1846 г.
Отъ Петербугского Комитета Духовной Ценсуры печатать дозволяется 2 Мая, 1846 года.
Ценсор, Священникъ Андрей Окунев.
СВЯЩЕННЫЕ ПЕСНОПјНIЯ ДРЕВНЯГО СIОНА,
или стихотворное переложение Псалмовъ, составляющихъ
ПСАЛТИРЬ.
изданiе
Книгопродавцевъ Кораблева и Сирякова.
САНКТПЕТЕРБУГЪ
1846 г.
Блажен мужъ, иже не иде на совјтъ нечестивыхъ.
Блажен, кто на совјтъ не ходитъ нечестивыхъ,
и на пути грјха преступномъ не стоитъ,
Кто на сјдалище губителей кичливыхъ
Среди поборниковъ разврата не сидитъ;
Онъ при истокахъ водъ, какъ древо насажденно:
Не вянетъ листъ его, не сохнетъ, не падетъ,
И плодъ приноситъ свой во время уреченно:
Такъ успјваетъ онъ во всемъ, что ни начнетъ.
Не такъ съ злодјями, не такъ бываетъ съ ними:
Они какъ вјтромъ прахъ, развјянъ по землј.
Кто устоитъ изъ нихъ, когда на судъ предстанетъ?
Они въ сонмъ праведныхъ не вступятъ никогда.
Путь праведныхъ Господь слјдитъ и вјдать станетъ,
А нечестивыхъ путь погибнетъ навсегда.
Вскую шаташася языцы, и людiе поучитася тщетнымъ.
Почто встревожились народы, возмутились,
И люди тщетную затјяли мечту?
Князья, цари земли, совмјстно ополчились,
Чтобъ Богу и Его противостать Христу,
Вјщая: разорвемъ ихъ узы, свергнемъ иго.
Имъ посмјется Богъ, живый на небесахъ,
Разгнјванный Господь къ нимъ возглаголетъ грозно,
Возстанетъ, и смятетъ во гнјвј ихъ Своемъ.
Я надъ святой горой Сiономъ непреложно
Поставленъ отъ Него владыкою, царем.
Открою, возвјвещу Господне повелјнье.
Онъ рекъ мнј: " ты Мой сынъ, Я днесь родилъ Тебя.
"Проси, и дамъ тебј въ наслјдiе народы,
Концы земли предамъ. Ты ихъ поработишь,
Жезломъ ихъ упасешь желјзнымъ въ родъ и роды,
И ихъ, какъ бы сосудъ скудельный, сокрушишь."
Cо страхомъ Господу работая, служите,
И радуйтесь предъ Нимъ со трепетомъ души.
Страшась въ Немъ гнјвъ возжечь, колјна преклоните,
Чтобъ не погибнуть вамъ внј правого пути.
Гнјвъ въ скорости Его повсюду возгорится.
Блаженъ, кто на Него надежду возложилъ!
Господи, что ся умножиша стужающiи ми.
Сколь много, Боже, мнј стужащихъ возстало?
Сколь часто многiе мнј говорятъ въ упрекъ:
Спасенье Божiе хранить его престало,
Отъ Бога помощи ему не будетъ въ вјкъ?
Но, Боже, Ты мой щитъ, заступникъ, покровитель,
Возносишь мнј главу, и слава Ты моя.
Взываю къ Богу я: - съ Сiона мнј Онъ внемлетъ.
Ложуся, сплю, встаю: - Онъ самъ меня хранитъ.
Народовъ тма свой мечъ противъ меня подъемлетъ;
Но ихъ толпа меня нисколько не страшитъ.
Возстани, Господи, спаси меня, мой Боже,
И всуе на меня враждующихъ смири.
Ты, Боже, грјшниковъ въ ланиту поражаешь,
Ты зубы злымъ крушишь, когда вредить хотятъ.
Спасенье отъ Тебя. Ты насъ благословляешь.
Твоимъ людямъ Твоя предыдетъ благодать.
Внегда призвати ми, услыша мя Бог правды моея
Когда взываю я къ Тебј, внемли мнј, Боже.
Ты правды Богъ моей, просторъ мнј далъ въ бјдј.
Мнј милосердiе Твое всего дороже:
Ущедри, и простри Твой слухъ въ моей мольбј.
Доколј вамъ, сыны земли, быть тяжкоседрымъ?
Доколј вамъ любить тщету, и лжи искать?
Познайте, что Господь чудесными путями
Осыплетъ милостью святого Своего.
Услышитъ Онъ меня, какъ сердцемъ и устами,
На помощь искренно я призову Его.
Во гнјвј находясь, грјшить остерегайтесь,
Чтобъ въ сердцј миръ души на ложахъ вамъ обрјсть.
Надјйтесь на Него: пожрите жертву праву.
Пусть говорятъ: кто дастъ благая намъ вкусить?
Мы Богу одному честь воздадимъ и славу.
Онъ светомъ насъ своимъ сподобилъ озарить.
Ты, Боже, усладилъ мое весельемъ сердце,
Ты хлјбъ, вино, елей, умножилъ для людей.
Спокойно я ложусь, и съ миромъ засыпаю:
На Бога одного я твердо уповаю.
Глаголы моя внуши, Господи, разумей звание мое.
Уразумей мои глаголы, помышленья,
Услышь, мой Царь, мой Богъ, гласъ вопля моего.
Къ Тебј, Господь, мои стремятся всј моленья.
За утро слышишь гласъ раба Ты своего,
За утро предстою я рано предъ Тобою,
И жду, чтобъ съ благостью воззрјлъ Ты на меня.
Ты Богъ, не люящiй въ насъ жизни беззаконной.
Не водворится злый въ святой Твоей землј.
Бјжитъ отъ глазъ Твоихъ преступникъ непреклонный.
Ты ненавидишь всјхъ кто закоснјлъ во злј.
Ты говорящихъ ложь, въ погибель низвергаешь,
Гнушаешься коварствъ и кровожадныхъ дјлъ,
А я по милости Твоей великой, вјчной,
Вхожу въ Твой домъ, дабы хвалу Тебј воздать,
Благоговјнiе излить мое сердечно,
И съ поклоненiемъ въ святой Твой храмъ предстать.
Руководи меня въ Твоей, мой Боже, правдј.
И вопреки врагамъ, Самъ путь мой уравняй.
Въ устахъ враговъ моихъ нјтъ истины, нјтъ свјта:
Умъ суетенъ, гортань открытый гробъ у нихъ.
Не дай успјховъ имъ и добраго совјта.
Языкъ ихъ льстивъ: суди, разруши умыслъ ихъ.
Изнинь ихъ вонъ за тму нечестiя, злодјйства,
За то, что вздумали преогорчить Тебя.
Кто на Тебя вполнј надежду полагаетъ,
Въ того вселишься Ты, тотъ будетъ ликовать,
И кто въ душј своей любовь къ Тебј питаетъ,
Тотъ станетъ пјснь Тебј хвалебну воспјвать.
Ты, Боже, праведныхъ людей благословляешь,
И благостыней, какъ щитомъ, вјнчаешь ихъ.
Господи, да не яростию твоею обличиши мене.
Не въ гнјвј, Господи, изобличай,- смягчися,-
Наказывай меня не въ ярости Твоей.
Я изнемогъ, во мнј всј кости потряслися;
Помилуй, исцјли Ты скорбь души моей:
Доколј медлишь Ты, Господь, спасти меня?
О Боже, обратись, потщись меня избавить,
И мнј изъ милости спасенье ниспослать.
Во адј можетъ ли, Господь, Тебя кто славить,
И можетъ ли мертвецъ Тебя воспоминать?
Уже я утомленъ стенаньями моими:
Ночь каждую слезой измочена постель,
Ночь каждую я одръ слезами омываю,
Отъ сильной скорби взоръ смятеньемъ мой объятъ,
Средь тмы враговъ моихъ я обветшавъ, стенаю.
Но плачу моему Господь потщился внять.
Вы всј, творящiе дјянья беззаконы,
Отстаньте отъ меня и отступите прочь.
Услышалъ Богъ мое моленье неизмјнно,
Господь благоволилъ молитвј внять моей.
Да постыдятся всј враги мои мгновенно,
Объятые въ душј смятенiемъ своей,
Да возвратятся вспять и быстро удалятся,
Да будутъ предъ людьми посрамлены во вјкъ.
Господи Боже мой, на тя уповах, спаси мя от всјх гонящих мя
Боже, на Тебя я токмо уповаю,
Избавь меня отъ всјхъ гонителей моихъ;
Къ Тебј, Владыко мой, усердно прибјгаю:
Пошли спасенiе мнј отъ щедротъ Твоихъ,
Чтобъ врагъ, какъ левъ, души мнј злобно не исторгнулъ.
Избавить некому, спасающего нјтъ.
Но, Господи, когда я сдјлалъ что безчинно,
Когда неправдою себя я очернилъ,
И зломъ платилъ тому, кјмъ угнетенъ невинно:
То да отъ рукъ врага паду, лишуся силъ,
Да втопчетъ въ землю онъ меня, настигнетъ душу,
И да преобратитъ онъ славу въ персть мою.
Возстани, Господи, во гнјвј проявися,
Въ предјлах вознесись противниковъ Твоихъ,
И буйства прекратить враговъ моихъ потщися.
Возстани судъ прiятъ по слову устъ Твоихъ.
Народовъ сонмъ вокругъ Тебя да станетъ, Боже:
Взойди предъ нимъ на верхъ престола Твоего.
Народы судитъ Богъ. - Суди меня правдиво,
Но не по злымъ деламъ, по праведнымъ воздай.
Да пресечеться злыхъ людей коварство лживо.
А праведника самъ Ты, Боже, оправдай.
Испытываешь Ты сердца, утробы наши;
И поступаешь тутъ по правдј Ты своей.
Господь помощникъ мой. Спасая сердцемъ правыхъ,
Онъ праведный судья, всесиленъ, терпјливъ,
Не скоръ на гнјвъ, щадитъ и добрыхъ и лукавыхъ.
Когда жъ упорно кто Ему непокоривъ,
Онъ изощряетъ мечь и лукъ Свой напрягаетъ.
Готовя пагубу противнику сему;
На лукъ орудiя Онъ смерти возлагаетъ,
И стрјлы Онъ Свои палящими творитъ.
Неправду зачалъ злый, чреватый зломъ, рыкаетъ;
Но беззаконiе успјлъ себј родить.
Рылъ ровъ онъ, ископалъ, и самъ низвергся въ яму:
На голову его, на темя пало зло.
Я славлю Господа, за правду величаю,
Хвалу Всевышнему я вјчно воспјваю.
Господи Господи наш, яко чудно имя твое по всей земли
Сколь чудну на землј, Господь, простеръ Ты славу!
Ты именемъ Своимъ весь свјтъ наполнилъ сей.
Превыше Ты небесъ вознесъ Свою державу.
Свершивъ Себј хвалу изъ устъ грудныхъ дјтей,
Ты страшенъ сталъ врагамъ Своимъ противоборствомъ,
Дабы въ конецъ врага и местника попрать.
На небо, дјло рукъ Твоихъ, когда взираю, -
На звезды и луну, которыхъ въ мiрј семъ
Устроилъ дивно Ты, когда я мысль вперяю:
То что есть человјкъ, что помнишь Ты о немъ,
Или сынъ смертного, что по любви безмјной
Благоволишь, Господь, Ты посјщать его?
Не много Ты его предъ Ангеломъ унизилъ,
Ты увенчалъ его и славой и красой,
Надъ дјломъ рукъ Твоихъ Ты власть его возвысилъ
Къ ногамъ его повергъ животныхъ цјлый строй:
Овецъ, воловъ, звјрей, рыбъ въ морј, птицъ пернатыхъ.
О какъ, Ты чуденъ, благъ Господь, по всей землј!
Исповјмся Тебј, Господи, всем сердцем моим, повјмъ вся чудеса твоя.
Всјмъ сердцемъ и душой Тебя я прославляю,
Пою я имени, Всевышнiй, Твоему,
Всј чудеса Твои народамъ возвјщаю:
Веселье о Тебј снјдь сердцу моему.
Враги мои назадъ бјжали, изнемогши,
Погибли, сокрушаясь отъ Твоего лица.
Ты далъ мнј судъ, и прю мою рјшилъ правдиво.
Чтобъ праведно судить, Ты на престолъ возсјлъ.
Народы Ты смирилъ: - погибнулъ нечестивый;
Ты имя въ вјкъ и въ вјкъ его съ земли извелъ.
Нјтъ у враговъ мечей; прешла ихъ память съ шумомъ;
Ихъ тверды города разрушилъ Ты въ конецъ.
Богъ живъ во вјкъ. Возсјвъ на тронъ судить вселеной,
Народовъ Онъ судьбу по правотј рјшилъ.
Господь прибјжище убогимъ несомнјнно,
Помощникъ имъ въ скорбяхъ, въ свое имъ время щитъ.
Кто вјстъ Его, тотъ въ Немъ надежду полагаетъ.
Богъ ищущихъ Его не презритъ никогда.
Воспойте Богу: - Онъ въ Ciонј обитаетъ.
Провозглашайте всјмъ дјла Его людямъ.
Онъ мститъ за кровь, ее Онъ помнитъ, защищаетъ.
Убогихъ близокъ вопль къ Твоимъ, Господь, ушамъ.
Виждь, какъ враги меня смирили, - и помилуй:
Не Ты ль отъ смерти вратъ возносишь жизнь мою,
Чтобъ могъ хвалить Тебя устами я моими,
Чтобъ могъ себя Твоимъ спасеньемъ веселить?
Народы въ яму павъ, ископанную ими,
Запутались въ сјтяхъ, тщас въ тайнј ихъ сокрытъ:
Познали Господа, сотворшаго судъ правый:
Дјлами рукъ своихъ злодјй самъ уловленъ.
Да нечестивые въ адъ снидутъ безотрадный;
Да сгинутъ племена, коль Бога мнятъ забыть.
Не до конца забвенъ пребудетъ бјдный, гладный;
Не вјчно нищему терпјть и слезы лить.
Возстань, Господь, чтобъ кто преобладать не вздумалъ,
Да примутъ предъ лицемъ Твоимъ народы судъ.
Дай грозныхъ имъ вождей, и ихъ исполни страхомъ,
Народы да поймутъ, что люди суть они.
Почто стоишь въ дали, и одјваясь мракомъ,
Лице Свое отъ нас скрываешь въ скорбны дни?
Злодей тщеславится, а бјдные томятся,
Смущаясь мыслями, сбиваются съ пути.
За похоти души злодей хвалимъ бываетъ,
Грабитель возносясь, въ обилiи живетъ,
Онъ Бога гнјвнаго предерзко раздражаетъ;
Не взыщетъ Богъ! онъ мнитъ: въ немъ Бога въ мысляхъ нетъ;
Кривъ путь его, ему суды Господни чужды,
Онъ всјхъ враговъ своихъ мечтаетъ одолјть.
Онъ рекъ въ душј своей: меня ль что поколеблетъ.
Коснется ль въ родъ и родъ зло сердца моего?
Лесть, горечь, клятва, умъ емго кругомъ объемлетъ;
Насильство, трудъ, болјзнь, подъ языкомъ его.
Съ богатыми сидитъ въ засадј онъ, чтобъ въ тайнј
Невинныхъ убивать, и бјдныхъ подстеречь.
Какъ въ логовищј левъ, сидитъ онъ потаенно,
Сидитъ, чтобъ бјдного нечаянно схватить;
Хватаетъ бјднаго, стараясь ухищренно
Привлечь его къ себј и сјтью окружить.
Чтобъ бјднымъ овладјть, къ землј онъ прилегаетъ,
Вдругъ на него падетъ, и сей въ когтяхъ его.
Онъ въ сердцј рекъ своемъ: "забылъ Богъ бјдныхъ муку,
Закрылъ лице Свое, не узрить никогда".
Возстани, Господи, возвысь Свою Ты руку,
И бјдныхъ не предай забвенью навсегда.
Почто злый человјкъ Iегову прогнјвляетъ,
И въ сердцј говоритъ: не взыщетъ Онъ за зло?
Ты видишь все: - болјзнь, обиды замјчаешь.
И въ руки преданы всј смертные Тебј.
Убогихъ Ты себј въ удјлъ предоставляешь,
На помощь къ сиротј спјшишь вх его бјдј.
Ты мышцы сокруши коварному и злому,
Чтобъ грјшныхъ дјлъ его искать и не найти.
Господь во вјки Царь, защитникъ угнетенныхъ,
Язычниковъ съ земли Своей изгонитъ злыхъ.
Услышалъ Ты, Господь, желанiя смиренныхъ,
Отверзъ Ты ухо къ нимъ, утјшилъ сердце ихъ.
Дай судъ Твой сиротамъ, смиреннымъ и убогимъ,
Чтобъ люди на землј не величались впредь.
На Господа уповах, како речете души моей: превитай по горам, яко птица.
Надежда вся моя во Господј почила.
За чјмъ сказали вы душј моей простой:
Витай въ горахъ всегда, какъ птица легкокрыла.
Злодји, грјшники лукъ натянули свой,
И стрјлы къ тетивј губящи приложили,
Чтобъ правыхъ сердцемъ имъ изъ темныхъ мјстъ стрјлять.
Они все рушатъ, что Всевышнiй созидаетъ.
Что можетъ праведный тутъ сдјлать человјкъ?
Но Богъ, хотя въ святомъ чертогј обитаетъ,
Хотя престолъ Его на небесахъ во вјкъ;
Но очи Божiи на нищихъ призираютъ,
И вјжди тщатся всјхъ испытывать людей,
Бог праведныхъ и злыхъ слјдитъ, на сквозь ихъ видитъ.
Кто любитъ жизнь свою въ неправдј провождать,
Тотъ душу самъ свою не терпитъ, ненавидитъ.
Богъ одождитъ на злыхъ угль, сјти, жупелъ, смрадъ.
Всевышнiй праведенъ, и любитъ вјчно правду:
Лице Его всегда зрјть будетъ правота.
Спаси мя, Господи, яко оскуде преподобный
Спаси меня, Господь, Святыхъ уже не стало,
Нјтъ въ людяхъ вјрности, и истины въ нихъ нјтъ.
Межъ ними царство льсти, злорјчiе возстало:
Ихъ рјчи суетны; другъ другу каждый лжетъ.
Но истребить Господь сердца двуусты, лживы:
Языкъ велерјчивъ предъ Нимъ не устоитъ.
Онъ истребитъ всјхъ тјхъ, которые взываютъ:
Языкъ нашъ остръ, уста при насъ, кто намъ Господь?
Я зрю, глаголетъ Богъ, какъ нищiе страдаютъ,
Какъ въ нихъ отъ вздоховъ, слезъ, томится духъ и плоть,
Возстану Я, и ихъ поставлю въ безопасность,
Спасу моихъ рабовъ отъ всјхъ злодјевъ ихъ.
Господне слово, какъ сребро, водой промыто,
И чисто отъ земли, отъ сора своего,
Седмь кратъ проплавлено, въ плавильнј перелито.
О Боже, сохрани отъ рода насъ сего:
Злодји движутся, вездј кругомъ обоходятъ;
Когда жъ возвысятся, наносятъ людямъ срамъ.
Доколј, Господи, забудеши мя до конца/
Доколј, Господи, меня позабывая,
Ты станешь отъ меня лице Свое скрывать?
Доколј, мыслями мнј душу наполняя,
Сердечно день и ночь томиться, тосковать?
Доколј на меня врагамъ вооружаться,
И возносясь, меня стопами попирать?
Услыши и призри, дай свјтъ очамъ увидјть;
Чтобъ мрачной смерти сномъ мнј не уснуть не вјкъ,
чтобъ врагъ мой не сказалъ: "могу его обидјть.
Я одолјлъ его, и въ срамъ его вовлекъ;"
Чтобъ не исполнился гонитель мой веселья,
Когда преткнусь въ пути и поколеблюсь я.
На милости Твои всецјло уповаю:
Возрадуюсь душей, когда спасусь Тобой.
Благотворящему мнј Богу пјть дерзаю,
Пою Всевышнему: пјть долгъ да будетъ мой.
Рече безуменъ въ сердцј своем: нјсть Бог.
Безуменъ въ сердцј рекъ: нјтъ Бога во вселенной,
Развратны люди всј, и гнусны ихъ дјла.
Добро творящихъ нјтъ на свјтј совершенно,
Нјтъ и единаго, ктобъ могъ не дјлать зла.
Господь воззрелъ съ небесъ на племя человјка,
Чтобъ видјть: ищетъ ли и вјсть ли кто Его.
Всј сбилися с пути, успјли всј растлиться:
Нјть ни единаго, кто былъ бы добръ въ дјлахъ.
Кто Бога чуждъ и золъ, ужель не вразумится,
Снјдая Мой народъ, какъ хлјбъ въ своихъ устахъ,
Онъ вострепещетъ тамъ отъ страха, гдј нјтъ страха?
Богъ въ родј праведныхъ единственно живетъ.
Вы бјдныхъ къ помысламъ являете презрјнье;
Но упованье ихъ Всевышнiй въ родъ и родъ.
Съ Сiона кто пошлетъ Израилю спасенье?
Когда Богъ возвратитъ изъ плјна Свой народъ,
Тогда Iаковль духъ исполнится веселья,
Возрадуется Сонмъ Израилевыхъ чадъ.
Господи, кто обитает в жилищи твоем.
Кто, Господи, въ Твоемъ жилищј водворится,
Кто на святой горј Твоей посмјтъ жить?
Тотъ, кто всю жизнь свою быть непорочнымъ тщится,
Кто правду, истину, въ душј своей хранитъ,
Языкъ отъ клеветы удерживать умјетъ,
Зла ближнимъ не творитъ, и въ срамъ не вводитъ ихъ;
Тотъ, кто крамольникомъ лукавыхъ презираетъ,
Боящимся Творца честь любитъ воздавать,
Клянется ближнему, и въ вјкъ не измјняетъ;
Сребра въ ростъ никому не смјтъ отдавать,
И не беретъ даровъ невинному въ обиду,
Кто поступаетъ такъ, не колебимъ во вјкъ.
Сохрани мя, Господи, яко на тя уповах.
Храни меня, мой Богъ: мое Ты упованье.
Къ Iеговј я возвалъ: Ты Богъ мой былъ и есть.
Тебј не нужно благъ моихъ: Твое желанье
Святыхъ здјсь благами осыпать и вознесть.
Но тјхъ, которые къ богамъ стремятся чуждымъ,
Подвергнешь многимъ Ты болјзнямъ и скорбямъ.
Во вјкъ не принесу я жертвъ кровавыхъ съ ними,
Не стану вспоминать ихъ идоловъ именъ.
Наслјдiе мое и чаша - Богъ единый.
Тобою жребiй мой, Господь, опредјленъ.
Мнј верви пролегли черезъ мјста прелестны,
И данный мнј удјлъ прiятенъ для меня.
Я Бога, давшего мнј умъ, благославляю:
Вся учитъ внутренность тому въ ночи меня.
Всегда я предъ собой Iеговц созерцаю:
Онъ одесную бдитъ, не поколеблюсь я.
Ликуетъ мой языкъ, объемлетъ сердце радость,
На упованiи почiетъ плоть моя.
Души моей, Господь, Ты въ адј не оставишь;
Святый Твой тлјнiя не узритъ надъ собой.
Путь жизни мнј явивъ, Ты радость мнј доставишь.
Утјха сладостей въ рукј Твоей десной.
Услыши, Господи, правду мою, вонми молению моему.
Услышь, Господь, мою Ты правду и моленье,
И къ гласу моему склони Свой слухъ благой.
Я не изъ льстивыхъ устъ явлю мое смиренье.
Да судъ отъ Твоего лица изыдетъ мой.
Да правоту мою глаза Твои увидятъ.
Изследуй сердце внутрь, и посјти въ ночи,
Не правды не найдешь: отъ золъ далекъ я многихъ,
Языкъ мой дјлъ людскихъ не станетъ возносить.
По слову устъ Твоихъ держусь путей я строгихъ.
Подай въ стезяхъ Твоихъ стопы мнј утвердить,
Чтобъ пребыли во вјкъ онј неколебимы,
И чтобъ шаги мои не уклонились прочь.
Воззвалъ я, и меня услышалъ Ты мгновенно.
Простри Свой слухъ ко мнј, словамъ моимъ внемли.
Ты дивны милости, Господь, явилъ вселенной:
Щедроты и на насъ Свои Ты ниспошли.
Ты тјхъ, кто на Тебя надежду возлагаетъ,
Спасаешь ото всхъхъ противниковъ Твоихъ.
Храни меня, Господьд, какъ бы зјницу ока.
Укрой меня, мой Богъ, подъ кровомъ крылъ Твоихъ,
Укрой отъ буйства злыхъ, отъ умысловъ порока,
Отъ страшныхъ для меня угрозъ враговъ моихъ.
Устами говорятъ они кичливо, дерзко,
Закрыты отъ добра жестоки ихъ сердца.
Они, изгнавъ меня, вновь злобно окружаютъ,
На землю свергнутъ ницъ глаза свои стремятъ;
Подобно льву, схватить меня злоумышляютъ,
Напасть втай изъ засадъ, подобно скимну, мнятъ.
Возстань, Господи, пролей свой гнјвъ, губи жесткихъ,
Срази враговъ мечемъ, избавь меня отъ нихъ.
Живыхъ ихъ раздјли, и отлучи надмјнныхъ
Отъ малаго числа угодниковъ Твоихъ.
Утроба ихъ полна Твоихъ благъ сокровенныхъ:
Достанетъ вдоволь благъ сынамъ и внукамъ ихъ.
А я очамъ Твоимъ съ одной предстану правдой:
Какъ въ славј явишься, тогда я насыщусь.
Возлюблю Тя, Господи, крепосте моя, Господь утвержденiе мое.
Я возлюблю Тебя, Господь, моя Ты сила,
Ты избавитель мой, прибјжище и щитъ;
Надежда на Тебя мнј душу ожвила,
Я помощью Твоей отъ всякихъ бјдъ урытъ;
Ты Богъ, заступникъ мой, твердыня, рогъ спасенья,
Ты защититель мой, отрада и покровъ.
Призвавши Господа, воздамъ Ему хваленье,
И чрезъ Него отъ всјхъ враговъ спасуся я.
Объяла смертная меня болјзнь, мученье,
Въ смятенье привели потоки золъ меня.
Болјзни ада мой разсудокъ помутили,
И сјти смерти духъ кругомъ мой облегли.
Въ сей скорбной тјснотј я призвалъ Iегову,
И къ Богу моему воззвалъ въ душј моей.
Съ небесъ Онъ моему прискорбному внялъ слову,
И вопль мой въ скорости достигъ Его ушей.
Земля вся потряслась, и горы всколебались
Въ основј чреслъ своихъ. Онъ гнјвомъ воспылалъ.
Отъ ярости Его мгновенно дымъ вознесся,
Огнь пламенјющий изъ устъ Его изшелъ,
Горящiй отъ Него повсюду угль разнесся.
Онъ небо преклонивъ, на землю снизошелъ.
Явился мракъ подъ Нимъ, возсјлъ на Херувимы,
Понесся, полетјлъ на крыльяхъ вјтра Онъ.
Подъ кровомъ мрака сјнь Господь себј раскинулъ,
Тмой облаковъ ее воздушныхъ окружилъ,
При блескј молнiй градъ, угль, огнь изъ тучь изринулъ,
Съ небесъ Онъ возгремелъ, и съ громомъ гласъ Свой слилъ.
Пустивъ стрјлу Свою, Онъ всјхъ враговъ разсјялъ,
И молнiй множествомъ въ смятенье ихъ привелъ.
Тогда истоки водъ явились. И вселенна
Отъ дуновенья, Богъ мой, гнјва Твоего
И гласа грознаго вся стала обнаженна.
Воззревъ съ высотъ, прiялъ раба Ты своего,
Извлекъ меня изъ безднъ, отъ рукъ избавилъ сильныхъ,
Отъ ненавидящихъ, отъ крјпльшихъ спасъ меня.
Они противъ меня въ день бјдствiя возстали;
Но мнј подпорой быть Господь благоволилъ.
Онъ вывелъ на просторъ меня: они упали.
Избавилъ Онъ меня за тјмъ, что возлюбилъ.
Всевышнiй мнј послалъ по правдј воздаянье:
За чистоту Онъ рукъ вознаградилъ меня.
Путей Господнихъ я всю жизнь мою держался,
И не былъ нечестивъ во вјкъ противъ Него,
Отъ заповјдей я Его не уклонялся,
И весь законъ хранилъ отъ сердца моего.
Я чистъ предъ Богомъ былъ, злыхъ дјлъ своихъ гнушался.
Господь по правдј мнј и чистотј воздалъ.
Съ святыми, Господи, Ты свято поступаешь,
Ты съ чистымъ чистъ всегда и съ вјрнымъ вјренъ былъ;
Но съ строптными все напротивъ устрояешь.
Смиреннымъ, Боже, Ты спасенiе явилъ,
А очи гордыя, высокiя унизилъ.
Возжги свјтильникъ мой, очисти тьму мою.
Отъ полчищь вражескихъ Господь меня спасаетъ.
Съ Тобой, мой Богъ, могу я стјны прелјзать.
Путь непороченъ Твой, глаголъ, какъ огнь, сiяетъ.
Ты щитъ тјмъ, кто къ Тебј стремится прибјгать.
Кто всемогущъ и благъ, Кто Богъ, какъ не Iегова?
Кто кромј Господа нашъ Богъ и властелинъ?
Своею силой Богъ меня препоясуетъ,
Путь непорочности мнј избирать велитъ.
Онъ быстры ноги, какъ оленю, мнј даруетъ,
Онъ руки у меня на брань уготовляетъ,
И мышцы дјлаетъ мои, какъ мјдный лукъ.
Спасенья моего Онь былъ защитой вјрной,
Десницей воспріять меня благоволилъ,
И возвсличивши по милостп бсзмјрной,
Разширилъ мнј шаги, и ноги утвердилъ.
Гоню враговъ моихъ, и ихъ я настигаю,
Не возвращаюсь въ домъ, пока ихъ не сгублю.
Я поражаю ихъ: они, простерши длани,
Не могутъ вновь возстать, падутъ къ моимъ ногамъ.
Ты силою меня Самъ препоясалъ къ брани,
Возставшихъ на меня повергъ къ моимъ стопамъ.
Ты потребилъ враговъ моихъ, тылъ обратившихъ.
Они зовутъ, вопятъ; но Ты не внемлешь имъ.
Съ Тобой я ихъ, какъ прахъ по вјтру, разметаю,
Какъ бренiе въ пути, я попираю ихъ;
Отъ пререканiя людей себя спасаю,
Главою становлюсь народовъ я чужихъ.
Народъ незнаемый по слуху мнј покоренъ.
Лгутъ чужды племена; не храмлютъ обветшавъ.
Живъ Богъ! Благословенъ защитникъ въ угнетеньј!
Да будетъ вознесенъ Господь, Спаситель мой!
Господь даруетъ мнј великое отмщенье,
И покаряетъ всј народы предо мной.
Онъ отъ враговъ меня гнјвливыхъ избавляетъ,
Отъ злыхъ, борящихся спасаетъ и хранитъ.
Я возношу, Господь, Тво въ народахъ славу,
И имени пою Святому Твоему.
Царя Ты вјрного, мой Богъ, хранишь державу
Въ величiи, въ чести: Ты милостивъ къ нему.
И Твой помазанникъ Давидъ съ своимъ потомствомъ
Твоею благостью восхвалится во вјкъ!
Небеса повјдают славу Божию, творенiе же руку Его возвјщает твердь.
Господню славу намъ все небо возвјщаетъ,
И рукъ Его дјла вся твердь намъ знать даетъ.
Глаголы устъ Его день дню переливаетъ,
Познанiе о Немъ ночь ночи предаетъ.
Нјтъ рјчи, языка, гдј бъ гласъ ихъ не былъ слышимъ:
Ихъ звукъ и ихъ слова проходятъ землю, мiръ.
Богъ солнцу небеса въ обитель назначатъ.
Вставая, какъ женихъ отъ брачного одра,
Оно, какъ исполинъ, въ путь весело вступаетъ.
Край неба багрянитъ восходъ его съ утра,
И шествiе его до краевъ неба длится.
Никто тне скроется отъ теплоты его.
Господнiй совершенъ законъ, душј на радость.
Свидјтель вјрный Богъ, младенцамъ умъ даетъ.
Велјнiя Его правдивы, сердцу сладость,
Господня заповјдь свјтла, ученью свјтъ.
Страхъ Божiй чистъ, во вјкъ незыблемъ пребываетъ.
Суды Богъ истинны и праведны творитъ.
Они дороже, чјмъ каменья, жемчугъ, злато,
И слаще меду, что изъ сотовъ пчелъ течетъ.
Я ими просвјщенъ, и тщусь хранить ихъ свято,
Награда велика тому, кто ихъ блюдетъ.
Но можетъ ли кто знать свои грјхопаденья?
Очисти, Господи, меня отъ тайныхъ дјлъ;
Спаси и отъ иныхъ грјховъ и преткновенiй,
Чтобъ не былъ ими я подавленъ, одолјнъ.
Тогда я буду чистъ отъ многихъ преступленiй,
И отъ великаго грјха освобожденъ.
Да будутъ устъ моихъ слова и помышленья
Угодны предъ Тобой, Господь, помощникъ мой.
Услышитъ тя Господь въ день печали, защититъ тя имя Бога Iаковля.
Да въ день печали слухъ простретъ къ тебј Iегова,
Iаковль Богъ отъ золъ тебя да защититъ.
Да дастъ Тебј Святый сугубу помощь снова.
И отъ Сiона Богъ тебя да подкрјпитъ.
Да воспомянетъ Онъ твои всј приношенья,
И всесожженiе да тучнымъ сотворитъ.
Господь подастъ тебј, чего душа желаетъ,
Исполнитъ Онъ твои надежды и мольбы.
Возвеселимся мы, что Богъ тебя спасаетъ.
Во имя Божiе восторжествуемъ мы.
Богъ своему Христу даетъ спасенье нынј.
Онъ внялъ Ему съ небесъ: рука Его сильна.
Коней и колесницъ иные превозносятъ;
Мы Бога именемъ похвалимся однимъ.
Они шатаются, падутъ и язвы носятъ;
Мы твердо на ногахъ, исправившись, стоимъ.
Спаси Царя, Господь, услышь молитву нашу,
Когда мы призовемъ Тебя отъ всей души.
Господи, силою Твоею возвеселится Царь, и о спасенiи твоем возрадуется зјло.
О, Боже, силою Твоей Царь веселится,
И радость чувствуетъ спасенья Твоего.
Ты далъ ему, чего душа желать стремится,
И чистой не отвергъ молитвы устъ его.
Благословенiемъ святымъ его Ты срјтилъ,
И на главу вјнецъ изъ перловъ возложилъ.
Онъ жизни у Тебя просилъ: съ благоволеньемъ
Ты долгоденство далъ ему на вјкъ и вјкъ.
Велика слава, честь ему Твоимъ спасеньемъ,
Ты лјпотой его, величiемъ облекъ,
Предметомъ учинилъ благословенiй вечныхъ.
И радостью лица восхитилъ Твоего.
На милости Твои Царь твердо уповаетъ,
Онъ не колеблется, и бодрый духъ хранитъ.
Рука Твоя, нашедъ враговъ, ихъ покараетъ,
И ненавидящихъ Тебя искоренитъ:
Твой грозный взоръ, Господь, ихъ ввергнетъ въ пещь горящу,
Твой гнјвъ поглотитъ ихъ, и огнь пожретъ живыхъ.
Ты плодъ и сјмя ихъ съ лица земли изгладишь,
Разрушишь умыселъ противъ Тебя ихъ злой.
Ты цјлiю Себј хребетъ ихъ предпоставишь,
И поразишь въ лице изъ лука ихъ стрјлой.
Твоею силою, Iегова, вознесися:
Мы мощь Твою поемъ и будемъ воспјвать.
Господи, Боже мой, вонми ми, вскую оставилъ мя еси.
Внемли, мой Богъ: почто меня Ты оставляешь?
