1 Ýsrailliler'in Mýsýr'dan çýkýþýnýn ikinci yýlý, ikinci ayýn* birinci günü RAB Sina Çölü'nde, Buluþma Çadýrý'nda*fa* Musa'ya þöyle seslendi:
2 'Sen ve Harun Ýsrail topluluðunun bütün boylarýyla ailelerinin sayýmýný yapýn. Bütün erkekleri bir bir sayýp adlarýný yazýn. Ýsrailliler'den savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtaki bütün erkekleri sayýp bölüklere ayýrýn.
3
4 Size yardým etmek için yanýnýzda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kiþiler aile baþý olmalý.
5 Size yardýmcý olacak adamlarýn adlarý þunlardýr:
6 Þimon oymaðýndan: Suriþadday oðlu Þelumiel,
7 Yahuda oymaðýndan: Amminadav oðlu Nahþon,
8 Ýssakar oymaðýndan: Suar oðlu Netanel,
9 Zevulun oymaðýndan: Helon oðlu Eliav,
10 Yusufoðullarý'ndan Efrayim oymaðýndan: Ammihut oðlu Eliþama, Manaþþe oymaðýndan: Pedahsur oðlu Gamliel,
11 Benyamin oymaðýndan: Gidoni oðlu Avidan,
12 Dan oymaðýndan: Ammiþadday oðlu Ahiezer,
13 Aþer oymaðýndan: Okran oðlu Pagiel,
14 Gad oymaðýndan: Deuel oðlu Elyasaf,
15 Naftali oymaðýndan: Enan oðlu Ahira.'
16 Bunlar Ýsrail topluluðundan atanmýþ adamlardý; atalarýnýn soyundan gelen oymak önderleri, Ýsrail'in boy baþlarýydý.
17 Musa'yla Harun adlarý bildirilen bu adamlarý getirttiler.
18 RAB'bin buyruðu uyarýnca ikinci ayýn birinci günü bütün halký topladýlar. Yirmi ve daha yukarý yaþtakileri boylarýna, ailelerine göre birer birer sayýp adlarýný yazdýlar. Böylece Musa Sina Çölü'nde halkýn sayýmýný yaptý.
19
20 Ýsrail'in ilk oðlu Ruben'in soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtaki bütün erkekler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla birer birer kayda geçirildi.
21 Ruben oymaðýndan sayýlanlar 46 500 kiþiydi.
22 Þimon'un soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtaki bütün erkekler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla birer birer belirlenip kayda geçirildi.
23 Þimon oymaðýndan sayýlanlar 59 300 kiþiydi.
24 Gad'ýn soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtakiler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla kayda geçirildi.
25 Gad oymaðýndan sayýlanlar 45 650 kiþiydi.
26 Yahuda'nýn soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtakiler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla kayda geçirildi.
27 Yahuda oymaðýndan sayýlanlar 74 600 kiþiydi.
28 Ýssakar'ýn soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtakiler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla kayda geçirildi.
29 Ýssakar oymaðýndan sayýlanlar 54 400 kiþiydi.
30 Zevulun'un soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtakiler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla kayda geçirildi.
31 Zevulun oymaðýndan sayýlanlar 57 400 kiþiydi.
32 Yusufoðullarý'ndan, Efrayim soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtakiler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla kayda geçirildi.
33 Efrayim oymaðýndan sayýlanlar 40 500 kiþiydi.
34 Manaþþe'nin soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtakiler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla kayda geçirildi.
35 Manaþþe oymaðýndan sayýlanlar 32 200 kiþiydi.
36 Benyamin'in soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtakiler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla kayda geçirildi.
37 Benyamin oymaðýndan sayýlanlar 35 400 kiþiydi.
38 Dan'ýn soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtakiler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla kayda geçirildi.
39 Dan oymaðýndan sayýlanlar 62 700 kiþiydi.
40 Aþer'in soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtakiler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla kayda geçirildi.
41 Aþer oymaðýndan sayýlanlar 41 500 kiþiydi.
42 Naftali'nin soyundan olanlar: Savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtakiler baðlý olduklarý boy ve aileye göre adlarýyla kayda geçirildi.
43 Naftali oymaðýndan sayýlanlar 53 400 kiþiydi.
44 Musa, Harun ve Ýsrail'in on iki önderi tarafýndan sayýlanlar bunlardý. Her önder baðlý olduðu aileyi temsil ediyordu.
45 Ýsrail'de savaþabilecek durumda yirmi ve daha yukarý yaþtakilerin tümü baðlý olduklarý aileye göre sayýldýlar.
46 Sayýlanlarýn toplamý 603 550 kiþiydi.
47 Ne var ki, Levi oymaðýndan olanlar öbürleriyle birlikte sayýlmadý.
48 Çünkü RAB Musa'ya þöyle demiþti:
49 'Ancak Levi oymaðýný sayma, öbür Ýsrailliler arasýnda yaptýðýn sayýma onlarý katma.
50 Levililer'i Levha Sandýðý'nýn*fb* bulunduðu konuttan, eþyalardan ve konuta ait her þeyden sorumlu kýl. Konutu ve bütün eþyalarýný onlar taþýsýn; konutun bakýmýný onlar yapsýn, çevresinde ordugah kursun.
51 Konut taþýnýrken onu Levililer toplayacak; konaklanacaðý zaman da onlar kuracak. Levililer dýþýnda konuta yaklaþan ölüm cezasýna çarptýrýlacak.
52 Ýsrailliler çadýrlarýný bölükler halinde kuracaklar. Herkes kendi ordugahýnda, kendi sancaðýnýn altýnda bulunacak.
53 Ancak Ýsrail topluluðunun RAB'bin öfkesine uðramamasý için Levililer Levha Sandýðý'nýn bulunduðu konutun çevresinde konaklayacak ve konuta bekçilik edecekler.'
54 Ýsrailliler bütün bunlarý tam tamýna RAB'bin Musa'ya buyurduðu gibi yaptýlar.
1 RAB Musa'yla Harun'a, 'Ýsrailliler sancaklarýnýn altýnda, aile bayraklarýyla Buluþma Çadýrý'ndan biraz ötede çepeçevre konaklasýn' dedi.
2
3 Doðuda, gündoðusunda konaklayan bölükler Yahuda ordugahýnýn sancaðýna baðlý olacak. Yahudaoðullarý'nýn önderi Amminadav oðlu Nahþon olacak.
4 Bölüðünün sayýsý 74 600 kiþiydi.
5 Ýssakar oymaðý onlarýn bitiþiðinde konaklayacak. Ýssakaroðullarý'nýn önderi Suar oðlu Netanel olacak.
6 Bölüðünün sayýsý 54 400 kiþiydi.
7 Sonra Zevulun oymaðý konaklayacak. Zevulunoðullarý'nýn önderi Helon oðlu Eliav olacak.
8 Bölüðünün sayýsý 57 400 kiþiydi.
9 Yahuda ordugahýna ayrýlan bölüklerdeki adam sayýsý 186 400 kiþiydi. Yola ilk çýkacak olanlar bunlardý.
10 Güneyde Ruben ordugahýnýn sancaðý dikilecek, Ruben'e baðlý bölükler orada konaklayacak. Rubenoðullarý'nýn önderi Þedeur oðlu Elisur olacak.
11 Bölüðünün sayýsý 46 500 kiþiydi.
12 Þimon oymaðý onlarýn bitiþiðinde konaklayacak. Þimonoðullarý'nýn önderi Suriþadday oðlu Þelumiel olacak.
13 Bölüðünün sayýsý 59 300 kiþiydi.
14 Sonra Gad oymaðý konaklayacak. Gadoðullarý'nýn önderi Deuel oðlu Elyasaf olacak.
15 Bölüðünün sayýsý 45 650 kiþiydi.
16 Ruben ordugahýna ayrýlan bölüklerdeki adam sayýsý 151 450 kiþiydi. Ýkinci sýrada yola çýkacak olanlar bunlardý.
17 Buluþma Çadýrý ve Levililer'in ordugahý göç sýrasýnda öbür ordugahlarýn ortasýnda yola çýkacak. Herkes konakladýðý düzende kendi sancaðý altýnda göç edecek.
18 Batýda Efrayim ordugahýnýn sancaðý dikilecek, Efrayim'e baðlý bölükler orada konaklayacak. Efrayimoðullarý'nýn önderi Ammihut oðlu Eliþama olacak.
19 Bölüðünün sayýsý 40 500 kiþiydi.
20 Manaþþe oymaðý onlara bitiþik olacak. Manaþþeoðullarý'nýn önderi Pedahsur oðlu Gamliel olacak.
21 Bölüðünün sayýsý 32 200 kiþiydi.
22 Sonra Benyamin oymaðý konaklayacak. Benyaminoðullarý'nýn önderi Gidoni oðlu Avidan olacak.
23 Bölüðünün sayýsý 35 400 kiþiydi.
24 Efrayim ordugahýna ayrýlan bölüklerdeki adam sayýsý 108 100 kiþiydi. Üçüncü olarak bunlar yola çýkacak.
25 Kuzeyde Dan ordugahýnýn sancaðý dikilecek, Dan'a baðlý bölükler orada konaklayacak. Danoðullarý'nýn önderi Ammiþadday oðlu Ahiezer olacak.
26 Bölüðünün sayýsý 62 700 kiþiydi.
27 Aþer oymaðý onlarýn bitiþiðinde konaklayacak. Aþeroðullarý'nýn önderi Okran oðlu Pagiel olacak.
28 Bölüðünün sayýsý 41 500 kiþiydi.
29 Sonra Naftali oymaðý konaklayacak. Naftalioðullarý'nýn önderi Enan oðlu Ahira olacak.
30 Bölüðünün sayýsý 53 400 kiþiydi.
31 Dan ordugahýna ayrýlan adamlarýn sayýsý 157 600 kiþiydi. Kendi sancaklarý altýnda en son onlar yola çýkacak.
32 Ailelerine göre sayýlan Ýsrailliler bunlardý. Ordugahlardaki bütün bölüklerin toplamý 603 550 kiþiydi.
33 RAB'bin Musa'ya verdiði buyruk uyarýnca Levililer öbür Ýsrailliler'le birlikte sayýlmadý.
34 Böylece Ýsrailliler RAB'bin Musa'ya buyurduðu gibi yaptýlar. Sancaklarý altýnda ordugah kurdular. Göç ederken de herkes boyu ve ailesiyle birlikte yola çýktý.
1 RAB Sina Daðý'nda Musa'ya seslendiði sýrada Harun'la Musa'nýn çocuklarý þunlardý.
2 Harun'un oðullarý: Ýlk oðlu Nadav, Avihu, Elazar, Ýtamar.
3 Harun'un kâhin*fc* atanýp meshedilen* oðullarý bunlardý.
4 Nadav'la Avihu Sina Çölü'nde RAB'bin önünde kurallara aykýrý bir ateþ sunarken öldüler. Oðullarý yoktu. Elazar'la Ýtamar babalarý Harun'un yanýnda kâhinlik ettiler.
5 RAB Musa'ya þöyle dedi:
6 'Kâhin Harun'a yardým etmek üzere Levi oymaðýný çaðýrýp görevlendir.
7 Buluþma Çadýrý'nda Harun'la bütün topluluk adýna konutla ilgili hizmeti yürütsünler.
8 Buluþma Çadýrý'ndaki bütün eþyalardan sorumlu olacak, Ýsrailliler adýna konuta iliþkin hizmeti yerine getirecekler.
9 Levililer'i Harun'la oðullarýnýn hizmetine ver. Ýsrailliler arasýnda tümüyle onun hizmetine ayrýlanlar onlardýr.
10 Kâhinlik görevini sürdürmek üzere Harun'la oðullarýný görevlendir. Kutsal yere onlardan baþka her kim yaklaþýrsa öldürülecektir.'
11 RAB Musa'ya þöyle dedi:
12 'Ýþte Ýsrailli kadýnlarýn doðurduðu ilk erkek çocuklarýn yerine Ýsrailliler arasýndan Levililer'i seçtim. Onlar benim olacaktýr.
13 Çünkü bütün ilk doðanlar benimdir. Mýsýr'da ilk doðanlarýn hepsini yok ettiðim gün, Ýsrail'de insan olsun hayvan olsun bütün ilk doðanlarý kendime ayýrdým. Onlar benim olacak. Ben RAB'bim.'
14 RAB Musa'ya Sina Çölü'nde þöyle dedi:
15 'Levioðullarý'ný ailelerine ve boylarýna göre say. Bir aylýk ve daha yukarý yaþtaki her erkeði sayacaksýn.'
16 Böylece Musa RAB'bin buyruðu uyarýnca onlarý saydý.
17 Levi'nin oðullarýnýn adlarý þunlardý: Gerþon, Kehat, Merari.
18 Gerþon'un boy baþý olan oðullarý þunlardý: Livni, Þimi.
19 Kehat'ýn boy baþý olan oðullarý: Amram, Yishar, Hevron, Uzziel.
20 Merari'nin boy baþý olan oðullarý: Mahli, Muþi. Ailelerine göre Levi boylarý bunlardý.
21 Livni ve Þimi boylarý Gerþon soyundandý. Gerþon boylarý bunlardý.
22 Bir aylýk ve daha yukarý yaþtaki bütün erkeklerin sayýsý 7 500'dü.
23 Gerþon boylarý batýda konutun arkasýnda konaklayacaktý.
24 Gerþon'a baðlý ailelerin önderi Lael oðlu Elyasaf'tý.
25 Buluþma Çadýrý'nda Gerþonoðullarý konuttan, çadýrýn örtüsünden, Buluþma Çadýrý'nýn giriþindeki perdeden,
26 konutla sunaðý çevreleyen avlunun perdelerinden, avlunun giriþindeki perdeyle iplerden ve bunlarýn kullanýmýndan sorumlu olacaktý.
27 Amram, Yishar, Hevron ve Uzziel boylarý Kehat soyundandý. Kehat boylarý bunlardý.
28 Bir aylýk ve daha yukarý yaþtaki bütün erkeklerin sayýsý 8 600'dü. Bunlar kutsal yerden sorumluydular.
29 Kehat boylarý konutun güney yanýnda konaklayacaktý.
30 Kehat boylarýna baðlý ailelerin önderi Uzziel oðlu Elisafan'dý.
31 Kehatlýlar Antlaþma Sandýðý'ndan*, masayla kandillikten, sunaklardan, kutsal yerin eþyalarýndan, perdeden ve bunlarýn kullanýmýndan sorumlu olacaktý.
32 Levili önderlerin baþý Kâhin Harun'un oðlu Elazar olacak, kutsal yerden sorumlu olanlarý o yönetecekti.
33 Mahli ve Muþi boylarý Merari soyundandý. Merari boylarý bunlardý.
34 Bir aylýk ve daha yukarý yaþtaki bütün erkeklerin sayýsý 6 200'dü.
35 Merari boylarýna baðlý ailelerin önderi Avihayil oðlu Suriel'di. Merari boylarý konutun kuzey yanýnda konaklayacaktý.
36 Merarioðullarý konutun çerçevelerinden, kiriþlerinden, direklerinden, tabanlarýndan, takýmlarýndan ve bunlarýn kullanýmýndan,
37 konutu çevreleyen avlunun direkleriyle tabanlarýndan, kazýklarýyla iplerinden sorumlu olacaktý.
38 Musa, Harun ve oðullarý konutun önünde, gündoðusu yönünde Buluþma Çadýrý'nýn önünde konaklayacaklardý. Ýsrailliler adýna kutsal yerin bakýmýndan sorumlu olacaklardý. Kutsal yere baþka her kim yaklaþýrsa öldürülecekti.
39 RAB'bin buyruðu uyarýnca Musa'yla Harun'un Levili boylardan saydýklarý bir aylýk ve daha yukarý yaþtaki bütün erkeklerin sayýsý 22 000'di.
40 Sonra RAB Musa'ya, 'Ýsrailliler'in bir aylýk ve daha yukarý yaþtaki ilk doðan bütün erkeklerini say, adlarýný yaz' dedi,
41 'Ýsrailliler'in bütün ilk doðanlarýnýn yerine Levililer'i, yine Ýsrailliler'in ilk doðan hayvanlarýnýn yerine Levililer'in hayvanlarýný bana ayýr. Ben RAB'bim.'
42 Böylece Musa, RAB'bin buyurduðu gibi, Ýsrailliler arasýnda ilk doðanlarýn tümünü saydý.
43 Adlarýyla yazýlan, ilk doðan bir aylýk ve daha yukarý yaþtaki erkeklerin sayýsý 22 273'tü.
44 RAB Musa'ya þöyle dedi:
45 'Ýsrailliler'in ilk doðanlarý yerine Levililer'i, hayvanlarý yerine de Levililer'in hayvanlarýný ayýr. Levililer benim olacak. Ben RAB'bim.
46 Ýsrailliler'in ilk doðanlarýndan olup Levililer'in sayýsýný aþan 273 kiþi için bedel alacaksýn.
47 Adam baþýna beþer þekel*fç* al. Kutsal yerin yirmi geradan*fd* oluþan þekelini ölçü tut.
48 Levililer'in sayýsýný aþanlardan bedel olarak alýnan parayý Harun'la oðullarýna ver.'
49 Böylece Musa, bedeli Levililer olanlarýn sayýsýný aþan Ýsrailliler'den bedel parasýný aldý.
50 Ýsrailliler'in ilk doðanlarýndan 1 365 kutsal yerin þekeli*fe* aldý.
51 RAB'bin sözü uyarýnca, RAB'bin kendisine buyurduðu gibi, bedel parasýný Harun'la oðullarýna verdi.
1 RAB Musa'yla Harun'a, 'Levi oymaðýnda Kehatoðullarý'na baðlý boy ve aileler arasýnda sayým yapýn' dedi,
2
3 'Buluþma Çadýrý'nda hizmet etmeye*ff* gelen otuz ile elli yaþ arasýndaki adamlarýn hepsini sayýn.
4 'Kehatoðullarý'nýn Buluþma Çadýrý'ndaki görevi þudur: En kutsal eþyalarý taþýmak.
5 Ordugah taþýnacaðý zaman Harun'la oðullarý gelip bölme perdesini indirecekler ve Levha Sandýðý'ný bununla örtecekler.
6 Sonra üzerine deri*fg* bir örtü geçirecek, üstüne de salt lacivert bir bez serecek, sýrýklarýný yerine koyacaklar.
7 'Kutsal masanýn üzerine lacivert bir bez serip üzerine tabaklarý, sahanlarý, taslarý, dökmelik sunu testilerini koyacaklar. Masada sürekli ekmek bulunmasýný saðlayacaklar.
8 Bunlarýn üzerine kýrmýzý bir bez serip deri*fg* bir örtüyle örtecek, sýrýklarýný yerine koyacaklar.
9 'Iþýk veren kandilliði, kandillerini, fitil maþalarýný, tablalarýný ve zeytinyaðý için kullanýlan kaplarýný lacivert bir bezle örtecekler.
10 Kandillikle takýmlarýný deri*fg* bir örtüye sarýp sedyenin üzerine koyacaklar.
11 'Altýn sunaðýn üzerine lacivert bir bez serip üzerine deri*fg* bir örtü örtecek, sýrýklarýný yerine koyacaklar.
12 Kutsal yerde kullanýlan bütün eþyalarý lacivert bir beze sarýp deri*fg* bir örtüyle örtecek, sedyenin üzerine koyacaklar.
13 Sunaktan yaðý, külü kaldýracak, sunaðý mor bir bezle örtecekler.
14 Sonra üzerine hizmet için kullanýlan bütün takýmlarý, ateþ kaplarýný, büyük çatallarý, kürekleri, çanaklarý yerleþtirip deri*fg* bir örtüyle örtecek, sýrýklarýný yerine koyacaklar.
15 'Ordugah baþka yere taþýnýrken Harun'la oðullarý kutsal yere ait bütün eþyalarý ve takýmlarý örtmeyi bitirdikten sonra, Kehatoðullarý onlarý taþýmaya gelecekler. Ölmemek için kutsal eþyalara dokunmayacaklar. Buluþma Çadýrý'ndaki bu eþyalarýn taþýnmasý Kehatoðullarý'nýn sorumluluðu altýndadýr.
16 'Kâhin Harun oðlu Elazar ýþýk için zeytinyaðýndan, güzel kokulu buhurdan, günlük tahýl sunusundan* ve mesh yaðýndan -konuttan ve içindeki her þeyden- kutsal yerle eþyalarýndan sorumlu olacaktýr.'
17 RAB Musa'yla Harun'a þöyle dedi:
18 'Kehat boylarýnýn Levililer'in arasýndan yok olmasýna yol açmayýn.
19 En kutsal eþyalara yaklaþýnca ölmemeleri için þöyle yapýn: Harun'la oðullarý kutsal yere girecek, her adamý göreceði iþe atayýp ne taþýyacaðýný bildirecek.
20 Ancak Kehatoðullarý içeri girip bir an bile kutsal eþyalara bakmamalý, yoksa ölürler.'
21 RAB Musa'ya þöyle dedi:
22 'Gerþonoðullarý'ný da boylarýna, ailelerine göre say.
23 Buluþma Çadýrý'ndaki iþlerde çalýþabilecek otuz ile elli yaþ arasýndaki bütün erkekleri say.
24 'Hizmet etmek ve yük taþýmak konusunda Gerþon boylarýnýn sorumluluðu þudur:
25 Konutun perdelerini, Buluþma Çadýrý'ný ve örtüsünü, üzerindeki deri*fh* örtüyü, Buluþma Çadýrý'nýn giriþindeki perdeyi, konutla sunaðý çevreleyen avlunun perdelerini, giriþindeki perdeyi, ipleri ve bu amaçla kullanýlan bütün eþyalarý taþýyacaklar. Bu konuda gereken her þeyi Gerþonoðullarý yapacak.
