1

1 RAB Musa'yý çaðýrýp Buluþma Çadýrý'ndan*fa* ona þöyle seslendi:

2 'Ýsrail halkýyla konuþ, onlara de ki, <Ýçinizden biri RAB'be sunu olarak bir hayvan sunacaðý zaman, sýðýr ya da davar sunmalý.

3 ' 4 Elini yakmalýk sununun baþýna koymalý. Sunu kiþinin günahlarýnýn baðýþlanmasý için kabul edilecektir.

5 Boðayý RAB'bin önünde kesmeli. Harun soyundan gelen kâhinler*fc* boðanýn kanýný getirip Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümündeki sunaðýn her yanýna dökecekler.

6 Sonra kiþi yakmalýk sunuyu yüzüp parçalara ayýrmalý.

7 Kâhin Harun'un oðullarý sunakta ateþ yakýp üzerine odun dizecekler.

8 Hayvanýn baþýný, iç yaðýný, parçalarýný sunakta yanan odunlarýn üzerine yerleþtirecekler.

9 Kiþi hayvanýn iþkembesini, baðýrsaklarýný ve ayaklarýný yýkayacak. Kâhin de hepsini yakmalýk sunu, yakýlan sunu ve RAB'bi hoþnut eden koku olarak sunaðýn üzerinde yakacaktýr.

10 ' 11 Onu sunaðýn kuzeyinde, RAB'bin önünde kesmeli. Harun soyundan gelen kâhinler kaný sunaðýn her yanýna dökecekler.

12 Kiþi baþýný, iç yaðýný kesip hayvaný parçalara ayýrmalý. Kâhin bunlarý sunakta yanan odunlarýn üzerine yerleþtirecek.

13 Kiþi hayvanýn iþkembesini, baðýrsaklarýný, ayaklarýný yýkamalý. Kâhin bunlarý sunak üzerinde yakarak sunmalý. Bu yakmalýk sunu, yakýlan sunu ve RAB'bi hoþnut eden kokudur.

14 ' 15 Kâhin sunuyu sunaða getirecek, baþýný ayýrýp sunaðýn üzerinde yakacak. Kuþun kaný sunaðýn yan tarafýndan akýtýlacak.

16 Kâhin kuþun kursaðýný pisliðiyle birlikte çýkarýp sunaðýn doðusundaki küllüðe atacak.

17 Kanatlarýný tutarak kuþu ikiye bölecek, ama tümüyle ayýrmayacak. Sonra kuþu sunakta yanan odunlarýn üstünde yakmalý. Bu yakmalýk sunu, yakýlan sunu ve RAB'bi hoþnut eden kokudur.> '

2

1 ' 2 sunuyu Harun soyundan gelen kâhinlere götürmeli. Kâhin avuç dolusu ince un, zeytinyaðý ve bütün günnüðü alýp sunaðýn üzerinde anma payý olarak yakacak. Bu yakýlan sunu ve RAB'bi hoþnut eden kokudur.

3 Tahýl sunusundan artakalan Harun'la oðullarýna býrakýlmalý. RAB için yakýlan bir sunu olduðundan çok kutsaldýr.

4 ' 5 Eðer sunu sacda piþirilmiþ tahýl sunusu ise, zeytinyaðýyla yoðrulmuþ mayasýz ince undan yapýlmalý.

6 Onu sunarken parçalara ayýrýp üzerine zeytinyaðý dökeceksin. Bu tahýl sunusudur.

7 Eðer sunu tavada piþirilmiþ tahýl sunusu ise, ince un ve zeytinyaðýyla yoðrulmuþ olmalý.

8 Böyle yapýlmýþ tahýl sunusunu RAB'be sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunaða götürecek.

9 Anma payý olarak tahýl sunusundan bir parça alýp yakýlan sunu ve RAB'bi hoþnut eden koku olarak sunak üzerinde yakacak.

10 Tahýl sunusundan artakalan Harun'la oðullarýna býrakýlmalý. RAB için yakýlan bir sunu olduðundan çok kutsaldýr.

11 ' 12 Bunlarý ilk ürünlerinizin sunusu olarak RAB'be sunabilirsiniz. Ancak RAB'bi hoþnut eden koku olarak sunak üzerinde sunulmamalarý gerekir.

13 Bütün tahýl sunularýný tuzlayacaksýnýz. Tanrý'nýn sizinle yaptýðý antlaþmayý simgeleyen tuzu tahýl sunularýndan hiç eksik etmeyeceksiniz. Bütün sunulara tuz katacaksýnýz.

14 ' 15 Üzerine zeytinyaðý ve günnük koyacaksýn. Tahýl sunusudur bu.

16 Kâhin biraz dövülmüþ buðday ve zeytinyaðý alýp günnüðün tümüyle birlikte anma payý olarak yakacak. RAB için yakýlan sunudur bu.> '

3

1 ' 2 Elini sununun baþýna koyup onu Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümünde kesmeli. Harun soyundan gelen kâhinler kaný sunaðýn her yanýna dökecekler.

3 Kiþi esenlik sunusunun* bazý parçalarýný RAB için yakýlan sunu olarak sunmalý. Sununun baðýrsak ve iþkembe yaðlarýný,

4 böbreklerini, böbrek üstü yaðlarýný, karaciðerden böbreklere uzanan perdeyi ayýracak.

5 Harun'un oðullarý sunakta yanan odunlarýn üzerinde duran yakmalýk sununun* üzerinde bunlarý yakacak. Yakýlan sunu, RAB'bi hoþnut eden kokudur.

6 ' 7 Eðer kuzu sunmak istiyorsa, RAB'bin önünde sunmalý.

8 Elini sununun baþýna koyup onu Buluþma Çadýrý'nýn önünde kesmeli. Harun'un oðullarý kaný sunaðýn her yanýna dökecekler.

9 Kiþi esenlik kurbanýnýn bazý parçalarýný RAB için yakýlan sunu olarak sunmalý. Yaðýný almalý, kuyruk sokumunun dibinden bütün kuyruk yaðýný kesmeli, baðýrsak ve iþkembe yaðlarýný,

10 böbreklerini, böbrek üstü yaðlarýný, karaciðerden böbreklere uzanan perdeyi ayýrmalý.

