1

1 Tanrý'nýn seçtiði kiþilerin iman etmeleri, Tanrý yoluna uygun gerçeði anlamalarý için Tanrý'nýn kulu ve Ýsa Mesih'in elçisi atanan ben Pavlus'tan selam!

2 Elçiliðim, yalan söylemeyen Tanrý'nýn zamanýn baþlangýcýndan önce vaat ettiði sonsuz yaþam umuduna dayanmaktadýr.

3 Kurtarýcýmýz Tanrý'nýn buyruðuyla bana emanet edilen bildiride Tanrý, kendi sözünü uygun zamanda açýklamýþtýr.

4 Ortak imanýmýza göre öz oðlum olan Titus'a Baba Tanrý'dan ve Kurtarýcýmýz Mesih Ýsa'dan lütuf ve esenlik olsun.

5 Geri kalan iþleri düzene sokman ve sana buyurduðum gibi her kentte ihtiyarlar* ataman için seni Girit'te býraktým.

6 Ýhtiyar seçilecek kiþi eleþtirilecek yönü olmayan, tek karýlý biri olsun. Çocuklarý imanlý olmalý, sefahatle suçlanan ya da asi çocuklar olmamalý.

7 Gözetmen, Tanrý evinin kâhyasý olduðuna göre, eleþtirilecek yönü olmamalý. Dikbaþlý, tez öfkelenen, þarap düþkünü, zorba, haksýz kazanç peþinde koþan biri olmamalý.

8 Tersine, konuksever, iyiliksever, saðduyulu, adil, pak, kendini denetleyebilen biri olmalý.

9 Hem baþkalarýný saðlam öðretiyle yüreklendirmek, hem de karþý çýkanlarý ikna edebilmek için imanlýlara öðretilen güvenilir söze sýmsýký sarýlmalý.

10 Çünkü asi, boþboðaz, aldatýcý birçok kiþi vardýr. Özellikle sünnet yanlýlarý bunlardandýr.

11 Onlarýn aðzýný kapamak gerek. Haksýz kazanç uðruna, öðretmemeleri gerekeni öðreterek bazý aileleri tümüyle yýkýyorlar.

12 Kendilerinden biri, öz peygamberlerinden biri þöyle demiþtir: 'Giritliler hep yalancýdýr, azgýn canavarlar, tembel oburlardýr.'

13 Bu tanýklýk doðrudur. Bu nedenle, Yahudi masallarýna, gerçeði reddedenlerin buyruklarýna kulak vermeyip saðlam imana sahip olmalarý için onlarý sert bir þekilde uyar.

14

15 Yüreði temiz olanlar için her þey temizdir, ama yüreði kirli olanlar ve imansýzlar için hiçbir þey temiz deðildir. Çünkü onlarýn zihinleri de vicdanlarý da kirlenmiþtir.

16 Tanrý'yý tanýdýklarýný ileri sürer, ama yaptýklarýyla O'nu yadsýrlar. Söz dinlemez, hiçbir iyi iþe yaramaz iðrenç kiþilerdir.

2

1 Sana gelince, saðlam öðretiye uygun olaný öðret.

2 Yaþlý erkeklere ölçülü, aðýrbaþlý, saðduyulu olmalarýný buyur. Ýmanda, sevgide ve sabýrda saðlam olsunlar.

3 Ayný þekilde yaþlý kadýnlar saygýn bir yaþam sürmeli. Ýftiracý, þaraba tutsak olmamalý; iyi olaný öðretmeli.

4 Öyle ki genç kadýnlarý, kocalarýný ve çocuklarýný seven, saðduyulu, temiz yürekli, iyi birer ev kadýný ve kocalarýna baðýmlý olmak üzere eðitebilsinler. O zaman Tanrý'nýn sözü kötülenmez.

5

6 Genç erkekleri de saðduyulu olmaya özendir.

7 Ýyi olaný yaparak her konuda onlara örnek ol. Öðretiþinde dürüst ve aðýrbaþlý ol, kimsenin kýnayamayacaðý doðru sözler söyle. Öyle ki bize karþý gelen, hakkýmýzda söyleyecek kötü bir söz bulamayýp utansýn.