Мнј не даетъ вопль золъ моихъ спасеннымъ быть.
Днемъ вопiю къ Тебј; но Ты мнј не внимаешь.
Взываю ночью: но покой меня бјжитъ.
О Ты, въ Израилј живый средъ славословiй!
Ты, бывъ надеждою отцовъ, ихъ избавлялъ:
Ихъ гласъ къ Тебј взывалъ, - Ты строилъ ихъ спасенье;
Въ Твой уповали кровь, - Ты ихъ не постыжалъ.
Я червь, не человјкъ, всјмъ людямъ вх поношенье,
Въ презрјньј, въ низости, я у народа сталъ.
Всј, глядя на меня, ругаются, поносятъ,
Разширили уста, киваютъ головой.
Они вјщаютъ: "онъ на Бога положился;
Коль благъ къ нему, пускай спасетъ защитникъ сей."
Такъ! Ты извлекъ меня изъ чрева: я родился,
И упованье Ты мое отъ матерныхъ грудей.
Къ Тебј приверженъ я отъ своего рожденья,
Отъ чрева матери моей Ты мой Господь.
Не оставляй меня: мнј бјдство угрожаетъ,
И нјтъ помощника. - Тельцы меня тјснятъ,
Толпа меня воловъ огромныхъ окружаетъ.
Разверзши пасть свою, хотятъ, какъ львы пожрать,
Рыкаютъ, чтобъ схватить. - Я, какъ вода, пролился,
Всј кости съ мјстъ сошли, и духъ мой сталъ, какъ воскъ.
Изсохли силы всј, какъ черенъ, онјмјли;
Языкъ прильнулъ къ устамъ; Ты въ персть привелъ меня;
Меня объяли псы, мной злые овладјли,
Пронзили руки мнј и ноги, не щадя,
И всј они мои пересчитали кости:
Глядятъ, и зрјлище мнятъ дјлать изъ меня;
Одежды по себј дјлятъ, и жребiй мечутъ,
Но Ты меня, Господь, въ сиротствј не оставь.
Будь въ помощь мнј: пусть злыхъ людей мечемъ увјчутъ:
Меня жъ, мой Богъ, отъ пса и отъ меча избавь,
Отъ буйвола роговъ, отъ пасти льва избави.
Тебя я въ сонмищахъ средь братьевъ исповјмъ.
Хвалите Господа всј, кто Его боится.
Да честь Ему воздастъ Iаковлевъ народъ.
Израиль съ трепетомъ къ Нему да обратится.
Молитвъ Онъ страждущихъ не презритъ въ родъ и родъ.
Не скрылъ мнј Онъ лица, и голосъ мой услышалъ,
Когда съ усердiемъ прибјгнулъ я къ Нему.
Ему хвала моя въ собранiи великомъ.
Предъ чтущими Его мой совершу објтъ,
Да бјдные ядятъ, возвеселятся съ кликомъ.
И хвалитъ Господа! - Концы земли воспрянутъ,
И всј язычники поклонятся Ему.
Онъ всјхъ племенъ и царствъ Владыко неизмјнный:
Всј тучные земли, вкусивши, ницъ падутъ,
Всј перстные Ему поклонятся смиренно.
Имъ я живу, Ему сыны мои пожрутъ,
Повјдаютъ Его, родамъ грядущимъ, правду,
И возвјстятъ о томъ, что сотворилъ Господь.
Господь пасет мя, и ничтоже мя лишит.
Господь, Ты пастырь мой: впадуль я въ оскудјнье!
На злачныхъ пажитяхъ вселяетъ Онъ
Прохладой тихихъ водъ питаетъ въ утомленьј.
И Имъ душа моя къ добру обращена.
Всевышнiй на стезю меня наставилъ правды,
И ради имени ущедрилъ Своего.
Хотя бы я пошелъ долиной смертной сјни.
Не убоясь я зла: Ты, Боже, мой покровъ.
Твой жезлъ и посохъ Твой утјхи мнј безцјнны.
Сготовилъ трапезу Ты мнј въ виду врагов,
Елеемъ умастилъ главу мою обильно,
Наполнилъ чашу Ты избыточно мою.
Такъ! благость мнј Твоя предыдетъ всюду вјчно,
Твоею милостью обильны дни мои.
Въ дому Твоемъ Святомъ съ молитвою сердечной,
Готовъ я многiя провесть лјта свои.
Господня земля, и исполненiе ея, вселенная и вси живущiи на ней.
Господня вся земля и что она вмјщаетъ,
Вселенная и всј живущiе на ней.
Онъ на моряхъ землј основу полагаетъ,
Среди глубокихъ рјкъ даетъ Онъ твердость ей.
На гору кто взойти осмјлится Господню,
На мјстј стать Святомъ, гдј пребываетъ Богъ?
Тотъ, кто руками чистъ, въ комъ сердце непорочно,
Кто всуе не живетъ, душею не кривитъ,
Не произноситъ клятвъ лукаво и нарочно,
Чтобъ лестью ближняго искусно проводить.
Сей милость, благодать, восприметъ отъ Iеговы.
Таковъ родъ ищущихъ предстать лицу Его.
Врата! Подвысте верхъ. Подвыстесь двери вјчны.
Царь славы входитъ въ нихъ: Его торжественъ входъ.
Кто сей Царь славы? Онъ Iегова безконечный,
Во брани силенъ, твердъ, Iаковлевъ Господь.
Врата! Подвысте верхъ, Подвыстесь двери вјчны.
Царь славы входитъ. Кто сей Царь? Iегова самъ!
К тебј, Господи, воздвигохъ душу мою.
Душу, Господи, къ Тебј вознесъ дерзаю,
Не дай мнј посрамить себя въ моихъ стезяхъ.
Всю, Боже, на Тебя надежду полагаю.
Да надо мною мой не посмјется врагъ.
Не быть тому въ стыдј, кто къ Богу прибјгаетъ;
Но посрамится тотъ, кто зло творитъ вотще.
Скажи мнј, Господи, пути Твои. Настави,
Какъ по стезямъ Твоимъ мнј праведно ходить.
На истину Твои стопы мои направи.
Надежда Ты моя, мой Богъ, Спаситель, щитъ.
Возстань, помяни Твои, Господь, щедроты,
Отъ вјка милости не престаютъ Твои.
Ты помяни меня не по проступкамъ дјтства,
Не по безумствамъ; на по милости Твоей.
Богъ благъ и праведенъ: Онъ грјшнымъ съ малолјтства
Указываетъ путь, какой итти стезей.
На правду, истину смиренныхъ Онъ наставитъ,
Научить кроткихъ Онъ путемъ Своимъ ходитъ.
Для тјхъ, кто Божiй чтитъ Завјтъ и откровенья,
Щедротъ и истины полны стези Его.
Прости, Господь, мои несчетны преступленья,
Прости для имени Святаго Твоего.
Кто въ мiрј изъ людей боится прямо Бога,
Тому Онъ явитъ путь, какой Ему избрать.
Душа его вполнј благами насладится,
Потомство обладать землею будетъ сей.
Для тјхъ владыка Богъ, кто Господа боится:
Откроетъ Онъ завјтъ имъ милости Своей.
Глаза мои къ Нему устремлены вседневно:
Онъ ноги изъ сјтей мои Самъ извлечетъ.
Помилуй, Господи, будь мнј подпорой вјрной.
Я нищъ сталъ и убогъ, я сильно угнетенъ.
Подай, чтобъ я Тобой изъ бјдј былъ изведенъ.
Подай, чтобъ я Тобой изъ бјдј былъ изведенъ.
Воззри Ты на мое смиренье, трудъ, страданье:
Прости мнј всј грјхи по благости Твоей.
Сочти враговъ моихъ: ихъ сонмъ распространился;
Не праву ненависть ко мнј таятъ они.
Спаси меня, избавь, чтобъ я не посрамился.
Тј, кто незлобивъ, правъ, ко мнј прилјплены
За то, что на Тебя надежду возлагаю.
Избавь Израиля отъ всјхъ скорбей его.
Суди ми, Господи, яко азъ незлобою моею ходихъ.
Суди меня, Господь; мое Ты упованье.
Могуль я изнемочь, въ незлобiи ходя?
Изслјдуй Ты меня, пошли мнј испытанье,
Проплавь всю внутренность, огню меня предай.
Очамъ моимъ всегда Твоя предыдетъ милость,
Я въ истинј Твоей всю жизнь свою ложу
Преступныхъ, суетныхъ я сборищъ убјгаю.
Злыхъ сонмъ мнј гнусенъ сталъ, крамольникъ опостылъ.
Невинностью свои я руки омываю.
Невинностью свои я руки омываю.
Твою жертвенникъ, Господь, всегда я обходилъ,
Чтобъ гласъ хвалы Твоей мнј слышать непрестанно,
Чтобъ могъ я возвјщать всј чудеса Твои.
Обитель я Твою, Господь, люблю сердечно,
И славы Твоея жилище свято чту.
Не погуби души моей со злыми вјчно,
И съ кровожадными не ввергни въ адску тьму.
Злодјйство въ ихъ рукахъ, въ десницј лихоимство,
А я хожу въ моемъ моемъ незлобiи всегда.
Избавь меня, Господь, помилуй: умоляю.
На правотј стопы мои я утвердилъ.
Во всјхъ собранiяхъ Тебя я ублажаю,
И буду ублажать, пока достанетъ силъ.
Господь просвјщенiе мое и Cпаситель мой, кого убоюся.
Господь Спаситель мой, и мнј лль кого страшиться?
Онъ жизни щитъ моей: кого боятся мнј?
Когда злодјй ко мнј приблизиться рјшится,
Чтобъ плоть мою пожрать и сокрушить вполнј,
Когда враги меня обидјть возмечтаютъ:
Ихъ тщетенъ трудъ, они преткнутся и падутъ.
Пусть непрiятель станъ поставить предо мною,
Нисколько сердцемъ я его не убоюсь.
Пусть грозно выйдетъ онъ противъ меня войною,
Я на Всевышняго съ надеждой положусь.
Прошу я объ одномъ, того ищу я токмо,
Чтобъ во всю жизнь въ дому Господнемъ пребывать,
Чтобъ красотј Его дивиться безконечной,
И рано посјщать Его священный храмъ.
Въ день золъ въ дому Своемъ хранилъ меня Онъ вјчно,
И въ скнинiи Своей покровомъ былъ мнј Самъ,
На гору каменну вознесъ меня Онъ дивно,
И нынј на враговъ подъялъ мою главу.
Я обойду олтарь, и съ принесеньемъ жертвы.
Предъ Богомъ буду пјть и съ кликами бряцать.
Къ Тебј взываю я, о Боже милосердый:
Помилуй, не оставь, благоволи мнј внять.
Мнј сердце говоритъ: ищи лица Господня.
Я радъ искть Его, и буду въ вјкъ искать.
Не отврати лица, Всевышнiй, предо мною,
И Своего раба во гнјвј не отринь.
Будь мнј помощникомъ, защитою Святою,
Не устрани меня, Спаситель, не покинь.
Отецъ и мать меня оставить разсудили;
Но Ты прiялъ меня по милости Своей.
Наставь меня на путь, веди стезей прямою.
Не дай врагамъ во власти Ты Своего раба.
Возстали лживые свидјтели толпою,
Винить меня, но зло само лжетъ на себя.
Я жду узрјть въ землј живыхъ Господню благость.
Надјйся на Него: будь мужественъ и твердъ.
Къ тебј, Господи, воззову, Боже мой, да не премолчиши отъ мене.
Къ Тебј, взываю я, Господь, въ моемъ смятеньј.
Не буди молчаливъ, безмолвенъ для меня.
Ты не предай меня, Спаситель мой, забвенью,
Ты не предай меня, Спаситель мой, забвенью,
Чтобъ въ гробъ съ отшедшими не поравнялся я.
Услышь молитвенный мой гласъ, когда прибјгну,
И руки подыму ко храму Твоему.
Не увлеки меня съ неправедными, злыми,
Въ устахъ которыхъ миръ, а въ сердцј зло у нихъ.
Воздай возмездiе имъ казнями Твоими,
Воздай по злымъ дјламъ и начинаньямъ ихъ.
Не вняли дјлу рукъ они Святого Бога:
Да сокрушитъ Онъ ихъ и не созиждетъ вновь.
Благословенъ Господь, моей молитвј внявшiй!
Въ Немъ помощь вся моя, надежда, мощь лежитъ.
Ликуетъ плоть и духъ, хвалу Ему воздавши.
Народа крјпость Онъ, помазанника щитъ.
Спаси, благослови народъ Твой, достоянье:
Паси и возноси ихъ, Боже, въ вјкј вјковъ.
Принесите Господеви, сынове Божiи, принесите Господеви сыны овни: принесите Господеви славу и честь.
Сыны Господни, честь и славу вознесите,
И съ жертвой агнца предстаньте къ Богу силъ,
Въ дворј Его Святомъ колјна преклоните.
Гласъ Божiй на водахъ, Онъ съ громомъ гласъ Свой слилъ.
Богъ силы возсјдитъ надъ многими водами:
Величественъ, могущъ гласъ Божiй на землј.
Ливански кедры гласъ Господень сокрушаетъ:
Смряя, какъ тельцовъ, Онъ прыгаетъ имъ велитъ,
Какъ буйволъ молодой, ливанъ предъ нимъ играетъ,
Гласъ Божiй въ воздухј палящiй огнь дробитъ.
Гласъ Господа трясетъ обширную пустыню,
Господь трясетъ Кадесъ, пустынную страну.
Гоподь отъ бремени оленей разрјшаетъ,
Онъ обнажаетъ лјсъ. - Въ Святомъ Его дому,
Все славу имени Его провозглашаетъ:
Потопы Богъ творить по слову Своему.
Онъ всюду предсјдитъ, какъ Царь, во вјкъ и въ вјки,
Народу своему Богъ крјпость, миръ подастъ.
Вознесу тя, Господи, яко подялъ мя еси.
Превознесу Тебя, что Ты меня возставилъ,
Что Ты, Господь, меня подъялъ и оживилъ,
Что Ты врагамъ моимъ меня не предоставилъ,
Имъ радости о мнј имјть не допустилъ.
Воззвалъ къ Тебј я: Ты послалъ мнј исцјленье,
Изъ ада духъ Ты мой извелъ, отъ смерти спасъ.
Святые! Господу воспойте пјснь, хваленье.
Прославьте Божiей святыни существо.
Смерть въ гнјвј намъ Его, а жизнь въ благоволеньј.
Плачь придетъ вечеромъ, на утро торжество.
Я въ благоденствј рекъ: во вјкъ не поколеблюсь.
По волј, Боже, я Твоей былъ духомъ твердъ.
Но Ты сокрылъ лице Свое и я смутился.
Тогда, Господь, Тебя призвалъ я и молилъ:
Что пользы, если бъ я всю кровь пролить рјшился,
И на истлјнiе въ могилу ввергнутъ былъ?
Персть имя можетъ ли Твое Святое славить,
И истину Твою повсюду возвјщать?
Помиловать меня, Ты призрјлъ на стенанье,
Ты былъ помощникъ мнј: Твой гнјвъ, Господь, исчезъ.
Ты премјнилъ тоску мою на ликованье,
Снялъ вретище съ меня, веселье мнј принесъ.
Хвалу Тебј бряцать языкъ мой не умолкнетъ,
Тебя, Господь, во весь я славить буду вјкъ.
На Тя, Господи, уповахъ, да не постыжуся во вјкъ.
Боже, на Тебя я твердо уповаю,
Да не покроюсь я мглой вјчнаго стыда.
Да правдою Твоей себя я ограждаю,
Склони Свой слухъ, будь мнј въ защитника, вождя.
Держава Ты моя, прибјще, спасенье:
Будь мнј наставникомъ, и препитай меня.
Отъ сјти, тайно мнј поставленной, избави,
Ты защититель мой, Тебј мой духъ предамъ.
Ты въ вјкъ спасалъ меня. Въ тщетј кто ищетъ славы,
Тјхъ ненавидитъ Богъ: Ему я честь воздамъ.
Возрадуюсь душей о милости Господней,
Что призрјлъ Онъ на скорбь, спасъ душу мнј отъ бјдъ.
Ты не предалъ меня врагамъ въ безбожны руки,
Поставилъ на просторъ мнј ноги, какъ столпы.
Помилуй, Господи, меня постигли муки:
Утроба, око, духъ изныли отъ бјды.
Исчезли жизнь, лјта въ болјзняхъ, воздыханьяхъ;
Скорбь, тјснота меня въ смятенье привели.
Погибла крјпость вся, и кости измождились;
Отъ тмы враговъ у всјхъ посмјшищемъ я сталъ.
Знакомый и сосјдъ отъ страху устранились,
И съ кјмъ встрјчался я, всякъ отъ меня бјжалъ.
Забытъ я, какъ мертвецъ, сталъ, какъ сосудъ погибшiй;
Знать не хотятъ меня ни сердцемъ ни душей.
Укоры слышу я вокругъ себя отъ многихъ;
Они сбираются всј вкупј на меня,
Чтобъ множеству меня подвергнуть казней строгихъ,
Чтобъ душу мнј сгубить на вјчны времена.
Но на Тебя, Господь, вполнј я уповаю,
И смјло говорю: Ты былъ и есть мой Богъ.
Мой жребiй у Тебя, Господь, въ рукахъ. Избави
Меня отъ рукъ враговъ, гонителей моихъ.
Яви мнј свјтлое лице Твое. Настави,
Какъ въ милостяхъ обрјсть спасенье мнј Твоихъ.
Да не покроюсь я стыдомъ: къ Тебј взываю.
Да посрамится злый, и снидетъ въ мрачный адъ.
Да онјмјютъ тј уста коварны, льстивы,
Чья рјчь о праведныхъ презрительна, горда,
Какъ много благъ хранишь для тјхъ Ты, кто правдивый,
Питаетъ страхъ къ Тебј съ молитвой завегда!
Какъ много сыплешь благъ на тјхъ, кто возлагаетъ
Предъ сонмомъ чадъ земли, надежду на Тебя!
Ты в скинiи Своей укроешь ихъ священной
Отъ злаго языка, отъ мятежей людскихъ.
Благословенъ Господь, давъ градъ мнј укреплјнный,
Гдј милость дивну мнј явилъ въ путяхъ Своихъ!
Въ смятеньј я сказалъ: Тобою я отринутъ;
Но я воззвалъ, и Ты внялъ гласу моему.
Любите Бога всј Его святые слуги.
Богъ вјрность, истину взыскуетъ и хранитъ.
Онъ гордецамъ воздастъ сторицей по заслугј,
И поступающихъ кичливо, усмиритъ.
Кто на Тебя, Господь, надежду полагаетъ,
Да будетъ мужественъ и твердъ въ своей душј.
Блажени, ихже оставишася беззаконiя, и ихже прикрышася грјси.
Блаженъ, кому Господь злодјйства оставляетъ,
И чьи грјхи покрывъ, спасенiе даетъ.
Блаженъ, кому вины Всевышнiй не вмјняетъ,
И в чьей душј лукавствъ, обмановъ, лести нјтъ.
Какх я молчалъ, мои всј кости измождились,
Я воздухъ стонами, мой Боже, наполнялъ,
Подъ тяжестью руки Твоей я скончавался,
И чувствовалъ, когда вонзался тернъ въ меня.
Когда жъ позналъ свой грјхъ, и въ немъ вполнј сознался,
Я рекъ: предъ Господомъ явна моя вина,
Ему я исповјмъ свои всј преступленья.
Тогда Ты снялъ съ меня нечестiе мое.
Да сонмъ Святыхъ простретъ къ Тебј свои моленья,
И токи многихъ водъ не прикоснутся ихъ,
Ты мой Покровъ, хранишь меня Ты отъ стјсненья,
Мнј радость въ сердце льешь: спаси меня отъ злыхъ.
Господь рекъ: вразумлю и путь тебј открою,
Какимъ итти: Я взоръ простру мой на Тебя;
Не будь какъ конь и мескъ: въ нихъ смысла нјтъ прямаго.
Уздой, удилами ихъ надобно нуздать,
Коль съ ними сблизиться нјтъ способа другаго.
Злодею суждено тму бјдствiй испытать;
Кто жъ Бога чтитъ, того Онъ милостью срјтаетъ.
Ликуйте правые, вкусите радость, миръ.
Радуйтеся, праведнiи, о Господј, правымъ подобаетъ похвала.
Ликуйте правые предъ Богомъ, воспјвайте:
Прилично праведнымъ превозносить Его;
Въ десятиструнную псалтирь Ему бряцайте,
И славьте на гусляхъ Iегову своего.
Пјснь новую Ему воспойте съ восклицаньемъ:
Всј вјрны, истинны слова, дјла Его.
Онъ любитъ милость, судъ: творить ихъ безпрерывно;
Всю землю милостью исполнить, надјлилъ,
Устроилъ небеса Своимъ Онъ словомъ дивно,
И духомъ устъ Своихъ всю силу ихъ свершилъ;
Какъ будто въ мјхъ собралъ Господь морскiя воды,
И безднъ въ сокровищахъ ихъ мудро уложилъ.
Благоговјй земля, и все, что въ ней вселилось,
Все трепещи предъ Нимъ, что въ мiрј семъ живетъ.
Онъ рекъ, и все сбылось; - велјлъ, и все явилось.
Испровергаетъ Богъ язычниковъ уничтожаетъ,
Отмещетъ и крушитъ намјренья князей.
Во вјкъ совјтъ Его незыблемъ пребываетъ,
Господни помыслы живутъ изъ рода въ родъ.
Блаженъ, кого Себј Всевышнiй усвояетъ!
Кому Онъ Богъ, блаженъ тотъ избранный народъ.
Богъ смотритъ съ небеси, на всјхъ людей взираетъ,
Съ престола видитъ всјхъ, живущихъ на землј;
Онъ создалъ имъ сердца, въ дјла ихъ всј вникаетъ.
Царя могущество велико не спасет.
И исполиновъ тутъ вся крјпость исчезаетъ:
Ихъ сила пользы имъ прямой не принесетъ.
Конь для спасенья ихъ нисколько не надеженъ,
И силою своей онъ не избавитъ ихъ.
На милость Божiю вполнј кто уповаетъ,
И кто Его всю жизнь боится оскорбить,
На тјхъ взоръ благости Всевышнiй обращаетъ,
Отъ смерти душу ихъ готовъ освободить;
Во время голода ихъ вјрно препитаетъ.
Мы Бога нашего душей и сердцемъ ждемъ:
Онъ помощь намъ и щитъ, мы Имъ себя спасаемъ,
Веселiемъ о Немъ полны у насъ сердца,
На имя мы Его святое уповаемъ.
Да милость Божiя хранитъ насъ до конца!
Благословлю Господа на всякое время, выну хвала его во устјхъ моихъ.
Благословлю Тебя, Господь, на всяко время
Хвалу Твою мои повјдаютъ уста,
Хвалу Тебј воздастъ всјхъ человјковъ племя,
Тобою и моя похвалится душа.
Да слышатъ кроткiе и сердцемъ веселятся,
Да вкусятъ сладкую отраду и покой.
Со мною Господа превозносите дружно.
Прославимъ мы Его на вјчны времена.
Взыскалъ я Господа, и Онъ мнј внялъ радушно,
Отъ всјхъ скорбей и бјдъ избавилъ Онъ меня.
Приближьтесь къ Господу и свјтомъ озаритесь,
И лица ваши въ вјкъ не постыдятся свой.
Воззвалъ страдалец сей, и Богъ ему внимаетъ:
Онъ съ благостью отъ всјхъ его спасаетъ бјдъ.
Боящихся Его полкъ Ангеловъ срјтаетъ,
И ополчась за нихъ, хранитъ ихъ и блюдетъ.
Блаженъ, кто на Него надежду полагаетъ.
Вкусите, видите, какъ благъ Всевышнiй Богъ.
Святые! Бойтеся и чтите Iегову.
Нјтъ оскудјнiя боящимся Его.
Быть можетъ гладенъ, нищъ богачь; кто жъ преданъ Богу,
Не скуденъ благами, и ждетъ ихъ отъ Него.
Придите, юноши, послушаейт совјта,
Я страху Божiю потщусь васъ научить.
Кто хочетъ мирно жить, кто любитъ долгоденство,
Кто много на землј желаетъ благъ вкусить?
Удерживай языкъ отъ зла: въ томъ совершенство,
Чтобъ отъ коварныхъ словъ уста же уклоняйся;
Ищи миръ прiобрести, и шествуй въ слјдъ за Нимъ.
Всевышнiй съ благостью на праведныхъ взираетъ,
И ухо къ мольбј всегда готовъ склонить;
Но на творящихъ зло взоръ грозный обращаетъ,
Чтобъ память на землј въ конецъ ихъ истребить.
Онъ праведныхъ людей отъ всјхъ скорбей спасаетъ:
Они возопiютъ, и Онъ услышалъ ихъ.
Iегова близокъ къ тјмъ, чье сердце сокрушенно:
Смиренныхъ духомъ Онъ спасаетъ и хранитъ.
Золъ много праведнымъ, но Богъ - ихъ щитъ надежный,
Блюдетъ ихъ кости всј, не дастъ ихъ сокрушить.
Злодјевъ смерть люта, гонитель правыхъ сгинетъ;
Но Богъ рабовъ своихъ отъ гибели спасетъ.
Суди, Господи, обидящiя мя, побори борющыя мя.
О Боже! побори борющихся со мною,
Противъ обидящихъ меня судьею будь.
Возьми Свой щитъ, пошли мнј помощь предъ Тобою,
Изсунь мечъ, загради врагамъ къ гоненью путь.
Скажи душј моей: "Я щитъ твой и спасенье;
Избавлю Я тебя отъ всјхъ враговъ твоихъ."
Кто ищетъ зла душј моей, да постыдится,
Поруганнымъ назадъ да будетъ отраженъ.
Кто умышляетъ мнј вредить, да посрамится,
Какъ прахъ по вјтру онъ да будетъ унесенъ.
Господень Ангелъ ихъ да оскорбить, прогонитъ;
Да мраченъ скользокъ ихъ всегда пребудетъ путь.
Они мнј безъ вины родъ сјтью гибель скрыли:
Да будетъ тощь ихъ ловъ, да сами въ сјть падутъ.
Они меня вездј напрасно поносили:
Да сами пагубу нечаянну найдутъ.
Возрадуйся душа моя о Богј крјпкомъ,
Возвеселись своимъ спасеньемъ отъ Него.
Всј кости у меня взываютъ: кто, Спаситель,
Тебј подобенъ? Ты страдальцамъ, нищимъ щитъ,
Отъ крјпльшихъ ихъ людей ты самъ ихъ избавител.
Тма лжесвидјтелей противъ меня стоитъ:
Они вопросы мнј творятъ, о чемъ, не знаю;
Зломъ платятъ за добро, безчадiемъ грозятъ.
Во вретище я въ ихъ напастяхъ одјвался,
Постъ строгiй соблюдалъ, молился я за нихъ,
Какъ другъ, какъ братъ родной, я съ ними обращался,
Былъ мраченъ, съ головой срјталъ поникшей ихъ,
Лилъ слезы, сјтовалъ. - Когда жъ я претыкаюсь,
То радость на челј является у нихъ.
Они сбираются и въ заговоръ вступаютъ,
Чтобъ язвы мнј нанесть: за что, не знаю я,
Преслјдуютъ меня, и жалости не знаютъ;
Ввесть въ искушенiе стараются меня;
Мнј душу раздирать не престаютъ вседневно,
Зубами на меня срежещутъ завсегда.
Доколј, Господи, Ты зрјть ихъ будешь злобу?
Злодјйства устрани ихъ отъ души моей,
Спаси меня отъ львовъ, и не сведи ко гробу.
Я исповјмъ Тебя въ собранiяхъ людей,
Среди народовъ темъ - Тебя, Господь, прославлю,
Чтобъ мой неправедно не радовался врагъ;
Чтобъ ненавидящiй меня несправедливо
Со злобой на меня глазами не мигалъ;
Хоть миръ въ устахъ его; но гнјвъ кипитъ въ немъ льстивы
Противъ меня уста свои онъ разверзалъ,
Кичливо говоря: мы зрјли, что съ нимъ было.
Ты видишь все, Господь. О Боже! не смолчи.
Ты отъ меня, Господь, мой Богъ, не отстраняйся,
Возстань, и пробудись на судъ мой предъ Тобой.
Воззри на прю мою, и въ правду облекися,
Суди меня, чтобъ врагъ не веселился мой.
Пусть въ сердцј онъ своемъ не говоритъ: "прекрасно!
Ликуетъ въ насъ душа, пожрали мы его."
Кто радъ бјдамъ моимъ, и предо мной кичится,
Да посрамится тотъ, и въ крайнiй стыдъ впадетъ.
Кто хочетъ правды мнј, пусть тотъ возвеселится,
Желая мира мнј пусть Бога вознесетъ.
Языкъ мой проповјстъ Твою, о Боже, правду,
И всякий будетъ день къ Тебј съ хвалой взывать.
Глаголет пребеззаконный согрјшати в себј: нјсть страха Божiя пред очима Его.
У беззаконнаго въ душј нечестья слово:
Нјтъ страха Божiя въ очахъ его слјпыхъ.
На мјсто, чтобъ сознать злодјйства предъ Iеговой,
Онъ, льстя себј, далекъ возненавидјлъ ихъ.
Изъ устъ его течетъ неправда и лукавство;
Не хочетъ разумјть, чтобы творить добро,
Онъ беззаконiе на ложј умышляетъ,
Не добрый любитъ путь, пристрастенъ къ злымъ дјламъ.
Свјтъ милости Твоей на небј обитаетъ,
И истина Твоя восходитъ къ облакамъ,
Какъ горы Божiи, Твоя высока правда,
Велика бездна суть Твои, Господь, суды.
Людей, скотовъ, звјрей повсюду Ты спасаешь:
Всю землю милостью осыпалъ Ты Своей.
Подъ кровомъ крылъ Своихъ надеждой Ты питаешь
Родъ человјческiй по благости Твоей.
Отъ тука Своего поишь людей Ты въ жажду,
Потокомъ сладостей Ты напояешь ихъ.
Источникъ живота въ Тебј лишь пребываетъ:
Во свјтј мы Твоемъ видимъ свой всегда.
Пробави милость къ тјмъ, Тебя кто прямо знаетъ,
И правду ниспошли на правыя сердца.
Да на меня нога гордыни не наступитъ.
Да не подвижусь я отъ грјшничьей руки.
Всј, беззаконiе творящiе, да сгинутъ,
И ницъ повергнушись, главъ своихъ да не подымутъ.
Не ревнуй лукавнующимъ, ниже завиди творящымъ беззаконiе.
Лукавымъ, не ревнуй: коварство ихъ прельщаетъ.
Ты не завидуй тјмъ, кто тјшитъ зломъ себя.
Ихъ корень, какъ трава, поспјшно изсыхаетъ:
Они, какъ злакъ земный, преходятъ навсегда.
На Бога уповай, твори добро вседневно,
И упасешься ты богатствами земли.
Стремись найти себј въ Iеговј услажденье.
Желанья сердца Онъ твои благословитъ.
Предай Ему твой путь, о жизни попеченье,
Надјйся на Него, и Онъ все совершитъ.
Онъ правду выведетъ твою, какъ свјтъ полдневный,
Заявитъ Онъ твою повсюду правоту.
Предъ Богомъ повинись съ мольбой, не раздражайся,
Коль въ замыслахъ своихъ злодей обрјлъ успехъ.
Утиши злость, оставь свой гнјвъ, и не терзайся.
Не тщись лукавствовать, и не впадай во грјхъ.
Всякъ тотъ, кто зло творитъ, на вјки потребится:
Ктожъ Бога ищетъ, тотъ наслјдуетъ землей.
Еще не много, - и исчезнетъ нечестивый:
Посмотришь, гдј онъ былъ, - и нјтъ уже его.
Землей наслјдуетъ смиренный и правдивый,
И вкуситъ многiй плодъ отъ мира своего.
Противу праведныхъ злодей злоумышляетъ,
Зубами скрежеща, подстерегаетъ ихъ.
Жалејтъ Богъ о немъ, его поступки вјситъ,
Предвидетъ день его, ему не долго жить.
Злодјй лукъ, мечъ беретъ, чтобъ бјдныхъ изувјчить,
И правыхъ седцемъ въ грудь кинжаломъ поразить.
Но самому ему мечь острый внидетъ въ сердце,
И лукъ его, сломясь, пребудетъ сокрушенъ.
Полезнјй малое у праведных бываетъ,
Чјмъ множество богатствъ у нечестивыхъ, злыхъ.
Богъ мышцы грјшниковъ, какъ трости, сокрушаетъ;
Но крјпость праведнымх даетъ къ спасенью ихъ.
Всевјдущiй Господь путь знаетъ непорочныхъ:
Удјлъ ихъ будетъ въ вјкъ вјковъ неколебимъ.
Во время лютое они не посрамятся,
Насытятся они въ дни глада, въ дни скорбей;
Враги же Божiи, возвысясь, потребятся,
И грјшники какъ дымъ, съ земли исчезнутъ сей.
Беретъ въ займы, и въ срокъ не платитъ нечестивый,
А праведный даритъ и даромъ раздаетъ;
Наслјдуетъ землей, кто Бога ублажаетъ;
Клянувшiе жъ Его, погибнутъ и падутъ.
Стопы Святыхъ мужей Всевышнiй исправляетъ:
Угоденъ на всегда Ему ихъ будетъ путь.
Они и падая, не разобьются сильно:
За руку ихъ всегда поддержитъ самъ Господь.
Я младъ былъ, нынј старъ. Чтобъ праведникъ былъ брошенъ,
Чтобъ хлјба сынъ его просилъ, я не видалъ.
Онъ милуетъ, даритъ, хоть не бываетъ прошенъ
Въ займы даетъ, хотя бы возврата и не ждалъ:
Почiетъ благодать надъ всјмъ его потомствомъ.
Бјги отъ зла, твори добро, вјкъ будешь живъ.
Богъ правосудiе во всяко время любитъ.
Онъ не оставитъ въ вјкъ Святыхъ Своихъ хранить;
Но нечестивыхъ Онъ съ ихъ племенемъ погубитъ,
Въ наслјдной праведникъ землј назначенъ жить.
Уста его всегда премудрость изрекаютъ,
И правый судъ языкъ повјдаетъ его;
Въ душј его законъ Господень водворится,
Не поколеблется во вјкъ стопы его.
Злодјй за праведнымъ присматривать стремится,
и ищетъ умертвить угодника сего;
Но не предастъ его Господь злодјю въ руки,
И не осудитъ, какъ настанетъ судъ его.
Жди Господа, держись пути Его: землею
Онъ дастъ тебј владјть; ты узришь казни злыхъ.
Я виделъ, какъ злодей гремјлъ молвой своею,
Былъ грозенъ, высился, какъ кедръ, противъ другихъ.
Смотрю, - и онъ исчезъ, его уже не стало;
Ищу его слјдовъ, - и ихъ не нахожу.
Храни незлобiе, хвалися правотою.
У мирныхъ Богъ людей потомковъ сохранитъ;
Но злыхъ потомство Онъ погубитъ предъ собою.
Богъ праведныхъ спасаетъ ,имъ будетъ въ скорби щитъ,
Въ бјдахъ поможетъ имъ, избавить отъ злодјевх:
Они возложатъ всю надежду на Него.
Господи, да не яростiю Твоею обличиши мене, ниже гнјвомъ Твоимъ накажеши мене.
Не въ гнјвј обилчай дјла мои лукавы,
Не въ ярости, Господь, наказывай меня.
Вонзилось много стрјлъ Твоихъ въ мои составы,
Отяготјла днесь на мнј рука Твоя.
Отъ гнјва Твоего мое все тјло въ язвахъ:
Нјтъ миръ отъ грјховъ моихъ во всјхъ костяхъ.
Дјла злодјйскiя главу мою покрыли,
Какъ бремя тяжкое, они меня тјснятъ.
Безумiя мои мнј раны причинили:
Онј гнјздятся внуть, гноятся и смердятъ.
Согбенъ, поникъ, уплылъ, хожу весь день я мраченъ:
Срамъ въ лядвiя проникъ, нјтъ въ тјлј здравыхъ мјстъ.