11 Kâhin bunlarý sunaðýn üzerinde yakacak. RAB için yakýlan yiyecek sunusudur bu.

12 ' 13 Elini sununun baþýna koyup onu Buluþma Çadýrý'nýn önünde kesmeli. Harun'un oðullarý kaný sunaðýn her yanýna dökecekler.

14 RAB için yakýlan sunu olarak sunudan þunlarý ayýrýp sunmalý: Baðýrsak ve iþkembe yaðlarýný, böbrekleri, böbrek üstü yaðlarýný, karaciðerden böbreklere uzanan perdeyi.

15

16 Kâhin bütün bunlarý sunaðýn üzerinde yakacak. Yakýlan yiyecek sunusudur bu. Kokusu RAB'bi hoþnut eder. Yaðýn tümü RAB'be aittir.

17 Hayvan yaðý ve kan yemeyeceksiniz. Yaþadýðýnýz her yerde kuþaklar boyunca bu kural hep geçerli olacak.> '

4

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Ýsrail halkýna söyle: 3 meshedilmiþ* kâhin günah iþleyerek halkýný da suçlu kýlarsa, iþlediði günahtan ötürü RAB'be günah sunusu* olarak kusursuz bir boða sunmalý.

4 Boðayý Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne, RAB'bin önüne getirip elini onun baþýna koymalý ve RAB'bin huzurunda onu kesmeli.

5 Meshedilmiþ kâhin boða kanýnýn birazýný Buluþma Çadýrý'na götürecek.

6 Parmaðýný kana batýrýp En Kutsal Yer'in* perdesi önünde, RAB'bin huzurunda yedi kez serpecek.

7 Sonra çadýrda, RAB'bin huzurunda, buhur sunaðýnýn boynuzlarýna sürecek. Boðanýn artakalan kanýný çadýrýn giriþ bölümündeki yakmalýk sunu* sunaðýnýn dibine dökecek.

8 Günah sunusu olarak adanan boðanýn bütün yaðýný alacak. Baðýrsak ve iþkembe yaðlarýný,

9 böbrekleri, böbrek üstü yaðlarýný, karaciðerden böbreklere uzanan perdeyi,

10 esenlik kurbaný olarak sunulan sýðýrda olduðu gibi ayýracak. Bunlarý yakmalýk sunu sunaðý üzerinde yakacak.

11 Boðanýn artakalan parçalarýný; derisini, etinin tümünü, baþýný, ayaklarýný, iþkembesini, baðýrsaklarýný, gübresini ordugahýn dýþýnda küllerin döküldüðü temiz bir yere götürecek; küllerin üzerinde odun ateþiyle yakacak.

12

13 ' 14 Ýþlediði günah açýða çýkýnca, topluluk günah sunusu olarak bir boða sunmalý, onu Buluþma Çadýrý'nýn önüne getirmeli.

15 RAB'bin huzurunda topluluðun ileri gelenleri ellerini boðanýn baþýna koyacak ve boða RAB'bin huzurunda kesilecek.

16 Meshedilmiþ kâhin boðanýn kanýný Buluþma Çadýrý'na götürecek.

17 Parmaðýný kana batýrýp RAB'bin huzurunda, perdenin önünde yedi kez serpecek.

18 Sonra çadýrda RAB'bin huzurunda bulunan sunaðýn boynuzlarýna sürecek. Boðanýn artakalan kanýný çadýrýn giriþ bölümündeki yakmalýk sunu sunaðýnýn dibine dökecek.

19 Boðanýn bütün yaðýný alýp sunaðýn üzerinde yakacak.

20 Günah sunusu olarak sunulan boðaya yaptýðýnýn aynýsýný yapacak. Böylece kâhin halkýn günahlarýný baðýþlatacak ve halk baðýþlanacak.

21 Ýlk boðayý yaktýðý gibi bunu da ordugahýn dýþýna çýkarýp yakacak. Topluluðun günah sunusudur bu.

22 ' <Önderlerden biri günah iþler, bilmeden Tanrýsý RAB'bin buyruklarýndan birinde yasak olaný yaparsa, suçlu sayýlýr.

23 Ýþlediði günah kendisine açýklanýrsa, sunu olarak kusursuz bir teke getirmeli.

24 Elini tekenin baþýna koymalý ve yakmalýk sunularýn kesildiði yerde RAB'bin huzurunda onu kesmeli. Bu bir günah sunusudur.

25 Kâhin günah sunusunun kanýna parmaðýný batýrýp yakmalýk sunu sunaðýnýn boynuzlarýna sürecek. Artakalan kaný yakmalýk sunu sunaðýnýn dibine dökecek.

26 Tekenin bütün yaðýný esenlik kurbanýnýn yaðý gibi sunak üzerinde yakacak. Kâhin kiþinin günahýný baðýþlatacak ve kiþi baðýþlanacak.

27 ' 28 Ýþlediði günah kendisine açýklanýrsa, günahýndan ötürü sunu olarak kusursuz bir diþi keçi getirmeli.

29 Elini günah sunusunun baþýna koymalý ve yakmalýk sunularýn kesildiði yerde onu kesmeli.

30 Kâhin sununun kanýna parmaðýný batýrýp yakmalýk sunu sunaðýnýn boynuzlarýna sürecek. Artakalan kaný sunaðýn dibine dökecek.

31 Kiþi keçinin bütün yaðýný, esenlik kurbanýnda olduðu gibi ayýracak. Kâhin RAB'bi hoþnut eden koku olarak onu sunakta yakacak, kiþinin günahýný baðýþlatacak ve kiþi baðýþlanacak.

32 ' 33 Elini günah sunusunun baþýna koyacak ve yakmalýk sunularýn kesildiði yerde onu günah sunusu olarak kesecek.

34 Kâhin sununun kanýna parmaðýný batýrýp yakmalýk sunu sunaðýnýn boynuzlarýna sürecek. Artakalan kaný sunaðýn dibine dökecek.

35 Esenlik kurbaný kuzusunda olduðu gibi kiþi sununun bütün yaðýný ayýrmalý. Kâhin RAB için yakýlan sunularýn üzerinde hepsini sunakta yakacak. Kâhin kiþinin günahýný baðýþlatacak ve kiþi baðýþlanacak.

