Internet review

†

Bible

Christian Internet

Audio Bible Audio Bible for Children Bible on site Bible Mobile Bible Strong numbers Online Bible Parallel translations Reading plans Inderliniar Christian

Original text: Bible / Ezekiel / Chapter 5

וְאַתָּ֨ה ^H859 בֶן־^H1121אָדָ֜ם ^H120 קַח־^H3947לְךָ֣ ׀ חֶ֣רֶב ^H2719 חַדָּ֗ה ^H2299 תַּ֤עַר ^H8593 הַגַּלָּבִים֙ ^H1532 תִּקָּחֶ֣נָּה ^H3947 לָּ֔ךְ וְהַעֲבַרְתָּ֥ ^H5674 עַל־^H5921רֹאשְׁךָ֖ ^H7218 וְעַל־^H5921זְקָנֶ֑ךָ ^H2206 וְלָקַחְתָּ֥ ^H3947 לְךָ֛ מֹאזְנֵ֥י ^H3976 מִשְׁקָ֖ל ^H4948 וְחִלַּקְתָּֽם׃ ^H2505	1	"As for you, son^H1121 of man,^H120 take^H3947 a sharp^H2299 sword;^H2719 take^H3947 and use^H5674 it [as] a barber's razor^H8593 on your head^H7218 and beard.^H2206 Then take^H3947 scales^H3976 for weighing^H4948 and divide^H2505 the hair.	καὶ^G2532 σύ,^G4771 υἱὲ^G5207 ἀνθρώπου,^G444 λαβὲ^G2983 σεαυτῷ^G4572 ῥομφαίαν^G4501 ὀξεῖαν^G3691 ὑπὲρ^G5228 ξυρὸν κουρέως· κτήσῃ^G2932 αὐτὴν^G846 σεαυτῷ^G4572 καὶ^G2532 ἐπάξεις^G1863 αὐτὴν^G846 ἐπὶ^G1909 τὴν^G3588 κεφαλήν^G2776 σου^G4771 καὶ^G2532 ἐπὶ^G1909 τὸν^G3588 πώγωνά σου.^G4771 καὶ^G2532 λήμψῃ^G2983 ζυγὸν^G2218 σταθμίων καὶ^G2532 διαστήσεις^G1339 αὐτούς·^G846
שְׁלִשִׁ֗ית ^H7992 בָּא֤וּר ^H217 תַּבְעִיר֙ ^H1197 בְּת֣וֹךְ ^H8432 הָעִ֔יר ^H5892 כִּמְלֹ֖את ^H4390 יְמֵ֣י ^H3117 הַמָּצ֑וֹר ^H4692 וְלָֽקַחְתָּ֣ ^H3947 אֶת־^H853הַשְּׁלִשִׁ֗ית ^H7992 תַּכֶּ֤ה ^H5221 בַחֶ֙רֶב֙ ^H2719 סְבִ֣יבוֹתֶ֔יהָ ^H5439 וְהַשְּׁלִשִׁית֙ ^H7992 תִּזְרֶ֣ה ^H2219 לָר֔וּחַ ^H7307 וְחֶ֖רֶב ^H2719 אָרִ֥יק ^H7324 אַחֲרֵיהֶֽם׃ ^H310	2	"One^H7992 third^H7992 you shall burn^H1197 in the fire^H217 at the center^H8432 of the city,^H5892 when the days^H3117 of the siege^H4692 are completed.^H4390 Then you shall take^H3947 one^H7992 third^H7992 and strike^H5221 [it] with the sword^H2719 all^H5439 around^H5439 the city, and one^H7992 third^H7992 you shall scatter^H2219 to the wind;^H7307 and I will unsheathe^H9553 a sword^H2719 behind^H310 them.	