Original text to amateur

---

1(A Psalm of the sons of Korah. A Song.) His foundation^H3248 is in the holy^H6944 mountains.^H2022
2The Lord^H3068 loves^H157 the gates^H8179 of Zion^H6726 More^H4480 than^H4480 all^H3605 the [other] dwelling^H4908 places^H4908 of Jacob.^H3290
3Glorious^H3513 things^H3513 are spoken^H1696 of you, O city^H5892 of God.^H430 Selah.^H5542
4"I shall mention^H2142 Rahab^H7294 and Babylon^H894 among those who know^H3045 Me; Behold,^H2009 Philistia^H6429 and Tyre^H6865 with Ethiopia:^H3568 'This^H2088 one^H2088 was born^H3205 there.^H8033'"
5But of Zion^H6726 it shall be said,^H559 "This^H376 one^H376 and that one^H376 were born^H3205 in her"; And the Most^H9411 High^H9411 Himself^H1931 will establish^H3559 her.
6The Lord^H3068 shall count^H5608 when He registers^H3789 the peoples,^H5971 "This^H2088 one^H2088 was born^H3205 there.^H8033" Selah.^H5542
7Then those who sing^H7891 as well as those who play^H9136 the flutes^H9136 [shall say], "All^H3605 my springs^H4599 [of joy] are in you."

---

1לִבְנֵי־^H1121קֹ֭רַח ^H7141 מִזְמ֣וֹר ^H4210 שִׁ֑יר ^H7892 יְ֝סוּדָת֗וֹ ^H3248 בְּהַרְרֵי־^H2042קֹֽדֶשׁ׃ ^H6944
2אֹהֵ֣ב ^H157 יְ֭הוָה ^H3068 שַׁעֲרֵ֣י ^H8179 צִיּ֑וֹן ^H6726 מִ֝כֹּ֗ל ^H3605 מִשְׁכְּנ֥וֹת ^H4908 יַעֲקֹֽב׃ ^H3290
3נִ֭כְבָּדוֹת ^H3513 מְדֻבָּ֣ר ^H1696 בָּ֑ךְ עִ֖יר ^H5892 הָאֱלֹהִ֣ים ^H430 סֶֽלָה׃ ^H5542
4אַזְכִּ֤יר ^H2142 ׀ רַ֥הַב ^H7294 וּבָבֶ֗ל ^H894 לְֽיֹ֫דְעָ֥י ^H3045 הִנֵּ֤ה ^H2009 פְלֶ֣שֶׁת ^H6429 וְצ֣וֹר ^H6865 עִם־^H5973כּ֑וּשׁ ^H3568 זֶ֝֗ה ^H2088 יֻלַּד־^H3205שָֽׁם׃ ^H8033
5וּֽלֲצִיּ֨וֹן ^H6726 ׀ יֵאָמַ֗ר ^H559 אִ֣ישׁ ^H376 וְ֭אִישׁ ^H376 יֻלַּד־^H3205בָּ֑הּ וְה֖וּא ^H1931 יְכוֹנְנֶ֣הָ ^H3559 עֶלְיֽוֹן׃ ^H5945
6יְֽהוָ֗ה ^H3068 יִ֭סְפֹּר ^H5608 בִּכְת֣וֹב ^H3789 עַמִּ֑ים ^H5971 זֶ֖ה ^H2088 יֻלַּד־^H3205שָׁ֣ם ^H8033 סֶֽלָה׃ ^H5542
7וְשָׁרִ֥ים ^H7891 כְּחֹלְלִ֑ים ^H2490 כָּֽל־^H3605מַעְיָנַ֥י ^H4599 בָּֽךְ׃

---

1Τοῖς^G3588 υἱοῖς^G5207 Κορε^G2879 ψαλμὸς^G5568 ᾠδῆς.^G3592 Οἱ^G3588 θεμέλιοι^G2311 αὐτοῦ^G846 ἐν^G1722 τοῖς^G3588 ὄρεσιν^G3735 τοῖς^G3588 ἁγίοις·^G40
2ἀγαπᾷ^G25 κύριος^G2962 τὰς^G3588 πύλας^G4439 Σιων^G4622 ὑπὲρ^G5228 πάντα^G3956 τὰ^G3588 σκηνώματα^G4638 Ιακωβ.^G2384
3δεδοξασμένα^G1392 ἐλαλήθη^G2980 περὶ^G4012 σοῦ,^G4771 ἡ^G3588 πόλις^G4172 τοῦ^G3588 θεοῦ.^G2316 διάψαλμα.
4μνησθήσομαι^G3403 Ρααβ^G4460 καὶ^G2532 Βαβυλῶνος^G897 τοῖς^G3588 γινώσκουσίν^G1097 με·^G1473 καὶ^G2532 ἰδοὺ^G2400 ἀλλόφυλοι^G246 καὶ^G2532 Τύρος^G5184 καὶ^G2532 λαὸς^G2992 Αἰθιόπων,^G128 οὗτοι^G3778 ἐγενήθησαν^G1096 ἐκεῖ.^G1563
5Μήτηρ^G3384 Σιων,^G4622 ἐρεῖ^G2046 ἄνθρωπος,^G444 καὶ^G2532 ἄνθρωπος^G444 ἐγενήθη^G1096 ἐν^G1722 αὐτῇ,^G846 καὶ^G2532 αὐτὸς^G846 ἐθεμελίωσεν^G2311 αὐτὴν^G846 ὁ^G3588 ὕψιστος.^G5310
6κύριος^G2962 διηγήσεται^G1334 ἐν^G1722 γραφῇ^G1124 λαῶν^G2992 καὶ^G2532 ἀρχόντων^G758 τούτων^G3778 τῶν^G3588 γεγενημένων^G1096 ἐν^G1722 αὐτῇ.^G846 διάψαλμα.
7ὡς^G3739 εὐφραινομένων^G2165 πάντων^G3956 ἡ^G3588 κατοικία^G2733 ἐν^G1722 σοί.^G4771