1Now the angelH4397 of the LordH3068 cameH5927 up from GilgalH1537 to Bochim.H1066 And he said,H559 "I broughtH5927 you up out of EgyptH4714 and ledH935 you into the landH776 whichH834 I have swornH7650 to your fathers; and I said,H1 'I will neverH559 H3808 breakH5769 My covenantH6565 with you,
2and as for you, you shall makeH3772 noH3808 covenantH1285 with the inhabitantsH3427 of thisH2088 land;H776 you shall tearH5422 downH5422 their altars.H4196' But you have not obeyedH8085 H6963 Me; whatH4100 is thisH2088 you have doneH6213?
3"Therefore I alsoH1571 said,H559 'I will not driveH1644 them out beforeH4480 H6440 you; but they shall becomeH1961 [as thorns] in your sides,H6654 and their godsH430 shall be a snareH4170 to you.'"
4And it cameH1961 about when the angelH4397 of the LordH3068 spokeH1696 theseH428 wordsH1697 to allH3605 the sonsH1121 of Israel,H3478 that the peopleH5971 liftedH5375 up their voicesH6963 and wept.H1058
5So they namedH7121 H8034 that placeH4725 Bochim;H1066 and thereH8033 they sacrificedH2076 to the Lord.H3068
6When JoshuaH3091 had dismissedH7971 the people,H5971 the sonsH1121 of IsraelH3478 wentH1980 eachH376 to his inheritanceH5159 to possessH3423 the land.H776
7And the peopleH5971 servedH5647 the LordH3068 allH3605 the daysH3117 of Joshua,H3091 and allH3605 the daysH3117 of the eldersH2205 whoH834 survivedH748 H3117 H310 Joshua,H3091 whoH834 had seenH7200 allH3605 the greatH1419 workH4639 of the LordH3068 whichH834 He had doneH6213 for Israel.H3478
8Then JoshuaH3091 the sonH1121 of Nun,H5126 the servantH5650 of the Lord,H3068 diedH4191 at the ageH1121 of one hundredH3967 and ten.H6235
9And they buriedH6912 him in the territoryH1366 of his inheritanceH5159 in Timnath-heres, in the hillH2022 countryH2022 of Ephraim,H669 northH6828 of MountH2022 Gaash.H1608
10And allH3605 that generation alsoH1571 were gatheredH622 to their fathers; and there aroseH1 anotherH6965 generation afterH312 them whoH310 did not knowH834 the Lord,H3045 norH3068 yetH1571 the workH1571 whichH4639 He had doneH834 for Israel.H6213
11Then the sonsH1121 of IsraelH3478 didH6213 evilH7451 in the sightH5869 of the Lord,H3068 and servedH5647 the Baals,H1168
12and they forsookH5800 the Lord,H3068 the GodH430 of their fathers, who had broughtH1 them out of the landH3318 of Egypt,H776 and followedH4714 H1980 otherH310 godsH312 from [among] the godsH430 of the peoplesH430 whoH5971 were aroundH834 them, and bowedH5439 themselves downH7812 to them; thus they provokedH7812 the LordH3707 to anger.H3068
13So they forsookH5800 the LordH3068 and servedH5647 BaalH1168 and the Ashtaroth.H9441
14And the angerH639 of the LordH3068 burnedH2734 against Israel,H3478 and He gaveH5414 them into the handsH3027 of plunderersH8154 who plunderedH8155 them; and He soldH4376 them into the handsH3027 of their enemiesH340 aroundH5439 [them,] so that they couldH3201 noH3808 longerH5750 standH5975 beforeH6440 their enemies.H340
15WhereverH3605 H834 they went,H3318 the handH3027 of the LordH3068 was against them for evil,H9567 as the LordH3068 had spokenH1696 and as the LordH3068 had swornH7650 to them, so that they were severelyH3966 distressed.H9503
16Then the LordH3068 raisedH6965 up judgesH8199 who deliveredH3467 them from the handsH3027 of those who plunderedH8154 them.
17And yetH1571 they did not listenH8085 to their judges,H8199 for they playedH2181 the harlotH2181 afterH310 otherH312 godsH430 and bowedH7812 themselves downH7812 to them. They turnedH5493 asideH5493 quicklyH4118 from the wayH1870 in whichH834 their fathers had walkedH1 in obeyingH1980 the commandmentsH8085 of the Lord;H4687 they didH3068 not doH6213 as [their fathers].