26
27 Yapacaklarý bütün hizmetler -yük taþýma ya da baþka bir iþ- Harun'la oðullarýnýn yönetimi altýnda yapýlacaktýr. Taþýyacaklarý yükten Gerþonoðullarý'ný sorumlu tutacaksýnýz.
28 Gerþon boylarýnýn Buluþma Çadýrý'yla ilgili görevi budur. Kâhin Harun oðlu Ýtamar'ýn yönetimi altýnda hizmet edecekler.'
29 'Boylarýna ve ailelerine göre Merarioðullarý'ný say.
30 Buluþma Çadýrý'ndaki iþlerde çalýþabilecek otuz ile elli yaþ arasýndaki bütün erkekleri say.
31 Buluþma Çadýrý'nda hizmet ederken þunlarý yapacaklar: Konutun çerçevelerini, kiriþlerini, direklerini, tabanlarýný,
32 çadýrý çevreleyen avlunun direkleriyle tabanlarýný, kazýklarýný, iplerini ve bunlarýn kullanýmýyla ilgili bütün eþyalarý taþýyacaklar. Herkesi yapacaðý belirli iþe ata.
33 Merari boylarýnýn Buluþma Çadýrý'yla ilgili görevi budur. Kâhin Harun oðlu Ýtamar'ýn yönetimi altýnda hizmet edecekler.'
34 Musa, Harun ve topluluðun önderleri, boylarýna ve ailelerine göre Kehatoðullarý'ný, Buluþma Çadýrý'ndaki iþlerde çalýþabilecek otuz ile elli yaþ arasýndaki bütün erkekleri saydýlar.
35
36 Boylarýna göre sayýlanlar 2 750 kiþiydi.
37 Buluþma Çadýrý'nda hizmet gören Kehat boylarýndan sayýlanlar bunlardý. RAB'bin Musa'ya verdiði buyruk uyarýnca Musa'yla Harun onlarý saydýlar.
38 Gerþonoðullarý'ndan boylarýna ve ailelerine göre Buluþma Çadýrý'ndaki iþlerde çalýþabilecek otuz ile elli yaþ arasýndaki bütün erkekleri saydýlar.
39
40 Boylarýna ve ailelerine göre sayýlanlar 2 630 kiþiydi.
41 Buluþma Çadýrý'nda hizmet gören Gerþon boylarýndan sayýlanlar bunlardý. RAB'bin buyruðu uyarýnca Musa'yla Harun onlarý saydýlar.
42 Merari boylarýna ve ailelerine göre Buluþma Çadýrý'ndaki iþlerde çalýþabilecek otuz ile elli yaþ arasýndaki bütün erkekleri saydýlar.
43
44 Boylarýna göre sayýlanlar 3 200 kiþiydi.
45 Buluþma Çadýrý'nda hizmet gören Merari boylarýndan sayýlanlar bunlardý. RAB'bin Musa'ya verdiði buyruk uyarýnca Musa'yla Harun onlarý saydýlar.
46 Böylece Musa, Harun ve Ýsrail önderleri, boylarýna ve ailelerine göre Levililer'i, Buluþma Çadýrý'nda hizmet gören ve yük taþýma iþini yapan otuz ile elli yaþ arasýndaki bütün erkekleri saydýlar.
47
48 Sayýlanlar 8 580 kiþiydi.
49 RAB'bin Musa'ya verdiði buyruk uyarýnca, herkes yapacaðý hizmete ve taþýyacaðý yüke göre atandý. Böylece RAB'bin Musa'ya verdiði buyruk uyarýnca yazýldýlar.
1 RAB Musa'ya þöyle dedi:
2 'Ýsrail halkýna de ki, deri hastalýðý veya akýntýsý olan ya da ölüye dokunduðundan kirli sayýlan herkesi ordugahýn dýþýna çýkarsýnlar.
3 Erkeði de kadýný da çýkaracaksýnýz. Aralarýnda yaþadýðým ordugahlarýný kirletmemeleri için onlarý ordugahýn dýþýna çýkaracaksýnýz.'
4 Ýsrail halký denileni yaparak RAB'bin Musa'ya buyurduðu gibi onlarý ordugahýn dýþýna çýkardý.
5 RAB Musa'ya þöyle dedi:
6 'Ýsrail halkýna de ki, 8 Eðer kiþinin iþlenen suçun karþýlýðýný alacak bir yakýný yoksa, suçun karþýlýðý RAB'be ait olacak. Günahýn baðýþlanmasý için sunulan baðýþlamalýk koçla birlikte suçun karþýlýðý da kâhine verilecek.
9 Ýsrail halkýnýn kâhine sunduðu kutsal armaðanlarýn baðýþ kýsýmlarý kâhinin olacak.
10 Herkesin kendine ayýrdýðý sunular kendinin, ama kâhine verdikleri kâhinin olacaktýr.> '
11 RAB Musa'ya þöyle dedi:
12 'Ýsrail halkýna de ki, 14 koca karýsýný kýskanýr, ona karþý yüreðinde kuþku uyanýrsa, kadýn suçluysa ya da suçlu olmadýðý halde kocasý onu kýskanýr, ona karþý yüreðinde kuþku uyanýrsa,
15 adam karýsýný kâhine götürecek. Karýsý için sunu olarak onda bir efa arpa unu*fý* alacak. Üzerine zeytinyaðý dökmeyecek, günnük koymayacak. Çünkü bu kýskançlýk sunusudur. Suçu anýmsatan anýmsatma sunusudur.
16 ' 18 Kadýný RAB'bin önünde durdurduktan sonra onun saçýný açacak, anýmsatma sunusu, yani kýskançlýk sunusunu eline verecek. Kendisi de lanet getiren acý suyu elinde tutacak.
19 Sonra kadýna ant içirtip þöyle diyecek: Eðer baþka bir adam seninle yatmadýysa, kocanla evliyken yoldan çýkýp günah iþlemediysen, lanet getiren bu acý su sana zarar vermesin.
20 Ama kocanla evliyken yoldan çýkýp baþka biriyle yatarak günah iþlediysen
21 -kâhin kadýna lanet andý içirtip þöyle diyecek- RAB sana eriyen kalça, þiþen karýn versin. RAB halkýn arasýnda seni lanetli ve iðrenç duruma düþürsün.
22 Lanet getiren bu su karnýna girince karnýný þiþirsin, kalçaný eritsin.
23 ' 25 Kâhin kadýnýn elinden kýskançlýk sunusunu alacak, RAB'bin huzurunda salladýktan sonra sunaða getirecek.
26 Kadýnýn anma payý olarak sunudan bir avuç alýp sunakta yakacak. Sonra kadýna suyu içirecek.
27 Eðer kadýn kocasýna ihanet etmiþ, kendini kirletmiþse, lanet getiren suyu içince acý duyacak; karný þiþip kalçasý eriyecek. Halký arasýnda lanetli olacak.
28 Ama kendini kirletmemiþse, temizse, zarar görmeyecek, çocuk doðurabilecek.
29 ' 31 Kocasý herhangi bir suçtan suçsuz sayýlacak, kadýnsa suçunun cezasýný çekecek.> '
1 RAB Musa'ya þöyle dedi:
2 'Ýsrail halkýna de ki, 4 RAB'be adanmýþlýðý süresince çekirdekten kabuðuna dek asmanýn ürününden hiçbir þey yemeyecek.
5 ' 7 Annesi, babasý, erkek ya da kýz kardeþi ölse bile onlar için kendini kirletmeyecek. Çünkü kendini Tanrýsý'na adama simgesi baþý üzerindedir.
8 Adanmýþlýðý süresince RAB için kutsal olacaktýr.
9 ' 11 Kâhin birini günah sunusu*, öbürünü yakmalýk sunu* olarak sunacak. Böylece ölünün yanýnda bulunmakla kirlenen adam arýnacak. O gün baþýný yeniden adayacak.
12 Adanmýþlýðý süresince kendini RAB'be yeniden adayacak. Suç sunusu* olarak bir yaþýnda bir erkek kuzu getirecek. Önceki günler sayýlmayacak, çünkü adanmýþlýðý kirlenmiþ sayýldý.
13 ' 15 tahýl sunusu* ve dökmelik sunularla birlikte bir sepet mayasýz ekmek, ince undan zeytinyaðýyla yoðrulmuþ pideler, üzerine yað sürülmüþ mayasýz yufkalar.
16 ' 18 ' 21 ' 22 RAB Musa'ya þöyle dedi:
23 'Harun'la oðullarýna de ki, <Ýsrail halkýný þöyle kutsayacaksýnýz. Onlara diyeceksiniz ki,
24 RAB sizi kutsasýn Ve korusun;
25 RAB aydýn yüzünü size göstersin Ve size lütfetsin;
26 RAB yüzünü size çevirsin Ve size esenlik versin.>
27 'Böylece kâhinler Ýsrail halkýný adýmý anarak kutsayacaklar. Ben de onlarý kutsayacaðým.'
1 Musa konutu bitirdiði gün onu meshetti*. Onu ve içindeki bütün eþyalarý, sunaðý ve bütün takýmlarýný da meshedip adadý.
2 Sonra Ýsrail ileri gelenleri, sayýlanlardan sorumlu olan aile ve oymak önderleri armaðanlar sundular. RAB'be armaðan olarak üstü kapalý altý araba ve on iki öküz getirdiler: Her iki önder için bir araba, her önder için bir öküz. Bu armaðanlarý konutun önüne getirdiler.
3
4 Sonra RAB Musa'ya, 'Bunlarý Buluþma Çadýrý'ndaki hizmetlerde kullanýlmak üzere onlardan alýp yapacaklarý iþe göre Levililer'e ver' dedi.
5
6 Musa arabalarý, öküzleri alýp Levililer'e verdi.
7 Yapacaklarý iþe göre Gerþonoðullarý'na iki arabayla dört öküz,
8 Merarioðullarý'na da dört arabayla sekiz öküz verdi. Bunlar Kâhin Harun oðlu Ýtamar'ýn sorumluluðu altýnda yapýldý.
9 Kehatoðullarý'na ise bir þey vermedi. Çünkü onlarýn görevi kutsal eþyalarý omuzlarýnda taþýmaktý.
10 Meshedilen sunaðýn adanmasý için önderler armaðanlarýný sunaðýn önüne getirdiler.
11 Çünkü RAB Musa'ya, 'Sunaðýn adanmasý için her gün bir önder kendi armaðanýný sunacak' demiþti.
12 Birinci gün Yahuda oymaðýndan Amminadav oðlu Nahþon armaðanlarýný sundu.
13 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli*fi* aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel*fj* aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu* için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
14 buhur dolu on þekel*fk* aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
15 yakmalýk sunu* için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
16 günah sunusu* için bir teke;
17 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Amminadav oðlu Nahþon'un getirdiði armaðanlar bunlardý.
18 Ýkinci gün Ýssakar oymaðý önderi Suar oðlu Netanel armaðanlarýný sundu.
19 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
20 buhur dolu on þekel aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
21 yakmalýk sunu için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
22 günah sunusu için bir teke;
23 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Suar oðlu Netanel'in getirdiði armaðanlar bunlardý.
24 Üçüncü gün Zevulun oymaðý önderi Helon oðlu Eliav armaðanlarýný sundu.
25 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
26 buhur dolu on þekel aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
27 yakmalýk sunu için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
28 günah sunusu için bir teke;
29 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Helon oðlu Eliav'ýn getirdiði armaðanlar bunlardý.
30 Dördüncü gün Ruben oymaðý önderi Þedeur oðlu Elisur armaðanlarýný sundu.
31 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
32 buhur dolu on þekel aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
33 yakmalýk sunu için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
34 günah sunusu için bir teke;
35 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Þedeur oðlu Elisur'un getirdiði armaðanlar bunlardý.
36 Beþinci gün Þimon oymaðý önderi Suriþadday oðlu Þelumiel armaðanlarýný sundu.
37 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
38 buhur dolu on þekel aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
39 yakmalýk sunu için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
40 günah sunusu için bir teke;
41 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Suriþadday oðlu Þelumiel'in getirdiði armaðanlar bunlardý.
42 Altýncý gün Gad oymaðý önderi Deuel oðlu Elyasaf armaðanlarýný sundu.
43 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
44 buhur dolu on þekel aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
45 yakmalýk sunu için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
46 günah sunusu için bir teke;
47 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Deuel oðlu Elyasaf'ýn getirdiði armaðanlar bunlardý.
48 Yedinci gün Efrayim oymaðý önderi Ammihut oðlu Eliþama armaðanlarýný sundu.
49 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
50 buhur dolu on þekel aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
51 yakmalýk sunu için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
52 günah sunusu için bir teke;
53 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Ammihut oðlu Eliþama'nýn getirdiði armaðanlar bunlardý.
54 Sekizinci gün Manaþþe oymaðý önderi Pedahsur oðlu Gamliel armaðanlarýný sundu.
55 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
56 buhur dolu on þekel aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
57 yakmalýk sunu için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
58 günah sunusu için bir teke;
59 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Pedahsur oðlu Gamliel'in getirdiði armaðanlar bunlardý.
60 Dokuzuncu gün Benyamin oymaðý önderi Gidoni oðlu Avidan armaðanlarýný sundu.
61 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
62 buhur dolu on þekel aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
63 yakmalýk sunu için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
64 günah sunusu için bir teke;
65 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Gidoni oðlu Avidan'ýn getirdiði armaðanlar bunlardý.
66 Onuncu gün Dan oymaðý önderi Ammiþadday oðlu Ahiezer armaðanlarýný sundu.
67 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
68 buhur dolu on þekel aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
69 yakmalýk sunu için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
70 günah sunusu için bir teke;
71 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Ammiþadday oðlu Ahiezer'in getirdiði armaðanlar bunlardý.
72 On birinci gün Aþer oymaðý önderi Okran oðlu Pagiel armaðanlarýný sundu.
73 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
74 buhur dolu on þekel aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
75 yakmalýk sunu için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
76 günah sunusu için bir teke;
77 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Okran oðlu Pagiel'in getirdiði armaðanlar bunlardý.
78 On ikinci gün Naftali oymaðý önderi Enan oðlu Ahira armaðanlarýný sundu.
79 Getirdiði armaðanlar þunlardý: 130 kutsal yerin þekeli aðýrlýðýnda gümüþ bir tabak, yetmiþ þekel aðýrlýðýnda gümüþ bir çanak -ikisi de tahýl sunusu için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un doluydu-
80 buhur dolu on þekel aðýrlýðýnda altýn bir tabak;
81 yakmalýk sunu için bir boða, bir koç, bir yaþýnda bir erkek kuzu;
82 günah sunusu için bir teke;
83 esenlik kurbaný için iki sýðýr, beþ koç, beþ teke, bir yaþýnda beþ kuzu. Enan oðlu Ahira'nýn getirdiði armaðanlar bunlardý.
84 Sunak meshedildiðinde Ýsrail önderlerinin adanmasý için sunduðu armaðanlar þunlardý: On iki gümüþ tabak, on iki gümüþ çanak, on iki altýn tabak;
85 her gümüþ tabaðýn aðýrlýðý 130 þekel, her çanaðýn aðýrlýðý yetmiþ þekeldi. Bütün gümüþ eþyalarýn toplam aðýrlýðý 2 400 kutsal yerin þekeliydi*fl*.
86 Buhur dolu on iki altýn tabaðýn her birinin aðýrlýðý on kutsal yerin þekeliydi. Bütün altýn tabaklarýn toplam aðýrlýðý 120 þekeldi*fm*.
87 Yakmalýk sunu için tahýl sunularýyla birlikte sunulan hayvanlarýn sayýsý on iki boða, on iki koç, bir yaþýnda on iki erkek kuzuydu; günah sunusu için de on iki teke sunuldu.
88 Esenlik kurbaný için sunulan hayvanlarýn sayýsý yirmi dört sýðýr, altmýþ koç, altmýþ teke, bir yaþýnda altmýþ kuzuydu. Sunak meshedildikten sonra, adanmasý için verilen armaðanlar bunlardý.
89 Musa RAB'le konuþmak için Buluþma Çadýrý'na girince, Levha Sandýðý'nýn Baðýþlanma Kapaðý'nýn*fn* üstündeki iki Keruv* arasýndan kendisine seslenen sesi duydu. RAB Musa'yla bu þekilde konuþtu.
1 RAB Musa'ya þöyle dedi:
2 'Harun'a de ki, yedi kandili kandilliðin önünü aydýnlatacak biçimde yerleþtirsin.'
3 Harun söyleneni yaptý. RAB'bin Musa'ya buyurduðu gibi, kandilleri kandilliðin önüne yerleþtirdi.
4 Kandillik, ayaðýndan çiçek motiflerine dek dövme altýndan, RAB'bin Musa'ya gösterdiði örneðe göre yapýldý.
5 RAB Musa'ya þöyle dedi:
6 'Levililer'i Ýsrailliler'in arasýndan ayýrýp dinsel açýdan arýndýr.
7 Onlarý arýndýrmak için þöyle yapacaksýn: Günahtan arýndýrma suyunu üzerlerine serp; bedenlerindeki bütün kýllarý týraþ etmelerini, giysilerini yýkamalarýný saðla. Böylece arýnmýþ olurlar.
8 Sonra bir boða ile tahýl sunusu* için zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ince un alsýnlar; günah sunusu* için sen de baþka bir boða alacaksýn.
9 Levililer'i Buluþma Çadýrý'nýn önüne getir, bütün Ýsrail topluluðunu da topla.
10 Levililer'i RAB'bin huzuruna getireceksin, Ýsrailliler ellerini üzerlerine koyacaklar.
11 Harun, RAB'bin hizmetini yapabilmeleri için, Ýsrailliler'in arasýndan adak olarak Levililer'i RAB'be adayacak.
12 'Levililer ellerini boðalarýn baþýna koyacaklar; günahlarýný baðýþlatmak için boðalardan birini günah sunusu, öbürünü yakmalýk sunu* olarak RAB'be sunacaksýn.
13 Levililer Harun'la oðullarýnýn önünde duracaklar. Onlarý adak olarak RAB'be adayacaksýn.
14 Levililer'i öbür Ýsrailliler'in arasýndan bu þekilde ayýracaksýn. Levililer benim olacak.
15 'Sen onlarý arýndýrýp adak olarak adadýktan sonra, Levililer Buluþma Çadýrý'ndaki hizmeti yerine getirmeye baþlayacaklar.
16 Çünkü Ýsrailliler arasýndan Levililer tümüyle bana verilmiþtir. Ýlk doðanlarýn, Ýsrailli kadýnlarýn doðurduklarý ilk erkek çocuklarýn yerine onlarý kendime ayýrdým.
17 Ýsrailliler arasýnda ilk doðan insan ya da hayvan benimdir. Mýsýr'da ilk doðanlarý yok ettiðim gün, onlarý kendime ayýrdým.
18 Ýsrail'de ilk doðan erkek çocuklarýn yerine Levililer'i seçtim.
19 Ýsrailliler kutsal yere yaklaþtýklarýnda belaya uðramamalarý için, onlarýn adýna Buluþma Çadýrý'ndaki hizmeti yerine getirmek ve günahlarýný baðýþlatmak üzere, onlarýn arasýndan Levililer'i Harun'la oðullarýna armaðan olarak verdim.'
20 Musa, Harun ve bütün Ýsrail topluluðu Levililer için söyleneni yaptýlar. Ýsrailliler RAB'bin Musa'ya Levililer'le ilgili verdiði her buyruðu yerine getirdiler.
21 Levililer kendilerini günahtan arýndýrýp giysilerini yýkadýlar. Sonra Harun onlarý RAB'bin huzurunda adak olarak adadý; onlarý arýndýrmak için günahlarýný baðýþlattý.
22 Bundan sonra Levililer Harun'la oðullarýnýn sorumluluðu altýnda Buluþma Çadýrý'ndaki hizmetlerini yapmaya geldiler. RAB'bin Levililer'e iliþkin Musa'ya verdiði buyruklarý yerine getirdiler.
23 RAB Musa'ya þöyle dedi:
24 'Levililer'le ilgili kural þudur: Yirmi beþ ve daha yukarý yaþta olanlar Buluþma Çadýrý'nda hizmet edecekler.
25 Ancak elli yaþýna gelince yaptýklarý hizmetten ayrýlýp bir daha çadýrda çalýþmayacaklar.
26 Buluþma Çadýrý'nda görev yapan kardeþlerine yardýmcý olacaklar, ama kendileri hizmet etmeyecekler. Levililer'in sorumluluklarýný böyle düzenleyeceksin.'
1 Ýsrailliler'in Mýsýr'dan çýkýþlarýnýn ikinci yýlýnýn birinci ayýnda* RAB Sina Çölü'nde Musa'ya þöyle seslendi:
2 'Ýsrailliler Fýsýh* kurbanýný belirlenen zamanda kessinler.
3 Bütün kurallar, ilkeler uyarýnca kurbaný belirlenen zamanda, bu ayýn on dördüncü gününün akþamüstü keseceksiniz.'
4 Böylece Musa Ýsrailliler'e Fýsýh kurbanýný kesmelerini söyledi.
5 Onlar da Sina Çölü'nde birinci ayýn on dördüncü gününün akþamüstü Fýsýh kurbanýný kestiler. Her þeyi RAB'bin Musa'ya buyurduðu gibi yaptýlar.
