1 Гайсаь Маьсихненъ колы ваь раьсуьле Шимун Петердаьн — Алла-хъыбыз хъаьм Коткаручыбыз Гайсаь Маьсихненъ хаклыгы аша кыйммаьтле иманны безненъ белаьн бер даьраьжъаьдаь кабул иткаьн туганнарга:
2 Аллахъыны ваь Раббыбыз Гайсаьне танып белуь аша сезгаь маьрхаьмаьт хъаьм иминлек мул итеп бирелсен.
3 УЬзененъ даны хъаьм камиллеге белаьн безне Чакырган Затны танып белуьебез аша Анынъ илахъи кодраьте безгаь Аллахъыга яраклы итеп яшаьргаь кираьк булган хъаьммаь наьрсаьне буьлаьк иткаьн.
4 Болар аркылы Ул безгаь инъ боьек хъаьм кыйммаьтле ваьгъдаьлаьр биргаьн. Алар гамаьлгаь ашкач, сез явыз наьфеслаьр аркасында бозылган доьньядан котылып, илахъи табигатьтаь катнаша алырсыз.
5 Шул саьбаьпле, иманыгызга игелек оьстаьуь оьчен, хаьлегездаьн килгаьн бар наьрсаьне эшлаьгез. Игелеккаь белемне оьстаьгез;
6 белемгаь тотнаклыкны; тотнаклыкка сабырлыкны; сабырлыкка Аллахъыга бирелуьне;
7 Аллахъыга бирелуьгаь имандаш туганнарыгызны яратуны; имандаш туганнарыгызны яратуга маьхаьббаьт оьстаьгез.
8 АЬгаьр сездаь бу хасиятлаьр булса, хъаьм алар арта барса, сезненъ Раббыбыз Гайсаь Маьсихне белуьегез файдасыз хъаьм унъышсыз калмас.
9 АЬ инде кемдаь алар юк, ул — сукырларча начар куьруьче хъаьм элекке эшлаьгаьн гоьнахъларыннан чистартылганын оныткан кеше.
10 Шунъа куьраь, имандаш туганнар, Аллахъы тарафыннан чакырылган хъаьм сайланган булуыгызны тагын да ышанычлырак итаьргаь тырышыгыз. Шулай эшлаьсаьгез, хъичкайчан иманыгыздан тайпылмассыз
11 хъаьм Раббыбыз ваь Коткаручыбыз Гайсаь Маьсихненъ маьнъгелек Патшалыгына зур телаьк белаьн кабул ителерсез.
12 Шул саьбаьптаьн, сез боларны белсаьгез даь хъаьм, сезгаь бирелгаьн хакыйкатькаь нык тотынып торсагыз да, мин болар хакында хъаьрвакыт хаьтерегезгаь тоьшераьчаькмен.
13 УЬзем аьле исаьн хъаьм, шушы таьнемдаь вакытта, болар хакында хаьтерегезгаь тоьшеруьнеуьземненъ бурычым итеп исаьплим.
14 Мин белаьм: тиздаьн бу таьнемнаьн китаьчаькмен: минъа моны Раббыбыз Гайсаь Маьсих ачкан иде.
15 Шунъа куьраь, арагыздан киткаьч, боларны хъаьрвакыт истаь тотыгыз дип, хаьлемнаьн килгаьн бар наьрсаьне эшлим.
16 Без сезгаь Раббыбыз Гайсаь Маьсихненъ кодраьте хъаьм Анынъ килуье хакында соьйлаьгаьндаь, хаьйлаьле риваятьлаьргаь ияреп туьгел, баьлки Анынъ маьхъабаьтлеген уьз куьзлаьребез белаьн куьреп соьйлаьдек.
17 Боьек данлы Аллахъыдан: «Бу Минем соьекле Улым, Ул Минем куанычым», — дигаьн аваз килгаьндаь, Аллахъы Ата тарафыннан Гайсаьгаь кадерлаьуь хъаьм дан балкышы бирелде.
18 Гайсаь белаьн изге тауда булган чакта, куьклаьрдаьн килгаьн бу авазны уьзебез ишеттек.