Озлобленъ, угнетенъ, рыкаю отъ страданiй:
Желанiя мои и вздохи знаетъ Богъ.
Смутился духъ во мнј, нјтъ силъ отъ тмы терзанiй,
Сокрылся свјтъ очей, въ конецъ я изнемогъ.
Прiятели, друзья, отъ язвъ моихъ бјжали,
И стали ближнiи далече отъ меня.
Искатели моей души мнј угрожаютъ,
Желающiе зла о гибели гласятъ,
Вседневно клевету, коварство умышляютъ.
А я не слышу, какъ глухой, сужденъ молчать:
Я сталъ, какъ человјкъ нјмый, лишенный слуха,
Который ничего не можетъ пререкать.
Къ Тебј я, Господи, съ надеждой прибјгаю:
Услышишь Ты меня, владыко, Боже мой.
Къ Тебј, Святый, въ своей я горести взываю,
Да не дерзнутъ враги порадоваться кичливо,
Когда колеблется нога моя отъ бјдъ.
Готовъ на язвы я, болјзнь моя со мною:
Я сознаю вину, грјхъ сгладилъ тщуся я.
Но живъ, усилился мой врагъ, грозитъ враждою,
Зломъ платитъ за добро, лжетъ нагло на меня.
О Боже, не оставь меня, не удаляйся,
На помощь поспјши ко мнј, Спаситель мой.
Рјхъ: сохраню пути моя, еже не согрешати ми языкомъ моимъ.
Сказалъ я: сохранять пути мои я стану,
Чтобъ языкомъ моимъ ни въ чемъ не согјшать,
Обуздывать уста свои я не престану,
Какъ на меня злодјй рјшится нападать;
Я нјмъ и смиренъ былъ; молчалъ, и правымъ бывши.
Но обнажилась скорбь, зажглося сердце внутрь,
Огнь вспыхнулъ въ помыслахъ, смятенье ихъ обыдетъ,
И дерзкiй мой языкъ изрекъ слова сiи:
Скажи мнј, Господи, когда конецъ мой придетъ,
Доколј на землј продлятся дни мои,
Чтобъ я уразумјлъ, чего чрезъ смерть лишаюсь?
Мой вјкъ ничто, мои, какъ пяди, кратки дни.
Такъ! суета суетствъ всякъ человјкъ живущiй:
Онъ въ мiръ является, какъ призракъ или тјнь.
Вотще хлопочетъ онъ и множитъ скарбъ гнiющiй,
Не вјдая, кому достанется сей тлјнъ.
И такъ чего мнј ждать, Господь мой, Вседержитель?
Да будетъ вся моя надежда на Тебя.
Избави отъ грјховъ, въ которыхъ утопаю,
И не предай меня безумцамъ на позоръ.
Я нјмъ, и устъ своихъ уже не отверзаю:
Ты сотворилъ сiе мнј въ праведный укоръ.
Избавь меня отъ язвъ Твоихъ: я исчезаю,
Отъ крјпости руки Твоей лишаюсь силъ.
Когда Ты за грјхи, казнишь людей уликой:
То таетъ въ нихъ душа, какъ паутинный прахъ.
Но всуе человјкъ объятъ тщетой великой.
Внемли мнј, Господи; глаза мои въ слезахъ.
Я странникъ у Тебя, пришелецъ, какъ предки наши.
Подай покой, чтобъ я вздознулх, пока не мертвъ.
Терпя потерпјхъ Господа, и внятъ ми и услыша молитву мою.
Я долго Бога ждалъ: ко мнј Онъ преклонился,
Услышалъ наконецъ вопль сердца моего,
Изъ гибельного рва изъять меня потщился,
Изъ тины блатъ извлекъ раба Онъ своего,
На камень ноги Онъ мои поставилъ твердо,
На истинный стопы мои направилъ путь.
Тогда въ уста мои вложилъ Онъ пјсню нову,
Чтобъ Богу нашему я могъ хвалу воздать.
Узрјли многiе, и вознесли Iегову,
Страхъ Божiй стали знать и сердцемъ уповать.
Блаженъ, кто на Него надежду полагаетъ,
Не обращая глазъ ни къ суетј, ни къ лжи.
Несчетны чудеса Твои и свыше вјры.
Кто въ помыслахъ Тебј подобенъ, Боже мой?
Хочу ихъ возвјстить: имъ нјтъ числа и мјры,
Языкъ мой полною объятъ тутъ нјмотой.
Не хочешь Ты за грјхъ ни жертвъ, ни всесожженiй;
Но тјло, Господи, Ты уготовалъ мнј.
Тогда я рекъ: иду, иду, не отрекаясь,
Какъ въ книжной писано главизнј обо мнј.
Я волј, Боже мой, Твоей весь покоряюсь,
Хочу законъ Твой чтить и соблюдать вполнј.
Я правду проповјмъ предъ сонмищемъ народовъ:
Самъ знаешь, что я устъ моихъ не загражу.
Внутри себя Твоей я правды не скрываю,
Щедротъ и истины Твоей я не таю,
Спасенье о Тебј повсюду возвјщаю,
Предъ всјми милость я повјдаю Твою.
Не удали щедротъ Ты отъ меня, Всевышний:
Да милость, истина Твоя меня блюдутъ.
Бјды меня кругомъ несчетны обложили,
Отъ тмы грјховъ моихъ потухъ мой свјтъ очей:
Грјхи превозмогли, и сердце истомили,
Ихъ болј, чјмъ волосъ на головј моей.
Благоволи, Господи, меня отъ нихъ избавить,
На помощь поспјши къ рабу Ты своему.
Да посрамятся, кто мнј гибели желаетъ,
И кто мнј ищетъ зла, да будетъ постыжденъ,
Да вспять съ безчестiемъ хребетъ свой обращаетъ;
Кто мной ругается, да будетъ въ студъ введенъ.
А вы, взыскавшiе Всевышняго усердно,
Наполните свои веселiемъ сердца.
Вы, чающiе въ Немъ узрјть свое спасенье,
Воскликните: "великъ Господь!" въ душј своей.
Я бјденъ, нищъ: услышь, Господь, мое моленье,
Самъ попекись о мнј по милости Твоей.
Ты Богъ мой и Господь, Заступникъ, Защититель,
Не медли сильную мнј помощь ниспослать.
Блаженъ разумјваяй на нища и убога, въ день лютъ избавитъ его Господь.
Блаженъ, кто нищаго и бјднаго взыскуетъ,
Господь въ день бјдствiя отъ золъ его спасетъ.
Богъ сохранитъ его, и жизнь ему даруетъ.
Онъ счастье въ мiрј семъ сугубо обрјтетъ.
Ты, Боже, не предашь его врагамъ на волю:
Ты укротишь его въ болјзненномъ быту.
Во время немощи Самъ одръ его преложишь.
Помилуй, Господи, меня, воскликнулъ я.
Я грјшенъ предъ Тобой. Грјховъ ли Ты не сложишь?
По милости Своей Ты исцјли меня.
Враги не престаютъ вјщать о мнј коварно:
"Когда сойдетъ онъ въ гробъ, погибнетъ слухъ о немъ"?
Вонъ вышедши, онъ вновь противъ меня враждуетъ,
Съ врагами шечтеся въ зломыслiи своемъ,
И огласивъ меня злодјемъ, восклицаетъ:
"Онъ легъ, не встать ему, и смерть его вјрна."
Тотъ даже человјкъ, кто въ мирј жилъ со мною,
Кого любилъ я, кто насущный хлјбъ мой јлъ,
И на кого я могъ надјятся порою:
И тотъ уже меня пятой своей задјлъ.
Но Ты, Господь, меня помилуешь, возставишь,
И я сторицей имъ воздамъ рукой Твоей.
Чрезъ то увјмъ, что я угоденъ предъ Тобою,
Когда Ты воспрiять меня благоволишь,
Когда врагъ ликовать не будетъ надо мною,
И за незлобiе меня Ты укрјпишь,
Благословенъ Господь Израилевъ Iегова,
Благословенъ Онъ въ вјкъ и въ вјкъ! Аминь, аминь.
Имже образом желаетъ елень на источники водныя, сице желаетъ душа моя къ Тебј Боже.
Какъ лань истоковъ водъ искать повсюду тщится,
Такъ ищетъ, Господи, Тебя душа моя.
Живаго Бога зрјть мой съ жаждой духъ стремится,
Когда предъ Божiе лице предстану я?
Слезами день и ночь, какъ хлјбомъ, я питаюсь
За тјмъ, что всякой день твердятъ мнј, гдј твой Богъ.
Вся изливается душа моя въ волненьј,
Когда я вспоминаю, какъ средь множества людей
Въ домъ Божiй я входилъ при кликахъ, псалмопјньј,
И славилъ пјснiю Всевышняго своей.
Почто душа моя скробишь, меня смущая?
На Бога уповай, еще я буду пјть.
Смущенный духъ во мнј тамъ Бога вспоминаетъ,
Гдј Iорданъ течетъ, гора Ермонъ лежитъ;
Тамъ бездна бездну водъ паденьемъ оглашаетъ,
И хлябiй гласъ Твоихъ не престаетъ глушить;
Всј воды на меня и волны устремлялись,
Какъ горы высятся, свергаясь на меня.
Но Богъ мнј милость днемъ Свою ниспосылаетъ,
И ночью въ честь Ему готова пјснь моя:
Молитва тутъ моя Всевышняго срјтаетъ.
Заступникъ, щитъ Ты мой, воззвалъ смиренно я:
Почто въ забвенiи меня Ты оставляешь?
Почто я сјтую, врагами оскорбленъ?
Враги меня гнетутъ, мнј кости сокрушая,
Ругаясь надо мной, вјщаютъ, гдј Богъ твой?
Что ты, душа моя, скорбишь, меня смущая?
На Бога уповай: еще гласъ будетъ мой
Iеговы воспјвать спасенiе и славу,
Восхвалить Господа и Бога моего.
Суди ми, Боже, и разсуди прю мою: от языка непреподобна, отъ человјка неправедна и льстива избави мя.
Суди меня, Господь, вступись и не остави,
Съ народомъ разсуди недобрымъ Ты меня,
Отъ льстивыхъ, хитрыхъ, злыхъ людей меня избави,
Ты крјпость сильная, защита Ты моя,
Почто меня отверг? Почто хожу печаленъ,
Отъ оскорбленiя врага преогорченъ?
Пошли Твой, Боже, свјтъ и истину благую:
На добрый пусть они меня наставятъ путь,
На гору вознесутъ меня Твою святую,
Въ обители Твои счастливо приведутъ.
Тогда у олтаря на гусляхъ я прославлю
Тебя, Богъ радости, веселья моего.
Что ты, душа моя, скорбишь, меня смущая?
На Бога уповай: еще я буду пјть,
Со славословiемъ къ Спасителю взывая,
Пјть Богу моему, къ Нему благоговјть.
Боже, ушима нашима услышахомъ, и отцы наши возвестиша намъ дјло/
Своими, Господи, мы слышали ушами,
Отцы намъ предали ту вјсть, какими Ты
Въ ихъ дни, въ дни древнiе, прославился дјлами:
Рукой Своей прогналъ народовъ Ты толпы,
А землю отдалъ имъ, и въ не ихъ унаслјдилъ;
Озлобилъ племена, въ конецъ ихъ потребилъ.
Входъ въ землю не своимъ мечемъ они открыли,
И мышцей не своей спасли себя отъ бјдъ:
Твой перстъ, Твоя рука то чудо сотворили,
Ты проливалъ на нихъ Божественный Свой свјтъ,
Ты самъ ихъ возлюбилъ, мой Царь, мой Богъ предвјчный.
Ты былъ Iакову спасенiе и щитъ.
Съ Тобой мы избодемъ враговъ своихъ стрјлами;
Но мнј на лукъ свой тутъ надјятся нельзя.
Съ Тобой попремъ мы всјхъ противниковъ ногами;
Но мечъ мой не спасетъ: побјда отъ Тебя.
Одинъ избавишь Ты насъ отъ враговъ жестокихъ,
И ненавистниковъ одинъ Ты посрамишь.
Вседневно станемъ мы Тобой хвалится смјло,
И имя въ вјкъ вјковъ Твое превозносить.
Но ныне постыдилъ, отвергъ Ты насъ всецјло,
Не хочешь полчища Ты наши предводить,
Насъ въ бегство отъ враговъ со срамомъ обращаешь,
И непрiятели терзаютъ, грабятъ насъ.
Ты отдалъ, какъ овецъ, волкамъ насъ на снјденье,
Между народами разсјялъ насъ везде,
Ты предалъ безъ цјны людей своихъ въ плјненье,
Умолкли пјсни ихъ въ собранiяхъ Тебј;
На поруганiе Ты отдалъ насъ сосјдямъ,
На посрамленiе живущимх окрестъ насъ.
Ты сдјлалъ притчей насъ въ народахъ предъ Тобою:
Они, глядя на насъ, киваютъ головой.
Безчестiе виситъ вседневно надо мною:
Лице мое всегда покрыто срамотой
Отъ словъ клеветника, ругателя, злодјя,
Отъ взоровъ мстителя и лютаго врага.
Всј насъ бјды сiи постигли, одолјли,
Но не забыли мы Тебя въ тоскј своей,
Завјта Твоего нарушить не посмјли,
Не придержались мы неправедныхъ путей,
Не отступили вспять сердца смущенны наши.
Не уклонились мы отъ Твоего пути.
Смирилъ Ты насъ въ конецъ на мјстј озлобленья,
И смертной тјнiю покрылъ насъ средь враговъ.
Когда бъ забыли мы Тебя, не зря спасенья,
Дерзнули бъ обожать и чтить чужихъ боговъ:
То не взыскали ли бъ съ насъ того Ты, Богъ всесильный,
Всј тайны вјдущiй, сокрытыя въ сердцахъ?
Напротивъ, за Тебя враги насъ умерщвляютъ,
Надъ нами истощить всю злость свою хотятъ:
Они насъ какъ овецъ, на гибель обрекаютъ,
Готовы всякой день закланiю предать.
Возстань; и помоги, Господь, намъ въ сокрушеньј,
И ради имени избавь насъ Твоего.
Отрыгну сердце мое слово благо, глаголю азъ дјла моя цареви.
Изъ сердца моего благое слово льется.
Царю я посвящу плоды трудовъ моихъ:
Какъ скорописца трость, языкъ мо развернется.
Прекраснје Ты, Царь мой, всјхъ сыновъ людскихъ.
Устами благодать на всјхъ Ты изливаешь,
Господь благословилъ Тебя на вјкъ вјковъ.
Ты, сильный, препояшь мечемъ бедро чудесно,
Чтобъ красотой Себя и славой увјнчать.
Для правды, кротости и истины небесной
Возвысься, успјвай, на царскiй тронъ возсядь.
Ты сильный, изощришь Свои державны стрелы:
Пронзятъ онј сердца противниковъ Твоихъ.
Престолъ Твой, Господи, неколебимъ и вјченъ.
Жезлъ царства Твоего - жезлъ правоты прямой.
Ты ненавистникъ зла, и въ правдј безконеченъ.
Елеемъ радости Тебя Богъ, Боже мой,
Помазалъ паче всјхъ участниковъ съ Тобою,
Алоемъ, кассiей и смирной умастилъ.
Слоновыхъ храмовъ блескъ Тебя увеселяетъ,
И дщери царскiя прислужницы Твои.
По правую страну царица возсјдаетъ,
Златыми ризами убравъ красы свои.
Ты слыши, дщерь, воззри, свой слухъ ко мнј направи,
Домъ твоего отца и твой народъ забудь,
Царь красоту твою возлюбитъ безпримјрно.
Онъ твой Господь, и ты поклонишься Ему.
Дщерь Тирская дары тебј представить вјрно.
Прибјгнуть богачи къ престолу Твоему,
Царева дщерь внутри украшена вся славой:
Сiяютъ золотомъ ея одежды всј.
Ведутъ ее къ Царю въ одеждј испещренной:
За нею слјдуетъ сонмъ дјвъ, ея подругъ.
Съ весельемъ вводятся онј къ Тебј смиренно,
Вступаютъ въ царскiй домъ, плјняя пјсньми слухъ.
Твои сыны отцовъ твоихъ заступятъ мјсто,
И Ты поставишь ихъ по всей землј въ князья.
Я имя проесу Твое изъ рода въ роды:
Прославятъ всј Тебя во вјкъ вјковъ народы.
Богъ намъ прибјжище и сила, помощникъ в скорбјхъ.
Богъ нам прибјжище, и сила, и спасенье,
Помощникъ истинный въ постигшихъ насъ скорбяхъ.
Не убоюсь, хотя бъ земля пришла въ смятенье,
И горы, сдвинувшись, погрязли бы въ моряхъ:
Пускай шумятъ, кипятъ ихъ воды разъяренны,
И отъ волненья ихъ верхи трепещутъ горъ.
Градъ Божiй освященъ отъ вышняго Iеговы:
Стремленье водъ рјчныхъ градъ Божiй веселитъ.
Богъ посреди его, тверды его основы;
Отъ ранняго утра ему Богъ помощь, щитъ;
Взмутились племена и ополчились царства:
Но Онъ далъ гласъ Свой, и подвигнулась земля,
Богъ воинствъ съ нами: Онъ насъ любитъ, заступаетъ;
Придите, видите Всевышняго дјла.
Онъ Богъ Iаковлевъ, насъ вјчно ограждаетъ,
Онъ въ мiрј сотворилъ велики чудеса.
Онъ брани прекратитъ во всјхъ земли предјлахъ,
Копье, лукъ сокрушитъ, созжетъ щиты огнемъ.
Смиритесь, вјдайте: Я Богъ вашъ безконечный,
Прославенъ на землј, въ народахъ вознесенъ.
Iегова воинствъ Богъ за насъ поборникъ вјчный:
Онъ Богъ Iаковлевъ, Онъ съ нами всякiй день.
Вси языцы, восплещите руками, воскликните Богу гласомъ радованiя.
Рупоплещите всј народы во вселенной,
Воскликните въ сердцахъ Всевышнему своихъ.
Iегова страшенъ, Онъ Царь мiра вознесенный,
Смирилъ народы, намъ подъ власть подвергнулъ ихъ,
Подъ ноги покорилъ; въ наслјдiе намъ избралъ
Красу Iакова, любимца Своего.
При кликахъ, звукј трубъ восходитъ Богъ всесильный.
Воспойте Господу, воспойте пјснь Ему.
Онъ Царь всея земли благiй, любообильный.
Пјcнь новую Царю воспойте своему,
Богъ царствуетъ надъ тмой безчисленныхъ народовъ:
Онъ на Своемъ Святомъ престолј возсјдитъ.
Князья вошли въ союзъ со Авраамлимъ Богомъ;
И вознеслись цари подъ Божiимъ покровомъ.
Велий Господь и хваленъ зјло во градј Бога нашего, въ горј Святјй Его.
Во градј Богъ своемъ великъ и достохваленъ.
Святая благъ Его исполнена гора.
Сiонъ, утјха всей земли, высокъ и славенъ.
Градъ къ сјверу лежитъ великаго Царя:
Въ его чертогахъ чтимъ Iегова; какъ заступникъ,
Всевышнiй Богъ сей градъ подъ Свой покровъ прiялъ.
Цари между собой земные сговорились,
Собравшись въ сонмъ единъ, сгубить сей градъ пришли;
Но, взоръ простерши свой, смутились, изумились,
И въ бјгствј лишь свое спасенiе нашли.
Объялъ ихъ страхъ, и какъ жену въ родахъ, мученье.
Фарсiйски корабли Богъ бурей сокрушилъ.
Что слухомъ слышали, то зримъ теперь очами:
Градъ Бога нашего, Iеговы воинствъ градъ,
Ознаменованный великими дјлами,
Богъ твердымъ сотворилъ, чтобъ въ вјкъ ему стоять.
Мы средь людей Твоихъ Твою прiяли милость.
Хвала Тебј по всей землј! Ты правды полнъ.
Возвеселись, Сiонъ! вы, Iудейски дщери,
Ликуйте, радуйтесь о Божiихъ судахъ.
Открыты вамъ вездј и храмины и двери,
Идите на Сiонъ. Съ веселiемъ въ сердцахъ
Кругомъ со всјхъ сторонъ его вы обойдите,
И башни грозныя сочтите всј на немъ.
На укрјпленiя вниманье обратите.
Въ какомъ порядкј, гдј твердыни ихъ лежатъ.
Чертоги, зданiя подробно осмотрите,
Чтобъ познимъ было что родамъ пересказать.
Сей Богъ намъ Богомъ былъ и будетъ въ вјкъ и въ вјчность:
Онъ будетъ вјрнымъ намъ и пастыремъ во вјкъ.
Услышите сiя, вси языцы, внушите, вси живущiи по вселеннјй.
Прострите слухъ ко мнј вселенныя народы.
Да внемлютъ люди всј, какiе ни живутъ:
Богаты, бјдные, простые, знатны роды.
Уста мои вамъ всјмъ премудрость изрекутъ,
Душа произнесетъ вамъ слово разумјнья:
Я въ притчахъ на гусляхъ загадку изложу.
Чего бояться мнј въ дни бјдствiя всечасно,
Какъ не злодјйствъ моихъ? внемлите всј вы мнј,
Всј, кто надјется на крјпость мышцъ напрасно,
Всј, кто въ богатствахъ честь и славу зрить себј.
Братъ брата не спасетъ. Кто за него дастъ выкупъ?
Предъ Богомъ нјтъ цјны за выкупъ нашихъ душъ.
То вјрно, что ни чья жизнь вјчно не продлится,
Не можетъ убјжать отъ смерти и мудрецъ,
Отъ пагубы своей никто не устранится,
Всякъ сдастъ свой скарбъ другимъ, злый сгинетъ и глупецъ.
Ихъ гробы въ родъ и родъ послужатъ имъ жилищемъ.
Что пользы имена давать свои землямъ?
Въ чести всякъ человјкъ не долго пребываетъ;
Приложится къ скотамъ, подобенъ будетъ имъ.
Сей путь имъ случаи къ соблазну представляетъ:
Они имъ тјшаться, и льстятъ страстями своимъ.
Но въ преисподнюю ихъ, какъ овецъ, заключатъ:
Смерть будетъ пастыремъ и вјрнымъ стражемъ ихъ.
На утро праведникъ попретъ ихъ прахъ ногами:
Адъ силы ихъ лишитъ, и слава ихъ прейдетъ.
Меня жъ избавить Богъ своими Самъ руками,
Прiявши съ благостью, отъ адскихъ устъ спасетъ.
Не бойся, коль другой въ избыткахъ утопаетъ,
Коль славой домъ его стремительно растетъ.
Не возметъ ничего съ собой онъ, умирая,
И слава въ слјдъ за нимъ ен пойдетъ на тотъ свјтъ.
Пока живъ, всякъ его возноситъ, ублажая:
За то и самъ хвалу онъ Богу воздаетъ.
Но онъ къ отцамъ пойдетъ въ жилище, гдј нјтъ свјта;
Безумецъ и въ чести сравнится со скотомъ.
Богъ боговъ Господь глагола, и призва землю отъ востокъ солнца до западъ.
Iегова, Богъ боговъ, глаголетъ, призывая
Съ востока, съ запада, всю землю до конца.
Сiонъ, верхъ красоты, гора Его Святая:
Съ Сiона явится величiе Творца.
Богъ явј придетъ нашъ, не премолчитъ, возгрянетъ,
Огнемъ пылающимъ и бурей окруженъ.
Онъ свыше небеса и землю призываетъ
Къ суду, чтобъ правый судх изречь народу Свой.
"Сберит мнј Святыхъ, кто Бога ублажаетъ,
Кто съ жертвами вступилъ въ союзъ священный мой."
И небеса Его провозгласили правду,
Сей судiя есть нашъ Iегова, воинствъ Богъ.
"Ты слушай, мой народъ, что Я изречь желаю,
Израиль, что тебј скажу: Я Богъ, твой Богъ.
Знай: не за жертвы днесь тебя Я обличаю;
Ты всесожженiя всегда вознесть Мнј могъ.
Мнј изъ домовъ твоихъ тельцовъ, козловъ не нужно,
Мои всј звјри, тма скота въ лјcахъ, въ горахъ.
Всјхъ знаю горныхъ птицъ, краса полей со Мною.
Когда бъ взыскалъ: тебј ль скажу Я вјсть сiю?
Моя вселенная, и что въ ней есть съ тобою6
Воловъ ли мясо јмъ, иль кровь козлину пью?
Iеговј принеси хвалу въ живую жертву,
Обеты соверши предъ Господомъ свои.
Въ день бјдствiя меня призвать не полјнися.
Тебя избавлю Я, и ты Меня прославь."
Къ злодјю жъ Богъ воззвалъ: "напрасно не трудися
Устами возвјщать завјтъ Мой и уставъ.
Ты въ сердцј ненависть къ ученiю питаешь.
Слова мои въ себј отмещешь и клянешь.
Ты, видя вора, самъ съ нимъ воровать согласенъ,
Съ прелюбодјями учавствовать готовъ.
Языкъ твой сплетней полнъ, коваренъ и опасенъ.
Устамъ ты волю далъ злословить, строить ковъ,
На сына матери твоей клевещешь нагло,
Сидишь, и въ тайнј лжешь на брата своего.
Ты дјлалъ такъ. Молчалъ Я. ты себј представилъ,
Что Я въ душј Моей таковъ же, какъ и ты.
Я обличу тебя, Ты грјхъ себј въ честь ставилъ:
Всј укажу тебј грјховъ твоих пути.
Уразумјй то всякъ, кто забываетъ Бога:
Иначе восхищу, и не спасетъ никто.
Кто должную хвалу Мнј въ жертву возсылаетъ,
Тотъ славу имени приноситъ Моему.
Кто осмотрителенъ, и путь сей соблюдаетъ,
Спасенье Божiе Я покажу тому."
Помилуй мя, Боже, по велицјй милости Твоей, и по множеству щедротъ Твоихъ очисти беззаконiе мое.
Помилуй, Господи, меня въ моемъ смиреньј,
И милости меня велико удостой.
По множеству щедротъ изглади преступленье,
Отъ беззаконiя стократъ меня омой.
Я знаю грјхъ свой: онъ всечасно предо мною:
Очисти отъ него несчастнаго меня.
Я палъ и согрјшилъ передъ однимъ Тобою,
Передъ Твоими зло очами сдјлалъ я.
Ты правъ въ словахъ Своихъ, и чистъ въ судј со мною.
Въ грјхј своемъ меня мать зачала моя:
Я въ беззаконiи рожденъ. Ты правду любишь;
Ты тайны мудрости Своей являешь мнј.
Иссопомъ окропи меня, и чистъ предстану,
Омой меня, и я бјлјй, чјмъ снјгъ, явлюсь;
Дай радость мнј вкусить, и весело воспряну,
Воспрянутъ кости всј, и я вновь укрјплюсь.
Отъ золъ моихъ лице Твое да отвратится;
Всј беззаконiя мои изгладь, мой Богъ,
Ты сердце чисто мнј устрой Своей рукою,
Внутри души моей духъ правый обнови,
Да не останусь я отринутымъ Тобою.
Духъ Твой Святый въ моемъ Ты сердцј оживи.
Спасенья Твоего Ты возрати мнј радость.
Владычественный духъ да укрјпитъ меня.
Я научу путямъ Твоимъ людей распутныхъ,
И грјшники къ Тебј прибјгнутъ съ ихъ мольбой.
Спаситель, Боже мой! Ты милуешь преступныхъ:
Освободи меня отъ крови пролитой,
Языкъ мой возгласить Твою посвюду правду.
Отверзи мнј уста воздать Тебј хвалу.
Коль жертвъ бы Ты хотјлъ, я далъ бы ихъ мгновенно;
Но всесожженiе Тебя не усладить.
Прiемлетъ жертву Богъ одну: духъ сокрушенный.
Смиреннымъ сердцемъ Онъ и скорбнымъ дорожить.
Ущедри, Господи, Сiонъ благоволеньемъ,
И Iерусалимъ стјнами огради.
Тогда возлюбишь Ты дары и приношенья,
Не презришь правды жертвъ отъ преданныхъ рабовъ,
Ты примешь съ благостью усердны всесожженья:
Тогда на жертвенникъ возложатъ Твой тельцовъ.
Что хвалишися во злобј, сильнј; беззаконiе весь день, неправду умысли языкъ твой.
Что, сильный, хвалишься, злодјйствомъ изумляешь?
Ты беззаконiе умјешь лишь творить,
Неправду съ лестью ты вседневно вымышляешь,
Какъ бритва острая, языкъ твой всјхъ язвитъ,
Охотнјй ты творишь зло, чјмъ добро на свјтј,
Ты любишь болј лгать, чјмъ правду говорить,
Чтишь рјчи гибельны, языкъ твой ковы любитъ.
За то изгонитъ Богъ тебя изъ селъ твоихъ,
Изринетъ, преселитъ въ конецъ тебя погубитъ,
Изгладить корень твой съ лица земли живыхъ.
Узрјвъ то праведникъ, со страхомъ отстранится,
И съ посмјянiемъ разскажетъ о тебј:
Вотъ тотъ, кто цјлый вјкъ свой съ Богомъ не сближался,
Кто помощи себј не въ Господј искалъ,
На множество богатств надежно полагался,
Чрезъ суету людьми возобладать мечталъ.
А я, какъ маслина, въ дому Господнемъ плодовита,
На милость Божiю надјюсь въ вјкъ и въ вјкъ.
Я славить, пјть Тебя, Всевышнiй, не престану
За то, что Ты людямъ всегда благотворишь.
На имся уповать Твое вседневно стану:
Ты щедръ къ Святымъ Твоимъ, и къ нимъ благоволишь.
Рече безуменъ в сердцј своемъ: нјсть Богъ: растлјша и омерзишася въ беззаконiих./
Безумецъ въ сердцј рекъ: нјтъ Бога. - Омерзились
Всј люди, и растлясь, въ дјлахъ погрязли злыхъ.
Нјтъ любящихъ добро, съ пути добра всј сбились.
Всевышнiй Богъ воззрјлъ съ небесъ на чадъ людскихъ,
Чтобъ видјть, нјтъ ли въ нихъ кого, кто ищетъ Бога,
Кто разумјетъ путь божественный Его.
Всј уклонились, всј растлјнны. Нјтъ правдивыхъ,
Нјтъ ни единаго, кто былъ бы добръ въ дјлахъ.
Кто Бога чуждъ, въ дјлахъ коснјетъ нечестивыхъ,
Съјдаетъ мой народъ, какъ хлјбъ въ своихъ устахъ,
Ужель не вразумитъ себя, что вострепещетъ
Отъ страха тамъ, гдј нјтъ ни страха ни угрозъ?
Угодникамъ людскимъ грозитъ костей крушенье:
Постигнетъ ихъ позоръ, ихъ Богъ уничижитъ.
Съ Сiона кто пошлетъ Израилю спасенье?
Когда Богъ Свой народъ изъ плјна возвратитъ,
Тогда Iаковлъ духъ исполнится веселья,
Возрадуется сонмъ Израилевыхъ чадъ.
Боже, во имя Твое спаси мя, и въ силј твоей суди ми.
Подай мнј именемъ Твоимъ, Господь спасенье,
Яви Ты мощь свою, будь Самъ моимъ судьей.
Услыши теплое, Господь, мое моленье,
Внемли словамъ души тоскующей моей.
Возстали чуждые и сильные народы,
Хотятъ меня сгубить: предъ ними Бога нјтъ.
Но Богъ мой щитъ, Своей поможетъ мнј добротой,
Зло обратитъ къ врагамъ, ихъ истиной сотретъ.
Я жертву принесу Тебј, Господь, съ охотой,
Тебя прославлю, чтобъ Твою мнј благость зрјть.
Отъ всякихъ бјдъ меня Всевышнiй избавляетъ:
Безтрепетно смотрю я на своихъ враговъ.
Внуши, Боже, молитву мою и не презри моленiя моего.
Услышь мольбу мою, и не отринь моленья,
О Боже мой, внемли мнј, выслушай меня.
Отъ вражеской молвы, злодјевъ отъ стјсненья,
Рыдаю въ горести, въ тоскј стенаю я.
Злодјйства мнј они въ укоръ нарочно ставятъ.
И въ гнјвј яростномъ враждуютъ на меня.
Смутился духъ во мнј, объемлетъ ужасъ смертный:
Страхъ, трепетъ облегли, и сталъ покрытъ я тьмой.
Кто голубины дастъ мнј крылья быстролетны?
Я улечу отсель, чтобъ мнј обрјсть покой;
Я скроюсь, удалюсь, въ пустынј водворюся
Ждать Бога, чтобъ меня отъ бури, вихря спасъ.
Ты, Боже, низложи и раздјли языки.
Я вижу въ городј злодјйства, распри ихъ,
Въ немъ слышны день и ночь ихъ злочестивы клики.
Неправда движется кругомъ злодјевх сихъ:
Трудъ, беззаконiе средь города ликуютъ,
Не пресјкаются на стогнахъ лихва, лесть.
Не врагъ меня язвитъ: еще то было бъ сносно;
Не явный недругъ мститъ: я скрылся бъ отъ него;
Но ты возсталъ противъ меня, кого я точно
Чтилъ столько жъ, какъ себя, какъ друга своего.
Съ кјмъ трапезу дјлилъ, кому ввјрялъ я тайны,
Съ кјмъ въ одномыслiи ходилъ я въ Божiй домъ.
Да смерть похититъ ихъ живыхъ и обезславитъ.
Лукавство создало обитель въ нихъ свою.
Взываю къ Богу я: меня Онъ не оставитъ.
Днемъ, утромъ, вечеромъ вздыхаю, слезы лью.
Богъ гласъ услышитъ мой, мою избавитъ душу
Отъ множества враговъ, гонителей моихъ.
Услышавши меня, смирить ихъ Богъ превјчный.
Для нихъ чуждъ Божiй страхъ, въ нихъ измјненья нјтъ.
Всевышнiй имъ воздастъ за казни безконечны.
Вмјнили н во что они Его завјтъ;
Отъ гнјва расточась Его, во злј погрязли;
Слова ихъ, какъ елей, но и какъ острый мечъ.
На Бога долженъ ты въ печаляхъ полагатся
И бремя возлагать: тебя Онъ сохранитъ.
Онъ праведнымъ во вјкъ не дастъ поколебаться,
И въ ровъ истлјнiя враговъ ихъ погрузитъ.
Полвјка не живетъ крамольникъ, кровопiйца.
А я на Бога всю надежду возложу.
Помилуй мя, Боже, яко попра мя человјкъ: весь день боря стужи ми.
Помилуй, Господи, меня въ изнеможеньј.
Стремится человјкъ въ конецъ меня попрать.
Вседневно борется, грозитъ нанесть стјсненье:
Злодји съ высока меня ввесть въ гибель мнятъ.
Враждуютъ многiе противъ меня надмјнно.
Надежда Ты одна въ день страха моего.
Я словомъ Господа хвалится не престану,
Надјюсь на Него, и не боюсь я ихъ.
Что сдјлаетъ мнј плоть? взывать я къ Богу стану.
Враги гнушаются словами устъ моихъ.
Зло ищутъ мнј нанесть, тайкомъ лстятъ подкрасться.
Пяты мои блюдутъ, чтобъ погубить меня.
Но, Боже, Ты Своей низринешь ихъ рукою,
Во гнјвј полчище людей низложишь сихъ.
Скитанье я мое повјдалъ предъ Тобою.
Благоволи прiять потоки слезъ моихъ,
Какъ въ данномъ отъ Тебя објщанно Завјтј.
Да убјгутъ враги, какъ призову Тебя.
Познавъ, что Ты мой Богъ, хвалюсь Твоимъ я словомъ,
Хвалюсь имъ въ Господј, и зрю въ Немъ свой оплотъ.
Кого боятся мнј подъ Божьiимъ покровомъ?
Надјюсь на Него. Что сдјлаетъ мнј плоть?
За мной останутся Тебј, Господь, објты:
Я принесу Тебј и жертвы и хвалы.
