1

¹ RAB, kulu Musa'nýn ölümünden sonra onun yardýmcýsý Nun oðlu Yeþu'ya þöyle seslendi:

² 'Kulum Musa öldü. Þimdi kalk, bütün halkla birlikte Þeria Irmaðý'ný geç. Size, Ýsrail halkýna vereceðim ülkeye girin.

³ Musa'ya söylediðim gibi, ayak basacaðýnýz her yeri size veriyorum.

⁴ Sýnýrlarýnýz çölden Lübnan'a, büyük Fýrat Irmaðý'ndan -bütün Hitit* ülkesi dahil- batýdaki Akdeniz'e kadar uzanacak.

⁵ Yaþamýn boyunca hiç kimse sana karþý koyamayacak; nasýl Musa ile birlikte oldumsa, seninle de birlikte olacaðým. Seni terk etmeyeceðim, seni yüzüstü býrakmayacaðým.

⁶ 'Güçlü ve yürekli ol. Çünkü halký, atalarýna vereceðime ant içtiðim ülkeyi miras almaya sen götüreceksin.

⁷ Yeter ki, güçlü ve yürekli ol. Kulum Musa'nýn sana buyurduðu Kutsal Yasa'nýn tümünü yerine getirmeye dikkat et. Gittiðin her yerde baþarýlý olmak için bu yasadan ayrýlma, saða sola sapma.

⁸ Yasa Kitabý'nda yazýlanlarý dilinden düþürme. Tümünü özenle yerine getirmek için gece gündüz onu düþün. O zaman baþarýlý olacak ve amacýna ulaþacaksýn.

⁹ Sana güçlü ve yürekli ol demedim mi? Korkma, yýlma. Çünkü Tanrýn RAB gideceðin her yerde seninle birlikte olacak.'

¹⁰ Bunun üzerine Yeþu, halkýn görevlilerine þöyle buyurdu:

¹¹ 'Ordugahýn ortasýndan geçip halka þu buyruðu verin: '

¹² Yeþu, Ruben ve Gad oymaklarýna ve Manaþþe oymaðýnýn yarýsýna da þöyle dedi:

¹³ 'RAB'bin kulu Musa'nýn, dediðini anýmsayýn.

¹⁴ Kadýnlarýnýz, çocuklarýnýz ve hayvanlarýnýz Þeria Irmaðý'nýn doðusunda, Musa'nýn size verdiði topraklarda kalsýn. Ama sizler, bütün yiðit savaþçýlar, silahlý olarak kardeþlerinizden önce ýrmaðý geçip onlara yardým edin.

¹⁵ RAB sizi rahata erdirdiði gibi, onlarý da rahata erdirecek. Onlar Tanrýnýz RAB'bin vereceði ülkeyi mülk edindikten sonra siz de mülk edindiðiniz topraklara, RAB'bin kulu Musa'nýn Þeria Irmaðý'nýn doðusunda size verdiði topraklara dönüp oraya yerleþin.'

¹⁶ Önderler Yeþu'ya, 'Bize ne buyurduysan yapacaðýz' diye karþýlýk verdiler, 'Bizi nereye gönderirsen gideceðiz.

¹⁷ Her durumda Musa'nýn sözünü dinlediðimiz gibi, senin sözünü de dinleyeceðiz. Yeter ki, Musa'yla birlikte olmuþ olan Tanrýn RAB seninle de birlikte olsun.

¹⁸ Sözünü dinlemeyen, buyruklarýna karþý gelip baþkaldýran ölümle cezalandýrýlacaktýr. Yeter ki, sen güçlü ve yürekli ol.'

2

¹ Nun oðlu Yeþu Þittim'den gizlice iki casus gönderdi. 'Gidip ülkeyi, özellikle de Eriha'yý araþtýrýn' dedi. Böylece yola çýkan casuslar, Rahav adýnda bir fahiþenin evine gidip geceyi orada geçirdiler.

² Bu arada Eriha Kralý'na, 'Ülkemizi araþtýrmak üzere bu gece Ýsrail halkýndan buraya adamlar geldi' diye haber verildi.

³ Bunun üzerine Eriha Kralý, Rahav'a, 'Sana gelip evinde kalan o adamlarý dýþarý çýkar' diye haber gönderdi, 'Çünkü onlar ülkemizi araþtýrmak için geldiler.'

⁴ Ýki adamý saklamýþ olan Rahav, 'Adamlarýn bana geldikleri doðru' dedi, 'Ama ben nereli olduklarýný bilmiyordum.

⁵ Karanlýk basar basmaz, kentin kapýsý kapanmak üzereyken çýktýlar. Nereye gittiklerini bilmiyorum. Hemen peþlerinden giderseniz yetiþirsiniz.'

⁶ Aslýnda kadýn onlarý dama çýkarmýþ, oraya sermiþ olduðu keten saplarýnýn altýna gizlemiþti.

⁷ Kralýn adamlarýysa casuslarý Þeria Irmaðý'nýn geçitlerine giden yol boyunca kovaladýlar. Onlar kentten çýkar çýkmaz kapý sürgülenmiþti.

⁸ Damdaki adamlar yatmadan önce kadýn yanlarýna çýktý.

⁹ 'RAB'bin bu ülkeyi size verdiðini biliyorum' dedi, 'Sizden ötürü dehþete kapýldýk; ülkede yaþayan herkesin korkudan dizlerinin baðý çözüldü.

¹⁰ Çünkü Mýsýr'dan çýktýðýnýzda RAB'bin Kýzýldeniz'i* önünüzde nasýl kuruttuðunu, Þeria Irmaðý'nýn ötesindeki Amorlu iki krala -Sihon ve Og'a- neler yaptýðýnýzý, onlarý nasýl yok ettiðinizi duyduk.

¹¹ Bunlarý duyduðumuzda korkudan dizlerimizin baðý çözüldü. Sizin korkunuzdan kimsede derman kalmadý. Çünkü Tanrýnýz RAB hem yukarýda göklerde, hem de aþaðýda yeryüzünde Tanrý'dýr.

¹² Size iyilik ettiðim gibi, siz de aileme iyilik edeceðinize lütfen RAB adýna ant için. Annemi, babamý, erkek ve kýz kardeþlerimle ailelerini ölümden kurtarýp hepimizi sað býrakacaðýnýza iliþkin bana güvenilir bir iþaret verin.'

¹³

¹⁴ Adamlar, 'Eðer bu yaptýklarýmýzý açýða vurmazsanýz, yerinize ölmeye hazýrýz' dediler, 'RAB bu ülkeyi bize verdiðinde sana iyilik edip sözümüzü tutacaðýz.'

¹⁵ Kent surlarýnda bir evde oturan Rahav, adamlarý iple pencereden aþaðý indirdi.

¹⁶ Onlara, 'Daða çýkýn, yoksa sizi kovalayanlarla karþýlaþabilirsiniz' dedi, 'Onlar dönene kadar üç gün orada saklanýn. Sonra yolunuza devam edersiniz.'

¹⁷ Adamlar Rahav'a, 'Bize içirdiðin andý tutmasýna tutarýz' dediler,

¹⁸ 'Ama ülkeye girdiðimizde þu kýrmýzý ipi bizi indirdiðin pencereye baðla. Anneni, babaný, kardeþlerinle babanýn bütün ev halkýný yanýna, kendi evine topla.

¹⁹ Evinin kapýsýndan dýþarýya çýkan, kendi kanýndan sorumlu olacak; böyle biri için sorumluluk kabul etmeyiz. Ama seninle birlikte evinde olan herhangi birine gelecek zarardan biz sorumluyuz.

²⁰ Ancak bu yaptýklarýmýzý açýða vurursan, içirdiðin ant bizi baðlamaz.'

²¹ Kadýn, 'Dediðiniz gibi olsun' diye karþýlýk verdi. Onlarý yola çýkarýp uðurladýktan sonra kýrmýzý ipi pencereye baðladý.

²² Adamlar ayrýlýp daða çýktýlar; kendilerini kovalayanlar dönünceye dek üç gün orada kaldýlar. Kovalayanlar yol boyu onlarý aradýlarsa da bulamadýlar.

²³ Ýki adam geri dönmek üzere daðdan indi. Irmaðý geçip Nun oðlu Yeþu'nun yanýna vardýlar ve baþlarýndan geçen her þeyi ona anlattýlar.

²⁴ Yeþu'ya, 'RAB gerçekten bütün ülkeyi elimize teslim etti' dediler, 'Orada yaþayan herkesin korkudan dizlerinin baðý çözüldü.'

3

¹ Sabah erkenden kalkan Yeþu, bütün Ýsrail halkýyla birlikte Þittim'den yola çýkýp Þeria Irmaðý'na kadar geldi. Irmaðý geçmeden orada konakladýlar.

² Üçüncü günün sonunda ordugahý baþtan baþa geçen görevliler

³ halka, 'Levili kâhinlerin* Tanrýnýz RAB'bin Antlaþma Sandýðý'ný* yüklendiklerini gördüðünüzde siz de yerinizden kalkýp sandýðý izleyin' diye buyurdular,

⁴ 'Böylece hangi yöne gideceðinizi bileceksiniz. Çünkü daha önce bu yoldan hiç geçmediniz. Ama Antlaþma Sandýðý'na yaklaþmayýn; sandýkla aranýzda iki bin arþýn*fa* kadar bir aralýk kalsýn.'

⁵ Yeþu halka, 'Kendinizi kutsayýn' dedi, 'Çünkü RAB yarýn aranýzda mucizeler yaratacak.'

⁶ Yeþu kâhinlere, 'Antlaþma Sandýðý'ný yüklenip halkýn önüne geçin' dedi. Böylece kâhinler sandýðý yüklenip halkýn önünde yürümeye baþladýlar.

⁷ Bu arada RAB Yeþu'ya þöyle dedi: 'Musa'yla birlikte olduðum gibi, seninle de birlikte olduðumu anlamalarý için bugün seni bütün Ýsrail halkýnýn gözünde yüceltmeye baþlayacaðým.

⁸ Antlaþma Sandýðý'ný taþýyan kâhinlere, <Þeria Irmaðý'nýn kýyýsýna varýnca suda biraz ilerleyip durun> diye buyruk ver.'

⁹ Yeþu Ýsrail halkýna, 'Yaklaþýn, Tanrýnýz RAB'bin söylediklerini dinleyin' dedikten sonra ekledi:

¹⁰ 'Yaþayan Tanrý'nýn aranýzda olduðunu, Kenan, Hitit*, Hiv, Periz, Girgaþ, Amor ve Yevus halklarýný kesinlikle önünüzden süreceðini þundan anlayacaksýnýz:

¹¹ Bütün yeryüzünün Egemeni'ne ait olan Antlaþma Sandýðý, sizden önce Þeria Irmaðý'ný geçecek.

¹² Þimdi her oymaktan birer kiþi olmak üzere Ýsrail oymaklarýndan kendinize on iki adam seçin.

¹³ Bütün yeryüzünün Egemeni RAB'bin Antlaþma Sandýðý'ný taþýyan kâhinlerin ayaklarý Þeria Irmaðý'nýn sularýna deðer deðmez, yukarýdan aþaðýya akan sular kesilip bir yýðýn halinde birikecek.'

¹⁴ Halk Þeria Irmaðý'ný geçmek üzere konakladýðý yerden yola çýktý. Antlaþma Sandýðý'ný taþýyan kâhinler önden gidiyorlardý.

¹⁵ Sandýðý taþýyan kâhinler ýrmaðýn kýyýsýna varýp suya ayak bastýklarýnda -Þeria Irmaðý, ekin biçme zamanýnda kabarýr, kýyýlarýný basar-

¹⁶ ta yukarýdan gelen sular durdu, çok uzaklarda, Saretan yakýnýnda bulunan Adam Kenti'nde bir yýðýn halinde yükselmeye baþladý. Öyle ki, Arava -Lut- Gölü'ne akan sular tümüyle kesildi. Halk Eriha'nýn karþýsýndan ýrmaðý geçti.

¹⁷ RAB'bin Antlaþma Sandýðý'ný taþýyan kâhinler, halkýn tamamý ýrmaðý geçinceye dek kurumuþ ýrmak yataðýnýn ortasýnda kýpýrdamadan durdular. Böylece bütün Ýsrail halký kurumuþ ýrmak yataðýndan geçti.

4

¹ Halkýn tümü Þeria Irmaðý'ný geçtikten sonra RAB Yeþu'ya þöyle seslendi:

² 'Her oymaktan birer kiþi olmak üzere halktan on iki adam seçin.

³ Onlara þunu buyurun: '

⁴ Böylece Yeþu Ýsrail'in her oymaðýndan birer kiþi olmak üzere seçtiði on iki adamý çaðýrdý.

⁵ Onlara, 'Irmaðýn ortasýna, Tanrýnýz RAB'bin Antlaþma Sandýðý'na* kadar gidin' diye buyurdu, 'Ýsrail halkýnýn oymak sayýsýna göre her biriniz omuzuna birer taþ alsýn.

⁶ Bunlar sizin için bir aný olacak. Çocuklarýnýz ilerde, diye sorduklarýnda,

⁷ onlara diyeceksiniz ki, <Þeria Irmaðý'nýn sularý RAB'bin Antlaþma Sandýðý'nýn önünde kesildi. Antlaþma Sandýðý ýrmaktan geçerken akan sular durdu. Bu taþlar sonsuza dek Ýsrail halký için bu olayýn anýsý olacak.> '

⁸ Ýsrailliler Yeþu'nun buyruðunu yerine getirdiler. RAB'bin Yeþu'ya söylediði gibi, Ýsrail oymaklarýnýn sayýsýna göre Þeria Irmaðý'nýn ortasýndan aldýklarý on iki taþý konaklayacaklarý yere götürüp bir araya yýðdýlar.

⁹ Yeþu ayrýca Þeria Irmaðý'nýn ortasýna, Antlaþma Sandýðý'ný taþýyan kâhinlerin durduðu yere on iki taþ diktirdi. Bu taþlar bugün de oradadýr.

¹⁰ Böylece RAB'bin Yeþu'ya, halka iletilmek üzere buyurduðu her þey yerine getirilinceye dek, sandýðý taþýyan kâhinler Þeria Irmaðý'nýn ortasýnda durdular. Her þey Musa'nýn Yeþu'ya buyurduðu gibi yapýldý. Halk da çabucak ýrmaðý geçti.

¹¹ Halkýn tümü geçtikten sonra kâhinler RAB'bin Antlaþma Sandýðý'yla birlikte halkýn önüne geçtiler.

¹² Ruben ve Gad oymaklarýyla Manaþþe oymaðýnýn yarýsý, Musa'nýn kendilerine buyurduðu gibi, silahlý olarak Ýsrail halkýnýn önüne geçtiler.

¹³ Böylece kýrk bin kadar silahlý adam savaþmak üzere RAB'bin önünde Eriha ovalarýna girdi.

¹⁴ RAB o gün Yeþu'yu bütün Ýsrail halkýnýn gözünde yüceltti. Musa'ya yaþamý boyunca nasýl saygý gösterdilerse, Yeþu'ya da öyle saygý göstermeye baþladýlar.

¹⁵ RAB Yeþu'ya, 'Levha Sandýðý'ný taþýyan kâhinlerin Þeria Irmaðý'ndan çýkmalarýný buyur' dedi.

¹⁶

¹⁷ Yeþu da kâhinlere, 'Þeria Irmaðý'ndan çýkýn' diye buyurdu.

¹⁸ RAB'bin Antlaþma Sandýðý'ný taþýyan kâhinler Þeria Irmaðý'nýn ortasýndan ayrýlýp karaya ayak basar basmaz ýrmaðýn sularý eskisi gibi akmaya ve kýyýlarý basmaya baþladý.

¹⁹ Halk Þeria Irmaðý'ný birinci ayýn* onuncu günü geçip Gilgal'da, Eriha'nýn doðu sýnýrýnda konakladý.