5

1 ' 2 ' 3 ' 4 ' 5 ' 6 Günahýnýn bedeli olarak RAB'be bir suç sunusu* getirmeli. Bu sunu küçükbaþ hayvanlardan olmalý. Diþi bir kuzu ya da keçi olabilir. Kâhin kiþinin günahýný baðýþlatacaktýr.

7 ' 8 Bunlarý kâhine getirmeli. Kâhin önce günah sunusunu sunacak. Kuþun boynunu kýrmalý, ama baþýný koparmamalý.

9 Sununun kanýndan birazýný sunaðýn yan yüzüne serpmeli. Artakalan kan sunaðýn dibine akýtýlmalý. Bu günah sunusudur.

10 Kâhin bundan sonra ikinci kuþu yakmalýk sunu olarak kurallara göre sunacak. Kâhin kiþinin günahýný baðýþlatacak ve kiþi baðýþlanacak.

11 ' 12 Onu kâhine vermeli. Kâhin anma payý olarak bir avuç dolusu alýp sunakta, RAB için yakýlan sunularýn üzerinde yakacak. Bu günah sunusudur.

13 Kâhin kiþinin günahýný baðýþlatacak ve kiþi baðýþlanacak. Tahýl sunusunda* olduðu gibi, artakalan un kâhinin olacaktýr.> '

14 RAB Musa'ya þöyle dedi:

15 'Eðer biri RAB'be adanmýþ nesnelere el uzatýr, bilmeden günah iþlerse, suç sunusu* olarak RAB'be küçükbaþ hayvanlardan kusursuz bir koç getirmeli. Deðeri gümüþ þekelle, kutsal yerin þekeliyle*fd* ölçülmeli.

16 Adanmýþ nesneler konusunda iþlediði günahýn karþýlýðýný ödemeli ve beþte birini üzerine ekleyip kâhine vermeli. Kâhin suç sunusu olan koçla kiþinin günahýný baðýþlatacak ve kiþi baðýþlanacak.

17 'Eðer biri günah iþler, RAB'bin buyruklarýndan birinde yasak olaný yaparsa, bilmeden yapsa bile, suç iþlemiþ olur; suçunun cezasýný çekecektir.

18 Kâhine suç sunusu olarak küçükbaþ hayvanlardan belli deðeri olan kusursuz bir koç getirmeli. Kâhin kiþinin bilmeden iþlediði günahý baðýþlatacak ve kiþi baðýþlanacak.

19 Bu suç sunusudur. Kiþi gerçekten RAB'be karþý suç iþlemiþtir.'

6

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Eðer biri günah iþler, RAB'be ihanet eder, kendisine emanet edilen, rehin býrakýlan ya da çalýntý bir mal konusunda komþusunu aldatýr ya da ona haksýzlýk ederse,

3 kayýp bir eþya bulup yalan söylerse, yalan yere ant içerse, yani insanlarýn iþleyebileceði bu suçlardan birini iþlerse,

4 günah iþlemiþ olur ve suçlu sayýlýr. Çaldýðý ya da haksýzlýkla ele geçirdiði þeyi, kendisine emanet edilen ya da bulduðu kayýp eþyayý,

5 ya da hakkýnda yalan yere ant içtiði þeyi, üzerine beþte birini de ekleyerek, suç sunusunu getirdiði gün sahibine geri vermeli.

6 RAB'be suç sunusu olarak kâhine belli deðeri olan kusursuz bir koç getirmeli.

7 Kâhin RAB'bin huzurunda onun günahýný baðýþlatacak; iþlediði suç ne olursa olsun kiþi baðýþlanacak.'

8 RAB Musa'ya þöyle dedi:

9 'Harun'la oðullarýna buyruk ver: 10 Kâhin keten giysisini, donunu giyecek. Sunaðýn üzerindeki yakmalýk sunudan kalan külü toplayýp sunaðýn yanýna koyacak.

11 Giysilerini deðiþtirdikten sonra külü ordugahýn dýþýnda temiz bir yere götürecek.

12 Sunaðýn üzerindeki ateþ sürekli yanacak, hiç sönmeyecek. Kâhin her sabah ateþe odun atacak, yakmalýk sununun parçalarýný odunlarýn üzerine dizecek, onun üzerinde de esenlik sunularýnýn* yaðýný yakacak.

13 Sunaðýn üzerindeki ateþ sürekli yanacak, hiç sönmeyecek.> '

14 ' 15 Kâhin üzerindeki günnükle birlikte tahýl sunusunun ince unundan ve zeytinyaðýndan bir avuç alýp anma payý ve RAB'bi hoþnut eden koku olarak sunakta yakacak.

16 Artakalaný Harun'la oðullarý yiyecekler. Onu kutsal bir yerde, Buluþma Çadýrý'nýn avlusunda mayasýz ekmek olarak yemeliler.

17 Mayayla piþirilmemeli. Bunu yakýlan sunulardan, kâhinlerin payý olarak verdim. Suç sunusu*, günah sunusu* gibi bu da çok kutsaldýr.

18 Harun soyundan gelen her erkek ondan yiyebilir. RAB için yakýlan sunularda onlarýn kuþaklar boyunca sonsuza dek paylarý olacak. Sunulara her dokunan kutsal sayýlacak.> '

19 RAB Musa'ya þöyle dedi:

20 'Harun kâhin olarak meshedildiði* gün, Harun'la oðullarý tahýl sunusu olarak RAB'be yarýsý sabah, yarýsý akþam olmak üzere, onda bir efa*fe* ince un sunacaklar. Bu sürekli bir sunu olacak.

21 Zeytinyaðýyla iyice yoðrulup sacda piþirilecek. Tahýl sunusunu getirip RAB'bi hoþnut eden koku olarak piþmiþ parçalar halinde sunacaklar.

22 Bunu Harun soyundan gelen meshedilmiþ kâhin RAB'be sunacak. Sürekli bir kural olacak bu. Sununun tümü yakýlacak.

23 Kâhinin sunduðu her tahýl sunusu tümüyle yakýlmalý, hiç yenmemeli.'

24 RAB Musa'ya þöyle dedi:

25 'Harun'la oðullarýna de ki, 26 Hayvaný sunan kâhin onu kutsal bir yerde, Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümünde yiyecek.