19 Шунынъ оьчен без паьйгамбаьрлаьр соьйлаьгаьн Аллахъы хаьбаьренаь тагын да ныграк ышана алабыз. Сез даь, каранъгы урында балкып торган яктылыкка игътибар иткаьн кебек, бу хаьбаьргаь аьхъаьмият биреп, доьрес эшлисез. Сез, коьн жъитеп, йоьраьклаьрегезне танъ йолдызы балкытканга кадаьр, анъа аьхъаьмият бируьегезне даьвам итаьргаь тиешсез.
20 Инъ элек шуны анълагыз: Изге язмадагы бер генаь паьйгамбаьрлек суьзен даь хъичкем уьз саьлаьтенаь таянып анълата алмый.
21 Чоьнки паьйгамбаьрлек суьзе беркайчан да кеше ихтыярыннан бирелмаьде, баьлки кешелаьр Аллахъыдан килгаьн хаьбаьрне Изге Рухтан рухландырылып соьйлаьделаьр.
1 АЬмма лаькин Исраил халкы арасында ялган паьйгамбаьрлаьр даь булганнар. Шулай ук, сезненъ арагызда да ялган оьйраьтуьчелаьр булыр. Алар яшерен раьвештаь хъаьлакаьткаь китеруьче ялган таьгълиматны арагызда тарата башларлар, хаьтта уьзлаьрен йолып алган Хоькемдарны да инкяр итеп, уьз оьслаьренаь коьтелмаьгаьн хъаьлакаьт китерерлаьр.
2 Куьплаьр аларнынъ азгын яшаьешенаь иярер, хъаьм аларнынъ эшлаьре аркасында хакыйкать юлы хурланыр.
3 Бу ялган оьйраьтуьчелаьр, комсызланып, уьзлаьре уйлап чыгарган риваятьлаьре ярдаьмендаь сездаьн файдаланырлар. Алар оьстеннаьн инде куьптаьннаьн хоькем тора, аларнынъ хъаьлакаьте котылгысыз.
4 Аллахъы гоьнахъ кылган фаьрештаьлаьрне даь аямаган бит, баьлки, чылбырлар белаьн баьйлаьп, жъаьхъаьннаьм каранъгылыгына ташлаган: алар анда хоькем коьнен коьтаьлаьр.
5 Аллахъы, таькъва тормышны ваьгазьлаьуьче Нух белаьн жъиде кешедаьн кала, борынгы жъихъанны да аямаган: даьхърилаьр оьстенаь туфан китерткаьн.
6 Ул, даьхърилаьр белаьн килаьчаьктаь ни буласын кисаьтуьче сабак итеп, Саьдуьм хъаьм Гамура шаьхъаьрлаьрен ут белаьн коьлгаь аьйлаьндереп хоькем иткаьн.
7 Анда яшаьгаьн азгыннарнынъ аьхлаксыз гамаьллаьреннаьн интеккаьн аьхлаклы Лутны коткарган.
8 Бу аьхлакый кеше азгыннар арасында яшаьгаьндаь, аларнынъ аьхлаксыз эшлаьрен куьреп хъаьм ишетеп, чын куьнъеленнаьн коьннаьн-коьн газап чиккаьн.
9 Шулай итеп, Раббы УЬзенаь бирелгаьннаьрне сынаулардан ничек коткарырга, аь явызларны, жъаьза астында тотып, хоькем коьненаь ничек сакларга икаьнен белаь.
10 Бу биграьк таь уьзлаьрененъ баьдаьни азгын телаьклаьренаь ияреп, Раббы хакимлеген наьфраьт итуьчелаьргаь кагыла. Алар — таькаьббер хъаьм тупас кешелаьр. Алар куьклаьрдаьге шоьхъраьтле затларга яла ягудан да курыкмыйлар.
11 Хаьер, бу шоьхъраьтле затлардан куьпкаь коьчлераьк хъаьм куаьтлераьк фаьрештаьлаьр даь Раббы алдында аларны хурлап гаеплаьмилаьр.