τὸ^G3588 τέταρτον^G5067 ἐν^G1722 πυρὶ^G4442 ἀνακαύσεις ἐν^G1722 μέσῃ^G3319 τῇ^G3588 πόλει^G4172 κατὰ^G2596 τὴν^G3588 πλήρωσιν τῶν^G3588 ἡμερῶν^G2250 τοῦ^G3588 συγκλεισμοῦ· καὶ^G2532 λήμψῃ^G2983 τὸ^G3588 τέταρτον^G5067 καὶ^G2532 κατακαύσεις^G2618 αὐτὸ^G846 ἐν^G1722 μέσῳ^G3319 αὐτῆς·^G846 καὶ^G2532 τὸ^G3588 τέταρτον^G5067 κατακόψεις^G2629 ἐν^G1722 ῥομφαίᾳ^G4501 κύκλῳ^G2945 αὐτῆς·^G846 καὶ^G2532 τὸ^G3588 τέταρτον^G5067 διασκορπίσεις^G1287 τῷ^G3588 πνεύματι,^G4151 καὶ^G2532 μάχαιραν^G3162 ἐκκενώσω ὀπίσω^G3694 αὐτῶν.^G846
וְלָקַחְתָּ֥ ^H3947 מִשָּׁ֖ם ^H8033 מְעַ֣ט ^H4592 בְּמִסְפָּ֑ר ^H4557 וְצַרְתָּ֥ ^H6696 אוֹתָ֖ם ^H853 בִּכְנָפֶֽיךָ׃ ^H3671	3	"Take^H3947 also a few^H4592 in number^H4557 from them and bind^H6696 them in the edges^H3671 of your [robes.]	καὶ^G2532 λήμψῃ^G2983 ἐκεῖθεν^G1564 ὀλίγους^G3641 ἐν^G1722 ἀριθμῷ^G706 καὶ^G2532 συμπεριλήμψῃ^G4843 αὐτοὺς^G846 τῇ^G3588 ἀναβολῇ^G311 σου.^G4771
וּמֵהֶם֙ ^H1992 ע֣וֹד ^H5750 תִּקָּ֔ח ^H3947 וְהִשְׁלַכְתָּ֤ ^H7993 אוֹתָם֙ ^H853 אֶל־^H413תּ֣וֹךְ ^H8432 הָאֵ֔שׁ ^H784 וְשָׂרַפְתָּ֥ ^H8313 אֹתָ֖ם ^H853 בָּאֵ֑שׁ ^H784 מִמֶּ֥נּוּ ^H4480 תֵצֵא־^H3318אֵ֖שׁ ^H784 אֶל־^H413כָּל־^H3605בֵּ֥ית ^H1004 יִשְׂרָאֵֽל׃ ^H3478 פ	4	"And take^H3947 again^H5750 some^H4480 of them and throw^H7993 them into the fire,^H784 and burn^H8313 them in the fire;^H784 from it a fire^H784 will spread^H3318 to all^H3605 the house^H1004 of Israel.^H3478	καὶ^G2532 ἐκ^G1537 τούτων^G3778 λήμψῃ^G2983 ἔτι^G2089 καὶ^G2532 ῥίψεις^G4495 αὐτοὺς^G846 εἰς^G1519 μέσον^G3319 τοῦ^G3588 πυρὸς^G4442 καὶ^G2532 κατακαύσεις^G2618 αὐτοὺς^G846 ἐν^G1722 πυρί·^G4442 ἐξ^G1537 αὐτῆς^G846 ἐξελεύσεται^G1831 πῦρ.^G4442 Καὶ^G2532 ἐρεῖς^G2046 παντὶ^G3956 οἴκῳ^G3624 Ισραηλ^G2474
כֹּ֤ה ^H3541 אָמַר֙ ^H559 אֲדֹנָ֣י ^H136 יְהֹוִ֔ה ^H3069 זֹ֚את ^H2063 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם ^H3389 בְּת֥וֹךְ ^H8432 הַגּוֹיִ֖ם ^H1471 שַׂמְתִּ֑יהָ ^H7760 וּסְבִיבוֹתֶ֖יהָ ^H5439 אֲרָצֽוֹת׃ ^H776	5	"Thus^H3541 says^H559 the Lord^H136 God,^H3068 'This^H384 is Jerusalem;^H3389 I have set^H7760 her at the center^H8432 of the nations,^H1471 with lands^H776 around^H5439 her.	Τάδε^G3592 λέγει^G3004 κύριος^G2962 Αὕτη^G3778 ἡ^G3588 Ιερουσαλημ^G2419 ἐν^G1722 μέσῳ^G3319 τῶν^G3588 ἐθνῶν^G1484 τέθεικα^G5087 αὐτὴν^G846 καὶ^G2532 τὰς^G3588 κύκλῳ^G2945 αὐτῆς^G846 χώρας.^G5561