²⁰ Yeþu ýrmaktan alýnan on iki taþý Gilgal'a dikti.

²¹ Sonra Ýsrail halkýna þöyle dedi: 'Çocuklarýnýz bir gün size, diye soracak olurlarsa,

²² onlara, <Ýsrail halký Þeria Irmaðý'nýn kurumuþ yataðýndan geçti> diyeceksiniz.

^{23 24} Öyle ki, yeryüzünün bütün halklarý RAB'bin ne denli güçlü olduðunu anlasýn; siz de Tanrýnýz RAB'den her zaman korkasýnýz!> '

5

¹ RAB'bin Þeria Irmaðý'nýn sularýný Ýsrailliler'in önünde, halkýn geçiþi boyunca nasýl kuruttuðunu duyan batý yakasýndaki Amorlu krallarla Akdeniz kýyýsýndaki Kenanlý krallar, Ýsrailliler'den ötürü can derdine düþtüler; korkudan dizlerinin baðý çözüldü.

² Bu arada RAB, Yeþu'ya þöyle seslendi: 'Kendine taþtan býçaklar yap ve Ýsrailliler'i eskisi gibi sünnet et.'

³ Böylece Yeþu taþtan yaptýðý býçaklarla Ýsrailliler'i Givat-Haaralot'ta sünnet etti.

⁴ Bunu yapmasýnýn nedeni þuydu: Ýsrailliler Mýsýr'dan çýktýklarýnda savaþabilecek yaþtaki bütün erkekler, Mýsýr'dan çýktýktan sonra çölden geçerken ölmüþlerdi.

⁵ Mýsýr'dan çýkan erkeklerin hepsi sünnetliydi. Ama Mýsýr'dan çýktýktan sonra yolda, çölde doðan erkeklerin hiçbiri sünnet olmamýþtý.

⁶ Ýsrailliler Mýsýr'dan çýktýklarýnda savaþacak yaþta olanlarýn tümü ölünceye dek çölde kýrk yýl dolaþtýlar. Çünkü RAB'bin sözünü dinlememiþlerdi. RAB bize verilmek üzere atalarýmýza söz verdiði süt ve bal akan ülkeyi onlara göstermeyeceðine ant içmiþti.

⁷ RAB onlarýn yerine çocuklarýný yaþattý. Sünnetsiz* olan bu çocuklarý Yeþu sünnet etti. Çünkü yolda sünnet olmamýþlardý.

⁸ Bütün erkekler sünnet edildikten sonra yaralarý iyileþinceye dek ordugahta kaldýlar.

⁹ RAB Yeþu'ya, 'Mýsýr'da uðradýðýnýz utancý bugün üzerinizden kaldýrdým' dedi. Bugün de oraya Gilgal*fb* denmesinin nedeni budur.

¹⁰ Gilgal'da, Eriha ovalarýnda konaklamýþ olan Ýsrail halký, ayýn on dördüncü gününün akþamý Fýsýh Bayramý'ný* kutladý.

¹¹ Bayramýn ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasýz ekmek yaptýlar ve kavrulmuþ baþak yediler.

¹² Ülkenin ürününden yemeleri üzerine ertesi gün man* kesildi. Man kesilince Ýsrailliler o yýl Kenan topraklarýnýn ürünüyle beslendiler.

¹³ Yeþu Eriha'nýn yakýnýndaydý. Baþýný kaldýrýnca önünde, kýlýcýný çekmiþ bir adam gördü. Ona yaklaþarak, 'Sen bizden misin, karþý taraftan mý?' diye sordu.

¹⁴ Adam, 'Hiçbiri' dedi, 'Ben RAB'bin ordusunun komutanýyým. Þimdi geldim.'

¹⁵ RAB'bin ordusunun komutaný, 'Çarýðýný çýkar' dedi, 'Çünkü bastýðýn yer kutsaldýr.' Yeþu söyleneni yaptý.

6

¹ Eriha Kenti'nin kapýlarý Ýsrailliler yüzünden sýmsýký kapatýlmýþtý. Ne giren vardý, ne de çýkan.

² RAB Yeþu'ya, 'Ýþte Eriha'yý, kralýný ve yiðit savaþçýlarýný senin eline teslim ediyorum' dedi,

³ 'Siz savaþçýlar, kentin çevresini günde bir kez olmak üzere altý gün dolanacaksýnýz.

⁴ Koç boynuzundan yapýlmýþ birer boru taþýyan yedi kâhin sandýðýn önünden gitsin. Yedinci gün kentin çevresini yedi kez dolanýn; bu arada kâhinler borularýný çalsýnlar.

⁵ Kâhinlerin koç boynuzu borularýný uzun uzun çaldýklarýný iþittiðinizde, bütün halk yüksek sesle baðýrsýn. O zaman kentin surlarý çökecek ve herkes bulunduðu yerden dosdoðru kente girecek.'

⁶ Nun oðlu Yeþu kâhinleri çaðýrýp, 'RAB'bin Antlaþma Sandýðý'ný* alýn' dedi, 'Yedi kâhin, ellerinde koç boynuzu borularla sandýðýn önünde yürüsün.'

⁷ Sonra halka, 'Kalkýn, kentin çevresini dolanmaya baþlayýn' dedi, 'Silahlý öncüler RAB'bin Sandýðý'nýn önünden gitsin.'

⁸ Yeþu'nun bunlarý halka söylemesinden sonra, koç boynuzu birer boru taþýyan yedi kâhin borularýný çalarak RAB'bin önünde ilerlemeye baþladýlar. Onlarý RAB'bin Antlaþma Sandýðý izliyordu.

⁹ Silahlý öncüler boru çalan kâhinlerin önünden, artçýlar da sandýðýn arkasýndan ilerliyor, bu arada borular çalýnýyordu.

¹⁰ Yeþu halka þu buyruðu verdi: 'Savaþ naralarý atmayýn, sesinizi yükseltmeyin. diyeceðim güne dek aðzýnýzdan tek bir söz çýkmasýn. Buyruðumu duyunca baðýrýn.'

¹¹ Halk RAB'bin Sandýðý'yla birlikte kentin çevresini bir kez dolandý, sonra ordugaha dönüp geceyi orada geçirdi.

¹² Ertesi sabah Yeþu erkenden kalktý. Kâhinler de RAB'bin Sandýðý'ný yüklendiler.

¹³ Koç boynuzu borular taþýyan yedi kâhin RAB'bin Sandýðý'nýn önünde ilerliyor, bir yandan da borularýný çalýyorlardý. Silahlý öncüler onlarýn önünden gidiyor, artçýlar da RAB'bin Sandýðý'ný izliyordu. Bu arada borular sürekli çalýnýyordu.

¹⁴ Böylece ikinci gün de kentin çevresini bir kez dolanýp ordugaha döndüler. Ayný þeyi altý gün yinelediler.

¹⁵ Yedinci gün erkenden, þafak sökerken kalkýp kentin çevresini ayný þekilde yedi kez dolandýlar. Kentin çevresini yalnýz o gün yedi kez dolandýlar.

¹⁶ Kâhinler yedinci turda borularýný çalýnca, Yeþu halka, 'Baðýrýn! RAB kenti size verdi' dedi,

¹⁷ 'Kent, içindeki her þeyle birlikte, RAB'be koþulsuz adanmýþtýr. Yalnýz gönderdiðimiz ulaklarý saklamýþ olan fahiþe Rahav'la evindekiler sað býrakýlacak.

¹⁸ Sakýn RAB'be adanan herhangi bir þeye el sürmeyin. Adadýðýnýz þeyleri alýrsanýz Ýsrail'in ordugahýný felakete ve yýkýma sürüklersiniz.

¹⁹ Bütün altýnla gümüþ, tunç* ve demir eþya RAB'be ayrýlmýþtýr. Bunlar RAB'bin hazinesine girecek.'

²⁰ Halk baðýrmaya baþladý, kâhinler de borularýný çaldýlar. Boru sesini iþiten halk daha yüksek sesle baðýrdý. Kentin surlarý çöktü. Herkes bulunduðu yerden dosdoðru kente girdi. Böylece kenti ele geçirdiler.

²¹ Kadýn erkek, genç yaþlý, küçük ve büyük baþ hayvanlardan eþeklere dek, kentte ne kadar canlý varsa, hepsini kýlýçtan geçirip yok ettiler.

²² Yeþu ülkeye casus olarak gönderdiði iki adama, 'O fahiþenin evine gidin, ant içtiðiniz gibi, kadýný ve bütün yakýnlarýný dýþarý çýkarýn' dedi.

²³ Eve giren genç casuslar Rahav'ý, annesini, babasýný, erkek kardeþleriyle bütün akrabalarýný ve kendisine ait olan her þeyi alýp Ýsrail ordugahýnýn yakýnýna getirdiler.

²⁴ Sonra kenti içindekilerle birlikte ateþe verdiler. Ancak altýný ve gümüþü, tunç ve demir eþyayý RAB'bin Tapýnaðý'nýn hazinesine koydular.

²⁵ Yeþu fahiþe Rahav'a, babasýnýn ev halkýyla yakýnlarýna dokunmadý. Yeþu'nun Eriha'yý araþtýrmak için gönderdiði ulaklarý saklayan Rahav, bugün de Ýsrailliler'in arasýnda yaþýyor.

²⁶ Bundan sonra Yeþu þöyle ant içti: 'Bu kenti, Eriha'yý yeniden kurmaya kalkýþan, RAB'bin lanetine uðrasýn. Buna kalkýþan kiþi büyük oðlunu kaybetme pahasýna temel atacak, en küçük oðlunu kaybetme pahasýna da kentin kapýlarýný yerine takacak.'

²⁷ RAB Yeþu'yla birlikteydi. Yeþu'nun ünü ülkenin her yanýna yayýldý.

7

¹ Ne var ki, Ýsrailliler adanan eþyalar konusunda RAB'be ihanet ettiler. Yahuda oymaðýndan Zerah oðlu, Zavdi oðlu, Karmi oðlu Akan adanmýþ eþyalarýn bazýlarýný alýnca, RAB Ýsrailliler'e öfkelendi.

² Yeþu, Eriha'dan Beytel'in doðusunda, Beytaven yakýnýndaki Ay Kenti'ne adamlar göndererek, 'Gidip ülkeyi araþtýrýn' dedi. Adamlar da gidip Ay Kenti'ni araþtýrdýlar.

³ Sonra Yeþu'nun yanýna dönerek ona, 'Bütün halkýn oraya gidip yorulmasýna gerek yok' dediler, 'Sayýsý az olan Ay halkýný yenmeye iki üç bin kiþi yeter.'

⁴ Kentin üzerine yürüyen üç bin kadar Ýsrailli, Ay halkýnýn önünde kaçmaya baþladý.

⁵ Ay halký onlardan otuz altý kadarýný öldürdü, sað kalanlarý da kentin kapýsýndan Þevarim'e dek kovaladý. Bayýrdan aþaðý kaçanlarý öldürdü. Korkudan Ýsrailliler'in dizlerinin baðý çözüldü.

⁶ Bunun üzerine Yeþu giysilerini yýrtarak Ýsrail'in ileri gelenleriyle birlikte baþýndan aþaðý toprak döküp RAB'bin Sandýðý'nýn önünde yüzüstü yere kapandý ve akþama dek bu durumda kaldý.

⁷ Ardýndan þöyle dedi: 'Ey Egemen RAB, bizi Amorlular'ýn eline teslim edip yok etmek için mi Þeria Irmaðý'ndan geçirdin? Keþke halimize razý olup ýrmaðýn ötesinde kalsaydýk.

⁸ Ya Rab, Ýsrail halký dönüp düþmanlarýnýn önünden kaçtýktan sonra ben ne diyebilirim!

⁹ Kenanlýlar ve ülkede yaþayan öbür halklar bunu duyunca çevremizi kuþatacak, adýmýzý yeryüzünden silecekler. Ya sen, ya Rab, kendi yüce adýn için ne yapacaksýn?'

¹⁰ RAB Yeþu'ya þöyle karþýlýk verdi: 'Ayaða kalk! Neden böyle yüzüstü yere kapanýyorsun?

¹¹ Ýsrailliler günah iþlediler. Onlarla yaptýðým ve yerine getirmelerini buyurduðum antlaþmayý bozdular. Koþulsuz adanmýþ eþyalarýn bir kýsmýný çalýp kendi eþyalarý arasýna gizlediler ve yalan söylediler.

¹² Ýþte bu yüzden Ýsrailliler düþmana karþý tutunamýyor, arkalarýný dönüp düþmanlarýnýn önünden kaçýyor. Çünkü lanete uðradýlar. Sizde bulunan adanmýþ eþyalarý yok etmezseniz, artýk sizinle birlikte olmayacaðým.

¹³ Kalk, halký kutsa ve onlara de ki,

¹⁴ Sabah olunca oymak oymak dizilip sýrayla öne çýkacaksýnýz. RAB'bin belirleyeceði oymak, boy boy öne çýkacak. RAB'bin belirleyeceði boy, aile aile öne çýkacak. Yine RAB'bin belirleyeceði ailenin erkekleri teker teker öne çýkacak.

¹⁵ Adanmýþ eþyalarý aldýðý belirlenen kiþi, kendisine ait her þeyle birlikte ateþe atýlacak. Çünkü RAB'bin Antlaþmasý'ný bozup Ýsrail'de iðrenç bir günah iþledi.'

¹⁶ Sabah erkenden kalkan Yeþu, Ýsrail halkýný oymak oymak öne çýkardý. Bunlardan Yahuda oymaðý belirlendi.

¹⁷ Yahuda boylarýný teker teker öne çýkardýðýnda, Zerah boyu belirlendi. Zerahlýlar aile aile öne çýkarýldýðýnda Zavdi ailesi belirlendi.

¹⁸ Zavdi ailesinin erkekleri teker teker öne çýkarýldýðýnda Yahuda oymaðýndan Zerah oðlu, Zavdi oðlu, Karmi oðlu Akan belirlendi.

¹⁹ O zaman Yeþu Akan'a, 'Oðlum' dedi, 'Ýsrail'in Tanrýsý RAB'bin hakký için doðruyu söyle*fc*, ne yaptýn, söyle bana, benden gizleme.'

²⁰ Akan, 'Doðru' diye karþýlýk verdi, 'Ýsrail'in Tanrýsý RAB'be karþý günah iþledim. Yaptýðým þu:

²¹ Ganimetin içinde Þinar*fç* iþi güzel bir kaftan, iki yüz þekel*fd* gümüþ, elli þekel*fe* aðýrlýðýnda bir külçe altýn görünce dayanamayýp aldým. En altta gümüþ olmak üzere, tümünü çadýrýmýn ortasýnda topraða gömdüm.'

²² Yeþu'nun görevlendirdiði adamlar hemen çadýra koþtular. Gömülmüþ eþyalarý orada buldular. Gümüþ en alttaydý.

²³ Tümünü çadýrdan çýkardýlar, Yeþu'ya ve Ýsrail halkýna getirip RAB'bin önünde yere serdiler.

²⁴ Yeþu ile Ýsrail halký, Zerah oðlu Akan'ý, gümüþü, altýn külçeyi, kaftaný, Akan'ýn oðullarýyla kýzlarýný, sýðýr ve davarlarýyla eþeðini, çadýrýyla bütün eþyalarýný alýp Akor*ff* Vadisi'ne götürdüler.

²⁵ Yeþu Akan'a, 'Bizi neden bu felakete sürükledin?' dedi, 'RAB de bugün seni felakete sürükleyecek.' Ardýndan bütün Ýsrail halký Akan'ý taþa tuttu; kendisine ait ne varsa taþlayýp yaktý.

²⁶ Akan'ýn üzerine taþlardan büyük bir yýðýn yaptýlar. Bu yýðýn bugün de duruyor. Bunun üzerine RAB'bin öfkesi dindi. Oranýn bugün de Akor Vadisi diye anýlmasýnýn nedeni budur.