27 Sununun etine her dokunan kutsal sayýlacak. Kaný birinin giysisine sýçrarsa, giysi kutsal bir yerde yýkanmalý.

28 Ýçinde etin haþlandýðý çömlek kýrýlmalý. Ancak tunç* bir kapta haþlanmýþsa, kap iyice ovulup suyla durulanmalý.

29 Kâhinler soyundan gelen her erkek bu sunuyu yiyebilir. Çok kutsaldýr.

30 Ama kutsal yerde günah baðýþlatmak için kaný Buluþma Çadýrý'na getirilen günah sunusunun eti yenmeyecek, yakýlacaktýr.> '

7

1 ' <Çok kutsal olan suç sunusunun* yasasý þudur:

2 Suç sunusu yakmalýk sununun* kesildiði yerde kesilecek ve kaný sunaðýn her yanýna dökülecek.

3 Hayvanýn bütün yaðý alýnacak, kuyruk yaðý, baðýrsak ve iþkembe yaðlarý, böbrekleri, böbrek üstü yaðlarý, karaciðerden böbreklere uzanan perde ayrýlacak.

4

5 Kâhin bunlarýn hepsini sunak üzerinde, RAB için yakýlan sunu olarak yakacak. Bu suç sunusudur.

6 Kâhinler soyundan gelen her erkek bu sunuyu yiyebilir. Sunu kutsal bir yerde yenecek, çünkü çok kutsaldýr.

7 ' 8 Yakmalýk sununun derisi de sunuyu sunan kâhinindir.

9 Fýrýnda, tavada ya da sacda piþirilen her tahýl sunusu* onu sunan kâhinin olacak.

10 Zeytinyaðýyla yoðrulmuþ ya da kuru tahýl sunularý da Harunoðullarý'na aittir. Aralarýnda eþit olarak bölüþülecektir.> '

11 ' 12 Eðer adam sunusunu RAB'be þükretmek için sunuyorsa, sunusunun yanýsýra zeytinyaðýyla yoðrulmuþ mayasýz pideler, üzerine zeytinyaðý sürülmüþ mayasýz yufkalar ve iyice karýþtýrýlmýþ ince undan yaðla yoðrulmuþ mayasýz pideler de sunacak.

13 RAB'be þükretmek için, esenlik sunusunu* mayalý ekmek pideleriyle birlikte sunacak.

14 Her sunudan birini RAB'be baðýþ sunusu olarak sunacak ve o sunu esenlik sunusunun kanýný sunaða döken kâhinin olacak.

15 RAB'be þükretmek için sunulan esenlik kurbanýnýn eti, sununun sunulduðu gün yenecek, sabaha býrakýlmayacak.

16 ' 17 Ancak üçüncü güne býrakýlan kurban eti yakýlacak.

18 Esenlik kurbanýnýn eti üçüncü gün yenirse sunu kabul edilmeyecek, geçerli sayýlmayacak. Çünkü et kirlenmiþ sayýlýr ve her yiyen suçunun cezasýný çekecektir.

19 ' 20 Ama biri kirli sayýldýðý sürece RAB'be sunulan esenlik kurbanýnýn etini yerse, halkýn arasýndan atýlacak.

21 Ayrýca kirli sayýlan herhangi bir þeye, insandan kaynaklanan bir kirliliðe, kirli bir hayvana ya da kirli ve iðrenç bir þeye dokunup da RAB'be sunulan esenlik kurbanýnýn etinden yiyen biri halkýn arasýndan atýlacak.> '

22 RAB Musa'ya þöyle dedi:

23 'Ýsrail halkýna de ki, <Ýster sýðýr, ister koyun ya da keçi yaðý olsun, hayvan yaðý yemeyeceksiniz.

24 Kendiliðinden ölen ya da yabanýl hayvanlarýn parçaladýðý bir hayvanýn yaðý baþka þeyler için kullanýlabilir, ama hiçbir zaman yenmemeli.

25 Kim yakýlan ve RAB'be sunulan hayvanlardan birinin yaðýný yerse, halkýmýn arasýndan atýlacak.

26 Nerede yaþarsanýz yaþayýn, hiçbir kuþun ya da hayvanýn kanýný yemeyeceksiniz.

27 Kan yiyen herkes halkýmýn arasýndan atýlacak.> '

28 RAB Musa'ya þöyle dedi:

29 'Ýsrail halkýna de ki, 30 RAB için yakýlan sunusunu kendi eliyle getirmeli. Hayvanýn yaðýný döþüyle birlikte getirecek ve döþ RAB'bin huzurunda sallamalýk bir sunu olarak sallanacak.

31 Kâhin yaðý sunaðýn üzerinde yakacak, ama döþ Harun'la oðullarýnýn olacak.

32 Esenlik kurbanlarýnýzýn sað budunu baðýþ olarak kâhine vereceksiniz.

33 Harunoðullarý arasýnda esenlik sunusunun* kanýný ve yaðýný kim sunuyorsa, sað but onun payý olacak.

34 Ýsrail halkýnýn sunduðu esenlik kurbanlarýndan sallamalýk döþü ve baðýþ olarak sunulan budu aldým. Ýsrail halkýnýn payý olarak bunlarý sonsuza dek Kâhin Harun'la oðullarýna verdim.> '

35 Harun'la oðullarý kâhin atandýklarý gün RAB için yakýlan sunulardan paylarýna bu düþtü.

36 RAB onlarý meshettiði* gün Ýsrail halkýna buyruk vermiþti. Adaðýn bu parçalarý gelecek kuþaklar boyunca onlarýn payý olacaktý.

37 Yakmalýk, tahýl, suç, günah, atanma sunularýnýn ve esenlik kurbanlarýnýn yasasý budur.

38 RAB, bu buyruðu çölde, Sina Daðý'nda Ýsrail halkýndan kendisine sunu sunmalarýný istediði gün Musa'ya vermiþti.

8

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Harun'la oðullarýný, kâhin giysilerini, mesh yaðýný, günah sunusu* olarak sunulacak boðayý, iki koçu ve mayasýz ekmek sepetini Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne getir. Bütün topluluðu da oraya çaðýr.'