18And whenH3588 the LordH3068 raisedH6965 up judgesH8199 for them, the LordH3068 was with the judgeH8199 and deliveredH3467 them from the handH3027 of their enemiesH340 allH3605 the daysH3117 of the judge;H8199 for the LordH3068 was movedH5162 to pityH5162 by their groaningH5009 becauseH4480 H6440 of those who oppressedH3905 and afflictedH1766 them.
19But it cameH1961 about when the judgeH8199 died,H4194 that they would turnH7725 backH7725 and actH7843 moreH4480 corruptlyH7843 thanH4480 their fathers, in followingH1 H1980 otherH310 godsH312 to serveH430 them and bowH5647 downH7812 to them; they did not abandonH7812 their practicesH5307 or their stubbornH4611 ways.H7186
20So the angerH639 of the LordH3068 burnedH2734 against Israel,H3478 and He said,H559 "BecauseH3282 H834 thisH2088 nationH1471 has transgressedH5674 My covenantH1285 whichH834 I commandedH6680 their fathers, and has not listenedH1 to My voice,H8085
21I alsoH1571 will noH3808 longerH3254 driveH3423 out beforeH4480 H6440 them anyH376 of the nationsH1471 whichH834 JoshuaH3091 leftH5800 when he died,H4191
22in orderH4616 to testH5254 IsraelH3478 by them, whether they will keepH8104 the wayH1870 of the LordH3068 to walkH1980 in it as their fathers did,H1 orH8104 not. "
23So the LordH3068 allowed thoseH428 nationsH1471 to remain,H5117 not drivingH3423 them out quickly;H4118 and He did not giveH5414 them into the handH3027 of Joshua.H3091
1וַיַּ֧עַל H5927 מַלְאַךְ־H4397יְהוָ֛ה H3068 מִן־H4480הַגִּלְגָּ֖ל H1537 אֶל־H413הַבֹּכִ֑ים H1066 פ וַיֹּאמֶר֩ H559 אַעֲלֶ֨ה H5927 אֶתְכֶ֜ם H853 מִמִּצְרַ֗יִם H4714 וָאָבִ֤יא H935 אֶתְכֶם֙ H853 אֶל־H413הָאָ֗רֶץ H776 אֲשֶׁ֤ר H834 נִשְׁבַּ֙עְתִּי֙ H7650 לַאֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם H1 וָאֹמַ֕ר H559 לֹֽא־H3808אָפֵ֧ר H6565 בְּרִיתִ֛י H1285 אִתְּכֶ֖ם H854 לְעוֹלָֽם׃ H5769