וַתֶּ֨מֶר ^H4784 אֶת־^H853מִשְׁפָּטַ֤י ^H4941 לְרִשְׁעָה֙ ^H7564 מִן־^H4480הַגּוֹיִ֔ם ^H1471 וְאֶ֨ת־^H853חֻקּוֹתַ֔י ^H2708 מִן־^H4480הָאֲרָצ֖וֹת ^H776 אֲשֶׁ֣ר ^H834 סְבִיבוֹתֶ֑יהָ ^H5439 כִּ֤י ^H3588 בְמִשְׁפָּטַי֙ ^H4941 מָאָ֔סוּ ^H3988 וְחֻקּוֹתַ֖י ^H2708 לֹא־^H3808הָלְכ֥וּ ^H1980 בָהֶֽם׃ ס	6	'But she has rebelled^H4784 against^H854 My ordinances^H4941 more^H4480 wickedly^H7564 than^H4480 the nations^H1471 and against^H854 My statutes^H2708 more^H4480 than^H4480 the lands^H776 which^H834 surround^H5439 her; for they have rejected^H3988 My ordinances^H4941 and have not walked^H1980 in My statutes.^H2708'	καὶ^G2532 ἐρεῖς^G2046 τὰ^G3588 δικαιώματά^G1345 μου^G1473 τῇ^G3588 ἀνόμῳ^G459 ἐκ^G1537 τῶν^G3588 ἐθνῶν^G1484 καὶ^G2532 τὰ^G3588 νόμιμά^G3545 μου^G1473 ἐκ^G1537 τῶν^G3588 χωρῶν^G5561 τῶν^G3588 κύκλῳ^G2945 αὐτῆς,^G846 διότι^G1360 τὰ^G3588 δικαιώματά^G1345 μου^G1473 ἀπώσαντο^G683 καὶ^G2532 ἐν^G1722 τοῖς^G3588 νομίμοις^G3545 μου^G1473 οὐκ^G3364 ἐπορεύθησαν^G4198 ἐν^G1722 αὐτοῖς.^G846
לָכֵ֞ן ^H3651 כֹּֽה־^H3541אָמַ֣ר ^H559 ׀ אֲדֹנָ֣י ^H136 יְהוִ֗ה ^H3068 יַ֤עַן ^H3282 הֲמָנְכֶם֙ ^H1995 מִן־^H4480הַגּוֹיִם֙ ^H1471 אֲשֶׁ֣ר ^H834 סְבִיבֽוֹתֵיכֶ֔ם ^H5439 בְּחֻקּוֹתַי֙ ^H2708 לֹ֣א ^H3808 הֲלַכְתֶּ֔ם ^H1980 וְאֶת־^H853מִשְׁפָּטַ֖י ^H4941 לֹ֣א ^H3808 עֲשִׂיתֶ֑ם ^H6213 וּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧י ^H4941 הַגּוֹיִ֛ם ^H1471 אֲשֶׁ֥ר ^H834 סְבִיבוֹתֵיכֶ֖ם ^H5439 לֹ֥א ^H3808 עֲשִׂיתֶֽם׃ ^H6213 ס	7	"Therefore,^H3651 thus^H3541 says^H559 the Lord^H136 God,^H3068 'Because^H3282 you have more^H4480 turmoil^H9098 than^H4480 the nations^H1471 which^H834 surround^H5439 you, and have not walked^H1980 in My statutes,^H2708 nor^H3808 observed^H6213 My ordinances,^H4941 nor^H3808 observed^H6213 the ordinances^H4941 of the nations^H1471 which^H834 surround^H5439 you,'	διὰ^G1223 τοῦτο^G3778 τάδε^G3592 λέγει^G3004 κύριος^G2962 Ἀνθ᾽^G473 ὧν^G3739 ἡ^G3588 ἀφορμὴ^G874 ὑμῶν^G4771 ἐκ^G1537 τῶν^G3588 ἐθνῶν^G1484 τῶν^G3588 κύκλῳ^G2945 ὑμῶν^G4771 καὶ^G2532 ἐν^G1722 τοῖς^G3588 νομίμοις^G3545 μου^G1473 οὐκ^G3364 ἐπορεύθητε^G4198 καὶ^G2532 τὰ^G3588 δικαιώματά^G1345 μου^G1473 οὐκ^G3364 ἐποιήσατε,^G4160 ἀλλ᾽^G235 οὐδὲ^G3761 κατὰ^G2596 τὰ^G3588 δικαιώματα^G1345 τῶν^G3588 ἐθνῶν^G1484 τῶν^G3588 κύκλῳ^G2945 ὑμῶν^G4771 οὐ^G3364 πεποιήκατε,^G4160