8

¹ RAB Yeþu'ya, 'Korkma, yýlma' dedi, 'Bütün savaþçýlarýný yanýna alýp Ay Kenti'nin üzerine yürü. Ay Kralý'ný, halkýný ve kenti bütün topraklarýyla birlikte sana teslim ediyorum.

² Eriha'ya ve kralýna ne yaptýysan, Ay Kenti'ne ve kralýna da aynýsýný yap. Ama mal ve hayvanlardan oluþan ganimeti kendinize ayýrýn. Kentin gerisinde pusu kur.'

³ Böylece Yeþu bütün savaþçýlarýyla birlikte Ay Kenti'nin üzerine yürümeye hazýrlandý. Seçtiði otuz bin yiðit savaþçýyý geceleyin yola çýkarýrken

⁴ onlara þöyle buyurdu: 'Gidip kentin gerisinde pusuya yatýn. Kentin çok uzaðýnda durmayýn. Hepiniz her an hazýr olun.

⁵ Ben yanýmdaki halkla birlikte kente yaklaþacaðým. Bir önceki gibi, düþman kentten çýkýp üzerimize gelince, önlerinde kaçar gibi yapýp

⁶ onlarý kentten uzaklaþtýrýncaya dek ardýmýzdan sürükleyeceðiz. Önceki gibi onlardan kaçtýðýmýzý sanacaklar. Biz kaçar gibi yaparken,

⁷ siz de pusu kurduðunuz yerden çýkýp kenti ele geçirirsiniz. Tanrýmýz RAB orayý elinize teslim edecek.

⁸ Kenti ele geçirince ateþe verin. RAB'bin buyruðuna göre hareket edin. Ýþte buyruðum budur.'

⁹ Ardýndan Yeþu onlarý yolcu etti. Adamlar gidip Beytel ile Ay Kenti arasýnda, Ay Kenti'nin batýsýnda pusuya yattýlar. Yeþu ise geceyi halkla birlikte geçirdi.

¹⁰ Yeþu sabah erkenden kalkarak halký topladý. Sonra kendisi ve Ýsrail'in ileri gelenleri önde olmak üzere Ay Kenti'ne doðru yola çýktýlar.

¹¹ Yeþu, yanýndaki bütün savaþçýlarla kentin üzerine yürüdü. Yaklaþýp kentin kuzeyinde ordugah kurdular. Kentle aralarýnda bir vadi vardý.

¹² Yeþu beþ bin kiþi kadar bir güce Beytel ile Ay Kenti arasýnda, kentin batýsýnda pusu kurdurdu.

¹³ Ardýndan hem kuzeyde ordugah kuranlar, hem batýda pusuya yatanlar savaþ düzenine girdiler. Yeþu o gece vadide ilerledi.

¹⁴ Bunu gören Ay Kralý, kent halkýyla birlikte sabah erkenden kalktý. Zaman yitirmeden, Ýsrailliler'e karþý savaþmak üzere Arava bölgesinin karþýsýnda belirlenen yere çýktý. Ne var ki, kentin gerisinde kendisine karþý kurulan pusudan habersizdi.

¹⁵ Yeþu ile yanýndaki Ýsrailliler, kent halký önünde bozguna uðramýþ gibi, çöle doðru kaçmaya baþladýlar.

¹⁶ Kentteki bütün halk Ýsrailliler'i kovalamaya çaðrýldý. Ama Yeþu'yu kovalarken kentten uzaklaþtýlar.

¹⁷ Ay Kenti'yle Beytel'den Ýsrailliler'i kovalamaya çýkmayan tek kiþi kalmamýþtý. Ýsrailliler'i kovalamaya çýkarlarken kent kapýlarýný açýk býraktýlar.

¹⁸ RAB Yeþu'ya, 'Elindeki palayý Ay Kenti'ne doðru uzat; orayý senin eline teslim ediyorum' dedi.

¹⁹ Elini uzatýr uzatmaz, pusudakiler yerlerinden fýrlayýp kente girdiler; kenti ele geçirip hemen ateþe verdiler.

²⁰ Kentliler arkalarýna dönüp bakýnca, yanan kentten göklere yükselen dumaný gördüler. Çöle doðru kaçan Ýsrailliler de geri dönüp onlara saldýrýnca artýk kaçacak hiçbir yerleri kalmadý.

²¹ Pusuya yatmýþ olanlarýn kenti ele geçirdiðini, kentten dumanlar yükseldiðini gören Yeþu ile yanýndaki Ýsrailliler, geri dönüp Ay halkýna saldýrdýlar.

²² Kenti ele geçirenler de çýkýp saldýrýya katýlýnca, kent halký iki yönden gelen Ýsrailliler'in ortasýnda kaldý. Ýsrailliler tek canlý býrakmadan hepsini öldürdüler.

²³ Sað olarak tutsak aldýklarý Ay Kralý'ný Yeþu'nun önüne çýkardýlar.

²⁴ Ýsrailliler Ay Kenti'nden çýkýp kendilerini kýrsal alanlarda ve çölde kovalayanlarýn hepsini kýlýçtan geçirdikten sonra kente dönüp geri kalanlarý da kýlýçtan geçirdiler.

²⁵ O gün Ay halkýnýn tümü öldürüldü. Öldürülenlerin toplamý, kadýn erkek, on iki bin kiþiydi.

²⁶ Yeþu kentte yaþayanlarýn tümü yok edilinceye dek pala tutan elini indirmedi.

²⁷ Ýsrailliler, RAB'bin Yeþu'ya verdiði buyruk uyarýnca, kentin yalnýz hayvanlarýyla mallarýný yaðmaladýlar.

²⁸ Ardýndan Yeþu Ay Kenti'ni ateþe verdi, yakýp yýkýp viraneye çevirdi. Yýkýntýlarý bugün de duruyor.

²⁹ Ay Kralý'ný aðaca asýp akþama dek orada býrakan Yeþu, güneþ batarken cesedi aðaçtan indirerek kent kapýsýnýn dýþýna attýrdý. Cesedin üzerine taþlardan büyük bir yýðýn yaptýlar. Bu yýðýn bugün de duruyor.

³⁰ Bundan sonra Yeþu Eval Daðý'nda Ýsrail'in Tanrýsý RAB'be bir sunak yaptý.

³¹ Sunak, RAB'bin kulu Musa'nýn Ýsrail halkýna verdiði buyruk uyarýnca, Musa'nýn Yasa Kitabý'nda yazýldýðý gibi yontulmamýþ, demir alet deðmemiþ taþlardan yapýldý. RAB'be orada yakmalýk sunular* sundular, esenlik kurbanlarý kestiler.

³² Yeþu Musa'nýn Ýsrail halkýnýn önünde yazmýþ olduðu Kutsal Yasa'nýn kopyasýný orada taþ levhalara yazdý.

³³ Bütün Ýsrailliler, ileri gelenleriyle, görevlileriyle ve hakimleriyle birlikte -yabancýlar dahil- RAB'bin Antlaþma Sandýðý'nýn* iki yanýnda, yüzleri, sandýðý taþýyan Levili kâhinlere dönük olarak dizildiler. Halkýn yarýsý sýrtýný Gerizim Daðý'na, öbür yarýsý da Eval Daðý'na verdi. Çünkü RAB'bin kulu Musa kutsanmalarý için bu þekilde durmalarýný daha önce buyurmuþtu.

³⁴ Ardýndan Yeþu yasanýn tümünü, kutsama ve lanetle ilgili bölümleri Yasa Kitabý'nda yazýlý olduðu gibi okudu.

³⁵ Böylece Yeþu'nun, yabancýlarýn da aralarýnda bulunduðu kadýnlý, çocuklu bütün Ýsrail topluluðuna, Musa'nýn buyruklarýndan okumadýðý tek bir söz kalmadý.

9

¹ Þeria Irmaðý'nýn ötesinde, daðlýk bölgede, Þefela'da ve Lübnan'a kadar uzanan Akdeniz kýyýsýndaki bütün krallar -Hitit*, Amor, Kenan, Periz, Hiv ve Yevus krallarý- olup bitenleri duyunca,

² Yeþu'ya ve Ýsrail halkýna karþý hep birlikte savaþmak için bir araya geldiler.

³ Givon halký ise Yeþu'nun Eriha ve Ay kentlerine yaptýklarýný duyunca

⁴ hileye baþvurdu. Kendilerine elçi süsü vererek eþeklerinin sýrtýna yýpranmýþ heybeler, eski, yýrtýk ve yamalý þarap tulumlarý yüklediler.

⁵ Ayaklarýnda yýpranmýþ, yamalý çarýklar, sýrtlarýnda da eski püskü giysiler vardý. Azýk torbalarýndaki bütün ekmekler kurumuþ, küflenmiþti.

⁶ Adamlar Gilgal'daki ordugaha, Yeþu'nun yanýna gittiler. Ona ve Ýsrail halkýna, 'Uzak bir ülkeden geldik' dediler, 'Bizimle bir barýþ antlaþmasý yapmanýzý istiyoruz.'

⁷ Ama Ýsrailliler Hivliler'e*fg*, 'Sizinle neden antlaþma yapalým?' diye karþýlýk verdiler, 'Belki de yakýnýmýzda yaþýyorsunuz.'

⁸ Givonlular Yeþu'ya, 'Biz senin kullarýnýz' dediler.

⁹ Onlar da, 'Çok uzak bir ülkeden kalkýp geldik' dediler. 'Çünkü Tanrýn RAB'bin ününü duyduk. Tanrýn'la ilgili haberleri, Mýsýr'da yaptýðý her þeyi,

¹⁰ Þeria Irmaðý'nýn ötesindeki Amorlu iki krala, Heþbon Kralý Sihon'a ve Aþtarot'ta egemenlik süren Baþan Kralý Og'a neler yaptýðýný da duyduk.

¹¹ Bunun üzerine önderlerimiz ve ülkemizin bütün halký bize þöyle dediler:

¹² Size gelmek için yola çýktýðýmýz gün azýk olarak evden aldýðýmýz þu ekmekler sýcacýktý. Bakýn þimdi, kurumuþ, küflenmiþler.

¹³ Þarap doldurduðumuz þu tulumlar yeniydi, bakýn nasýl sýyrýlýp yýrtýlmýþ. Bunca yol geldiðimiz için giysilerimiz ve çarýklarýmýz yýprandý.'

¹⁴ Ýsrailliler, RAB'be danýþmadan Givonlular'ýn sunduðu yiyecekleri aldýlar.

¹⁵ Yeþu da onlarý sað býrakacaðýna söz verip onlarla bir barýþ antlaþmasý yaptý. Topluluðun önderleri de antlaþmaya baðlý kalacaklarýna ant içtiler.

¹⁶ Ne var ki, antlaþmadan üç gün sonra Givonlular'ýn yakýnda, komþu topraklarda yaþadýklarýný öðrendiler.

¹⁷ Bunun üzerine yola çýkýp üç gün sonra onlarýn kentlerine vardýlar. Bu kentler Givon, Kefira, Beerot ve Kiryat-Yearim'di.

¹⁸ Ancak Ýsrailliler bunlara dokunmadýlar. Çünkü topluluðun önderleri, Ýsrail'in Tanrýsý RAB adýna ant içmiþlerdi.

¹⁹ Önderler ise, 'Biz Ýsrail'in Tanrýsý RAB adýna ant içtik; bu yüzden onlara el süremeyiz' diye karþýlýk verdiler,

²⁰ 'Ant içtiðimiz için onlarý sað býrakacaðýz; yoksa Tanrý'nýn gazabýna uðrarýz.'

²¹ Sonra halka, 'Onlarý sað býrakalým' dediler, 'Ama bütün topluluk için odun kesip su çekmekle görevlendirilsinler.' Böylece önderler vermiþ olduklarý sözü tuttular.

²² Ardýndan Yeþu Givonlular'ý çaðýrýp, 'Yakýnýmýzda yaþadýðýnýz halde neden çok uzaktan geldiðinizi söyleyip bizi aldattýnýz?' dedi,

²³ 'Bunun için artýk lanetlisiniz. Hep köle kalacaksýnýz. Tanrým'ýn Tapýnaðý için odun kesip su çekeceksiniz.'

²⁴ Givonlular, 'Efendimiz, Tanrýn RAB'bin kulu Musa'ya verdiði buyruðu duyduk' diye karþýlýk verdiler, 'Musa'ya bütün ülkeyi size vermesini, ülkede yaþayanlarýn hepsini yok etmenizi buyurduðunu duyduk. Sizden çok korktuk, can korkusuyla böyle davrandýk.

²⁵ Þimdi senin elindeyiz. Sana göre adil ve doðru olaný yap.'

²⁶ Bunun üzerine Yeþu onlarý Ýsrailliler'in elinden kurtardý, öldürülmelerine izin vermedi.

²⁷ O gün onlarý topluluk için ve gelecekte RAB'bin seçeceði yerde yapýlacak RAB'bin sunaðý için odun kesip su çekmekle görevlendirdi. Bugün de bu iþi yapýyorlar.

10

¹ Yeruþalim* Kralý Adoni-Sedek, Yeþu'nun Eriha'yý ele geçirip kralýný ortadan kaldýrdýðý gibi, Ay Kenti'ni de ele geçirip tümüyle yýktýðýný, kralýný öldürdüðünü, Givon halkýnýn da Ýsrailliler'le bir barýþ antlaþmasý yapýp onlarla birlikte yaþadýðýný duyunca,

² büyük korkuya kapýldý. Çünkü Givon, krallarýn yaþadýðý kentler gibi büyük bir kentti; Ay Kenti'nden de büyüktü ve yiðit bir halký vardý.

³ Bu yüzden Yeruþalim Kralý Adoni-Sedek, Hevron Kralý Hoham, Yarmut Kralý Piram, Lakiþ Kralý Yafia ve Eglon Kralý Devir'e þu haberi gönderdi:

⁴ 'Gelin bana yardým edin, Givon'a saldýralým. Çünkü Givon halký Yeþu ve Ýsrail halkýyla bir barýþ antlaþmasý yaptý.'

⁵ Böylece Amorlu beþ kral -Yeruþalim, Hevron, Yarmut, Lakiþ ve Eglon krallarý- ordularýný topladýlar, hep birlikte gidip Givon'un karþýsýnda ordugah kurdular; sonra saldýrýya geçtiler.

⁶ Givonlular Gilgal'da ordugahta bulunan Yeþu'ya þu haberi gönderdiler: 'Biz kullarýný yalnýz býrakma. Elini çabuk tutup yardýmýmýza gel, bizi kurtar. Çünkü daðlýk bölgedeki bütün Amorlu krallar bize karþý birleþti.'

⁷ Bunun üzerine Yeþu bütün savaþçýlarý ve yiðit adamlarýyla birlikte Gilgal'dan yola çýktý.

⁸ Bu arada RAB Yeþu'ya, 'Onlardan korkma' dedi, 'Onlarý eline teslim ediyorum. Hiçbiri sana karþý koyamayacak.'

⁹ Gilgal'dan çýkýp bütün gece yol alan Yeþu, Amorlular'a ansýzýn saldýrdý.

¹⁰ RAB Amorlular'ý Ýsrailliler'in önünde þaþkýna çevirdi. Ýsrailliler de onlarý Givon'da büyük bir bozguna uðrattýlar; Beythoron'a çýkan yol boyunca, Azeka ve Makkeda'ya dek kovalayýp öldürdüler.

¹¹ RAB Ýsrailliler'den kaçan Amorlular'ýn üzerine Beythoron'dan Azeka'ya inen yol boyunca gökten iri iri dolu yaðdýrdý. Yaðan dolunun altýnda can verenler, Ýsrailliler'in kýlýçla öldürdüklerinden daha çoktu.

¹² RAB'bin Amorlular'ý Ýsrailliler'in karþýsýnda bozguna uðrattýðý gün Yeþu halkýn önünde RAB'be þöyle seslendi: 'Dur, ey güneþ, Givon üzerinde Ve ay, sen de Ayalon Vadisi'nde.'