2וְאַתֶּ֗ם H859 לֹֽא־H3808תִכְרְת֤וּ H3772 בְרִית֙ H1285 לְיֽוֹשְׁבֵי֙ H3427 הָאָ֣רֶץ H776 הַזֹּ֔את H2063 מִזְבְּחוֹתֵיהֶ֖ם H4196 תִּתֹּצ֑וּן H5422 וְלֹֽא־H3808שְׁמַעְתֶּ֥ם H8085 בְּקֹלִ֖י H6963 מַה־H4100זֹּ֥את H2063 עֲשִׂיתֶֽם׃ H6213
3וְגַ֣ם H1571 אָמַ֔רְתִּי H559 לֹֽא־H3808אֲגָרֵ֥שׁ H1644 אוֹתָ֖ם H853 מִפְּנֵיכֶ֑ם H6440 וְהָי֤וּ H1961 לָכֶם֙ לְצִדִּ֔ים H6654 וֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם H430 יִהְי֥וּ H1961 לָכֶ֖ם לְמוֹקֵֽשׁ׃ H4170
4וַיְהִ֗י H1961 כְּדַבֵּ֞ר H1696 מַלְאַ֤ךְ H4397 יְהוָה֙ H3068 אֶת־H853הַדְּבָרִ֣ים H1697 הָאֵ֔לֶּה H428 אֶֽל־H413כָּל־H3605בְּנֵ֖י H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל H3478 וַיִּשְׂא֥וּ H5375 הָעָ֛ם H5971 אֶת־H853קוֹלָ֖ם H6963 וַיִּבְכּֽוּ׃ H1058
5וַֽיִּקְרְא֛וּ H7121 שֵֽׁם־H8034הַמָּק֥וֹם H4725 הַה֖וּא H1931 בֹּכִ֑ים H1066 וַיִּזְבְּחוּ־H2076שָׁ֖ם H8033 לַֽיהוָֽה׃ H3068 פ
6וַיְשַׁלַּ֥ח H7971 יְהוֹשֻׁ֖עַ H3091 אֶת־H853הָעָ֑ם H5971 וַיֵּלְכ֧וּ H1980 בְנֵֽי־H1121יִשְׂרָאֵ֛ל H3478 אִ֥ישׁ H376 לְנַחֲלָת֖וֹ H5159 לָרֶ֥שֶׁת H3423 אֶת־H853הָאָֽרֶץ׃ H776
7וַיַּעַבְד֤וּ H5647 הָעָם֙ H5971 אֶת־H853יְהוָ֔ה H3068 כֹּ֖ל H3605 יְמֵ֣י H3117 יְהוֹשֻׁ֑עַ H3091 וְכֹ֣ל H3605 ׀ יְמֵ֣י H3117 הַזְּקֵנִ֗ים H2205 אֲשֶׁ֨ר H834 הֶאֱרִ֤יכוּ H748 יָמִים֙ H3117 אַחֲרֵ֣י H310 יְהוֹשׁ֔וּעַ H3091 אֲשֶׁ֣ר H834 רָא֗וּ H7200 אֵ֣ת H853 כָּל־H3605מַעֲשֵׂ֤ה H4639 יְהוָה֙ H3068 הַגָּד֔וֹל H1419 אֲשֶׁ֥ר H834 עָשָׂ֖ה H6213 לְיִשְׂרָאֵֽל׃ H3478
8וַיָּ֛מָת H4191 יְהוֹשֻׁ֥עַ H3091 בִּן־H1121נ֖וּן H5126 עֶ֣בֶד H5650 יְהוָ֑ה H3068 בֶּן־H1121מֵאָ֥ה H3967 וָעֶ֖שֶׂר H6235 שָׁנִֽים׃ H8141
9וַיִּקְבְּר֤וּ H6912 אוֹתוֹ֙ H853 בִּגְב֣וּל H1366 נַחֲלָת֔וֹ H5159 בְּתִמְנַת־חֶ֖רֶס H8556 בְּהַ֣ר H2022 אֶפְרָ֑יִם H669 מִצְּפ֖וֹן H6828 לְהַר־H2022גָּֽעַשׁ׃ H1608
10וְגַם֙ H1571 כָּל־H3605הַדּ֣וֹר H1755 הַה֔וּא H1931 נֶאֶסְפ֖וּ H622 אֶל־H413אֲבוֹתָ֑יו H1 וַיָּקָם֩ H6965 דּ֨וֹר H1755 אַחֵ֜ר H312 אַחֲרֵיהֶ֗ם H310 אֲשֶׁ֤ר H834 לֹא־H3808יָֽדְעוּ֙ H3045 אֶת־H853יְהוָ֔ה H3068 וְגַם֙ H1571 אֶת־H853הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה H4639 אֲשֶׁ֥ר H834 עָשָׂ֖ה H6213 לְיִשְׂרָאֵֽל׃ H3478 ס