6 Ancak, ölüye dokunduklarýndan kirli sayýlan bazý kiþiler o gün Fýsýh kurbanýný kesemediler. Ayný gün Musa'yla Harun'a gelip
7 Musa'ya, 'Ölüye dokunduðumuzdan kirli sayýlýrýz' dediler, 'Ama öbür Ýsrailliler'le birlikte belirlenen zamanda RAB'bin sunusunu sunmamýz neden engellensin?'
8 Musa, 'RAB'bin sizinle ilgili bana neler söyleyeceðini duyuncaya dek bekleyin' dedi.
9 RAB Musa'ya þöyle dedi:
10 'Ýsrailliler'e de ki, 12 Sabaha dek kurbandan bir þey býrakmayacak, kemiklerini kýrmayacak. Fýsýh kurbanýný bütün kurallarý uyarýnca kesmelidir.
13 Ancak, temiz sayýlan ve yolculukta olmayan biri Fýsýh kurbanýný kesmeyi savsaklarsa, halkýnýn arasýndan atýlacaktýr. Çünkü belirlenen zamanda RAB'bin sunusunu sunmamýþtýr. Günahýnýn cezasýný çekecektir.
14 ' 15 Konut, yani Levha Sandýðý'nýn bulunduðu çadýr kurulduðu gün üstünü bulut kapladý. Konutun üstündeki bulut akþamdan sabaha dek ateþi andýrdý.
16 Bu hep böyle sürüp gitti. Konutu kaplayan bulut gece ateþi andýrýyordu.
17 Ýsrailliler ancak bulut çadýrýn üzerinden kalkýnca göçer, bulut nerede durursa orada konaklarlardý.
18 RAB'bin buyruðu uyarýnca göç eder, yine RAB'bin buyruðu uyarýnca konaklarlardý. Bulut konutun üzerinde durdukça yerlerinden ayrýlmazlardý.
19 Bulut konutun üzerinde uzun süre durduðu zaman RAB'bin buyruðuna uyar, yola çýkmazlardý.
20 Bazen bulut konutun üzerinde birkaç gün kalýrdý. Halk da RAB'bin verdiði buyruða göre ya konakladýðý yerde kalýr ya da göç ederdi.
21 Bazý günler bulut akþamdan sabaha dek kalýr, sabah konutun üzerinden kalkar kalkmaz halk yola çýkardý. Gece olsun, gündüz olsun, bulut konutun üzerinden kalkar kalkmaz halk yola çýkardý.
22 Bulut konutun üzerinde iki gün, bir ay ya da uzun süre kalsa bile, Ýsrailliler konakladýklarý yerde kalýr, yola koyulmazlardý. Ama bulut kalkar kalkmaz yola çýkarlardý.
23 RAB'bin buyruðu uyarýnca konaklar ya da yola çýkarlardý. Böylece RAB'bin Musa aracýlýðýyla verdiði buyruða uydular.
1 RAB Musa'ya þöyle dedi:
2 'Dövme gümüþten iki borazan yapacaksýn; bunlarý topluluðu çaðýrmak ve halkýn yola çýkmasý için kullanacaksýn.
3 Ýki borazan birden çalýnýnca, bütün topluluk senin yanýnda, Buluþma Çadýrý'nýn giriþi önünde toplanacak.
4 Yalnýz biri çalýnýrsa, önderler, Ýsrail'in oymak baþlarý senin yanýnda toplanacak.
5 Borazan kýsa çalýnýnca, doðuda konaklayanlar yola çýkacak.
6 Ýkinci kez kýsa çalýnýnca da güneyde konaklayanlar yola çýkacak. Borazanýn kýsa çalýnmasý oymaklarýn yola çýkmasý için bir iþarettir.
7 Topluluðu toplamak için de borazan çaldýrt, ama kýsa olmasýn.
8 'Borazanlarý kâhin olan Harunoðullarý çalacak. Borazan çalýnmasý sizler ve gelecek kuþaklar için kalýcý bir kural olacak.
9 Sizi sýkýþtýran düþmana karþý ülkenizde savaþa çýktýðýnýzda, borazan çalýn. O zaman Tanrýnýz RAB sizi anýmsayacak, sizi düþmanlarýnýzdan kurtaracak.
10 Sevinçli olduðunuz günler -kutladýðýnýz bayramlar ve Yeni Ay Törenleri'nde- yakmalýk sunular* ve esenlik kurbanlarý üzerine borazan çalacaksýnýz. Böylelikle Tanrýnýz'ýn önünde anýmsanmýþ olacaksýnýz. Ben Tanrýnýz RAB'bim.'
11 Ýkinci yýlýn ikinci ayýnýn* yirminci günü bulut Levha Sandýðý'nýn bulunduðu konutun üzerinden kalktý.
12 Ýsrailliler de Sina Çölü'nden göç etmeye baþladýlar. Bulut Paran Çölü'nde durdu.
13 Bu, RAB'bin Musa aracýlýðýyla verdiði buyruk uyarýnca ilk göç ediþleriydi.
14 Önce Yahuda sancaðý bölükleriyle yola çýktý. Yahuda bölüðüne Amminadav oðlu Nahþon komuta ediyordu.
15 Ýssakar oymaðýnýn bölüðüne Suar oðlu Netanel,
16 Zevulun oymaðýnýn bölüðüne de Helon oðlu Eliav komuta ediyordu.
17 Konut yere indirilince, onu taþýyan Gerþonoðullarý'yla Merarioðullarý yola koyuldular.
18 Sonra Ruben sancaðý bölükleriyle yola çýktý. Ruben bölüðüne Þedeur oðlu Elisur komuta ediyordu.
19 Þimon oymaðýnýn bölüðüne Suriþadday oðlu Þelumiel,
20 Gad oymaðýnýn bölüðüne de Deuel oðlu Elyasaf komuta ediyordu.
21 Kehatlýlar kutsal eþyalarý taþýyarak yola koyuldular. Bunlar varmadan konut kurulmuþ olurdu.
22 Efrayim sancaðý bölükleriyle yola çýktý. Efrayim bölüðüne Ammihut oðlu Eliþama komuta ediyordu.
23 Manaþþe oymaðýnýn bölüðüne Pedahsur oðlu Gamliel,
24 Benyamin oymaðýnýn bölüðüne de Gidoni oðlu Avidan komuta ediyordu.
25 En sonunda Dan sancaðý ordunun artçý kolu olan bölükleriyle yola çýktý. Dan bölüðüne Ammiþadday oðlu Ahiezer komuta ediyordu.
26 Aþer oymaðýnýn bölüðüne Okran oðlu Pagiel,
27 Naftali oymaðýnýn bölüðüne de Enan oðlu Ahira komuta ediyordu.
28 Yola koyulduklarýnda Ýsrailli bölüklerin yürüyüþ düzeni böyleydi.
29 Musa, kayýnbabasý Midyanlý Reuel oðlu Hovav'a, 'RAB'bin, 30 Hovav, 'Gelmem' diye yanýtladý, 'Ülkeme, akrabalarýmýn yanýna döneceðim.'
31 Musa, 'Lütfen bizi býrakma' diye üsteledi, 'Çünkü çölde konaklayacaðýmýz yerleri sen biliyorsun. Sen bize göz olabilirsin.
32 Bizimle gelirsen, RAB'bin yapacaðý bütün iyilikleri seninle paylaþýrýz.'
33 RAB'bin Daðý'ndan ayrýlýp üç günlük yol aldýlar. Konaklayacaklarý yeri bulmalarý için RAB'bin Antlaþma Sandýðý* üç gün boyunca önleri sýra gitti.
34 Konakladýklarý yerden ayrýldýklarýnda da RAB'bin bulutu gündüzün onlarýn üzerinde duruyordu.
35 Sandýk yola çýkýnca Musa, 'Ya RAB, kalk! Düþmanlarýn daðýlsýn, Senden nefret edenler önünden kaçsýn!' diyordu.
36 Sandýk konaklayýnca da, 'Ya RAB, binlerce, on binlerce Ýsrailli'ye dön!' diyordu.
1 Halk çektiði sýkýntýlardan ötürü yakýnmaya baþladý. RAB bunu duyunca öfkelendi, aralarýna ateþini göndererek ordugahýn kenarlarýný yakýp yok etti.
2 Halk Musa'ya yalvardý. Musa RAB'be yakarýnca ateþ söndü.
3 Bu nedenle oraya Tavera*fo* adý verildi. Çünkü RAB'bin gönderdiði ateþ onlarýn arasýnda yanmýþtý.
4 Derken, halkýn arasýndaki yabancýlar baþka yiyeceklere özlem duymaya baþladýlar. Ýsrailliler de yine aðlayarak, 'Keþke yiyecek biraz et olsaydý!' dediler,
5 'Mýsýr'da parasýz yediðimiz balýklarý, salatalýklarý, karpuzlarý, pýrasalarý, soðanlarý, sarmýsaklarý anýmsýyoruz.
6 Þimdiyse yemek yeme isteðimizi yitirdik. Bu mandan* baþka hiçbir þey gördüðümüz yok.'
7 Man kiþniþ tohumuna benzerdi, görünüþü de reçine gibiydi.
8 Halk çýkýp onu toplar, deðirmende öðütür ya da havanda döverdi. Çömlekte haþlayýp pide yaparlardý. Tadý zeytinyaðýnda piþirilmiþ yiyeceklere benzerdi.
9 Gece ordugaha çiy düþerken, man da birlikte düþerdi.
10 Musa herkesin, her ailenin çadýrýnýn önünde aðladýðýný duydu. RAB buna çok öfkelendi. Musa da üzüldü.
11 RAB'be, 'Kuluna neden kötü davrandýn?' dedi, 'Seni hoþnut etmeyen ne yaptým ki, bu halkýn yükünü bana yüklüyorsun?
12 Bütün bu halka ben mi gebe kaldým? Onlarý ben mi doðurdum? Öyleyse neden emzikteki çocuðu taþýyan bir dadý gibi, atalarýna ant içerek söz verdiðin ülkeye onlarý kucaðýmda taþýmamý istiyorsun?
13 Bütün bu halka verecek eti nereden bulayým? Bana, 14 Bu halký tek baþýma taþýyamam, bunca yükü kaldýramam.
15 Bana böyle davranacaksan -eðer gözünde lütuf bulduysam- lütfen beni hemen öldür de kendi yýkýmýmý görmeyeyim.'
16 RAB Musa'ya, 'Halk arasýnda önder ve yönetici bildiðin Ýsrail ileri gelenlerinden yetmiþ kiþi topla' dedi, 'Onlarý Buluþma Çadýrý'na getir, yanýnda dursunlar.
17 Ben inip seninle orada konuþacaðým. Senin üzerindeki Ruh'tan alýp onlara vereceðim. Halkýn yükünü tek baþýna taþýmaman için sana yardým edecekler.
18 'Halka de ki, 20 bir ay boyunca, burnunuzdan gelinceye dek, tiksinene dek yiyeceksiniz. Çünkü aranýzda olan RAB'bi reddettiniz. O'nun önünde, Mýsýr'dan neden çýktýk diyerek aðladýnýz.> '
21 Musa, 'Aralarýnda bulunduðum halkýn 600 000'i yetiþkin erkektir' diye karþýlýk verdi, 'Oysa sen, 22 Bütün davarlar, sýðýrlar kesilse, onlarý doyurur mu? Denizdeki bütün balýklar tutulsa, onlarý doyurur mu?'
23 RAB, 'Elim kýsaldý mý?' diye yanýtladý, 'Sana söylediklerimin yerine gelip gelmeyeceðini þimdi göreceksin.'
24 Böylece Musa dýþarý çýkýp RAB'bin kendisine söylediklerini halka bildirdi. Halkýn ileri gelenlerinden yetmiþ adam toplayýp çadýrýn çevresine yerleþtirdi.
25 Sonra RAB bulutun içinde inip Musa'yla konuþtu. Musa'nýn üzerindeki Ruh'tan alýp yetmiþ ileri gelene verdi. Ruh'u alýnca peygamberlik ettilerse de, daha sonra hiç peygamberlik etmediler.
26 Eldat ve Medat adýnda iki kiþi ordugahta kalmýþtý. Seçilen yetmiþ kiþi arasýndaydýlar ama çadýra gitmemiþlerdi. Ruh üzerlerine konunca ordugahta peygamberlik ettiler.
27 Bir genç koþup Musa'ya, 'Eldat'la Medat ordugahta peygamberlik ediyor' diye haber verdi.
28 Gençliðinden beri Musa'nýn yardýmcýsý olan Nun oðlu Yeþu, 'Ey efendim Musa, onlara engel ol!' dedi.
29 Ama Musa, 'Sen benim adýma mý kýskanýyorsun?' diye yanýtladý, 'Keþke RAB'bin bütün halký peygamber olsa da RAB üzerlerine Ruhu'nu gönderse!'
30 Sonra Musa'yla Ýsrail'in ileri gelenleri ordugaha döndüler.
31 RAB denizden býldýrcýn getiren bir rüzgar gönderdi. Rüzgar býldýrcýnlarý ordugahýn her yönünden bir günlük yol kadar uzaklýða, yerden iki arþýn*fö* yüksekliðe indirdi.
32 Halk bütün gün, bütün gece ve ertesi gün durmadan býldýrcýn topladý. Kimse on homerden*fp* az toplamadý. Býldýrcýnlarý ordugahýn çevresine serdiler.
33 Et daha halkýn diþleri arasýndayken, çiðnemeye vakit kalmadan RAB öfkelendi, onlarý büyük bir yýkýmla cezalandýrdý.
34 Bu nedenle oraya Kivrot-Hattaava*fr* adý verildi. Baþka yiyeceklere özlem duyanlarý oraya gömdüler.
35 Halk Kivrot-Hattaava'dan Haserot'a göç edip orada kaldý.
1 Musa Kûþlu* bir kadýnla evlenmiþti. Bundan dolayý Miryam'la Harun onu yerdiler.
2 'RAB yalnýz Musa aracýlýðýyla mý konuþtu?' dediler, 'Bizim aracýlýðýmýzla da konuþmadý mý?' RAB bu yakýnmalarý duydu.
3 Musa yeryüzünde yaþayan herkesten daha alçakgönüllüydü.
4 RAB ansýzýn Musa, Harun ve Miryam'a, 'Üçünüz Buluþma Çadýrý'na gelin' dedi. Üçü de gittiler.
5 RAB bulut sütununun içinde indi. Çadýrýn kapýsýnda durup Harun'la Miryam'ý çaðýrdý. Ýkisi ilerlerken
6 RAB onlara seslendi: 'Sözlerime kulak verin: Eðer aranýzda bir peygamber varsa, Ben RAB görümde kendimi ona tanýtýr, Onunla düþte konuþurum.
7 Ama kulum Musa öyle deðildir. O bütün evimde sadýktýr.
8 Onunla bilmecelerle deðil, Açýkça, yüzyüze konuþurum. O RAB'bin suretini görüyor. Öyleyse kulum Musa'yý yermekten korkmadýnýz mý?'
9 RAB onlara öfkelenip oradan gitti.
10 Bulut çadýrýn üzerinden ayrýldýðýnda Miryam deri hastalýðýna yakalanmýþ, kar gibi bembeyaz olmuþtu. Harun Miryam'a baktý, deri hastalýðýna yakalandýðýný gördü.
11 Musa'ya, 'Ey efendim, lütfen akýlsýzca iþlediðimiz günahtan ötürü bizi cezalandýrma' dedi,
12 'Miryam etinin yarýsý yenmiþ olarak ana rahminden çýkan ölü bir bebeðe benzemesin.'
13 Musa RAB'be, 'Ey Tanrý, lütfen Miryam'ý iyileþtir!' diye yakardý.
14 RAB, 'Babasý onun yüzüne tükürseydi, yedi gün utanç içinde kalmayacak mýydý?' diye karþýlýk verdi, 'Onu yedi gün ordugahtan uzaklaþtýrýn, sonra geri getirilsin.'
15 Böylece Miryam yedi gün ordugahtan uzaklaþtýrýldý, o geri getirilene dek halk yola çýkmadý.
16 Bundan sonra halk Haserot'tan ayrýlýp Paran Çölü'nde konakladý.
1 RAB Musa'ya, 'Ýsrail halkýna vereceðim Kenan ülkesini araþtýrmak için bazý adamlar gönder' dedi, 'Atalarýn her oymaðýndan bir önder gönder.'
2
3 Musa RAB'bin buyruðu uyarýnca Paran Çölü'nden adamlarý gönderdi. Hepsi Ýsrail halkýnýn önderlerindendi.
4 Adlarý þöyleydi:
5 Þimon oymaðýndan Hori oðlu Þafat;
6 Yahuda oymaðýndan Yefunne oðlu Kalev;
7 Ýssakar oymaðýndan Yusuf oðlu Yigal;
8 Efrayim oymaðýndan Nun oðlu Hoþea;
9 Benyamin oymaðýndan Rafu oðlu Palti;
10 Zevulun oymaðýndan Sodi oðlu Gaddiel;
11 Yusuf oymaðýndan -Manaþþe oymaðýndan- Susi oðlu Gaddi;
12 Dan oymaðýndan Gemalli oðlu Ammiel;
13 Aþer oymaðýndan Mikael oðlu Setur;
14 Naftali oymaðýndan Vofsi oðlu Nahbi;
15 Gad oymaðýndan Maki oðlu Geuel.
16 Ülkeyi araþtýrmak üzere Musa'nýn gönderdiði adamlar bunlardý. Musa Nun oðlu Hoþea'ya*fs* Yeþu adýný verdi.
17 Musa, Kenan ülkesini araþtýrmak üzere onlarý gönderirken, 'Negev'e, daðlýk bölgeye gidin' dedi,
18 'Nasýl bir ülke olduðunu, orada yaþayan halkýn güçlü mü zayýf mý, çok mu az mý olduðunu öðrenin.
19 Yaþadýklarý ülke iyi mi kötü mü, kentleri nasýl, surlu mu deðil mi anlayýn.
20 Toprak nasýl? Verimli mi, kýraç mý? Çevre aðaçlýk mý, deðil mi? Elinizden geleni yapýp orada yetiþen meyvelerden getirin.' Mevsim üzümün olgunlaþmaya baþladýðý zamandý.
21 Böylece adamlar yola çýkýp ülkeyi Zin Çölü'nden Levo-Hamat'a doðru Rehov'a dek araþtýrdýlar.
22 Negev'den geçip Anakoðullarý'ndan Ahiman, Þeþay ve Talmay'ýn yaþadýðý Hevron'a vardýlar. -Hevron Mýsýr'daki Soan Kenti'nden*fþ* yedi yýl önce kurulmuþtu.-
23 Eþkol Vadisi'ne varýnca, üzerinde bir salkým üzüm olan bir asma dalý kestiler. Adamlardan ikisi dalý bir sýrýkta taþýdýlar. Yanlarýna nar, incir de aldýlar.
24 Ýsrailliler'in kestiði üzüm salkýmýndan dolayý oraya Eþkol*ft* Vadisi adý verildi.
25 Kýrk gün dolaþtýktan sonra adamlar ülkeyi araþtýrmaktan döndüler.
26 Paran Çölü'ndeki Kadeþ'e, Musa'yla Harun'un ve Ýsrail topluluðunun yanýna geldiler. Onlara ve bütün topluluða gördüklerini anlatýp ülkenin ürünlerini gösterdiler.
27 Musa'ya, 'Bizi gönderdiðin ülkeye gittik' dediler, 'Gerçekten süt ve bal akýyor orada! Ýþte ülkenin ürünleri!
28 Ancak orada yaþayan halk güçlü, kentler de surlu ve çok büyük. Orada Anak soyundan gelen insanlarý bile gördük.
29 Amalekliler Negev'de; Hititler*, Yevuslular ve Amorlular daðlýk bölgede; Kenanlýlar da denizin yanýnda ve Þeria Irmaðý'nýn kýyýsýnda yaþýyor.'
30 Kalev, Musa'nýn önünde halký susturup, 'Oraya gidip ülkeyi ele geçirelim. Kesinlikle buna yetecek gücümüz var' dedi.
31 Ne var ki, kendisiyle oraya giden adamlar, 'Bu halka saldýramayýz, onlar bizden daha güçlü' dediler.
32 Araþtýrdýklarý ülke hakkýnda Ýsrailliler arasýnda kötü haber yayarak, 'Boydan boya araþtýrdýðýmýz ülke, içinde yaþayanlarý yiyip bitiren bir ülkedir' dediler, 'Üstelik orada gördüðümüz herkes uzun boyluydu.
33 Nefiller'i, Nefiller'in soyundan gelen Anaklýlar'ý gördük. Onlarýn yanýnda kendimizi çekirge gibi hissettik, onlara da öyle göründük.'
1 O gece bütün topluluk yüksek sesle baðrýþýp aðladý.
2 Bütün Ýsrail halký Musa'yla Harun'a karþý söylenmeye baþladý. Onlara, 'Keþke Mýsýr'da ya da bu çölde ölseydik!' dediler,
3 'RAB neden bizi bu ülkeye götürüyor? Kýlýçtan geçirilelim diye mi? Karýlarýmýz, çocuklarýmýz tutsak edilecek. Mýsýr'a dönmek bizim için daha iyi deðil mi?'