¹³ Halk, düþmanlarýndan öcünü alýncaya dek güneþ durdu, ay da yerinde kaldý. Bu olay Yaþar Kitabý'nda da yazýlýdýr. Güneþ, yaklaþýk bir gün boyunca göðün ortasýnda durdu, batmakta gecikti.

¹⁴ Ne bundan önce, ne de sonra RAB'bin bir insanýn dileðini iþittiði o günkü gibi bir gün olmamýþtýr. Çünkü RAB Ýsrail'den yana savaþtý.

¹⁵ Yeþu bundan sonra Ýsrail halkýyla birlikte Gilgal'daki ordugaha döndü.

¹⁶ Amorlu beþ kral kaçýp Makkeda'daki bir maðarada gizlenmiþlerdi.

¹⁷ Yeþu'ya, 'Beþ kral Makkeda'daki bir maðarada gizlenirken bulundu' diye haber verildi.

¹⁸ Yeþu, 'Maðaranýn aðzýna büyük taþlar yuvarlayýn, orayý korumak için adamlar görevlendirin' dedi,

¹⁹ 'Ama siz durmayýn, düþmaný kovalayýn; arkadan saldýrýp kentlere ulaþmalarýna engel olun. Tanrýnýz RAB onlarý elinize teslim etmiþtir.'

²⁰ Yeþu ve Ýsrailliler düþmaný çok aðýr bir yenilgiye uðratýp tamamýný yok ettiler. Kurtulabilenler surlu kentlere sýðýndý.

²¹ Sonra bütün halk güvenlik içinde Makkeda'daki ordugaha, Yeþu'nun yanýna döndü. Hiç kimse aðzýný açýp Ýsrailliler'e karþý bir þey söyleyemedi.

²² Sonra Yeþu adamlarýna, 'Maðaranýn aðzýný açýn, beþ kralý çýkarýp bana getirin' dedi.

²³ Onlar da beþ kralý -Yeruþalim, Hevron, Yarmut, Lakiþ ve Eglon krallarýný- maðaradan çýkarýp Yeþu'ya getirdiler.

²⁴ Krallar getirilince, Yeþu bütün Ýsrail halkýný topladý. Savaþta kendisine eþlik etmiþ olan komutanlara, 'Yaklaþýn, ayaklarýnýzý bu krallarýn boyunlarý üzerine koyun' dedi. Komutanlar yaklaþýp ayaklarýný krallarýn boyunlarý üzerine koydular.

²⁵ Yeþu onlara, 'Korkmayýn, yýlmayýn; güçlü ve yürekli olun' dedi, 'RAB savaþacaðýnýz düþmanlarýn hepsini bu duruma getirecek.'

²⁶ Ardýndan beþ kralý vurup öldürdü ve her birini bir aðaca astý. Akþama dek öylece aðaçlara asýlý kaldýlar.

²⁷ Yeþu'nun buyruðu üzerine gün batýmýnda krallarýn cesetlerini aðaçlardan indirdiler, gizlendikleri maðaraya atýp maðaranýn aðzýný büyük taþlarla kapadýlar. Bu taþlar bugün de orada duruyor.

²⁸ Yeþu ayný gün Makkeda'yý aldý, kralýný ve halkýný kýlýçtan geçirdi. Kentte tek canlý býrakmadý, hepsini öldürdü. Makkeda Kralý'na da Eriha Kralý'na yaptýðýnýn aynýsýný yaptý.

²⁹ Yeþu Ýsrail halkýyla birlikte Makkeda'dan Livna'nýn üzerine yürüyüp kente saldýrdý.

³⁰ RAB kenti ve kralýný Ýsrailliler'in eline teslim etti. Yeþu kentin bütün halkýný kýlýçtan geçirdi. Tek canlý býrakmadý. Kentin kralýna da Eriha Kralý'na yaptýðýnýn aynýsýný yaptý.

³¹ Bundan sonra Yeþu Ýsrail halkýyla birlikte Livna'dan Lakiþ üzerine yürüdü. Kentin karþýsýnda ordugah kurup saldýrýya geçti.

³² RAB Lakiþ'i Ýsrailliler'in eline teslim etti. Yeþu ertesi gün kenti aldý. Livna'da yaptýðý gibi, halký ve kentteki bütün canlýlarý kýlýçtan geçirdi.

³³ Bu arada Gezer Kralý Horam Lakiþ'e yardýma geldi. Yeþu onu ve ordusunu yenilgiye uðrattý; kimseyi sað býrakmaksýzýn hepsini öldürdü.

³⁴ Ýsrail halkýyla birlikte Lakiþ'ten Eglon üzerine yürüyen Yeþu, kentin karþýsýnda ordugah kurup saldýrýya geçti.

³⁵ Kenti ayný gün ele geçirdiler. Lakiþ'te yaptýðý gibi, halký ve kentteki bütün canlýlarý o gün kýlýçtan geçirip yok ettiler.

³⁶ Ardýndan Yeþu Ýsrail halkýyla birlikte Eglon'dan Hevron üzerine yürüyüp saldýrýya geçti.

³⁷ Kenti aldýlar, kralýný, halkýný ve köylerindeki bütün canlýlarý kýlýçtan geçirdiler. Eglon'da yaptýklarý gibi, herkesi öldürdüler; kimseyi sað býrakmadýlar.

³⁸ Bundan sonra Yeþu Ýsrail halkýyla birlikte geri dönüp Devir'e saldýrdý.

³⁹ Kralýyla birlikte Devir'i ve köylerini alýp bütün halký kýlýçtan geçirdi; tek canlý býrakmadý, hepsini öldürdü. Hevron'a, Livna'ya ve kralýna ne yaptýysa, Devir'e ve kralýna da aynýsýný yaptý.

⁴⁰ Böylece Yeþu daðlýk bölge, Negev, Þefela ve dað yamaçlarý dahil, bütün ülkeyi ele geçirip buralardaki krallarýn tümünü yenilgiye uðrattý. Hiç kimseyi esirgemedi. Ýsrail'in Tanrýsý RAB'bin buyruðu uyarýnca kimseyi sað býrakmadý, hepsini öldürdü.

⁴¹ Kadeþ-Barnea'dan Gazze'ye kadar, Givon'a kadar uzanan bütün Goþen bölgesini egemenliði altýna aldý.

⁴² Bütün bu krallarý ve topraklarýný tek bir savaþta ele geçirdi. Çünkü Ýsrail'in Tanrýsý RAB Ýsrail'den yana savaþmýþtý.

⁴³ Ardýndan Yeþu Ýsrail halkýyla birlikte Gilgal'daki ordugaha döndü.

11

¹ Olup bitenleri duyan Hasor Kralý Yavin, Madon Kralý Yovav'a, Þimron ve Akþaf krallarýna,

² daðlýk kuzey bölgesinde, Kinneret Gölü'nün*fh* güneyindeki Arava'da, Þefela'da ve batýda Dor Kenti sýrtlarýndaki krallara,

³ doðu ve batý bölgelerindeki Kenan, Amor, Hitit*, Periz halklarýna ve daðlýk bölgedeki Yevuslular'la Hermon Daðý'nýn eteðindeki Mispa bölgesinde yaþayan Hivliler'e haber gönderdi.

⁴ Bu krallar bütün ordularýyla, kýyýlarýn kumu kadar sayýsýz askerleriyle, çok sayýdaki at ve savaþ arabalarýyla yola çýktýlar.

⁵ Bütün bu krallar Ýsrailliler'e karþý savaþmak üzere birleþerek Merom sularý kýyýsýna gelip hep birlikte ordugah kurdular.

⁶ Bu arada RAB Yeþu'ya, 'Onlardan korkma' diye seslendi, 'Onlarýn hepsini yarýn bu saatlerde Ýsrail'in önünde yere sereceðim. Atlarýný sakatlayýp savaþ arabalarýný ateþe ver.'

⁷ Böylece Yeþu bütün ordusuyla birlikte Merom sularý kýyýsýndaki krallarýn üzerine beklenmedik bir anda yürüdü ve onlara saldýrdý.

⁸ RAB onlarý Ýsrailliler'in eline teslim etti. Onlarý bozguna uðratan Ýsrailliler, kaçanlarý Büyük Sayda'ya, Misrefot-Mayim'e ve doðuda Mispe Vadisi'ne kadar kovalayýp öldürdüler; kimseyi sað býrakmadýlar.

⁹ Yeþu, RAB'bin kendisine buyurduðu gibi yaptý, atlarýný sakatladý, savaþ arabalarýný ateþe verdi.

¹⁰ Yeþu bundan sonra geri dönüp Hasor'u ele geçirdi, Hasor Kralý'ný kýlýçla öldürdü. Çünkü Hasor eskiden bütün bu krallýklarýn baþýydý.

¹¹ Ýsrailliler kentteki bütün canlýlarý kýlýçtan geçirip yok ettiler. Soluk alan bir tek kiþiyi esirgemediler. Ardýndan Yeþu Hasor'u ateþe verdi.

¹² Böylece bütün bu kentlerle krallarýný ele geçirdi. RAB'bin kulu Musa'nýn buyruðu uyarýnca hepsini kýlýçtan geçirip yok etti.

¹³ Ancak, Ýsrailliler, Yeþu'nun ateþe verdiði Hasor dýþýnda, tepe üzerinde kurulu kentlerden hiçbirini ateþe vermediler.

¹⁴ Bu kentlerdeki bütün mal ve hayvanlarý ganimet olarak aldýlar, insanlarýn tümünü ise kýlýçtan geçirip öldürdüler; soluk alan bir tek kiþiyi esirgemediler.

¹⁵ RAB'bin kulu Musa RAB'den aldýðý buyruklarý Yeþu'ya aktarmýþtý. Yeþu bunlara uydu ve RAB'bin Musa'ya buyurduklarýný eksiksiz yerine getirdi.

¹⁶ Böylece Yeþu, daðlýk bölge, bütün Negev ve Goþen bölgesi, Þefela, Arava ve Ýsrail daðlarýyla bu daðlarýn etekleri, Seir yönünde yükselen Halak Daðý'ndan Hermon Daðý'nýn altýndaki Lübnan Vadisi'nde bulunan Baal-Gat'a varýncaya dek bütün topraklarý ele geçirdi. Buralarýn krallarýný yakalayýp öldürdü.

¹⁷

¹⁸ Yeþu bu krallarla uzun süre savaþtý.

¹⁹ Givon'da yaþayan Hivliler dýþýnda, Ýsrailliler'le barýþ antlaþmasý yapan bir kent olmadý. Ýsrailliler öbür kentlerin hepsini savaþarak aldýlar.

²⁰ Çünkü onlarý Ýsrail'e karþý savaþmaya kararlý yapan RAB'bin kendisiydi. Böylece RAB'bin Musa'ya buyurduðu gibi, Ýsrailliler onlara acýmadý, hepsini öldürüp yok ettiler.

²¹ Yeþu bundan sonra Anaklýlar'ýn üzerine yürüdü. Onlarý daðlýk bölgeden, Hevron, Devir ve Anav'dan, Yahuda ve Ýsrail'in bütün daðlýk bölgelerinden söküp attý. Kentleriyle birlikte onlarý tümüyle yok etti.

²² Ýsrailliler'in elindeki topraklarda hiç Anaklý kalmadý. Yalnýz Gazze, Gat ve Aþdot'ta sað kalanlar oldu.

²³ RAB'bin Musa'ya söylediði gibi, Yeþu bütün ülkeyi ele geçirdi ve Ýsrail oymaklarý arasýnda mülk olarak bölüþtürdü. Böylece savaþ sona erdi, ülke barýþa kavuþtu.

12

¹ Ýsrailliler'in bozguna uðrattýðý, Þeria Irmaðý'nýn doðusunda, Arava'nýn bütün doðusu ile Arnon Vadisi'nden Hermon Daðý'na kadar topraklarýný ele geçirdiði krallar þunlardýr:

² Heþbon'da oturan Amorlular'ýn Kralý Sihon: Krallýðý Arnon Vadisi kýyýsýndaki Aroer'den -vadinin ortasýndan- baþlýyor, Ammonlular'ýn sýnýrý olan Yabbuk Irmaðý'na dek uzanýyor, Gilat'ýn yarýsýný içine alýyordu. Arava bölgesinin doðusu da ona aitti. Burasý Kinneret Gölü'nden Arava -Lut- Gölü'ne uzanýyor, doðuda Beytyeþimot'a, güneyde de Pisga Daðý'nýn yamaçlarýna varýyordu.

³

⁴ Sað kalan Refalýlar'dan, Aþtarot ve Edrei'de oturan Baþan Kralý Og:

⁵ Kral Og, Hermon Daðý, Salka, Geþurlular'la Maakalýlar'ýn sýnýrýna kadar bütün Baþan'ý ve Heþbon Kralý Sihon'un sýnýrýna kadar uzanan Gilat'ýn yarýsýný yönetiyordu.

⁶ RAB'bin kulu Musa'nýn ve Ýsrailliler'in yenilgiye uðrattýðý krallar bunlardý. RAB'bin kulu Musa bunlarýn topraklarýný Ruben ve Gad oymaklarýyla Manaþþe oymaðýnýn yarýsýna mülk olarak verdi.

⁷ Lübnan Vadisi'ndeki Baal-Gat'tan, Seir yönünde yükselen Halak Daðý'na kadar Þeria Irmaðý'nýn batýsýnda bulunan topraklarýn krallarý -Yeþu ve Ýsrailliler'in yenilgiye uðrattýðý krallarý- þunlardýr: -Yeþu, Hitit*, Amor, Kenan, Periz, Hiv ve Yevus halklarýna ait daðlýk bölgeyi, Þefela'yý, Arava bölgesini, dað yamaçlarýný, çölü ve Negev'i Ýsrail oymaklarý arasýnda mülk olarak bölüþtürdü.-

⁸

⁹ Eriha Kralý, Beytel yakýnýndaki Ay Kenti'nin Kralý,

¹⁰ Yeruþalim Kralý, Hevron Kralý,

¹¹ Yarmut Kralý, Lakiþ Kralý,

¹² Eglon Kralý, Gezer Kralý,

¹³ Devir Kralý, Geder Kralý,

¹⁴ Horma Kralý, Arat Kralý,

¹⁵ Livna Kralý, Adullam Kralý,

¹⁶ Makkeda Kralý, Beytel Kralý,

¹⁷ Tappuah Kralý, Hefer Kralý,

¹⁸ Afek Kralý, Þaron Kralý,

¹⁹ Madon Kralý, Hasor Kralý,

²⁰ Þimron-Meron Kralý, Akþaf Kralý,

²¹ Taanak Kralý, Megiddo Kralý,

²² Kedeþ Kralý, Karmel'deki Yokneam Kralý,

²³ Dor sýrtlarýndaki Dor Kralý, Gilgal'daki Goyim Kralý

²⁴ ve Tirsa Kralý. Toplam otuz bir kral.

13

¹ Yeþu kocamýþ, yaþý hayli ilerlemiþti. RAB ona, 'Artýk yaþlandýn, yaþýn hayli ilerledi' dedi, 'Ama mülk olarak alýnacak daha çok toprak var.

² 'Alýnacak topraklar þunlardýr: Bütün Filist ve Geþur bölgeleri;

³ -Mýsýr'ýn doðusundaki Þihor Irmaðý'ndan, kuzeyde Ekron sýnýrlarýna kadar uzanan bölge Kenanlýlar'a ait sayýlýrdý.- Gazze, Aþdot, Aþkelon, Gat ve Ekron adlý beþ Filist beyliði ve Avlýlar'ýn topraklarý;

⁴ güneyde bütün Kenan topraklarý; Afek'e, yani Amor sýnýrýna kadar, Saydalýlar'a ait olan Meara;

⁵ Gevalýlar'ýn topraklarý; Hermon Daðý eteðindeki Baal-Gat'tan Levo-Hamat'a kadar doðu yönündeki bütün Lübnan topraklarý.