11וַיַּעֲשׂ֧וּ H6213 בְנֵֽי־H1121יִשְׂרָאֵ֛ל H3478 אֶת־H853הָרַ֖ע H7451 בְּעֵינֵ֣י H5869 יְהוָ֑ה H3068 וַיַּעַבְד֖וּ H5647 אֶת־H853הַבְּעָלִֽים׃ H1168
12וַיַּעַזְב֞וּ H5800 אֶת־H853יְהוָ֣ה H3068 ׀ אֱלֹהֵ֣י H430 אֲבוֹתָ֗ם H1 הַמּוֹצִ֣יא H3318 אוֹתָם֮ H853 מֵאֶ֣רֶץ H776 מִצְרַיִם֒ H4714 וַיֵּלְכ֞וּ H1980 אַחֲרֵ֣י H310 ׀ אֱלֹהִ֣ים H430 אֲחֵרִ֗ים H312 מֵאֱלֹהֵ֤י H430 הָֽעַמִּים֙ H5971 אֲשֶׁר֙ H834 סְבִיב֣וֹתֵיהֶ֔ם H5439 וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ H7812 לָהֶ֑ם וַיַּכְעִ֖סוּ H3707 אֶת־H853יְהוָֽה׃ H3068
13וַיַּעַזְב֖וּ H5800 אֶת־H853יְהוָ֑ה H3068 וַיַּעַבְד֥וּ H5647 לַבַּ֖עַל H1168 וְלָעַשְׁתָּרֽוֹת׃ H6252
14וַיִּֽחַר־H2734אַ֤ף H639 יְהוָה֙ H3068 בְּיִשְׂרָאֵ֔ל H3478 וַֽיִּתְּנֵם֙ H5414 בְּיַד־H3027שֹׁסִ֔ים H8154 וַיָּשֹׁ֖סּוּ H8155 אוֹתָ֑ם H853 וַֽיִּמְכְּרֵ֞ם H4376 בְּיַ֤ד H3027 אֽוֹיְבֵיהֶם֙ H341 מִסָּבִ֔יב H5439 וְלֹֽא־H3808יָכְל֣וּ H3201 ע֔וֹד H5750 לַעֲמֹ֖ד H5975 לִפְנֵ֥י H6440 אוֹיְבֵיהֶֽם׃ H341
15בְּכֹ֣ל H3605 ׀ אֲשֶׁ֣ר H834 יָצְא֗וּ H3318 יַד־H3027יְהוָה֙ H3068 הָיְתָה־H1961בָּ֣ם לְרָעָ֔ה H7451 כַּֽאֲשֶׁר֙ H834 דִּבֶּ֣ר H1696 יְהוָ֔ה H3068 וְכַאֲשֶׁ֛ר H834 נִשְׁבַּ֥ע H7650 יְהוָ֖ה H3068 לָהֶ֑ם וַיֵּ֥צֶר H3334 לָהֶ֖ם מְאֹֽד׃ H3966
16וַיָּ֥קֶם H6965 יְהוָ֖ה H3068 שֹֽׁפְטִ֑ים H8199 וַיּ֣וֹשִׁיע֔וּם H3467 מִיַּ֖ד H3027 שֹׁסֵיהֶֽם׃ H8154
17וְגַ֤ם H1571 אֶל־H413שֹֽׁפְטֵיהֶם֙ H8199 לֹ֣א H3808 שָׁמֵ֔עוּ H8085 כִּ֣י H3588 זָנ֗וּ H2181 אַֽחֲרֵי֙ H310 אֱלֹהִ֣ים H430 אֲחֵרִ֔ים H312 וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ H7812 לָהֶ֑ם סָ֣רוּ H5493 מַהֵ֗ר H4118 מִן־H4480הַדֶּ֜רֶךְ H1870 אֲשֶׁ֨ר H834 הָלְכ֧וּ H1980 אֲבוֹתָ֛ם H1 לִשְׁמֹ֥עַ H8085 מִצְוֹת־H4687יְהוָ֖ה H3068 לֹא־H3808עָ֥שׂוּ H6213 כֵֽן׃ H3651
18וְכִֽי־H3588הֵקִ֨ים H6965 יְהוָ֥ה H3068 ׀ לָהֶם֮ שֹֽׁפְטִים֒ H8199 וְהָיָ֤ה H1961 יְהוָה֙ H3068 עִם־H5973הַשֹּׁפֵ֔ט H8199 וְהֽוֹשִׁיעָם֙ H3467 מִיַּ֣ד H3027 אֹֽיְבֵיהֶ֔ם H341 כֹּ֖ל H3605 יְמֵ֣י H3117 הַשּׁוֹפֵ֑ט H8199 כִּֽי־H3588יִנָּחֵ֤ם H5162 יְהוָה֙ H3068 מִנַּֽאֲקָתָ֔ם H5009 מִפְּנֵ֥י H6440 לֹחֲצֵיהֶ֖ם H3905 וְדֹחֲקֵיהֶֽם׃ H1766