8

9 Köleleri, her konuda efendilerine baðýmlý olmaya özendir. Efendilerini hoþnut etsinler. Ters yanýt vermeden,

10 hýrsýzlýk yapmadan, tümüyle güvenilir olduklarýný göstersinler. Böylece Kurtarýcýmýz Tanrý'yla ilgili öðretiyi her yönden çekici kýlsýnlar.

11 Çünkü Tanrý'nýn bütün insanlara kurtuluþ saðlayan lütfu ortaya çýkmýþtýr.

12 Bu lütuf, tanrýsýzlýðý ve dünyasal arzularý reddedip þimdiki çaðda saðduyulu, doðru, Tanrý yoluna yaraþýr bir yaþam sürebilmemiz için bizi eðitiyor.

13 Bu arada, mübarek umudumuzun gerçekleþmesini, ulu Tanrý ve Kurtarýcýmýz Ýsa Mesih'in yücelik içinde gelmesini bekliyoruz.

14 Mesih bizi her suçtan kurtarmak, arýtýp kendisine ait, iyilik etmekte gayretli bir halk yapmak üzere kendini bizim için feda etti.

15 Bunlarý tam bir yetkiyle bildir, dinleyenleri isteklendir, günahlý olanlarý ikna et. Hiç kimse seni küçümsemesin.

3

1 Yöneticilerle yönetimlere baðlý olmalarý, söz dinlemeleri ve iyi olan her þeyi yapmaya hazýr olmalarý gerektiðini imanlýlara anýmsat.

2 Kimseyi kötülemesinler. Kavgacý deðil, uysal olsunlar. Herkese her zaman yumuþak davransýnlar.

3 Çünkü bir zamanlar biz de anlayýþsýz, söz dinlemez, kolay aldanan, türlü arzulara ve zevklere köle olan, kötülük ve kýskançlýk içinde yaþayan, nefret edilen ve birbirimizden nefret eden kiþilerdik.

4 Ama Kurtarýcýmýz Tanrý iyiliðini ve insana olan sevgisini açýkça göstererek bizi kurtardý. Bunu doðrulukla yaptýðýmýz iþlerden dolayý deðil, kendi merhametiyle, yeniden doðuþ yýkamasýyla ve Kurtarýcýmýz Ýsa Mesih aracýlýðýyla üzerimize bol bol döktüðü Kutsal Ruh'un yenilemesiyle yaptý.

5

6

7 Öyle ki, O'nun lütfuyla aklanmýþ olarak umut içinde sonsuz yaþamýn mirasçýlarý olalým.

8 Bu güvenilir bir sözdür. Tanrý'ya iman etmiþ olanlarýn, kendilerini iyi iþlere vermeye özen göstermeleri için bu konularda ýsrarlý olmaný istiyorum. Bunlar insan için iyi ve yararlýdýr.

9 Akýlsýz tartýþmalardan, soyaðacý didiþmelerinden, Kutsal Yasa'yla* ilgili çekiþme ve kavgalardan sakýn. Bunlar yararsýz ve boþ þeylerdir.

10 Birinci ve ikinci uyarýdan sonra bölücü kiþiyle iliþkini kes.

11 Böyle birinin sapmýþ olduðundan ve günah iþlediðinden emin olabilirsin; o kendi kendini mahkûm etmiþtir.

12 Ben Artemas'ý ya da Tihikos'u sana gönderir göndermez, Nikopolis'e, yanýma gelmeye gayret et. Çünkü kýþý orada geçirmeye karar verdim.

13 Hukukçu Zenas'la Apollos'u yolcu ederken bir eksikleri olmamasýna dikkat et.

14 Bizimkiler de kendilerini iyi iþlere vermeyi öðrensinler. Böylelikle temel ihtiyaçlarý karþýlamýþ ve verimsiz bir yaþam sürmemiþ olurlar.

15 Yanýmdakilerin hepsi sana selam eder. Bizi seven imanlýlara selam söyle.