⁶ Lübnan'dan Misrefot-Mayim'e dek uzanan daðlýk bölgede yaþayanlarý, bütün Saydalýlar'ý Ýsrailliler'in önünden söküp atacaðým. Sana buyurduðum gibi, buralarý kura ile Ýsrailliler arasýnda mülk olarak bölüþtür.

⁷ 'Bu topraklarý þimdiden dokuz oymakla Manaþþe oymaðýnýn yarýsý arasýnda mülk olarak bölüþtür.'

⁸ Manaþþe oymaðýnýn öbür yarýsý ile Ruben ve Gad oymaklarý, RAB'bin kulu Musa'nýn Þeria Irmaðý'nýn doðusundaki topraklarý kendilerine vermesiyle mülkten paylarýný almýþlardý.

⁹ Bu topraklar þunlardýr: Arnon Vadisi kýyýsýnda Aroer'den vadinin ortasýndaki kentle Divon'a kadar uzanan Medeva Yaylasý;

¹⁰ Heþbon'da egemenlik sürmüþ olan Amor Kralý Sihon'un Ammon sýnýrýna kadar uzanan bütün kentleri;

¹¹ Gilat, Geþur ve Maaka topraklarý, Hermon Daðý'yla Salka'ya kadar bütün Baþan;

¹² sað kalan Refalýlar'dan biri olup Aþtarot ve Edrei'de egemenlik sürmüþ olan Kral Og'un Baþan'da kalan topraklarýnýn tümü. Musa'nýn, krallarýný yenilgiye uðratýp ele geçirdiði topraklar bunlardý.

¹³ Ýsrailliler Geþurlular'ý ve Maakalýlar'ý topraklarýndan sürmediler; bunlar bugün de Ýsrailliler arasýnda yaþýyorlar.

¹⁴ Musa, yalnýz Levi oymaðýna topraktan pay vermedi. RAB'den aldýðý buyruða göre, Levililer'in payý Ýsrail'in Tanrýsý RAB için yakýlan sunulardý.

¹⁵ Musa'nýn boy sayýsýna göre Ruben oymaðýna verdiði topraklar þunlardýr:

¹⁶ Arnon Vadisi kýyýsýnda Aroer'den vadinin ortasýndaki kente kadar uzanan bölgeyle Medeva'nýn çevresindeki yaylanýn tümü;

¹⁷ Heþbon ve buna baðlý yayladaki bütün kentler; Divon, Bamot-Baal, Beytbaal-Meon,

¹⁸ Yahsa, Kedemot, Mefaat,

¹⁹ Kiryatayim ve Sivma, vadideki tepede kurulu Seret-Þahar,

²⁰ Beytpeor, Pisga yamaçlarý, Beytyeþimot,

²¹ yayladaki kentlerle Heþbon'da egemenlik sürmüþ olan Amor Kralý Sihon'un bütün ülkesi. Musa Sihon'u ve Sihon'un egemenliði altýndaki topraklarda yaþayan Midyan beylerini -Evi, Rekem, Sur, Hur ve Reva'yý- yenilgiye uðratmýþtý.

²² Öldürülenler arasýnda Ýsrailliler'in kýlýçtan geçirdiði Beor oðlu falcý Balam da vardý.

²³ Rubenoðullarý'nýn sýnýrý Þeria Irmaðý'na dayanýyordu. Rubenoðullarý'na, boy sayýsýna göre köyleriyle birlikte mülk olarak verilen kentler bunlardý.

²⁴ Musa Gad oymaðýna da boy sayýsýna göre miras verdi.

²⁵ Verdiði topraklar þunlardý: Yazer bölgesi, bütün Gilat kentleri, Rabba yakýnýndaki Aroer'e kadar uzanan Ammonlular'a ait topraklarýn yarýsý;

²⁶ Heþbon'dan Ramat-Mispe'ye ve Betonim'e, Mahanayim'den Devir sýnýrýna kadarki bölge;

²⁷ Þeria Ovasý'ndaki Beytharam, Beytnimra, Sukkot, Safon, Heþbon Kralý Sihon'un topraklarýndan geri kalan bölüm, Kinneret Gölü'nün güney ucuna kadar uzanan Þeria Irmaðý'nýn doðu yakasý.

²⁸ Gadoðullarý'na, boy sayýsýna göre köyleriyle birlikte mülk olarak verilen kentler bunlardý.

²⁹ Musa, Manaþþe oymaðýnýn yarýsýna boy sayýsýna göre topraktan miras vermiþti.

³⁰ Bu topraklar Mahanayim'den baþlýyor, Baþan Kralý Og'un ülkesini -bütün Baþan'ý- ve Yair'in Baþan'daki yerleþim birimlerinin tümünü, yani toplam altmýþ kenti,

³¹ Gilat'ýn yarýsýný, Baþan Kralý Og'un egemenliðindeki Aþtarot ve Edrei kentlerini içine alýyordu. Buralar, Manaþþe oðlu Makir'in soyuna, boy sayýsýna göre Makiroðullarý'nýn yarýsýna ayrýlmýþtý.

³² Musa'nýn, Eriha'nýn doðusunda, Þeria Irmaðý'nýn ötesinde kalan Moav ovalarýndayken bölüþtürdüðü topraklar bunlardýr.

³³ Ama Levi oymaðýna topraktan pay vermedi. Söz verdiði gibi, onlarýn mirasý Ýsrail'in Tanrýsý RAB'bin kendisidir.

14

¹ Ýsrailliler'in Kenan'da mülk edindiði topraklara gelince, bu topraklar Kâhin Elazar, Nun oðlu Yeþu ve Ýsrail oymaklarýnýn boy baþlarý tarafýndan miras olarak Ýsrailliler arasýnda bölüþtürülmüþtür.

² RAB'bin Musa aracýlýðýyla buyurduðu gibi, paylar dokuz oymakla bir oymaðýn yarýsý arasýnda kura ile bölüþtürüldü.

³ Çünkü Musa iki oymakla yarým oymaðýn payýný Þeria Irmaðý'nýn doðusunda vermiþti. Ama onlarla birlikte Levililer'e mülkten pay vermemiþti.

⁴ Yusuf'un soyundan gelenler, Manaþþe ve Efrayim diye iki oymak oluþturuyordu. Levililer'e de yerleþecekleri kentler ve bu kentlerin çevresinde büyük ve küçük baþ hayvanlarýna ayrýlan otlaklar dýþýnda topraktan pay verilmedi.

⁵ Ýsrailliler, RAB'bin Musa'ya verdiði buyruða göre hareket edip ülkeyi paylaþtýlar.

⁶ Bu arada Yahudaoðullarý Gilgal'da bulunan Yeþu'nun yanýna geldiler. Kenizli Yefunne oðlu Kalev Yeþu'ya þöyle dedi: 'RAB'bin Kadeþ-Barnea'da Tanrý adamý Musa'ya senin ve benim hakkýmda neler söylediðini biliyorsun.

⁷ RAB'bin kulu Musa ülkeyi araþtýrmak üzere beni Kadeþ-Barnea'dan gönderdiðinde kýrk yaþýndaydým. Gördüklerimi ona açýk yüreklilikle ilettim.

⁸ Ne var ki, benimle gelmiþ olan soydaþlarým halký korkuya düþürdüler. Ama ben tümüyle Tanrým RAB'bin yolundan gittim.

⁹ Bu nedenle Musa o gün, diye ant içti.

¹⁰ RAB sözünü tuttu, beni yaþattý. Ýsrailliler çölden geçerken RAB'bin Musa'ya bu sözleri söylediði günden bu yana kýrk beþ yýl geçti. Þimdi seksen beþ yaþýndayým.

¹¹ Bugün de Musa'nýn beni gönderdiði günkü kadar güçlüyüm. O günkü gibi hâlâ savaþa gidip gelecek güçteyim.

¹² RAB'bin o gün söz verdiði gibi, bu daðlýk bölgeyi þimdi bana ver. Orada Anaklýlar'ýn yaþadýðýný ve surlarla çevrili büyük kentleri olduðunu o gün sen de duymuþtun. Belki RAB bana yardým eder de, O'nun dediði gibi, onlarý oradan sürerim.'

¹³ Yeþu Yefunne oðlu Kalev'i kutsadý ve Hevron'u ona mülk olarak verdi.

¹⁴ Böylece Hevron bugün de Kenizli Yefunne oðlu Kalev'in mülküdür. Çünkü o, tümüyle Ýsrail'in Tanrýsý RAB'bin yolundan gitti.

¹⁵ Hevron'un eski adý Kiryat-Arba'ydý. Arba, Anaklýlar'ýn en güçlü adamýnýn adýydý.

15

¹ Boy sayýsýna göre Yahuda oymaðýna verilen bölge, güneyde Edom sýnýrýna, en güneyde de Zin Çölü'ne kadar uzanýyordu.

² Güney sýnýrlarý, Lut Gölü'nün güney ucundaki körfezden baþlayýp

³ Akrep Geçidi'nin güneyine, oradan da Zin Çölü'ne geçiyor, Kadeþ-Barnea'nýn güneyinden Hesron'a ve Addar'a çýkýyor, oradan da Karka'ya kývrýlýyor,

⁴ Asmon'u aþýp Mýsýr Vadisi'ne uzanýyor ve Akdeniz'de son buluyordu. Güney sýnýrlarý buydu.

⁵ Doðu sýnýrý, Lut Gölü kýyýsý boyunca Þeria Irmaðý'nýn aðzýna kadar uzanýyordu. Kuzey sýnýrý, Þeria Irmaðý'nýn göl aðzýndaki körfezden baþlýyor,

⁶ Beythogla'ya ulaþýp Beytarava'nýn kuzeyinden geçiyor, Ruben oðlu Bohan'ýn taþýna varýyordu.

⁷ Sýnýr, Akor Vadisi'nden Devir'e çýkýyor, vadinin güneyinde Adummim Yokuþu karþýsýndaki Gilgal'a doðru kuzeye yöneliyor, buradan Eyn-Þemeþ sularýna uzanarak Eyn-Rogel'e dayanýyordu.

⁸ Sonra Ben-Hinnom Vadisi'nden geçerek Yevus Kenti'nin -Yeruþalim'in- güney sýrtlarýna çýkýyor, buradan Refaim Vadisi'nin kuzey ucunda bulunan Hinnom Vadisi'nin batýsýndaki daðýn doruðuna yükseliyor,

⁹ oradan da Neftoah sularýnýn kaynaðýna kývrýlýyor, Efron Daðý'ndaki kentlere uzanarak Baala'ya -Kiryat-Yearim'e- dönüyordu.

¹⁰ Baala'dan batýya, Seir Daðý'na yönelen sýnýr, Yearim -Kesalon- Daðý'nýn kuzey sýrtlarý boyunca uzanarak Beytþemeþ'e iniyor, Timna'ya varýyordu.

¹¹ Sonra Ekron'un kuzey sýrtlarýna uzanýyor, Þikeron'a doðru kývrýlarak Baala Daðý'na ulaþtýktan sonra Yavneel'e çýkýyor, Akdeniz'de son buluyordu.

¹² Batý sýnýrý Akdeniz'in kýyýlarýydý. Yahudaoðullarý'ndan gelen boylarýn çepeçevre sýnýrlarý buydu.

¹³ Yeþu, RAB'den aldýðý buyruk uyarýnca, Yahuda bölgesindeki Kiryat-Arba'yý -Hevron'u- Yefunne oðlu Kalev'e miras olarak verdi. Arba, Anaklýlar'ýn atasýydý.

¹⁴ Kalev, Anak'ýn üç torununu, onun soyundan gelen Þeþay, Ahiman ve Talmay'ý oradan sürdü.

¹⁵ Oradan eski adý Kiryat-Sefer olan Devir Kenti halkýnýn üzerine yürüdü.

¹⁶ Kalev, 'Kiryat-Sefer halkýný yenip orayý ele geçirene kýzým Aksa'yý eþ olarak vereceðim' dedi.

¹⁷ Kenti Kalev'in kardeþi Kenaz'ýn oðlu Otniel ele geçirdi. Bunun üzerine Kalev kýzý Aksa'yý ona eþ olarak verdi.

¹⁸ Kýz Otniel'in yanýna varýnca, onu babasýndan bir tarla istemeye zorladý. Kalev, eþeðinden inen kýzýna, 'Bir isteðin mi var?' diye sordu.

¹⁹ Kýz, 'Bana bir armaðan ver' dedi, 'Madem Negev'deki topraklarý bana verdin, su kaynaklarýný da ver.' Böylece Kalev yukarý ve aþaðý su kaynaklarýný ona verdi.

²⁰ Boy sayýsýna göre Yahudaoðullarý oymaðýnýn payý buydu.

²¹ Yahudaoðullarý oymaðýnýn Edom sýnýrlarýna doðru en güneyde kalan kentleri þunlardý:

²² Kina, Dimona, Adada,

²³ Kedeþ, Hasor, Yitnan,

²⁴ Zif, Telem, Bealot,

²⁵ Hasor-Hadatta, Keriyot-Hesron -Hasor-

²⁶ Amam, Þema, Molada,

²⁷ Hasar-Gadda, Heþmon, Beytpelet,

²⁸ Hasar-Þual, Beer-Þeva, Bizyotya,

²⁹ Baala, Ýyim, Esem,

³⁰ Eltolat, Kesil, Horma,

³¹ Ziklak, Madmanna, Sansanna,

³² Levaot, Þilhim, Ayin ve Rimmon; köyleriyle birlikte yirmi dokuz kent.

³³ Þefela'dakiler, Eþtaol, Sora, Aþna,

³⁴ Zanoah, Eyn-Gannim, Tappuah, Enam,

³⁵ Yarmut, Adullam, Soko, Azeka,

³⁶ Þaarayim, Aditayim, Gedera ve Gederotayim; köyleriyle birlikte on dört kent.

³⁷ Senan, Hadaþa, Migdal-Gad,

³⁸ Dilan, Mispe, Yokteel,

³⁹ Lakiþ, Boskat, Eglon,

⁴⁰ Kabbon, Lahmas, Kitliþ,

⁴¹ Gederot, Beytdagon, Naama ve Makkeda; köyleriyle birlikte on altý kent.

⁴² Livna, Eter, Aþan,

⁴³ Yiftah, Aþna, Nesiv,

⁴⁴ Keila, Akziv ve Mareþa; köyleriyle birlikte dokuz kent.

⁴⁵ Kasaba ve köyleriyle birlikte Ekron;

⁴⁶ Ekron'un batýsý, Aþdot'un çevresindeki bütün köyler;

⁴⁷ kasaba ve köyleriyle birlikte Aþdot; Mýsýr Vadisi'ne ve Akdeniz'in kýyýsýna kadar kasaba ve köyleriyle birlikte Gazze.

⁴⁸ Daðlýk bölgede Þamir, Yattir, Soko,

⁴⁹ Danna, Kiryat-Sanna -Devir-

⁵⁰ Anav, Eþtemo, Anim,

⁵¹ Goþen, Holon ve Gilo; köyleriyle birlikte on bir kent.

⁵² Arav, Duma, Eþan,

⁵³ Yanum, Beyttappuah, Afeka,

⁵⁴ Humta, Kiryat-Arba -Hevron- ve Sior; köyleriyle birlikte dokuz kent.

⁵⁵ Maon, Karmel, Zif, Yutta,

⁵⁶ Yizreel, Yokdeam, Zanoah,

⁵⁷ Kayin, Giva ve Timna; köyleriyle birlikte on kent.

⁵⁸ Halhul, Beytsur, Gedor,

⁵⁹ Maarat, Beytanot ve Eltekon; köyleriyle birlikte altý kent.

⁶⁰ Kiryat-Baal -Kiryat-Yearim- ve Rabba; köyleriyle birlikte iki kent.