3

4 Musa RAB'bin buyruðunu yerine getirdi. Herkes Buluþma Çadýrý'nýn önünde toplandý.

5 Musa topluluða, 'Þimdi RAB'bin buyruðunu yerine getireceðim' dedi.

6 Harun'la oðullarýný öne çýkarýp yýkadý.

7 Harun'a mintaný giydirdi, beline kuþaðý baðladý, üzerine kaftaný, onun üzerine de efodu* giydirdi. Ustaca dokunmuþ þeridiyle efodu baðladý.

8 Üzerine göðüslüðü* taktý, göðüslüðün içine Urim ile Tummim'i* koydu.

9 Baþýna sarýðý sardý, ön kýsmýna kutsal tacý, altýn levhayý koydu. Musa her þeyi RAB'bin buyurduðu gibi yaptý.

10 Sonra mesh yaðýný aldý, Tanrý'nýn Konutu'nu ve içindeki her þeyi meshederek* kutsal kýldý.

11 Yaðý yedi kez sunaðýn üzerine serpti; sunaðý, sunaðýn bütün aletlerini, kazaný ve ayaklýklarýný kutsal kýlmak için meshetti.

12 Harun'u kutsal kýlmak için baþýna yað dökerek meshetti.

13 Harun'un oðullarýný öne çýkardý, onlara mintan giydirdi, bellerine kuþak baðladý, baþlarýna baþlýk koydu. Musa her þeyi RAB'bin buyurduðu gibi yaptý.

14 Sonra günah sunusu olarak sunulacak boðayý getirdi. Harun'la oðullarý ellerini boðanýn baþýna koydular.

15 Musa boðayý kesti. Sunaðý pak kýlmak için kanýný parmaðýyla sunaðýn boynuzlarýna çepeçevre sürdü. Artan kaný sunaðýn dibine döktü. Böylece sunaðý arýndýrýp kutsal kýldý.

16 Musa hayvanýn baðýrsak ve iþkembe yaðlarýný, karaciðer perdesini, böbreklerini ve böbrek yaðlarýný sunaðýn üzerinde yaktý.

17 Boðanýn geri kalan kýsmýný da -derisini, etini, gübresini- ordugahýn dýþýnda yaktý. Musa her þeyi RAB'bin buyurduðu gibi yaptý.

18 Sonra yakmalýk sunu* olarak sunulacak koçu getirdi. Harun'la oðullarý ellerini koçun baþýna koydular.

19 Musa koçu kesti, kanýný sunaðýn her yanýna döktü.

20 Koçu parçalara ayýrýp parçalarý, baþýný ve iç yaðýný yaktý.

21 Baðýrsaklarýný, iþkembesini, ayaklarýný yýkadý ve koçun tümünü sunaðýn üzerinde yaktý. Bu bir yakmalýk sunu, RAB'bi hoþnut eden koku, yakýlan sunuydu. Musa her þeyi RAB'bin buyurduðu gibi yaptý.

22 Sonra öteki koçu, atanma sunusu olarak sunulacak koçu getirdi. Harun'la oðullarý ellerini koçun baþýna koydular.

23 Musa koçu kesti. Kanýný Harun'un sað kulak memesine, sað elinin ve sað ayaðýnýn baþ parmaklarýna sürdü.

24 Sonra Harun'un oðullarýný öne çýkardý. Onlarýn da sað kulak memelerine, sað ellerinin ve ayaklarýnýn baþ parmaklarýna kan sürdü. Artan kaný sunaðýn her yanýna döktü.

25 Hayvanýn yaðýný, kuyruk yaðýný, baðýrsak ve iþkembe yaðlarýný, karaciðer perdesini, böbreklerini, böbrek yaðlarýný ve sað budunu aldý.

26 Sonra RAB'bin huzurunda bulunan mayasýz ekmek sepetinden bir ekmek, yaðlý pide ve yufka alýp hayvanýn yaðlarýnýn ve sað budunun üzerine koydu.

27 Hepsini Harun'la oðullarýnýn eline verdi. Bunlarý RAB'bin huzurunda sallamalýk sunu olarak salladý.

28 Sonra ellerinden alýp sunakta yakmalýk sununun üzerinde yaktý. Bunlar atanma sunusu, RAB'bi hoþnut eden koku ve RAB için yakýlan sunuydu.

29 Bundan sonra Musa döþü aldý ve sallamalýk sunu olarak RAB'bin huzurunda salladý. Atanma sunusu olarak sunulan koçtan Musa'nýn payýna düþen buydu. Musa her þeyi RAB'bin buyurduðu gibi yaptý.

30 Musa mesh yaðýný ve sunaðýn üzerindeki kaný alýp Harun'la oðullarýnýn ve giysilerinin üzerine serpti. Böylece Harun'u, oðullarýný ve giysilerini kutsal kýlmýþ oldu.

31 Sonra Harun'la oðullarýna, 'Eti Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümünde haþlayýn' dedi, ' diye buyurmuþtum. Atanma sunularýnýn bulunduðu sepetteki ekmekle birlikte onu orada yiyin.

32 Etten ve ekmekten artaný yakýn.

33 Atanma günleriniz doluncaya kadar, yedi gün boyunca Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümünden ayrýlmayýn. Çünkü atanmanýz yedi gün sürecek.

34 Bugün yapýlan her þeyi günahlarýnýzý baðýþlatmak için RAB buyurdu.

35 Yedi gün boyunca gece gündüz Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümünde bekleyecek, RAB'bin buyruðunu yerine getireceksiniz. Öyle ki, ölmeyesiniz. Bana böyle buyruk verildi.'