19וְהָיָ֣ה H1961 ׀ בְּמ֣וֹת H4191 הַשּׁוֹפֵ֗ט H8199 יָשֻׁ֙בוּ֙ H7725 וְהִשְׁחִ֣יתוּ H7843 מֵֽאֲבוֹתָ֔ם H1 לָלֶ֗כֶת H1980 אַֽחֲרֵי֙ H310 אֱלֹהִ֣ים H430 אֲחֵרִ֔ים H312 לְעָבְדָ֖ם H5647 וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת H7812 לָהֶ֑ם לֹ֤א H3808 הִפִּ֙ילוּ֙ H5307 מִמַּ֣עַלְלֵיהֶ֔ם H4611 וּמִדַּרְכָּ֖ם H1870 הַקָּשָֽׁה׃ H7186
20וַיִּֽחַר־H2734אַ֥ף H639 יְהוָ֖ה H3068 בְּיִשְׂרָאֵ֑ל H3478 וַיֹּ֗אמֶר H559 יַעַן֩ H3282 אֲשֶׁ֨ר H834 עָבְר֜וּ H5674 הַגּ֣וֹי H1471 הַזֶּ֗ה H2088 אֶת־H853בְּרִיתִי֙ H1285 אֲשֶׁ֣ר H834 צִוִּ֣יתִי H6680 אֶת־H853אֲבוֹתָ֔ם H1 וְלֹ֥א H3808 שָׁמְע֖וּ H8085 לְקוֹלִֽי׃ H6963
21גַּם־H1571אֲנִי֙ H589 לֹ֣א H3808 אוֹסִ֔יף H3254 לְהוֹרִ֥ישׁ H3423 אִ֖ישׁ H376 מִפְּנֵיהֶ֑ם H6440 מִן־H4480הַגּוֹיִ֛ם H1471 אֲשֶׁר־H834עָזַ֥ב H5800 יְהוֹשֻׁ֖עַ H3091 וַיָּמֹֽת׃ H4191
22לְמַ֛עַן H4616 נַסּ֥וֹת H5254 בָּ֖ם אֶת־H853יִשְׂרָאֵ֑ל H3478 הֲשֹׁמְרִ֣ים H8104 הֵם֩ H1992 אֶת־H853דֶּ֨רֶךְ H1870 יְהוָ֜ה H3068 לָלֶ֣כֶת H1980 בָּ֗ם כַּאֲשֶׁ֛ר H834 שָׁמְר֥וּ H8104 אֲבוֹתָ֖ם H1 אִם־H518לֹֽא׃ H3808
23וַיַּנַּ֤ח H3240 יְהוָה֙ H3068 אֶת־H853הַגּוֹיִ֣ם H1471 הָאֵ֔לֶּה H428 לְבִלְתִּ֥י H1115 הוֹרִישָׁ֖ם H3423 מַהֵ֑ר H4118 וְלֹ֥א H3808 נְתָנָ֖ם H5414 בְּיַד־H3027יְהוֹשֻֽׁעַ׃ H3091 פ
1ΚαὶG2532 ἀνέβηG305 ἄγγελοςG32 κυρίουG2962 ἀπὸG575 Γαλγαλ ἐπὶG1909 τὸνG3588 Κλαυθμῶνα καὶG2532 ἐπὶG1909 Βαιθηλ καὶG2532 ἐπὶG1909 τὸνG3588 οἶκονG3624 ΙσραηλG2474 καὶG2532 εἶπενG2036 πρὸςG4314 αὐτούςG846 ΚύριοςG2962 κύριοςG2962 ἀνεβίβασενG307 ὑμᾶςG4771 ἐξG1537 ΑἰγύπτουG125 καὶG2532 εἰσήγαγενG1521 ὑμᾶςG4771 εἰςG1519 τὴνG3588 γῆν,G1065 ἣνG3739 ὤμοσενG3660 τοῖςG3588 πατράσινG3962 ὑμῶνG4771 τοῦG3588 δοῦναιG1325 ὑμῖν,G4771 καὶG2532 εἶπενG2036 ὑμῖνG4771 ΟὐG3364 διασκεδάσω τὴνG3588 διαθήκηνG1242 μουG1473 τὴνG3588 μεθ᾽G3326 ὑμῶνG4771 εἰςG1519 τὸνG3588 αἰῶνα·G165