12 Бу ялган оьйраьтуьчелаьр уьзлаьре анъламаган наьрсаьне яла ягып гаеплилаьр. Алар табигый телаьклаьренаь буйсынып яшаьгаьн хъаьм фаькать аулау хъаьм уьтерелуь оьчен генаь туган анъсыз хайваннар сыман. Хайваннар ничек уьтерелсаь, шулай бу ялган оьйраьтуьчелаьр даь хъаьлак ителаьчаьклаьр.
13 Алар уьзлаьре китергаьн явызлыкларына явызлык аьжъере алачаклар. Алар оьчен хозурлык — коьн яктылыгында маьжълеслаьрдаь комсызланып ашап-эчуь. Сезненъ маьжълеслаьрегездаь булганда, алар — пычрак хъаьм хурлыклы таплар, чоьнки алар уьзлаьрен алдаучы лаьззаьтлаьргаь бирелаьлаьр.
14 Кем белаьн зина кылырга икаьн дип кенаь хатын-кызларга куьнъел бираьлаьр хъаьм гоьнахътан хъич туймыйлар; тотрыксыз кешелаьрне юлдан яздыралар; аларнынъ куьнъеллаьре комсызлыкта шомарган; алар — лаьгънаьт уллары.
15 Алар, туры юлдан тайпылып, адаштылар. Алар уьзененъ явыз гамаьллаьре оьчен табыш алуны яраткан Бегор улы паьйгамбаьр Бильям эзлаьреннаьн бара башладылар.
16 АЬ Бильям явыз эше оьчен шелтаьлаьнгаьн. Ишаьк анъа кеше тавышы белаьн эндаьшеп, паьйгамбаьрне ахмаклыгыннан туктаткан.
17 Бу кешелаьр — сусыз чишмаьлаьр, коьчле жъил куып тараткан томан сыман. Алар оьчен тираьн каранъгылыкта урын саклана.
18 Чоьнки алар, куьпертелгаьн буш суьзлаьр соьйлаьп, азгын баьдаьни телаьклаьрен кулланып, ялгыш юлдан баручылар арасыннан аьле генаь арына башлаганнарны ятьмаьгаь элаьктерергаь тырышалар.
19 Алар теге кешелаьргаь азатлык ваьгъдаь итаьлаьр, аь уьзлаьре — бо-зыклык коллары; чоьнки кеше наьрсаьгаь жъинъелсаь, шунынъ колыбула.
20 АЬгаьр бу кешелаьр Раббыбыз хъаьм Коткаручыбыз Гайсаь Маьсихне танып белуь аша бу доьньянынъ азгынлыгыннан арынганнан сонъ янаь буталалар хъаьм анъа жъинъелаьлаьр икаьн, димаьк аларнынъ сонъгы халаьте элеккегедаьн яманрак була.
21 Чоьнки хаклык юлын танып белгаьннаьн сонъ уьзлаьренаь бирелгаьн изге аьмердаьн кире чигенуьгаь караганда, ул юлны боьтенлаьй белмаьуьлаьреалар оьчен яхшырак булган булыр иде.
22 Андый кешелаьр белаьн ни булганы хакында маькальлаьрдаь доьрес аьйтелгаьн: «Эт уьзененъ косыгына аьйлаьнеп кайта», хъаьм «Юындырылган дунъгыз пычрак сазда аунарга бара».
1 Соьекле имандаш туганнарым! Мин сезгаь инде икенче хатымны язам. Бу хатларда белгаьннаьрегез хакында хаьтерегезгаь тоьшереп, мин сезне доьрес фикер йоьртуьгаь даьртлаьндераьм.
2 Элгаьре вакытларда изге паьйгамбаьрлаьр тарафыннан аьйтелгаьн суьзлаьрне хъаьм Раббыбыз ваь Коткаручыбыз раьсуьллаьрегез аша биргаьн аьмерне искаь тоьшеруьегезне телим.
3 Инъ элек шуны анълавыгыз кираьк: сонъгы коьннаьрдаь уьзлаьрененъ наьфес телаьклаьре буенча гамаьл кылучы, мыскыллаучы кешелаьр чыгачак.
