1 Баштан ук булган, без ишеткаьн, уьз куьзлаьребез белаьн куьргаьн, куьзаьткаьн хъаьм кулларыбыз белаьн кагылган наьрсаь — тормыш Суьзе хакында язабыз.
2 Тормыш ачылды: без аны куьрдек хъаьм Атабыз кулында булган, безгаь ачылган маьнъгелек тормышны сезгаь шахъитлек итаьбез хъаьм игълан итаьбез.
3 Безненъ белаьн аралашуыгыз булсын оьчен, уьзебез куьргаьн хъаьм ишеткаьн наьрсаьне сезгаь даь игълан итаьбез. АЬ без исаь Ата хъаьм Анынъ Улы Гайсаь Маьсих белаьн аралашып яшибез;
4 хъаьм, куанычыбыз тулы булсын дип, боларны сезгаь язабыз. —
5 Без Аннан ишеткаьн хъаьм сезгаь игълан итаь торган хаьбаьр шуннан гыйбараьт: Аллахъы — яктылык, хъаьм Анъарда хъичнинди каранъгылык юк.
6 АЬгаьр без: «Аллахъы белаьн аралашып яшибез», — дип аьйтсаьк, аьмма каранъгылыкта йоьрсаьк — без ялганлыйбыз хъаьм хакыйкать буенча яшаьмибез.
7 АЬгаьр инде Аллахъы яктылыкта булган кебек, без даь яктылыкта йоьрсаьк, димаьк, бер-беребез белаьн аралашып яшибез хъаьм Анынъ Улы Гайсаьненъ каны безне хъаьр гоьнахътан чистарындыра.
8 АЬгаьр: «Гоьнахъыбыз юк», — дисаьк, без уьз-уьзебезне алдыйбыз хъаьм бездаь хакыйкать юк.
9 АЬмма гоьнахъларыбызны икърар итсаьк, безненъ гоьнахъларыбызны Аллахъы ярлыкар хъаьм, хъаьртоьрле хаксызлыктан арындырып, безне чистартыр, чоьнки Ул тугры хъаьм гадел.
10 «Без гоьнахъ кылмадык», — дисаьк, Аллахъыны ялганчы итаьбез хъаьм Анынъ суьзе бездаь юк. —
1 Балаларым! Боларны сезгаь, гоьнахъ кылмагыз, дип язам. АЬ инде бераьуь гоьнахъ кылса, Ата алдында Яклаучы-Юату-чыбыз — хъаьрвакыт доьрес гамаьл итуьче Гайсаь Маьсих бар.
2 Маьсих гоьнахъларыбызнынъ, безненъ генаь туьгел, баьлки боьтен доьньянынъ да гоьнахълары кичерелуьен алып килуьче хъаьм Аллахъы
белаьн татулаштыручы корбан булды.
3 АЬ Аллахъынынъ аьмерлаьрен уьтаьсаьк, Аны танып белуьебездаь ышанычлы була алабыз.
4 Кем даь кем: «Мин Аллахъыны таныйм», - ди, аьмма Анынъ аьмерлаьрен уьтаьми, ул - ялганчы хъаьм анъарда хакыйкать юк.
5 АЬ Анынъ суьзлаьрен уьтаьуьче кешедаь Аллахъы маьхаьббаьте чыннан да камиллаьшкаьн була: шунынъ аша без Анъарда булуыбызны белаьбез.
6 Кем даь кем: «Аллахъыда торам», - ди икаьн, ул Гайсаь сыман гамаьл итаьргаь тиеш.
7 Соьеклелаьрем! Янъа аьмер язмыйм, баьлки сездаь баштан ук булган иске аьмерне язам: иске аьмер исаь - сез ишеткаьн хаьбаьр ул.
8 АЬмма шунынъ белаьн бергаь бу аьмер янъа да: анынъ хакыйкате Маьсихтаь ачылды хъаьм сез аны танып белаьсез, чоьнки каранъгылык кире чигенаь, хакыйкый яктылык инде балкый.
9 Кем даь кем уьзен яктылыкта дисаь, аьмма имандаш туганына наьфраьтлаьнсаь, ул хъаман каранъгылыкта була.
10 Кем даь кем уьзененъ туганын ярата икаьн, ул яктылыкта була, хъаьм анъарда башкаларны ваьсваьсаьгаь китеруьгаь урын юк.
11 АЬ кем уьзененъ имандаш туганына наьфраьтлаьнсаь, ул каранъгылыкта була, каранъгылыкта йоьри хъаьм кая баруын белми, чоьнки каранъгылык анынъ куьзлаьрен сукырайткан.