⁶¹ Çölde Beytarava, Middin, Sekaka,

⁶² Nivþan, Tuz Kenti ve Eyn-Gedi; köyleriyle birlikte altý kent.

⁶³ Yahudaoðullarý Yeruþalim'de yaþayan Yevuslular'ý oradan çýkartamadýlar. Yevuslular bugün de Yeruþalim'de Yahudaoðullarý'yla birlikte yaþýyorlar.

16

¹ Kurada Yusufoðullarý'na düþen topraklarýn sýnýrlarý, doðuda Eriha sularýnýn doðusundan, Eriha'daki Þeria Irmaðý'ndan baþlayarak çöle geçiyor, Eriha'dan Beytel'in daðlýk bölgesine çýkýyor,

² Beytel'den Luz'a geçerek Arklýlar'ýn sýnýrýna, Atarot'a uzanýyordu.

³ Sýnýr batýda Yafletliler'in topraklarýna, Aþaðý Beythoron bölgesine, oradan da Gezer'e iniyor ve Akdeniz'de son buluyordu.

⁴ Böylece Yusuf'un soyundan gelen Manaþþe ve Efrayim paylarýný almýþ oldular.

⁵ Boy sayýsýna göre Efrayimoðullarý'na pay olarak verilen topraklarýn sýnýrlarý, doðuda Atrot-Addar'dan yukarý Beythoron'a kadar uzanarak

⁶ Akdeniz'e varýyordu. Sýnýr kuzeyde Mikmetat'ta doðuya, Taanat-Þilo'ya dönüyor, kentin doðusundan geçip Yanoah'a uzanýyor,

⁷ buradan Atarot ve Naara'ya iniyor, Eriha'yý aþarak Þeria Irmaðý'na ulaþýyordu.

⁸ Sýnýr Tappuah'tan batýya, Kana Vadisi'ne uzanýp Akdeniz'de son buluyordu. Boy sayýsýna göre Efrayimoðullarý oymaðýnýn payý buydu.

⁹ Ayrýca Manaþþeoðullarý'na düþen payda da Efrayimoðullarý'na ayrýlan kentler ve bunlara baðlý köyler vardý.

¹⁰ Ne var ki, Efrayimoðullarý Gezer'de yaþayan Kenanlýlar'ý buradan sürmediler. Kenanlýlar bugüne kadar Efrayimoðullarý arasýnda yaþayýp onlara ücretsiz hizmet etmek zorunda kaldýlar.

17

¹ Yusuf'un büyük oðlu Manaþþe'nin oymaðý için kura çekildi. -Gilat ve Baþan, Manaþþe'nin ilk oðlu Makir'e verilmiþti. Çünkü Gilatlýlar'ýn atasý olan Makir büyük bir savaþçýydý.-

² Manaþþe soyundan gelen öbürleri -Aviezer, Helek, Asriel, Þekem, Hefer ve Þemidaoðullarý- bu kuranýn içindeydi. Bunlar boylarýna göre Yusuf oðlu Manaþþe'nin erkek çocuklarýydý.

³ Bunlardan Manaþþe oðlu, Makir oðlu, Gilat oðlu, Hefer oðlu Selofhat'ýn erkek çocuðu olmadý; yalnýz Mahla, Noa, Hogla, Milka ve Tirsa adýnda kýzlarý vardý.

⁴ Bunlar, Kâhin Elazar'a, Nun oðlu Yeþu'ya ve önderlere gidip þöyle dediler: 'RAB, Musa'ya erkek akrabalarýmýzla birlikte bize de mirastan pay verilmesini buyurdu.' RAB'bin bu buyruðu üzerine Yeþu, amcalarýyla birlikte onlara da mirastan pay verdi.

⁵ Böylece Manaþþe oymaðýna Þeria Irmaðý'nýn doðusundaki Gilat ve Baþan bölgelerinden baþka on pay verildi.

⁶ Çünkü Manaþþe'nin kýz torunlarý da erkek torunlarýn yanýsýra mirastan pay almýþlardý. Gilat bölgesi ise Manaþþe'nin öbür oðullarýna verilmiþti.

⁷ Manaþþe sýnýrý Aþer sýnýrýndan Þekem yakýnýndaki Mikmetat'a uzanýyor, buradan güneye kývrýlarak Eyn-Tappuah halkýnýn topraklarýna varýyordu.

⁸ Tappuah Kenti'ni çevreleyen topraklar Manaþþe'nindi. Ama Manaþþe sýnýrýndaki Tappuah Kenti Efrayimoðullarý'na aitti.

⁹ Sonra sýnýr Kana Vadisi'ne iniyordu. Vadinin güneyinde Manaþþe kentleri arasýnda Efrayim'e ait kentler de vardý. Manaþþe sýnýrlarý vadinin kuzeyi boyunca uzanarak Akdeniz'de son buluyordu.

¹⁰ Güneydeki topraklar Efrayim'in, kuzeydeki topraklarsa Manaþþe'nindi. Böylece Manaþþe bölgesi Akdeniz'le, kuzeyde Aþer'le ve doðuda Ýssakar'la sýnýrlanmýþtý.

¹¹ Ýssakar ve Aþer'e ait topraklardaki Beytþean ve köyleri, Yivleam'la köyleri, Dor, yani Dor sýrtlarý halkýyla köyleri, Eyn- Dor halkýyla köyleri, Taanak halkýyla köyleri, Megiddo halkýyla köyleri Manaþþe'ye aitti.

¹² Ne var ki, Manaþþeoðullarý bu kentleri tümüyle ele geçiremediler. Çünkü Kenanlýlar buralarda yaþamaya kararlýydý.

¹³ Ýsrailliler güçlenince, Kenanlýlar'ý sürecek yerde, onlarý angaryasýna çalýþtýrmaya baþladýlar.

¹⁴ Yusufoðullarý Yeþu'ya gelip, 'Mülk olarak bize neden tek kurayla tek pay verdin?' dediler, 'Çok kalabalýðýz. Çünkü RAB bizi bugüne dek alabildiðine çoðalttý.'

¹⁵ Yeþu, 'O kadar kalabalýksanýz ve Efrayim'in daðlýk bölgesi size dar geliyorsa, Perizliler'in ve Refalýlar'ýn topraklarýndaki ormanlara çýkýp kendinize yer açýn' diye karþýlýk verdi.

¹⁶ Yusufoðullarý, 'Daðlýk bölge bize yetmiyor' dediler, 'Ancak hem Beytþean ve köylerinde, hem de Yizreel Vadisi'nde oturanlarýn, ovada yaþayan bütün Kenanlýlar'ýn demirden savaþ arabalarý var.'

¹⁷ Yeþu Yusufoðullarý'na, Efrayim ve Manaþþe oymaklarýna þöyle dedi: 'Kalabalýksýnýz ve çok güçlüsünüz. Tek kuraya kalmayacaksýnýz.

¹⁸ Daðlýk bölge de sizin olacak. Orasý ormanlýktýr, ama aðaçlarý kesip açacaðýnýz bütün topraklar sizin olur. Kenanlýlar güçlüdür, demirden savaþ arabalarýna sahiptirler ama, yine de onlarý sürersiniz.'

18

¹ Ülkenin denetimini eline geçiren Ýsrail topluluðu Þilo'da bir araya geldi. Orada Buluþma Çadýrý'ný kurdular.

² Ne var ki, mülkten henüz paylarýný almamýþ yedi Ýsrail oymaðý vardý.

³ Yeþu Ýsrailliler'e, 'Bu uyuþukluðu üzerinizden ne zaman atacaksýnýz, atalarýnýzýn Tanrýsý RAB'bin size verdiði topraklarý ele geçirmek için daha ne kadar bekleyeceksiniz?' dedi.

⁴ 'Her oymaktan üçer adam seçin. Onlarý, ülkeyi incelemeye göndereceðim. Mülk edinecekleri yerlerin sýnýrlarýný belirleyip kayda geçirerek yanýma dönsünler.

⁵ Bu topraklarý yedi bölgeye ayýrsýnlar. Yahuda güney bölgesinde, Yusufoðullarý kuzey bölgesinde kalsýn.

⁶ Yedi bölgeyi belirleyip kayda geçirdikten sonra, sonucu bana getirin. Burada, Tanrýmýz RAB'bin önünde aranýzda kura çekeceðim.

⁷ Levililer'e gelince, onlarýn aranýzda payý yoktur; miraslarý RAB için kâhinlik yapmaktýr. Gad ve Ruben oymaklarýyla Manaþþe oymaðýnýn yarýsý ise RAB'bin kulu Musa'nýn Þeria Irmaðý'nýn doðusunda kendilerine verdiði mülkü almýþ bulunuyorlar.'

⁸ Yeþu, topraklarý kayda geçirmek için yola çýkmak üzere olan adamlara, 'Gidip topraklarý inceleyin, kayda geçirip yanýma dönün' diye buyurdu, 'Sonra burada, Þilo'da, RAB'bin önünde sizin için kura çekeceðim.'

⁹ Adamlar yola çýkýp ülkeyi dolaþtýlar; kent kent, yedi bölge halinde kayda geçirdikten sonra Þilo'da, ordugahta bulunan Yeþu'nun yanýna döndüler.

¹⁰ Yeþu Þilo'da RAB'bin önünde onlar için kura çekti ve topraklarý Ýsrail oymaklarý arasýnda bölüþtürdü.

¹¹ Boy sayýsýna göre Benyaminoðullarý oymaðý için kura çekildi. Paylarýna düþen bölge Yahudaoðullarý'yla Yusufoðullarý'nýn topraklarý arasýnda kalýyordu.

¹² Topraklarýnýn sýnýrý kuzeyde Þeria Irmaðý'ndan baþlýyor, Eriha'nýn kuzey sýrtlarýna doðru yükselerek batýda daðlýk bölgeye uzanýyor, Beytaven kýrlarýnda son buluyordu.

¹³ Sýnýr oradan Luz'a -Beytel'e- Luz'un güney sýrtlarýna geçiyor, Aþaðý Beythoron'un güneyindeki daðýn üzerinde kurulu Atrot-Addar'a iniyor,

¹⁴ bölgenin batýsýnda Beythoron'un güneyindeki daðdan güneye dönüyor ve Yahudaoðullarý'na ait Kiryat-Baal -Kiryat-Yearim- Kenti'nde son buluyordu. Bu batý tarafýydý.

¹⁵ Güney tarafý Kiryat-Yearim'in batý varoþlarýndan baþlýyor*fý*, Neftoah sularýnýn kaynaðýna uzanýyordu.

¹⁶ Sýnýr buradan Refaim Vadisi'nin kuzeyindeki Ben-Hinnom Vadisi'ne bakan daðýn yamaçlarýna varýyor, Hinnom Vadisi'ni geçip Yevus'un güney sýrtlarýna, oradan da Eyn-Rogel'e iniyordu.

¹⁷ Kuzeye kývrýlan sýnýr Eyn-Þemeþ ve Adummim Yokuþu'nun karþýsýndaki Gelilot'a çýkýyor, Ruben oðlu Bohan'ýn taþýna iniyor,

¹⁸ sonra Arava Vadisi'nin kuzey sýrtlarýndan geçip Arava'ya sarkýyor,

¹⁹ buradan Beythogla'nýn kuzey yamaçlarýna geçiyor, Lut Gölü'nün kuzey körfezinde, Þeria Irmaðý'nýn güney aðzýnda bitiyordu. Güney sýnýrý buydu.

²⁰ Þeria Irmaðý doðu sýnýrýný oluþturuyordu. Boy sayýsýna göre Benyaminoðullarý'nýn payýna düþen mülkün sýnýrlarý çepeçevre buydu.

²¹ Boy sayýsýna göre Benyaminoðullarý oymaðýnýn payýna düþen kentler þunlardý: Eriha, Beythogla, Emek-Kesis,

²² Beytarava, Semarayim, Beytel,

²³ Avvim, Para, Ofra,

²⁴ Kefar-Ammoni, Ofni, Geva; köyleriyle birlikte on iki kent.

²⁵ Givon, Rama, Beerot,

²⁶ Mispe, Kefira, Mosa,

²⁷ Rekem, Yirpeel, Tarala,

²⁸ Sela, Haelef, Yevus -Yeruþalim- Givat ve Kiryat; köyleriyle birlikte on dört kent. Boy sayýsýna göre Benyaminoðullarý'nýn payý buydu.

19

¹ Ýkinci kura Þimon'a, boy sayýsýna göre Þimonoðullarý oymaðýna düþtü. Onlarýn payý Yahudaoðullarý'na düþen payýn sýnýrlarý içinde kalýyordu.

² Bu pay Beer-Þeva ya da Þeva, Molada,

³ Hasar-Þual, Bala, Esem,

⁴ Eltolat, Betul, Horma,

⁵ Ziklak, Beytmarkavot, Hasar-Susa,

⁶ Beytlevaot ve Þaruhen'i içeriyordu. Köyleriyle birlikte toplam on üç kent.

⁷ Ayin, Rimmon, Eter ve Aþan; köyleriyle birlikte dört kent.

⁸ Baalat-Beer, yani Negev'deki Rama'ya kadar uzanan bu kentlerin çevresindeki bütün köyler de Þimonoðullarý'na aitti. Boy sayýsýna göre Þimonoðullarý oymaðýnýn payý buydu.

⁹ Þimonoðullarý'na verilen pay Yahudaoðullarý'nýn payýndan alýnmýþtý. Çünkü Yahudaoðullarý'nýn payý ihtiyaçlarýndan fazlaydý. Böylece Þimonoðullarý'nýn payý Yahuda oymaðýnýn sýnýrlarý içinde kalýyordu.

¹⁰ Üçüncü kura boy sayýsýna göre Zevulunoðullarý'na düþtü. Topraklarýnýn sýnýrý Sarit'e kadar uzanýyordu.

¹¹ Sýnýr batýda Marala'ya doðru çýkýyor, Dabbeþet'e eriþip Yokneam karþýsýndaki vadiye uzanýyor,

¹² Sarit'ten doðuya, gün doðusuna, Kislot-Tavor sýnýrýna dönüyor, oradan Daverat'a dayanýyor ve Yafia'ya çýkýyordu.

¹³ Buradan yine doðuya, Gat-Hefer ve Et-Kasin'e geçiyor, Rimmon'a uzanýyor, Nea'ya kývrýlýyordu.

¹⁴ Kuzey sýnýrý buradan Hannaton'a dönüyor ve Yiftahel Vadisi'nde son buluyordu.

¹⁵ Kattat, Nahalal, Þimron, Yidala ve Beytlehem; köyleriyle birlikte on iki kentti.

¹⁶ Boy sayýsýna göre Zevulunoðullarý'nýn payý köyleriyle birlikte bu kentlerdi.

¹⁷ Dördüncü kura Ýssakar'a, boy sayýsýna göre Ýssakaroðullarý'na düþtü.

¹⁸ Yizreel, Kesullot, Þunem,

¹⁹ Hafarayim, Þion, Anaharat,

²⁰ Rabbit, Kiþyon, Eves,

²¹ Remet, Eyn-Gannim, Eyn-Hadda ve Beytpasses bu sýnýrlarýn içinde kalýyordu.

²² Sýnýr Tavor, Þahasima ve Beytþemeþ boyunca uzanarak Þeria Irmaðý'nda son buluyordu. Köyleriyle birlikte on altý kentti.

²³ Boy sayýsýna göre Ýssakaroðullarý oymaðýnýn payý köyleriyle birlikte bu kentlerdi.

²⁴ Beþinci kura boy sayýsýna göre Aþeroðullarý oymaðýna düþtü.

²⁵ Sýnýrlarý içindeki kentler Helkat, Hali, Beten, Akþaf,

²⁶ Allammelek, Amat ve Miþal'dý. Sýnýr batýda Karmel ve Þihor-Livnat'a eriþiyordu.