2καὶG2532 ὑμεῖςG4771 οὐG3364 διαθήσεσθεG1303 διαθήκηνG1242 τοῖςG3588 ἐγκαθημένοις εἰςG1519 τὴνG3588 γῆνG1065 ταύτηνG3778 οὐδὲG3761 τοῖςG3588 θεοῖςG2316 αὐτῶνG846 οὐG3364 μὴG3165 προσκυνήσητε,G4352 ἀλλὰG235 τὰG3588 γλυπτὰ αὐτῶνG846 συντρίψετεG4937 καὶG2532 τὰG3588 θυσιαστήριαG2379 αὐτῶνG846 κατασκάψετε.G2679 καὶG2532 οὐκG3364 εἰσηκούσατεG1522 τῆςG3588 φωνῆςG5456 μου,G1473 ὅτεG3753 ταῦταG3778 ἐποιήσατε.G4160
3καὶG2532 ἐγὼG1473 εἶπαG2036 ΟὐG3364 προσθήσωG4369 τοῦG3588 μετοικίσαιG3351 τὸνG3588 λαόν,G2992 ὃνG3739 εἶπαG2036 τοῦG3588 ἐξολεθρεῦσαιG1842 αὐτοὺςG846 ἐκG1537 προσώπουG4383 ὑμῶν,G4771 καὶG2532 ἔσονταιG1510 ὑμῖνG4771 εἰςG1519 συνοχάς,G4928 καὶG2532 οἱG3588 θεοὶG2316 αὐτῶνG846 ἔσονταιG1510 ὑμῖνG4771 εἰςG1519 σκάνδαλον.G4625
4καὶG2532 ἐγένετοG1096 ὡςG3739 ἐλάλησενG2980 ὁG3588 ἄγγελοςG32 κυρίουG2962 τοὺςG3588 λόγουςG3056 τούτουςG3778 πρὸςG4314 πάνταG3956 Ισραηλ,G2474 καὶG2532 ἐπῆρενG1869 ὁG3588 λαὸςG2992 τὴνG3588 φωνὴνG5456 αὐτῶνG846 καὶG2532 ἔκλαυσαν.G2799
5διὰG1223 τοῦτοG3778 ἐκλήθηG2564 τὸG3588 ὄνομαG3686 τοῦG3588 τόπουG5117 ἐκείνουG1565 Κλαυθμών· καὶG2532 ἔθυσανG2380 ἐκεῖG1563 τῷG3588 κυρίῳ.G2962
6ΚαὶG2532 ἐξαπέστειλενG1821 ἸησοῦςG2424 τὸνG3588 λαόν,G2992 καὶG2532 ἀπῆλθανG565 οἱG3588 υἱοὶG5207 ΙσραηλG2474 ἕκαστοςG1538 εἰςG1519 τὸνG3588 οἶκονG3624 αὐτοῦG846 καὶG2532 εἰςG1519 τὴνG3588 κληρονομίανG2817 αὐτοῦG846 τοῦG3588 κατακληρονομῆσαιG2624 τὴνG3588 γῆν.G1065
7καὶG2532 ἐδούλευσενG1398 ὁG3588 λαὸςG2992 τῷG3588 κυρίῳG2962 πάσαςG3956 τὰςG3588 ἡμέραςG2250 ἸησοῦG2424 καὶG2532 πάσαςG3956 τὰςG3588 ἡμέραςG2250 τῶνG3588 πρεσβυτέρων,G4245 ὅσοιG3745 ἐμακροημέρευσαν μετὰG3326 Ἰησοῦν,G2424 ὅσοιG3745 ἔγνωσανG1097 πᾶνG3956 τὸG3588 ἔργονG2041 κυρίουG2962 τὸG3588 μέγα,G3173 ὃG3739 ἐποίησενG4160 τῷG3588 Ισραηλ.G2474
8καὶG2532 ἐτελεύτησενG5053 ἸησοῦςG2424 υἱὸςG5207 Ναυη δοῦλοςG1401 κυρίουG2962 υἱὸςG5207 ἑκατὸνG1540 δέκαG1176 ἐτῶν.G2094
9καὶG2532 ἔθαψανG2290 αὐτὸνG846 ἐνG1722 ὁρίῳG3725 τῆςG3588 κληρονομίαςG2817 αὐτοῦG846 ἐνG1722 Θαμναθαρες ἐνG1722 ὄρειG3735 ΕφραιμG2187 ἀπὸG575 βορρᾶG1005 τοῦG3588 ὄρουςG3735 Γαας.