לָכֵ֗ן ^H3651 כֹּ֤ה ^H3541 אָמַר֙ ^H559 אֲדֹנָ֣י ^H136 יְהוִ֔ה ^H3069 הִנְנִ֥י ^H2005 עָלַ֖יִךְ ^H5921 גַּם־^H1571אָ֑נִי ^H589 וְעָשִׂ֧יתִי ^H6213 בְתוֹכֵ֛ךְ ^H8432 מִשְׁפָּטִ֖ים ^H4941 לְעֵינֵ֥י ^H5869 הַגּוֹיִֽם׃ ^H1471	8	therefore,^H3651 thus^H3541 says^H559 the Lord^H136 God,^H3068 'Behold,^H2009 I, even^H1571 I, am against^H5921 you, and I will execute^H6213 judgments^H4941 among^H8432 you in the sight^H5869 of the nations.^H1471	διὰ^G1223 τοῦτο^G3778 τάδε^G3592 λέγει^G3004 κύριος^G2962 Ἰδοὺ^G2400 ἐγὼ^G1473 ἐπὶ^G1909 σὲ^G4771 καὶ^G2532 ποιήσω^G4160 ἐν^G1722 μέσῳ^G3319 σου^G4771 κρίμα^G2917 ἐνώπιον^G1799 τῶν^G3588 ἐθνῶν^G1484
וְעָשִׂ֣יתִי ^H6213 בָ֗ךְ אֵ֚ת ^H853 אֲשֶׁ֣ר ^H834 לֹֽא־^H3808עָשִׂ֔יתִי ^H6213 וְאֵ֛ת ^H853 אֲשֶֽׁר־^H834לֹֽא־^H3808אֶעֱשֶׂ֥ה ^H6213 כָמֹ֖הוּ ^H3644 ע֑וֹד ^H5750 יַ֖עַן ^H3282 כָּל־^H3605תּוֹעֲבֹתָֽיִךְ׃ ^H8441 ס	9	'And because^H3282 of all^H3605 your abominations,^H8441 I will do^H6213 among you what^H834 I have not done,^H6213 and the like^H3644 of which^H834 I will never^H3808 do^H6213 again.^H5750	καὶ^G2532 ποιήσω^G4160 ἐν^G1722 σοὶ^G4771 ἃ^G3739 οὐ^G3364 πεποίηκα^G4160 καὶ^G2532 ἃ^G3739 οὐ^G3364 ποιήσω^G4160 ὅμοια^G3664 αὐτοῖς^G846 ἔτι^G2089 κατὰ^G2596 πάντα^G3956 τὰ^G3588 βδελύγματά^G946 σου.^G4771
לָכֵ֗ן ^H3651 אָב֞וֹת ^H1 יֹאכְל֤וּ ^H398 בָנִים֙ ^H1121 בְּתוֹכֵ֔ךְ ^H8432 וּבָנִ֖ים ^H1121 יֹאכְל֣וּ ^H398 אֲבוֹתָ֑ם ^H1 וְעָשִׂ֤יתִי ^H6213 בָךְ֙ שְׁפָטִ֔ים ^H8201 וְזֵרִיתִ֥י ^H2219 אֶת־^H853כָּל־^H3605שְׁאֵרִיתֵ֖ךְ ^H7611 לְכָל־^H3605רֽוּחַ׃ ^H7307 פ	10	'Therefore,^H3651 fathers will eat^H1 [their] sons^H398 among^H1121 you, and sons^H8432 will eat^H1121 their fathers; for I will execute^H398 judgments^H1 on you, and scatter^H6213 all^H8201 your remnant^H2219 to every^H3605 wind.^H7611	διὰ^G1223 τοῦτο^G3778 πατέρες^G3962 φάγονται^G2068 τέκνα^G5043 ἐν^G1722 μέσῳ^G3319 σου,^G4771 καὶ^G2532 τέκνα^G5043 φάγονται^G2068 πατέρας·^G3962 καὶ^G2532 ποιήσω^G4160 ἐν^G1722 σοὶ^G4771 κρίματα^G2917 καὶ^G2532 διασκορπιῶ^G1287 πάντας^G3956 τοὺς^G3588 καταλοίπους^G2645 σου^G4771 εἰς^G1519 πάντα^G3956 ἄνεμον.^G417