²⁷ Buradan doðuya, Beytdagon'a dönüyor, Zevulun sýnýrý ve Yiftahel Vadisi boyunca uzanarak kuzeyde Beytemek ve Neiel'e ulaþýyordu. Kavul'un kuzeyinden,

²⁸ Evron, Rehov, Hammon ve Kana'ya geçerek Büyük Sayda'ya kadar çýkýyordu.

²⁹ Buradan Rama'ya dönüyor, sonra surlarla çevrili Sur Kenti'ne uzanýyor, Hosa'ya dönerek Akziv yöresinde, Akdeniz'de son buluyordu.

³⁰ Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,

³¹ boy sayýsýna göre Aþeroðullarý oymaðýna verilen payýn içinde kalýyordu.

³² Altýncý kura Naftali'ye, boy sayýsýna göre Naftalioðullarý'na düþtü.

³³ Sýnýrlarý Helef ve Saanannim'deki büyük meþe aðacýndan baþlayarak Adami-Nekev ve Yavneel üzerinden Lakkum'a uzanýyor, Þeria Irmaðý'nda son buluyordu.

³⁴ Sýnýr buradan batýya yöneliyor, Aznot-Tavor'dan geçerek Hukok'a eriþiyordu. Güneyde Zevulun topraklarý, batýda Aþer topraklarý, doðuda ise Þeria Irmaðý*fi* vardý.

³⁵ Surlu kentler þunlardý: Siddim, Ser, Hammat, Rakkat, Kinneret,

³⁶ Adama, Rama, Hasor,

³⁷ Kedeþ, Edrei, Eyn-Hasor,

³⁸ Yiron, Migdal-El, Horem, Beytanat, Beytþemeþ; köyleriyle birlikte toplam on dokuz kent.

³⁹ Boy sayýsýna göre Naftalioðullarý oymaðýnýn payý köyleriyle birlikte bu kentlerdi.

⁴⁰ Yedinci kura boy sayýsýna göre Danoðullarý oymaðýna düþtü.

⁴¹ Mülklerinin sýnýrý içinde kalan kentler þunlardý: Sora, Eþtaol, Ýr-Þemeþ,

⁴² Þaalabbin, Ayalon, Yitla,

⁴³ Elon, Timna, Ekron,

⁴⁴ Elteke, Gibbeton, Baalat,

⁴⁵ Yehut, Bene-Berak, Gat-Rimmon,

⁴⁶ Me-Yarkon ve Yafa'nýn karþýsýndaki topraklarla birlikte Rakkon.

⁴⁷ Topraklarýný yitiren Danoðullarý gidip Leþem'e saldýrdýlar. Kenti alýp halkýný kýlýçtan geçirdikten sonra tümüyle iþgal ederek oraya yerleþtiler. Atalarý Dan'ýn anýsýna buraya Dan adýný verdiler.

⁴⁸ Boy sayýsýna göre Danoðullarý oymaðýnýn payý köyleriyle birlikte bu kentlerdi.

⁴⁹ Ýsrailliler bölgelere göre topraklarý bölüþtürme iþini bitirdikten sonra, kendi topraklarýndan Nun oðlu Yeþu'ya pay verdiler.

⁵⁰ RAB'bin buyruðu uyarýnca, ona istediði kenti, Efrayim'in daðlýk bölgesindeki Timnat-Serah'ý verdiler. Yeþu kenti onarýp oraya yerleþti.

⁵¹ Kâhin Elazar, Nun oðlu Yeþu ve Ýsrail oymaklarýnýn boy baþlarý tarafýndan Þilo'da RAB'bin önünde, Buluþma Çadýrý'nýn kapýsýnda kura ile pay olarak bölüþtürülen topraklar bunlardý. Böylece ülkeyi bölüþtürme iþini tamamladýlar.

20

¹ Bundan sonra RAB Yeþu'ya, 'Musa aracýlýðýyla size buyurduðum gibi, Ýsrailliler'e kendileri için sýðýnak olacak kentler seçmelerini söyle' dedi.

²

³ 'Öyle ki, istemeyerek, kazayla birini öldüren oraya kaçsýn. Sizin de öç alacak kiþiden kaçýp sýðýnacak bir yeriniz olsun.

⁴ 'Bu kentlerden birine kaçan kiþi, kentin kapýsýna gidip durumunu kent ileri gelenlerine anlatsýn. Onlar da onu kente, yanlarýna kabul edip kendileriyle birlikte oturacaðý bir yer versinler.

⁵ Öç almak isteyen kiþi adam öldürenin peþine düþerse, kent ileri gelenleri onu teslim etmesinler. Çünkü adam öldüren öldürdüðü kiþiye önceden kin beslemiyordu, onu istemeyerek öldürdü.

⁶ Bu kiþi topluluðun önüne çýkýp yargýlanýncaya ve o dönemde görevli baþkâhin ölünceye dek o kentte kalmalýdýr. Ondan sonra kaçýp geldiði kente, kendi evine dönebilir.'

⁷ Böylece Naftali'nin daðlýk bölgesinde bulunan Celile'deki Kedeþ'i, Efrayim'in daðlýk bölgesindeki Þekem'i ve Yahuda'nýn daðlýk bölgesindeki Kiryat-Arba'yý -Hevron'u- seçtiler.

⁸ Ayrýca Þeria Irmaðý'nýn kýyýsýndaki Eriha'nýn doðusunda, Ruben oymaðýnýn sýnýrlarý içindeki kýrsal bölgede bulunan Beser Kenti'ni, Gad oymaðýnýn sýnýrlarý içinde Gilat'taki Ramot'u, Manaþþe oymaðý sýnýrlarý içinde de Baþan'daki Golan'ý belirlediler.

⁹ Birini kazayla öldürüp kaçan bir Ýsrailli'nin ya da Ýsrailliler arasýnda yaþayan bir yabancýnýn, topluluðun önünde yargýlanmadan öç almak isteyenlerce öldürülmesini önlemek için belirlenen kentler bunlardý.

21

¹ Levili boy baþlarý, Kenan topraklarýnda, Þilo'da, Kâhin Elazar, Nun oðlu Yeþu ve Ýsrail oymaklarýnýn boy baþlarýna giderek, 'RAB, Musa aracýlýðýyla bize oturmak için kentler, hayvanlarýmýz için de otlaklar verilmesini buyurmuþtu' dediler.

²

³ Bunun üzerine Ýsrailliler RAB'bin buyruðu uyarýnca kendi paylarýndan Levililer'e otlaklarýyla birlikte þu kentleri verdiler:

⁴ Ýlk kura Kehat boylarýna düþtü. Levililer'den olan Kâhin Harun'un oðullarýna kurayla Yahuda, Þimon ve Benyamin oymaklarýndan on üç kent verildi.

⁵ Geri kalan Kehatoðullarý'na Efrayim, Dan ve Manaþþe oymaðýnýn yarýsýna ait boylardan alýnan on kent kurayla verildi.

⁶ Gerþonoðullarý'na kurayla Ýssakar, Aþer, Naftali oymaklarýna ait boylardan ve Baþan'da Manaþþe oymaðýnýn yarýsýndan alýnan on üç kent verildi.

⁷ Merarioðullarý'na boy sayýlarýna göre Ruben, Gad ve Zevulun oymaklarýndan alýnan on iki kent verildi.

⁸ Böylece RAB'bin Musa aracýlýðýyla buyurduðu gibi, Ýsrailliler otlaklarýyla birlikte bu kentleri kurayla Levililer'e verdiler.

⁹ Yahuda, Þimon oymaklarýndan alýnan ve aþaðýda adlarý verilen kentler,

¹⁰ ilk kurayý çeken Levili Kehat boylarýndan Harunoðullarý'na ayrýldý.

¹¹ Yahuda'nýn daðlýk bölgesinde, Anaklýlar'ýn atasý Arba'nýn adýyla anýlan Kiryat-Arba'yla -Hevron'la- çevresindeki otlaklar onlara verildi.

¹² Kentin tarlalarýyla köyleri ise Yefunne oðlu Kalev'e mülk olarak verilmiþti.

¹³ Kâhin Harun'un oðullarýna kazayla adam öldürenler için sýðýnak kent seçilen Hevron, Livna,

¹⁴ Yattir, Eþtemoa,

¹⁵ Holon, Devir,

¹⁶ Ayin, Yutta ve Beytþemeþ kentleriyle bunlarýn otlaklarý -iki oymaktan toplam dokuz kent- verildi.

¹⁷ Benyamin oymaðýndan da Givon, Geva,

¹⁸ Anatot, Almon ve bunlarýn otlaklarý, toplam dört kent verildi.

¹⁹ Böylece Harun'un soyundan gelen kâhinlere otlaklarýyla birlikte verilen kentlerin toplam sayýsý on üçü buldu.

²⁰ Kehatoðullarý'ndan geri kalan Levili ailelere gelince, kurada onlara düþen kentler Efrayim oymaðýndan alýnmýþtý.

²¹ Bunlar, Efrayim daðlýk bölgesinde bulunan ve kazayla adam öldürenler için sýðýnak kent seçilen Þekem, Gezer,

²² Kivsayim ve Beythoron olmak üzere otlaklarýyla birlikte dört kentti.

²³ Dan oymaðýndan Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarýyla birlikte dört kent;

²⁴

²⁵ Manaþþe oymaðýnýn yarýsýndan da Taanak, Gat-Rimmon ve otlaklarý olmak üzere iki kent alýndý.

²⁶ Böylece Kehatoðullarý'ndan geri kalan boylara otlaklarýyla birlikte verilen kentlerin toplam sayýsý onu buldu.

²⁷ Levili boylardan Gerþonoðullarý'na, Manaþþe oymaðýnýn yarýsýna ait Baþan'da kazayla adam öldürenler için sýðýnak kent seçilen Golan ve Beeþtera, otlaklarýyla birlikte iki kent;

²⁸ Ýssakar oymaðýndan alýnan Kiþyon, Daverat, Yarmut ve Eyn-Gannim olmak üzere otlaklarýyla birlikte dört kent;

²⁹

³⁰ Aþer oymaðýndan alýnan Miþal, Avdon, Helkat ve Rehov olmak üzere otlaklarýyla birlikte dört kent;

³¹

³² Naftali oymaðýndan alýnan ve kazayla adam öldürenler için sýðýnak kent seçilen Celile'deki Kedeþ, Hammot-Dor, Kartan ve otlaklarý olmak üzere toplam üç kent.

³³ Boy sayýsýna göre Gerþonoðullarý'na otlaklarýyla birlikte verilen kentlerin toplam sayýsý on üçü buldu.

³⁴ Merarioðullarý boylarýna, geri kalan Levililer'e, Zevulun oymaðýndan alýnan Yokneam, Karta,

³⁵ Dimna ve Nahalal olmak üzere otlaklarýyla birlikte toplam dört kent;

³⁶ Ruben oymaðýndan alýnan Beser, Yahsa, Kedemot ve Mefaat olmak üzere otlaklarýyla birlikte dört kent;

³⁷

³⁸ Gad oymaðýndan alýnan ve kazayla adam öldürenler için sýðýnak kent seçilen Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heþbon ve Yazer olmak üzere otlaklarýyla birlikte toplam dört kent verildi.

³⁹

⁴⁰ Boy sayýsýna göre Merarioðullarý'na, yani Levili boylarýn geri kalanlarýna kurayla verilen kentlerin sayýsý on ikiydi.

⁴¹ Ýsrailliler'in topraklarý içinde olup otlaklarýyla birlikte Levililer'e verilen kentlerin toplamý kýrk sekizi buluyordu.

⁴² Bu kentlerin hepsinin çevresinde otlaklarý vardý. Otlaksýz kent yoktu.

⁴³ Böylece RAB atalarýna vermeye ant içtiði bütün ülkeyi Ýsrailliler'e vermiþ oldu. Ýsrailliler de ülkeyi mülk edinip buraya yerleþtiler.

⁴⁴ RAB atalarýna ant içtiði gibi, onlarý her yönden rahata erdirdi. Düþmanlarýndan hiçbiri onlarýn önünde tutunamadý. RAB hepsini onlarýn eline teslim etti.

⁴⁵ RAB'bin Ýsrail halkýna verdiði sözlerden hiçbiri boþ çýkmadý; hepsi yerine geldi.

22

¹ Bundan sonra Yeþu, Ruben ve Gad oymaklarýyla Manaþþe oymaðýnýn yarýsýný topladý.

² Onlara, 'RAB'bin kulu Musa'nýn size buyurduðu her þeyi yaptýnýz' dedi, 'Benim bütün buyruklarýmý da yerine getirdiniz.

³ Bugüne dek, bunca zaman kardeþlerinizi yalnýz býrakmadýnýz; Tanrýnýz RAB'bin sizi yükümlü saydýðý buyruðu yerine getirdiniz.

⁴ Görüyorsunuz, Tanrýnýz RAB, kardeþlerinize söylediði gibi, onlarý rahata kavuþturdu. Þimdi kalkýn, RAB'bin kulu Musa'nýn, Þeria Irmaðý'nýn ötesinde size mülk olarak verdiði topraklardaki evlerinize dönün.

⁵ RAB'bin kulu Musa'nýn size verdiði buyruklarý ve Kutsal Yasa'yý yerine getirmeye çok dikkat edin. Tanrýnýz RAB'bi sevin, tümüyle gösterdiði yolda yürüyün, buyruklarýný yerine getirin, O'na baðlý kalýn, O'na candan ve yürekten hizmet edin.'

⁶ Sonra onlarý kutsayýp yolcu etti. Onlar da evlerine döndüler.

⁷ Musa Manaþþe oymaðýnýn yarýsýna Baþan'da toprak vermiþti. Yeþu da oymaðýn öbür yarýsýna Þeria Irmaðý'nýn batýsýnda, öbür kardeþleri arasýnda toprak vermiþti.

⁸ 'Evlerinize büyük servetle, çok sayýda hayvanla, altýn, gümüþ, tunç*, demir ve çok miktarda giysiyle dönün' dedi, 'Düþmanlarýnýzdan elde ettiðiniz ganimeti kardeþlerinizle paylaþýn.'

⁹ Böylece Rubenliler'le Gadlýlar ve Manaþþe oymaðýnýn yarýsý, Kenan topraklarýndaki Þilo'dan, Ýsrailliler'in yanýndan ayrýldýlar; RAB'bin buyruðu uyarýnca, Musa aracýlýðýyla yurt edindikleri Gilat topraklarýna -kendi mülkleri olan topraklara- dönmek üzere yola çýktýlar.

¹⁰ Rubenlilerle Gadlýlar ve Manaþþe oymaðýnýn yarýsý, Þeria Irmaðý'nýn Kenan topraklarýnda kalan kesimine varýnca, ýrmak kýyýsýnda büyük ve gösteriþli bir sunak yaptýlar.

¹¹ Rubenliler'le Gadlýlar ve Manaþþe oymaðýnýn yarýsýnýn Kenan sýnýrýnda, Þeria Irmaðý kýyýsýnda, Ýsrailliler'e ait topraklarda bir sunak yaptýklarýný

¹² duyan Ýsrail topluluðu, onlara karþý savaþmak üzere Þilo'da toplandý.

¹³ Ardýndan Ýsrailliler Kâhin Elazar'ýn oðlu Pinehas'ý Gilat bölgesine, Rubenliler'le Gadlýlar'a ve Manaþþe oymaðýnýn yarýsýna gönderdiler.

¹⁴ Ýsrail'in her oymaðýndan birer temsilci olmak üzere on oymak önderini de onunla birlikte gönderdiler. Bunlarýn her biri bir Ýsrail boyunun baþýydý.

¹⁵ Gilat topraklarýna, Rubenliler'le Gadlýlar'a ve Manaþþe oymaðýnýn yarýsýna gelen temsilciler þunlarý bildirdiler:

¹⁶ 'RAB'bin topluluðu, diyor, <Ýsrail'in Tanrýsý'na karþý bu hainliði nasýl yaparsýnýz?