4 Sonra birbirlerine, 'Kendimize bir önder seçip Mýsýr'a dönelim' dediler.
5 Bunun üzerine Musa'yla Harun Ýsrail topluluðunun önünde yüzüstü yere kapandýlar.
6 Ülkeyi araþtýranlardan Nun oðlu Yeþu'yla Yefunne oðlu Kalev giysilerini yýrttýlar.
7 Sonra bütün Ýsrail topluluðuna þöyle dediler: 'Ýçinden geçip araþtýrdýðýmýz ülke çok iyi bir ülkedir.
8 Eðer RAB bizden hoþnut kalýrsa, süt ve bal akan o ülkeye bizi götürecek ve orayý bize verecektir.
9 Ancak RAB'be karþý gelmeyin. Orada yaþayan halktan korkmayýn. Onlarý ekmek yer gibi yiyip bitireceðiz. Koruyucularý onlarý býrakýp gitti. Ama RAB bizimledir. Onlardan korkmayýn!'
10 Topluluk onlarý taþa tutmayý düþünürken, ansýzýn RAB'bin görkemi Buluþma Çadýrý'nda bütün Ýsrail halkýna göründü.
11 RAB Musa'ya þöyle dedi: 'Ne zamana dek bu halk bana saygýsýzlýk edecek? Onlara gösterdiðim bunca belirtiye karþýn, ne zamana dek bana iman etmeyecekler?
12 Onlarý salgýn hastalýkla cezalandýracaðým, mirastan yoksun býrakacaðým. Ama seni onlardan daha büyük, daha güçlü bir ulus kýlacaðým.'
13 Musa, 'Mýsýrlýlar bunu duyacak' diye karþýlýk verdi, 'Çünkü bu halký gücünle onlarýn arasýndan sen çýkardýn.
14 Kenan topraklarýnda yaþayan halka bunu anlatacaklar. Ya RAB, bu halkýn arasýnda olduðunu, onlarla yüz yüze görüþtüðünü, bulutunun onlarýn üzerinde durduðunu, gündüz bulut sütunu, gece ateþ sütunu içinde onlara yol gösterdiðini duymuþlar.
15 Eðer bu halký bir insanmýþ gibi yok edersen, senin ününü duymuþ olan bu uluslar, 16
17 'Þimdi gücünü göster, ya Rab. Demiþtin ki,
18 19 Mýsýr'dan çýkýþlarýndan bugüne dek bu halký nasýl baðýþladýysan, büyük sevgin uyarýnca onlarýn suçunu baðýþla.'
20 RAB, 'Dileðin üzerine onlarý baðýþladým' diye yanýtladý,
21 'Ne var ki, varlýðým ve yeryüzünü dolduran yüceliðim adýna ant içerim ki,
22 yüceliðimi, Mýsýr'da ve çölde gösterdiðim belirtileri görüp de beni on kez sýnayan, sözümü dinlemeyen bu kiþilerden hiçbiri
23 atalarýna ant içerek söz verdiðim ülkeyi görmeyecek. Beni küçümseyenlerden hiçbiri orayý görmeyecek.
24 Ama kulum Kalev'de baþka bir ruh var, o bütün yüreðiyle ardýmca yürüdü. Araþtýrmak için gittiði ülkeye onu götüreceðim, onun soyu orayý miras alacak.
25 Amalekliler'le Kenanlýlar ovada yaþýyorlar. Siz yarýn geri dönün, Kýzýldeniz* yolundan çöle gidin.'
26 RAB Musa'yla Harun'a da, 'Bu kötü topluluk ne zamana dek bana söylenecek?' dedi, 'Bana söylenen Ýsrail halkýnýn yakýnmalarýný duydum.
27
28 Onlara RAB þöyle diyor de: 30 Sizi yerleþtireceðime ant içtiðim ülkeye Yefunne oðlu Kalev'le Nun oðlu Yeþu'dan baþkasý girmeyecek.
31 Ama tutsak edilecek dediðiniz çocuklarýnýzý oraya, sizin reddettiðiniz ülkeye götüreceðim; orayý tanýyacaklar.
32 Size gelince, cesetleriniz bu çöle serilecek.
33 Çocuklarýnýz, hepiniz ölünceye dek kýrk yýl çölde çobanlýk edecek ve sizin sadakatsizliðiniz yüzünden sýkýntý çekecekler.
34 Ülkeyi araþtýrdýðýnýz günler kadar -kýrk gün, her gün için bir yýldan kýrk yýl- suçunuzun cezasýný çekeceksiniz. Sizden yüz çevirdiðimi bileceksiniz!>
35 Ben RAB söyledim; bana karþý toplanan bu kötü topluluða bunlarý gerçekten yapacaðým. Bu çölde yýkýma uðrayacak, burada ölecekler.'
36 Musa'nýn ülkeyi araþtýrmak üzere gönderdiði adamlar geri dönüp ülke hakkýnda kötü haber yayarak bütün topluluðun RAB'be söylenmesine neden oldular.
37 Ülke hakkýnda kötü haber yayan bu adamlar RAB'bin önünde ölümcül hastalýktan öldüler.
38 Ülkeyi araþtýrmak üzere gidenlerden yalnýz Nun oðlu Yeþu'yla Yefunne oðlu Kalev sað kaldý.
39 Musa bu sözleri Ýsrail halkýna bildirince, halk yasa büründü.
40 Sabah erkenden kalkýp daðýn tepesine çýktýlar. 'Günah iþledik' dediler, 'Ama RAB'bin söz verdiði yere çýkmaya hazýrýz.'
41 Bunun üzerine Musa, 'Neden RAB'bin buyruðuna karþý geliyorsunuz?' dedi, 'Bunu baþaramazsýnýz.
42 Savaþa gitmeyin, çünkü RAB sizinle olmayacak. Düþmanlarýnýzýn önünde yenilgiye uðrayacaksýnýz.
43 Amalekliler'le Kenanlýlar sizinle orada karþýlaþacak ve sizi kýlýçtan geçirecekler. Çünkü RAB'bin ardýnca gitmekten vazgeçtiniz. RAB de sizinle olmayacak.'
44 Öyleyken, kendilerine güvenerek daðlýk bölgenin tepesine çýktýlar. RAB'bin Antlaþma Sandýðý* da Musa da ordugahta kaldý.
45 Daðlýk bölgede yaþayan Amalekliler'le Kenanlýlar üzerlerine saldýrdýlar, Horma Kenti'ne dek onlarý kovalayýp bozguna uðrattýlar.
1 RAB Musa'ya þöyle dedi:
2 'Ýsrail halkýna de ki, 4 Sunu sunan kiþi RAB'be tahýl sunusu* olarak dörtte bir hin*fu* zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda bir efa*fü* ince un sunacak.
5 Yakmalýk sunu ya da kurban için, her kuzuya dökmelik sunu olarak dörtte bir hin*fu* þarap hazýrla.
6 ' 8 RAB'be yakmalýk sunu, özel adak kurbaný ya da esenlik sunusu* olarak bir boða sunduðunda,
9 boðayla birlikte tahýl sunusu olarak yarým hin*fz* zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda üç efa*fa* ince un sun.
10 Ayrýca dökmelik sunu olarak yarým hin*fz* þarap sun. Yakýlan bu sunu RAB'bi hoþnut eden bir koku olacak.
11 Sýðýr, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazýrlanacak.
12 Kaç hayvan sunacaksan her biri için ayný þeyleri yapacaksýn.
13 ' 15 Sizin ve aranýzda yaþayan yabancýlar için topluluk ayný kurallarý uygulamalýdýr. Kuþaklar boyunca kalýcý bir kural olacak bu. RAB'bin önünde siz nasýlsanýz, aranýzda yaþayan yabancý da ayný olacak.
16 Size de aranýzda yaþayan yabancýya da ayný yasalar ve kurallar uygulanacak.> '
17 RAB Musa'ya þöyle dedi:
18 'Ýsrail halkýna de ki, 20 Ýlk tahýlýnýzdan sunu olarak bir pide sunacaksýnýz; bunu harmanýnýzdan bir sunu olarak sunacaksýnýz.
21 Ýlk tahýlýnýzdan yapýlmýþ bu sunuyu kuþaklar boyunca RAB'be sunacaksýnýz.> '
22 ' 24 ve bu günah bilmeden iþlendiyse, bütün topluluk RAB'bi hoþnut eden koku sunmak için yakmalýk sunu olarak istenilen tahýl ve dökmelik sunuyla birlikte bir boða, günah sunusu olarak da bir teke sunacaktýr.
25 Kâhin bütün Ýsrail topluluðunun günahýný baðýþlatacak, halk baðýþlanacak. Çünkü bilmeyerek günah iþlediler. Ýþledikleri günah yüzünden RAB için yakýlan sunu olarak sunularýný ve günah sunularýný sundular.
26 Bütün Ýsrail topluluðu da aranýzda yaþayan yabancýlar da baðýþlanacaktýr. Çünkü halk bilmeyerek bu günahý iþledi.
27 ' 29 Bilmeden günah iþleyen Ýsrail yerlisi için de aranýzda yaþayan yabancý için de ayný yasayý uygulayacaksýnýz.
30 ' 32 Ýsrailliler çöldeyken, Þabat Günü* odun toplayan birini buldular.
33 Odun toplarken adamý bulanlar onu Musa'yla Harun'un ve bütün topluluðun önüne getirdiler.
34 Adama ne yapýlacaðý belirlenmediðinden onu gözaltýnda tuttular.
35 Derken RAB Musa'ya, 'O adam öldürülmeli. Bütün topluluk ordugahýn dýþýnda onu taþa tutsun' dedi.
36 Böylece topluluk adamý ordugahýn dýþýna çýkardý. RAB'bin Musa'ya buyurduðu gibi, onu taþlayarak öldürdüler.
37 RAB Musa'ya þöyle dedi:
38 'Ýsrail halkýna de ki, 40 Ta ki, bütün buyruklarýmý anýmsayýp tutasýnýz ve Tanrýnýz için kutsal olasýnýz.
41 Tanrýnýz olmak için sizi Mýsýr'dan çýkaran Tanrýnýz RAB benim. Tanrýnýz RAB benim.> '
1 Levi oðlu Kehat oðlu Yishar oðlu Korah, Ruben soyundan Eliavoðullarý'ndan Datan, Aviram ve Pelet oðlu On toplulukça seçilen, tanýnmýþ iki yüz elli Ýsrailli önderle birlikte Musa'ya baþkaldýrdý.
2
3 Hep birlikte Musa'yla Harun'un yanýna varýp, 'Çok ileri gittiniz!' dediler, 'Bütün topluluk, topluluðun her bireyi kutsaldýr ve RAB onlarýn arasýndadýr. Öyleyse neden kendinizi RAB'bin topluluðundan üstün görüyorsunuz?'
4 Bunu duyan Musa yüzüstü yere kapandý.
5 Sonra Korah'la yandaþlarýna þöyle dedi: 'Sabah RAB kimin kendisine ait olduðunu, kimin kutsal olduðunu açýklayacak ve o kiþiyi huzuruna çaðýracak. RAB seçeceði kiþiyi huzuruna çaðýracak.
6 Ey Korah ve yandaþlarý, kendinize buhurdanlar alýn.
7 Yarýn RAB'bin huzurunda buhurdanlarýnýzýn içine ateþ, ateþin üstüne de buhur koyun. RAB'bin seçeceði kiþi, kutsal olan kiþidir. Ey Levililer, çok ileri gittiniz!'
8 Musa Korah'la konuþmasýný þöyle sürdürdü: 'Ey Levililer, beni dinleyin!
9 Ýsrail'in Tanrýsý sizi kendi huzuruna çýkarmak için ayýrdý. RAB'bin Konutu'nun hizmetini yapmanýz, topluluðun önünde durmanýz, onlara hizmet etmeniz için sizi Ýsrail topluluðunun arasýndan seçti. Sizi ve bütün Levili kardeþlerinizi huzuruna çýkardý. Bu yetmiyormuþ gibi kâhinliði de mi istiyorsunuz?
10
11 Ey Korah, senin ve yandaþlarýnýn böyle toplanmasý RAB'be karþý gelmektir. Harun kim ki, ona dil uzatýyorsunuz?'
12 Sonra Musa Eliavoðullarý Datan'la Aviram'ý çaðýrttý. Ama onlar, 'Gelmeyeceðiz' dediler,
13 'Bizi çölde öldürtmek için süt ve bal akan ülkeden çýkardýn. Bu yetmiyormuþ gibi baþýmýza geçmek istiyorsun.
14 Bizi süt ve bal akan ülkeye götürmediðin gibi mülk olarak bize tarlalar, baðlar da vermedin. Bu adamlarý kör mü sanýyorsun? Hayýr, gelmeyeceðiz.'
15 Çok öfkelenen Musa RAB'be, 'Onlarýn sunularýný önemseme. Onlardan bir eþek bile almadým, üstelik hiçbirine de haksýzlýk etmedim' dedi.
16 Sonra Korah'a, 'Yarýn sen ve bütün yandaþlarýn -sen de, onlar da- RAB'bin önünde bulunmak için gelin' dedi, 'Harun da gelsin.
17 Herkes kendi buhurdanýný alýp içine buhur koysun. Ýki_yüz elli kiþi birer buhurdan alýp RAB'bin önüne getirsin. Harun'la sen de buhurdanlarýnýzý getirin.'
18 Böylece herkes buhurdanýný alýp içine ateþ, ateþin üstüne de buhur koydu. Sonra Musa ve Harun'la birlikte Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümünde durdular.
19 Korah bütün topluluðu Musa'yla Harun'un karþýsýnda Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümünde toplayýnca, RAB'bin görkemi bütün topluluða göründü.
20 RAB, Musa'yla Harun'a, 'Bu topluluðun arasýndan ayrýlýn da onlarý bir anda yok edeyim' dedi.
21
22 Musa'yla Harun yüzüstü yere kapanarak, 'Ey Tanrý, bütün insan ruhlarýnýn Tanrýsý!' dediler, 'Bir kiþi günah iþledi diye bütün topluluða mý öfkeleneceksin?'
23 RAB Musa'ya, 'Topluluða söyle, Korah'ýn, Datan'ýn, Aviram'ýn çadýrlarýndan uzaklaþsýnlar' dedi.
24
25 Musa Datan'la Aviram'a gitti. Ýsrail'in ileri gelenleri onu izledi.
26 Topluluðu uyararak, 'Bu kötü adamlarýn çadýrlarýndan uzak durun!' dedi, 'Onlarýn hiçbir þeyine dokunmayýn. Yoksa onlarýn günahlarý yüzünden canýnýzdan olursunuz.'
27 Bunun üzerine topluluk Korah, Datan ve Aviram'ýn çadýrlarýndan uzaklaþtý. Datan'la Aviram çýkýp karýlarý, küçük büyük çocuklarýyla birlikte çadýrlarýnýn önünde durdular.
28 Musa þöyle dedi: 'Bütün bunlarý yapmam için RAB'bin beni gönderdiðini, kendiliðimden bir þey yapmadýðýmý þuradan anlayacaksýnýz:
29 Eðer bu adamlar herkes gibi doðal bir ölümle ölür, herkesin baþýna gelen bir olayla karþýlaþýrlarsa, bilin ki beni RAB göndermemiþtir.
30 Ama RAB yepyeni bir olay yaratýrsa, yer yarýlýp onlarý ve onlara ait olan her þeyi yutarsa, ölüler diyarýna diri diri inerlerse, bu adamlarýn RAB'be saygýsýzlýk ettiklerini anlayacaksýnýz.'
31 Musa konuþmasýný bitirir bitirmez Korah, Datan ve Aviram'ýn altýndaki yer yarýldý.
32 Yer yarýldý, onlarý, ailelerini, Korah'ýn adamlarýyla mallarýný yuttu.
33 Sahip olduklarý her þeyle birlikte diri diri ölüler diyarýna indiler. Yer onlarýn üzerine kapandý. Topluluðun arasýndan yok oldular.
34 Çýðlýklarýný duyan çevredeki Ýsrailliler, 'Yer bizi de yutmasýn!' diyerek kaçýþtýlar.
35 RAB'bin gönderdiði ateþ buhur sunan iki yüz elli adamý yakýp yok etti.
36 RAB Musa'ya þöyle dedi:
37 'Kâhin Harun oðlu Elazar'a buhurdanlarý ateþin içinden çýkarmasýný, ateþ korlarýný az öteye daðýtmasýný söyle. Çünkü buhurdanlar kutsaldýr.
38 Ýþledikleri günahtan ötürü öldürülen bu adamlarýn buhurdanlarýný levha haline getirip sunaðý bunlarla kapla. Buhurdanlar RAB'be sunulduklarý için kutsaldýr. Bunlar Ýsrailliler için bir uyarý olsun.'
39 Böylece Kâhin Elazar, yanarak ölen adamlarýn getirdiði tunç* buhurdanlarý RAB'bin Musa aracýlýðýyla kendisine söylediði gibi alýp döverek sunaðý kaplamak için levha haline getirdi. Bu, Ýsrailliler'e Harun'un soyundan gelenlerden baþka hiç kimsenin RAB'bin önüne çýkýp buhur yakmamasý gerektiðini anýmsatacaktý. Yoksa o kiþi Korah'la yandaþlarý gibi yok olacaktý.
40
41 Ertesi gün bütün Ýsrail topluluðu Musa'yla Harun'a söylenmeye baþladý. 'RAB'bin halkýný siz öldürdünüz' diyorlardý.
42 Topluluk Musa'yla Harun'a karþý toplanýp Buluþma Çadýrý'na doðru yönelince, çadýrý ansýzýn bulut kapladý ve RAB'bin görkemi göründü.
43 Musa'yla Harun Buluþma Çadýrý'nýn önüne geldiler.
44 RAB Musa'ya, 'Bu topluluðun arasýndan ayrýlýn da onlarý birden yok edeyim' dedi. Musa'yla Harun yüzüstü yere kapandýlar.
45
46 Sonra Musa Harun'a, 'Buhurdanýný alýp içine sunaktan ateþ koy, üstüne de buhur koy' dedi, 'Günahlarýný baðýþlatmak için hemen topluluða git. Çünkü RAB öfkesini yaðdýrdý. Öldürücü hastalýk baþladý.'
47 Harun Musa'nýn dediðini yaparak buhurdanýný alýp topluluðun ortasýna koþtu. Halkýn arasýnda öldürücü hastalýk baþlamýþtý. Harun buhur sunarak topluluðun günahýný baðýþlattý.
48 O ölülerle dirilerin arasýnda durunca, öldürücü hastalýk da dindi.
49 Korah olayýnda ölenler dýþýnda, öldürücü hastalýktan ölenlerin sayýsý 14 700 kiþiydi.
50 Öldürücü hastalýk dindiðinden, Harun Musa'nýn yanýna, Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne döndü.
1 RAB Musa'ya þöyle dedi:
2 'Ýsrail halkýna her oymak önderi için bir tane olmak üzere on iki deðnek getirmesini söyle. Her önderin adýný kendi deðneðinin üzerine yaz.
3 Levi oymaðýnýn deðneði üzerine Harun'un adýný yazacaksýn. Her oymak önderi için bir deðnek olacak.
4 Deðnekleri Buluþma Çadýrý'nda sizinle buluþtuðum Levha Sandýðý'nýn önüne koy.
5 Seçeceðim kiþinin deðneði filiz verecek. Ýsrail halkýnýn sizden sürekli yakýnmasýna son vereceðim.'
6 Musa Ýsrail halkýyla konuþtu. Halkýn önderleri, her oymak önderi için bir tane olmak üzere on iki deðnek getirdiler. Harun'un deðneði de aralarýndaydý.
7 Musa deðnekleri Levha Sandýðý'nýn bulunduðu çadýrda RAB'bin önüne koydu.
8 Ertesi gün Musa Levha Sandýðý'nýn bulunduðu çadýra girdi. Baktý, Levi oymaðýný temsil eden Harun'un deðneði filiz vermiþ, tomurcuklanýp çiçek açmýþ, badem yetiþtirmiþ.
9 Musa bütün deðnekleri RAB'bin önünden çýkarýp Ýsrail halkýna gösterdi. Halk deðneklere baktý, her biri kendi deðneðini aldý.
10 RAB Musa'ya, 'Baþkaldýranlara bir uyarý olsun diye Harun'un deðneðini saklanmak üzere Levha Sandýðý'nýn önüne koy' dedi, 'Onlarýn benden yakýnmalarýna son vereceksin; öyle ki, ölmesinler.'
11 Musa RAB'bin buyruðu uyarýnca davrandý.
12 Ýsrailliler Musa'ya, 'Yok olacaðýz! Öleceðiz! Hepimiz yok olacaðýz!' dediler,
13 'RAB'bin Konutu'na her yaklaþan ölüyor. Hepimiz mi yok olacaðýz?'
1 RAB Harun'a, 'Sen, oðullarýn ve ailen kutsal yere iliþkin suçtan sorumlu tutulacaksýnýz' dedi, 'Kâhinlik görevinizle ilgili suçtan da sen ve oðullarýn sorumlu tutulacaksýnýz.
2 Sen ve oðullarýn Levha Sandýðý'nýn bulunduðu çadýrýn önünde hizmet ederken, atanýz Levi'nin oymaðýndan kardeþlerinizin de size katýlýp yardým etmelerini saðlayýn.