Избавилъ душу Ты мою отъ смерти вјрной,
Глаза отъ слезъ, стопы отъ золъ предохранилъ,
Чтобъ могъ я угождать Тебј, Господь, примјрно,
Во свјтј чтобъ живыхъ мою жизнь проводилъ.
Помилуй мя, Боже, помилуй мя: яко на Тя упова душа моя.
Помилуй, Боже мой, взываю ежечасно.
Душа моя въ Тебј одномъ надежду зритъ.
Въ тјни я крылъ Твоихъ укроюсь безопасно,
Пока нечестiе престанетъ зло творить.
Богъ благодјющiй! Тебя я призываю,
Да помощь мнј подавъ съ небесъ, спасешь меня.
Да посрамитъ Богъ всјхъ, кто ищетъ мнј напасти:
Да милость мнј пошлетъ и истину Свою.
Избави душу мнј, Господь, отъ львиной пасти.
Въ смущеньј находясь, спокойно я не сплю.
Людскiе зубы, какъ оружiя и стрјлы,
Языкъ их каждого, какъ острый мечъ, язвитъ.
Превыше всјхъ небесъ Господь да вознесется,
Да слава возгремитъ по всей землј Его.
Стјсненъ я отъ враговъ, отъ нихъ мнј сјть плетется,
Они изрыли ровъ, чтобъ пасть самимъ въ него.
Готово, Боже мой, мое готово сердце:
Пою и воспою во славј я моей.
Возстани, воспряни Псалтирь моя и слава,
Да на гусляхъ звучитъ заутра пјснь моя,
Да средь племенъ Твоя мной славится держава,
Да милость съ истиной господствуетъ Твоя.
Превыше всјхъ небесъ Господь да вознесется,
Да слава возгремитъ по всей землј Его!
Аще во истинну убо правду глаголете, правая судите, сынове человјчестiи.
Скажите, сильные, вы правду ль говорите,
И право ль судите вы, чада странъ земныхъ?
Нјтъ! много злыхъ вы дјлъ на сей землј творите;
Не правду лишь въ рукахъ сплетаете своихъ.
Злодји съ правого пути всј съ дјтства сбились,
Съ утробы матерней блуждатъ, ложь твердятъ.
Въ нихъ ядъ, какъ ядъ змји, ядъ аспида глухова,
Который тщится слухъ свой заграждать всегда,
Отъ обаятеля не хочетъ слышать слова,
И мудрецов словамъ не внемлетъ никогда.
Всевышнiй сокрушитъ въ устахъ ихъ остры зубы,
И челюсти у львовъ свирјпы раздробить.
Какъ мимотекшая вода, они сгубятся:
Богъ напряжетъ Свой лукъ, и мощь разрушитъ ихъ.
Они въ ничто, какъ воскъ, растаявъ, обратятся,
Не узрятъ солнца въ вјкъ: огонь падетъ на нихъ;
И прежде, чјмъ ихъ тернъ до возраста достигнетъ,
Господь во гнјвј ихъ Своемъ пожретъ живыхъ.
Ликуетъ праведникъ, такое вида мщенье:
Омоетъ руки онъ въ крови злодјевъ сихъ.
Когда жъ есть праведникъ плодъ правды, услажденье;
То есть и Богъ, Судья предјловъ всјхъ земныхъ.
Изми мя отъ враг моихъ, Боже, и отъ востающихъ на мя избави мя.
Избавь меня, Господь, отъ тмы враговъ безбожныхъ,
Отъ нападающихъ вседневно, защити,
Освободи меня изъ рукъ злодјевъ грозныхъ,
Отъ кровожаднущихъ спаси и огради.
Они душей моей насильно овладјли.
Собрались крјпкiе, чтобъ на меня напасть:
Напали не за грјхъ и не за преступленье:
Неправды всякой чуждъ, я тщился чисто жить.
Iегова воинствъ Богъ, Израиля спасенье!
Воззри и воспряни, будь мнј надежный щитъ.
Не дай преступникамъ, творящимъ зло, пощады:
Возстань, и всј сiи народы посјти.
Пусть придутъ вечеромъ, какъ псы, взалкавши, лаютъ,
Мечи у нихъ въ устахъ, злословятъ языкомъ,
Вкругъ города шумятъ и въ темнотј блуждаютъ:
Кто слышитъ, думаютъ, въ смятеньј насъ такомъ?
Но Ты, Господь, мой Богъ, надъ ними посмјешься,
И всј ciи толпы народовъ посрамишь.
Власть, силу отъ Тебя имјть я уповаю:
Ты Богъ, Помощникъ мой, Заступникъ и покровъ.
Отъ Бога крјпости всегда я ожидаю:
Онъ помощь явитъ мнј противъ моихъ враговъ.
Онъ милостью меня Своею не оставитъ
Укажетъ, какъ враговъ могу я одолјть.
Не вдругъ сгуби ихъ, чтобъ законъ не ввесть въ забвенье.
Но силою Твоею ихъ низложивъ, разсјй
За грјхъ ихъ устъ, за злый языкъ, за преступленье,
Да будутъ гордостью уловлены своей.
Ихъ клятвы и ихъ ложь повсюду обличатся:
Ты въ гнјвј ихъ Своемъ въ конецъ искоренишъ.
Тогда весь мiръ и всј концы земли познаютъ,
Что надъ Iаковымъ всегда Владыко Богъ.
Пусть придутъ вечеромъ, какъ псы, взалкавши, лаютъ,
Пусть бродятъ, чтобы кто имъ пищу дать помогъ,
И не насытясь, пусть въ тоскј проводятъ ночи,
И съ ропотомъ души блуждаютъ въ темнотј.
А я пјть буду мощь Твою, Твое спасенье,
И ликовать съ утра о милости Твоей.
Въ день бјдствiя Ты былъ мой щитъ и заступленье,
Прибјжище мое въ день горести моей.
Ты Богъ, Помощникъ мой, Защитникъ, Искупитель,
Ты милуешь меня, Тебј я воспою.
Боже, отринулъ ны еси, и низложилъ еси нас, разгнјвался еси и ущедрилъ еси насъ.
Ты низложилъ, Господь, рабовъ Твоихъ, отринулъ,
Разгнјвался на насъ: ущедри, Боже, насъ.
Ты землю сокрушилъ, потрясъ ее и двинулъ:
О Боже мой, спаси ее въ сей горькiй часъ,
И язвы исцјли. Ты посјтилъ жестокихъ
Народъ Свой жребiемъ, вино намъ съ желчью далъ.
Яви боящимся Тебя побјдно знамя,
Дабы они отъ стрјлъ губительныхъ спаслись,
Дабы на избранныхъ не пало язвы пламя.
Избавь возлюбленныхъ: къ мольбј моей склонись.
Господь въ святилищј вјщалъ: восторжествуя,
Сихемъ Я раздјлю, размјрю Я весь долъ.
Мой Галаадъ, Ефремъ, Iуда, Манассiя:
Ефремъ щитъ крјпости, Iуда скипетръ мой.
Иноплеменники преклонятъ выи злыя,
Едому Я простру сапогъ своей порой,
Моавъ послужитъ мнј сосудомъ умыванья.
Кто въ крјпкiй городъ, кто въ Едомъ меня введетъ?
Не Ты ли, Боже мой, отринувшiй насъ гнјвно,
Не Ты ль, отрекшiйся насъ нанј предводить?
Будь въ скорби намъ щитомъ, вспомоществуй вседневно.
Спасенье отъ людей вотще намъ будетъ льстить.
Единымъ Богомъ мы могущественны, крјпки:
Онъ силенъ нашихъ всјхъ враговъ искоренить.
Услыши, Боже, моленiе мое, вонми молитвј моей. Отъ конецъ земли к Тебј воззвах: внегда уны сердце мое.
Внемли мнј, Боже мой, услышь мое моленье:
Въ унынiи съ концевъ земли взываю я.
На камень Ты вознесъ меня, далъ поученье.
Ты щитъ мой отъ враговъ, Ты крјпость, мощь моя.
Да навсегда въ Твоемъ селеньј я вселюся,
Подъ кровомъ крылъ Твоихъ да пребываю въ вјкъ.
Услышалъ Ты објтъ мой предъ Тобой сердечный:
Наслјдiе Ты далъ боящимся Тебя.
Продли царя лјта, да царствуетъ онъ вјчно,
Да милость , истина хранятъ его всегда.
Я буду Твоему пјть имени во вјки,
И всякiй день Тебј објты совершать.
Не Богу ли повинется душа моя; отъ Того бо спасенiе мое.
Я Богу покорюсь: спасенье въ Немъ отъ вјка.
Онъ мой Заступникъ, Спасъ: смятетъ ли что меня?
Доколј станете тјснить вы человјка?
Какъ сринутый оплотъ, какъ шаткая стјна,
Я вами сокрушенъ. Меня вы тщитесь свергнуть,
Устами лживо чтя, сердечно же кляня.
Покоренъ Богу, я на Бога уповаю
Онъ мой Заступникъ, Спасъ: не поколеблюсь я.
Онъ помощь вся моя: къ Нему я прибјгаю,
Спасенiе мое и слава въ Немъ моя.
Надјйся на Него, народъ! Да излiется
Душа твоя предъ Нимъ. Господь Помощникъ нашъ.
Всј люди суета. Неправды, лжи сплетенье
Взвјсь на вјсахъ: тщета откроетс людей.
Не будьте склонны къ злу, и падки на хищенье,
Богатствъ, когда текутъ, не чтите всей душей.
Богъ рекъ, и слышалъ я, что сила, власть у Бога.
Ты милостивъ, Господь, воздашь всјмъ по дјламъ.
Боже, Боже мой, къ Тебј утренюю: возжада Тебј душа моя.
О Боже, Ты мой Богъ, къ Тебј я утренюю,
Тебя единственно духъ сильно жаждетъ мой,
Всјмъ тјломъ по Тебј томлюсь я и тоскую
На жаждущей землј безводной и сухой,
Гдј часто я, Господь, въ святый Твой домъ являлся,
Чтобъ мощь и славу зрјть съ восторгомъ мнј Твою.
Я милость чтить Твою дороже жизни стану,
Хвалу изъ устъ моихъ Тебј я принесу,
Всю жизнь благословлять Тебя я не престану,
О имени Твоемъ я руки вознесу:
Наполню душу я, какъ бы елеемъ, тукомъ,
Устами радости Тебя я восхвалю.
Когда я на одрј Тебя вспоминаю,
То мыслить о Тебј, и вставъ съ одра, я тщусь.
Помощникъ мой! въ тјни Твоихъ крылъ отдыхаю;
Къ тебј я прилјпленъ, Твоей рукой держусь.
Кто ищетъ гибели душј моей безвинно,
Тотъ въ преисподнюю низвергнется страну.
Враги мои меча ударомъ поразятся,
Добычей быть лисицъ ихъ будетъ участь, мзда.
Тогда уста лжецовъ коварны заградятся,
Возвеселится царь о Богј навсегда,
И всякъ, кто именемъ Господнимъ поклянется,
Хвалу Ему воздастъ, и будетъ ликовать.
Услыши, Боже, гласъ мой, внегда молитимися къ Тебј.
Услышь мой гласъ, Господь, когда Тебј молюся,
Отъ страшного врага меня Ты сохрани.
Отъ хитрыхъ, злыхъ людей Тобой да свобожуся,
Ихъ злобны языки, какъ мечь, изощрены:
Они свой грозый лукъ вседневно напрягаютъ,
Словами горькими убiйственно язвятъ.
Они невиннаго внезапно поражаютъ,
Чтобъ въ тайнј умертвить, и страха не имјтъ.
Въ намјренiяхъ злыхъ себя укореняютъ,
Совјщаются поставить скрытно сјть.
Кто, говорятъ, насъ зритъ? Коварства, козни строятъ,
Пронырствуютъ, хитрить, въ глубь сердца мнятъ прозреть.
Но вознестся Богъ! пронзятъ ихъ дјтски стрјлы;
Они себя своимъ низложатъ языкомъ.
Всј, видя гибели ихъ, отъ страха обомлјли,
Признали чудное Iеговы дјло въ томъ.
Ликуетъ праведникъ, на Бога уповая:
Всј сердцемъ правые похвалятся о Немъ.
Тебј подобаетъ пјснь, Боже, въ Сiонј, и Тебј воздастся молитва во Iерусалимј.
Тебј, Господь, хвала въ Сiонј подобаетъ,
Објты тамъ всегда свершаются Тебј.
Къ Тебј въ Iерусалимъ плоть всяка прибјгаетъ.
Владыко, Боже мой, внемли моей мольбј.
Насъ беззаконiя кругомъ превозмогаютъ:
Проступки наши Ты очистишь, истребишь.
Блаженъ, кого избравъ, Ты примешь и усвоишь,
Чтобъ онъ въ дворахъ Твоихъ жилъ съ дјтства своего.
Храмъ святъ Твой: Ты въ его святынј насъ укроешь,
Насытишь благами жилища Твоего.
Ты дивный въ правдј Богъ. Услыши насъ, Спаситель.
Ты упованiе земныхъ предјловъ всјхъ.
Ты щитъ людямъ въ моряхъ далекихъ, неприступныхъ;
Своею силою Ты цјпи горъ создалъ,
Ты моря глубину въ водахъ смущаешь мутныхъ:
Противу шума волнъ его кто устоялъ?
Отъ знаменiй Твоихъ всј въ ужасј народы.
Исходы вечера и утра красишь Ты.
Ты землю посјтивъ, сугубо напояешь,
Всјмъ богатишь ее, обилiе ей шлешь,
Водами рјку Ты Господню напояешь;
Чтобъ пищу людямъ дать, Ты хлебъ землј даешь,
Бразды ея поишь, растительность ей множишь,
И каплями дождя ее Ты веселишь.
Повсюду сыплятъ тукъ слјды Твои святыя.
Ты лјта благостью Своей вјнчаешь намъ,
Тучнјютъ пажити пустынныя, сухiя,
Холмы Ты радостью препоясуешь Самъ,
Въ луга стада Ты шлешь, въ поляхъ пшеницу множишь.
Все торжествуетъ, все поетъ и чтитъ Тебя.
Воскликните Господеви вся земля, пойте же имени Его, дадите славу хвалј Его.
Воскликни Богу вся земля: воздайте славу,
Воспойте имени Его хвалу и честь.
Скажите Богу: чтить весь мiръ Твою державу.
Какъ страшенъ Ты, Господь, являя власть и месть!
Ты силою Своей враговъ порабощаешь,
Могуществомъ Своимъ ихъ обличаешь въ лжи.
Да вся земля Тебј поклонится, всесильный,
Да имя воспоетъ Твое изъ рода въ родъ.
Придите зрјть дјла Его чудообильны,
Какъ страшенъ надъ людьми въ судахъ Своихъ Господь!
Онъ море въ сушь привелъ: прешедъ рјку ногами,
И радованiемъ мы исполнились о Немъ.
Могуществомъ Своимъ Онъ властвуетъ во вјки.
Глаза Его глядятъ на всю народовъ тму.
Не смјйте возставать, мятежны человјки.
Воздайте, племена, хвалу и честь Ему.
Онъ даровалъ мнј жизнь, не далъ прiйти въ смятенье.
Ты, Боже, искусилъ насъ, какъ въ огнј сребро;
Ты ввелъ насъ въ свјтъ; на нашъ хребетъ далъ скорби бремя;
Смирилъ насъ подъ ярмомъ: мы воду, огнь прошли;
Но на прохладу насъ въ Свое Ты вывелъ время.
Войду въ Твой домъ, Господь, мольбј моей внемли,
Да всесожженiя објты совершатся,
Которыя изрекъ языкъ мой въ тјснотј.
Не пощажу Тебј я тучныхъ всесожженiй,
Овновъ, воловъ, козловъ съ кадиломъ вознесу.
Приди, и будь моихъ свидјтель приношенiй
Ты, чтитель Господа! Тебј я возвјщу,
Что сотворилъ мой Богъ душј моей прискорбной:
Воззвавши къ Господу, Его я восхвалилъ.
Когда бъ въ себј узрјлъ я много преступлений,
Господь услышалъ бы меня не разсудилъ;
Но не отвергъ моихъ Всевышнiй Богъ моленiй,
Услышалъ Онъ меня, Свой слухъ ко мнј склонилъ.
Благословенъ Господь, моей молитвј внявшiй,
И милости Своей сподобившiй меня!
Боже, ущедри ны и благослови ны, просвјти лице Твое на ны, и помилуй ны.
Щедри, Боже, насъ, пошли благословенье,
Помилуй, и лицемъ Своимъ насъ просвјти,
Чтобъ знали на землј Твой путь, Твое спасенье,
Чтобъ мощь Твою могли всј люди вознести.
Да славятъ въ вјкъ Тебя, да славятъ всј народы,
Да радости полны, ликуютъ племена.
Народы праведно Ты судишь; племенами
Ты правишь съ мудростью; Ты справедливх всегда,
Да славятъ всј Тебя и сердцемъ и устами
Народы, племена, селенья, города!
Земля дала свой плодъ: благослови насъ Боже
Да убоятся всј концы земли Тебя.
Да воскреснетъ Богъ, и расточатся врази его, и да бјжатъ от лица Его ненавидящiи его.
Возстанетъ Богъ: враги Его да расточаться,
Да ненавидящiй Его прочь убјжитъ,
Да сгинутъ грјшники, какъ дымъ, да потребятся;
Какъ таетъ воскъ въ огнј, такъ Богъ ихъ да растлитъ.
Взыграетъ праведникъ, душей возвеселитмя,
Предъ Богомъ въ радости да торжествуетъ онъ.
Воспойте Богу пјснь и Господу бряцайте,
Равняйте путь Тому, кто выше облаковъ.
Его названье Сый: всј передъ Нимъ взыграйте,
Единомысленныхъ Онъ водворитъ готовъ.
Отецъ Онъ вдовъ, сиротъ, и узниковъ Спаситель;
Но непокорныхъ Онъ заточитъ въ знойный край.
Когда предшествовалъ Богъ Своему народу,
Когда пустыней шелъ, подвиглась вся земля;
Все небо таяло и претворялось въ воду,
И отъ лица Его тряслась вселенна вся.
И отъ лица Его тряслась вселенна вся.
Ты, Боже проливалъ тогда дождь благотворный,
Наслјдiе Твое въ томленьј подкрјплялъ.
Ты стадо пасъ Свое, готовилъ бјднымъ пищу;
Ты слово изрекалъ, чтобъ пронеслось вездј.
Цари бјжали: - кто блюлъ домъ, дјлилъ добычу,
Когда вы миръ, покой обрящете себј:
То уподобитесь вы свјтлой голубицј,
Чьи перья серебромъ и золотомъ блестятъ.
Когда Господь на сей землј царей разсјялъ,
Она блистала такъ, какъ на Селмонј свјтъ.
Господню гору Богъ щедротами взлелјялъ,
Онъ гору тучную сiю Себј сберегъ.
Что вы завистливо глядите, пышны горы?
Вотъ та гора, гдј Онъ и жилъ и будетъ жить.
Господнихъ колесницъ тма- темъ вооруженныхъ.
Среди ихъ Богъ: Синай святилище Ему.
Взойдя на высоту, плјнилъ Ты, Боже, плјнныхъ,
Взялъ отъ людей дары народу Своему,
Прiялъ ихъ и для тјхъ, которые упорно
Противились, дабы Ты не жилъ между насъ.
Благословенъ во вјкъ Господь нашъ, Вседержитель!
Спасая насъ, готовъ Онъ намъ благотворить.
Сей Богъ нашъ Богъ, Онъ нашъ единственный Спаситель.
Во власти Господа ключъ смерти состоитъ.
Богъ сокрушитъ главу враговъ Своихъ; разрушить
Космато темя тјмъ, кто закоснјль во злј.
Я изведу, сказалъ Господь, васъ отъ Васана,
Изъ глубины морской васъ изведу опять,
Чтобъ ноги ты омылъ въ крови врага попранна,
Чтобъ псовъ твоихъ языкъ усталъ ее лизать.
Всј зрјли шествiе Твое, царю и Боже:
Ты пребывалъ тогда въ святилищј Твоемъ.
Пјвцы шли впереди, за ними шла громада
Играющихъ средь дјвъ съ тимпанами въ рукахъ.
Благословите всј Израилевы чада
Iегову въ сонмищахъ на арфахъ и гусляхъ:
Тамъ былъ Венiаминъ, Iуда спиптроносецъ,
Съ князьями Завулонъ, съ князьями Невфалимъ.
Яви Ты мощь Твою, да всј Тебя прославятъ.
Ты укрјпи, Господь, что сдјлалъ въ пользу намъ.
Въ Iерусалимъ, в Твой храмъ, цари дары представятъ.
О Боже, запрети свирјпствовать звјрямъ,
Разруши скопъ воловъ, смири сребролюбивыхъ,
Разсыпь, желающихъ войны и битвъ, людей.
Египтяне, склонивъ чело, прибјгнутъ къ Богу,
И Ефiопiя къ Нему подыметъ длань.
Земные царствiя прославьте Iегову,
Воспойте Господу; - хвалы воздайте дань
На небеса небесъ возшедшему къ востоку:
Онъ гласу Своему гласъ силы придаетъ.
Могущество Его на облакахъ сiяетъ.
Воздайте славу, честь, хваленiе Ему.
Израиля Его величье озаряетъ.
Богъ дивенъ во святыхъ. Народу Своему
Израилевъ Господь дастъ силу и державу,
Благословенъ Господь, Владыко нашъ и Царь!
Cпаси мя, Боже, яко внидоша воды до души моея. Углјбохъ в тименiи глубины, и нјсть постоянiя.
Спаси меня, мой Богъ: духъ воды занимаютъ;
Въ глубокiй ровъ я впалъ, мнј нјгдј крјпко стать;
Тону водъ въ глубинј и воды покрываютъ;
Отъ вопля изнемогъ, языкъ престалъ взывать;
Отъ ожиданiя глаза мои померкли,
Исчезли, утрудясь на Бога уповать.
Сколь многiе ко мнј безвинно злость питаютъ;
Ихъ болј, чемъ волосъ раститъ глава моя.
Усилились враги, неправедно стјстняютъ:
Чего не отнималъ, отдать то долженъ я.
Ты знаешь, Господи, когда я былъ безуменъ?
Вины, грјхи мои не скрыты отъ Тебя.
Iегова, воинствъ Богъ! Да мной не постыдится,
Кто на Тебя, привыкъ надежду всю имјть.
О Богъ Израилевъ! Да мной не посрамится,
Кто ищетъ ревностно лице Твое узрјть.
Я за Тебя ношу и срамъ и поношенье:
Чужой, незнаемый я сталъ у всјхъ родныхъ.
По домј ревностью Твоемъ себя снјдаю.
Позоръ, позорящихъ Тебя, палъ на меня.
Я притчей сталъ за то, что вретище вздјваю.
Мнј ставятъ въ срамъ и то, что плачу, постъ храня.
Сидящiе у вратъ о мнј толкуютъ злобно,
И въ пјсняхъ пьяницы клевещутъ на меня.
А я Тебј, Господь, молюся въ сокрушеньј:
Не время ли Тебј помиловать меня?
По благости Своей услышь мое моленье.
Спасенье истинно отъ одного Тебя.
Изъ тины извлеки мен, да не погрязну,
Отъ ненавистниковъ да буду огражденъ.
Избавь отъ водъ, да ихъ не увлекусь стремленьемъ,
Да не закроется колодезъ надо мной,
Да сильнымъ поглощенъ не буду наводненьемъ.
По множеству щедротъ услыши голосъ мой,
И призри на меня по благости великой;
Не отврати лица Своего раба,
Приближься, посјши къ душј моей прискорбной,
Избавь, спаси меня, врагамъ на перекоръ.
Враги всј предъ Тобой: Ты вјдаешь подробно,
Въ какой они меня ввели стыдъ, позоръ.
Срамъ сердце сокрушилъ, и я изнемогаю.
Нјтъ соскорбящего, утјшителя нјтъ.
Мнј въ пищу желчъ даютъ, пить усксуъ заставляютъ.
Да будетъ трапеза имъ въ сјть, какъ должна мзда.
Да взоръ померкнетъ ихъ, глаза до потеряютъ.
Разслабь могучiя ихъ чресла навсегда.
Пролей на нихъ Твой гнјвъ, да ихъ постигнетъ, сгубитъ.
Да будетъ дворъ ихъ пустъ, безъ жителей шатры.
Они преслјютъ, кого Ты поражаешь,
Страданья множатъ тјхъ, кого Ты уязвилъ.
Вину къ винј ихъ Ты нарочно прилагаешь,
Чтобъ правды Твоея на путь кто не вступилъ.
Изъ книги живота, Господь, изгладь ихъ имя,
Да не напишутся съ правдивыми людьми.
Я бјденъ и болящъ: Ты мой Спаситель сильный.
Съ восторогомъ, съ пјснями, Тебя прославлю я.
Хвалы я вознесу Тебј, Господь, обильны:
Онј прiятнје Тебј, чјмъ дань моя
Въ волахъ, тельцахъ съ двойнымъ копытомъ и съ рогами
Страдальцы узрятъ то, обыметх радость ихъ.
Взыщите Господа: душа жива въ васъ будетъ.
Богъ внемлетъ нищему, и узниковъ блюдетъ.
Хвала Его во всей вселенной преизбудетъ.
Господь спасетъ Сiонъ, и грады воведетъ:
Сыны Iудины вселятся въ нихъ съ потомством,
Кто любитъ Бога, тотъ въ нихъ будетъ обитать.
Боже, въ помощь мою вонми: Господи, помощи ми потщися.
Потщись, Господь, помочь мнј и меня избавить.
Да обратится стыдъ и срамъ на тјхъ вполнј,
Кто ищетъ погубить меня и обезславить:
Да вспять оступятъ тотъ, кто зла желаетъ мнј;
Да возвратятся вспять поруганъ, обезчещенъ,
Кто говоритъ о мнј съ насмјшкой и хулой.
Кто любитъ Господа всей силою своею,
Кто ищетъ въ Немъ свое спасенiе найти,
Да веселится въ вјкъ, и съ радостной душею
Да вопiетъ: "великъ Господь, Богъ правоты!"
О Боже! бјденъ я нищъ: спјши на помощь.
Ты щитъ, Спаситель мой: приди, не укосни.
На Тя, Господи, уповахъ, да не постыжуся в вјкъ.
Надјюсь на Тебя, мое Ты огражденье.
Не попусти, Господь, въ стыдј мнј вјкъ провесть.
Твоею правдою пошли мнј ибавленье.
Внемли мнј, и подай спасенiе обрјсть.
Будь мнј въ защитника, въ прибјжиеще надежно,
Твердыня, крјпость Ты моя: спаси меня.
Изми меня изъ рукъ злодјя беззаконна,
Изъ нечестивыхъ рукъ обидчиковъ моихъ.
Iегова Богъ моя надежда неуклонна:
Онъ упованiе мое отъ лјтъ младыхъ.
Съ утробы матерней Ты мой покровъ, Хранитель.
Тебј, Господь, всегда хвалу я воздаю.
Для многихъ чудо я невјдомо бываю;
Но Ты мой крјпкiй щитъ. Да, полнъ хвалы Твоей,
Величiе Твое и славу воспјваю.
Ты не отринь меня въ дни старости моей.
Помощникъ въ немощахъ мнј буди неизмјнный.
Когда не станетъ силъ, Ты не оставь меня.
Со злобой обо мнј враги мои толкуютъ,
И душу подстеречь всегда мою хотятъ;
Они, соединясь, противъ меня враждуютъ,
Собравшись на совјтъ, коварно говорятъ:
"Покинулъ Богъ его, преслјдуйте, схватите;
Нјтъ избавителя, спасенья нјтъ ему."
О Боже! отъ меня потщись не удаляться,
Приди, не закосни помочь мнј на сей разъ.
Клеветники души моей да посрамятся,
Да ищущiй мнј зла отыдетъ устыдясь.
Я буду на Тебя, Господь, имјть надежду,
И всякiй день хвалы Тебј возобновлять.
Устами возвјщать Твою я правду стану,
Спасенiе Твое весь день провозглашать.
Облекшись силою Твоей, я не престану,
Чуждъ мудрости людской ,Твою лишь правду знать.
Ты наставлялъ меня отъ юныхъ лјтъ въ ученье:
То мнј чудесъ Твоихъ, Господь, не возносить?
О Боже! не оставь меня въ преклоны годы,
Когда Ты сединой покрылъ главу мою,
Чтобъ силу мышц Твоихъ я проповјдалъ въ роды,
Всјмъ будущимъ вјкамъ повјдалъ мощь Твою.
Восходитъ до небесъ Твоя и мощь и правда;
Въ дјлахъ великихъ кто подобенъ былъ Тебј?
Коль кратъ Тобой въ бјды я люты ни ввергался,
Всегда въ живыхъ меня досель Ты сохранял,
Всегда изъ безднъ земныхъ Тобой я избавлялся,
Величiе Свое на мнј Ты умножалъ,
Давалъ мнј въ жизни сей сугубы утјшенья,
Изъ безднъ земныхъ меня стократно извлекалъ.
Бряцаю я Тебј, мой Боже, на псалтирј.
Въ народахъ славу я и истину Твою,
Святый Израилевъ, пою на звучной лирј.
Объемлешь душу Ты веселiемъ мою.
Твою всегда языкъ мой правду возглаголетъ,
Да ищущiй мнј зла покроется стыдомъ.
Боже, суд твой цареви даждь, и правду твою сыну цареву.
Iегова, Боже, дай царю Твой судъ правдивый,
Цареву сыну дай Твой правды судъ стяжать,
Да судитъ онъ во вјкъ народъ Твой справедливо,
Да нищимъ правый судъ потщится воздавать.
Народу горы миръ да принесутъ отвсюду,
Да правда отъ холмовъ прострется на людей.
Онъ бјдныхъ, страждущихъ по истинј разсудитъ,
Сыновъ онъ нищаго Своей рукой спасетъ.
На злыхъ клеветниковъ низложитъ и погубитъ.
Весь свјтъ благоговјтъ предъ Нимъ не преминетъ.
Доколј есть луна, доколј свјтитъ солнце,
Онъ будетъ царствовать всегда изъ рода въ родъ.
Онъ снидетъ, какъ на лугъ отрадный дождь спадаетъ,
Какъ дни Его вездј лучъ правды возсiяетъ,
Продлится миръ, пока луну хранитх Господь.
Отъ моря прослыветъ до моря Онъ владыкой,
Владыкою отъ рјкъ до всјхъ концовъ земли.
Мощь Ефiопляне Его познавъ, прославятъ,
Враги Его, смирясь, полижутъ прахъ, падутъ.
Фарсисъ и острова дары Ему представятъ,
Дань Шавскiе цари и Савскiе дадутъ.
Поклонятся Ему владыки всј земные
Народы будутъ всј покорствовать Ему.
Изъ рукъ богатаго Онъ нищаго избавитъ,
И безпомощнаго отъ сильныхъ защититъ,
Убогихъ пощадитъ, и бјдныхъ не оставитъ,
Онъ души страждущихъ спасетъ и сохранитъ,
Искупитъ ихъ отъ всјхъ неправдъ, отъ лихоимства;
И будетъ имя въ нихъ прославлено Его.
Въ благополчiи они жить не престанутъ,
Изъ Шавы золото доставятъ для Него.
Молится за Него всегда усердно станутъ,
И всякiй будутъ день благословлять Его.
Пшеница на землј въ вершинахъ горъ родится,
Какъ лјсъ Ливанскiй, плодъ ея произрастетъ.
Сонмъ жителей градскихъ, какъ злакъ, распространится;
И какъ въ поляхъ трава, обильно процвјтетъ.
Святое имся въ вјкъ Его благословится:
Оно древнје, чјмъ на небј солнца свјтъ.
Благословятся въ Немъ всј племена земныя.
Народы на землј всј ублажатъ Его.
Благословенъ Господь, Израилевъ Богъ вјчный.
Онъ чудеса единъ повсеместно творитъ.
Да будетъ славенъ Онъ во вјки безконечны,
Да славою Своей всю землю озаритъ!
Коль благъ Богъ Израилевъ, правымъ сердцемъ.
Благъ Богъ къ Израилю и къ тјмъ, кто сердцемъ правы;
Но отъ Него я стопъ едва не уклонилъ,
Едва мои съ пути не совратились нравы.
Я съ завистью смотрјлъ, какъ грјшникъ мирно жилъ.
Злодјямъ, думалъ я, смерть въ помыслъ не приходитъ.
Не вкореняются, не длятся язвы ихъ.
Въ трудахъ участiя они не принимаютъ,
И съ прочими людьми страданiй не дјлятъ;
Какъ перлами, себя гордыней украшаютъ,
Неправдой силятся, нечестiемъ блистать.
Обилiе и тукъ неправду въ нихъ раждаетъ,
Однимъ лишь похотямъ ихъ преданы сердца.
Ихъ мысли и слова лукавство, ложь прiемлютъ.
Неправду съ высока о ближнемъ говорятъ;
Они на небеса уста свои подъемлютъ,
И языкомъ своимъ все на землј язвятъ.
На нихъ глаза съ тоской народъ мой обращаетъ,
И видя, какъ они тучнјютъ, говоритъ:
"Ужель не знаетъ Богъ, что на землј творится?
Ужели вјдјньемъ Господь не одарен?
Злодјй счастливец здјсь, и въ мiрј богатится.
Не всуе ль я правдивъ, чистъ сердцемъ и смиренъ,
Невинностью свои я руки умываю,
Измученъ всякiй день, страдаю отъ утра?"
Коль сталъ бы, Боже, я такъ говорить безпутно:
То племени сыновъ Твоихъ бы измјнилъ
Я началъ размышлять; но дјло было трудно,
Пока въ святилище Твое я не вступилъ.
Тутъ я узналъ конецъ ихъ. Ты за обольщения
Навелъ на нихъ тму золъ, за городость низложилъ.
Какъ участь ихъ страшна! Они исчезли въ адј,
Внезапно сгинули за злобу дјлъ своихъ.
Ты ихъ уничижилъ въ Твоемъ, мой Боже, градј.
Какъ пробужденныхъ сонъ, исчезнулъ призракъ ихъ.
Когда, терзаясь внутрь, горјлъ, кипелъ я сердцем,
Я былъ невјждою, какъ скотъ былъ предъ Тобой.
Но я съ Тобой всегда: Ты руку мнј десную
Надеждо поддержавъ, совјтъ мнј далъ благiй,
Прiвъ со славой, Ты мнј помощь далъ святую.
На небј ль, на землј ль, хочу лишь быть съ Тобой.
Томится по Тебј и плоть моя и сердце.
Господь во вјкъ моя твердыня, часть моя.
Кто отъ Тебя далекъ, тотъ гибнетъ, исчезаетъ.
Прелюбодјевъ всјхъ готовъ Ты истребить.
Мнј благо съ Богомъ быть, меня Онъ умудряетъ.
Прiятно на Неого надежду возложить.
Всј чудеса Твои, Iегова, я просавлю,
Сiона во вратахъ я проповјмъ Тебя.
Вскую, Боже, отринулъ еси до конца; разгнјвася ярость твоя на овцы пажити твоея.
Почто, Господь, Ты насъ отринулъ, негодуя,
Почто Ты на овецъ Твоихъ Свой гнјвъ открылъ?
Воспомяни Твой сонмъ, давно его взыскуя,
Который Ты себј въ наслјдство искупилъ,
И вспомни о горј Сiонј, гдј вселился,
Гдј избралъ Ты Себј жилище навсегда.
Воздвигни руки Ты на гордость супостатовъ.
Зри, сколько золъ они святынј нанесли.
Они возносятся среди Твоихъ обрядовъ;
Въ замјнъ знаменъ Твоихъ, свои во храмъ внесли;
Не зная, что творятъ, сјкирами своими
Посјкли двери въ немъ, какъ древосјкъ дрова.
Сожгли святилище, его опустошили,
Разрушили въ немъ все сјкирой, молоткомъ;
Жилище на землј Господне осквернили,
И въ сердцј съ ближними рекли они потомъ:
"Изгонимъ празднества съ лица земли Господни."
Съ тјхъ поръ нјтъ знаменiй, пророковъ нјтъ у насъ.
