Lists of Bible translations -

Christianity / Bible / Translations

Lists of Bible translations -


Amharic

2001NASV - መጽሐፍ ቅዱስ፥ አዲሱ መደበኛ ትርጒም - Biblica

Arabic

1997NAV - كتاب الحياة - Biblica

Bengali

2019BCV - বাংলা সমকালীন সংস্করণ - Biblica

Chinese simplified

1974, 1998CCVS - 新漢語譯本 - Biblica

Chinese traditional

1974, 1998CCV - 新汉语译本 - Biblica

Croatian

2000CNT - Knjiga O Kristu - Biblica

Dutch

2007HTB - Het Boek - Biblica

English

1978, 1984NIV - New International Version - Biblica
1996, 1998NIrV - New International Reader's Version - Biblica
2005TNIV - Today's New International Version - Biblica
2011NIVUK - NIV Holy Bible — Anglicised - Biblica
2011BOOKS - The Books of the Bible NT - Biblica

French

1992, 1999BDS - La Bible du Semeur - Biblica
2000, 2015La Bible du Semeur - Biblica

German

1983, 1996HFA - Hoffnung für Alle - Biblica

Hausa

2013BHANT - Biblica Hausa New Testament - Biblica

Hebrew

2009HHH - ha-Derekh Hebrew New Testament (Consonants) - Biblica

Hindi

2016SHB - सरल हिन्दी बाइबल - Biblica

Italian

2006BDG - La Bibbia della Gioia - Biblica

Korean

1985KLB - 현대인의 성경 - Biblica

Malayalam

2017MSV - മലയാളബൈബിള്‍-നൂതനപരിഭാഷ - Biblica

Norwegian Bokmål

2006LB - En Levende Bok - Biblica

Persian

2005FACB - کتاب مقدس، ترجمه تفسیری - Biblica

Portuguese

2000OL - O Livro - Biblica
2007NBV - Nova Bíblia Viva - Biblica

Romanian

1998TLRC - Traducere în Limba Română Contemporană - Biblica
2006, 2016NTR - Noua Traducere Românească - Biblica

Russian

1991, 1992СЖ - Слово Жизни - Biblica
2006, 2013НРП - Новый русский перевод - Biblica
2003, 200CARS - Восточный перевод - Biblica
2003, 200CARSA - Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Biblica
2003, 200CARST - Восточный перевод, версия для Таджикистана - Biblica

Serbian

2017NST - Нови српски превод - Biblica
2017NST-L - Novi srpski prevod - Biblica

Shona

2005BDCS - Bhaibheri Dzvene MuChiShona - Biblica
2017Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi - Biblica

Slovak

1993NPK - Nádej pre kazdého - Biblica

Slovene

1997, 2014SLVN - Živa Nova zaveza - Biblica
2014ZNZ - Živa Nova zaveza - Biblica

Spanish

1984, 1999NVI - Nueva Version Internacional - Biblica
1999, 2003CAB - Biblia Castilian - Biblica
2008NBD - Nueva Biblia al Día - Bíblica
2008NBV - Nueva Biblia Viva - Biblica
2019NVI-S - Nueva Versión Internacional Simplificada - Biblica

Swahili

1989SWNT - Agano Jipya Na Zaburi - Biblica
2014SNT - Neno: Bibilia Takatifu - Biblica

Swedish

2003LNB - Nya Levande Bibeln - Biblica
2015NUB - nuBibeln - Biblica

Thai

2007TNCV - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - Biblica

Vietnamese

1982Kinh Thánh Hiện Đại - Biblica

Wolof

2009Shona Bible - Biblica

Yoruba

2014, 2017BMY - Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní - Biblica