12 Балаларым, сезгаь язам, чоьнки сезненъ гоьнахъларыгыз Гайсаь аркасында кичерелде.
13 Аталар, сезгаь язам, чоьнки баштан ук Булучыны сез танып белаьсез. Егетлаьр, сезгаь язам, чоьнки сез явыз иблисне жъинъдегез.
14 Балаларым, мин сезгаь язам, чоьнки сез Атаны танып белаьсез. Аталар, мин сезгаь язам, чоьнки сез баштан ук Булучыны танып белаьсез. Егетлаьр, мин сезгаь язам, чоьнки сез коьчле, Аллахъы суьзе сездаь тора, хъаьм сез явыз иблисне жъинъдегез.
15 Фани доьньяны хъаьм анда булган наьрсаьлаьрне яратмагыз. Доьньяны яратучыда Атаны ярату юк.
16 Чоьнки бу доьньяда булган хъаьммаь наьрсаь - таьн наьфеслаьре, куьзлаьр наьфесе хъаьм тормышта таькаьбберлеккаь китеруьче наьрсаьлаьр - Атадан туьгел, фаькать доьньядандыр.
17 Доьнья хъаьм анынъ наьфеслаьре уьтеп китаь, аьмма Аллахъы ихтыярын уьтаьуьче маьнъге яши.
18 Балаларым! Хаьзер сонъгы вакытлар. Маьсихненъ дошманы килаьчаьге хакында сез ишеткаьн идегез инде. Хаьзер Маьсихненъ куьп дошманнары чыктылар. Ахыргы вакыт жъиткаьнен шуннан белаьбез даь инде.
19 Алар безненъ арабыздан чыктылар, аьмма безнеке булмадылар. АЬгаьр безнеке булган булсалар, алар безненъ белаьн калган булырлар иде. АЬмма хъаьммаьсе даь безнеке булмавы куьренсен оьчен, алар чыктылар.
20 Сезгаь исаь Изге Аллахъы УЬзененъ Рухын биргаьн, хъаьм сез хакыйкатьне белаьсез.
21 Мин сезгаь хакыйкатьне белмаьгаьнегез оьчен туьгел, аьмма аны белгаьнегез оьчен хъаьм хакыйкатьтаьн хъичнинди ялган килмаьгаьнгаь куьраь яздым.
22 Кем ялганчы? Ялганчы — Гайсаьненъ Маьсих икаьнен инкяр итуьче. Ул кеше — Маьсихненъ дошманы. Ул Атаны да, Улы Гайсаьне даь инкяр итаь.
23 Аллахъы-нынъ Улын инкяр итуьче хъичкемненъ Аллахъы Ата белаьн моьгамаьлаьсе юк. Аллахъынынъ Улын икърар итуьчененъ исаь Ата белаьн даь моьгамаьлаьсе бар.
24 Сез исаь баштан ишеткаьн наьрсаьне куьнъеллаьрегездаь саклагыз. АЬгаьр баштан ишеткаьн наьрсаь куьнъеллаьрегездаь торса, ул чакта сез даь Аллахъынынъ Улында хъаьм Улынынъ Атасында торачаксыз.
25 Моны, маьнъгелек тормышны, безгаь Маьсих УЬзе ваьгъдаь иткаьн.
26 Боларны мин сезне юлдан яздырырга тырышучылар хакында язам.
27 АЬ сезгаь Маьсихтаьн бирелгаьн Изге Рух сезненъ уьзегездаь тора хъаьм сез хъичкемненъ оьйраьтуьенаь мохтажъ туьгелсез. Маьсихненъ Рухы сезгаь барын да оьйраьтаь, хъаьм ул Рух хакыйкый, ялган туьгел. Рух сезгаь оьйраьткаьн кебек, Маьсихтаь торыгыз.
28 Балаларым, Маьсих килгаьндаь, Анынъ алдында ышаныч белаьн хъаьм оялусыз тора алуыбыз оьчен, Маьсихтаь яшаьгез.
29 Анынъ хъаьрвакыт хак булуын белаьсез икаьн, димаьк, хаклык эшлаьуьче хъаьркемненъ Аллахъыдан туган булуын да белаьсез.
1 Карагыз — Ата безне ничек нык яраткан! Шунъа куьраь безне «Аллахъы балалары» дип атыйлар. Доьнья кешелаьре, Аллахъыны танымаганга куьраь, безне белмилаьр.