Доколј, Господи, врагамъ вопить, кичиться,
Противникамъ Тебя хулить и раздражать?
Почто рука Твоя коснить вооружиться,
Десницу въ нјдрахъ Ты упорствуешь держать?
Ты Царь издревле нашъ. Расторгъ Ты силой море,
И грозно сокрушилъ чудовищх водяныхъ.
Ты крокодилову главу разрушилъ страшно,
Въ снјдъ Ефiоплянамъ его опредјлилъ;
Источникъ и потокъ изсјкъ въ скалј ужасной,
Ифамскiя совсјмъ Ты рјки изсушилъ.
Твой день и ночь Твоя. Создалъ зарю Ты, солнце;
Устроилъ шаръ земный; весну намъ, жатву далъ.
Припомни, какъ враги изрыгли поношенье,
Какъ раздражилъ Тебя въ безумiи народъ.
Душъ, преданныхъ Тебј, не дай звјрямъ въ снјденье,
И не забудь Твоихъ страдальцевъ въ родъ и родъ.
Воззри на Свой завјтъ; жилищами злодјйства
Ущелiя земли наполнены кругомъ.
Да духомъ кроткiе съ стыдомъ не возвратятся,
Да нищiй и убогъ придутъ къ Тебј съ хвалой.
Возстани, Господи, враги да расточатся.
Свою прю разсуди, будь Самъ защитникъ Свой.
Воспомяни хулу безумцевъ, поношенье.
Внемли мольбј святыхъ, смири гордыни вопль.
Исповемыся Тебј, Боже, исповјмыся Тебј и призовемъ имя Твое: повјмъ вся чудеса Твоя.
Мы имя призовемъ Твое, Господь, со славой,
И чудеса Твои въ слухъ возвјстимъ людей.
Я время изберу, чтобъ произвесть судъ правый.
Растаяла земля съ живущими на ней;
Но вновь Я твердыми столпы ея созижду.
Престань преступничать, преступнику я рекъ.
Я къ грјшникамъ воззвалъ; не подымайте рога,
Неправдъ на Господа не смјйте изрекать.
Зависитъ въ мiрј все единственно отъ Бога:
Пустыня, западъ, югъ не могутъ власти дать.
Онъ чашу полную въ рукј Своей блюдетъ.
Вино въ ней съ силою нерастворенно бродитъ.
Онъ всякому даетъ пить вдоволь изъ нея:
Изъ беззаконныхъ всякъ и дрожди въ ней поглотитъ.
Во вјкъ Iаковлю пјть Богу буду я.
Сломлю, сказалъ Господь, всј роги беззаконныхъ;
А роги праведныхъ до неба вознесу.
Ведомъ во Iудеј Богъ: во Израили велiе имя Его.
Господь познать Себя сподобилъ Iудею,
Велико имя Онъ въ Израилј стяжалъ,
Въ Сiонј Онъ Свое жилище основалъ:
Тамъ стрјлы лука Онъ, щитъ, мечъ и брань разрушилъ.
Ты дивный, Боже, свјтъ простеръ отъ вјчныхъ горъ.
Всј неразумные душей своей смутились.
Богатые богатствъ не обрјли своихъ,
Всј мужи сильные въ сонъ крјпкiй погрузились,
Вздремали всадники отъ грозныхъ словъ Твоихъ.
Ты страшенъ: предъ Тобой кто устоять посмјетъ?
Ты судъ съ небесъ изрекъ: безмолствуетъ земля.
Возстанешь Ты на судъ всјмъ кроткимъ во спасенье.
Изъ смертныхъ всякъ Тебј честь, славу вознесетъ:
Хвалу Тебј воздастъ ихъ всяко помышленье.
Вы, къ Богу близкiе, свершайте свой објтъ,
Iеговј поклнясь, дары свои несите:
Смиряя духъ вельможъ: страшнје Онъ царей.
Гласомъ моимъ ко Господу воззвахъ, гласом моимъ къ Богу, и внятъ ми.
Ко Господу мой гласъ: Его я призываю,
Ко Господу мой гласъ: услышитъ Онъ меня.
Въ день скорби я воззвалъ; въ ночь руки простираю:
Ничто не веселитъ меня; душа моя
Утјхъ не вјдаетъ; о Богј вспоминаю:
Хотјлъ бы размышять, но духъ во мнј упалъ,
Предъ стражей утреней глаза мои открыты;
Смятеньемъ пораженъ, не въ силахъ говорить.
Въ дни древнiе, въ лјта вјковъ вникаю скрыты,
Тщусь мысли въ ночь свои въ порядокъ приводить.
Бесјдую съ своимъ я сердцемъ непрестанно,
И мой пытливый духъ дерзаетъ мыслить такъ:
"Ужель Господь на насъ Свой гнјвъ подвигнулъ, вјчный,
И насъ любить уже не будетъ никогда?
Ужель пресјкъ къ намъ гласъ Свой въ роды безконечны,
И милости Свои отринулъ навсегда?
Ужель Богъ миловать забылъ людей на светј,
И въ ярости Своей щедроты удержалъ?
Тогда я въ сердцј рекъ: такое измјненье
Десницы Вышняго прискобно для меня.
Я помню рукъ Твоихъ дјла, чудесъ явленье,
Внималъ величью ихъ во всј я времена.
О Боже! путь Твой святъ. Кто такъ великъ, такъ силенъ,
Какъ Богъ Iегова нашъ, творящiй чудеса?
Мощь дивную Твою познали всј народы.
Ты мышцей защитилъ Iаковлихъ сыновъ,
Тебя увидјвши, вострепетали воды,
Пучина дрогнула, потрясся бездны ровъ,
Шумъ водъ умножился, гласъ облаковъ раздался,
Велико множество взлетјло стрјлъ Твоихъ.
Гулъ грома Твоего небесъ носился въ кругј,
И молнiй блескъ Твоихъ вселенну освјщалъ.
Земля отъ трепета дрожа, тряслась въ испугј.
Путь черезъ море Твой, стези чрезъ водну далъ.
Слјды невјдомы Твои. Рукой Мойсея
И Аарона Ты народъ велъ, какъ овецъ.
Внемлите, людiе мои, закону моему, приклоните ухо ваше во глаголы уст моихъ.
Услыши ты мое, народъ мой, наставленье,
И устъ моихъ слова запечатлјй себј.
Я въ притчахъ предложу тебј мое ученье,
Гаданья древнихъ дней произнесу тебј.
Что слышавъ, знаемъ мы, отцы что сообщили,
Не скроемъ отъ дјтей, и вјрно предадимъ.
Мы роду поздему Iегову вјчну славу
И чудеса Его и силу возвјстимъ.
Въ Iаковј Свою Онъ утвердилъ державу,
Въ Израилј законъ былъ поставновленъ Имъ,
Который нашимъ Онъ отцамъ на вјкъ преподалъ,
Чтобъ предали его своимъ они сынамъ.
Чтобъ будущiй зналъ родъ, чтобъ дјти, впредь рожденны,
Своимъ дјтямъ могли законъ сей возвјщать,
Чтобъ были въ Господј надеждой укрјпленны,
Дјянiй Божiихъ не смјли бъ забывать,
Чтобъ заповјдь Его хранили непреложно,
Не такъ, какъ ихъ отцы: преступный, буйный родъ.
Сей родъ невјренъ былъ, не твердъ въ душј превратной.
Сыны Ефремомвы, и съ лукомъ и съ стрелой,
Въ день битвы оробјли, бјжали неоглядно.
Они нарушили завјтъ съ Всевышнимъ свой,
Законъ отвергнули, дјла Его забыли,
Не вспомнили чудесъ, имъ явленныхъ Творцомъ;
Забыли чудеса, какiя предъ отцами
На полј Танеосъ въ Египтј Богъ свершилъ,
Какъ море Онъ разсекъ, провелъ ихъ межь водами,
Въ ночь свјтъ являлъ, а въ день подъ облакомъ водилъ,
Какъ горы разсјкалъ, и ихъ поилъ въ пустынј,
Изъ камня источалъ струи и рјки водъ.
Но между тјмъ они грјшить не преставали,
Дерзнули Господа въ пустынј огорчать,
Внутри сердецъ своихъ Iегову искушали,
И пищу по душј своей просили дать.
На Бога клевеща, противъ Него вопили:
"В пустынј трапезу сготовилъ ли Онъ намъ?"
Изъ камня токи водъ Израилю излились:
"Но хлјба, мяса намъ Богъ все же не послалъ!"
Господь имъ внялъ: - глаза Его воспламенилимсь,
Iаковъ огнь Его, Израиль гнјвъ позналъ.
Въ нихъ не было къ Творцу ни вјры, ни надежды;
Тогда Богъ заповјдь далъ свыше облакамъ:
И дверь небесную Господь отверзъ чудесно,
И въ пищу одождилъ имъ манну, хлјбъ съ небесъ,
И человјкъ вкусилъ хлјбъ ангельскiй, небесный,
И дивнымъ брашномъ симъ народъ питался весь.
Съ востока вјтръ подулъ, и Богъ навелъ вјтръ южный:
Господь ихъ мясом птицъ осыпалъ, какъ пескомъ.
Средь стана стая птицъ вокругъ жилищъ кружится.
Пресытились они: Богъ къ волј ихъ снишелъ.
Но не могла еще ихъ прихоть усладиться,
Еще отъ пищи вкусъ въ устахъ ихъ не прошелъ.
Какъ Божiй гнјвъ на нихъ подвигшись, разразился,
И тучныхъ низложилъ Израилевыхъ чадъ.
И тутъ еще грјшить они не перестали,
Повјрить не могли Господнимъ чудесамъ:
Свои дни въ суетј всегдашней провожали,
И скорый видјли конецъ своимх лјтамъ.
Какъ Онъ ихъ убивалъ, тогда къ Нему взывали,
Искали Господа, съ утра текли къ Нему,
Вспоминали, какъ Господь всегда руками
Своими ихъ берегъ, и Самъ ихъ избавлялъ.
Но льстили Господу едиными устами,
И дерзкiй ихъ языкъ Ему безстыдно лгалъ;
А злое сердце ихъ Ему невјрно было.
Въ завјтј не были съ Нимъ тверды никогда.
Богъ былъ къ нимъ милостивъ, смягчалъ Свой гнјвъ стократно,
Грјхи ихъ очищалъ, и ихъ не погублялъ.
Онъ помнилъ, что они суть плоть и духъ превратный,
И ярости Своей вполнј не пробуждалъ.
Коль-кратъ они Его въ пустынј огорчали,
Въ безводныхъ гнјвая безтрепетно мјстахъ?
Вновь исксусить Его и раздражить посмјли,
Не помня силы рукъ Iеговы своего,
Когда въ Египтј мощь Его всю сами зрјли,
Когда былъ Танеосъ свидјтель дјлъ Его.
Господь въ кровь превратилъ потоки тамъ и рјки:
Египтяне изъ нихъ пить не могли воды.
Онъ песьихъ мухъ тогда послалъ на нихъ грызущихъ.
Послалъ имъ жабъ, чтобъ все губить и истреблять.
Плоды земные въ снјдь отдалъ червей ползущихъ.
Заставилъ саранчу трудцы ихъ всј пожрать.
Побилъ ихъ виноградъ огромной кучей града,
И ихъ смоковницы морозомъ поразилъ.
Онъ ниспослалъ на скотъ ихъ градъ и истребленье.
Стада ихъ Онъ предалъ огню и погубилъ.
Навелъ на нихъ Онъ свой палящiй гнјвъ, томленье,
Негодованiе, вражду на нихъ открылъ.
Послалъ къ нимъ полчище злыхъ Ангеловъ несмјтно,
И гнјву Своему стезю Онъ уравнялъ.
Отъ смерти не соблюлъ Онъ ихъ души лукавой,
И язву смертную на скотъ ихъ ниспослалъ.
Въ Египтј первецовъ сразилъ косой кровавой,
Въ селеньяхъ Хамовыхъ начатокъ силъ попралъ.
Тогда Господь народъ Свой, какъ овецъ, воздвигнулъ,
И ихъ, какъ стадо, велъ пустынною страной.
Съ надеждою они безстрашно въ путь пустились
Покрыты были ихъ враги морской водой.
Они въ предјлъ Его священный уклонилимсь,
Пришли къ подножiю горы Его святой.
Прогналъ Онъ отъ лица ихъ многiе народы;
По жребiю имъ далъ наслјдiе отцевъ:
Израилевы Онъ колјна безопасно
Въ домахъ, врагами ихъ устроенныхъ, вселилъ.
Но вновь прогнјвали они Его ужасно,
Уставовъ Божiихъ никто не сохранилъ,
Преслушались, отцамъ подобно измјняли,
И какъ невјрный лукъ, отпрыгнули назадъ.
Преогорчивъ Его высокими холмами,
Служеньемъ идоламъ гнјвъ возбудили въ Немъ.
Своими слыша то Всевышнiй Богъ ушами,
Воспламенясь, отвергъ Израиля совсјмъ.
Презрјлъ Онъ скинiю, союзъ съ людьми, въ Силомј,
Отдалъ врагамъ Свою красу и славу въ плјнъ.
Предалъ народъ мечу: враги народъ губили.
Богъ на наслјдiе Свое низринулъ гнјвъ.
Огнь чадъ его съјдалъ; вдовицы слезъ не лили;
Мечъ посјкалъ жрецовъ; замолкли пјсни дјвъ.
Но вдругъ, какъ ото сна, Iегова пробудился,
Воспрянулъ, какъ силачъ, упившiйся виномъ;
Въ тылъ поразилъ враговъ и поругался ими.
Презрјлъ Iосифа, Ефрема не почтилъ,
Избралъ Iудино колјно предъ другими,
Святую гору Онъ Сiонску возлюбилъ,
Создалъ святилище, какъ горнее селенье,
На вјкъ вјковъ его, какъ землю, утвердилъ.
Избралъ Богъ Своего въ цари раба Давида:
Изъ овчаго двора Господь его извелъ,
Не презрјлъ Онъ его пастушескаго вида,
Наслјдiе Свое пасти ему велјлъ.
Онъ пасъ Израиля прямымъ и чистымъ сердцемъ,
Руками мудрыми водилъ и пасъ его.
Боже, прiидоша языцы в достоянiе Твое, оскверниша храмъ святый Твой.
Въ наслјдiе Твое язычники вступили:
Они, Господь, святый Твой осквернили храмъ,
Iерусалимъ въ вертепъ овощный обратили,
И трупы отдали рабовъ Твоихъ звјрямъ;
Небеснымъ прицамъ въ снјдь святыхъ Твоихъ повергли,
Какъ воду, пролили ихъ неповинну кровь.
Сосјдямъ стали мы въ посмјшище поносно,
У окружившихъ насъ мы въ срамј и въ стыдј.
Доколј, Боже, гнјвъ продлится Твой несносный,
И ярость, какъ огонь, насъ будетъ жечь вездј?
Пролей Твой гнјвъ на тјхъ, кто знать Тебя не хочетъ,
На царства, гдј никто Тебя не признаетъ.
Они Iаковль родъ пожравъ, известь стремятся.
Не вспоминай греховъ прошедшихъ нашихъ дней,
Да скоро къ намъ Твои щедроты обратятся;
Изнурены въ конецъ мы стали въ жизни сей:
Для славы намъ Твоей вспомоществуй, Спаситель,
Во имя насъ Твое очисти отъ грјховъ.
Почто допустишь Ты, чтобъ въ мiрј семъ народы
Осмјлились сказать: "гдј Богъ ихъ, гдј Господь?"
Да мщенье ихъ Твое постигнетъ въ родъ и роды
За кровь рабовъ Твоихъ, за злость на Твой народъ.
Да вздохи узниковъ къ Тебј достигнутъ прямо,
Да мышцей сохранишь чадъ тјхъ, кто смерть вкусилъ.
Въ семь кратъ излей на грудь сосјдей поруганье,
Которымъ чаяли они Тебя покрыть.
Мы овцы всј Твои, народъ Твой, достоянье.
Тебј во вјкъ хвалу мы станемъ приносить.
Пасый Израиля вонми: наставляяй яко овча Iосифа.
Внемли мнј, Пастырь, чадъ Израиля водящiй,
Сыновъ Iосифа стрегущiй, какъ овецъ,
На херувимахъ выспрь на небј возсјдящiй!
Явись, и не отринь рабовъ Твоихъ въ конецъ.
Ефремъ, Венiаминъ и Манассiя вкупј
Да узрятъ мощь Твою. Приди, и насъ спаси.
Возставь насъ, и лице Твое да возсiяетъ.
Тогда спасемся мы. Внемли, Богъ воинствъ, мнј.
Доколј на мольбу людей Твой гнјвъ пылаетъ?
Ихъ пища слезный хлјбъ, питье токъ слезъ вполнј.
Предметомъ распри Ты поставилъ насъ сосјдямъ:
Враги не престаютъ съ насмјшкой насъ дразнить.
Ты изъ Египта Самъ взялъ лозу виноградну,
Ты посадилъ ее, прогнавъ народовъ тму,
Очистилъ ей стезю привольну и отрадну:
Разросся корень въ ней, и занялъ землю всю.
Покрылись тјнiю ея высоки горы,
Какъ кедры Божiи, въ ней отрасли взвились.
До моря развела она вјтвисты грозды,
И отрасли свои пустила до рјки.
Почтожъ разрушилъ Ты ея оплоты тверды,
Чтобъ обрывалъ ее идущiй по пути?
Лјсной жестокiй вепрь внутри подгрызъ ей корень,
Звјрь полевый, ее съјдая, изсушилъ.
Богъ воинств! Обратись, пошли съ небесъ спасенье,
Приникни, посјти Ты виноградникъ сей,
Возставь устроенна Тобою насажденье,
И Сына укрјпи Себј рукой Твоей.
Все въ виноградникј раскопано, позженно.
Отъ взора грознаго погибло Твоего.
Твоей десницы мужъ Тобой да утвердится,
Сынъ человеческiй да будетъ укрјпленъ.
Подай, чтобъ отъ Тебя не смјть намъ отступиться,
Чтобъ стали призывать Тебя мы ночь и день.
Ты воинствъ Богъ. Лице Твое да возсiяетъ,
И мы спасенiе получимъ отъ Тебя.
Радуйтеся Богу помощнику нашему, воскликните Богу Iаковлю.
Предъ Богомъ, помощь намъ дающимъ, торжествуйте,
Вождю Iаковлю воскликните душей,
Возвысьте пјснь свою, съ тимпанами ликуйте,
Съ пслатирью на гусляхъ день вознесите сей:
Да въ новолунiе вострубите трубою,
И тјмъ прославите великiй праздникъ свой.
Таковъ въ Израилј законъ сей непреложный:
Уставъ, которому Iаковль Богъ велјлъ
Быть во свидјтельство Iосифу неложно,
Какъ изъ Египта Богъ известь насъ восхотјлъ.
Услышалъ онъ языкъ, дотоль ему безвјстный:
"Я бремя съ плечь его, и ношу съ рукъ сниму.
Ты въ бјдствiи воззвалъ, и Я тебя избавилъ,
Средь бури внялъ, у водъ Меривы испыталъ.
Вонми, народъ мой: Я законъ Тебј поставилъ,
Хочу, чтобъ ты, Меня, Израиль, услыхалъ:
Да не осмјлишься ты чтить инаго Бога,
Да не поклонишься во вјкъ чужимъ богамъ.
Я твой Iегова Богъ: руками Я своими
Тебя изъ нјдръ земли Египетской извелъ.
Открой уста, и Я наполню ихъ благими.
Но Мнј народъ не внялъ, Израиль охладјлъ.
Тогда Я волю далъ имъ дјйствовать по сердцу:
Пусть ходятъ по своимъ совјтамъ и страстямъ.
О если бы Меня народъ Мой не отвергнулъ,
И по путямъ Моимъ Израиль бы ходилъ!
Легко бы гибели враговъ ихъ Я подвергнулъ,
На оскорбителей ихъ руку бъ возложилъ;
Имъ ненавистники Мои бы покорились,
И благо бъ дней Я ихъ на вјки утвердилъ;
Пшеницы бъ тукомъ Я вседневно ихъ питалъ,
Изъ камня бъ медомъ ихъ обильно насыщалъ."
Богъ ста в сонмј боговъ, посреде же боги разсудитъ.
Богъ въ сонмъ сошелъ боговъ, судить между богами,
Доколј лживо вамъ, неправедно судить,
И нечестивымъ, злымъ, своими льстить устами?
Старайтесь вы сиротъ и бјдныхъ защитить,
Страдальцу, нищему воздайте справедливость
Избавьте бјднаго отъ нечестивыхъ рукъ.
Но нјтъ въ нихъ разума, ни смысла, ни совјта.
Безумцы землю всю покрыли тьмой своей.
Я рекъ: вы Вышняго сыны, вы боги свјта.
Но смерть и васъ сразитъ, какъ всјхъ другихъ людей.
Возстани, Боже мой, суди земли предјлы;
Народы въ мiре всј наслјдiе Твое.
Боже, кто уподобится Тебј; не премолчи, ниже укротися, Боже.
Кто уподбится Тебј? Не будь въ покој,
Не премолчи, Господь, враги Твои шумятъ,
Прiемлютъ на народъ Твой ухищренье злое,
На избранныхъ Твоихъ крамольствуя, кричатъ:
"Пойдемъ, и истребимъ ихъ изъ народовъ имя,
Чтобъ объ Израилј и память вся прешла."
Въ союзъ противъ Тебя вошли Измаильтяне,
Агаряне, Моавъ, Тиръ, Амаликъ, Гевалъ,
Аммонъ, Едомляне, Ассуръ, Филистимляне:
Весь сонмъ ихъ Лотовыхъ сыновъ защитой сталъ.
О Боже! Сотвори имъ тожъ, что Мадiаму,
Что у Киссона водъ Iавиму, Сисарј:
Имъ гробъ былъ Аендоръ, тјла ихъ тамъ сгноились.
По правдј, Господи, воздай Ты имъ Своей,
Чтобъ, какъ Оривъ и Зивъ, князья ихъ потребились,
И сгинули бх вожди ихъ, какъ Салманъ, Зевей;
Н смјли бъ говорить: "возьмемъ во власть домъ Божiй"
Исчезли бы, какъ пыль, какъ передъ вјтромъ прахъ.
Какъ огнь сжигаетъ лјсъ, палитъ какъ пламень гору,
Такъ бурей, гнјвомъ ихъ, о Боже, сокруши.
Предай ихъ въ срамъ, да зрятъ въ Тебј свою подпору.
Смути ихъ, устыди, попри и пожени.
Да вјдаютъ, что Тотъ, кому Iегова имя,
Единъ Господь, единъ Всевышнiй на землј.
Коль возлюбленна селенiя Твоя, Господи силъ. Желаетъ и скончавается душа моя во дворы Господни.
Какъ вожделјнны мнј, Господь, Твои селенья!
Томится духъ мой, чтобъ въ дворы Твои вступить.
О Богј сердце, плоть ликуютъ въ восхищеньј.
Гнјздо и горлица и птичка ищутъ свить,
Гдј бъ положить птенцовъ. Ты Царь мой, Богъ, Богъ воинств:
У олтарей Твоихъ утјха вся моя.
Блаженъ, кто вјкъ въ дому Господнемъ пребываетъ;
Онъ будетъ воздавать всегда хвалу Ему.
Блаженъ, кто въ Немъ свою защиту обрјтаетъ;
Онъ станетъ прибјгать къ Владыкј своему.
Блаженъ, кто своего заступника, въ Немъ видитъ;
Законодавецъ Богъ благословитъ его.
Въ юдоли плача сей отраду онъ вкушаетъ,
Мужаясь доблестно, преходитъ жизни путь.
Въ Сiонј Богъ ему лице Свое являетъ.
О Боже силъ, внемли, услышь насъ, не забудь.
Защитникъ Боже нашъ, съ небесъ приникни вышнихъ,
И призри на лице Ты Своего Христа.
Въ дворахъ Твоихъ, Господь, одинъ день лучше многихъ.
Я лучше быть хочу въ преддвјрiи Твоемъ.
Чјмъ жить нечестiя въ шатрахъ огромныхъ.
Богъ любитъ истину и милость въ мiрј семъ.
Господь даетъ людямъ и благодать и славу,
Незлобливыхъ душей Онъ не лишаетъ благъ.
О Боже! сколь блаженъ изъ смертныхъ тотъ бываетъ,
Кто на Тебя свою надежду возлагаетъ.
Благоволилъ еси, Господи, землю Твою, возвратилъ еси плјнъ Iаковль.
Ты милость надъ Своей, Господь, явилъ землею,
Iаковлевъ народъ изъ плјна возвратилъ,
Неправды Ты его покрылъ рукой Своею,
Всј беззаконiя, грјхи его простилъ.
Ты ярость удержалъ Свою противъ народа,
Жаръ гнјва своего жестокiй утолилъ,
Спаситель Боже нашъ! Возстанови насъ снова,
Негодованiе прерви на насъ Твое.
Ужель на вјкъ Ты насъ оставишь безъ покрова,
И мщенье къ намъ прострешь изъ рода въ родъ Свое,
Не обратишься къ намъ, не оживишь насъ паки,
Чтобъ радость воспрiялъ народъ Твой о Тебј?
Спасенье, милость намъ пошли великодушно.
Послушаю, что Богъ Iегова говоритъ.
Онъ изрекаетъ миръ на Свой народъ послушный,
Миръ на святыхъ, на всјхъ, кто ищетъ съ Богомъ быть.
О какъ къ боящимся Его спасенье близко!
Да слава возремитъ Его по всей земле!
Возникнетъ истина, и правда съ ней прiидетъ.
Облобызаются миръ съ правдой межь собой.
Святая истина съ земли чело подыметъ,
И правда снизойдетъ съ небесъ на шаръ земной.
Господь къ намъ будетъ благъ: земля свой плодъ доставитъ.
Самъ Богъ предшествуя, направитъ правдј путь.
Приклони, Господи, ухо Твое, и услыши мя: яко нищь и убогъ есмь азъ.
Склони, Господи, Свой слухъ ко мнј, услышь моленье.
Я нищъ сталъ и убогъ. Будь щитъ мой и покровъ.
Ты душу сохрани мою, подай спасенье.
Всегда я быть Твоимъ поклонникомъ готовъ.
Помилуй, Господи, къ Тебј весь день взываю,
Спаси меня: моя надежда на Тебя.
Возвесели раба Ты своего: Ты знаешь,
Что душу возношу къ Тебј я одному.
Ты благъ и милосердъ, Ты милость всјмъ являешь,
Внемли мольбј моей и воплю моему;
Въ день скорби я Тебя съ молитвой призываю,
И Ты услышишь гласъ моленья моего.
Между богами нјтъ такого, какъ Iегова,
Нјтъ равныхъ дјлъ дјламъ Владыки моего.
Народы, созданы Господней силой слова,
Придутъ, поклонятся, прославятъ мощь Его.
Ты чудеса творишь, Господь, во всей вселенной,
Ты Богъ единъ, великъ, Ты Богъ нашъ и Господь.
О Боже! Покажи мнј путь Твой несомнјнный,
И стану я ходить во истинј Твоей.
Всели мнј въ сердце страхъ Господень вожделјнный,
И вознесу Тебя отъ всей души моей.
Излилъ Ты на меня великiя щедроты,
Изъ преисподней Ты исторгнулъ душу мнј.
Возстали на меня преступники напрасно,
Сонмъ сильныхъ гордецовъ возмнилъ меня сгубить.
Для нихъ Ты чуждъ; но Ты ихъ умыслъ видишь ясно,
Ты щедр и милостивъ, Ты истинный мой щитъ.
Избави Своего раба, рабыни сына,
Помилуй, Господи, воззри и крјпость дай.
Ты чудо благости Своей яви со мною,
Да видятъ то всј тј, кто злость ко мнј таить.
Да будутъ въ вјкъ они покрыты срамотою.
Мнј жъ Ты потщись помочь, отраду въ сердце влить.
Основания Его на горахъ святыхъ: любитъ Господь врата Сiоня.
Бог на святыхъ горахъ врата Сiона любить,
И любитъ больше всјхъ Iаковлевыхъ селъ.
О градј Божiемъ молва повсюду трубитъ:
Египетъ, Вавилонъ знать Бога восхотјлъ.
Тиръ, Ефiопляне въ семъ градј поселялись;
Всј станутъ говорить: и мы родились въ немъ.
Всевышнiй Самъ Сiонъ на славу укрјпляетъ.
Онъ въ перепись внесетъ того, кто въ немъ рожденъ.
Съ весельемъ, съ пјснями народъ въ немъ обитаетъ:
То градъ ликующихъ, поющихъ всякiй день.
Господи Боже спасенiя моего, во дни воззвахъ и в нощи предъ Тобою.
Днемъ, ночью вопiю, Спаситель предъ Тобою.
Да внидетъ предъ Твое лице моя мольба.
Склони Свой слухъ ко мнј, и сжалься надо мною,
Бјдъ множествомъ моя пресытилась душа.
Нисходитъ жизнь моя до самой преисподней.
Лишившись силы, я какъ бы во гробъ сошелъ.
Убитъ, безъ помощи лежу, какъ трупъ въ могилј,
Который отъ Тебя забытъ, отриновенъ.
Ты въ смертный ровъ и мракъ повергъ меня безъ силы.
Я въ ярости Твоей душевно изможденъ.
Волнами гнјвными меня Ты поражаешь.
Ты отъ меня моихъ знакомыхъ устранилъ,
И я видъ мерзостный въ очахъ ихъ представляю.
Я выйт не могу, и какъ бы заключенъ.
Весь день зову Тебя, и длани простираю.
Отъ горести мой взоръ потухшiй истощенъ.
Ужель надъ мертвыми произведешь Ты чудо?
Уже ль умершiе возстанутъ пјть Тебј?
Во гробј ль милости Твои провозвјстится?
Свјтъ истины Твоей повјдаетъ ли тлјнъ?
Во мракј ль чудеса Твои должны свершаться?
Въ землј ль забвенiя Ты должны откровенъ?
Я вновь къ Тебј, Господь, отъ всей души взываю,
Заутра гласъ мольбы срјтаетъ мой Тебя.
Почто, Господь, мою Ты душу отвергаешь?
Я нищь, отъ юности трудами изможденъ.
Почто Ты отъ меня лице Свое скрываешь?
Павъ съ высоты, Твоимъ, я гнјвомъ пораженъ.
Въ смятеньяхъ, въ страхахъ, какъ въ водј, я утопаю.
Друзей Ты отъ меня и ближнихъ устранилъ.
Милости Твоя, Господи, во вјк воспою, в родъ и родъ возвјщу истину твою усты моими.
Я милости Твои, Господь, пјть буду вјчно,
Прославлю въ родъ и родъ я истину Твою.
Господня милость къ намъ продлится безконечно,
Онъ истину простретъ на небеса Свою.
Онъ рекъ: Я съ избраннымъ Моимъ завјтъ поставилъ,
Давиду, Моему рабу, Я поклялся,
Что сјмя въ родъ и родъ хочу его пробавить,
Созижду тронутъ его, и вјки простоитъ.
Все небо чудеса Твои, Господь, да славитъ;
Да истину Твою святыхъ сонмъ возвјстить.
Кто выше облаковъ Iеговј Богу равенъ?
Подобенъ кто Ему межъ Божiихъ сынов?
Богъ, въ сонмищј святыхъ достойный поклоненья,
Страшнје паче всјхъ, кто предстоитъ предъ Нимъ.
Кто силенъ такъ, какъ Ты, Богъ нашего спасенья?
Сiяньемъ истины Ты окруженъ святымъ,
Надъ яростью морей господствуешь Ты грозно:
Ихъ волны возшумятъ, Ты укрощаешь ихъ.
Смирится предъ Тобой всякъ человјкъ надмјнный,
Ты крјпкой мышцею прогналъ враговъ Твоихъ.
Владыко Ты земли, небесъ и всей вселенной:
Ты основалъ въ нихъ все, что наполняетъ ихъ.
О имени Твоемъ Фаворъ, Ермонъ ликуетъ.
Устроилъ сјверъ Ты, и море сотворилъ.
Сильна рука Твоя, десница, шуйца тверды.
На правдј и судј престолъ основанъ Твой.
Свјтъ, милость, истина, о Боже милосердный,
Къ отрадј всей земли предыдутъ предъ Тобой.
Блаженъ народъ, Тебя превозносящiй съ кликомъ:
Во свјтј онъ Твоемъ не преминетъ ходить;
Возвеселится онъ весь день Твоей хвалою,
И правдою всегда утјшится Твоей;
Ты будешь для него и силой и красою,
Ты вознесешь нашъ родъ по благости Своей.
Защита наша Богъ, и царь нашъ отъ Iеговы.
Въ видјнiи сынамъ своимъ явился Богъ,
И рекъ: Я сильному Мое далъ вспоможенье,
И изъ народа взявъ, вознесъ главу его:
Елеем онъ Моимъ помазанъ на служенье,
Давида въ немъ раба обрјлъ Я своего.
Во вјки защититъ его Моя десница,
И мышца укрјлять его не преминетъ.
Не превозможетъ врагъ его ожесточенный,
Сынъ беззаконiя ему не повредитъ.
Предъ нимъ Я сокрушу враговъ его мнгновенно,
И ненавистниковъ его Мой мечъ сразитъ.
Съ нимъ милость, истина Моя во вјкъ пребудутъ,
Его родъ именемъ возвысится Моимъ.
Онъ руку на моря свою простретъ со Мною,
На рјки положу десницу Я его.
Онъ будетъ звать меня: "Отец Ты мой! Тобою
Я живъ: Ты Богъ мой, щитъ спасенья моего."
Онъ будетъ первенецъ Мой, всјхъ царей превыше.
Въ вјкъ милости Мои Я сохраню къ нему.
Нерушимъ будетъ Мой завјтъ съ нимъ безконечно.
Какъ дни небесные, продлю его Я тронъ,
И сјмя процвјтаетъ его на время вјчно.
Когда сыны его оставятъ Мой законъ,
Не соблюдутъ судовъ Моихъ и оправданiй,
И заповјдей всјхъ Моихъ не сохранятъ:
Я накажу жезломъ Моимъ ихъ непокорства,
И беззаконiя ихъ язвой поражу;
Но милость у его не отыму потомства,
И въ истинј Моей не измјню ему.
Завјта Моего съ нимъ вјчно не нарушу,
Не премјню того, чот Мой языкъ изрекъ.
Однажды поклялся Я святостью Моею.
Давиду ли солгу? Пусть въ сјмени растетъ.
Тронъ царственный его со всей красой своею
Да будетъ проченъ, какъ луны и солнца свјтъ.
Но нынј, Боже, Ты его презрјлъ, отринулъ,
Ты вознегодовалъ на Своего Христа.
Ты сокрушилъ завјтъ, Тобой съ нимъ заключенный,
Повергъ вјнецъ съ главы раба Ты Своего,
Разрушилъ всј его оплоты возвышенны,
Въ развалины привелъ всј крјпости его.
Всј, проходящiе путемъ, его терзаютъ,
И онъ посмјшищемъ сосјдей сталъ своихъ,
Десную руку Ты враговъ его возставилъ,
И радостью его противниковх объялъ.
Мечъ притупилъ его, и въ бранный день оставилъ,
Престолъ его низвергъ, весь блескъ его попралъ.
Дни царствiя Его Ты сократилъ, умалилъ,
Облекъ его стыдом, и срамомъ окружилъ.
Доколј будешь ты коснјть къ намъ обратится?
Доколј, какъ огонь, гнјвъ будетъ Твой пылать?
Припомни, что мой вјкъ не можетъ долго длиться.
Ужель Адамовыхъ вотще ты создалъ чадъ?
Кто изъ людей, живя, своей избјгнулъ смерти,
И душу спасъ свою отъ преисподней рукъ?
Гдј милости, Тобой излиты въ прежне время?
Твоею истиной Давиду Ты клялся.
Воспомяни рабовъ Твоихъ постыдно бремя,
Какимъ крушатъ мой духъ могучи племена.
Слјдовъ Твоего Христа враги Твои поносятъ.