לָכֵ֣ן ^H3651 חַי־^H2416אָ֗נִי ^H589 נְאֻם֮ ^H5002 אֲדֹנָ֣י ^H136 יְהוִה֒ ^H3069 אִם־^H518לֹ֗א ^H3808 יַ֚עַן ^H3282 אֶת־^H853מִקְדָּשִׁ֣י ^H4720 טִמֵּ֔את ^H2930 בְּכָל־^H3605שִׁקּוּצַ֖יִךְ ^H8251 וּבְכָל־^H3605תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ ^H8441 וְגַם־^H1571אֲנִ֤י ^H589 אֶגְרַע֙ ^H1639 וְלֹא־^H3808תָח֣וֹס ^H2347 עֵינִ֔י ^H5869 וְגַם־^H1571אֲנִ֖י ^H589 לֹ֥א ^H3808 אֶחְמֽוֹל׃ ^H2550	11	'So^H3651 as I live,^H2416' declares^H5002 the Lord^H136 God,^H3068 'surely,^H518 ^H3808 because^H3282 you have defiled^H2930 My sanctuary^H4720 with all^H3605 your detestable^H8251 idols^H8251 and with all^H3605 your abominations,^H8441 therefore I will also^H1571 withdraw,^H1639 and My eye^H5869 shall have^H2347 no^H3808 pity^H2347 and I will not spare.^H2550	διὰ^G1223 τοῦτο^G3778 Ζῶ^G2198 ἐγώ,^G1473 λέγει^G3004 κύριος,^G2962 εἰ^G1487 μὴ^G3165 ἀνθ᾽^G473 ὧν^G3739 τὰ^G3588 ἅγιά^G40 μου^G1473 ἐμίανας^G3392 ἐν^G1722 πᾶσιν^G3956 τοῖς^G3588 βδελύγμασίν^G946 σου,^G4771 κἀγὼ^G2504 ἀπώσομαί^G683 σε,^G4771 οὐ^G3364 φείσεταί^G5339 μου^G1473 ὁ^G3588 ὀφθαλμός,^G3788 κἀγὼ^G2504 οὐκ^G3364 ἐλεήσω.^G1653
שְׁלִשִׁתֵ֞יךְ ^H7992 בַּדֶּ֣בֶר ^H1698 יָמ֗וּתוּ ^H4191 וּבָֽרָעָב֙ ^H7458 יִכְל֣וּ ^H3615 בְתוֹכֵ֔ךְ ^H8432 וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ית ^H7992 בַּחֶ֖רֶב ^H2719 יִפְּל֣וּ ^H5307 סְבִיבוֹתָ֑יִךְ ^H5439 וְהַשְּׁלִישִׁית֙ ^H7992 לְכָל־^H3605ר֣וּחַ ^H7307 אֱזָרֶ֔ה ^H2219 וְחֶ֖רֶב ^H2719 אָרִ֥יק ^H7324 אַחֲרֵיהֶֽם׃ ^H310	12	'One^H7992 third^H7992 of you will die^H4191 by plague^H1698 or be consumed^H3615 by famine^H7458 among^H8432 you, one^H7992 third^H7992 will fall^H5307 by the sword^H2719 around^H5439 you, and one^H7992 third^H7992 I will scatter^H2219 to every^H3605 wind,^H7307 and I will unsheathe^H9553 a sword^H2719 behind^H310 them.	τὸ^G3588 τέταρτόν^G5067 σου^G4771 ἐν^G1722 θανάτῳ^G2288 ἀναλωθήσεται·^G355 καὶ^G2532 τὸ^G3588 τέταρτόν^G5067 σου^G4771 ἐν^G1722 λιμῷ^G3042 συντελεσθήσεται^G4931 ἐν^G1722 μέσῳ^G3319 σου·^G4771 καὶ^G2532 τὸ^G3588 τέταρτόν^G5067 σου^G4771 εἰς^G1519 πάντα^G3956 ἄνεμον^G417 σκορπιῶ^G4650 αὐτούς·^G846 καὶ^G2532 τὸ^G3588 τέταρτόν^G5067 σου^G4771 ἐν^G1722 ῥομφαίᾳ^G4501 πεσοῦνται^G4098 κύκλῳ^G2945 σου,^G4771 καὶ^G2532 μάχαιραν^G3162 ἐκκενώσω ὀπίσω^G3694 αὐτῶν.^G846