36 Böylece Harun'la oðullarý RAB'bin Musa aracýlýðýyla verdiði bütün buyruklarý yerine getirdiler.

9

1 Sekizinci gün Musa Harun'la oðullarýný ve Ýsrail ileri gelenlerini çaðýrdý.

2 Harun'a, 'Kendin için günah sunusu* olarak kusursuz bir erkek buzaðý, yakmalýk sunu* olarak da kusursuz bir koç al, RAB'be sun' dedi,

3 'Sonra Ýsrail halkýna de ki, 4 RAB'bin huzurunda esenlik sunusu* olarak kurban edilmek üzere bir sýðýr ve bir koçla birlikte zeytinyaðýyla yoðrulmuþ tahýl sunusu* getirin. Çünkü RAB bugün size görünecektir.> '

5 Musa'nýn buyurduklarý Buluþma Çadýrý'nýn önüne getirildi. Herkes yaklaþýp RAB'bin huzurunda toplandý.

6 Musa, 'RAB þunlarý yapmanýzý buyuruyor, o zaman RAB'bin yüceliði size görünecektir' dedi.

7 Sonra Harun'a, 'Sunaða git, günah ve yakmalýk sunularýný sun' dedi, 'Hem kendinin, hem de halkýn günahlarýný baðýþlat. RAB'bin buyurduðu gibi halkýn sunusunu sun, günahlarýný baðýþlat.'

8 Böylece Harun sunaða gidip kendisi için günah sunusu olarak sunulacak buzaðýyý kesti.

9 Oðullarý buzaðýnýn kanýný ona getirdiler. Harun parmaðýný kana batýrýp sunaðýn boynuzlarýna sürdü. Artan kaný sunaðýn dibine döktü.

10 RAB'bin Musa'ya verdiði buyruða uygun olarak günah sunusunun yaðýný, böbreklerini, karaciðerinin perdesini sunakta yaktý.

11 Etiyle derisini ise ordugahýn dýþýnda yaktý.

12 Sonra yakmalýk sunuyu kesti. Oðullarý sununun kanýný kendisine verdiler. O da kaný sunaðýn her yanýna döktü.

13 Sununun bütün parçalarýný ve baþýný Harun'a verdiler. Harun hepsini sunaðýn üzerinde yaktý.

14 Sununun iþkembesini, baðýrsaklarýný, ayaklarýný yýkayýp sunakta yakmalýk sununun üzerinde yaktý.

15 Bundan sonra Harun halkýn sunusunu getirdi. Halkýn günahlarý için sunulacak tekeyi kesti ve ilk sunu gibi bunu da günah sunusu olarak sundu.

16 Yakmalýk sunuyu da kurallara uygun biçimde sundu.

17 Sonra tahýl sunusunu getirdi. Bir avuç alýp her sabah sunulan yakmalýk sunuya ek olarak sunaðýn üzerinde yaktý.

18 Halk için esenlik kurbanlarý olarak sunulacak sýðýrla koçu da kesti. Oðullarý sunularýn kanýný kendisine verdiler. O da kaný sunaðýn her yanýna döktü.

19 Sýðýrla koçun yaðlarýný, kuyruk yaðýný, baðýrsak ve iþkembe yaðlarýný, böbreklerini ve karaciðerlerinin perdesini

20 döþlerin üzerine koydular. Harun yaðlarý sunakta yaktý.

21 Musa'nýn buyurduðu gibi döþleri ve sað budu sallamalýk sunu olarak RAB'bin huzurunda salladý.

22 Harun günah, yakmalýk, esenlik sunularýný sunduktan sonra ellerini halka doðru uzatarak onlarý kutsadý ve aþaðýya indi.

23 Musa'yla Harun Buluþma Çadýrý'na girdiler. Dýþarý çýkýnca halký kutsadýlar. O zaman RAB'bin yüceliði halka göründü.

24 RAB bir ateþ gönderdi. Ateþ sunaðýn üzerindeki yakmalýk sunuyu, yaðlarý yakýp küle çevirdi. Bunu gören halkýn tümü sevinçle haykýrarak yüzüstü yere kapandý.

10

1 Harun'un oðullarý Nadav'la Avihu buhurdanlarýný alýp içlerine ateþ, ateþin üstüne de buhur koydular. RAB'bin buyruklarýna aykýrý bir ateþ sundular.

2 RAB bir ateþ gönderdi. Ateþ onlarý yakýp yok etti. RAB'bin huzurunda öldüler.

3 Musa Harun'a þöyle dedi: 'RAB demiþti ki, '

4 Musa Harun'un amcasý Uzziel'in oðullarýný, Miþael'le Elsafan'ý çaðýrdý, 'Gelin, kardeþlerinizi kutsal yerin önünden kaldýrýp ordugahýn dýþýna çýkarýn' dedi.

5 Geldiler ve Musa'nýn buyurduðu gibi cesetleri üzerlerindeki mintanlarýyla ordugahýn dýþýna çýkardýlar.

6 Sonra Musa Harun'la oðullarý Elazar'la Ýtamar'a, 'Saçlarýnýzý daðýtmayýn, giysilerinizi yýrtmayýn' dedi, 'Yoksa ölürsünüz ve RAB bütün topluluða öfkelenir. Ama kardeþleriniz, bütün Ýsrail halký RAB'bin ateþle yok ettiði bu insanlar için yas tutsun.

7 Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümünden ayrýlmayýn, yoksa ölürsünüz. Çünkü RAB'bin mesh yaðýyla kutsandýnýz.' Harun'la oðullarý Musa'nýn dediðine uydular.

8 RAB Harun'a þöyle dedi:

9 'Sen ve oðullarýn Buluþma Çadýrý'na þarap ya da herhangi bir içki içip girmeyin, yoksa ölürsünüz. Kuþaklar boyunca bir kural olsun bu.

10 Kutsalla bayaðý olaný, kirliyle temizi birbirinden ayýrt etmelisiniz.

11 RAB'bin Musa aracýlýðýyla Ýsrail halkýna bildirdiði bütün kurallarý onlara öðretmelisiniz.'

12 Musa Harun'a ve sað kalan oðullarý Elazar'la Ýtamar'a þöyle dedi: 'RAB için yakýlan sunulardan artan tahýl sunusunu* alýn, mayasýz ekmek yapýp sunaðýn yanýnda yiyin. Çünkü çok kutsaldýr.

13 Onu kutsal bir yerde yemelisiniz. Çünkü RAB için yakýlan sunulardan senin ve oðullarýnýn payýdýr bu. Bana böyle buyruk verildi.