2 Соьеклелаьрем, без хаьзер Аллахъы балалары, аьмма безненъ наьрсаь булачагыбыз аьле ачылмады. Белаьбез: Гайсаь килгаьндаь без Анъа охшаулы булырбыз, чоьнки чынлыкта Ул ничек булса, без Аны шулай итеп куьрербез.
3 хъаьм шушы оьметен Анъа баглаган хъаьркем, Маьсих пакь булган кебек, уьзен даими раьвештаь пакьлаьндераь.
4 Гоьнахъ кылучы хъаьркем Аллахъы канунын боза; аь бу исаь уьзе гоьнахъ.
5 хъаьм сез белаьсез: Маьсих гоьнахъларны УЬз оьстенаь алыр оьчен килде. хъаьм Анъарда гоьнахъ юк.
6 Анъарда торучы хъаьркем гоьнахъ кылмый. Гоьнахъ кылучы хъаьркем Маьсихне куьрмаьгаьн хъаьм Аны танымаган.
7 Балаларым, сезне хъичкем алдамасын. Хаклык булдыручы кеше Маьсих кебек уьк хак була.
8 Гоьнахъ кылучы исаь иблистаьндер, чоьнки иблис баштан ук гоьнахъ кыла. Аллахъы Улы наькъ менаь иблис эшлаьрен жъимерергаь дип килде.
9 Аллахъыдан туган гоьнахъ кылмый, чоьнки анъарда Аллахъыдан бирелгаьн орлык кала. хъаьм ул кеше гоьнахъ кыла алмый, чоьнки ул Аллахъыдан туган.
10 Аллахъы балалары хъаьм иблис балалары болай таныла: хаклык кылмаучы, шулай ук уьзененъ туганын яратмаучы хъаьркем Алла-хъыдан туьгел. -
11 Электаьн уьк сез ишеткаьн хаьбаьр: без бер-беребезне яратырга тиешбез.
12 Безгаь явыз иблистаьн булган хъаьм уьзененъ энесен уьтергаьн Кабил кебек булырга ярамый. Ул ни оьчен энесен уьтергаьн? Чоьнки Кабилнынъ эшлаьре явыз, аь энесененъ эшлаьре таькъва булган.
13 Туганнарым, сезгаь доьнья кешелаьре наьфраьтлаьнаь икаьн, монъа гажъаьплаьнмаьгез.
14 Без уьлемнаьн тормышка куьчкаьнебезне белаьбез, чоьнки имандаш туганнарыбызны яратабыз. Яратмаучы уьлем эчендаь тора.
15 УЬзененъ туганына наьфраьтлаьнуьче хъаьркем кеше уьтеруьче була. Кеше уьтеруьчененъ маьнъгелек тормышы булмаганын сез белаьсез.
16 Без маьхаьббаьтне шулай танып белдек: Маьсих УЬзененъ жъанын безненъ оьчен бирде. Без даь туганнарыбыз оьчен уьзебезненъ жъаныбызны бирергаь тиешбез.
17 Кем даь кем, хъаьммаь наьрсаьсе булып, хъаьм туганынынъ мохтажълыгын куьраь торып, анъа шаьфкать куьрсаьт- маьсаь, анъарда Аллахъы маьхаьббаьте ничек торыр икаьн?
18 Балаларым, суьз хъаьм тел белаьн туьгел, баьлки эшлаьребез хъаьм хакыйкать белаьн яратыйк.
19 Шунынъ белаьн без уьзебезненъ хакыйкатьтаьн булуыбызны белербез хъаьм йоьраьгебез безне кайчан булса да гаеплаьсаь, аны Аллахъы каршында тынычландырырбыз. Чоьнки Аллахъы безненъ йоьраьгебездаьн боьек хъаьм Ул хъаьммаь наьрсаьне белаь.
20
21 Соьеклелаьрем! АЬгаьр йоьраьгебез безне гаеплаьми икаьн, димаьк, Аллахъыда ышанычыбыз бар,"
22 хъаьм ни генаь сорасак та, Аннан алабыз, чоьнки Анынъ аьмерлаьрен уьтибез хъаьм Анъа яраклы эшлаьр эшлибез.
23 Анынъ аьмере шуннан гыйбараьт: без Анынъ Улы Гайсаь Маьсихненъ исеменаь иман итаьргаь хъаьм Ул биргаьн аьмер буенча бер-беребезне яратырга тиешбез.