4 Алар: «Гайсаь янъадан килергаь ваьгъдаь итмаьдемени? Кая сонъ Ул? Безненъ ата-бабаларыбыз уьлем йокысына талдылар, аь хъаьммаь наьрсаь доьнья яратылганнан бирле ничек булса, шул килеш кала бираь», — диячаьклаьр.
5 АЬмма алар куьк ваь жъир борынгыдан булуын, аларнынъ Аллахъы суьзе аркылы судан хъаьм су белаьн яратылганын юри оныталар.
6 Борынгы доьнья суьз аркылы туфан суы белаьн юк ителгаьн.
7 АЬ Аллахъынынъ шул ук суьзе белаьн хаьзерге куьк хъаьм жъир ут белаьн юк ителуь оьчен хоькем коьненаь сакланып тора. Шул коьндаь алар яндырылып бетерелаьчаьклаьр хъаьм даьхърилаьр хъаьлак ителаьчаьклаьр.
8 Сез, соьеклелаьрем, бер наьрсаьне онытмагыз: Раббы оьчен бер коьн менъ ел сыман, хъаьм менъ ел бер коьн сыман.
9 Кайбераьуьлаьр озакка суза дип исаьплаьуьлаьренаь карамастан, Раббы УЬзененъ ваьгъдаьсен уьтаьуьне озаклатмый. Киресенчаь, Ул сезгаь зур сабырлык куьрсаьтаь, чоьнки Ул беркемненъ даь хъаьлак булуын телаьми, баьлки барысынынъ да таьуьбаьгаь килуьен тели.
10 АЬмма Раббы коьне якынлаша! Карак коьтмаьгаьндаь кергаьн кебек, Раббы да шулай килаьчаьк. Куьклаьр коьчле доьмбердаьгаьн тавыш астында юкка чыгачак; куьк жъисемнаьре утта янып таркалачак; жъир оьстендаьге хъаьммаь наьрсаь фаш ителаьчаьк.
11 АЬгаьр хъаьммаь наьрсаь шулай таркалачак икаьн, ул чакта сез нинди кеше булырга тиеш сонъ? Сез Аллахъынынъ коьнен коьткаьндаь хъаьм ул коьнненъ тизраьк килуье оьчен тырышканда, тормышыгыз изге хъаьм Аллахъыга багланган булуы кираьк. Ул коьнне куьк янып таркалачак хъаьм кызулыктан куьк жъисемнаьре эреп бетаьчаьк.
12
13 АЬмма без, Аллахъынынъ ваьгъдаьсенаь инанып, гаделлек хакимлек итаь торган янъа куькне хъаьм янъа жъирне коьтаьбез.
14 Шунъа куьраь, соьеклелаьрем, монынъ хъаьммаьсен даь коьтеп, Ал-лахъы каршында иминлектаь яшаьп, хъичбер тапсыз, кимчелексез табылуыгыз оьчен хаьлдаьн килгаьн боьтен наьрсаьне эшлаьгез.
15 Раббынынъ сабырлыгын сез котылу моьмкинлеге дип анълагыз.УЬзенаь Аллахъы тарафыннан бирелгаьн зираьклеге белаьн безненъсоьекле имандаш туганыбыз Паул да сезгаь шулай дип язган иде.
16 Бу хакта ул боьтен хатларында да яза. Ул хатларда авыр анъла-шыла торган кайбер наьрсаьлаьр бар. Белемсез, тотрыксыз кеше-лаьр, башка Изге язмаларны бозган кебек, бу урыннарны дабозып анълаталар. Монынъ белаьн алар уьзлаьрен хъаьлакаьткаь дучаритаьлаьр.
17 АЬ сез исаь, соьеклелаьрем, бу хакта инде белгаьнлектаьн, аьхлаксыз кешелаьр ялгышлыклары сезне тайпылдырмасын хъаьм сез, ышанычлы нигездаьн егылып тоьшмаьс оьчен, сак булыгыз.
18 Раббыбыз хъаьм Коткаручыбыз Гайсаь Маьсих маьрхаьмаьтендаь хъаьм Аны танып белуьдаь даими уьсегез. Анъа буьген даь хъаьм маьнъге дан булсын! Амин.