Internet review

†

Bible

Christian Internet

Audio Bible Audio Bible for Children Bible on site Bible Mobile Bible Strong numbers Online Bible Parallel translations Reading plans Inderliniar Christian

Original text: Bible / Psalm / Chapter 128

שִׁ֗יר ^H7892 הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת ^H4609 אַ֭שְׁרֵי ^H835 כָּל־^H3605יְרֵ֣א ^H3373 יְהוָ֑ה ^H3069 הַ֝הֹלֵ֗ךְ ^H1980 בִּדְרָכָֽיו׃ ^H1870	1	(A Song of Ascents.) How blessed^H835 is everyone^H3605 who fears^H3372 the Lord,^H3068 Who walks^H1980 in His ways.^H1870	Ὠιδὴ^G3592 τῶν^G3588 ἀναβαθμῶν.^G304 Μακάριοι^G3107 πάντες^G3956 οἱ^G3588 φοβούμενοι^G5399 τὸν^G3588 κύριον^G2962 οἱ^G3588 πορευόμενοι^G4198 ἐν^G1722 ταῖς^G3588 ὁδοῖς^G3598 αὐτοῦ.^G846
יְגִ֣יעַ ^H3018 כַּ֭פֶּיךָ ^H3709 כִּ֣י ^H3588 תֹאכֵ֑ל ^H398 אַ֝שְׁרֶ֗יךָ ^H835 וְט֣וֹב ^H2896 לָֽךְ׃	2	When^H3588 you shall eat^H398 of the fruit^H3018 of your hands,^H3709 You will be happy^H835 and it will be well^H2895 with you.	τοὺς^G3588 πόνους^G4192 τῶν^G3588 καρπῶν^G2590 σου^G4771 φάγεσαι·^G2068 μακάριος^G3107 εἶ,^G1510 καὶ^G2532 καλῶς^G2570 σοι^G4771 ἔσται.^G1510
אֶשְׁתְּךָ֤ ^H802 ׀ כְּגֶ֥פֶן ^H1612 פֹּרִיָּה֮ ^H6509 בְּיַרְכְּתֵ֪י ^H3411 בֵ֫יתֶ֥ךָ ^H1004 בָּ֭נֶיךָ ^H1121 כִּשְׁתִלֵ֣י ^H8363 זֵיתִ֑ים ^H2132 סָ֝בִ֗יב ^H5439 לְשֻׁלְחָנֶֽךָ׃ ^H7979	3	Your wife^H802 shall be like a fruitful^H6509 vine,^H1612 Within^H3411 your house,^H1004 Your children^H1121 like olive^H2132 plants^H8363 Around^H5439 your table.^H7979	ἡ^G3588 γυνή^G1135 σου^G4771 ὡς^G3739 ἄμπελος^G288 εὐθηνοῦσα ἐν^G1722 τοῖς^G3588 κλίτεσι τῆς^G3588 οἰκίας^G3614 σου·^G4771 οἱ^G3588 υἱοί^G5207 σου^G4771 ὡς^G3739 νεόφυτα^G3504 ἐλαιῶν^G1636 κύκλῳ^G2945 τῆς^G3588 τραπέζης^G5132 σου.^G4771
הִנֵּ֣ה ^H2009 כִי־^H3588כֵ֭ן ^H3651 יְבֹ֥רַךְ ^H1288 גָּ֗בֶר ^H1397 יְרֵ֣א ^H3373 יְהוָֽה׃ ^H3068	4	Behold,^H2009 for thus^H3651 shall the man^H1397 be blessed^H1288 Who fears^H3372 the Lord.^H3068	ἰδοὺ^G2400 οὕτως^G3778 εὐλογηθήσεται^G2127 ἄνθρωπος^G444 ὁ^G3588 φοβούμενος^G5399 τὸν^G3588 κύριον.^G2962
יְבָרֶכְךָ֥ ^H1288 יְהוָ֗ה ^H3068 מִצִּ֫יּ֥וֹן ^H6726 וּ֭רְאֵה ^H7200 בְּט֣וּב ^H2898 יְרוּשָׁלִָ֑ם ^H3389 כֹּ֝֗ל ^H3605 יְמֵ֣י ^H3117 חַיֶּֽיךָ׃ ^H2416	5	The Lord^H3068 bless^H1288 you from Zion,^H6726 And may you see^H7200 the prosperity^H2898 of Jerusalem^H3389 all^H3605 the days^H3117 of your life.^H9132	εὐλογήσαι^G2127 σε^G4771 κύριος^G2962 ἐκ^G1537 Σιων,^G4622 καὶ^G2532 ἴδοις^G3708 τὰ^G3588 ἀγαθὰ^G18 Ιερουσαλημ^G2419 πάσας^G3956 τὰς^G3588 ἡμέρας^G2250 τῆς^G3588 ζωῆς^G2222 σου·^G4771
וּרְאֵֽה־^H7200בָנִ֥ים ^H1121 לְבָנֶ֑יךָ ^H1121 שָׁ֝ל֗וֹם ^H7965 עַל־^H5921יִשְׂרָאֵֽל׃ ^H3478	6	Indeed, may you see^H7200 your children^H1121's children. Peace^H7965 be upon Israel!^H3478	καὶ^G2532 ἴδοις^G3708 υἱοὺς^G5207 τῶν^G3588 υἱῶν^G5207 σου.^G4771 εἰρήνη^G1515 ἐπὶ^G1909 τὸν^G3588 Ισραηλ.^G2474

Comparative review

Original text to amateur

Online Bibles

Audio Bible

Mobile Bible

Widgets

Scroll

©2005-2026, Web studio Ph4 - Internet Catalog for user, web-master and designer v. 6.0.3