3 Senin sorumluluðun altýnda çadýrda hizmet etsinler. Ancak, siz de onlar da ölmeyesiniz diye kutsal yerin eþyalarýna ya da sunaða yaklaþmasýnlar.
4 Seninle çalýþacak ve Buluþma Çadýrý'yla ilgili bütün hizmetlerden sorumlu olacaklar. Levililer dýþýnda hiç kimse bulunduðunuz yere yaklaþmayacak.
5 'Bundan sonra Ýsrail halkýna öfkelenmemem için kutsal yerin ve sunaðýn hizmetinden sizler sorumlu olacaksýnýz.
6 Ben Ýsrailliler arasýndan Levili kardeþlerinizi size bir armaðan olarak seçtim. Buluþma Çadýrý'yla ilgili hizmeti yapmalarý için onlar bana adanmýþtýr.
7 Ama sunaktaki ve perdenin ötesindeki kâhinlik görevini sen ve oðullarýn üstleneceksiniz. Kâhinlik görevini size armaðan olarak veriyorum. Sizden baþka kutsal yere kim yaklaþýrsa öldürülecektir.'
8 RAB Harun'la konuþmasýný þöyle sürdürdü: 'Bana sunulan kutsal sunularýn baðýþ kýsýmlarýný sana veriyorum. Bunlarý sonsuza dek pay olarak sana ve oðullarýna veriyorum.
9 Sunakta tümüyle yakýlmayan, bana sunulan en kutsal sunulardan þunlar senin olacak: Tahýl, suç ve günah sunularý*. En kutsal sunular senin ve oðullarýnýn olacak.
10 Bunlarý en kutsal sunu olarak yiyeceksin. Her erkek onlardan yiyebilir. Onlarý kutsal sayacaksýn.
11 'Ayrýca þunlar da senin olacak: Ýsrailliler'in sunduðu sallamalýk sunularýn baðýþ kýsýmlarýný sonsuza dek pay olarak sana, oðullarýna ve kýzlarýna veriyorum. Ailende dinsel açýdan temiz olan herkes onlarý yiyebilir.
12 'RAB'be verdikleri ilk ürünleri -zeytinyaðýnýn, yeni þarabýn, tahýlýn en iyisini- sana veriyorum.
13 Ülkede yetiþen ilk ürünlerden RAB'be getirdiklerinin tümü senin olacak. Ailende dinsel açýdan temiz olan herkes onlarý yiyebilir.
14 'Ýsrail'de RAB'be koþulsuz adanan her þey senin olacak.
15 Ýnsan olsun hayvan olsun RAB'be adanan her rahmin ilk ürünü senin olacak. Ancak ilk doðan her çocuk ve kirli sayýlan hayvanlarýn her ilk doðaný için kesinlikle bedel alacaksýn.
16 Ýlk doðanlar bir aylýkken, kendi biçeceðin deðer uyarýnca, yirmi geradan oluþan kutsal yerin þekeline göre beþ þekel*fb* gümüþ bedel alacaksýn.
17 'Ancak sýðýrýn, koyunun ya da keçinin ilk doðaný için bedel almayacaksýn. Onlar benim için ayrýlmýþtýr. Kanlarýný sunaðýn üzerine dökeceksin, yaðlarýný RAB'bi hoþnut eden koku olsun diye yakýlan bir sunu olarak yakacaksýn.
18 Sallamalýk sununun göðsü ve sað budu senin olduðu gibi eti de senin olacak.
19 Ýsrailliler'in bana sunduklarý kutsal sunularýn baðýþ kýsýmlarýný sonsuza dek pay olarak sana, oðullarýna ve kýzlarýna veriyorum. Senin ve soyun için bu RAB'bin önünde sonsuza dek sürecek bozulmaz bir antlaþmadýr*fc*.'
20 RAB Harun'la konuþmasýný þöyle sürdürdü: 'Onlarýn ülkesinde mirasýn olmayacak, aralarýnda hiçbir payýn olmayacak. Ýsrailliler arasýnda payýn ve mirasýn benim.
21 'Buluþma Çadýrý'yla ilgili yaptýklarý hizmete karþýlýk, Ýsrail'de toplanan bütün ondalýklarý pay olarak Levililer'e veriyorum.
22 Bundan böyle öbür Ýsrailliler Buluþma Çadýrý'na yaklaþmamalý. Yoksa günahlarýnýn bedelini canlarýyla öderler.
23 Buluþma Çadýrý'yla ilgili hizmeti Levililer yapacak, çadýra karþý iþlenen suçtan onlar sorumlu olacak. Gelecek kuþaklarýnýz boyunca kalýcý bir kural olacak bu. Ýsrailliler arasýnda onlarýn payý olmayacak.
24 Bunun yerine Ýsrailliler'in RAB'be armaðan olarak verdiði ondalýðý miras olarak Levililer'e veriyorum. Bu yüzden Levililer için, <Ýsrailliler arasýnda onlarýn mirasý olmayacak> dedim.'
25 RAB Musa'ya þöyle dedi:
26 'Levililer'e de ki, 28 Böylelikle siz de Ýsrailliler'den aldýðýnýz bütün ondalýklardan RAB'be armaðan sunacaksýnýz. Bu ondalýklardan RAB'bin armaðanýný Kâhin Harun'a vereceksiniz.
29 Aldýðýnýz bütün armaðanlardan RAB için bir armaðan ayýracaksýnýz; hepsinin en iyisini, en kutsalýný ayýracaksýnýz.>
30 'Levililer'e þöyle de: 32 En iyisini sunarsanýz, bu konuda günah iþlememiþ olursunuz. Ölmemek için Ýsrailliler'in sunduðu kutsal sunularý kirletmeyeceksiniz.> '
1 RAB Musa'yla Harun'a þöyle dedi:
2 'RAB'bin buyurduðu yasanýn kuralý þudur: Ýsrailliler'e size kusursuz, özürsüz, boyunduruk takmamýþ kýzýl bir inek getirmelerini söyleyin.
3 Ýnek Kâhin Elazar'a verilsin; ordugahýn dýþýna çýkarýlýp onun önünde kesilecek.
4 Kâhin Elazar parmaðýyla kanýndan alýp yedi kez Buluþma Çadýrý'nýn önüne doðru serpecek.
5 Sonra Elazar'ýn gözü önünde inek, derisi, eti, kaný ve gübresiyle birlikte yakýlacak.
6 Kâhin biraz sedir aðacý, mercanköþkotu ve kýrmýzý iplik alýp yanmakta olan ineðin üzerine atacak.
7 Sonra giysilerini yýkayacak, yýkanacak. Ancak o zaman ordugaha girebilir. Ama akþama dek kirli sayýlacaktýr.
8 Ýneði yakan kiþi de giysilerini yýkayacak, yýkanacak. O da akþama dek kirli sayýlacak.
9 'Temiz sayýlan bir kiþi ineðin külünü toplayýp ordugahýn dýþýnda temiz sayýlan bir yere koyacak. Ýsrail topluluðu temizlenme suyu için bu külü saklayacak; bu, günahtan arýnmak içindir.
10 Ýneðin külünü toplayan adam giysilerini yýkayacak, akþama dek kirli sayýlacak. Bu kural hem Ýsrailliler, hem de aralarýnda yaþayan yabancýlar için kalýcý olacaktýr.
11 'Herhangi bir insan ölüsüne dokunan kiþi yedi gün kirli sayýlacaktýr.
12 Üçüncü ve yedinci gün temizlenme suyuyla kendini arýndýracak, böylece paklanmýþ olacak. Üçüncü ve yedinci gün kendini arýndýrmazsa, paklanmýþ sayýlmayacak.
13 Herhangi bir insan ölüsüne dokunup da kendini arýndýrmayan kiþi RAB'bin Konutu'nu kirletmiþ olur. O kiþi Ýsrail'den atýlmalý. Temizlenme suyu üzerine dökülmediði için kirli sayýlýr, kirliliði üzerinde kalýr.
14 'Çadýrda biri öldüðü zaman uygulanacak kural þudur: Çadýra giren ve çadýrda bulunan herkes yedi gün kirli sayýlacaktýr.
15 Kapaðý iple baðlanmamýþ, aðzý açýk her kap kirli sayýlacaktýr.
16 'Kýrda kýlýçla öldürülmüþ ya da doðal ölümle ölmüþ birine, insan kemiðine ya da mezara her dokunan yedi gün kirli sayýlacaktýr.
17 'Kirli sayýlan kiþi için bir kabýn içine yakýlan günah sunusunun* külünden koyun, üstüne duru su dökeceksiniz.
18 Temiz sayýlan bir adam mercanköþkotunu alýp suya batýracak. Sonra çadýrýn, bütün eþyalarýn ve orada bulunanlarýn üzerine serpecek. Kemiðe, öldürülmüþ ya da doðal ölümle ölmüþ kiþiye ya da mezara dokunanýn üzerine de suyu serpecek.
19 Temiz sayýlan adam, üçüncü ve yedinci gün kirli sayýlanýn üzerine suyu serpecek. Yedinci gün onu arýndýracak. Arýnan kiþi giysilerini yýkayacak, yýkanacak ve akþam temiz sayýlacak.
20 Ancak, kirli sayýlan biri kendini arýndýrmazsa topluluðun arasýndan atýlmalý. Çünkü RAB'bin Tapýnaðý'ný kirletmiþtir. Temizlenme suyu üzerine dökülmediði için kirli sayýlýr.
21 Onlar için bu kural kalýcý olacaktýr. Temizlenme suyunu serpen kiþi de giysisini yýkamalý. Temizlenme suyuna dokunan kiþi akþama dek kirli sayýlacak.
22 Kirli sayýlan birinin dokunduðu nesne kirli sayýlýr; o nesneye dokunan da akþama dek kirli sayýlýr.'
1 Ýsrail topluluðu birinci ay* Zin Çölü'ne vardý, halk Kadeþ'te konakladý. Miryam orada öldü ve gömüldü.
2 Ancak topluluk için içecek su yoktu. Halk Musa'yla Harun'a karþý toplandý.
3 Musa'ya, 'Keþke kardeþlerimiz RAB'bin önünde öldüðünde biz de ölseydik!' diye çýkýþtýlar,
4 'RAB'bin topluluðunu neden bu çöle getirdiniz? Biz de hayvanlarýmýz da ölelim diye mi?
5 Neden bizi bu korkunç yere getirmek için Mýsýr'dan çýkardýnýz? Ne tahýl, ne incir, ne üzüm ne de nar var. Üstelik içecek su da yok!'
6 Musa'yla Harun topluluktan ayrýlýp Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne gittiler, yüzüstü yere kapandýlar. RAB'bin görkemi onlara göründü.
7 RAB Musa'ya, 'Deðneði al' dedi, 'Sen ve aðabeyin Harun topluluðu toplayýn. Halkýn gözü önünde su fýþkýrmasý için kayaya buyruk verin. Onlar da hayvanlarý da içsin diye kayadan onlara su çýkaracaksýnýz.'
8
9 Musa kendisine verilen buyruk uyarýnca deðneði RAB'bin önünden aldý.
10 Musa'yla Harun topluluðu kayanýn önüne topladýlar. Musa, 'Ey siz, baþkaldýranlar, beni dinleyin!' dedi, 'Bu kayadan size su çýkaralým mý?'
11 Sonra kolunu kaldýrýp deðneðiyle kayaya iki kez vurdu. Kayadan bol su fýþkýrdý, topluluk da hayvanlarý da içti.
12 RAB Musa'yla Harun'a, 'Madem Ýsrailliler'in gözü önünde benim kutsallýðýmý sayarak bana güvenmediniz' dedi, 'Bu topluluðu kendilerine vereceðim ülkeye de götürmeyeceksiniz.'
13 Bu sulara Meriva*fç* sularý denildi. Çünkü Ýsrail halký orada RAB'be çýkýþmýþ, RAB de aralarýnda kutsallýðýný göstermiþti.
14 Musa Kadeþ'ten Edom Kralý'na ulaklarla þu haberi gönderdi: 'Kardeþin Ýsrail þöyle diyor: 16 Ama biz RAB'be yakarýnca, yakarýþýmýzý iþitti. Bir melek gönderip bizi Mýsýr'dan çýkardý.
17 Ýzin ver, ülkenden geçelim. Tarlalardan, baðlardan geçmeyeceðiz, hiçbir kuyudan da su içmeyeceðiz. Sýnýrýndan geçinceye dek, saða sola sapmadan Kral yolundan yolumuza devam edeceðiz.> '
18 Ama Edom Kralý, 'Ülkemden geçmeyeceksiniz!' diye yanýtladý, 'Geçmeye kalkýþýrsanýz kýlýçla karþýnýza çýkarým.'
19 Ýsrailliler, 'Yol boyunca geçip gideceðiz' dediler, 'Eðer biz ya da hayvanlarýmýz suyundan içersek karþýlýðýný öderiz. Yürüyüp geçmek için senden izin istiyoruz, hepsi bu.'
20 Edom Kralý yine, 'Geçmeyeceksiniz!' yanýtýný verdi. Edomlular Ýsrailliler'e saldýrmak üzere kalabalýk ve güçlü bir orduyla yola çýktýlar.
21 Edom Kralý ülkesinden geçmelerine izin vermeyince, Ýsrailliler dönüp ondan uzaklaþtýlar.
22 Ýsrail topluluðu Kadeþ'ten ayrýlýp Hor Daðý'na geldi.
23 RAB, Edom sýnýrýndaki Hor Daðý'nda Musa'yla Harun'a þöyle dedi:
24 'Harun ölüp atalarýna kavuþacak. Ýsrail halkýna vereceðim ülkeye girmeyecek. Çünkü ikiniz Meriva sularýnda verdiðim buyruða karþý geldiniz.
25 Harun'la oðlu Elazar'ý Hor Daðý'na çýkar.
26 Harun'un kâhinlik giysilerini üzerinden çýkarýp oðlu Elazar'a giydir. Harun orada ölüp atalarýna kavuþacak.'
27 Musa RAB'bin buyurduðu gibi yaptý. Bütün topluluðun gözü önünde Hor Daðý'na çýktýlar.
28 Musa Harun'un kâhinlik giysilerini üzerinden çýkarýp oðlu Elazar'a giydirdi. Harun orada, daðýn tepesinde öldü. Sonra Musa'yla Elazar daðdan indiler.
29 Harun'un öldüðünü öðrenince bütün Ýsrail halký onun için otuz gün yas tuttu.
1 Negev'de yaþayan Kenanlý Arat Kralý, Ýsrailliler'in Atarim yolundan geldiðini duyunca, onlara saldýrarak bazýlarýný tutsak aldý.
2 Bunun üzerine Ýsrailliler, 'Eðer bu halký tümüyle elimize teslim edersen, kentlerini büsbütün yok edeceðiz' diyerek RAB'be adak adadýlar.
3 RAB Ýsrailliler'in yalvarýþýný iþitti ve Kenanlýlar'ý ellerine teslim etti. Ýsrailliler onlarý da kentlerini de büsbütün yok ettiler. Oraya Horma*fd* adý verildi.
4 Edom ülkesinin çevresinden geçmek için Kýzýldeniz* yoluyla Hor Daðý'ndan ayrýldýlar. Ama yolda halk sabýrsýzlandý.
5 Tanrý'dan ve Musa'dan yakýnarak, 'Çölde ölelim diye mi bizi Mýsýr'dan çýkardýnýz?' dediler, 'Burada ne ekmek var, ne de su. Ayrýca bu iðrenç yiyecekten de tiksiniyoruz!'
6 Bunun üzerine RAB halkýn arasýna zehirli yýlanlar gönderdi. Yýlanlar ýsýrýnca Ýsrailliler'den birçok kiþi öldü.
7 Halk Musa'ya gelip, 'RAB'den ve senden yakýnmakla günah iþledik. Yalvar da, RAB aramýzdan yýlanlarý kaldýrsýn' dedi. Bunun üzerine Musa halk için yalvardý.
8 RAB Musa'ya, 'Bir yýlan yap ve onu bir direðin üzerine koy. Isýrýlan herkes ona bakýnca yaþayacaktýr' dedi.
9 Böylece Musa tunç* bir yýlan yaparak direðin üzerine koydu. Yýlan tarafýndan ýsýrýlan kiþiler tunç yýlana bakýnca yaþadý.
10 Ýsrail halký yola koyulup Ovot'ta konakladý.
11 Sonra Ovot'tan ayrýlýp doðuda Moav'a bakan çölde, Ýye- Haavarim'de konakladý.
12 Oradan da ayrýlýp Zeret Vadisi'nde konakladý.
13 Oradan da ayrýlýp Amorlular'ýn sýnýrýna dek uzanan çölde, Arnon Vadisi'nin karþý yakasýnda konakladýlar. Arnon Moav'la Amorlular'ýn ülkesi arasýndaki Moav sýnýrýdýr.
14 RAB'bin Savaþlarý Kitabý'nda þöyle yazýlýdýr:
15 Ar Kenti'ne dayanan ve Moav sýnýrý boyunca uzanan vadilerin yamaçlarý ...'
16 Oradan RAB'bin Musa'ya, 'Halký bir araya topla, onlara su vereceðim' dediði kuyuya, Beer'e*fe* doðru yol aldýlar.
17 O zaman Ýsrailliler þu ezgiyi söylediler: 'Sularýn fýþkýrsýn, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.
18 O kuyu ki, onu önderlerle Halkýn soylularý Asayla, deðnekle kazdýlar.'
19 Mattana'dan Nahaliel'e, Nahaliel'den Bamot'a,
20 Bamot'tan Moav topraklarýndaki vadiye, çöle bakan Pisga Daðý'nýn eteklerine gittiler.
21 Ýsrailliler Amorlular'ýn Kralý Sihon'a ulaklarla þu haberi gönderdi:
22 'Ýzin ver, ülkenden geçelim. Tarlalardan, baðlardan geçmeyeceðiz, hiçbir kuyudan su içmeyeceðiz. Sýnýrýndan geçinceye dek, Kral yolundan yolumuza devam edeceðiz.'
23 Ne var ki Sihon, ülkesinden Ýsrailliler'in geçmesine izin vermedi. Ýsrailliler'le savaþmak üzere bütün halkýný toplayýp çöle çýktý. Yahesa'ya varýnca, Ýsrailliler'e saldýrdý.
24 Ýsrailliler onu kýlýçtan geçirip Arnon'dan Yabbuk'a, Ammonlular'ýn sýnýrýna dek uzanan topraklarýný aldýlar. Az Kenti Ammon sýnýrýný oluþturuyordu.
25 Ýsrailliler Heþbon ve çevresindeki köylerle birlikte Amorlular'ýn bütün kentlerini ele geçirerek orada yaþamaya baþladýlar.
26 Heþbon Amorlular'ýn Kralý Sihon'un kentiydi. Sihon eski Moav Kralý'na karþý savaþmýþ, Arnon'a dek uzanan topraklarýný elinden almýþtý.
27 Bunun için ozanlar þöyle diyor: 'Heþbon'a gelin, Sihon'un kenti yeniden kurulsun Ve saðlamlaþtýrýlsýn.
28 Heþbon'dan ateþ, Sihon'un kentinden alev çýktý; Moav'ýn Ar Kenti'ni, Arnon tepelerinin efendilerini yakýp yok etti.
29 Vay sana, ey Moav! Ýlah Kemoþ'un halký, yok oldun! Kemoþ senin oðullarýnýn Amorlular'ýn Kralý Sihon'a kaçmasýný, Kýzlarýnýn ona tutsak olmasýný önleyemedi.
30 Onlarý bozguna uðrattýk; Heþbon Divon'a dek yýkýma uðradý. Medeva'ya uzanan Nofah'a dek onlarý yýkýma uðrattýk.'
31 Böylece Ýsrail halký Amorlular'ýn ülkesinde yaþamaya baþladý.
32 Musa Yazer'i araþtýrmak için adamlar gönderdi. Sonra Ýsrailliler Yazer çevresindeki köyleri ele geçirerek orada yaþayan Ammonlular'ý kovdular.
33 Bundan sonra dönüp Baþan'a doðru ilerlediler. Baþan Kralý Og'la ordusu onlarla savaþmak için Edrei'de karþýlarýna çýktý.
34 RAB Musa'ya, 'Ondan korkma!' dedi, 'Çünkü onu da ordusuyla ülkesini de senin eline teslim ettim. Amorlular'ýn Heþbon'da yaþayan Kralý Sihon'a yaptýðýnýn aynýsýný ona da yapacaksýn.'
35 Böylece Ýsrail halký kimseyi sað býrakmadan Og'la oðullarýný ve ordusunu yok etti, ülkeyi ele geçirdi.
1 Ýsrailliler yollarýna devam ederek Moav ovalarýnda, Þeria Irmaðý'nýn doðusunda, Eriha karþýsýnda konakladýlar.
2 Sippor oðlu Balak Ýsrailliler'in Amorlular'a neler yaptýðýný duydu.
3 Ýsrail halký kalabalýk olduðundan, Moavlýlar onlardan korkarak yýlgýya düþtü.
4 Midyan ileri gelenlerine, 'Öküz kýrda nasýl otu yiyip tüketirse, bu topluluk da çevremizdeki her þeyi yiyip bitirecek' dediler.
5 Balak, Beor oðlu Balam'ý çaðýrmak için ulaklar gönderdi. Balam Fýrat Irmaðý kýyýsýnda, Amav ülkesindeki Petor'da yaþýyordu. Balak þöyle dedi:
6 Lütfen gel de benden daha güçlü olan bu halka benim için lanet oku. Olur ki, onlarý yener, ülkeden kovarýz. Çünkü senin kutsadýðýn kiþinin kutsanacaðýný, lanetlediðin kiþinin lanetleneceðini biliyorum.'