10καὶG2532 πᾶσαG3956 ἡG3588 γενεὰG1074 ἐκείνηG1565 προσετέθησανG4369 πρὸςG4314 τοὺςG3588 πατέραςG3962 αὐτῶν,G846 καὶG2532 ἀνέστηG450 γενεὰG1074 ἑτέραG2087 μετ᾽G3326 αὐτούς,G846 ὅσοιG3745 οὐκG3364 ἔγνωσανG1097 τὸνG3588 κύριονG2962 καὶG2532 τὸG3588 ἔργον,G2041 ὃG3739 ἐποίησενG4160 τῷG3588 Ισραηλ.G2474
11ΚαὶG2532 ἐποίησανG4160 οἱG3588 υἱοὶG5207 ΙσραηλG2474 τὸG3588 πονηρὸνG4190 ἐναντίονG1726 κυρίουG2962 καὶG2532 ἐλάτρευονG3000 τοῖςG3588 Βααλιμ.G896
12καὶG2532 ἐγκατέλιπονG1459 τὸνG3588 κύριονG2962 θεὸνG2316 τῶνG3588 πατέρωνG3962 αὐτῶνG846 τὸνG3588 ἐξαγαγόνταG1806 αὐτοὺςG846 ἐκG1537 γῆςG1065 ΑἰγύπτουG125 καὶG2532 ἐπορεύθησανG4198 ὀπίσωG3694 θεῶνG2316 ἑτέρωνG2087 ἀπὸG575 τῶνG3588 θεῶνG2316 τῶνG3588 λαῶνG2992 τῶνG3588 περικύκλῳ αὐτῶνG846 καὶG2532 προσεκύνησανG4352 αὐτοῖςG846 καὶG2532 παρώργισανG3949 τὸνG3588 κύριονG2962
13καὶG2532 ἐγκατέλιπονG1459 τὸνG3588 κύριονG2962 καὶG2532 ἐλάτρευσανG3000 τῇG3588 ΒααλG896 καὶG2532 ταῖςG3588 Ἀστάρταις.
14καὶG2532 ὠργίσθηG3710 θυμῷG2372 κύριοςG2962 τῷG3588 ΙσραηλG2474 καὶG2532 παρέδωκενG3860 αὐτοὺςG846 ἐνG1722 χειρὶG5495 προνομευόντων, καὶG2532 ἐπρονόμευσαν αὐτούς·G846 καὶG2532 ἀπέδοτοG591 αὐτοὺςG846 ἐνG1722 χειρὶG5495 τῶνG3588 ἐχθρῶνG2190 αὐτῶνG846 κυκλόθεν,G2943 καὶG2532 οὐκG3364 ἠδυνάσθησανG1410 ἀντιστῆναιG436 κατὰG2596 πρόσωπονG4383 τῶνG3588 ἐχθρῶνG2190 αὐτῶν.G846
15ἐνG1722 πᾶσιν,G3956 οἷςG3739 ἐπόρνευον,G4203 καὶG2532 χεὶρG5495 κυρίουG2962 ἦνG1510 αὐτοῖςG846 εἰςG1519 κακά,G2556 καθὼςG2531 ἐλάλησενG2980 κύριοςG2962 καὶG2532 καθὼςG2531 ὤμοσενG3660 κύριος,G2962 καὶG2532 ἐξέθλιψεν αὐτοὺςG846 σφόδρα.G4970
16καὶG2532 ἤγειρενG1453 αὐτοῖςG846 κύριοςG2962 κριτὰςG2923 καὶG2532 ἔσωσενG4982 αὐτοὺςG846 ἐκG1537 χειρὸςG5495 τῶνG3588 προνομευόντων αὐτούς.G846
17καίG2532 γεG1065 τῶνG3588 κριτῶνG2923 αὐτῶνG846 οὐκG3364 ἐπήκουσαν,G1873 ὅτιG3754 ἐξεπόρνευσανG1608 ὀπίσωG3694 θεῶνG2316 ἑτέρωνG2087 καὶG2532 προσεκύνησανG4352 αὐτοῖςG846 καὶG2532 παρώργισανG3949 τὸνG3588 κύριον·G2962 καὶG2532 ἐξέκλινανG1578 ταχὺG5036 ἐκG1537 τῆςG3588 ὁδοῦ,G3598 ἧςG3739 ἐπορεύθησανG4198 οἱG3588 πατέρεςG3962 αὐτῶνG846 τοῦG3588 εἰσακούεινG1522 ἐντολὰςG1785 κυρίου,G2962 οὐκG3364 ἐποίησανG4160 οὕτως.G3778