¹⁷ Peor'un günahý bize yetmedi mi? RAB'bin topluluðu onun yüzünden felakete uðradý. Bugüne dek kendimizi bu günahtan temizleyebilmiþ deðiliz.

¹⁸ Bugün RAB'bi izlemekten vaz mý geçiyorsunuz? Eðer bugün RAB'be isyan ederseniz, O da yarýn bütün Ýsrail topluluðuna öfkelenir.

¹⁹ Eðer size ait olan topraklar murdarsa*, RAB'bin Tapýnaðý'nýn bulunduðu RAB'be ait topraklara gelip aramýzda mülk edinin. Kendinize, Tanrýmýz RAB'bin sunaðýndan baþka bir sunak yaparak RAB'be ve bize karþý isyan etmeyin.

²⁰ Zerah oðlu Akan RAB'be adanan ganimete ihanet ettiðinde, bütün Ýsrail topluluðu RAB'bin öfkesine uðramadý mý? Akan'ýn günahý yalnýz kendisini ölüme götürmekle kalmadý!> '

²¹ Rubenliler'le Gadlýlar ve Manaþþe oymaðýnýn yarýsý, Ýsrail boy baþlarýna þöyle karþýlýk verdiler:

²² 'Tanrýlarýn Tanrýsý RAB, tanrýlarýn Tanrýsý RAB her þeyi biliyor; Ýsrail de bilecek. Eðer yaptýðýmýzý, RAB'be isyan etmek ya da O'na ihanet etmek için yaptýysak, ya RAB, bugün bizi esirgeme!

²³ Eðer sunaðý, RAB'bi izlemekten vazgeçip yakmalýk sunular* ve tahýl ya da esenlik sunularý* sunmak için yaptýysak, RAB bizden hesap sorsun.

²⁴ Bunu yaparken kaygýmýz þuydu: Oðullarýnýz ilerde bizim oðullarýmýza, <Ýsrail'in Tanrýsý RAB ile ne ilginiz var?

²⁵ Ey Rubenliler ve Gadlýlar, RAB Þeria Irmaðý'ný sizinle bizim aramýzda sýnýr yaptý. Sizin RAB'de hiçbir payýnýz yoktur> diyebilir, oðullarýmýzý RAB'be tapmaktan alýkoyabilirler.

²⁶ Bu nedenle, kendimize bir sunak yapalým dedik. Yakmalýk sunu* ya da kurban sunmak için deðil,

²⁷ yalnýz sizinle bizim aramýzda ve bizden sonra gelecek kuþaklar arasýnda bir tanýk olmasý için yaptýk. Böylece RAB'bin Tapýnaðý'nda yakmalýk sunularla, kurbanlarla ve esenlik sunularýyla RAB'be tapýnacaðýz. Oðullarýnýz da ilerde bizim oðullarýmýza, diyemeyecekler.

²⁸ Þöyle düþündük: Ýlerde bize ya da gelecek kuþaklarýmýza böyle bir þey diyecek olurlarsa, biz de, deriz.

²⁹ RAB'be isyan etmek, bugün RAB'bi izlemekten vazgeçmek, yakmalýk sunu, tahýl sunusu ya da kurban sunmak için Tanrýmýz RAB'bin sunaðýndan, tapýnaðýnýn önündeki sunaktan baþka bir sunak yapmak bizden uzak olsun.'

³⁰ Kâhin Pinehas ve onunla birlikte olan topluluk önderleri, yani Ýsrail'in boy baþlarý, Rubenliler'le Gadlýlar'ýn ve Manaþþeliler'in söylediklerini duyunca hoþnut kaldýlar.

³¹ Bunun üzerine Kâhin Elazar'ýn oðlu Pinehas, Rubenliler'le Gadlýlar'a ve Manaþþeliler'e, 'Þimdi RAB'bin aramýzda olduðunu biliyoruz' dedi, 'Çünkü O'na ihanet etmediniz. Böylece Ýsrailliler'i O'nun elinden kurtardýnýz.'

³² Kâhin Elazar'ýn oðlu Pinehas ve önderler, Rubenliler'le Gadlýlar'ýn bulunduðu Gilat topraklarýndan Kenan topraklarýna, Ýsrailliler'in yanýna dönüp olan biteni anlattýlar.

³³ Anlatýlanlardan hoþnut kalan Ýsrailliler Tanrý'ya övgüler sundular. Rubenliler'le Gadlýlar'ýn yaþadýklarý topraklarýn üzerine yürüyüp savaþmaktan ve orayý yakýp yýkmaktan bir daha söz etmediler.

³⁴ Rubenliler'le Gadlýlar, 'Bu sunak RAB'bin Tanrý olduðuna sizinle bizim aramýzda tanýktýr' diyerek sunaða 'Tanýk' adýný verdiler.

23

¹ RAB Ýsrail'i çevresindeki bütün düþmanlarýndan kurtarýp esenliðe kavuþturdu. Aradan uzun zaman geçmiþti. Yeþu kocamýþ, yaþý hayli ilerlemiþti.

² Bu nedenle ileri gelenleri, boy baþlarýný, hakimleri, görevlileri, bütün Ýsrail halkýný topladý. Onlara, 'Kocadým, yaþým hayli ilerledi' dedi,

³ 'Tanrýnýz RAB'bin sizin yararýnýza bütün bu uluslara neler yaptýðýný gördünüz. Çünkü sizin için savaþan Tanrýnýz RAB'di.

⁴ Ýþte Þeria Irmaðý'ndan gün batýsýndaki Akdeniz'e dek yok ettiðim bütün bu uluslarla birlikte, geri kalan uluslarýn topraklarýný da kurayla oymaklarýnýza mülk olarak böldüm.

⁵ Tanrýnýz RAB bu uluslarý önünüzden püskürtüp sürecektir. Tanrýnýz RAB'bin size söz verdiði gibi, onlarýn topraklarýný mülk edineceksiniz.

⁶ Musa'nýn Yasa Kitabý'nda yazýlý olan her þeyi korumak ve yerine getirmek için çok güçlü olun. Yazýlanlardan saða sola sapmayýn.

⁷ Aranýzda kalan uluslarla hiçbir iliþkiniz olmasýn; ilahlarýnýn adýný anmayýn; kimseye onlarýn adýyla ant içirmeyin; onlara kulluk edip tapmayýn.

⁸ Bugüne dek yaptýðýnýz gibi, Tanrýnýz RAB'be sýmsýký baðlý kalýn.

⁹ Çünkü RAB büyük ve güçlü uluslarý önünüzden sürdü. Bugüne dek hiçbiri önünüzde tutunamadý.

¹⁰ Biriniz bin kiþiyi kovalayacak. Çünkü Tanrýnýz RAB, size söylediði gibi, yerinize savaþacak.

¹¹ Bunun için Tanrýnýz RAB'bi sevmeye çok dikkat edin.

¹² Çünkü O'na sýrt çevirir, sað kalýp aranýzda yaþayan bu uluslarla birlik olur, onlara kýz verip onlardan kýz alýr, onlarla oturup kalkarsanýz,

¹³ iyi bilin ki, Tanrýnýz RAB bu uluslarý artýk önünüzden sürmeyecek. Ve sizler Tanrýnýz RAB'bin size verdiði bu güzel topraklardan yok oluncaya dek bu uluslar sizin için tuzak, kapan, sýrtýnýzda kýrbaç, gözlerinizde diken olacaklar.

¹⁴ 'Ýþte her insan gibi ben de bu dünyadan göçüp gitmek üzereyim. Bütün varlýðýnýzla ve yüreðinizle biliyorsunuz ki, Tanrýnýz RAB'bin size verdiði sözlerden hiçbiri boþ çýkmadý; hepsi gerçekleþti, boþ çýkan olmadý.

¹⁵ Tanrýnýz RAB'bin size verdiði sözlerin tümü nasýl gerçekleþtiyse, Tanrýnýz RAB verdiði bu güzel topraklardan sizi yok edene dek sözünü ettiði bütün kötülükleri de öylece baþýnýza getirecektir.

¹⁶ Tanrýnýz RAB'bin size buyurduðu antlaþmayý bozarsanýz, gidip baþka ilahlara kulluk eder, taparsanýz, RAB'bin öfkesi size karþý alevlenecek; RAB'bin size verdiði bu güzel ülkeden çabucak yok olup gideceksiniz.'

24

¹ Yeþu Ýsrail oymaklarýnýn tümünü Þekem'de topladýktan sonra, Ýsrail'in ileri gelenlerini, boy baþlarýný, hakimlerini, görevlilerini yanýna çaðýrdý. Hepsi gelip Tanrý'nýn önünde durdular.

² Yeþu bütün halka, 'Ýsrail'in Tanrýsý RAB þöyle diyor' diye söze baþladý, ' <Ýbrahim'in ve Nahor'un babasý Terah ve öbür atalarýnýz eski çaðlarda Fýrat Irmaðý'nýn ötesinde yaþar, baþka ilahlara kulluk ederlerdi.

³ Ama ben atanýz Ýbrahim'i ýrmaðýn öte yakasýndan alýp bütün Kenan topraklarýnda dolaþtýrdým; soyunu çoðalttým, ona Ýshak'ý verdim.

⁴ Ýshak'a da Yakup ve Esav'ý verdim. Esav'a mülk edinmesi için Seir daðlýk bölgesini baðýþladým. Yakup'la oðullarý ise Mýsýr'a gittiler.

⁵ Ardýndan Musa ile Harun'u Mýsýr'a gönderdim. Orada yaptýklarýmla Mýsýrlýlar'ý felakete uðrattým; sonra sizi Mýsýr'dan çýkardým.

⁶ Evet, atalarýnýzý Mýsýr'dan çýkardým; gelip denize dayandýlar. Mýsýrlýlar savaþ arabalarýyla, atlýlarýyla atalarýnýzý Kýzýldeniz'e* dek kovaladýlar.

⁷ Atalarýnýz bana yakarýnca, onlarla Mýsýrlýlar'ýn arasýna karanlýk çöktürdüm. Mýsýrlýlar'ý deniz sularýyla örttüm. Mýsýr'da yaptýklarýmý gözlerinizle gördünüz.

⁸ Sonra sizi Þeria Irmaðý'nýn ötesinde yaþayan Amorlular'ýn topraklarýna götürdüm. Size karþý savaþtýklarýnda onlarý elinize teslim ettim. Topraklarýný yurt edindiniz. Onlarý önünüzden yok ettim.

⁹ Moav Kralý Sippor oðlu Balak, Ýsrail'e karþý savaþmaya hazýrlandýðýnda, haber gönderip Beor oðlu Balam'ý size lanet etmeye çaðýrdý.

¹⁰ Ama ben Balam'ý dinlemeyi reddettim. O da sizi tekrar tekrar kutsadý; böylece sizi onun elinden kurtardým.

¹¹ Sonra Þeria Irmaðý'ný geçip Eriha'ya geldiniz. Size karþý savaþan Erihalýlar'ý, Amor, Periz, Kenan, Hitit*, Girgaþ, Hiv ve Yevus halklarýný elinize teslim ettim.

¹² Önden gönderdiðim eþekarýsý*fj* Amorlu iki kralý önünüzden kovdu. Bu iþi kýlýcýnýz ya da yayýnýz yapmadý.

¹³ Böylece, emek vermediðiniz topraklarý, kurmadýðýnýz kentleri size verdim. Buralarda yaþýyor, dikmediðiniz baðlardan, zeytinliklerden yiyorsunuz.> '

¹⁴ Yeþu, 'Bunun için RAB'den korkun, içtenlik ve baðlýlýkla O'na kulluk edin' diye devam etti, 'Atalarýnýzýn Fýrat Irmaðý'nýn ötesinde ve Mýsýr'da kulluk ettikleri ilahlarý atýn, RAB'be kulluk edin.

¹⁵ Ýçinizden RAB'be kulluk etmek gelmiyorsa, atalarýnýzýn Fýrat Irmaðý'nýn ötesinde kulluk ettikleri ilahlara mý, yoksa topraklarýnda yaþadýðýnýz Amorlular'ýn ilahlarýna mý kulluk edeceksiniz, bugün karar verin. Ben ve ev halkým RAB'be kulluk edeceðiz.'

¹⁶ Halk, 'RAB'bi býrakýp baþka ilahlara kulluk etmek bizden uzak olsun!' diye karþýlýk verdi,

¹⁷ 'Çünkü bizi ve atalarýmýzý Mýsýr'da kölelikten kurtarýp oradan çýkaran, gözümüzün önünde o büyük mucizeleri yaratan, bütün yolculuðumuz ve uluslar arasýndan geçiþimiz boyunca bizi koruyan Tanrýmýz RAB'dir.

¹⁸ RAB bu ülkede yaþayan bütün uluslarý, yani Amorlular'ý önümüzden kovdu. Biz de O'na kulluk edeceðiz. Çünkü Tanrýmýz O'dur.'

¹⁹ Yeþu, 'Ama sizler RAB'be kulluk edemeyeceksiniz' dedi, 'Çünkü O kutsal bir Tanrý'dýr, kýskanç bir Tanrý'dýr. Günahlarýnýzý, suçlarýnýzý baðýþlamayacak.

²⁰ RAB'bi býrakýp yabancý ilahlara kulluk ederseniz, RAB daha önce size iyilik etmiþken, bu kez size karþý döner, sizi felakete uðratýp yok eder.'

²¹ Halk, 'Hayýr! RAB'be kulluk edeceðiz' diye karþýlýk verdi.

²² O zaman Yeþu halka, 'Kulluk etmek üzere RAB'bi seçtiðinize siz kendiniz tanýksýnýz' dedi.

²³ Yeþu, 'Öyleyse þimdi aranýzdaki yabancý ilahlarý atýn. Yüreðinizi Ýsrail'in Tanrýsý RAB'be verin' dedi.

²⁴ Halk, 'Tanrýmýz RAB'be kulluk edip O'nun sözünü dinleyeceðiz' diye karþýlýk verdi.

²⁵ Yeþu o gün Þekem'de halk adýna bir antlaþma yaptý. Onlar için kurallar ve ilkeler belirledi.

²⁶ Bunlarý Tanrý'nýn Yasa Kitabý'na da geçirdi. Sonra büyük bir taþ alýp oraya, RAB'bin Tapýnaðý'nýn yanýndaki yabanýl fýstýk aðacýnýn altýna dikti.

²⁷ Ardýndan bütün halka, 'Ýþte taþ bize tanýk olsun' dedi, 'Çünkü RAB'bin bize söylediði bütün sözleri iþitti. Tanrýnýz'ý inkâr ederseniz bu taþ size karþý tanýklýk edecek.'

²⁸ Bundan sonra Yeþu halký mülk aldýklarý topraklara gönderdi.

²⁹ RAB'bin kulu Nun oðlu Yeþu bir süre sonra yüz on yaþýnda öldü.

³⁰ Onu Efrayim'in daðlýk bölgesindeki Gaaþ Daðý'nýn kuzeyine, kendi mülkünün sýnýrlarý içinde kalan Timnat-Serah'a gömdüler.

³¹ Yeþu yaþadýkça ve Yeþu'dan sonra yaþayan ve RAB'bin Ýsrail için yaptýðý her þeyi bilen ileri gelenler durdukça Ýsrail halký RAB'be kulluk etti.

³² Ýsrailliler Mýsýr'dan çýkarken Yusuf'un kemiklerini de yanlarýnda getirmiþlerdi. Bunlarý Yakup'un Þekem'deki tarlasýna gömdüler. Yakup bu tarlayý Þekem'in babasý Hamor'un torunlarýndan yüz parça gümüþe*fk* satýn almýþtý. Burasý Yusuf soyundan gelenlerin mülkü oldu.

³³ Harun'un oðlu Elazar ölünce, onu Efrayim'in daðlýk bölgesinde oðlu Pinehas'a verilen tepeye gömdüler.