7 Moav ve Midyan ileri gelenleri falcýlýk ücretini alýp gittiler. Balam'a varýnca Balak'ýn bildirisini ona ilettiler.
8 Balam onlara, 'Geceyi burada geçirin' dedi, 'RAB'bin bana söyleyecekleri uyarýnca size yanýt vereceðim.'
9 Tanrý Balam'a gelip, 'Evinde kalan bu adamlar kim?' diye sordu.
10 Balam Tanrý'yý þöyle yanýtladý: 'Sippor oðlu Moav Kralý Balak bana þu bildiriyi gönderdi:
11 12 Ama Tanrý Balam'a, 'Onlarla gitme! Bu halka lanet okuma, onlar kutsanmýþ halktýr' dedi.
13 Sabah Balam kalktý, Balak'ýn önderlerine, 'Ülkenize dönün. Çünkü RAB sizinle gelmeme izin vermiyor' dedi.
14 Moav önderleri dönüp Balak'a, 'Balam bizimle gelmedi' dediler.
15 Bunun üzerine Balak ilk gidenlerden daha çok ve daha saygýn baþka önderler gönderdi.
16 Balam'a gidip þöyle dediler:
17 Çünkü seni fazlasýyla ödüllendireceðim, ne istersen yapacaðým. Ne olur, gel, benim için bu halka lanet oku.> '
18 Balam Balak'ýn ulaklarýna þu yanýtý verdi: 'Balak sarayýný altýnla, gümüþle doldurup bana verse bile, Tanrým RAB'bin buyruðundan öte küçük büyük hiçbir þey yapamam.
19 Lütfen siz de bu gece burada kalýn, RAB'bin bana baþka bir diyeceði var mý öðreneyim.'
20 O gece Tanrý Balam'a gelip, 'Madem bu adamlar seni çaðýrmaya gelmiþ, onlarla git; ancak sana ne söylersem onu yap' dedi.
21 Balam sabah kalkýp eþeðine palan vurdu, Moav önderleriyle birlikte gitti.
22 Tanrý onun gidiþine öfkelendi. RAB'bin meleði engel olmak için yoluna dikildi. Balam eþeðine binmiþti, yanýnda iki uþaðý vardý.
23 Eþek, yalýn kýlýç yolda durmakta olan RAB'bin meleðini görünce, yoldan sapýp tarlaya girdi. Balam yola döndürmek için eþeði dövdü.
24 RAB'bin meleði iki baðýn arasýnda iki yaný duvarlý dar bir yolda durdu.
25 Eþek RAB'bin meleðini görünce duvara sýkýþtý, Balam'ýn ayaðýný ezdi. Balam eþeði yine dövdü.
26 RAB'bin meleði ilerledi, saða sola dönüþü olmayan dar bir yerde durdu.
27 Eþek RAB'bin meleðini görünce, Balam'ýn altýnda yýkýldý. Balam öfkelendi, deðneðiyle eþeði dövdü.
28 Bunun üzerine RAB eþeði konuþturdu. Eþek Balam'a, 'Sana ne yaptým ki, üç kez beni böyle dövdün?' diye sordu.
29 Balam, 'Benimle alay ediyorsun' diye yanýtladý, 'Elimde kýlýç olsaydý, seni hemen öldürürdüm.'
30 Eþek, 'Bugüne dek hep üzerine bindiðin eþek deðil miyim ben?' dedi, 'Daha önce sana hiç böyle davrandým mý?'
31 Bundan sonra RAB Balam'ýn gözlerini açtý. Balam yalýn kýlýç yolda durmakta olan RAB'bin meleðini gördü, eðilip yüzüstü yere kapandý.
32 RAB'bin meleði, 'Neden üç kez eþeðini dövdün?' diye sordu, 'Ben seni engellemeye geldim. Çünkü gittiðin yol seni yýkýma götürüyor.
33 Eþek beni gördü, üç kez önümden saptý. Eðer yoldan sapmasaydý, seni öldürür, onu sað býrakýrdým.'
34 Balam RAB'bin meleðine, 'Günah iþledim' dedi, 'Beni engellemek için yolda dikildiðini anlamadým. Uygun görmüyorsan þimdi evime döneyim.'
35 RAB'bin meleði, 'Adamlarla git' dedi, 'Ama yalnýz sana söyleyeceklerimi söyleyeceksin.' Böylece Balam Balak'ýn önderleriyle gitti.
36 Balak Balam'ýn geldiðini duyunca, onu karþýlamak için Arnon kýyýsýnda, sýnýrýn en uzak köþesindeki Moav Kenti'ne gitti.
37 Balam'a, 'Seni çaðýrmak için adam gönderdiðimde neden gelmedin?' dedi, 'Seni ödüllendirmeye gücüm yetmez mi?'
38 Balam, 'Ýþte þimdi geldim' diye yanýtladý, 'Ama ne diyebilirim ki? Ancak Tanrý'nýn bana buyurduklarýný söyleyeceðim.'
39 Bundan sonra Balam Balak'la yola çýkarak Kiryat-Husot'a gitti.
40 Balak sýðýrlar, davarlar kurban etti, Balam'la yanýndaki önderlere et gönderdi.
41 Sabah Balak Balam'ý Bamot-Baal'a çýkardý. Balam oradan Ýsrail halkýnýn bir kesimini görebildi.
1 Balam Balak'a, 'Burada benim için yedi sunak kur ve yedi boðayla yedi koç hazýrla' dedi.
2 Balak onun dediðini yaptý. Balak'la Balam her sunaðýn üstünde birer boðayla koç sundular.
3 Sonra Balam Balak'a, 'Ben az öteye gideceðim, sen yakmalýk sununun* yanýnda bekle' dedi, 'Olur ki, RAB karþýma çýkar. Bana ne açýklarsa, sana bildiririm.' Sonra çýplak bir tepeye çýktý.
4 Tanrý Balam'a göründü. Balam Tanrý'ya, 'Yedi sunak kurdum, her sunaðýn üstünde birer boðayla koç sundum' dedi.
5 RAB Balam'a ne söylemesi gerektiðini bildirerek, 'Balak'a git, ona þu haberi ilet' dedi.
6 Böylece Balam Balak'ýn yanýna döndü. Onun Moav önderleriyle birlikte yakmalýk sunusunun yanýnda durduðunu gördü.
7 Sonra þu bildiriyi iletti: 'Balak beni Aram'dan, Moav Kralý beni doðu daðlarýndan getirdi. 8 Tanrý'nýn lanetlemediðini Ben nasýl lanetlerim? RAB'bin yýkýmýný istemediði kiþinin yýkýmýný Ben nasýl isteyebilirim?
9 Kayalarýn doruðundan görüyorum onlarý, Tepelerden bakýyorum onlara. Tek baþýna yaþayan, Uluslardan kendini soyutlayan Bir halk görüyorum.
10 Kim Yakup soyunun tozunu Ve Ýsrail'in dörtte birini sayabilir? Doðru kiþilerin ölümüyle öleyim, Sonum onlarýnki gibi olsun!'
11 Balak Balam'a, 'Bana ne yaptýn?' dedi, 'Düþmanlarýma lanet okuyasýn diye seni getirdim. Oysa sen onlarý kutsadýn!'
12 Balam, 'Ben ancak RAB'bin söylememi istediði þeyleri söylemeliyim' diye yanýtladý.
13 Bunun üzerine Balak, 'Ne olur, benimle gel' dedi, 'Onlarý görebileceðin baþka bir yere gidelim. Onlarýn hepsini görmeyeceksin, bir kesimini göreceksin. Oradan onlara benim için lanet oku.'
14 Böylece Balak Balam'ý Pisga Daðý'ndaki Gözcüler Yaylasý'na götürdü. Orada yedi sunak kurdu, her sunaðýn üstünde birer boðayla koç sundu.
15 Balam Balak'a, 'Az ötede RAB'be danýþacaðým, sen burada yakmalýk sununun* yanýnda bekle' dedi.
16 RAB Balam'a göründü, ne söylemesi gerektiðini bildirerek, 'Balak'a git, ona þu haberi ilet' dedi.
17 Böylece Balam Balak'ýn yanýna döndü, onun Moav önderleriyle birlikte yakmalýk sunusunun yanýnda durduðunu gördü.
18 Balam þu bildiriyi iletti: 'Ey Balak, uyan ve dinle; Ey Sippor oðlu, bana kulak ver.
19 Tanrý insan deðil ki, Yalan söylesin; Ýnsan soyundan deðil ki, Düþüncesini deðiþtirsin. O söyler de yapmaz mý? Söz verir de yerine getirmez mi?
20 Kutsamak için bana buyruk verildi; O kutsadý, ben deðiþtiremem.
21 Yakup soyunda suç bulunmadý, Ne de Ýsrail'de kötülük. Tanrýlarý RAB aralarýndadýr, Aralarýndaki kral olarak Adýna sevinç çýðlýklarý atýyorlar.
22 Tanrý onlarý Mýsýr'dan çýkardý, O'nun yaban öküzü gibi gücü var.
23 Yakup soyuna yapýlan büyü tutmaz; Ýsrail'e karþý falcýlýk etkili olmaz. Þimdi Yakup ve Ýsrail için, 24 Ýþte halk bir diþi aslan gibi uyanýyor. Avýný yiyip bitirmedikçe, Öldürülenlerin kanýný içmedikçe rahat etmeyen aslan gibi kalkýyor.'
25 Bunun üzerine Balak, 'Onlara ne lanet oku, ne de onlarý kutsa!' dedi.
26 Balam, 'RAB ne derse onu yapmalýyým dememiþ miydim sana?' diye yanýtladý.
27 Sonra Balak Balam'a, 'Ne olur, gel, seni baþka bir yere götüreyim' dedi, 'Olur ki, Tanrý oradan benim için onlara lanet okumana izin verir.'
28 Böylece Balam'ý çöle bakan Peor Daðý'nýn tepesine götürdü.
29 Balam, 'Burada benim için yedi sunak kurup yedi boðayla yedi koç hazýrla' dedi.
30 Balak onun dediðini yaptý, her sunaðýn üstünde birer boðayla koç sundu.
1 Balam, RAB'bin Ýsrail halkýný kutsamaktan hoþnut olduðunu anlayýnca, önceden yaptýðý gibi gidip fala baþvurmadý, yüzünü çöle çevirdi.
2 Baktý, Ýsrail'in oymak oymak yerleþtiðini gördü. Tanrý'nýn Ruhu onun üzerine inince,
3 þu bildiriyi iletti: 'Beor oðlu Balam, Gözü açýlmýþ olan,
4 Tanrý'nýn sözlerini duyan, Her Þeye Gücü Yeten'in görümlerini gören, Yere kapanan, Tanrý'nýn gözlerini açtýðý kiþi bildiriyor:
5 7 Kovalarýndan sular akacak, Tohumlarý bol suyla sulanacak. Krallarý Agak'tan büyük olacak, Krallýðý yüceltilecek.
8 Tanrý onlarý Mýsýr'dan çýkardý, O'nun yaban öküzü gibi gücü var. Düþmaný olan uluslarý yiyip bitirecek, Kemiklerini parçalayacak, Oklarýyla onlarý deþecekler.
9 Aslan gibi, diþi aslan gibi Yere çömelir, yatarlar, Kim onlarý uyandýrmaya cesaret edebilir? Seni kutsayan kutsansýn, Seni lanetleyen lanetlensin!> '
10 Balam'a öfkelenen Balak ellerini birbirine vurarak, 'Düþmanlarýma lanet okuyasýn diye seni çaðýrdým' dedi, 'Oysa üç kez onlarý kutsadýn.
11 Haydi, hemen evine dön! Seni ödüllendireceðimi söylemiþtim. Ama RAB seni ödül almaktan yoksun býraktý.'
12 Balam þöyle karþýlýk verdi: 'Bana gönderdiðin ulaklara, 13
14 Ýþte þimdi halkýma dönüyorum. Gel, bu halkýn gelecekte halkýna neler yapacaðýný sana bildireyim.'
15 Sonra Balam þu bildiriyi iletti: 'Beor oðlu Balam, Gözü açýlmýþ olan,
16 Tanrý'nýn sözlerini duyan, Yüceler Yücesi'nin bilgisine kavuþan, Her Þeye Gücü Yeten'in görümlerini gören, Yere kapanan, Tanrý'nýn gözlerini açtýðý kiþi bildiriyor:
17 19 Yakup soyundan gelen kiþi önderlik edecek, Kentte sað kalanlarý yok edecek.> '
20 Balam Amalekliler'i görünce þu bildiriyi iletti: 'Amalek halký uluslar arasýnda birinciydi, Ama sonu yýkým olacak.'
21 Kenliler'i görünce de þu bildiriyi iletti: 'Yaþadýðýnýz yer güvenli, Yuvanýz kayalarda kurulmuþ;
22 Ama, ey Kenliler, Asurlular sizi tutsak edince, Yanýp yok olacaksýnýz.'
23 Balam bildirisini iletmeyi sürdürdü: 'Ah, bunu yapan Tanrý'ysa, Kim sað kalabilir?
24 Kittim*fg* kýyýlarýndan gemiler gelecek, Asur'la Ever'i dize getirecekler, Kendileri de yýkýma uðrayacak.'
25 Bundan sonra Balam kalkýp evine döndü, Balak da kendi yoluna gitti.
1 Ýsrailliler Þittim'de yaþarken, erkekleri Moavlý kadýnlarla zina etmeye baþladý.
2 Bu kadýnlar kendi ilahlarýna kurban sunarken Ýsrailliler'i de çaðýrdýlar. Ýsrail halký yiyeceklerden yedi ve onlarýn ilahlarýna taptý.
3 Böylece Baal-Peor'a baðlandýlar. RAB bu yüzden onlara öfkelendi.
4 Musa'ya, 'Bu halkýn bütün önderlerini gündüz benim önümde öldür' dedi, 'Öyle ki, Ýsrail halkýna öfkem yatýþsýn.'
5 Bunun üzerine Musa Ýsrail yargýçlarýna, 'Her biriniz kendi adamlarýnýz arasýnda Baal-Peor'a baðlanmýþ olanlarý öldürün' dedi.
6 O sýrada Ýsrailli bir adam geldi, Musa'nýn ve Buluþma Çadýrý'nýn giriþinde aðlayan Ýsrail topluluðunun gözü önünde kardeþine Midyanlý bir kadýn getirdi.
7 Bunu gören Kâhin Harun oðlu Elazar oðlu Pinehas topluluktan ayrýlýp eline bir mýzrak aldý.
8 Ýsrailli'nin ardýna düþerek çadýra girdi ve mýzraðý ikisine birden sapladý. Mýzrak hem Ýsrailli'nin, hem de Midyanlý kadýnýn karnýný delip geçti. Böylece Ýsrail'i yok eden hastalýk dindi.
9 Hastalýktan ölenlerin sayýsý 24 000 kiþiydi.
10 RAB Musa'ya þöyle dedi:
11 'Kâhin Harun oðlu Elazar oðlu Pinehas Ýsrail halkýna öfkemin dinmesine neden oldu. Çünkü o, aralarýnda benim adýma büyük kýskançlýk duydu. Bu yüzden onlarý kýskançlýktan büsbütün yok etmedim.
12 Ona de ki, 14 Midyanlý kadýnla birlikte öldürülen Ýsrailli, Þimonoðullarý'nýn bir aile baþýydý ve adý Salu oðlu Zimri'ydi.
15 Öldürülen kadýn ise Midyanlý bir aile baþý olan Sur'un kýzý Kozbi'ydi.
16 RAB Musa'ya, 'Midyanlýlar'ý düþman say ve yok et' dedi,
17
18 'Çünkü Peor olayýnda ve bunun sonucunda ölümcül hastalýk çýktýðý gün öldürülen kýzkardeþleri Midyanlý önderin kýzý Kozbi olayýnda kurduklarý tuzaklarla sizi aldatarak düþmanca davrandýlar.'
1 Ölümcül hastalýk son bulunca RAB, Musa'yla Kâhin Harun oðlu Elazar'a, 'Ýsrail topluluðunun ailelerine göre sayýmýný yapýn' dedi, 'Savaþabilecek durumdaki yirmi ve daha yukarý yaþtaki bütün erkekleri sayýn.'
2
3 Bunun üzerine Musa'yla Kâhin Elazar, Þeria Irmaðý'nýn yanýnda, Eriha karþýsýndaki Moav ovalarýnda halka, 'RAB'bin Musa'ya verdiði buyruk uyarýnca, yirmi ve daha yukarý yaþtaki erkekleri sayýn' dediler.
4
5 Ýsrail'in ilk doðaný Ruben'in soyundan gelen Rubenoðullarý:
6 Hesron soyundan Hesron boyu, Karmi soyundan Karmi boyu.
7 Ruben boylarý bunlardý, sayýlarý 43 730 kiþiydi.
8 Pallu'nun oðlu Eliav,
9 Eliav'ýn oðullarý Nemuel, Datan ve Aviram'dý. Bunlar topluluðun seçtiði, Musa'yla Harun'a, dolayýsýyla RAB'be baþkaldýrarak Korah'ýn yandaþlarýna katýlan Datan'la Aviram'dý.
10 Yer yarýlýp onlarý Korah'la birlikte yutunca yok oldular. Ateþ Korah'ýn iki yüz elli yandaþýný yakýp yok etti. Böylece baþkalarýna bir uyarý oldular.
11 Korah'ýn oðullarý ise ölmedi.
12 Boylarýna göre Þimonoðullarý þunlardý:
13 Zerah soyundan Zerah boyu, Þaul soyundan Þaul boyu.
14 Þimon boylarý bunlardý, sayýlarý 22 200 kiþiydi.
15 Boylarýna göre Gadoðullarý þunlardý:
16 Ozni soyundan Ozni boyu, Eri soyundan Eri boyu,
17 Arot soyundan Arot boyu, Areli soyundan Areli boyu.
18 Gad boylarý bunlardý, sayýlarý 40 500 kiþiydi.
19 Yahuda'nýn iki oðlu Er'le Onan Kenan ülkesinde ölmüþlerdi.
20 Boylarýna göre Yahudaoðullarý þunlardý:
21 Peres soyundan gelenler þunlardý: Hesron soyundan Hesron boyu, Hamul soyundan Hamul boyu.
22 Yahuda boylarý bunlardý, sayýlarý 76 500 kiþiydi.
23 Boylarýna göre Ýssakaroðullarý þunlardý:
24 Yaþuv soyundan Yaþuv boyu, Þimron soyundan Þimron boyu.
25 Ýssakar boylarý bunlardý, sayýlarý 64 300 kiþiydi.
26 Boylarýna göre Zevulunoðullarý þunlardý:
27 Zevulun boylarý bunlardý, sayýlarý 60 500 kiþiydi.
28 Boylarýna göre Yusuf'un oðullarý: Manaþþe ve Efrayim.
29 Manaþþe soyundan gelenler:
30 Gilat soyundan gelenler þunlardý:
31 Asriel soyundan Asriel boyu, Þekem soyundan Þekem boyu,
32 Þemida soyundan Þemida boyu, Hefer soyundan Hefer boyu.
33 Hefer oðlu Selofhat'ýn oðullarý olmadý; yalnýz Mahla, Noa, Hogla, Milka ve Tirsa adýnda kýzlarý vardý.
34 Manaþþe boylarý bunlardý, sayýlarý 52 700 kiþiydi.
35 Boylarýna göre Efrayim soyundan gelenler þunlardý:
36 Þutelah soyundan gelenler þunlardý: Eran soyundan Eran boyu.
37 Efrayim boylarý bunlardý, sayýlarý 32 500 kiþiydi.
38 Boylarýna göre Benyamin soyundan gelenler:
39 Þufam soyundan Þufam boyu, Hufam soyundan Hufam boyu.
40 Bala'nýn oðullarý Ard'la Naaman'dý. Ard soyundan Ard boyu, Naaman soyundan Naaman boyu.
41 Boylarýna göre Benyamin soyundan gelenler bunlardý, sayýlarý 45 600 kiþiydi.
42 Boylarýna göre Dan soyundan gelenler þunlardý: Þuham soyundan Þuham boyu.
43 Hepsi Þuham boyundandý, sayýlarý 64 400 kiþiydi.
44 Boylarýna göre Aþer soyundan gelenler:
45 Beria soyundan gelenler: Hever soyundan Hever boyu, Malkiel soyundan Malkiel boyu.
46 Aþer'in Serah adýnda bir kýzý vardý.
47 Aþer boylarý bunlardý, sayýlarý 53 400 kiþiydi.
48 Boylarýna göre Naftali soyundan gelenler:
49 Yeser soyundan Yeser boyu, Þillem soyundan Þillem boyu.
50 Boylarýna göre Naftali boylarý bunlardý, sayýlarý 45 400 kiþiydi.
51 Sayýlan Ýsrailliler'in toplamý 601 730 erkekti.
52 RAB Musa'ya þöyle dedi:
53 'Adlarýnýn sayýsýna göre ülke bunlara pay olarak bölüþtürülecek.