וְכָלָ֣ה ^H3615 אַפִּ֗י ^H639 וַהֲנִחוֹתִ֧י ^H5117 חֲמָתִ֛י ^H2534 בָּ֖ם וְהִנֶּחָ֑מְתִּי ^H5162 וְֽיָדְע֞וּ ^H3045 כִּי־^H3588אֲנִ֣י ^H589 יְהוָ֗ה ^H3068 דִּבַּ֙רְתִּי֙ ^H1696 בְּקִנְאָתִ֔י ^H7068 בְּכַלּוֹתִ֥י ^H3615 חֲמָתִ֖י ^H2534 בָּֽם׃	13	'Thus My anger^H639 will be spent,^H3615 and I will satisfy^H5117 My wrath^H2534 on them, and I shall be appeased;^H5162 then they will know^H3045 that I, the Lord,^H3068 have spoken^H1696 in My zeal^H7068 when I have spent^H3615 My wrath^H2534 upon them.	καὶ^G2532 συντελεσθήσεται^G4931 ὁ^G3588 θυμός^G2372 μου^G1473 καὶ^G2532 ἡ^G3588 ὀργή^G3709 μου^G1473 ἐπ᾽^G1909 αὐτούς,^G846 καὶ^G2532 ἐπιγνώσῃ^G1921 διότι^G1360 ἐγὼ^G1473 κύριος^G2962 λελάληκα^G2980 ἐν^G1722 ζήλῳ^G2205 μου^G1473 ἐν^G1722 τῷ^G3588 συντελέσαι^G4931 με^G1473 τὴν^G3588 ὀργήν^G3709 μου^G1473 ἐπ᾽^G1909 αὐτούς.^G846
וְאֶתְּנֵךְ֙ ^H5414 לְחָרְבָּ֣ה ^H2723 וּלְחֶרְפָּ֔ה ^H2781 בַּגּוֹיִ֖ם ^H1471 אֲשֶׁ֣ר ^H834 סְבִיבוֹתָ֑יִךְ ^H5439 לְעֵינֵ֖י ^H5869 כָּל־^H3605עוֹבֵֽר׃ ^H5674	14	'Moreover, I will make^H5414 you a desolation^H2723 and a reproach^H2781 among the nations^H1471 which^H834 surround^H5439 you, in the sight^H5869 of all^H3605 who pass^H5674 by.	καὶ^G2532 θήσομαί^G5087 σε^G4771 εἰς^G1519 ἔρημον^G2048 καὶ^G2532 τὰς^G3588 θυγατέρας^G2364 σου^G4771 κύκλῳ^G2945 σου^G4771 ἐνώπιον^G1799 παντὸς^G3956 διοδεύοντος,^G1353
וְֽהָ֨יְתָ֜ה ^H1961 חֶרְפָּ֤ה ^H2781 וּגְדוּפָה֙ ^H1422 מוּסָ֣ר ^H4148 וּמְשַׁמָּ֔ה ^H4923 לַגּוֹיִ֖ם ^H1471 אֲשֶׁ֣ר ^H834 סְבִיבוֹתָ֑יִךְ ^H5439 בַּעֲשׂוֹתִי֩ ^H6213 בָ֨ךְ שְׁפָטִ֜ים ^H8201 בְּאַ֤ף ^H639 וּבְחֵמָה֙ ^H2534 וּבְתֹכְח֣וֹת ^H8433 חֵמָ֔ה ^H2534 אֲנִ֥י ^H589 יְהוָ֖ה ^H3068 דִּבַּֽרְתִּי׃ ^H1696	15	'So it will be a reproach,^H2781 a reviling,^H1422 a warning^H4148 and an object^H4923 of horror^H4923 to the nations^H1471 who^H834 surround^H5439 you, when I execute^H6213 judgments^H8201 against you in anger,^H639 wrath,^H2534 and raging^H2534 rebukes.^H9640 I, the Lord,^H3068 have spoken.^H1696	καὶ^G2532 ἔσῃ^G1510 στενακτὴ καὶ^G2532 δηλαιστὴ ἐν^G1722 τοῖς^G3588 ἔθνεσιν^G1484 τοῖς^G3588 κύκλῳ^G2945 σου^G4771 ἐν^G1722 τῷ^G3588 ποιῆσαί^G4160 με^G1473 ἐν^G1722 σοὶ^G4771 κρίματα^G2917 ἐν^G1722 ἐκδικήσει^G1557 θυμοῦ^G2372 μου·^G1473 ἐγὼ^G1473 κύριος^G2962 λελάληκα.^G2980