Благословенъ Господь во вјкъ и въ вјкъ! Аминь.
Господи, прибјжище былъ еси намъ в родъ и родъ.
Господь прибјжище намъ въ родъ и родъ священно.
Горј не было еще, ни мiра, ни земли,
А Ты уже былъ Богъ отъ вјка во всјленной.
Ты возвращаешь насъ въ предјлъ ничтожной тли,
И говоришь: сыны Адамовы, сойдите
Съ земнаго поприща, и обратитесь въ прахъ.
Лјтъ тысяча, как день вчерашниiй предъ Тобою:
Текутъ, смјняются, какъ стража въ часъ ночной.
Лјта людей бјгутъ съ великой быстротою.
Они, какъ сонъ, и какъ трава съ своей красой:
Поутру процвјтетъ, поблекнетъ и увянетъ,
На вечеръ свалится, ожесткнетъ и изтихнетъ.
Ты гнјвомъ насъ Своимъ, Господь, уничтожаешь,
И ярость насъ Твоя въ смятенiе влечетъ.
Проступки наши Ты вседневно обличаешь,
И наше тайное приводишь предъ Свой свјтъ.
Отъ гнјва Твоего дни наши оскудјли:
Лјта уносятся, какъ паутина сјть,
Дней нашихъ долгота лјть семьдесятъ, не болеј,
А восмьдесять у тјхъ, кто крјпче и сильнјй.
Скорбь, изнуренiе въ послјдствiи ихъ доля.
Нить жизни коротка: мы улетаемъ съ ней.
Кто гнјва Твоего постигнуть силу,
И съ должнымъ трепетомъ къ Тебј благоговјть?
Десницей укажи, какъ должно научиться,
Чтобъ сердце мудрое намъ въ жизни прiобрјсть.
О Боже, обратись, доколј гнјвъ Твой длится?
Склонись къ мольбј рабовъ Твоихъ, утиши месть.
Своею милостью исполни насъ заутра,
Дабы намъ въ радости, въ веселiи пожить.
Возвесели Ты насъ по мјрј дней ненастныхъ,
Когда Ты насъ смирялъ, и бјдствовали мы.
Пробави благодать Свою на насъ несчастныхъ,
И нашими всегда руководи дјтьми.
Да Божiй свјтъ на насъ въ обилiи прольется,
Да дјло нашихъ рукъ Всевышнiй совершитъ.
Живый въ помощи вышняго, въ кровј Бога небеснаго водворится.
Подъ кровомъ Божiимъ душа того укрыта,
Кто помощью всегда Всевышняго живетъ.
Онъ скажетъ: "Ты мой Богъ, прибјжище, защита,
Я буду на Тебя надежду всю имјть."
Избавитъ Онъ тебя отъ сјти птицелова,
И отъ мятежныхъ смутъ тебя освободитъ.
Своими осјнитъ тебя плечами мирно,
Ты подъ крыломъ Его укроешься отъ злыхъ.
Свјтъ истины Его укроешься отъ злыхъ,
Не убоишься ты ни ужасовъ ночныхъ,
Ни стрјлъ, летящихъ днемъ, ни скрытной въ мракј язвы,
Ни въ полдень губящей убiйственной чумы.
Злодји тмами-темъ падутъ по праву руку;
Но ни какое зло тебя не поразитъ.
Ты будешь только зрјть возмедье ихъ и муку,
На Бога разсудитъ надежду возложить.
Прибјжищемъ своимъ Всевышняго ты избралъ,
И въ Немъ сугубое спасенiе обрјлъ.
Не тронетъ зло тебя, и гибель не коснется.
Богъ Ангеламъ Своимъ велитъ блюсти твой путь,
Да въ вјкъ нога твоя о камень не преткнется,
Да на рукахъ тебя сохранно понесутъ.
Дракона, змiя ты попрешь ногамъ смјло,
На льва и аспида наступишь безъ вреда.
За то, сказалъ Господь, спасу его, избавлю,
Что имя онъ Мое позналъ и возлюбилъ.
Я въ скорби съ нимъ, его Я защищу, прославлю,
Услышу Я его, о чемъ бы ни просилъ.
Я насыщу его дней жизни долготою,
Явлю ему Мое спасенiе, покровъ.
Благо есть исповјдатися Господеви и пјти имени Твоему, Вышнiй.
Какое благо пјть и славить Iегову,
Днемъ милости Его, въ ночь истину хвалить,
Бряцать на арфј пјснь десятиструнной нову,
Съ псалтирью на гусляхъ Его превозносить!
Господь возвеселилъ меня Своимъ твореньемъ,
Дјлами рукъ Своихъ въ восторгъ меня привелъ.
Дјла Твои, Господь, велики, знамениты!
Совјты глубоки Владыки моего.
Несмысленный того не знаетъ, тмой покрытый,
Невјжда разумјть не можетъ ничего.
Злодји, какъ трава, растутъ и процвјтаютъ
На тотъ конецъ, дабы погибнуть навсегда.
Высокъ всевышнiй Богъ, велика слава Бога,
Враги Твои, Господь, разсыплются, какъ прахъ.
Возносишь Ты мой рогъ, какъ рогъ единорога:
Елеемъ умащаешь въ маститыхъ я лјтахъ.
Смотрю я на враговъ, и слышу беззаконныхъ;
До слуха моего доходятъ козни ихъ.
Какъ финикъ, праведникъ ростетъ и зеленјетъ,
Какъ на Ливанј кедръ, онъ рогъ возноситъ свой.
Онъ плодовитъ, цвјтетъ, и въ старости тучнјетъ;
Обитель для него домъ Божiй, дворъ святый.
Онъ возвјститъ, что Богъ Защитникъ нашъ, Спаситель;
Что праведенъ Господь, и нјтъ неправды въ Немъ.
Господь воцарися, въ лјпоту облечеся: облечеся Господь в силу и препоясася.
Облекшись лјпотой, Всевышнiй торжествуетъ,
Препоясуется могуществомъ Своимъ.
Господь, отъ вјка Богъ, престолъ Его вјкуетъ:
Быть, прокъ, незыблемость даны вселенной Имъ.
Воздвигли, Господи, гласъ свой рјки,
Возвысили они громады волнъ своихъ;
Подъемлются, шумятъ, насъ гуломъ изумляютъ.
Но паче волнъ морскихъ Ты дивенъ въ высотј;
Свидјтельства Твои во вјки пребываютъ:
Ихъ вјрности печать приложена вездј.
Святыня Твоему жилищу подобаетъ,
Дней въ долготу она принадлежитъ Тебј.
Богъ отмщенiй Господь, Богъ отмщенiй не обинулся есть. Вознесися, судяй земли.
Богъ мщенiя, судья земли! Возвысься грозно,
Воздай возмездiе кичливымъ гордецамъ.
Доколј людямъ злымъ торжествовать безбожно,
Неправду изрекать ихъ дерзкимъ языкамъ?
Всј беззаконные возносятся, ликуютъ,
Народъ изводитъ Твой, наслјдiе гнетутъ.
Они вдову, сиротъ, пришельца убиваютъ.
Творимыхъ нами бјдъ не видитъ Богъ, - гласятъ:
Глупцы, невјжды вы! Мечты васъ ослјпляютъ,
Не вразумиться вамъ, умнје не бывать.
Создавшiй ухо въ насъ, ужели Самъ не слышитъ?
Устроившiй глаза, ужель не смотритъ Самъ?
Тотъ обличитъ васъ, Кто народы вразумляетъ,
Кто учитъ вјдјнью и знанiю людей.
Господь, Всевышнiй Богъ, людскiя мысли знаетъ
Сколь суетны они, надмјнны тмой своей.
Блаженъ, кого Господь въ законј поучаетъ,
Кому въ бјдј шлетъ миръ, пока падетъ злодјй.
Iегова Своего народа не отринетъ,
Наслјдiе Свое Онъ призритъ и спасетъ.
Онъ судъ Свой правдою и истиной обыметъ:
Кто сердцемъ правъ и чистъ, тотъ правый судъ найдетъ.
Но кто же за меня противу злыхъ возстанетъ,
И кто поможетъ мнј противъ злодјевъ прать?
Не будь Всевышнiй мнј Заступникъ, Избавитель,
Едва ли бъ не страдалъ я въ адской глубинј.
Когда колеблется ного моя, Спаситель,
Ты милостью Своей вспомоществуешь мнј.
По мјрј той, какъ скорбь, болјзнь гнететъ мнј сердце,
Ты утјшенье мнј и радость въ душу льешь.
Не устоитъ престолъ злодјевъ предъ Тобою:
Обиды обратитъ въ законъ они хотятъ.
Они на праведныхъ пылаютъ местью злою,
И сердце чистое стремятся обвинять;
Но Богъ прибјжище мое, покровъ, твердыня:
Воздастъ Онъ имъ за зло, погубить ихъ въ конецъ.
Прiидите, возрадуемся Господеви, воскликнемъ Богу Спасителю нашему.
Придите, воспоемъ, воскликнемъ Богу славы:
Спасенья нашего твердыня Онъ и шлемъ.
Предстанемъ предъ престолъ святой Его державы,
Со славословiемъ, съ псалтирью воспоемъ:
"Великъ Iегова Царь царей, Богъ надъ богами!
Горъ высота, концы земли въ Его рукј."
Онъ море сотворилъ, и сушу всю устроилъ.
Поклонимся, падемъ предъ нашимъ ницъ Творцемъ.
Онъ Богъ нашъ, мы народ Его: Онъ насъ покоилъ,
И, какъ овецъ, берегъ на пастбищј Своемъ.
Днесь, если гласъ Его услышите, престаньте,
Ожесточать сердца, какъ въ странствiи тогда.
Когда Я отъ отцовъ былъ вашихъ искушаемъ,
И видјли они дјла руки Моей.
Я сорокъ лјтъ былъ симъ народомъ оскорбляемъ.
Тогда Я рекъ: народъ блуждаетъ сердцемъ сей:
Не вјдаетъ путей Моихъ, и Я поклялся
Во гнјвј, что они въ покой Мой не войдутъ.
Воспойте Господеви пјснь нову, воспойте Господеви вся земля.
Воспойте нову пјснь, концы земли, ликуйте,
Воспойте Богу пјснь, благословляя Его.
Спасенье день отъ дня Его благовјствуйте,
Въ народахъ Господа прославьте своего.
Повсюду чудеса Его превозносите
Великъ Iегова Богъ, Онъ достохваленъ въ вјкъ.
Онъ страшенъ паче всјхъ боговъ, какихъ кто знаетъ:
То идолы, а Онъ устроилъ небеса.
Его святыню мощь и слава окружаетъ.
Предъ Нимъ величiе предыдетъ и краса.
Воздайте, племена безчисленныхъ народовъ,
Воздайте славу, честь единому Ему.
Воздайте имени Его приличну славу,
Идите во дворы Его, дары неся,
Почтите Божiю, упавши ницъ, державу.
Да вострепещетъ вся предъ Господомъ земля.
Скажите племенамъ: Богъ царствуетъ во вјки:
Вселенна оттого незыблема, тверда.
Судъ праведный Господь народамъ изрекаетъ.
Да торжествуетъ вся земля и небеса,
Да возшумятъ моря, и что ихъ наполняетъ,
Да веселятся лјсъ, поля и древеса.
Идетъ, идетъ судить Онъ землю справедливо:
По истине Своей разсудитъ племена.
Господь воцарися, да радуется земля, да веселятся острови мнози.
Богъ воцарился нашъ: земля да веселится,
Да многочисленны ликуютъ острова.
Сјнь облаковъ и мракъ кругомъ Его струится.
Основа Божiя престола правота.
Предыдетъ огнь предъ Нимъ, враговъ Его сжигаетъ,
Свјтятся молнiи, трепещетъ вся земля.
Iеговы отъ лица, какъ воскъ, всј горы таютъ,
Да правду небеса Его превознесутъ.
Его блескъ славы всј народы созерцаютъ.
Его всј Ангелы благоговјйно чтутъ,
Да постыдятся всј, кто служитъ истуканамъ,
И кто тщеславится тмой идоловъ своихъ.
Возрадуйся, Сiонъ, пускай Iуды дщери
Прославятъ съ торжествомъ Твои, Господь, суды.
Высокъ Ты надъ землей: откроешь правды двери,
И паче всјхъ боговъ превознесешься Ты.
Возненавидьте зло - вы, любящiе Бога:
Господь хранитъ святыхъ, спасетъ ихъ отх злыхъ рукъ.
На праведныхъ людей Онъ свјтъ Свой проливаетъ,
И правымъ сердцемъ всјмъ веселiе даетъ.
Да радость праведникъ о Господј вкушаетъ,
Да имя онъ Его святое вознесетъ!
Воспойте Господеви пјснь нову, яко дивна сотвори Господь.
Воспойте нову пјснь Творцу чудесъ Iеговј.
Десницей, мышцей Онъ спасенье совершилъ.
Открылъ народамъ всјмъ Свою Онъ правду вновј,
Предъ всјми Онъ Свое спасенье намъ явилъ.
Къ Израилю Свою Онъ вспомнилъ милость, вјрность,
Спасенье наше вся увидјла земля.
Воскликни вся земля, народы, торжествуйте,
со псалмопјнiемъ бряцайте на гусляхъ,
При звукј трубъ, роговъ предъ Господомъ ликуйте.
Да плещутъ всј моря, и что живетъ въ водахъ,
Вселенная и все, что населяетъ;
Да плещутъ рјки всј, да скачутъ горъ хребты.
Господь идетъ, идетъ прiять судъ надъ землею:
Онъ будетъ праведно вселенную судить;
Народы правотой разсудитх Онъ Своею,
И всјмъ имъ по дјламъ воздать не укоснить.
Господь воцарися, да гнјваются людiе: седяй на Херувимјхъ, да подвижится земля.
Богхх воцарился нашъ: убойтеся народы.
На Херувимахъ Онъ: вострепещи земля.
Великъ Онъ на горј Сiонъ въ родъ и роды.
Надъ всјми Онъ людьми выскокъ, какъ небеса.
Да славятъ страшное Его, велико имя,
Да славятъ мощь царя: Онъ любитъ правый судъ.
Ты, Боже, правоту уставилъ между нами,
Чтобъ судъ въ Iаковј и правду изрекать.
Да будетъ всјми Богъ прославленъ племенами.
Да всј полнятся Ему: Господь нашъ святъ.
Мойсей и Ааронъ и Самуилъ святитель
Взывали къ Господу, и Онъ къ нимъ слухъ склонялъ.
Ты въ облачномъ столпј глаголалъ древле съ ними:
Они твой путь, уставъ хранили, Боже силъ.
Ты слушалъ ихъ, считалъ любимцами Своими,
Ты былъ къ нимъ милостивъ; на за дјла имъ мстилъ.
Превозносите, всј народы, Iегову,
И покланяйся Ему: Господь нашъ святъ.
Воскликните Богови вся земля: работайте Господеви в веселiи, внидите предъ Нимъ въ радости.
Воскликни вся земля. Народы, торжествуйте,
Предстаньте съ радостью предъ Бога своего,
Служите Господу съ веселiемъ, ликуйте.
Познайте, что Онъ Богъ, прославьте мощь Его.
Не мы, но Онъ создалъ насъ: мы Его наслјдство,
Мы овцы пастбища ,мы всј Его народъ.
Войдите во врата Господни, славословя,
Вступите въ дворъ его и съ пјсньми и съ хвалой.
Воздайте честь Ему, во вјки благъ Iегова.
Онъ милостивъ, истину простеръ на шаръ земной.
Милость и судъ воспою Тебј, Господи: пою и разумјю в пути непорочнј: когда прiидеши ко мнј.
Я милость воспою и строгу справедливость,
Твой правый судъ, Господь, я буду воспјвать.
Какъ придешь Ты ко мнј узнать мою правдивость.
Путь непорочности я буду соблюдать,
Незлобивой душей ходить въ моемъ сјмействј,
Злодјйства на глаза къ себј не допущу.
Людьми преступными не премину гнушаться;
Строптивого въ связи съ собой не потерплю;
Съ лукавымъ разлучась, не стану я сближаться,
И тайну клевету на ближнихъ отстраню.
Кто окомъ гордъ, не сытъ душей, съ тјмъ јсть не стану,
Взоръ къ вјрнымъ обращу, и ихъ посажу съ собой.
Слугами изберу въ незлобiи ходящихъ.
Коварнымъ гордецамъ въ дому моемъ не быть.
Не допущу къ себј неправду говорящихъ.
Съ утра потщуся я злодјевъ всјхъ губить,
Всјхъ, беззаконiе умышленно творящихъ,
Изъ града Божiя на вј вјки потребить.
Господи, услыши молитву мою, и вопль мой къ Тебј да прiидет.
Услыши, Господи, мольбу мою прямую,
Да придетъ предъ Тебя гласъ вопiющiй мой.
Не отврати лица, пока я существую,
Въ день бјдствiя простри ко мнј Свой слухъ благой;
Когда въ скорби я призову усердно,
На помощь поспјши, услыши Ты меня.
Исчезла дней моихъ краса, какъ дымъ, пропала,
И кости въ тјлј, какъ въ горнј, изсушены.
Забылъ я јсть мой хлјбъ, душа, какъ злакъ увяла,
Прильпнула къ плоти кость, стенанiй дни полны.
Я уподобился неясыти въ пустынј,
Какъ филинъ прячуся въ развалинахъ земныхъ.
Безъ сна сижу, грущу, какъ птица по подругј.
Враги мои меня поносятъ всякiй день,
Клянетъ и тотъ меня, кто чтилъ мои заслуги.
Отъ гнјва Твоего душевно сокрушенъ,
Я пепелъ јмъ, какъ хлјбъ; слезами упиваюсь.
Поднявъ на высоту, низринулъ Ты меня.
Вся жизнь моя, какъ тјнь, мгновенно исчезаетъ,
Какъ сјно, я изсохъ въ безсилiи своемъ.
Но Богъ, Спаситель мой, во вјки пребываетъ,
И память въ родъ и родъ продолжится о Немъ.
Возстани, Господи, и сжалься надъ Сiономъ:
Пришло то время, чтобъ помиловать Его.
Рабы Твои его и камни даже любятъ,
Мјстами дорожатъ, гдј бъ прахъ его обрјсть.
Со страхомъ племена къ Тебј, Господь, приступятъ.
Цари не приминутъ къ Тебј благоговјть.
Богъ въ славј явится, Господь Сiонъ созиждетъ.
Смиренныхъ, немощныхъ не презритъ Богъ мольбы.
О семъ напишется вјками позднјйшимъ въ роды.
Вновь созданный народъ восхвалитъ Бога силъ,
Что с высоты святой приникнулъ на народы,
Что свјтлый взоръ съ небесъ на землю обратилъ
Дабы стонъ узниковъ услышалъ милосердо,
И преданныхъ на смерть отъ смерти разрјшитъ.
Да имя Божiе въ Сiонј вознесется,
Воздастся Вышнему въ Ерусалимј честь.
Народовъ сонмъ туда съ царями соберется,
Служенье Господу достойное принесть.
Ты силъ меня, Господь, лишивъ, мнј дни умалилъ;
Но не похитить меня въ срединј дней моихъ.
О Боже! въ родъ и родъ лјта Твои продлятся.
Ты небу и землј велјлъ издревле быть;
Но Ты пребудешь въ вјкъ, они же сокрушатся:
Какъ ветху ризу, Ты ихъ властенъ измјнить.
Ты тотъ же, и лјта Твои не истощатся.
Ты сјмя утвердишь рабовъ Твоихъ Себј.
Благослови, душе моя, Господа, и вся внутренняя моя, имя святое Его.
Благослови душа моя Творца Iегову,
Вся внутренность моя благослови Его.
Воздай хвалу твою Его святому слову,
И не забудь всјхъ благъ, снисшедшихъ отъ Него.
Неправды всј Всевышнiй очищаетъ,
Недуги всј врачуетъ и цјлитъ.
Онъ жизнь отъ тлјнiя твою освобождаетъ,
Вјнчаетъ благостью, и милостью даритъ,
Желанiя твои благими насыщаетъ,
И юность, какъ орлу, даетъ тебј вкусить.
Господь обидимымъ судъ правый изрекаетъ,
И милости Единъ всјмъ людямъ подаетъ.
Пути Свои Господь предвозвјстилъ Мойсею,
И волю предъявилъ Израиля сынамъ.
Онъ щедръ и милостивъ, благъ сердцемъ и душею,
Медлителенъ на гнјвъ, и терпјливъ къ людямъ.
Не до конца на насъ прогнјвается Вышнiй,
Не вјчно противъ насъ Онъ будетъ враждовать.
Не по грјхамъ людскимъ Онъ съ нами поступаетъ,
И не по нашимъ намъ неправдамъ воздаетъ.
Какъ небо высоко, такъ высока бываетъ
Господня милость къ тјмъ, кто страхъ къ Нему блюдетъ.
Проступки наши такъ отъ насъ Онъ удаляетъ
Какъ вх мiрј удаленъ отъ запада востокъ.
Подобно какъ отецъ сыновъ своихъ жалјетъ,
Господь боящихся Его жалјетъ такъ.
Онъ помнитъ, что мы прахъ, составъ нашъ разумјетъ.
Дни смертныхъ, какъ трава, ихъ цвјтъ, какъ въ полј злакъ:
Подулъ противный вјтер; его уже не стало,
И мјста, гдј онъ былъ, никто не узнаетъ.
Но милость Божiя отъ века и до вјка
На тјхъ, въ комъ Божiй страхъ, почiетъ и растетъ,
И правду Онъ простретъ на внуковъ человјка,
Кто съ Нимъ завјтъ хранитъ и заповјдь блюдетъ:
Господь на небесахъ престолъ Свой уготовалъ,
И царствiе Его объемлетъ цјлый мiръ.
Благослови Его ликъ Ангеловъ хвалебныхъ,
Да слыши гласъ Его, все, что велитъ, творятъ.
Да волю Божiю стремятся исполнять.
Благослови Его вся тварь на всякомъ мјстј.
Благослови душа Всевышняго моя.
Благослови, душе моя, Господа. Господи Боже мой, возвеличился еси зјло.
Благослови душа моя Iегову вјчно.
Ты, Господи, великъ, одјянъ лјпотой,
Облеклся свјтомъ Ты, какъ ризой безконечной.
Раскинулъ, какъ шатеръ, Ты сводъ небесный Свой,
Содјлалъ облака Своею колесницей,
Водами Свой покрылъ превыспреннiй чертогъ.
На крыльяхъ вјтренныхъ Ты путь Свой направляешь,
Изъ вјтровъ, Ангеловъ Своихъ, творишь себј,
Огнь пламенный въ духовъ служебныхъ обращаешь.
Ты землю утвердилъ, какъ будто на столпј,
Дабы во вјкъ и въ вјкъ она не колебалась:
Ты бездною ее, какъ ризою, одјлъ.
На выспренныхъ горахъ потоки водъ стояли:
Отъ гласа грозныхъ устъ Твоихъ они сошли,
Отъ грома Твоего со страхомъ въ низъ сбјжали;
Какъ въ верхъ исходили, такъ въ долины снизошли,
Въ мјста, которыя Ты Самъ для нихъ назначилъ:
Ты положилъ предјлъ, чтобъ не прешли его.
Они покрыть высотъ земли не возвратятся.
По дебрямъ, мхамъ Ты ихъ источники провелъ:
Струи ихъ между горъ стремительно катятся,
Поятъ звјрей; изъ нихъ и дикiй пьетъ оселъ.
Небесны на брегахъ ихъ птицы привитаютъ:
Съ утесовъ голосъ ихъ звучитъ и манитъ слухъ.
Съ высотъ Своихъ, Господь, Ты горы напояешь,
Плодами дјлъ Твоихъ насыщена земля.
Ты для скота траву въ поляхъ произращаешь,
Чтобъ вмјстј съ злакомъ хлјбъ земля людямъ дала.
Вино насъ веселитъ и сердце услаждаетъ,
Елей лицу красу, хлјбъ крјпость намъ даетъ.
Ливанскихъ кедровъ лјсъ, пресытясь тукомъ, гнется:
Древа то Божiи, Тобой насаждены;
На нихъ тм птичьихъ гнјздъ. На еляхъ аистъ вьется,
Оленей множествомъ простстранства горъ полны.
Ущелья каменны убјжища для зайцевъ.
Ты сотворилъ луну, чтобъ знать намъ времена.
Свјтило солнечно всегда свой западъ знаетъ.
Ты простираешь тьму: мракъ ночи настаетъ.
Въ ночь бродитъ звјрь лјсный. Левъ яростно рыкаетъ,
Ища добычи: онъ отъ Бога пищи ждетъ.
Блеснетъ свјтъ солнечный: - всј звјри убјгаютъ,
И въ нырищахъ своихъ ложатся отдыхать.
Выходитъ человјкъ до вечера въ работу.
Какъ возвеличилъ Ты, Господь, Свои дјла?
Премудро, дивно всю устроилъ Ты природу;
Богатства Твоего исполнена земля.
О море изъ морей велико и обширно!
Тутъ тма животныхъ, рыбъ и малыхъ и большихъ;
Тамъ корабли плывутъ; а здесь левiафаны
Тобою созданы играть въ волнахъ морскихъ.
Всј отъ Твоей они ждутъ распростертой длани,
Да своевременно снабдишь Ты пищей ихъ.
Ты пищу имъ даешь: они ее прiемлютъ;
Прострешь Твой перстъ: они исполнятся всј благъ;
Сокроешь Ты лице: они впадутъ въ смятенье;
Возьмешь ихъ духъ - они исчезнутъ, въ прахъ сойдутъ;
Пошлешь Свой Духъ, и вновь созиждутся въ смиреньј.
Речешь, и новый видъ края земли примутъ.
Да будетъ Господу во вјки честь и слава!
Да веселится Богъ въ дјахъ Своихъ святыхъ!
На землю взглянетъ Онъ: она дрожитъ отъ страху.
Коснется горъ: онј появятся въ дыму.
Я буду пјть Ему, доколј въ гробъ не лягу:
Да будетъ пјснь моя прiтною Ему.
Да сгинутъ грјшники, исчезнутъ злочестивцы.
Благослови душа, Всевышняго, моя.
Исповјдайтеся Господеви и призывайте имя Его, возвјстите во языцехъ дела Его.
Прославьте Господа, и Бога призывайте:
Всјмъ племенамъ дјла повјдайте Его,
Воспойте пјснь Ему, бряцайте, воскликацайте,
Вјщайте чудеса Владыки своего.
Хвалитесь именемъ Его святымъ во вјки.
Кто ищетъ Господа, возрадуйтся душей.
Взыщите Господа, лица Его и силы,
Да будутъ памятны Его вамъ чудеса,
Когда уста Его суды произносили,
Которымъ въ мiрј всј дивились племена.
На вјки сјмя Онъ усвоилъ Авраамле,
На вјки избралъ Онъ Iаковлихъ сыновъ.
Онъ Богъ нашъ и Господь, судья Онъ всей вселенной.
Онъ помнитъ Свой завјтъ на тысячу родовъ:
Въ томъ Аврааму далъ Онъ слово неизмјнно,
Въ томъ Исааку Онъ клялся на вјкъ вјковъ,
То утвердилъ въ законъ Iакову священный,
И въ нескончаемый Израилю завјтъ.
Онъ рекъ: "тебј Я дамъ всю землю Ханаана,
Въ наслјдственный удјлъ отдамъ Я вамъ ее."
Тогда ихъ сонмъ еще былъ малъ, земля пространна;
Они, какъ странники, явились на нее:
Отъ одного они народа шли къ другому,
Скитались временно по разнымъ племенамъ.
Онъ не далъ никому къ обидј ихъ, тронуться,
И обличалъ царей, когда вредилъ кто имъ.
"Къ моимъ помазаннымъ не смјйте прикоснуться:
Пророкамъ зла отнюдь не дјлайте Моимъ."
Онъ голодъ ниспослалъ убiйственный на землю:
Весь хлјбъ Онъ истребилъ, питающiй людей.
Онъ мужа праваго впередъ послалъ предъ ними:
Iосифъ проданъ былъ въ невольники, въ рабы.
Оковами его опутали ножными,
Желјзо внутренность прошло его души,
Пока исполнилось о немъ Господне слово,
Которымъ Богъ его прославитъ положилъ.
Самъ царь за нимъ послалъ, отъ его избавилъ,
Народовъ властелинъ его освободилъ,
Надъ домомъ всјмъ своимъ владыкою поставилъ,
Стяжанiе свое ему все поручилъ,
Велјлъ ему внушать князьямъ свое ученье,
И мудростью своей старјйшинъ вразумлять.
Тогда Израиль самъ пришјлъ въ Египетъ лично:
Ввелъ землю Хамову Iаковъ свой народъ.
Iегова тамъ народъ размножилъ Свой отлично,
Содјлалъ Онъ его сильнјй, чјмъ Хамовъ родъ.
На ненависть къ Нему родъ Хамовъ обратился,
И сталъ коварствовать противъ рабовъ Его.
Послалъ рабовъ Своихъ Мойсея, Аарона,
Чтобъ силу знаменiй, чудес Его явить.
Онъ тьму и мракъ простеръ на царство Фараона.
Въ кровь воду обратилъ. Велјлъ рыбъ уморить.
Земля ихъ жабами въ чертогахъ закипјла.
Вездј тма песьихъ мухъ и скниповъ развелась.
Въ замјнъ дождя послалъ имъ градъ и огнь палящiй.
Побилъ ихъ виноградъ, смоковницы, древа.
Привелъ къ нимъ саранчу, рой гусеницъ летящiй.
Отъ нихъ појдены въ поляхъ плоды, трава.
Сразилъ всјхъ первенцевъ, сгубилъ трудовъ начатки.
Извелъ Израильтянъ съ сребромъ и златомъ ихъ.
Во всјхъ колјнахъ ихъ больныхъ не обрјталось.
Возрадовался ихъ отходу Хамовъ родъ:
Страхъ на него напалъ, въ немъ сердце взволновалось.
Богъ ночью освјщать огню велјлъ народъ,
Покровомъ облако днемъ простиралъ надъ ними.
Просили, и Господь имъ крастелей послалъ.
Въ пустынј ихъ питалъ небесной пищей новой.
Разверзъ скалу: вода рјкой изъ ней пошла.
Ко Аврааму Онъ соблюлъ святое слово:
Народовъ чуждыхъ имъ даны трудъ и земля,
Чтобъ заповјдь Его, законы соблюдали.
Народъ Свой съ радостью, съ весельемъ Онъ извелъ.
Исповедайтеся Господеви, яко благъ, яко въ вјкъ милость Его. Кто возглаголетъ силы Господни?
Прославьте Господа: Онъ благъ неизреченно,
И вјчны милости Его къ Своимъ рабамъ.
Кто исповјстъ Его могущество священно?
Кто дань достойну всјмъ воздастъ Его хваламъ?
Блаженъ, кто правоту хранитъ во всяко время,
И правду всякiй день съ охотою творить.
Воспомяни о насъ по благости къ народу,
И посјти, Господь, спасеньемъ насъ Твоимъ.
Чтобъ избранныхъ нмъ зрјть блаженство и свободу,
Воздать Тебј хвалу съ неслјдiемъ святымъ,
Чтобъ сердцемъ и душей могли мы веселиться
Среди веселiя народа Твоего.
Съ отцами нашими преступники мы стали,
Неправдой заразясь, законъ пренебрегли.
Отцы чудесъ Твоихъ въ Египтј не познали,
На память милостей Твоихъ не привели,
У моря Чермнаго Тебя преогорчиил.
Но Ты ихъ дивно спасъ, и мощь Свою явилъ.
Ты грозно морю рекъ, и море въ суше поставилъ;
Провелъ ихъ бездною, какъ въ пустынј стезей.
Отъ ненавидящихъ Ты явно ихъ избавилъ,
Отъ рукъ враговъ ихъ спасъ по благости Твоей.
Покрыли воды ихъ враговъ: враги исчезли.
Тогда повјрили Тебј, хвалу воспјвъ.
Но скоро Божiи дјла они забыли,
И изволенiя Его не стали ждать.
Изъ приходи - Его въ пустынј искусили.
Онъ внялъ имъ, повелјвъ имъ пищу вдоволь дать.
Они прогнјвали Мойсея, Аарона.
Въ разверсту землю палъ Дафанъ и Авиронъ:
Огнь сжегъ ихъ скопище; злодји потребились.
Въ Хоривј сдјлали они себј тельца,
И истукану ницъ, какъ Богу, поклонились,
Волу воздали честь всевышнаго Творца.
Забыли Бога, сколь великъ Онъ былъ въ Египтј,
У моря Чермнаго сколь дивенъ, страшенъ былъ.
Iегова за сiе ихъ истребить рјшился;
Но избранный Его Мойсей предсталъ предъ Нимъ,
И съ сокрушенiемъ душевнымъ помолился,
Чтобъ гнјвъ Его смягчить, не дать погибнуть имъ.
Потомъ презрјлъ народъ сей землю вожделјнну.
Не вјрили они словамъ Его святымъ.
Не внемля Господу, въ шатрахъ своихъ роптали.
Онъ поднялъ перстъ на нихъ, чтобъ ихъ искоренить,
Чтобъ за грјхи свои они въ пустынј пали,
Чтобъ межь народовъ ихъ разсјять, низложить.
Они дерзнули честь воздать Ваалфегору,
И принесенныя бездушнымъ жертвы јсть.
Дјлами Господа прогнјвали своими;
Тогда Онъ язвой ихъ сугубой поразилъ.
Финеесъ произвелъ судъ строгiй между ними,
И Бога умоливъ, ихъ гибель прекратилъ.
Поступокъ таковый вмјненъ ему въ правдивость:
Она пребудетъ съ нимъ до вјка въ родъ и родъ.
Вновь Господа у водъ Меривы раздражили,
И самъ Мойсей за нихъ въ то время пострадалъ.
Они высокiй духъ его преогорчили,
И онъ въ границахъ свой языкъ не удержалъ.
Племенъ, какъ повелјлъ Господь, не истребили:
Вошедши съ ними въ связь, пристали къ ихъ дјламъ,
Ихъ ставши идоламъ служить, въ соблазнъ попали.
Сыны и дщери ихъ къ бјсамъ на жертву шли;
Сыновъ и дщерей кровь невинну проливали,
И къ Хананеямъ ихъ на жертвенникъ влекли.
Земля осквернена убiйствами ихъ стала,
Дјлами мерзкими, блудомъ пятналась ихъ.
Гнјвъ Божiй на народъ сей вспыхнулъ ослјпленный,
И возгнушался Богъ наслјдiемъ Своимъ:
Предалъ язычникамъ ихъ въ руки совершенно,
И ненавистники на выю сјли имъ.
Враги тјснили ихъ, подъ игомъ содержали;
Но Богъ ихъ много разъ отъ гибели спасалъ.
И тутъ они Его гнјвили безпрерывно.
Онъ изнуренiемъ за злость ихъ покаралъ,
Но вновь ихъ воплю внявъ, на скорбь ихъ призрјлъ дивно,
И вспомнилъ Свой завјтъ, который Онъ имъ далъ,
По милости Своей раскаялся великой,
И состраданье къ нимъ въ плјнившихъ ихъ вселилъ.
Спаси насъ, Господи, къ Тебј мы всј взываемъ,
И отъ народовъ насъ сбери въ одну семью,
Да имя мы Твое святое прославляемъ,
Чтобъ въ славј намъ Твоей обрјсть хвалу свою.
Благословенъ Господь отъ вјка и до вјка.
Онъ Богъ Израилевъ. Да скажутъ всј: аминь.
Исповјдайтеся Господеви, яко благъ, яко въ векъ милость его. Да рекутъ избавленнiи Господемъ, ихже избави изъ руки врага.
Прославьте Господа: Онъ благъ неизреченно,
И вјчны милости Его къ рабамъ Своимъ.
Да скажетъ такъ изъ рукъ враговъ освобожденый,
Кого избавилъ Онъ перстомъ Своимъ святымъ.
Онъ собралъ изъ земель рабовъ Своихъ отвсюду:
Съ востока, съ запада, съ полночныхъ, южныхъ странъ.