54 Sayýca çok olana büyük, sayýca az olana küçük pay vereceksin. Her oymaða kiþi sayýsýna göre pay verilecek.
55 Ancak ülke kura ile daðýtýlacak. Herkesin payý, ata oymaðýnýn adýna göre olacak.
56 Küçük, büyük her oymaðýn payý kurayla daðýtýlacak.'
57 Boylarýna göre sayýlan Levililer þunlardý:
58 Þunlar da Levili boylardý:
59 Amram'ýn karýsý Mýsýr'da doðan, Levi soyundan gelme Yokevet'ti. Amram'a Harun'u, Musa'yý ve kýzkardeþleri Miryam'ý doðurdu.
60 Harun Nadav, Avihu, Elazar ve Ýtamar'ýn babasýydý.
61 Nadav'la Avihu RAB'bin önünde kurallara aykýrý bir ateþ sunarken öldüler.
62 Levililer'den sayýlan bir aylýk ve daha yukarý yaþtaki bütün erkekler 23 000 kiþiydi. Bunlar öbür Ýsrailliler'le birlikte sayýlmadýlar. Çünkü öbür Ýsrailliler arasýnda onlara pay verilmemiþti.
63 Þeria Irmaðý yanýnda, Eriha karþýsýndaki Moav ovalarýnda Musa'yla Kâhin Elazar'ýn saydýklarý Ýsrailliler bunlardý.
64 Ancak, bu sayýlanlarýn arasýnda Musa'yla Kâhin Harun'un Sina Çölü'nde saymýþ olduðu Ýsrailliler'den kimse yoktu.
65 Çünkü RAB o dönemde sayýmý yapýlan Ýsrailliler'in kesinlikle çölde öleceðini söylemiþti. Onlardan Yefunne oðlu Kalev'le Nun oðlu Yeþu'dan baþka kimse sað kalmamýþtý.
1 Yusuf oðlu Manaþþe'nin boylarýndan Manaþþe oðlu Makir oðlu Gilat oðlu Hefer oðlu Selofhat'ýn Mahla, Noa, Hogla, Milka, Tirsa adýndaki kýzlarý, Buluþma Çadýrý'nýn giriþinde Musa'nýn, Kâhin Elazar'ýn, önderlerin ve bütün topluluðun önüne gelip þöyle dediler:
2
3 'Babamýz çölde öldü. RAB'be baþkaldýran Korah'ýn yandaþlarý arasýnda deðildi. Ýþlemiþ olduðu günahtan ötürü öldü. Oðullarý olmadý.
4 Erkek çocuðu olmadý diye babamýzýn adý kendi boyu arasýndan neden yok olsun? Babamýzýn kardeþleri arasýnda bize de mülk verin.'
5 Musa onlarýn davasýný RAB'be götürdü.
6 RAB Musa'ya þöyle dedi:
7 'Selofhat'ýn kýzlarý doðru söylüyor. Onlara amcalarýyla birlikte miras olarak mülk verecek, babalarýnýn mirasýný onlara aktaracaksýn.
8 'Ýsrailliler'e de ki, 10 kardeþleri yoksa amcalarýna vereceksiniz.
11 Amcalarý da yoksa, mirasýný baðlý olduðu boyda kendisine en yakýn akrabasýna vereceksiniz. Yakýný mirasý mülk edinsin. Musa'ya verdiðim buyruk uyarýnca, Ýsrailliler için kesin bir kural olacak bu.> '
12 Bundan sonra RAB Musa'ya, 'Haavarim daðlýk bölgesine çýk, Ýsrailliler'e vereceðim ülkeye bak' dedi,
13 'Ülkeyi gördükten sonra, aðabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarýna kavuþacaksýn.
14 Çünkü ikiniz de Zin Çölü'nde buyruðuma karþý çýktýnýz. Topluluk sularda bana baþkaldýrdýðýnda, onlarýn önünde kutsallýðýmý önemsemediniz.' -Bunlar Zin Çölü'ndeki Kadeþ'te Meriva sularýdýr.-
15 Musa, 'Bütün insan ruhlarýnýn Tanrýsý RAB bu topluluða bir önder atasýn' diye karþýlýk verdi,
16
17 'O kiþi topluluðun önünde yürüsün ve topluluðu yönetsin. Öyle ki, RAB'bin topluluðu çobansýz koyunlar gibi kalmasýn.'
18 Bunun üzerine RAB, 'Kendisinde RAB'bin Ruhu bulunan Nun oðlu Yeþu'yu yanýna al, üzerine elini koy' dedi,
19 'Onu Kâhin Elazar'la bütün topluluðun önüne çýkar ve hepsinin önünde görevlendir.
20 Bütün Ýsrail topluluðu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.
21 Kâhin Elazar'ýn önüne çýkacak; kâhin, Yeþu için Urim* aracýlýðýyla RAB'be danýþacak. Bu yöntemle Elazar Yeþu'yu ve bütün halký yönlendirecek.'
22 Musa RAB'bin kendisine buyurduðu gibi yaptý. Yeþu'yu Kâhin Elazar'ýn ve bütün topluluðun önüne götürdü.
23 RAB'bin buyruðu uyarýnca ellerini üzerine koyarak onu görevlendirdi.
1 RAB Musa'ya þöyle dedi:
2 'Ýsrailliler'e buyur ve de ki, 3 Onlara de ki, 5 Kuzuyla birlikte tahýl sunusu* olarak dörtte bir hin*fh* sýkma zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda bir efa*fý* ince un sunacaksýnýz.
6 Günlük yakmalýk sunu, Sina Daðý'nda baþlatýlan, RAB'bi hoþnut eden koku olarak yakýlan sunudur.
7 Kuzuyla birlikte dökmelik sunu olarak dörtte bir hin*fh* içki sunacaksýnýz. Dökmelik sunuyu RAB için kutsal yerde dökeceksiniz.
8 Öbür kuzuyu akþamüstü, yakýlan sunu ve RAB'bi hoþnut eden koku olarak, sabahki gibi tahýl sunusu ve dökmelik sunuyla birlikte bana sunacaksýnýz.> '
9 ' <Þabat Günü* bir yaþýnda kusursuz iki erkek kuzuyla birlikte tahýl sunusu* olarak zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda iki efa*fi* ince un ve onun dökmelik sunusunu sunacaksýnýz.
10 Günlük yakmalýk sunuyla* dökmelik sunusu dýþýnda, her Þabat Günü sunulan yakmalýk sunu budur.> '
11 ' 13 her kuzuyla da tahýl sunusu olarak zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda bir efa ince un sunacaksýnýz. Bu, RAB'bi hoþnut eden koku, yakýlan sunu ve yakmalýk sunu olacaktýr.
14 Her boðayla dökmelik sunu olarak yarým hin*fk*, koçla üçte bir hin*fl*, her kuzuyla dörtte bir hin*fm* þarap sunacaksýnýz. Yýl boyunca her Yeni Ay'da yapýlacak yakmalýk sunu budur.
15 Günlük yakmalýk sunuyla dökmelik sunusu dýþýnda, RAB'be günah sunusu olarak bir teke sunulacak.> '
16 ' 18 Ýlk gün kutsal toplantý düzenleyecek, gündelik iþlerinizi yapmayacaksýnýz.
19 RAB için yakýlan sunu, yakmalýk sunu* olarak iki boða, bir koç ve bir yaþýnda yedi erkek kuzu sunacaksýnýz. Sunacaðýnýz hayvanlar kusursuz olmalý.
20 Her boðayla birlikte tahýl sunusu* olarak zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda üç efa, koçla onda iki efa, her kuzuyla onda bir efa ince un sunacaksýnýz;
21
22 günahlarýnýzý baðýþlatmak için de günah sunusu* olarak bir teke sunacaksýnýz.
23 Her sabah sunacaðýnýz günlük yakmalýk sunuya ek olarak bunlarý da sunacaksýnýz.
24 Böylece her gün RAB'bi hoþnut eden koku olarak yakýlan yiyecek sunusunu yedi gün sunacaksýnýz. Bunu günlük yakmalýk sunuyla dökmelik sunusuna ek olarak sunacaksýnýz.
25 Yedinci gün kutsal toplantý düzenleyecek, gündelik iþlerinizi yapmayacaksýnýz.> '
26 ' <Ýlk ürünleri kutlama günü, Haftalar Bayramý'nda* RAB'be yeni tahýl sunusu* sunduðunuzda kutsal toplantý düzenleyecek, gündelik iþlerinizi yapmayacaksýnýz.
27 RAB'bi hoþnut eden koku, yakmalýk sunu* olarak iki boða, bir koç ve bir yaþýnda yedi erkek kuzu sunacaksýnýz.
28 Her boðayla birlikte tahýl sunusu olarak zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda üç efa, koçla birlikte onda iki efa, her kuzuyla da onda bir efa ince un sunacaksýnýz;
29
30 günahlarýnýzý baðýþlatmak için de bir teke sunacaksýnýz.
31 Günlük yakmalýk sunuyla tahýl sunusuna ek olarak bunlarý dökmelik sunuyla birlikte sunacaksýnýz. Sunacaðýnýz hayvanlar kusursuz olmalý.> '
1 ' 3 Boðayla birlikte tahýl sunusu* olarak zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda üç efa*fn*, koçla birlikte onda iki efa*fo*, her kuzuyla da onda bir efa*fö* ince un sunacaksýnýz.
4
5 Günahlarýnýzý baðýþlatmak için de günah sunusu* olarak bir teke sunacaksýnýz.
6 Kurala göre sunacaðýnýz aylýk ve günlük yakmalýk sunuyla dökmelik sunulara, tahýl sunularýna ek olarak bunlarý sunacaksýnýz. Bunlar RAB'bi hoþnut eden koku olarak yakýlan sunulardýr.> '
7 ' 9 Boðayla birlikte tahýl sunusu* olarak zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda üç efa, koçla birlikte onda iki efa,
10 her kuzuyla da onda bir efa ince un sunacaksýnýz.
11 Günah sunusu* için bir teke sunacaksýnýz. Günahlarýnýzý baðýþlatmak için sunulan günah sunusu, günlük yakmalýk sunuyla dökmelik ve tahýl sunularýna ek olarak bunlarý da sunacaksýnýz.> '
12 ' 14 Her boðayla birlikte tahýl sunusu* olarak zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda üç efa, her koçla birlikte onda iki efa, her kuzuyla da onda bir efa ince un sunacaksýnýz.
15
16 Günah sunusu* için bir teke sunacaksýnýz. Bu sunular günlük yakmalýk sunuyla tahýl sunularýna ve dökmelik sunulara ek olacak.
17 ' <Ýkinci gün kusursuz on iki boða, iki koç ve bir yaþýnda on dört erkek kuzu sunacaksýnýz.
18 Boða, koç ve kuzularla sayýsýna göre istenilen tahýl sunularýný ve dökmelik sunularý sunacaksýnýz.
19 Günah sunusu için bir teke sunacaksýnýz. Bu sunular günlük yakmalýk sunuyla tahýl sunularýna ve dökmelik sunulara ek olacak.
20 ' <Üçüncü gün kusursuz on bir boða, iki koç ve bir yaþýnda on dört erkek kuzu sunacaksýnýz.
21 Boða, koç ve kuzularla sayýsýna göre istenilen tahýl sunularýný ve dökmelik sunularý sunacaksýnýz.
22 Günah sunusu için bir teke sunacaksýnýz. Bu sunular günlük yakmalýk sunuyla tahýl sunularýna ve dökmelik sunulara ek olacak.
23 ' 25 Günah sunusu için bir teke sunacaksýnýz. Bu sunular günlük yakmalýk sunuyla tahýl sunularýna ve dökmelik sunulara ek olacak.
26 ' 28 Günah sunusu için bir teke sunacaksýnýz. Bu sunular günlük yakmalýk sunuyla tahýl sunularýna ve dökmelik sunulara ek olacak.
29 ' 31 Günah sunusu için bir teke sunacaksýnýz. Bu sunular günlük yakmalýk sunuyla tahýl sunularýna ve dökmelik sunulara ek olacak.
32 ' 34 Günah sunusu için bir teke sunacaksýnýz. Bu sunular günlük yakmalýk sunuyla tahýl sunularýna ve dökmelik sunulara ek olacak.
35 ' 37 Boða, koç ve kuzularla sayýsýna göre istenilen tahýl sunularýný ve dökmelik sunularý sunacaksýnýz.
38 Günah sunusu için bir teke sunacaksýnýz. Bu sunular günlük yakmalýk sunuyla tahýl sunularýna ve dökmelik sunulara ek olacak.
39 ' 40 Musa RAB'bin kendisine buyurduðu her þeyi Ýsrailliler'e anlattý.
1 Musa Ýsrail'in oymak önderlerine þöyle dedi: 'RAB þöyle buyurdu:
2 5 Ama babasý bunlarý duyduðu gün engel olursa, kadýnýn adadýðý adaklar ve kendini altýna soktuðu yükümlülük geçerli sayýlmayacak; RAB onu baðýþlayacak, çünkü babasý ona engel olmuþtur.
6 ' 8 Ama kocasý bunu duyduðu gün engel olur, kadýnýn adadýðý adaðý ya da düþünmeden kendini altýna soktuðu yükümlülüðü geçerli saymazsa, RAB kadýný baðýþlayacaktýr.
9 ' 12 Ama kocasý bunlarý duyduðu gün engel olursa, kadýnýn adadýðý bütün adaklar ve kendini altýna soktuðu yükümlülük geçerli sayýlmayacak. Kocasý geçersiz kýlmýþtýr, RAB kadýný baðýþlayacak.
13 Kocasý, kadýnýn kendi isteklerini denetlemesi için adadýðý adaðý ya da ant içerek kendini altýna soktuðu yükümlülüðü onaylayabilir ya da geçersiz kýlabilir.
14 Eðer kocasý bir gün içinde bu konuda ona karþý çýkmazsa, bütün adaklarýný ya da yükümlülüklerini onaylamýþ olur. Onlarý duyduðu gün kadýna karþý çýkmamakla onaylamýþ sayýlýr.
15 Eðer onlarý duyduktan bir süre sonra engel olursa, kadýnýn suçundan kocasý sorumlu olacaktýr.> '
16 Erkekle karýsý, babayla evinde yaþayan genç kýzý arasýndaki iliþki konusunda RAB'bin Musa'ya buyurduðu kurallar bunlardýr.
1 RAB Musa'ya, 'Midyanlýlar'dan Ýsrailliler'in öcünü al; sonra ölüp atalarýna kavuþacaksýn' dedi.
2
3 Bunun üzerine Musa halka, 'Midyanlýlar'a karþý savaþmak ve onlardan RAB'bin öcünü almak üzere aranýzdan adamlar silahlandýrýn' dedi,
4 'Savaþa Ýsrail'in her oymaðýndan bin kiþi gönderin.'
5 Böylece Ýsrail'in her oymaðýndan biner kiþi olmak üzere 12 000 kiþi seçilip savaþa hazýrlandý.
6 Musa onlarý -her oymaktan biner kiþiyi- ve Kâhin Elazar oðlu Pinehas'ý savaþa gönderdi. Pinehas yanýna kutsal yere ait bazý eþyalarý ve çaðrý borazanlarýný aldý.
7 RAB'bin Musa'ya verdiði buyruk uyarýnca, Midyanlýlar'a savaþ açýp bütün erkekleri öldürdüler.
8 Öldürdükleri arasýnda beþ Midyan kralý -Evi, Rekem, Sur, Hur ve Reva- da vardý. Beor oðlu Balam'ý da kýlýçla öldürdüler.
9 Midyanlý kadýnlarla çocuklarýný tutsak alýp bütün hayvanlarýný, sürülerini, mallarýný yaðmaladýlar.
10 Midyanlýlar'ýn yaþadýðý bütün kentleri, obalarý ateþe verdiler.
11 Ýnsanlarý, hayvanlarý, yaðmalanmýþ bütün mallarý yanlarýna aldýlar.
12 Tutsaklarla yaðmalanmýþ mallarý Þeria Irmaðý'nýn yanýnda, Eriha karþýsýnda, Moav ovalarýndaki ordugahta konaklayan Musa'yla Kâhin Elazar'a ve Ýsrail topluluðuna getirdiler.
13 Musa, Kâhin Elazar ve topluluðun önderleri onlarý karþýlamak için ordugahýn dýþýna çýktýlar.
14 Musa savaþtan dönen ordu komutanlarýna -binbaþýlara, yüzbaþýlara- öfkelendi.
15 Onlara, 'Bütün kadýnlarý sað mý býraktýnýz?' diye çýkýþtý,
16 'Bu kadýnlar Balam'ýn verdiði öðüde uyarak Peor olayýnda Ýsrailliler'in RAB'be ihanet etmesine neden oldular. Bu yüzden RAB'bin topluluðu arasýnda ölümcül hastalýk baþgösterdi.
17 Þimdi bütün erkek çocuklarý ve erkekle yatmýþ kadýnlarý öldürün.
18 Yalnýz erkekle yatmamýþ genç kýzlarý kendiniz için sað býrakýn.
19 'Aranýzda birini öldüren ya da öldürülen birine dokunan herkes yedi gün ordugahýn dýþýnda kalsýn. Üçüncü ve yedinci gün kendinizi de tutsaklarýnýzý da günahtan arýndýracaksýnýz.
20 Her giysiyi, deriden, keçi kýlýndan, tahtadan yapýlmýþ her nesneyi arýndýracaksýnýz.'
21 Bundan sonra Kâhin Elazar, savaþtan dönen askerlere, 'RAB'bin Musa'ya buyurduðu yasanýn kuralý þudur' dedi,
22 'Altýný, gümüþü, tuncu*, demiri, kalayý, kurþunu -ateþe dayanýklý her nesneyi- ateþten geçireceksiniz; ancak bundan sonra temiz sayýlacak. Ayrýca temizlenme suyuyla da arýndýracaksýnýz. Ateþe dayanýklý olmayan nesneleri sudan geçireceksiniz.
23
24 Yedinci gün giysilerinizi yýkayýn. Böylece temiz sayýlacaksýnýz. Sonra ordugaha girebilirsiniz.'
25 RAB Musa'ya þöyle dedi:
26 'Sen, Kâhin Elazar ve topluluðun aile baþlarý ele geçirilen insanlarla hayvanlarý sayacaksýnýz.
27 Ele geçirilenleri savaþa katýlan askerlerle topluluðun geri kalaný arasýnda paylaþtýracaksýnýz.
28 Savaþa katýlan askerlere düþen paydan -insan, sýðýr, eþek, davardan- vergi olarak RAB'be beþ yüzde bir pay ayýracaksýn.
29 Bu vergiyi askerlere düþen yarý paydan alacak, RAB'be armaðan olarak Kâhin Elazar'a vereceksin.
30 Öbür Ýsrailliler'e düþen yarýdan, gerek insanlardan, gerek hayvanlardan -sýðýr, eþek, davardan- ellide birini alýp RAB'bin Konutu'nun hizmetinden sorumlu olan Levililer'e vereceksin.'
31 Musa'yla Kâhin Elazar RAB'bin Musa'ya buyurduðu gibi yaptýlar.
32 Savaþa katýlan askerlerin ele geçirdiklerinden kalanlar þunlardý:
33 72 000 sýðýr,
34 61 000 eþek,
35 erkekle yatmamýþ 32 000 kýz.
36 Savaþa katýlan askerlere düþen yarý pay da þuydu: 337 500 davar,
37 bunlardan RAB'be vergi olarak 675 davar verildi;
38 36 000 sýðýr, bunlardan RAB'be vergi olarak 72 sýðýr verildi;
39 30 500 eþek, bunlardan RAB'be vergi olarak 61 eþek verildi;
40 16 000 kiþi, bunlardan RAB'be vergi olarak 32 kiþi verildi.
41 Musa, RAB'bin kendisine buyurduðu gibi, RAB'be ayrýlan vergiyi Kâhin Elazar'a verdi.
42 Musa'nýn savaþa katýlan askerlerden alýp Ýsrailliler'e ayýrdýðý yarý pay þuydu:
43 Topluluða düþen yarý pay 337 500 davar,
44 36 000 sýðýr,
45 30 500 eþek,
46 16 000 kiþi.
47 Musa, RAB'bin kendisine buyurduðu gibi, Ýsrailliler'e düþen yarý paydan her elli kiþiden ve hayvandan birini alýp RAB'bin Konutu'nun hizmetinden sorumlu olan Levililer'e verdi.
48 Ordu komutanlarý -binbaþýlar ve yüzbaþýlar- Musa'ya gidip,
49 'Efendimiz, yönetimimiz altýndaki askerleri saydýk, eksik yok' dediler,
50 'Ýþte, ele geçirdiðimiz altýn eþyalarý -pazýbentleri, bilezikleri, yüzükleri, küpeleri, kolyeleri- getirdik. Günahlarýmýzý baðýþlatmak için bunlarý RAB'be sunuyoruz.'
51 Musa'yla Kâhin Elazar altýný, her tür iþlenmiþ altýn eþyayý onlardan aldýlar.
52 Binbaþý ve yüzbaþýlardan alýp RAB'be armaðan olarak sunduklarý altýnýn toplam aðýrlýðý 16 750 þekeldi*fp*.
53 Savaþa katýlan her asker kendine yaðmalanmýþ maldan almýþtý.
54 Musa'yla Kâhin Elazar binbaþý ve yüzbaþýlardan aldýklarý altýný Ýsrailliler için RAB'bin önünde bir anýmsatma sunusu olarak Buluþma Çadýrý'na getirdiler.
1 Çok sayýda hayvaný olan Rubenliler'le Gadlýlar Yazer ve Gilat topraklarýnýn hayvanlar için uygun bir yer olduðunu gördüler.