14 Sallamalýk döþle baðýþ olarak sunulan budu ise oðullarýn ve kýzlarýnla birlikte temiz bir yerde yemelisin. Çünkü bunlar Ýsrail halkýnýn sunduðu esenlik kurbanlarýndan senin ve çocuklarýnýn payý olarak ayrýldý. Baðýþ olarak sunulan butla sallamalýk döþü, yakýlacak sunu yaðlarýyla birlikte getirip RAB'bin önünde sallamalýk sunu olarak sunacaklar. RAB'bin buyruðu uyarýnca bunlar sonsuza dek senin ve çocuklarýnýn payý olacak.'

15

16 Musa günah sunusu* olarak sunulacak tekeyi soruþturdu, yakýlmýþ olduðunu öðrenince, Harun'un sað kalan oðullarý Elazar'la Ýtamar'a çok öfkelendi, 'Neden günah sunusunu kutsal bir yerde yemediniz?' diye sordu, 'O çok kutsaldýr. Topluluðun suçunu üstlenmesi ve günahlarýný baðýþlatmanýz için RAB onu size vermiþti.

17

18 Tekenin kaný kutsal çadýra getirilmemiþ. Buyurduðum gibi tekeyi kesinlikle kutsal yerde yemeniz gerekirdi.'

19 Harun, 'Halk bugün RAB'be günah sunusu ve yakmalýk sunu* sundu' diye yanýtladý, 'Benim baþýma ise bunlar geldi. Günah sunusunu bugün yemiþ olsaydým, RAB bundan hoþnut olur muydu?'

20 Musa yanýtý uygun buldu.

11

1 RAB Musa'yla Harun'a þöyle dedi:

2 'Ýsrail halkýna deyin ki, 3 Çatal ve yarýk týrnaklý, geviþ getiren hayvanlarýn tümü.

4 Ancak geviþ getiren ve çatal týrnaklý olan hayvanlardan etini yememeniz gerekenler þunlardýr: Deve geviþ getirir, ama çatal týrnaklý deðildir. Sizin için kirli sayýlýr.

5 Kaya tavþaný* geviþ getirir, ama çatal týrnaklý deðildir. Sizin için kirli sayýlýr.

6 Tavþan geviþ getirir, ama çatal týrnaklý deðildir. Sizin için kirli sayýlýr.

7 Domuz çatal ve yarýk týrnaklýdýr, ama geviþ getirmez. Sizin için kirli sayýlýr.

8 Bu hayvanlarýn etini yemeyecek, leþine dokunmayacaksýnýz, sizin için kirlidir.

9 ' 10 Denizdeki ve akarsulardaki bütün pulsuz ve yüzgeçsiz canlýlar -suda toplu halde yaþayanlar ve ötekiler- sizin için iðrenç sayýlýr.

11 Bunlar sizin için iðrenç sayýlacak. Etlerini yemeyecek, leþlerinden tiksineceksiniz.

12 Suda yaþayan bütün pulsuz ve yüzgeçsiz canlýlar sizin için iðrenç sayýlacak.

13 ' 14 çaylak, doðan türleri,

15 bütün karga türleri,

16 baykuþ, puhu, martý, atmaca türleri,

17 kukumav, karabatak, büyük baykuþ,

18 peçeli baykuþ, ishakkuþu, akbaba,

19 leylek, balýkçýl türleri, ibibik, yarasa.

20 ' 21 Ama dört ayaklý ve kanatlý olup ayaklarýný sýçramak için kullanan bazýlarýnýn etini yiyebilirsiniz.

22 Þunlarý yiyeceksiniz: Bütün çekirge türleri, küçük çekirge, cýrcýrböceði, aðustosböceði.

23 Öbür dört ayaklý, kanatlý böceklerin hepsi sizin için iðrenç sayýlýr.

24 ' 25 Kim aþaðýdaki hayvanlarýn leþini taþýrsa giysilerini yýkayacak ve akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

26 Çatal týrnaklý ama týrnaðý yarýk olmayan ve geviþ getirmeyen her hayvan sizin için kirlidir. Bunlara dokunan da kirlenmiþ sayýlýr.

27 Dört ayaklý hayvanlardan pençelerini yere basarak yürüyenler sizin için kirlidir. Bunlarýn leþine dokunanlar akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

28 Bunlarýn leþini taþýyanlar giysilerini yýkayacak ve akþama kadar kirli sayýlacaktýr. Çünkü bu hayvanlar sizin için kirlidir.

29 ' 30

31 Sizin için kirli sayýlan küçük kara hayvanlarý bunlardýr. Bunlarýn leþine dokunan akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

32 Bunlardan birinin leþi neyin üzerine düþerse onu da kirletir. Ýster tahta kap, ister giysi, ister deri, ister çul olsun suya konmalýdýr. Akþama kadar kirli sayýlacak ve akþam temizlenmiþ olacaktýr.

33 Bunlardan biri toprak kabýn içine düþerse, kabýn içindekiler kirli sayýlacaktýr. Toprak kap kýrýlmalýdýr.

34 Toprak kaptaki sulu yiyecek ve her içecek kirli sayýlacaktýr.

35 Bunlardan birinin leþi neyin üzerine düþerse onu da kirletir. Üzerine düþtüðü ister fýrýn olsun, ister ocak, parçalanmalýdýr. Çünkü onlar kirlidir ve sizin için kirli sayýlacaktýr.

36 Ancak kaynak ya da su sarnýcý temiz sayýlacaktýr; ama bunlarýn leþine dokunan kirli sayýlacaktýr.

37 Eðer bu hayvanlardan birinin leþi ekin tohumunun üzerine düþerse, o tohum temiz sayýlacaktýr.

38 Ama suya konmuþ tohumun içine düþerse, tohum sizin için kirlidir.

39 ' 40 Hayvanýn leþinden yiyen giysilerini yýkayacak ve akþama kadar kirli sayýlacaktýr. Leþi taþýyan da giysilerini yýkayacak ve akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

41 ' 42 Ýster karný üzerinde sürünen, ister dört ayaklý ya da çok ayaklý canlýlar olsun, bunlarýn hiçbirini yemeyeceksiniz. Çünkü bunlar iðrençtir.