24 Аллахъынынъ аьмерлаьрен уьтаьуьче Анъарда тора хъаьм Аллахъы аьмерлаьрне уьтаьуьчедаь тора. ХЪаьм Аллахъынынъ бездаь торуын Анынъ безгаь биргаьн Рухы аркасында белербез.
1 Соьеклелаьрем! ХЪаьр рухка инанмагыз, ул рухларнынъ Алла-хъыданмы икаьнлеген сынагыз. Чоьнки доьньяга куьп ялган паьйгамбаьрлаьр чыктылар.
2 Аллахъы Рухын сез болай танырсыз: Гайсаь Маьсихненъ кеше булып килгаьнлеген икърар итуьче хъаьр рух Аллахъыдан була.
3 АЬ Гайсаьне икърар итмаьуьче бер рух та Аллахъыдан туьгел, ул — сез анынъ килаьчаьге хакында ишеткаьн хъаьм хаьзер инде доьньяда булган Маьсих дошманынынъ рухы була.
4 Сез исаь Аллахъыдан, балаларым. ХЪаьм ялган паьйгамбаьрлаьрне жъинъдегез, чоьнки сездаь Торучы Аллахъы Рухы доьньяда булган рухтан боьек.
5 Алар — бу доьньядан, шунъа куьраь алар доьньяви соьйлилаьр хъаьм доьнья кешелаьре аларны тынълый.
6 Без — Аллахъы-дан. Аллахъыны танып белуьче безне тынълый. Аллахъыдан булмаучы исаь безне тынъламый. Без шунынъ аша хакыйкать рухын хъаьм ялганлык рухын таныйбыз. —
7 Соьеклелаьрем! Бер-беребезне яратыйк, чоьнки маьхаьббаьт Ал-лахъыдан килаь. ХЪаьр яратучы Аллахъыдан туган хъаьм Аллахъыны танып белаь.
8 Яратмаучы Аллахъыны танып белми, чоьнки Аллахъы — маьхаьббаьт ул.
9 Аллахъы безгаь маьхаьббаьтен куьрсаьтте: УЬзененъ Улы аша безгаь яшаьуь булсын оьчен, Аллахъы бердаьнбер Улын доьньяга жъибаьрде.
10 Маьхаьббаьт менаь шуннан гыйбараьт: без Ал-лахъыны яратканнан туьгел, баьлки Ул безне яратты хъаьм безненъ гоьнахъларыбызнынъ кичерелуьен алып килуьче хъаьм безне Аллахъы белаьн татулаштыручы корбан раьвешендаь УЬзененъ Улын жъибаьрде.
11 Соьеклелаьрем, Аллахъы безне шулай яраткан икаьн, без даь бер-беребезне яратырга тиешбез.
12 Аллахъыны хъичкем хъич-кайчан куьрмаьгаьн. АЬгаьр бер-беребезне яратабыз икаьн, Аллахъы бездаь яши хъаьм Анынъ маьхаьббаьте бездаь камиллаьшкаьн була.
13 Аллахъы безгаь УЬзененъ Рухыннан биргаьн. Шунлыктан без Аллахъыда торуыбызны хъаьм Анынъ бездаь торуын белаьбез.
14 Ата УЬзененъ Улын доьньяны Коткаручы итеп жъибаьргаьнен без куьрдек хъаьм анъа шахъитлек бираьбез.
15 Кем даь кем Гайсаьненъ Аллахъы Улы булуын икърар итсаь, анъарда Аллахъы тора хъаьм ул Аллахъыда тора.
16 Шулай итеп, Аллахъынынъ безгаь карата булган маьхаьббаьтен без таныдык хъаьм анъа инандык. Аллахъы — маьхаьббаьт. Маьхаьббаьттаь торучы Аллахъыда торыр хъаьм Аллахъы анъарда торыр.
17 Шулай итеп, хоькем коьнендаь без ышаныч белаьн тора алсын оьчен, маьхаьббаьтебез камиллаьште. Чоьнки Гайсаь ничек булса, без даь бу доьньяда шундый булабыз.
18 Маьхаьббаьттаь курку юк, баьлки камил маьхаьббаьт куркуны куа. ЖЪаьза хакында уйланулар куркыта, куркучы кеше исаь маьхаьббаьттаь камиллаьшмаьгаьн була.
19 Без яратабыз, чоьнки беренче булып Аллахъы безне яратты.
20 АЬгаьр бераьуь: «Мин Аллахъыны яратам», — дип аьйтсаь, аь уьзененъимандаш туганына наьфраьтлаьнсаь, ул — ялганчы. Чоьнки уьзе куьр-гаьн туганын яратмаучы кеше куьрмаьгаьн Аллахъыны ярата алмый.