בְּֽשַׁלְּחִ֡י ^H7971 אֶת־^H853חִצֵּי֩ ^H2671 הָרָעָ֨ב ^H7458 הָרָעִ֤ים ^H7451 בָּהֶם֙ אֲשֶׁ֣ר ^H834 הָי֣וּ ^H1961 לְמַשְׁחִ֔ית ^H4889 אֲשֶׁר־^H834אֲשַׁלַּ֥ח ^H7971 אוֹתָ֖ם ^H853 לְשַֽׁחֶתְכֶ֑ם ^H7843 וְרָעָב֙ ^H7458 אֹסֵ֣ף ^H3254 עֲלֵיכֶ֔ם ^H5921 וְשָׁבַרְתִּ֥י ^H7665 לָכֶ֖ם מַטֵּה־^H4294לָֽחֶם׃ ^H3899	16	'When I send^H7971 against them the deadly^H7451 arrows^H2671 of famine^H7458 which^H834 were for the destruction^H7843 of those whom^H834 I shall send^H7971 to destroy^H7843 you, then I shall also intensify^H3254 the famine^H7458 upon you, and break^H7665 the staff^H4294 of bread.^H3899	ἐν^G1722 τῷ^G3588 ἐξαποστεῖλαί^G1821 με^G1473 τὰς^G3588 βολίδας^G1002 μου^G1473 τοῦ^G3588 λιμοῦ^G3042 ἐπ᾽^G1909 αὐτοὺς^G846 καὶ^G2532 ἔσονται^G1510 εἰς^G1519 ἔκλειψιν, καὶ^G2532 συντρίψω^G4937 στήριγμα ἄρτου^G740 σου.^G4771
וְשִׁלַּחְתִּ֣י ^H7971 עֲ֠לֵיכֶם ^H5921 רָעָ֞ב ^H7458 וְחַיָּ֤ה ^H2416 רָעָה֙ ^H7451 וְשִׁכְּלֻ֔ךְ ^H7921 וְדֶ֥בֶר ^H1698 וָדָ֖ם ^H1818 יַעֲבָר־^H5674בָּ֑ךְ וְחֶ֙רֶב֙ ^H2719 אָבִ֣יא ^H935 עָלַ֔יִךְ ^H5921 אֲנִ֥י ^H589 יְהוָ֖ה ^H3068 דִּבַּֽרְתִּי׃ ^H1696 פ	17	'Moreover, I will send^H7971 on you famine^H7458 and wild^H7451 beasts,^H9130 and they will bereave^H7921 you of children;^H7921 plague^H1698 and bloodshed^H1818 also will pass^H5674 through you, and I will bring^H935 the sword^H2719 on you. I, the Lord,^H3068 have spoken.^H1696' "	καὶ^G2532 ἐξαποστελῶ^G1821 ἐπὶ^G1909 σὲ^G4771 λιμὸν^G3042 καὶ^G2532 θηρία^G2342 πονηρὰ^G4190 καὶ^G2532 τιμωρήσομαί^G5097 σε,^G4771 καὶ^G2532 θάνατος^G2288 καὶ^G2532 αἷμα^G129 διελεύσονται^G1330 ἐπὶ^G1909 σέ,^G4771 καὶ^G2532 ῥομφαίαν^G4501 ἐπάξω^G1863 ἐπὶ^G1909 σὲ^G4771 κυκλόθεν·^G2943 ἐγὼ^G1473 κύριος^G2962 λελάληκα.^G2980

Comparative review

Original text to amateur

Online Bibles

Audio Bible

Mobile Bible

Widgets

Scroll

©2005-2026, Web studio Ph4 - Internet Catalog for user, web-master and designer v. 6.0.3