Они въ пустынј, гдј жилшища нјтъ, блуждали,
И не нашли пути, гдј бъ городъ обрјсти.
Душа томилась въ нихъ: алкали и жаждали.
Но Бога призвали: Онъ спасъ ихъ отъ бјды.
Господь рабовъ Своихъ на путь прямый наставилъ,
Привелъ къ такимъ мјстамъ, гдј городъ обрјли.
Прославимъ Господа за милость несравненну,
За чудеса Его для всјхъ сыновъ людскихъ.
Насытилъ тощую Онъ душу изможденну,
И душу алчущу исполнилъ благъ земныхъ.
Они сидјли въ тьмј и въ сјни смертной долго,
Желјзомъ, нищетой отягчены кругомъ;
Совјты и слова Господни презирали;
Изныло сердце ихъ: никто помочь не могъ,
Но и за тјмъ, когда въ скорбяхъ къ Нему взывали,
Отъ бјдствiя спасать благоволилъ ихъ Богъ.
Господь ихъ изводилъ изъ тьмы и сјни смертной,
Ихъ узы расторгалъ, и цјпи съ нихъ снималъ.
Прославимъ Господа за блага несравненны,
За чудеса Его для всјхъ сыновъ людскихъ.
Сломилъ Онъ крјпость вратъ и вереи желјзны.
Страдая отъ злыхъ делъ и отъ неправдъ своихъ,
Они душей своей отъ пищи отвращались,
И близко смерти вратъ стояли всякiй день.
Но кто въ скорбяхъ своихъ взывалъ къ Iеговј слезно,
Того Онъ въ скорости отъ бјдствия спасалъ.
Онъ слово посылалъ Свое, и ихъ чудесно,
Врачуя въ немощахъ, отъ гроба избавлялъ.
Прославимъ Господа за милость несравненну,
За чудеса Его для всјхъ сыновъ людскихъ.
Да принесетъ народъ хвалу Ему достойну,
Да съ радостью дјла Его провозгласить.
Плывя на корабляхъ по морю безпокойну,
Торговецъ чудеса Его да возвјститъ.
Речетъ, - и бурный вјтръ въ водахъ подъемлетъ волны:
Онј до безднъ падутъ, восходятъ до небесъ,
И мореходцевъ духъ въ бјдј истаиваетъ:
Они шатаются, какъ пьяные, кружась,
Ихъ мудрость вся, какъ пьяные, кружась,
Ихъ мудрость вся, какъ дымъ, мгновенно исчезаетъ.
Когда же къ Господу возвысятъ въ скорби гласъ,
Онъ ихъ изъ бјдствiя выводитъ милосердо.
Смиряетъ бурю Онъ, привоидтъ волны въ тишь:
Утихнуъ, и ихъ жизнь творитъ вновь вожделјнну:
Въ желанну пристань Самъ Господь приводитъ ихъ.
Прославимъ Господа за милость несравненну,
За чудеса Его для всјхъ сыновъ людскихъ.
Народны сонмища Его да превозносятъ,
Да хвалятъ Господа старјйшины, князья.
Онъ рјки цјлыя въ пустыню превращаютъ,
И водъ исходища въ сухой и знойный путь.
Онъ злачну землю въ степь солену обращаетъ
За то, что люди тамъ въ нечестiи живутъ.
Въ пустынј напротивъ озера открываетъ,
Сухую землю Онъ потокомъ водъ поитъ:
Селитъ тамъ алчущихъ: они градъ созидаютъ,
Хлјбъ сјютъ на поляхъ, сажаютъ виноградъ,
Плоды обильные съ избыткомъ собираютъ.
Онъ множитъ ихъ, и ихъ не умаляетъ стадъ.
Отъ золъ, скорбей число ихъ прежде мало было;
Болјзни, бјдствiя обременяли ихъ.
Всевышнiй на князей стыдъ, срамх распространяетъ,
И ихъ неволитъ тамъ, гдј нјтъ путей, блуждать.
Но нищихъ Онъ, изъ бјдъ изъемля, водворяетъ.
Ликуютъ добрые, а злобные молчатъ.
Кто мудръ, храни сiе. Да милости Господни
Уразумјютъ всј, кто на землј живетъ.
Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славј моей.
Готова, Господи, душа моя готова:
Пою и воспою во славј я моей.
Воспрянь, псалтирь, да пјснь звучитъ на гусляхъ нова:
Заутра пробужусь, чтобъ изучиться ей.
Я буду, Господи, Тебя въ народахъ славить,
Всегда Тебя хвалить средь множества племенъ.
Превыше всјхъ небесъ Твоя, о Боже, милость,
И истина Твоя восходитъ къ облакамъ.
Будь, Боже, за Свою превознесенъ правдивость.
Да слава возгремитъ Твоя по всјмъ землямъ.
Да всј возлюбленны рабы Твои спасутся.
Услыши, и избавь меня рукой Своей.
Богъ рекъ въ святилищј: слова Мои святыя.
Сихемъ Я раздјлю, размјрю весь Я долъ.
Мой Галаадъ, Ефремъ, Iуда, Манассiя:
Ефремъ щитъ крјпости, Iуда, Манассiя:
Моавъ купальня Мнј; простру сапогъ Едому;
Иноплеменники умолкнутъ, покорясь.
Кто въ крјпкiй городъ, кто въ Едомъ меня проводитъ!
Не Ты ль, кто насъ отвергъ, отрекся предводить?
Да помощь въ тјснотј Твоя насъ руководитъ.
Спасенье отъ людей вотщ намъ будетъ льстить.
Единымъ Богомъ мы могущественны. крјпки;
Онъ силенъ нашихъ всјхъ враговъ искоренить.
Боже, хвалы моея не премолчи: яко уста грјшнича и уста льстиваго на мя отверзошася, глаголаша на мя языкомъ льстивымъ.
О Боже, Ты хвала моя: прерви молчанье.
Отверзлись на меня злыхъ грјшниковъ уста,
Языкъ ихъ льстивъ, терплю ихъ ненависть, терзанье,
Безвинно брань творятъ, гнетутъ они меня,
Зломъ платятъ за добро, и за любовь враждуютъ
Мое жъ прибјжище, мольба моя къ Тебј.
Врагъ лютый ненависть ко мнј питаетъ злую.
Злодјю повели начальствовать надъ нимъ.
Да станетъ у него дiаволъ одесную.
Какъ будетъ на судј, пусть выйдетъ неключимъ;
Мольба да будетъ въ грјхъ и дни да сократятся;
Достоинство его къ другому да прейдетъ.
Да будутъ дјти, имъ рожденны, сиротами,
Скитаясь внј жилищь, да ищутъ хлјба крохъ;
Да бјдствуетъ жена его между вдовами.
Да схватитъ ростовщикъ все, что нажить онъ могъ.
Да всј труды его прейдутъ въ чужiя руки.
Да не отыщется заступника ему.
Да не помилуютъ его сиротъ другiе,
Погибель на его потомковъ да падетъ.
Да вспомнитъ Богъ отцевъ его поступки злые.
Да имя въ родъ другой его не перейдетъ.
Да будетъ онъ во вјкъ предъ Богомъ не оправданъ,
Да не изгладится грјхъ матери его.
Да память истребитъ Господь о немъ примјрно
За то, что милости не помнилъ онъ творить,
Что бјдныхъ, страждущихъ преслјдовалъ безмјрно,
Что сердцемъ скорбнаго искалъ онъ умертвить.
Любилъ проклятье: пусть оно его постигнетъ.
Отъ Бога благъ не ждалъ: да будетъ ихъ лишенъ.
Пускай проклятoiемъ, какъ ризой, облечется.
Да внутрь его оно проникнетъ, какъ вода,
Да въ кости, какъ елей, его оно вольется,
Да, какъ одеждой, имъ покроетъ онъ себя,
Какъ поясомъ, онъ имъ себя да препояшетъ,
Который завсегда онъ носитъ на себј.
Отъ Бога таково возмездiе бываетъ
Тому, кто оболгать меня мнитъ клеветой,
И на меня уста коварны изощряетъ.
Iегова, Господи, твори все то со мной,
Что можетъ имени быть Твоему прилично.
По милости Своей благой спаси меня.
Я бјденъ и убогъ, и сердце внуть смутилось,
Какъ уходяща тјнь, я исчезаю вдругъ;
Лишилась тука плоть, все тјло измјнилось;
Ношусь, какъ саранча, изнылъ въ постј мой духъ.
Я сдјлался для нихъ посмјшищемъ поноснымъ:
Взирая на меня, киваютъ головой.
О Боже! помоги, по милости избави,
Да знаютъ, что рука Твоя сiе творитъ.
Они клянутъ, а Ты мнј благодать прибави;
Да срамъ постигнетъ ихъ, да рабъ Твой радость зритъ.
Моихъ противниковъ безславье да обыметъ:
Пусть, какъ одеждою, покроются стыдомъ,
Я громко Господа устами буду славить,
И восхвалю Его средь множества племенъ.
Онъ за убогаго вступиться не оставитъ:
Имъ отъ гонителей я буду огражденъ.
Рече Господь Господеви моему: сјди одесную Мене, дондеже положу враги Твоя подножiе ногъ Твоихъ.
Богъ Господу сказалъ: сјди Ты одесную,
Доколј положу враговъ у ногъ Твоихъ.
Съ Сiона силу Ты прiемлешь не земную:
Да въ сонмј праведныхъ, господствуешь средь злыхъ:
Въ день рати власть возмешь верховну благолјпно.
Денницы прежде, Ты изъ чрева Мной рожденъ.
Iегова поклялся, отъ клятвы не отстанетъ:
Мельхиседека Ты по чину Iерей.
Господь передъ Тобой по праву руку станетъ.
Въ день гнјва Своего низложить Онъ царей.
Онъ надъ народами судъ совершитъ правдивый;
Низвергнувъ многихъ, Онъ главу имъ сокрушитъ.
Онъ будетъ на пути своемъ пить изъ потока:
За то Онъ вознесетъ главу Свою высоко.
Исповјмся Тебј, Господи, всјм сердцемъ моимъ въ совјтј правыхъ и сонмј.
Я славлю, Господи, Тебя всјмъ сердцемъ вјчно
Въ соборј праведныхъ и въ сонмищахъ людей.
Великъ Господь въ дјлахъ и славенъ безконечно!
Кто любитъ Бога, тотъ ихъ взыщетъ всей душей.
Творенье рукъ Его величiе и слава;
И правда Божiя пребудетъ въ вјкъ вјковъ.
Господни чудеса продлятся незабвенно:
Онъ милостивъ и щедръ, Онъ пищу тјмъ даетъ,
Которые Его боятся неизмјнно.
Онъ вјчно помнитъ Свой нерушимый завјтъ.
Могущество Свое явилъ Онъ тјмъ народу.
Что даровалъ ему наслјдiе племенъ.
Судъ правый, истина суть дјло рукъ Iеговы,
Законы съ вјрностью Его изложены
На правдј, истинј почiютъ ихъ основы,
Во вјкъ вјковъ стоятъ незыблемо они.
Онъ Своему послалъ народу избавленье,
И заповјдалъ Своей на вјкъ ему завјтъ.
Господне имя страхъ и святость окружаетъ.
Кто мудрость любитъ, чтитъ, въ томъ здравый и разумъ есть.
Начало мудрости страхъ Божiй составляетъ.
Продлится Божiя во вјкъ хвала и честь.
Блажен муж бояйся Господа, в заповјдјхъ Его восхощетъ зјло.
Блаженъ тотъ человјкъ, кто Господа боится,
И заповјдип чтить отъ сердца своего.
Родъ праведникоъ въ немъ во вјкъ благословится,
И сјмя на землј умножится его.
Богатство въ домъ его, обилiе прiидетъ,
И правду онъ всегда потщится соблюдать.
Во тьмј свјтъ праведнымъ отъ Бога возсiяетъ.
Онъ милостивъ и щедръ, Онъ праведенъ и благъ.
Блаженъ, кто милуетъ, съ охотою ссужаетъ:
Онъ твердость на судј явивъ въ своихъ словахъ,
Не поколеблется, въ вјкъ памятенъ пребудетъ;
На Бога положась, къ злымъ слухамъ будетъ глухъ.
Душа его тверда: кого онъ убоится?
Паденiе враговъ своихъ онъ будетъ зрјть.
Онъ сыплетъ, раздаетъ, и съ нищими дјлится.
Онъ въ правдј устоитъ, и въ славј процвјтетъ.
Злодјй, увидјвъ то, съ досады воскрежещетъ;
Но сгинетъ грјшника желанье навсегда.
Хвалите, отроцы, Господа, хвалите имя Господне.
Хвалите Господа рабы Его всдневно.
Отнынј и во вјкъ Господь благословенъ!
Хвала Его гремитъ во всјхъ концахъ вселенной.
Превыше Онъ небесъ, превыше всјхъ племенъ.
Кто какъ Iегова Богъ! На высотј витая,
Онъ зритъ на все, что есть на небј и землј.
Всевышнiй бјднаго изъ праха воздвигаетъ,
Подъемлетъ нищаго изъ тинистыхъ болотъ,
Съ князьями Онъ его, съ вельможами сажаетъ.
Убогимъ всјмъ Господь надежный есть оплотъ.
Селитъ Онъ домы ихъ отъ матери неплодной:
Ей радость о дјтяхъ даетъ Господь вкушать.
Во исходј Израилевј от Египта, дому Iаковля из людей варваръ, бысть Iудеа святыня его, Iзраиль область Его.
Когда Израиль край Египетскiй оставилъ,
Когда Iаковъ домъ отъ варваровъ бјжалъ,
Богъ въ Iудеј Свой святыни храмъ поставилъ,
Въ Израилј Свой державу основалъ.
Увидјвъ чудо то, - и море убјжало,
И Iорданъ назадъ теченье обратилъ.
И горы, какъ овны, взыграли и скакали,
И начали холмы, какъ агнцы, трепетать.
За чјмъ ты, море, такъ поспјшно убјжало,
За чјмъ ты, Iорданъ, свой бјгъ направилъ всяпть,
Вы горы, какъ овны, за чјмъ взыгравъ, скакали,
И вамъ холмамъ за чјмъ, какъ агнцамъ, трепетать?
Предъ Божiимъ лицемъ земля истаиваетъ.
Сей Богъ, Iаковль Богъ, вселенныя Господь.
Онъ камень въ озера мгновенно превращаетъ,
И не обтесанный гранитъ въ потоки водъ.
Не намъ, Господь, не намъ, но имени святому
Дай славу Твоему по истинј Своей.
Почто терпјть, чтобы гласили намъ народы:
Гдј же Богъ ихъ, гдј Господь? Нашъ Богъ на небесахъ,
И на землј творитъ, что хочетъ, въ родъ и роды.
Не то, что идолы въ языческихъ странахъ:
Ихъ сами смертные руками производятъ,
Куютъ и дјлаютъ изъ злата и сребра.
У нихъ есть и уста, но весь своей вјкъ нјмјютъ;
У нихъ есть и глаза, но ничегоне зрятъ,
У нихъ и уши есть, но слышать не умјютъ;
У нихъ и ноздри есть, но имъ не обонять;
Есть ноги, руки, но не ходятъ, не взимаютъ;
Гортанью голоса они не издаютъ.
Да будетъ съ ними схожъ, кто дјлаеть ихъ дерзаетъ,
И кто въ невјжествј находится такомъ.
Что всю свою на нихъ надежду полагаетъ.
На Бога уповай - Израилевъ весь домъ,
На Бога уповай - домъ Аароновъ вкупј,
На Бога уповай, боящiйся Творца.
Богъ помощь всјмъ и щитъ: - блюдетъ, благословляетъ
И домъ Израилевъ и Аароновъ домъ.
Воспомянувъ о насъ, Онъ благость къ намъ являетъ.
Сугубымъ васъ съ дјтьми осыплетъ Онъ добромъ.
Благословенны вы Творцемъ земли и неба.
Усвоилъ небо Онъ, а землю людямъ далъ.
Не мертвые Тебя, Всевышнiй Богъ, восхвалятъ,
И не нисшедшiе во преисподню тьму.
Живые Господа отнынј въ вјкъ прославятъ;
Живые честь, хвалу мы воздадимъ Ему.
Возлюбихъ, яко услышитъ Господь гласъ моленiя моего.
Я Бога возлюбилъ: Онъ слухъ склонилъ правдивый,
И съ милостью мой гласъ молитвенный прiялъ.
Я стану призывать Его всю жизнь не льстиво.
Кругомъ я жертвою болјзней смертныхъ сталъ,
Постигли адскiя меня бјды и скорби.
Я къ Господу воззвалъ: "избавь меня, мой Богъ."
Являетъ правду Богъ и милость непрестанно;
Въ бјдј Онъ спасъ меня: младенцевъ Онъ хранитъ.
Войди, душа моя, въ покой твой невозбранно.
Iегова Богъ тебј всегда благотворитъ.
Отъ смертри душу Ты, Господь, мою избавилъ,
Глаза отъ слезъ, стопы отъ преткновенiй спасъ.
Я буду предъ лицомъ Господнимъ предстоять,
Въ странј живыхъ ходить, и Богу угождать.
Веровахъ, тјмже возглаголахъ: азъ же смирихся зјло.
Я вјровалъ, когда вјщалъ, что я страдаю,
Въ смятенiи воззвалъ: всј люди ложь, обманъ.
Чјмъ Господу воздамъ за вся Его благая?
Спасенья чашу взявъ, простру я къ Богу длань,
Објты совершу предъ всјмъ Его народомъ.
Честна предъ Господомъ смерть преподобныхъ всјхъ.
О Боже! я Твой рабъ и сынъ Твоей рабыни.
Ты разрјшилъ меня отъ всјхъ моихъ оковъ.
Я жертву принесу хвалы Твоей святынј,
И имя призову Господне въ вјкъ вјковъ.
Објты совершу предъ всјмъ Его народомъ
Въ дому Его, среди тебя, Ерусалимъ.
Хвалите Господа, вси языцы, похвалите Его, вси людiе.
Хвалите Господа всј въ мiрј семъ народы,
Хвалите люди всј Iегову своего.
Онъ милость утвердилъ Свою къ намъ въ родъ и роды.
Продлится истина во вјкъ вјковъ Его.
Исповјдайтеся Господеви, яко благъ, яко въ вјкъ милость Его. Да речетъ убо домъ Израилевъ: яко благъ, яко въ вјкъ милость Его.
Прославьте Господа: Онъ благостью блистаетъ,
И вјчны милости Его на всяку плоть.
Да скажетъ: благъ Господь! кто страхъ къ Нему питаетъ.
Израиль, Ааронъ да скажутъ: благъ Господь!
Воззвалъ я въ тјснотј, и Богъ меня услышалъ:
Онъ помощь мнј послалъ, и вывелъ на просторъ.
Господь мой щитъ, и страхъ меня объять не можетъ,
Что бренный сдјлаетъ со мною человјкъ?
Господь Защитникъ мой, во всемъ Онъ мнј поможетъ.
Я смјло на враговъ смотрю отнынј въ вјкъ.
На Бога уповать во всемъ гораздо лучше,
Чјмъ на людей, князей надежду полагать.
Со всјхъ сторонъ меня народы окружили,
Но именемъ я ихъ Господнимъ низложилъ.
Кругомъ они меня, какъ пчелы, обступили;
Но я, какъ въ тернiи огонь, ихъ истребилъ.
Меня толкнули такъ, что палъ бы я навјрно;
Но Самъ Господь меня за руку поддержалъ.
Богъ крјпость вся моя, источникъ пјснопјнья.
Спасенiемъ моимъ Ему обязанъ я.
Въ жилищј праведныхъ раздался гласъ спасенья:
"В десницј Божiей, и власть, и сила вся."
Я ею вознесенъ: она даетъ мнј крјпость.
И такъ я не умру ,останусь я въ живыхъ.
Твои дјла, Господь, я возвјщу преславны.
Ты наказалъ меня, но жизни не лишилъ,
Да правды мнј врата отверзутся державны:
Я смјло въ нихъ войду, прославляя Бога силъ.
То Божiи врата: отверзнутся державны:
Я смјло въ нихъ войду, прославляя Бога силъ.
То Божiи врата: въ нихъ праведники входятъ.
Тебј хвала, Господь, Ты внялъ мнј, спасъ меня.
Содјлался главой угла, тотъ камень самый,
Который брошенъ былъ отъ зиждущихъ, презрјнъ.
Рукъ Божьихъ дјло то, намъ дивно предъ очами.
Господь отъ вјчности сей уготовалх день.
Мы станемъ ликовать въ сей день, и веселиться.
О Боже праведный! Споспјшествуй, спаси.
Благословенъ грядый во имя Iеговы!
Благословляемъ васъ изъ дома мы Его.
Господь явился намъ. Составьте праздникъ новый
Изъ учащающихъ храмъ Бога своего;
Приближьтесь олтаря къ рогамъ благоговјйно.
Ты Богъ мой: славлю я Тебя и возношу.
Услышалъ Ты меня, какъ я воззвалъ смиренно.
Ты внявъ мнј, сдјлался Спасителемъ моимъ.
Прославьте Господа: Онъ благъ неизреченно,
И вјчны милости Его къ рабамъ Своимъ.
Блажени непорочнии в путь, ходящии в законе Господни.
Блаженъ, кто жизни путь въ невинности преходитъ,
И откровенiя Всевышняго слјдитъ.
Блаженъ, кто въ Божiимъ всегда законј ходитъ,
И ищетъ Господа всјмъ сердцемъ возблюбить.
Блаженъ, кто не творитъ предъ Богомъ беззаконiй,
И вјчно держится путей Его святыхъ.
Ты, Боже, преподалъ Твои намъ повелјнья,
Чтобъ мы хранили ихъ всей силою своей.
О если бы мой путь имјлъ то направленье,
Чтобъ соблюдать Твои уставы всей душей!
Тогда бъ я никого непостыдился въ мiрј,
И только бы взиралъ на заповјдь Твою.
Я буду въ правотј хвалить Тебя сердечной,
Когда Твоимъ судамъ правдивымъ научусь.
Я стану сохранять Твои уставы вјчно.
Ты не оставь меня; Тобой да защищусь.
Чјмъ можетъ юноша пути свои очистить?
Пусть словеса Твои съ усердiемъ хранить.
Всјмъ сердцемъ я моимъ ищу Тебя, Iегова.
Не дай мнј отъ Твоихъ законовъ отставать.
Я въ сердце заключилъ Твое святое слово,
Чтобъ предъ Тобой, Господь, впередъ не согрјшать.
Да будетъ навседа благословенъ Всевышнiй!
Уставамъ Ты Своимъ Самъ научи меня.
Суды я устъ Твоихъ повсюду возвјщаю,
И откровенья чту, какъ часть богатствъ моихъ.
О повелјнiяхъ Твоихъ я размышляю,
Дабы познать слјды путей Твоихъ святыхъ.
Уставами всегда Твоими назидаюсь,
И слова Твоего не забываю въ вјкъ.
Рабу Ты своему пробави милость многу,
Чтобъ жилъ и сохранялъ Твои я словеса.
Открой глаза мои, чтобъ жизнь вести мнј строгу,
Чтобъ видјлъ я Твоихъ законовъ чудеса.
Я странникъ на землј; не скрой Твоихъ велјнiй:
Душа томится вся познать Твои суды.
Ты гордецовъ казнишь и строишь ихъ паденье.
Тотъ проклятъ, кто законъ Твой смјетъ отвергать.
Сними съ меня, Господь, стыдъ, срамъ и поношенье:
Я откровенiя Твои ищу познать.
Князья неправедно противъ меня клевещутъ;
Но я тщусь о Твоихъ уставахъ размышлять.
Утјха сладостна Твое мнј откровенье,
Законы мнј Твои совјтники, вожди.
Повержена душа моя во прахъ, въ смятенье:
По слову Своему меня Ты оживи.
Я возвјстилъ пути мои: Ты ихъ услышалъ.
Наставь меня Твои уставы сохранять.
Открой мнј путь Твоихъ премудрыхъ повелјнiй,
И буду размышлять о чудесахъ Твоихъ.
Слезить душам моя отъ скорби и томленiй:
Ты утверди меня въ словахъ Своихъ святыхъ.
Не дай мнј учащать пути неправды всякой.
Закономъ Ты Своимъ помилуешь меня.
Путь истины избравъ, ищу Твоихъ велјнiй,
Я прилјпленъ къ тому, чтобъ свято ихъ блюсти.
Стремлюсь путемъ Твоимъ глубокихъ откровенiй.
Ты сердце мнј разширь, меня не постыди.
О Боже! укажи мнј путь Твоихъ уставовъ,
И буду я ему послјдовать всегда.
Самъ вразуми меня закона придержатся,
И всею буду я его хранить душей.
Наставь меня Твоимъ уставамъ покоряться,
Прiятно для меня сей шествовать стезей.
Ты сердце преклони къ Твоимъ мнј откровеньямъ:
Отъ всякiя меня корысти свободи.
Не дай моимъ глазамъ прельщатся суетою,
Чтобъ я въ пути Твоемъ жизнь истинну обрјлъ.
Поставь н авидъ Свое мнј слово предъ Тобою,
Дабы со страхомъ я къ Тебј благоговјлъ.
Не ввергни въ стыдъ меня, котораго страшуся.
Суды Твои всегда источникъ всякихъ благъ.
Велјнiя Твои, Господь, мнј вожделјнны,
Ты правдою меня Своею оживи,
Да придутъ милости Твои ко мнј безцјнны;
По слову Твоему спасенье ниспошли.
Тогда я дамъ отвјтъ тјмъ, кто меня поноситъ,
Что на Твое всегда я слово уповалъ.
Да не лишусь Твоей я истины всецјло.
Судовъ Твоихъ святыхъ я стану ожидать,
Законъ Твой защищать всегдя я буду смјло,
Во вјкъ хранить его, и вјчно соблюдать;
Искать Твоихъ судебъ, ходить путемъ широкимъ,
Царями вјщать Твои уставы, не стыдясь.
Я заповјдьми радъ Твоими назидаться,
Которыя люблю отъ сердца моего.
Я буду простирать къ нимъ руки, ихъ держаться,
И мыслить о дјлахъ закона Твоего.
Припомни къ Твоему рабу Свое Ты слово:
Ты, Боже, на него велјлъ мнј уповать.
При бјдствiи моемъ меня то утјшаетъ,
Что слово устъ Твоихъ мой оживляетъ духъ.
Гордецъ безсовјстно законъ Твой преступаетъ;
Но отъ закона мой не уклонилс слухъ.
Суды Твои, Господь, отъ вјка вспоминаю,
И сладкою себя утјхою веселю.
Противу злыхъ меня грусть, ужасъ обнимаетъ,
Что Твой законъ они дерзаютъ оставлять.
Мой въ пјсняхъ гласъ Твои уставы прославляетъ
Вездј, гдј странникомъ пришлось мнј проживать.
Я имя Божiе въ ночи воспоминаю.
Душа моя хранить рјшилась Твой уставъ.
Велјнiя Твои блюсти предметъ мой вјчный.
Моя Ты часть: законъ хранить Твой тщуся я.
Молюсь Тебј душей, о Боже безконечный,
По слову Своему помилуй Ты меня.
Изслјдовать пути Твои, я обращаю
Ко откровенiямъ Твоимъ стопы мои.
Готовъ рјшиться я хранить Твои уставы.
Кругомъ опутали меня злодји въ сјти;
Но не забылъ Твоей верховной я державы:
Встаю въ полунощи, чтобъ пјснь Тебј воспјть,
Я чтобъ за праведны суды Тебя прославить,
Я всјмъ сообщникъ тјмъ, кто страхъ къ Тебј хранитъ.
Полна вселенная щедротъ Твоихъ, Iегова.
Святымъ Твоимъ меня уставамъ научи,
Ты благо мнј явилъ: соблюлъ Ты святость слова.
Смыслъ добрый вјдјнье и разумъ мнј внуши.
Грјшилъ я прежде, чјмъ подвергся униженью;
Но строго словеса Твои теперь храню.
Ты благъ и милосердъ всегда неизреченно:
Законъ Твой дай мнј знать по благости Своей.
Сплетаетъ гордый ложь противъ меня надмјнно,
А я держусь Твоихъ велјнiй всей душей.
Какъ тукъ, пресыщенно въ немъ сердце развращенно;
А я послјдую закону Твоему.
Мнј благо, что, Тобой уничиженъ, страдаю,
Дабы навыкнуть мнј Твои уставы знать.
Законы я Твои дороже почитаю,
Чјмъ злато и сребро во множествј стяжать.
Рука Твоя меня устроила, создала:
Наставь меня, и я познаю Твой законъ.
Боящiйся Тебя душей возвеселится,
Что я на словеса надјюся Твои.
Я знаю, что Твой судъ во вјки оправдится,
И что смирилъ меня по сущей правдј Ты.
По слову Своему утјшь меня, помилуй.
Будь щедръ, и буду живъ, въ законј поучсь.
Злодјйствующiй мнј гордецъ да посрамится.
Я стану о Твоихъ велјньяхъ помышлять,
Да сблизится со мной, кто Господа боится,
И откровенiя Твои стремится знать.
Дай мнј ходить въ Твоихъ уставахъ непорочно,
Да имъ послјдуя, во вјкъ не постыжусь.
Душа моя, стремясь спастись, истаиваетъ.
Жду слова Твоего, чтобъ имъ себя спасти.
Въ надеждј на него, мой взоръ ослабјваетъ.
Я все твержу: когда меня утјшишь Ты?
Я сталъ, какъ мјхъ въ дыму; но не забылъ уставовъ,
Которые для насъ Ты, Боже, утвердилъ.
Сколь много дней прожить еще мнј прилучится?
Когда Ты изречешь судъ на моихъ враговъ?
Преступникъ мнј мечты свои повјдать тщится.
Но въ сущности совсјмъ законъ Твой не таковъ.
Уставы всј Твои суть истина прямая.
Меня преследуютъ безвинно: - помоги.
Враги мои едва меня не погубили;
Но я не оставляъ закона нкогда.
Живаго изведи меня Ты изъ могилы,
Да откровенье устъ Твоихъ храню всегда.
На небесахъ, Господь, Твое вјкуетъ слово,
И истина Твоя преходитъ въ родъ и родъ.
Ты землю основалъ: стоитъ неколебимо.
Ты создалъ дни, - и все работаетъ Тебј.
Но Твой законъ не будь утјхой мнј любимой,
Давно бы я погибъ, уничиженъ въ бјдј.
Во вјки я Твоихъ уставовъ не забуду:
Ты полны жизни дни мнј ими подаешь.
Спаси мен: я Твой, взыщу Твоихъ велјнiй.
Злодји гибель мнј стараются нанесть;
Но въ тайны я Твоихъ вникаю откровенiй.
Конецъ имјеть все, всему границы есть,
Твоя лишь заповјдь обширна, безпредјльна.
Люблю я Твой законъ, весь день о немъ пекусь.
Мной строго заповјдь Твоя во вјкъ блюдется,
Она творитъ меня мудрјй враговъ моихъ.
Я тјхъ умнје, кто учитъ меня берется,
За то, что придержусь велјнiй я Твоихъ.
Я свјдущје сталъ, чјмъ старцы съ сјдиною,
За тјмъ, что всј Твои уставы тщусь блюсти.
Отъ всякихъ злыхъ путей стопы я удаляю,
Чтобъ слова Твоего всю святость сохранить.
Я отъ судебъ Твоихъ себя не уклоняю.
Ты Самъ всему меня сподобилъ научить.
Какъ сладостны слова Твои моей гортанј!
Они прiятнје устамъ моимъ, чјмъ медъ.
Я вразумленъ во всемх уставами Твоими.
Питаю ненависть къ неправеднымъ путямъ.
Законы чту Твои свјтилами моими:
Они на сей землј суть свјтъ моимъ стезямъ.
Клялся я сохранить судьбы святыя правды,
И клятву я свою исполню предъ Тобой.
Я сильно угнетенъ: возстань мнј душу мертву.
По слову Своему меня Ты оживи.
Прими отъ устъ моихъ благоугодну жертву.
Судамъ Твоимъ, Господь, меня Ты научи.
Душа моя въ Твоихъ рукахъ во всяко время.
Не забываю я закона Твоего.
Поставили мнј сјть злодји нечестивы;
Но я не уклонюсь отъ слова Твоего.
Усвоилъ я себј суды Твои правдивы:
Они веселiе для сердца моего.
Я душу преклонилъ, дабы Твои уставы
Во вјки сохранять, и мздой своей считать.
Тјхъ ненавижу, кто законъ Твой преступаетъ:
Люблю я Твой законъ отъ сердца моего.
Богъ щитъ мой и покровъ, и Самъ мнј помогаетъ.
Съ надеждой я, Господь, жду слова Твоего.
Бјгите отъ меня всј люди беззаконны:
Я буду заповјдь Господню сохранять.
Ты заступи меня, и оживу я снова.
Не посрами меня въ надеждј Ты моей.
Вспомоществуй Ты мнј, и я спасусь, Iегова.
Въ законј поучусь Твоемъ, я всей душей.
Ты всехъ отступниковъ отъ вјры низлагаешь:
Ихъ умыслы суть ложь, неправда въ ихъ устахъ.
Твой рабъ злодјевъ всјхъ съ презрјнiемъ отмещетъ.
Сердечно онъ Твои уставы возлюбилъ.
Отъ страха Твоего вся плоть моя трепещетъ.
Боюсь судовъ Твоихъ: отъ нихъ мой духъ изнылъ.
Я совершаю судъ и правду предъ Тобою.
Ты не предай меня обидчикамъ моимъ.
Не откажи, Господь, въ Твоемъ мнј заступленьј,
Чтобъ гордые меня престали клеветать.
Мой истомился взоръ ждать отъ Тебя спасенья,
И въ слово правды весь мой разумъ устремлять.
По милости Своей Ты поступи со мною;
Своимъ, Господь, меня уставамъ научи.
Я рабъ Твой: вразуми меня въ путяхъ священныхъ,
И откровенiя Твои познаю я.
Тебя я болје чту камней драгоцјнныхъ,
Дороже золота мнј заповјдь Твоя.
Не время ль дјйствовать Зиждителю вселенной,
Когда законъ Его нарушила вся тварь?
Я направлялъ себя на всј Твои велјнья.
Возненвидјлъ я неправды всякiй путь.
О сколь Твои, Господь, чудесны откровенья!
Хранить ихъ въ точности есть мой всегдашнiй трудъ.
Явленiе словесъ Твоихъ насъ просвјщаетъ,
И вразумляетъ, всјхъ младенцевъ и дјтей.
Открывъ уста, ищу духъ перевесть порою.
Душа моя Твои уставы жаждетъ знать.
Помилуй Ты меня, и сжалься надо мною,
Какъ съ любящимъ Тебя обыкъ Ты поступать.
По слову Своему стопы мои направи,
И беззаконiю не дай мной овладјть.
Избавь меня отъ тјхъ, кто клеветать желаетъ,
Дабы я могъ Твои велјнiя хранить.
Свјтъ Твоего лица меня да осiетъ.
Ты научи меня Твои уставы чтить.
Потоки водные глаза мои изводятъ,
Что я не сохранилъ закона Твоего.
Ты праведенъ, Господь, суды Твои правдивы,
На правдј, истинј законъ основанъ Твой.
Снјдаюсь ревностью, что люди нечестивы
Забыли Твой глаголъ: онъ чистъ, любимъ онъ мной.
Малъ, презрјнъ я; но Твой законъ не забываю.
Законъ Твой истина, свјтъ правды вјченъ Твой.
Постигла горька скорбь меня въ изнможеньј.
Одной утјхою мнј заповјдь Твоя.
Я правдой вјчной Твое чту откровенье.
Самъ вразуми меня, чтобъ снова ожилъ я.
Отъ всей души моей къ тебј, Господь, взываю:
Внемли мнј, да Твои уставы сохраню.
Спаси меня, мой Богъ, Тебя я призываю.
Я откровенiя Твои радъ соблюдать.
И день не разсвјтетъ, а я къ Тебј взываю;
Предъ стражей утренней глаза я отверзаю,
Чтобъ углубиться въ смыслъ мнј слова Твоего.
По милости Своей услышь мой гласъ унылый.