21 Аллахъы безгаь: «Аллахъыны яратучы кеше уьзененъ туганын даяратсын», — дигаьн аьмерне бирде.
1 Гайсаьненъ Маьсих булуына иман итуьче хъаьркем Аллахъыдан туган. ХЪаьм атаны яратучы хъаьркем анынъ баласын да ярата.
2 Без Аллахъы балаларын яратуыбызны Аллахъыны яратуыбыз хъаьм Анынъ аьмерлаьрен уьтаьвебез аркылы белаьбез.
3 ХЪаьм Аллахъыны яратуыбызны Анынъ аьмерлаьрен уьтаьвебез белаьн куьрсаьтаьбез. АЬ Анынъ аьмерлаьре авыр туьгел,"
4 чоьнки Аллахъыдан туган хъаьммаь кеше явыз доьньяны жъинъаь. Доьньяны жъинъгаьн жъинъуь — безненъ иманыбыз ул.
5 Гайсаьненъ Аллахъы Улы булуына инанучы доьньяны жъинъуьче булмый кем булсын?
6 Ул, Гайсаь Маьсих, УЬзененъ чумдырышуынынъ суы хъаьм уьлемененъ каны белаьн килгаьн. Су белаьн генаь туьгел, баьлки су хъаьм кан белаьн килгаьн. Бу хакта Рух шахъитлек бираь, чоьнки Рух — хакыйкать ул.
7 Шахъитлек бируьче оьчаьуь бар:
8 Рух, су хъаьм кан. ХЪаьм оьчесе даь бер уьк шахъитлек бираьлаьр.
9 Без кешелаьр шахъитлеген кабул итаьбез, аь Аллахъынынъ шахъитлеге боьеграьк. Чоьнки бу — Аллахъы шахъитлеге: Ул УЬзененъ Улы хакында шахъитлек бирде.
10 Аллахъы Улына иман итуьчененъ уьзендаь шушы шахъитлек бар. Аллахъыга иман итмаьуьче Аны ялганчы иткаьн була, чоьнки Алла-хъынынъ УЬз Улы хакында биргаьн шахъитлегенаь ышанмады.
11 Ул шахъитлек исаь шуннан гыйбараьт: Аллахъы безгаь маьнъгелек тормыш бирде хъаьм ул тормыш — Анынъ Улында.
12 Аллахъы Улы барнынъ тормышы бар, Аллахъы Улы булмаганнынъ тормышы юк.
13 Мин моны сезгаь, Аллахъы Улы исеменаь иман итуьчелаьргаь, уьзегезненъ маьнъгелек тормышыгыз барлыгын белегез, дип яздым.
14 Безненъ Анынъ каршында булган ышанычыбыз бар — без Ал- лахъынынъ ихтыяры буенча наьрсаьне генаь сорасак та, Ул безне тынълый.
15 Анынъ тынълаганын без белаьбез икаьн, наьрсаь генаь сорасак та, сораганыбызны алуыбызны белаьбез.
16 АЬгаьр бераьуь имандаш туганынынъ уьлемгаь китермаьуьче гоьнахъ кылуын куьраь икаьн, ул кеше дога кылсын хъаьм Аллахъы анынъ туганына тормыш бираьчаьк. Моны уьлемгаь китермаьуьче гоьнахъ кылучылар хакында аьйтаьм. УЬлемгаь китеруьче гоьнахъ бар: бу гоьнахъ хакында дога кылсыннар дип аьйтмим.
17 ХЪаьр явызлык — гоьнахъ, аьмма боьтен гоьнахъ та уьлемгаь китерми.
18 Аллахъыдан туганнарнынъ гоьнахъ кылмавын без белаьбез, Ал- лахъыдан туган Угыл аларны саклый хъаьм явыз иблис аларга кагыла алмый.
19 Без уьзебезненъ Аллахъыдан булуыбызны, аь боьтен доьньянынъ исаь явыз иблисненъ хакимлеге астында булуын белаьбез.
20 Без Аллахъы Улынынъ килгаьнен хъаьм, хакыйкый Аллахъыны таныр оьчен, безгаь анъ биргаьнен белаьбез. ХЪаьм без Хакыйкыйда, Анынъ Улы Гайсаь Маьсихтаь. Ул — хакыйкый Аллахъы хъаьм маьнъгелек тормыш.
21 Балаларым, уьзегезне потлардан саклагыз.