1

1 Paul, Silvanus şi Timotei, către Adunarea tesalonicenilor, care este în Dumnezeu, Tatăl nostru, şi în Domnul Iesus Cristos:

2 graţia şi pacea să vă fie date din partea lui Dumnezeu, Tatăl nostru, şi a Domnului Iesus Cristos!

3 Ar trebui totdeauna să-I mulţumim lui Dumnezeu cu privire la voi, fraţilor, şi aşa se cuvine, întrucât credinţa voastră creşte tot mai mult şi iubirea pe care fiecare dintre voi o are pentru ceilalţi sporeşte.

4 De aceea, noi înşine suntem mândri de voi în Adunările lui Dumnezeu din cauza perseverenţei şi credinţei voastre în toate persecuţiile şi dificultăţile pe care le suportaţi.

5 Aceasta este dovada judecăţii drepte a lui Dumnezeu, şi ca rezultat voi veţi fi consideraţi vrednici de Regatul lui Dumnezeu, pentru care şi suferiţi,

6 întrucât, în ochii lui Dumnezeu, este drept să plătească cu chin celor care vă chinuiesc

7 şi să vă dea vouă, cei chinuiţi, odihnă cu noi. Aceasta se va întâmpla când Domnul Iesus va apărea din cer cu îngerii Lui puternici,

8 în mijlocul unei flăcări de foc, pentru a-i pedepsi pe cei care nu-L cunosc pe Dumnezeu şi pe cei care nu ascultă de evanghelia Domnului nostru Iesus [Cristos].

9 Ei vor avea ca pedeapsă o distrugere eternă, departe de prezenţa Domnului şi de gloria tăriei Sale,

10 când va veni în ziua aceea ca să fie glorificat printre sfinţii Săi şi admirat printre toţi cei care vor fi crezut; ori, voi aţi crezut mărturia noastră.

11 De aceea ne şi rugăm neîncetat pentru voi, ca Dumnezeul nostru să vă găsească vrednici de chemarea Sa şi ca prin puterea Lui să împlinească orice dorinţă de a face binele şi orice lucrare a credinţei;

12 astfel, numele Domnului nostru Iesus va fi glorificat în voi, şi voi veţi fi glorificaţi în El, conform graţiei Dumnezeului nostru şi a Domnului Iesus Cristos.

2

1 În ce priveşte revenirea Domnului nostru Iesus Cristos şi reunirea noastră cu El, vă cerem, fraţilor,

2 să nu vă lăsaţi aşa de uşor clătinaţi în minte sau alarmaţi de vreun spirit, de vreun mesaj sau de vreo scrisoare care ar părea să vină de la noi, spunând că ziua Domnului a sosit deja.

3 Nu lăsaţi pe nimeni să vă înşele în vreun fel, pentru că acea zi nu va veni până când nu vine mai întâi apostazia şi nu este dezvăluit omul nelegiuirii, cel destinat pierzării,

4 adversarul care se înalţă deasupra fiecărui aşa-zis dumnezeu sau obiect de închinare, aşa că se aşază în templul lui Dumnezeu [ca dumnezeu], proclamându-se pe sine însuşi Dumnezeu.

5 Nu vă amintiţi că vă spuneam acestea pe când eram încă la voi?

6 Şi acum ştiţi ce-l reţine să nu fie dezvăluit decât atunci când va veni timpul pentru el.

7 Într-adevăr, misterul nelegiuirii acţionează deja. Trebuie numai ca cel care îl reţine încă să dispară de pe scenă,

8 şi atunci va fi dezvăluit nelegiuitul, pe care Domnul Iesus îl va anihila cu suflarea gurii Sale şi-l va distruge prin splendoarea venirii Sale.

9 Venirea acestui nelegiuit se va face potrivit modului de lucru al lui Satan, arătat în tot felul de miracole, de semne, de minuni înşelătoare

10 şi cu orice fel de ademenire la nelegiuire pentru cei care pier, întrucât nu au acceptat iubirea adevărului ca să fie salvaţi.

11 De aceea, Dumnezeu le trimite o înşelare puternică, astfel încât să creadă minciuna,

12 pentru ca toţi cei care n-au crezut adevărul, ci au găsit plăcere în nelegiuire, să fie condamnaţi.

13 Dar noi ar trebui totdeauna să-I mulţumim lui Dumnezeu pentru voi, fraţi iubiţi de Domnul, pentru că Dumnezeu v-a ales de la început pentru salvare, prin lucrarea de sfinţire a Spiritului şi prin credinţa în adevăr.

14 La aceasta v-a chemat El prin evanghelia noastră, să obţineţi gloria Domnului nostru Iesus Cristos.

15 Astfel deci, fraţilor, rămâneţi fermi şi ţineţi învăţăturile pe care vi le-am transmis, fie oral, fie prin scrisoarea noastră.

16 Însuşi Domnul nostru Iesus Cristos şi Dumnezeu, Tatăl nostru, care ne-a iubit şi ne-a dat prin graţia Sa o mângâiere eternă şi o speranţă bună,

17 să vă încurajeze inima şi să vă întărească în orice faptă bună şi în orice cuvânt bun!

3

1 În fine, fraţilor, rugaţi-vă pentru noi, astfel încât Cuvântul Domnului să se răspândească şi să fie onorat, aşa cum a fost cazul cu voi,

2 şi să fim scăpaţi de oamenii răi şi perverşi, căci nu toţi au credinţa.

3 Domnul este fidel, vă va întări şi vă va păzi de rău .

4 Avem încredere în Domnul cu privire la voi că faceţi şi veţi continua să faceţi ce v-am recomandat.

5 Domnul să vă îndrepte inima spre iubirea lui Dumnezeu şi spre răbdarea lui Cristos!

6 Vă recomandăm, fraţilor, în numele Domnului nostru Iesus Cristos, să vă îndepărtaţi de orice frate care duce o viaţă dezordonată şi nu după învăţăturile pe care le-a primit de la noi.

7 Căci voi înşivă ştiţi cum trebuie să ne imitaţi, pentru că nu ne-am dedat la dezordine când am fost la voi

8 şi n-am mâncat pe gratis pâinea cuiva; dimpotrivă, noapte şi zi, cu muncă grea şi osteneală, am lucrat ca să nu fim o povară pentru niciunul dintre voi.

9 Nu că n-am avea acest drept, ci am vrut să vă dăm în noi înşine un model de imitat.

10 Într-adevăr, când eram la voi vă recomandam aceasta: dacă cineva nu vrea să lucreze, atunci nici să nu mănânce.

11 Auzim că unii dintre voi duc o viaţă dezordonată: ei nu lucrează, ci se amestecă în treburile altora.

12 Unor astfel de oameni le ordonăm şi îi îndemnăm prin Domnul Iesus Cristos să lucreze în linişte şi să-şi câştige pâinea pe care o mănâncă.

13 Cât despre voi, fraţilor, să nu obosiţi făcând binele!

14 Dacă cineva nu ascultă de ceea ce zicem noi prin această scrisoare, semnalaţi lucrul acesta şi nu aveţi legături cu el, ca să-i fie ruşine.

15 Să nu-l consideraţi ca duşman, ci avertizaţi-l ca pe un frate!

16 Domnul păcii să vă dea El Însuşi pace în orice timp şi în orice fel! Domnul să fie cu voi toţi!

17 Eu, Paul, vă salut cu propria mea mână. Aceasta este semnătura mea în toate scrisorile mele.

18 Graţia Domnului nostru Iesus Cristos să fie cu voi toţi! [Amen.]