По Своему суду меня Ты оживи.
Ко мнј гонители, злодји подступили:
Они отъ Твоего закона отошли.
Ты близокъ, Господи, къ тјмъ, кто Тебя боится.
Пути всј истины исполнены Твои.
Давно я знаю, что Твои намъ откровенья
Поставлены на вјкъ, чтобъ каждый вјдалъ ихъ.
Зри бјдствiе мое, избави отъ томленья,
Да не забуду въ вјкъ законовъ я Твоихъ.
Прю разсуди мою, и буди мой Заступникъ.
По слову Своему Ты оживи меня.
Спасенье далеко отъ злыхъ и нечестивыхъ:
Уставовъ въ вјкъ Твоихъ не держатся они.
Щедротамъ нјтъ конца Твоимъ въ судахъ правдивыхъ.
По правосудiю меня Ты оживи.
Число гонителей, враговъ моихъ, несчетно;
Но откровенiй я Твоихъ не оставлялъ,
Я на невеждъ смотрю, тоскою изнуряюсь,
Что Твоего они глагола не хранятъ.
Воззри, какъ я Твоимъ закономъ восхищаюсь:
Благоволи мнј жизнь и милость ниспослать.
Основой истину Твое имјетъ слово.
Судъ правды Твоея пребудетъ въ вјкъ вјковъ.
Князья неправедно тјснятъ меня вседневно;
Но къ слову Своему Ты страхъ въ меня вселилъ.
Глаголу Твоему я радуюсь душевно,
Какъ бы великую добычу получилъ.
Я ненависть ко лжи питаю съ омерзјньемъ;
Законъ же Твой люблю отъ всей моей души.
Семъ кратъ во всякiй день Тебя я восхваляю
За вјрный, истинный судъ правды Твоея.
Всегда я любящихъ законъ Твой ублажаю:
Великъ ихъ миръ, покой: преткнуться имъ нельзя.
Спасенья Твоего, Господь, я ожидаю,
И заповјдь Твою премного я люблю.
Душа моя хранитъ Твои всј откровенья:
Я ихъ любить обыкъ всей сердца полнотой.
Храню равно и всј Твои я повелјнья.
Пути мои всегда открыты предъ Тобой.
Да взыдетъ къ Твоему мольба моя престолу
По слову Своему меня Ты вразуми.
Да придедтъ предъ Твое лице мое моленье.
По слову Своему отъ золъ меня избавь.
Уста мои Тебј произнесутъ хваленье.
Ты Самъ меня хранить научишь Твой уставъ.
Языкъ мой возгласитъ Твое благое слово.
Всј святы, праведны велјнiя Твои.
Спаси меня. - Законъ Твой радость мнј приноситъ:
Люблю его. Стремлюсь къ спасенью Твоему.
Ко Господу, внегда скорбјти ми, воззвахъ, и услыша мя.
Въ день скорби къ Господу воззвалъ я дерзновенно,
И скоро Онъ меня услышалъ съ небеси.
Избавь отъ лживыхъ устъ меня, Творецъ вселенной,
Отъ языка меня лукаваго спаси.
Что дастъ, что принесетъ тебј языкъ лукавый?
Онъ какъ у сильнаго стрјла, какъ угль горящъ.
Увы! пришельствiе мое довольно длится.
Мнј горько жизнь въ шатрахъ Кидарскихъ проводить.
Пришлося долго мнј въ пришельствiи томиться,
И съ тјми жить, кто миръ не думаетъ любить.
Я миренъ; но когда миръ предлагаетъ имъ стану,
Они хотятъ со мной бороться безъ вины.
Возведохъ очи мои въ горы, отнюдуже прiидетъ помощь моя.
Глаза мои къ горамъ я возвожу смиренно,
Откуда помощь мнј приходитъ завсегда.
Отъ Бога помощь мнј и отъ Творца вселенной.
Преткнусться, пасть тебј не дастъ Онъ никогда.
Храняй Израиля, твой стражъ, не спитъ, не дремлетъ.
Богъ сохранитъ тебя: Онъ щитъ твой и покровъ.
Ни солнце днемъ, ни въ ночь луна Тебя не смутитъ.
Отъ всякихъ золъ твою Богъ душу сохранитъ.
Всевышнiй отъ тебя во вјки не отступить:
Онъ входъ твой и исходъ отъ бјдствiй оградитъ.
Возвеселихся о рекшихъ мнј: въ домъ Господень пойдемъ.
Возвеселился я, когда мнј возвјстили:
Пойдемъ въ домъ Господа, чтобъ насъ услышалъ Богъ.
Мы во дворы твои, Iерусалимъ, вступили.
Iерусалимъ, какъ градъ, слитый въ одинъ чертогъ.
Восходятъ Божiи туда колјна въ сонмахъ
По зову Израиля Iегову прославлять.
Престолъ Давидова суда тамъ пребываетъ.
Простите, чтобы миръ Iерусалимъ обрјлъ.
Да любящiй его обилiе вкушаетъ;
Да миръ стјнамъ его достанется въ удјлъ,
Миръ, прiобрјтенный его могучей силой;
Да благоденствiе въ чертогахъ процвјтетъ.
Для братьевъ, для друзей, къ нему миръ призываю,
Для дома Божiя я благъ ему желаю.
Къ тебј возведохъ очи мои, живущему на небеси.
Къ тому, кто въ небесахъ во вјки обитаетъ,
Къ Всевышнему мой взоръ вседневно возведенъ.
Какъ къ господину рабъ - свой взоръ всегда вперяетъ,
Какъ глазъ на госпожу рабыни обращенъ:
Такъ къ Богу нашему стремятся наши очи,
Доколј насъ Господь ущедритъ и спасетъ.
Помилуй, Боже, насъ, помилуй сокрушенныхъ.
Довольно мы уже стыдомъ насыщены,
А паче отъ людей богатыхъ и надмјнныхъ
Унижены, въ позоръ, въ презрјнье введены.
Яко аще не Господь бы былъ в насъ, да речетъ убо Израиль/
Израиль да речетъ: когда бъ не Богъ былъ съ нами,
Когда бъ не Онъ насъ спасъ, какъ врагъ на насъ возсталъ,
То сей, повергши ницъ, попралъ бы насъ ногами,
И, яростью дыша, живыхъ бы насъ пожралъ.
Насъ воды бурныя бъ покрыли, потопили,
И душу нашу водъ потоки бъ унесли.
Благословенъ Господь! Минула горька чаша.
Онъ насъ не предалъ въ ловъ зубамъ людей лихихъ
Какъ птица отъ ловца, душа спаслася наша,
Расторглась сјть, и мы избавились отъ нихъ.
Во имя намъ Свое помочь Господь потщился,
Господь, Кемъ созданы и небо и земля.
Надјющиися на Господа, яко гора Ciонъ: не подвижится въ векъ живый во Iерусалимј.
На Бога кто свою надежду возлагаетъ.
Тотъ, какъ гора Сiонъ, во вјкъ неколебимъ.
Богъ нынј и во вјкъ народъ свой ограждаетъ,
Какъ цјпью огражденъ холмовъ Iерусалимъ.
Жезлъ грјшныхъ жребiемъ на будетъ людямъ правымъ,
И правые ко злу рукъ не прострутъ своихъ.
Богъ ублажитъ всјхъ тјхъ, кто добръ и правъ душею;
Но тјхъ, кто, развратясь, порочну жизнь ведетъ,
Низринетъ съ злыми въ адъ Господь рукой Своею.
Да на Израиля миръ Божiй снизойдетъ.
Внегда возвратити Господу плјнъ Сiонь, быхомъ яко утјшени.
Какъ возвращалъ Господь сыновъ Сiона плјнныхъ,
Мы были, какъ во снј, утјшенны мечтой,
Восторга, радости исполнены священныхъ.
Тогда повјдали народы межъ собой:
Великiя дјла творитъ Господь надъ ними.
Такъ! ихъ творитъ Господь: объемлетъ радость насъ.
О Боже! возвращай Твоихъ рабовъ изъ плјну,
Какъ на полуденну потоки водъ страну.
Съ слезами сјяли: дай жатву вожделјнну,
Чтобъ съ радостью они плодовъ пожали тму.
Принесшiй сјмена для сјянья со стономъ,
Да пойдетъ съ пјснями въ домъ, снопами отягченъ.
Аще не Господь созиждет дом, всуе трудишася зиждущии.
Когда не Самъ Господь жилище созидаетъ,
Напрасно строющiй свой прилагаетъ трудъ.
Когда Онъ градъ какой не Самъ оберегаетъ,
Напрасно стражи всј, не дремля, стерегутъ.
Вотще вы, рано вставъ, јдите хлјбъ болјзни.
Всевышнiй сонъ даетъ возлюбленнымъ Своимъ.
Вотъ достоянiе отъ Господа благое:
Плодъ чрева, сонмъ дјтей, да будетъ вашей мздой.
Что стрјлы сильнаго, то племя молодое.
Блаженъ, кто ими весь колчанъ наполнилъ своей!
Покрыты никогда они стыдомъ не будутъ,
Какъ станутъ у воротъ съ врагами рјчь держать.
Блажени вси боящiися Господа, ходящiи в путехъ Его.
Блаженъ всякъ человјкъ, кто Господа боится,
Кто держится всегда святыхъ Его путей.
Трудами рукъ своихъ онъ вдоволь насладится,
Онъ вкуситъ полное блаженство въ жизни сей.
Жена его въ дому, какъ древо плодоносно;
Какъ вјтви масличны, сыны вокругъ его.
Такая будетъ мзда боящимся Iеговы.
Съ Сiона самъ Господь тебя благословитъ.
Онъ на Iерусалимъ ниспошлетъ блага новы:
Ты будешь во всю жизнь ихъ видјть и дјлить.
Ты узришь у сыновъ Твоихъ сыновъ и внуковъ.
Да на Израиля миръ Божiй снизойдетъ!
Множицею брашася со мною отъ юности моея, да речетъ убо Израиль.
Израиль да речетъ: меня враги тјснили,
Боролись съ юныхъ лјтъ; но трудъ ихъ тщетенъ былъ.
Золъ много грјшники на долгiй часъ творили,
И на хребтј моемъ трудились из всјхъ силъ.
Богъ праведенъ: сломилъ Онъ выю нечестивыхъ,
Покрылъ стыдомъ, прогналъ враговъ Сiона всјхъ.
Они тожъ, что трава, изсохшая на полј:
Жнецъ не исторгъ ее, и не связалъ въ снопы.
Не скажетъ имъ уже мимоходящiй болј:
Благословляемъ васъ, благословенны вы!
Изъ глубины воззвахъ к тебј, Господи: Господи, услыши гласъ мой.
Изъ глубины къ Тебј, Господь, взываю нынј,
Услыши гласъ Ты мой, внемли мольбј моей.
Коль назришь Ты грјхи, и снидешь къ ихъ причинј:
Кто постоитъ, Господь, предъ правдою Твоей?
Мое лишь отъ Тебя зависитъ очищенье:
Жду слова Твоего, надјюсь на него.
Отъ стражи утренней душа моя взываетъ,
Отъ стражи утренней до ночи вопiетъ:
Да на Всевышняго Израиль уповаетъ!
Въ Немъ избавленiе, въ Немъ благодать живетъ.
Господь Израиля отъ всјхъ его проступковъ,
Отъ беззаконiй всјхъ искупить и спасетъ.
Господи, не вознесеся сердце мое, ниже вознесостеся очи мои.
Не надмјвается душа моя, Iегова,
И не возносится Твой рабъ въ очахъ своихъ.
Величье, блескъ моихъ поступковъ не основа:
Я не берусь за то, что свыше силъ моихъ
Коль не былъ кротокъ я, но сердцемъ возносился,
Да стражду, какъ дитя, отъято отъ грудей.
Да на Всевышняго Израиль уповаетъ,
Отнынј и во вјкъ къ Нему да прибјгаетъ!
Помяни, Господи, Давида и всю кротость его.
Припомни кротость всю Давидову, мой Боже,
Какъ съ клятвой онъ Тебј објтъ рјшился дать:
"Я не войду въ шатеръ, и не взойду на ложе,
Не дамъ уснуть глазамъ, и вјждямъ задремать,
Доколј не найду Всевышнему я мјста,
Жилища не сыщу Iаковлю вождю."
Мы слышали, что Онъ въ Ефравј водворился;
Дубравы на поляхъ мы обрјли Его.
Войдемъ въ жилище мы Его, гдј Онъ вселился:
Поклонимся Ему отъ сердца своего.
Возстань, Господь, войди въ домъ Твоего покоя,
Возстань Ты и кивотъ святилища съ Тобой.
Священники Твои да облекутся въ правду,
Возвеселится весь святыхъ Твоихъ соборъ.
Давиду, Твоему рабу души въ отраду,
Да обратишь Ты Свой къ помазаннику взоръ.
Давиду Богъ клялся, отъ клятвы не отступитъ:
"Плодъ чрева твоего возсядетъ на твой тронъ.
Когда жъ сыны твои хранять завјтъ Мой станутъ,
И откровенiя, преподанны имъ Мной,
Сердечно соблюдать во вјкъ не перестанутъ:
То и сыны сыновъ на тронъ возсядутъ твой."
Господь вјщалъ, избравъ Сiонъ Себј въ жилище:
"В немъ Мой покой, люблю его, вселюсь Я въ немъ.
Враги его стыдомъ покрыты будутъ Мною;
Я облеку его святыни лјпотою."
Се, что добро, или что красно, но еже жити братiи вкупј.
Прекрасно братьямъ жить совмјстно и друзьями.
Прекрасенъ такъ елей, какъ на браду течетъ,
На Ааронову браду лiясь струями,
Течетъ святой Его одежды на ометъ.
Прекрасна такъ роса обильна Аермоска,
Сходящая всегда на верхъ Сiонскихъ горъ.
Тутъ заповјесть Господь Свое благословенье,
Пробавить жизнь на вјкъ, и ниспошлетъ спасенье.
Се, нынј благословите Господа, вси раби Господни.
Рабы Господни, днесь Творца благословите;
Стоящiе въ дворахъ, въ святомъ Его дому,
Къ святилищу Его въ ночь руки вознесите.
Воздайте честь, хвалу достойную Ему.
Благословить во вјкъ Господь Тебя съ Сiона,
Господь, Кјмъ созданы и небо и земля.
Хвалите имя Господне, хвалите, раби Господа, стоящiи во храмј Господни.
Хвалите Господа рабы Его, хвалите
Стоящiе въ дому, въ святыхъ Его дворахъ.
Богъ благъ: съ восторгомъ всј Его превозносите:
Пјть имени Его снјдь сладостна въ устахъ.
Господь Iакова, Израиля усвоилъ.
Великъ и дивенъ Онъ, превыше всјхъ боговъ.
Что хочетъ, то творитъ Всевышнiй непрестанно
Въ предјлахъ безднъ, небесъ, земли и всјхъ морей,
Возводитъ облака съ концевъ земли пространной,
Раждаетъ молнiи средь прливныхъ дождей,
Изводитъ вјтры Онъ изъ нјдръ Своихъ сокровищъ.
Въ Египтј первенцевъ въ людяхъ, въ скотахъ побилъ.
Въ тебј, Египетъ, Онъ явилъ дјянья дивны:
То знаютъ Фараонъ и всј рабы его.
Народы многи Онъ смирилъ жестоковыйны;
Цари низложены могучи отъ Него:
Сiонъ, царь Аморейскъ, Огъ, царь Васанскiй грозный.
Всј Ханаанскiя Онъ царства поразилъ:
Народу Своему ихъ землю далъ въ владјнье,
Да имя чтутъ Его и память въ родъ и родъ.
Услышитъ скоро Онъ рабовъ Своихъ моленье,
Когда судомъ судить Онъ будетъ Свой народъ.
Языковъ идолы изъ серебра и злата:
Рукъ человјческихъ творенiе они.
У нихъ есть и уста, но весь свой вјкъ нјмјютъ;
У нихъ есть и глаза, но ничего не зрять;
У нихъ и уши есть, но слышать не умеютъ;
Дыханiя въ устахъ ихъ нјтъ и не бываетъ.
Да будетъ съ ними схожъ, кто дјлать ихъ дерзаетъ,
И кто въ безумiи надјется на нихъ.
Ты, домъ Израилевъ, благослови Iегову,
Ты, Аароновъ домъ благослови Его.
Внемли, Левiинъ домъ, Его святому слову,
Благослови Его отъ сердца своего.
Iерусалимъ, Сiонъ, благословите Бога,
Благословите всј, боится кто Его.
Исповедайтеся Господеви, яко благъ: яко въ вјкъ милость Его.
Богъ благъ и милостивъ: хвалу Ему воздайте,
Да будетъ Богъ боговъ прославленъ, вознесенъ.
Богъ милостивъ во вјкъ: владыкъ Владыку славьте,
Велики чудеса творить Онъ всякiй день.
Богъ милостивъ во вјкъ: устроилъ мудро небо,
И землю на водахъ обширныхъ утвердилъ.
Богъ милостивъ во вјкъ: Онъ день и ночь уставилъ,
Свјтила разсудилъ великiя создать.
Богъ милостивъ во вјкъ: дню солнце предпоставилъ,
Лунј, звјздамъ велјлъ Онъ ночью управлять.
Богъ милостивъ во вјкъ: всјхъ первенцевъ въ Египтј
Онъ поразилъ, оттоль Израиля извелъ.
Богъ милостивъ во вјкъ: Онъ крјпкою рукою,
Высокой мышцей Свой народъ освободилъ.
Богъ милостивъ во вјкъ: десницею святою
На части чермное Онъ море раздјлилъ.
Богъ милостивъ во вјкъ: Онъ чрезъ средину моря
Чудеснымъ образомъ Израиля провелъ.
Богъ милостивъ во вјкъ: Онъ войска Фараона
Въ пучину моря вверг, и ихъ въ погибель ввелъ.
Богъ милостивъ во вјкъ: съ небеснаго Онъ трона
Снизошелъ, и Свой народъ чрезъ пустыню провелъ.
Богъ милостивъ во вјкъ: цари погибли сильны,
Сiонъ царь Аморейскъ, и Огъ, Васанскiй царь.
Богъ милостивъ во вјкъ: Онъ всю ихъ землю предалъ
Израилю рабу въ наслјдство Своему.
Богъ милостивъ во вјкъ: Онъ нашу скорбь увјдалъ,
И вспомнилъ насъ, въ своемъ униженныхъ быту.
Богъ милостивъ во вјкъ: насъ отъ враговъ ибавилъ,
Питаетъ всяку плоть. - Хвала Ему во вјкъ!
На рекахъ вавилонскихъ, тамо сјдохомъ и плакахомъ, внегда помянути намъ Сiона.
Сидјли при рјкахъ мы Вавилоскихъ скучно,
И плакали, Сiонъ на память приводя:
Повјсили мы тамъ на ивахъ арфы грустно.
Но насъ плјнившiе умыслили тогда
Велјть намъ пјсни пјть, веселыми казаться.
"Воспойте радостно Сiонскую намъ пјснь."
Какъ пјть въ чужой землј Господню пјсню святую?
Могу ли я Тебя забыть, Iерусалимъ?
Забуду руку я скорјй свою десную.
Пусть дерзкiй мой языкъ прильпнетъ къ устамъ моимъ,
Когда не вспомню я Iерусалима всюду,
И онъ не будетъ цјлъ веселья моего.
Припомни, Господи, тотъ день Iерусалима,
Когда о немъ рекли Едомовы сыны:
"Разрушьте градъ въ конецъ, его изгладьте имя."
Ты, Вавилонска дщерь, намъ отравила дни.
Блаженъ, кто за дјла тебј заплатитъ злыя,
И кто дјтей Твоихъ о камень разобьетъ.
Исповемся Тебј, Господи, всјмъ сердцемъ моимъ, и предъ ангелы воспою тебј.
Всјмъ сердцемъ я Тебя, Всевышнiй, прославляю,
Предъ ликомъ Ангеловъ Тебј, Господь, пою.
Ты внялъ мнј. Предъ Тобой колјна преклоняю,
И благость, истину превозношу Твою.
Святое имя Ты Свое надъ всјмъ возвысилъ.
Воззвалъ лишь я къ Тебј: Ты, внялъ мнј, силу далъ.
Да всј цари земли Тебя, Господь, прославятъ,
Услышавъ мудрые глаголы устъ Твоихъ!
Да воспоютъ пути Твои, и ихъ восхвалятъ!
Великъ и славенъ Богъ во всјхъ краяхъ земныхъ.
Превыспренъ Онъ, высокъ; но видитъ Онъ смиренныхъ;
Высокихъ издали Онъ также узнаетъ.
Средь скорьби ли пойду, меня Ты оживляешь.
Ты руку на враговъ моихъ готовъ воздјть:
Десницей Ты Своей меня отъ нихъ спасаешь;
Господь имъ за меня воздать не преминетъ.
Твоя, о Господи, пребудетъ милость вјчно:
Не презри, не оставь Ты дјла рукъ Своихъ.
Господи, искусилъ мя еси, и позналъ мя еси.
Ты искупитель меня, Господи, меня Ты знаешь.
Ты вјдаешь, когда сижу я и встаю;
Въ стези мои, въ мое скитанье проникаешь;
Усматриваешь мысль издалека мою.
Ты всј пути мои провидишь, открываешь.
Тебј извјстно, что нјтъ въ сердцј льсти моемъ.
Твой умъ все древнее и будущее знаетъ.
Меня Ты сотворивъ, простеръ длань на меня.
Мнј чуденъ разумъ Твой, меня Онъ изумляетъ.
Отъ Духа Твоего куда укроюсь я?
Отъ Твоего лица куда я удалюся?
Сойдуль во адъ, взойду ль на небо: Ты и тамъ.
На крыльяхъ ли зари я понесусь чрезмјрно,
Переселюсь ли я на дальнiй край морской:
И тамъ рука Твоя меня настигнетъ вјрно,
Твоя десница бјгъ и тамъ удержитъ мой.
Скажу ль: хоть тьма меня сокроетъ отъ Iеговы;
Но предъ Тобой и ночь, какъ сладостный мнј свјтъ.
И тьма не можетъ быть мрачна передъ Тобою,
И ночь свјтла, какъ день и тьма, какъ свјтъ, ясна.
Ты внутренность мою создалъ Своей рукою,
Изъ чрева матери Ты воспрiялъ меня.
Хвала Тебј, что Ты все такъ устроилъ дивно!
Въ дјяньяхъ чуденъ Ты: кто не увјнъ въ томъ?
Хоть въ тайнј созданъ я, въ глуби земли сложился;
Но вјдалъ Ты впередъ кость каждую мою.
Дни прежде начерталъ, чјмъ въ мiрј день явился.
Зародышъ зрјлъ Ты мой: все въ книгу внесъ Свою.
Какъ дјйствiя Твои велики, необъятны!
Исчислить ихъ хочу; ихъ болј, чјмъ песку.
Я пробужусь отъ сна, и вновь уже съ Тобою.
О если бъ Ты, Господь, злодјевъ низложилъ!
Прочь, кровопiйцы, прочь, сокройтесь предо мною.
Ревнуя злымъ дјламъ, противясь Богу силъ.
Они Твое, Господь, прiемлютъ имя всуе.
Мнј ль ненавидящихъ Тебя не отвергать?
Мне ль тјми, кто съ Тобой враждуетъ, не гнушаться?
Я ненавижу ихъ: они и мнј враги,
Извјдай, искуси меня, принудь сознаться,
Изследуй, испытай Ты всј мои шаги;
Зри, не на путь ли я злодјйства уклонился:
Наставь меня, Господь, путь вјчности избрать.
Изми мя, Господи, отъ человјка лукава, от мужа неправедна избави мя.
Избавь меня, Господь, отъ злыхъ людей, лукавыхъ,
Отъ рукъ неправедныхъ меня Ты сохрани.
Зломыслiе въ сердцахъ гнјздится ихъ неправыхъ,
Готовы всякiй день воздвигнуть брань они,
Острятъ языкъ, въ устахъ ядъ аспида скрываютъ.
Отъ рукъ меня, Господь, злодјевъ соблюди.
Отъ злыхъ, неправедныхъ потщись меня избавить,
Хотящихъ мысленно стопы мои занять.
Стремятся гордые силки мнј тайно ставить,
Сјть при стезј плести, соблазны подставлять.
Я рекъ: Ты мой Господь, услышь мое моленье.
Ты силой осјнилъ главу мнј въ бранный день.
Не дай злодјямъ симъ, чего они желаютъ,
И не предай меня на поруганье имъ,
Да не возносятся, и зла не замылшяютъ.
Ядъ устъ враговъ моихъ да снидетъ къ нимъ самимъ,
Да огнь падетъ на нихъ и углiя горящи,
Да въ пропасть ввегнутся, чтобъ не возстать имъ впредъ.
Не твердъ тотъ на землј, кто злый языкъ имјетъ.
Неправедныхъ людей въ адъ злоба увлечетъ.
Богъ нищимъ правый судъ оказывать умјетъ:
Онъ за убогихъ месть воздать не преминетъ.
Да славитъ праведникъ Твое, Iегова, имя.
Да сердцемъ правые предстанутъ предъ Тебя!
Господи, воззвахъ к Тебј, услыши мя: вонми гласу моленiя моего.
Къ Тебј взываю я: Ты сжалься надо мною,
Внемли мнј, Боже мой, какъ руки я простру.
Мольба моя будь, какъ кадило, предъ Тобою,
Поднятье рукъ моихъ, какъ жертва въ вечеру.
Приставь мнј къ языку недремлющую стражу,
Печать храненiя на двери устъ моихъ.
Да не уклонится мой духъ въ стези неправы,
Да не грјшу съ людьми, развратными душей,
Творящими дјла преступныя, лукавы,
Да къ сонму не причтусь избранныхъ ихъ мужей.
Пусть праведникъ разить меня: вмјню то въ милость.
Но злыхъ елей главы моей не умаститъ.
Отъ праведныхъ людей снесу я обличенье,
И даже въ пользу злыхъ молиться я готовъ.
Ихъ судьи по скаламъ разсыпались въ смятеньј:
Они и тамъ моихъ услышать сладость словъ.
У адскихъ челюстей разсјяны ихъ кости,
Какъ въ провалившихся разсјлинахъ земли.
Къ Тебј, Господь, мой Богъ, глаза я обращаю.
О Боже, не отринь на вјкъ души моей.
На одного Тебя надежду возлагаю:
Спаси меня отъ злыхъ, отъ хитрыхъ ихъ сјтей.
Да сами ввергнутся въ свои злодји мрежи;
А я, доколј живъ, да буду невредимъ.
Гласомъ моимъ ко Господу воззвахъ, гласомъ моимъ ко Господу помолихся.
Я гласъ мой возношу, ко Господу взываю,
Я гласъ мой возношу, и Господу молюсь.
Моленiе мое предъ Нимъ я изливаю,
Печаль мою Ему я изъяснить стремлюсь.
Мой духъ унылъ: стези мои, Господь, Ты знаешь;
Враги мнј на пути коварну скрыли сјть.
Мнј нјтъ отрады. Кто душј моей поможетъ?
Смотрю на право я, не узнаютъ меня.
Къ Тебј, Господь, Твой рабъ прибјгнулъ только можетъ.
Въ землј живыхъ Ты часть моя, воскликнулъ я.
Услышь мой горькiй вопль: униженъ я безмјрно.
Спаси: гонители стократъ сильнјй меня.
Ты изъ темницы духъ мой изведи правидвой,
Чтобъ имя я Твое могъ смјло прославлять.
Ждутъ сердцемъ правые того нетерпјливо,
Чтобъ мнј по правдј Ты благоволилъ воздать.
Господи, услыши молитву мою, внуши моленiе мое во истинј Твоей.
Внемли мнј, Господи, прими мое моленье,
По правдј, истинј услыши голосъ мой.
Не вниди въ судъ рабомъ Твоимъ въ его смятеньј:
Не оправдится всякъ живущiй предъ Тобой.
Врагъ душу истязалъ, жизнь въ прахъ мою низвергнулъ,
Во мракъ низвелъ меня, какъ мертвеца во гробъ.
Томится духъ во мнј: я сердцемъ унываю:
Дни вспомнивъ древнiе, дјламъ Твоимъ дивлюсь;
Увјдавъ ихъ, къ Тебј я руки простираю;
Какъ безъ воды земля, алкаю и крушусь.
Потщись мнј внять, Господь: мой духъ изнемогаетъ.
Лица мнј не сокрой, да съ мертвымъ не сравнюсь.
Ты милость мнј Свою яви заутра рано,
Да на Тебя, Господь, надежду положу.
Скажи мнј путь, чтобъ я ходилъ имъ непрестанно.
Къ Тебј я душу въ вјкъ смиренно возношу.
Изми отъ всјхъ враговъ къ Тебј я прибјгаю,
И научи Твою мнј волю исполнять.
Ты мой Господь: Твой духъ благiй меня наставить,
Какъ по прямому мнј ходить пути.
Ты оживи меня, чтобъ могъ Тебя я славить,
По правдј выведи меня изъ тјсноты,
По милости Твоей враговъ моихъ низвергни.
Я рабъ Твой: погуби стужающихъ мнј всјхъ.
Благословенъ Господь Бог мой, научаяй руце мои на ополченiе, персты моя на брань.
Благословенъ мой Богъ, твердыня и Спаситель,
Учащiй руки мнј, персты на брань подъятъ.
Онъ, благодјтель мой, заступникъ, избавитель,
Убјжище и щитъ, надежда, благодать.
Онъ подчиняетъ мнј народъ мой въ послушанье:
Его пособiемъ я царствую надъ нимъ.
Что есть сынъ смертнаго, что Богъ о немъ печется,
И что есть человјкъ, что знаетъ Онъ его?
Подобенъ онъ тщетъ: какъ тјнь, онъ пронесется.
Сойди, Господь, съ небесъ съ престола Твоего.
Коснися горъ: они внезапно воздымятся.
Блесни ты молнiей, и всјхъ враговъ разсјй.
Пусти стрјлу Свою, и ихъ смути преступныхъ.
Простри Свой свыше перстъ, и буду я спасенъ.
Изми меня, Господь, изъ множества водъ мутныхъ.
Изъ чужеземныхъ рукъ да буду извлеченъ.
Уста ихъ суету всечасно произносятъ,
Ихъ правая рука неправды, лжи полна.
Я буду пјть Тебј, Iегова, пјсню нову,
Въ десятиструнную Тебј псалтирь бряцать.
Царей по Своему Ты избавляешь слову:
Давида отъ меча благоволи изъять.
Избавь меня, Господь, отъ рукъ иноплеменныхъ.
Уста ихъ суетны, десница лжи полна.
Сыны людей Твоихъ, какъ юныя растјнья,
Которыя въ садахъ мы любимъ насаждать.
Ихъ дщери, какъ столпы изящнаго строенья,
Въ чертогахъ роскоши красуются. блестятъ.
Ихъ житницы чрезъ край наполнены избыткомъ.
Ихъ овцы, тучный скотъ, исходитъ тмой съ дворовъ.
Оплоты цјлы ихъ: нјтъ входовъ отъ пролома.
Не слышно въ улицахъ ни вопля, ни тревогъ.
Блаженъ, кому даны такiя блага дома!
Стократъ блаженъ народъ, кому Iегова Богъ!
Вознесу Тя, Боже мой, Царю мой, и благословлю имя Твое в вјкъ и въ вјкъ вјка.
Я буду возносить Тебя, мой Царь, Iегова,
И имя въ вјкъ Твое благословлять.
Хвала моя Тебј вседневно будетъ нова.
Я не престану въ жизнь Тебя провозглашать.
Великъ Iегова нашъ Господь и достославенъ.
Величiю Его конца, предјла нјтъ.
Всј племена Тебя изъ рода въ родъ восхвалятъ.
Могущество Твое повсюду пронесутъ;
Святыни Твоея величiе прославлять,
И дивныя дјла Твои превозносить;
Повјдаютъ чудесъ Твоихъ высоку силу,
И о владычествј повсюду возвјстятъ;
Богатство благости Твоей вознесть прiидутъ,
И правду воспоютъ Твою отъ рода въ родъ.
Богъ щедръ и милостивъ: Ему всегда предыдутъ
Долготерпјнiе обилiе щедротъ.
Iегова благъ ко всјмъ: Его безмјрна милость
На всјхъ дјлах Его почiетъ завсегда.
Творенья всј Твои, Господь, Тебя да славятъ;
Святые всј Твои Тебя да ублажатъ,
Да царствiе Твое превознесутъ, восхвалятъ,
Могущество Твое да всюду возвјстятъ,
Да царства Твоего увјковјчатъ славу,
Да власть сынамъ земли повјдаютъ Твою!
Во вјки царствiе Твое, Господь, продлится,
Владычесво Твое прострется въ родъ и родъ.
Во всјхъ словахъ Своихъ Всевышнiй оправдится,
Во всјхъ Своихъ дјлахъ великъ и святъ Господь.
Всјмъ падающимъ Онъ подпорой служитъ вјрной:
Согбенныхъ, сверженныхъ возстановляетъ вновь.
Стремятся очи всјхъ къ Тебј: Ты ихъ снабжаешь,
И своевременно имъ пищу подаешь;
Ты руку къ нимъ Свою святую простираешь,
Всему живущему желанны блага шлешь.
Во всјхъ путяхъ Своихъ Богъ праведенъ и вјренъ,
Во всјхъ Своихъ дјлахъ Онъ милостивъ и святъ.
Iегова близокъ къ тјмъ, кто Бога призываетъ,
Кто призываетъ Его во истинј обыкъ.
Боящихся Его Онъ волю исполняетъ,
Спасаетъ, слыша ихъ молитвенный языкъ.
Господь всјхъ любящихъ Его хранитъ во вјки,
А нечестивыхъ всјхъ погубитъ, истребитъ.
Уста мои хвалу Ему да изрекаютъ,
Да твари всј во вјкъ Его благословятъ!
Хвали, душе моя, Господа: восхвалю Господа в животј моемъ.
Воздай Творцу, душа моя, хвалу прямую,
Я буду Господа всю жизнь мою хвалить,
Пјть Богу моему, пока я существую,
И имя въ вјкъ Его святое возносить.
На князи, ны сыны людскiе не надјйтесь:
Въ нихъ нјтъ спасенiя, отрады нјтъ отъ нихъ.
Изыдетъ духъ изъ нихъ, и въ землю возвратится,
Всј помышленья ихъ исчезнутъ въ тотъ же день.
Блаженъ, къ кому Господь на помощь обратится,
И кто на Господа надеждой оживленъ.
Всевышнiй сотворилъ и небеса и землю,
Моря, и все, что въ нихъ содержится, живетъ.
Онъ истину всегда святую сохраняетъ,
И правосудiе обиженнымъ творитъ.
Онъ пищей алчущихъ съ избыткомъ насыщаетъ,
И цјпью связанныхъ свободою даритъ.
Господь слјпыхъ людей сугубо умудряетъ,
Согбенныхъ, сверженныхъ возстановляетъ вновь.
Пришельцевъ Богъ хранитъ, и праведниковъ любитъ,
Прiемлетъ, милуетъ несчастныхъ, вдовъ, сиротъ;
А нечестивыхъ путь низвегнетъ и погубитъ.
Сiонъ! Онъ Богъ Твой, Царь на вјки въ родъ и родъ.
Хвалите Господа, яко благъ псаломъ: Богови нашему да усладится хваленiе.
Хвалите Господа: пјть сладостно Iеговј,
Благому Господу хвалу прилично пјть.
Господь Iерусалимъ, Свой градъ, созиждетъ вновј,
Сыновъ Израиля разсјянныхъ сберетъ.
Онъ исцјляетъ всјхъ, въ комъ сердце сокрушенно,
И тяжки язвы ихъ врачуетъ сильно Самъ.
Онъ звјздъ количество небесныхъ исчисляетъ,
И отъ Себя даетъ Онъ имена всјмъ имъ.
Великъ Господь, Своей насъ силой изумляетъ.
Премудрый умъ Его ничјмъ не измјримъ.
Всевышнiй до небесъ смиренныхъ возвышаетъ,
А нечестивыхъ Онъ смиряетъ до земли.