2 Musa'yla Kâhin Elazar'a ve topluluðun önderlerine giderek, 'RAB'bin yardýmýyla Ýsrail halkýnýn ele geçirdiði Atarot, Divon, Yazer, Nimra, Heþbon, Elale, Sevam, Nevo, Beon kentlerini içeren bölge hayvanlar için uygun bir yer' dediler, 'Kullarýnýzýn da hayvanlarý var.
3
4
5 Bizden hoþnut kaldýysanýz, bu ülkeyi mülk olarak bize verin ki, Þeria Irmaðý'nýn karþý yakasýna geçmek zorunda kalmayalým.'
6 Musa, 'Ýsrailli kardeþleriniz savaþa giderken siz burada mý kalacaksýnýz?' diye karþýlýk verdi,
7 'RAB'bin kendilerine vereceði ülkeye giden Ýsrailliler'in neden cesaretini kýrýyorsunuz?
8 Ülkeyi araþtýrsýnlar diye Kadeþ-Barnea'dan gönderdiðim babalarýnýz da ayný þeyi yaptýlar.
9 Eþkol Vadisi'ne kadar gidip ülkeyi gördükten sonra, RAB'bin kendilerine vereceði ülkeye gitmemeleri için Ýsrailliler'in gözünü korkuttular.
10 O gün RAB öfkelenerek þöyle ant içti:
11 13 Ýsrailliler'e öfkelenen RAB, gözünde kötülük yapan o kuþak büsbütün yok oluncaya dek kýrk yýl onlarý çölde dolaþtýrdý.
14 'Ýþte, ey günahkârlar soyu, babalarýnýzýn yerine siz geçtiniz ve RAB'bin Ýsrail'e daha çok öfkelenmesine neden oluyorsunuz.
15 Eðer O'nun ardýnca yürümekten vazgeçerseniz, bütün bu halký yine çölde býrakacak; siz de bu halkýn yok olmasýna neden olacaksýnýz.'
16 Gadlýlar'la Rubenliler Musa'ya yaklaþýp, 'Burada hayvanlarýmýz için aðýllar yapmamýza, çocuklarýmýz için yeniden kentler kurmamýza izin ver' dediler,
17 'Kendimiz de hemen silahlanýp Ýsrailliler'i kendilerinin olacak ülkeye götürünceye dek onlara öncülük edeceðiz. Ülke halký yüzünden çocuklarýmýz surlu kentlerde yaþayacak.
18 Her Ýsrailli mülküne kavuþmadan evlerimize dönmeyeceðiz.
19 Þeria Irmaðý'nýn karþý yakasýnda onlarla birlikte mülk almayacaðýz, çünkü bizim payýmýz Þeria Irmaðý'nýn doðu yakasýna düþtü.'
20 Musa þöyle yanýtladý: 'Bu söylediklerinizi yapar, RAB'bin önünde savaþa gitmek üzere silahlanýp
21 RAB düþmanlarýný kovuncaya dek hepiniz O'nun önünde Þeria Irmaðý'nýn karþý yakasýna silahlý olarak geçerseniz,
22 ülke ele geçirildiðinde dönebilir, RAB'be ve Ýsrail'e karþý yükümlülüðünüzden özgür olursunuz. RAB'bin önünde bu topraklar sizin olacaktýr.
23 'Ama söylediklerinizi yapmazsanýz, RAB'be karþý günah iþlemiþ olursunuz; günahýnýzýn cezasýný çekeceðinizi bilmelisiniz.
24 Çocuklarýnýz için yeniden kentler kurun, davarlarýnýz için aðýllar yapýn. Yeter ki, verdiðiniz sözü yerine getirin.'
25 Gadlýlar'la Rubenliler, 'Efendimiz, bize buyurduðun gibi yapacaðýz' diye yanýtladýlar,
26 'Çoluk çocuðumuz, sýðýrlarýmýzla öbür hayvanlarýmýz burada, Gilat kentlerinde kalacak.
27 Ama buyurduðun gibi, silahlanmýþ olan herkes RAB'bin önünde savaþmak üzere karþý yakaya geçecek.'
28 Musa Gadlýlar'la Rubenliler hakkýnda Kâhin Elazar'a, Nun oðlu Yeþu'ya ve Ýsrail oymaklarýnýn aile baþlarýna buyruk verdi.
29 Þöyle dedi: 'Gadlýlar'la Rubenliler'den silahlanmýþ olan herkes RAB'bin önünde sizinle birlikte Þeria Irmaðý'nýn karþý yakasýna geçerse, ülkeyi de ele geçirirseniz, Gilat bölgesini miras olarak onlara vereceksiniz.
30 Ama silahlanmýþ olarak sizinle ýrmaðýn karþý yakasýna geçmezlerse, Kenan ülkesinde sizinle miras alacaklar.'
31 Gadlýlar'la Rubenliler, 'RAB'bin bize buyurduðunu yapacaðýz' dediler,
32 'Silahlanmýþ olarak RAB'bin önünde Kenan ülkesine gideceðiz. Ama alacaðýmýz mülk Þeria Irmaðý'nýn doðu yakasýnda olacak.'
33 Böylece Musa Gadlýlar'la Rubenliler'e ve Yusuf oðlu Manaþþe oymaðýnýn yarýsýna Amorlular'ýn Kralý Sihon'un ülkesiyle Baþan Kralý Og'un ülkesini ve çevrelerindeki topraklarla kentleri verdi.
34 Gadlýlar surlu Divon, Atarot, Aroer, Atrot-Þofan, Yazer, Yogboha, Beytnimra ve Beytharan kentlerini yeniden kurdular, davarlarý için aðýllar yaptýlar.
35
36
37 Rubenliler Heþbon, Elale, Kiryatayim, Nevo, Baal-Meon -bu son iki ad deðiþtirildi- ve Sivma kentlerini yeniden kurdular. Kurduklarý kentlere yeni adlar verdiler.
38
39 Manaþþe oðlu Makir'in soyundan gelenler gidip Gilat'ý ele geçirerek, orada yaþayan Amorlular'ý kovdular.
40 Böylece Musa Gilat'ý Manaþþe oðlu Makir'in soyundan gelenlere verdi; onlar da oraya yerleþtiler.
41 Manaþþe soyundan Yair gidip Amorlular'ýn yerleþim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair*fr* adýný verdi.
42 Novah da Kenat'la çevresindeki köyleri ele geçirerek oraya kendi adýný verdi.
1 Musa'yla Harun önderliðinde birlikler halinde Mýsýr'dan çýkan Ýsrailliler sýrasýyla aþaðýdaki yolculuklarý yaptýlar.
2 Musa RAB'bin buyruðu uyarýnca sýrasýyla yapýlan yolculuklarý kayda geçirdi. Yapýlan yolculuklar þunlardýr:
3 Ýsrailliler Fýsýh* kurbanýnýn ertesi günü -birinci ayýn* on beþinci günü- Mýsýrlýlar'ýn gözü önünde zafer havasý içinde Ramses'ten yola çýktýlar.
4 O sýrada Mýsýrlýlar RAB'bin yok ettiði ilk doðan çocuklarýný gömüyorlardý; RAB onlarýn ilahlarýný yargýlamýþtý.
5 Ýsrailliler Ramses'ten yola çýkýp Sukkot'ta konakladýlar.
6 Sukkot'tan ayrýlýp çöl kenarýndaki Etam'da konakladýlar.
7 Etam'dan ayrýlýp Baal-Sefon'un doðusundaki Pi-Hahirot'a döndüler, Migdol yakýnlarýnda konakladýlar.
8 Pi-Hahirot'tan ayrýlýp denizden çöle geçtiler. Etam Çölü'nde üç gün yürüdükten sonra Mara'da konakladýlar.
9 Mara'dan ayrýlýp on iki su kaynaðý ve yetmiþ hurma aðacý olan Elim'e giderek orada konakladýlar.
10 Elim'den ayrýlýp Kýzýldeniz* kýyýsýnda konakladýlar.
11 Kýzýldeniz'den ayrýlýp Sin Çölü'nde konakladýlar.
12 Sin Çölü'nden ayrýlýp Dofka'da konakladýlar.
13 Dofka'dan ayrýlýp Aluþ'ta konakladýlar.
14 Aluþ'tan ayrýlýp Refidim'de konakladýlar. Orada halk için içecek su yoktu.
15 Refidim'den ayrýlýp Sina Çölü'nde konakladýlar.
16 Sina Çölü'nden ayrýlýp Kivrot-Hattaava'da konakladýlar.
17 Kivrot-Hattaava'dan ayrýlýp Haserot'ta konakladýlar.
18 Haserot'tan ayrýlýp Ritma'da konakladýlar.
19 Ritma'dan ayrýlýp Rimmon-Peres'te konakladýlar.
20 Rimmon-Peres'ten ayrýlýp Livna'da konakladýlar.
21 Livna'dan ayrýlýp Rissa'da konakladýlar.
22 Rissa'dan ayrýlýp Kehelata'da konakladýlar.
23 Kehelata'dan ayrýlýp Þefer Daðý'nda konakladýlar.
24 Þefer Daðý'ndan ayrýlýp Harada'da konakladýlar.
25 Harada'dan ayrýlýp Makhelot'ta konakladýlar.
26 Makhelot'tan ayrýlýp Tahat'ta konakladýlar.
27 Tahat'tan ayrýlýp Terah'ta konakladýlar.
28 Terah'tan ayrýlýp Mitka'da konakladýlar.
29 Mitka'dan ayrýlýp Haþmona'da konakladýlar.
30 Haþmona'dan ayrýlýp Moserot'ta konakladýlar.
31 Moserot'tan ayrýlýp Bene-Yaakan'da konakladýlar.
32 Bene-Yaakan'dan ayrýlýp Hor-Hagidgat'ta konakladýlar.
33 Hor-Hagidgat'tan ayrýlýp Yotvata'da konakladýlar.
34 Yotvata'dan ayrýlýp Avrona'da konakladýlar.
35 Avrona'dan ayrýlýp Esyon-Gever'de konakladýlar.
36 Esyon-Gever'den ayrýlýp Zin Çölü'nde -Kadeþ'te- konakladýlar.
37 Kadeþ'ten ayrýlýp Edom sýnýrýndaki Hor Daðý'nda konakladýlar.
38 Kâhin Harun RAB'bin buyruðu uyarýnca Hor Daðý'na çýktý. Ýsrailliler'in Mýsýr'dan çýkýþlarýnýn kýrkýncý yýlý, beþinci ayýn birinci günü orada öldü.
39 Hor Daðý'nda öldüðünde Harun 123 yaþýndaydý.
40 Kenan ülkesinin Negev bölgesinde yaþayan Kenanlý Arat Kralý Ýsrailliler'in geldiðini duydu.
41 Ýsrailliler Hor Daðý'ndan ayrýlýp Salmona'da konakladýlar.
42 Salmona'dan ayrýlýp Punon'da konakladýlar.
43 Punon'dan ayrýlýp Ovot'ta konakladýlar.
44 Ovot'tan ayrýlýp Moav sýnýrýndaki Ýye-Haavarim'de konakladýlar.
45 Ýyim'den*fs* ayrýlýp Divon-Gad'da konakladýlar.
46 Divon-Gad'dan ayrýlýp Almon-Divlatayma'da konakladýlar.
47 Almon-Divlatayma'dan ayrýlýp Nevo yakýnlarýndaki Haavarim daðlýk bölgesinde konakladýlar.
48 Haavarim daðlýk bölgesinden ayrýlýp Þeria Irmaðý yanýnda, Eriha karþýsýndaki Moav ovalarýnda konakladýlar.
49 Þeria Irmaðý boyunca Beythayeþimot'tan Avel-Haþþittim'e kadar Moav ovalarýnda konakladýlar.
50 Orada, Þeria Irmaðý yanýnda Eriha karþýsýndaki Moav ovalarýnda RAB Musa'ya þöyle dedi:
51 'Ýsrailliler'e de ki, <Þeria Irmaðý'ndan Kenan ülkesine geçince,
52 ülkede yaþayan bütün halký kovacaksýnýz. Oyma ve dökme putlarýný yok edecek, tapýnma yerlerini yýkacaksýnýz.
53 Ülkeyi yurt edinecek, oraya yerleþeceksiniz; çünkü mülk edinesiniz diye orayý size verdim.
54 Ülkeyi boylarýnýz arasýnda kurayla paylaþacaksýnýz. Büyük boya büyük pay, küçük boya küçük pay vereceksiniz. Kurada kime ne çýkarsa, orasý onun olacak. Daðýtýmý atalarýnýzýn oymaklarýna göre yapacaksýnýz.
55 ' 1 RAB Musa'ya þöyle dedi:
2 'Ýsrailliler'e de ki, 5 oradan da Mýsýr Vadisi'ne uzanarak Akdeniz'de son bulacak.
6 ' 9 Zifron'a doðru uzanarak Hasar-Enan'da son bulacak. Kuzeyde sýnýrýnýz bu olacak.
10 ' 12 Oradan Þeria Irmaðý boyunca uzanacak ve Lut Gölü'nde son bulacak.
13 Musa Ýsrailliler'e, 'Miras olarak kurayla paylaþtýracaðýnýz ülke budur' dedi, 'RAB'bin buyruðu uyarýnca ülke dokuz oymakla bir yarým oymak arasýnda paylaþtýrýlacak.
14 Çünkü Ruben oymaðýna baðlý ailelerle Gad oymaðýna baðlý aileler ve Manaþþe oymaðýnýn öbür yarýsý mülklerini aldýlar.
15 Bu iki oymakla yarým oymak mülklerini Eriha'nýn karþýsýndaki Þeria Irmaðý'nýn doðusunda aldýlar.'
16 RAB Musa'ya þöyle dedi:
17 'Ülkeyi mülk olarak aranýzda paylaþtýracak adamlar þunlardýr: Kâhin Elazar ve Nun oðlu Yeþu.
18 Ülkeyi mülk olarak paylaþtýrmalarý için her oymaktan birer önder görevlendirin.
19 Þu adamlarý görevlendireceksiniz:
20 Þimon oymaðýndan Ammihut oðlu Þemuel,
21 Benyamin oymaðýndan Kislon oðlu Elidat,
22 Dan oymaðýndan Yogli oðlu önder Bukki,
23 Yusufoðullarý'ndan: Manaþþe oymaðýndan Efot oðlu önder Hanniel,
24 Efrayim oymaðýndan Þiftan oðlu önder Kemuel,
25 Zevulun oymaðýndan Parnak oðlu önder Elisafan,
26 Ýssakar oymaðýndan Azzan oðlu önder Paltiel,
27 Aþer oymaðýndan Þelomi oðlu önder Ahihut,
28 Naftali oymaðýndan Ammihut oðlu önder Pedahel.'
29 Kenan ülkesinde Ýsrailliler'e mülkü paylaþtýrmalarý için RAB'bin görevlendirdiði adamlar bunlardý.
1 RAB Þeria Irmaðý yanýnda Eriha karþýsýndaki Moav ovalarýnda Musa'ya þöyle dedi:
2 'Ýsrailliler'e buyruk ver, alacaklarý mülkten oturmalarý için Levililer'e kentler versinler. Kentlerin çevresinde otlaklar da vereceksiniz.
3 Böylece yaþamak için Levililer'in kentleri olacak; sýðýrlarý, sürüleri, öbür hayvanlarý için otlaklarý da olacak.
4 'Levililer'e vereceðiniz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arþýn*ft* uzaklýkta olacak.
5 Kent ortada olmak üzere, kent dýþýndan doðuda iki bin arþýn*fu*, güneyde iki bin arþýn, batýda iki bin arþýn, kuzeyde iki bin arþýn ölçeceksiniz. Bu bölge kentler için otlak olacak.'
6 'Levililer'e vereceðiniz kentlerden altýsý sýðýnak kent olacak; öyle ki, adam öldüren biri oraya kaçabilsin. Ayrýca Levililer'e kýrk iki kent daha vereceksiniz.
7 Levililer'e otlaklarýyla birlikte toplam kýrk sekiz kent vereceksiniz.
8 Ýsrailliler'in mülkünden Levililer'e vereceðiniz kentler her oymaða düþen pay oranýnda olsun. Çok kenti olan oymak çok, az kenti olan oymak az sayýda kent verecek.'
9 RAB Musa'yla konuþmasýný þöyle sürdürdü:
10 'Ýsrailliler'e de ki, <Þeria Irmaðý'ndan geçip Kenan ülkesine girince,
11 sýðýnak kentler olarak bazý kentler seçin. Öyle ki, istemeyerek birini öldüren kiþi oraya kaçabilsin;
12 öç alacak kiþiden kaçýp sýðýnacak bir yeriniz olsun. Böylece adam öldüren kiþi topluluðun önünde yargýlanmadan öldürülmesin.
13 Vereceðiniz bu altý kent sizin için sýðýnak kentler olacak.
14 Sýðýnak kentlerin üçünü Þeria Irmaðý'nýn doðusundan, üçünü de Kenan ülkesinden seçeceksiniz.
15 Bu altý kent Ýsrailliler ve aralarýnda yaþayan yabancýlarla yerli olmayan konuklar için sýðýnak kentler olacak. Öyle ki, istemeyerek birini öldüren kiþi oraya kaçabilsin.
16 ' 18 Ya da elinde adam öldürebilecek tahtadan bir alet varsa, bununla birine vurursa, o kiþi de ölürse, adam katildir ve kesinlikle öldürülecektir.
19 Ölenin öcünü alacak kiþi, katili öldürecektir; onunla karþýlaþýnca onu öldürecektir.
20 Eðer biri baþka birine beslediði kinden ötürü onu iter ya da bile bile ona bir nesne fýrlatýrsa, o kiþi de ölürse,
21 ya da beslediði kinden ötürü onu yumruklar, o kiþi de ölürse, vuran kiþi kesinlikle öldürülecektir; katildir. Ölenin öcünü alacak kiþi katille karþýlaþýnca onu öldürecektir.
22 ' 24 topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kiþi arasýnda þu kurallar uyarýnca karar verecek:
25 Topluluk adam öldüreni kan öcü alacak kiþinin elinden korumalý ve kaçmýþ olduðu sýðýnak kente geri göndermeli. Kiþi kutsal yaðla meshedilmiþ* baþkâhinin ölümüne dek orada kalmalýdýr.
26 ' 28 Çünkü adam öldüren, baþkâhinin ölümüne dek sýðýnak kentte kalmalý. Ancak onun ölümünden sonra kendi topraðýna dönebilir.
29 ' 32 ' 34 ' <Ýçinde oturduðunuz, benim de içinde yaþadýðým ülkeyi kirletmeyeceksiniz; çünkü ben Ýsrailliler'in arasýnda yaþayan RAB'bim.> '
1 Yusufoðullarý boylarýndan Manaþþe oðlu Makir oðlu Gilat'ýn boyunun aile baþlarý gelip Musa'ya ve Ýsrail'in aile baþý olan önderlerine þöyle dediler:
2 'RAB ülkeyi mülk olarak kurayla Ýsrailliler arasýnda paylaþtýrmasý için efendimiz Musa'ya buyruk verdi. Kardeþimiz Selofhat'ýn mirasýnýn kýzlarýna verilmesi için de buyruk verildi.
3 Eðer Selofhat'ýn kýzlarý baþka bir Ýsrail oymaðýna baðlý erkeklerle evlenirlerse, miraslarý bizim ailelerimizden alýnýp kocalarýnýn baðlý olduklarý oymaðýn mirasýna eklenecek. Böylece kurayla bize düþen pay eksilecek.
4 Ýsrailliler'in özgürlük yýlý kutlandýðýnda, kýzlarýn mirasý kocalarýnýn baðlý olduðu oymaða eklenecek. Böylece onlarýn mirasý atalarýmýzýn oymaðýna düþen mirastan alýnacak.'
5 Musa, RAB'bin buyruðu uyarýnca, Ýsrailliler'e þöyle buyurdu: 'Yusuf soyundan gelenlerin söyledikleri doðrudur.
6 RAB Selofhat'ýn kýzlarý için þöyle diyor: Selofhat'ýn kýzlarý babalarýnýn baðlý olduðu oymak ve boydan herhangi bir erkekle evlenmekte özgürdürler.
7 Ýsrail'de miras bir oymaktan öbür oymaða geçmeyecek. Her Ýsrailli atalarýnýn baðlý olduðu oymaðýn mirasýna baðlý kalacak.
8 Herhangi bir Ýsrail oymaðýnda miras alan kýz, babasýnýn baðlý olduðu oymak ve boydan biriyle evlenmelidir. Öyle ki, her Ýsrailli atalarýnýn mirasýný sahiplenebilsin.
9 Miras bir oymaktan öbür oymaða geçmeyecek. Her Ýsrail oymaðý aldýðý mirasa baðlý kalacak.'
10 Selofhat'ýn kýzlarý Mahla, Tirsa, Hogla, Milka, Noa, RAB'bin Musa'ya verdiði buyruk uyarýnca davranarak amcalarýnýn oðullarýyla evlendiler.
11
12 Böylece Yusuf oðlu Manaþþe boylarýndan erkeklerle evlendiler, dolayýsýyla miraslarý da babalarýnýn baðlý olduðu boy ve oymakta kaldý.
13 RAB'bin Musa aracýlýðýyla Þeria Irmaðý yanýnda Eriha karþýsýndaki Moav ovalarýnda Ýsrailliler'e verdiði buyruklar ve ilkeler bunlardý.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36