18καὶG2532 ὅτιG3754 ἤγειρενG1453 αὐτοῖςG846 κύριοςG2962 κριτάς,G2923 καὶG2532 ἦνG1510 κύριοςG2962 μετὰG3326 τοῦG3588 κριτοῦG2923 καὶG2532 ἔσωσενG4982 αὐτοὺςG846 ἐκG1537 χειρὸςG5495 τῶνG3588 ἐχθρῶνG2190 αὐτῶνG846 πάσαςG3956 τὰςG3588 ἡμέραςG2250 τοῦG3588 κριτοῦ,G2923 ὅτιG3754 παρεκλήθηG3870 κύριοςG2962 ἀπὸG575 τοῦG3588 στεναγμοῦG4726 αὐτῶνG846 ἀπὸG575 προσώπουG4383 τῶνG3588 πολιορκούντων αὐτοὺςG846 καὶG2532 κακούντωνG2559 αὐτούς.G846
19καὶG2532 ἐγένετοG1096 ὡςG3739 ἀπέθνῃσκενG599 ὁG3588 κριτής,G2923 καὶG2532 ἀπέστρεψανG654 καὶG2532 πάλινG3825 διέφθειρανG1311 ὑπὲρG5228 τοὺςG3588 πατέραςG3962 αὐτῶνG846 πορευθῆναιG4198 ὀπίσωG3694 θεῶνG2316 ἑτέρωνG2087 λατρεύεινG3000 αὐτοῖςG846 καὶG2532 προσκυνεῖνG4352 αὐτοῖς·G846 οὐκG3364 ἀπέρριψανG641 τὰG3588 ἐπιτηδεύματα αὐτῶνG846 καὶG2532 οὐκG3364 ἀπέστησανG868 ἀπὸG575 τῆςG3588 ὁδοῦG3598 αὐτῶνG846 τῆςG3588 σκληρᾶς.G4642
20καὶG2532 ὠργίσθηG3710 θυμῷG2372 κύριοςG2962 ἐνG1722 τῷG3588 ΙσραηλG2474 καὶG2532 εἶπενG2036 Ἀνθ᾽G473 ὧνG3739 ὅσαG3745 ἐγκατέλιπανG1459 τὸG3588 ἔθνοςG1484 τοῦτοG3778 τὴνG3588 διαθήκηνG1242 μου,G1473 ἣνG3739 ἐνετειλάμηνG1781 τοῖςG3588 πατράσινG3962 αὐτῶν,G846 καὶG2532 οὐχG3364 ὑπήκουσανG5219 τῆςG3588 φωνῆςG5456 μου,G1473
21καὶG2532 ἐγὼG1473 οὐG3364 προσθήσωG4369 τοῦG3588 ἐξᾶραιG1808 ἄνδραG435 ἐκG1537 προσώπουG4383 αὐτῶνG846 ἀπὸG575 τῶνG3588 ἐθνῶν,G1484 ὧνG3739 κατέλιπενG2641 ἸησοῦςG2424 καὶG2532 ἀφῆκεν,G863
22τοῦG3588 πειράσαιG3985 ἐνG1722 αὐτοῖςG846 τὸνG3588 ΙσραηλG2474 εἰG1487 φυλάσσονταιG5442 τὴνG3588 ὁδὸνG3598 κυρίουG2962 πορεύεσθαιG4198 ἐνG1722 αὐτῇ,G846 ὃνG3739 τρόπονG5158 ἐφυλάξαντοG5442 οἱG3588 πατέρεςG3962 αὐτῶν,G846 ἢG2228 οὔ.G3364
23καὶG2532 ἀφῆκενG863 κύριοςG2962 τὰG3588 ἔθνηG1484 ταῦταG3778 τοῦG3588 μὴG3165 ἐξᾶραιG1808 αὐτὰG846 τὸG3588 τάχοςG5034 καὶG2532 οὐG3364 παρέδωκενG3860 αὐτὰG846 ἐνG1722 χειρὶG5495 Ἰησοῦ.G2424