43 Bunlarýn hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iðrenç duruma sokmayýn, kirli duruma düþmeyin.

44 Tanrýnýz RAB benim. Kendinizi kutsayýn ve kutsal olun. Çünkü ben kutsalým. Küçük kara hayvanlarýnýn hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin.

45 Tanrýnýz olmak için sizi Mýsýr'dan çýkaran RAB benim. Kutsal olun, çünkü ben kutsalým.

46 ' '

12

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Ýsrail halkýna de ki, 3 Çocuk sekizinci gün sünnet edilmeli.

4 Kadýn kanamasýndan paklanmak için otuz üç gün bekleyecek. Pak sayýlmasý için geçmesi gereken bu günler doluncaya dek kutsal bir þeye dokunmayacak, tapýnaða girmeyecek.

5 Ancak, kýz çocuk doðurursa, âdet gördüðü günler gibi iki hafta kirli sayýlacaktýr. Kanamasýndan paklanmak için altmýþ altý gün bekleyecektir.

6 ' 7 Kâhin bunu RAB'bin huzurunda sunacak ve kadýný arýtacak. Böylece kadýn kanamasýndan temizlenmiþ sayýlacak. Erkek ya da kýz doðuran kadýnla ilgili yasa budur.

8 ' '

13

1 RAB Musa'ya ve Kâhin Harun'a þöyle dedi:

2 'Bedeninde deri hastalýðýna dönüþebilecek þiþ, kabuk ya da parlak leke bulunan kiþi Harun'a, ya da Harun'un kâhin oðullarýndan birine götürülecek.

3 Kâhin derideki yaraya bakacak, yarada kýl aðarmasý varsa ve yara derine inmiþse, kiþi deri hastalýðýna yakalanmýþ demektir. Hastaya bakan kâhin onu kirli ilan edecektir.

4 Derideki parlak leke beyazsa, derine inmemiþse, üzerindeki kýllar aðarmamýþsa, kâhin hastayý yedi gün kapalý bir yerde tutacak.

5 Yedinci gün yaraya bakacak; yara ilerlememiþ, deri yüzeyine yayýlmamýþsa, hastayý yedi gün daha kapalý bir yerde tutacak.

6 Yedinci gün hastaya bir daha bakacak; yara solmuþ, deri yüzeyine yayýlmamýþsa, hastayý temiz ilan edecek. Yara yalnýzca kabuktur. Hasta giysilerini yýkayýp temiz sayýlacaktýr.

7 Ancak temiz sayýlmak için kâhine muayene olduktan sonra derisindeki kabuk yayýlýrsa, yine kâhine görünmelidir.

8 Kâhin kiþiye bakacak, derisindeki kabuk yayýlmýþsa onu kirli ilan edecek. Kiþi deri hastalýðýna yakalanmýþ demektir.

9 'Deri hastalýðýna yakalanan kiþi kâhine götürülecek.

10 Kâhin ona bakacak. Derideki þiþ beyazlaþmýþ, üzerindeki kýllar aðarmýþsa, þiþkin yarada kýzýl et görünüyorsa,

11 bu müzmin bir deri hastalýðýdýr. Kâhin kiþiyi kirli ilan edecek, ama kapalý yerde tutmayacaktýr. Çünkü kiþi zaten kirlenmiþtir.

12 'Eðer deri hastalýðý yayýlýp kâhinin görebildiði kadarýyla tepeden týrnaða hastanýn bütün bedenini kaplamýþsa,

13 kâhin hastaya bakacak ve bedenini hastalýk saran kiþiyi temiz ilan edecektir. Yaralar beyazlaþmýþ ve temizdir.

14 Ama kýzýl et görülüyorsa, kiþi kirli sayýlacaktýr.

15 Kâhin kýzýl et görürse, kiþiyi kirli ilan edecektir. Kýzýl et kirlidir, deri hastalýðýdýr.

16 Eðer kýzýl et iyileþir, beyazlaþýrsa, hasta yine kâhine görünmelidir.

17 Kâhin hastaya bakacak, yara beyazlaþmýþsa, yarayý temiz ilan edecek. Kiþi temiz sayýlacak.

18 'Derideki çýban iyileþmiþ,

19 ama bir süre sonra çýbanýn yerinde beyaz bir þiþ, ya da kýrmýzýmsý-beyaz parlak bir leke oluþmuþsa, kâhine göstermeli.

20 Kâhin hastaya bakacak, görünen yara derine inmiþ, üzerindeki kýllar aðarmýþsa, kiþiyi kirli ilan edecektir. Çýbanda baþ gösteren bir deri hastalýðýdýr bu.

21 Ama kâhin hastaya baktýðýnda yarada beyaz kýl yoksa, yara derine inmemiþ ve yara solmuþsa, kiþiyi yedi gün kapalý bir yerde tutacaktýr.

22 Eðer derideki yara yayýlýyorsa, kâhin kiþiyi kirli ilan edecektir; çünkü kiþi hastalýða yakalanmýþ demektir.

23 Parlak leke geçmemiþ ama yayýlmamýþsa, bu çýban kabuðudur. Kâhin kiþiyi temiz ilan edecektir.

24 'Deride ateþ yanýðý varsa ve et kýrmýzýmsý-beyaz ya da beyaz, parlak bir leke haline gelmiþse,

25 kâhin yaraya bakmalý. Parlak lekenin üzerindeki kýllar aðarmýþ, leke derine inmiþse, yanýkta deri hastalýðý var demektir. Kâhin kiþiyi kirli ilan edecektir, çünkü kiþi deri hastalýðýna yakalanmýþtýr.

26 Ama parlak lekede kýl aðarmasý yoksa, leke derine inmemiþ ve solmuþsa, kâhin hastayý yedi gün kapalý bir yerde tutacaktýr.

27 Yedinci gün kiþiye yine bakacak, eðer leke deriye yayýlmýþsa, onu kirli ilan edecek. Çünkü kiþi deri hastalýðýna yakalanmýþtýr.

28 Eðer derideki parlak leke geçmemiþ, ama yayýlmamýþ ve solmuþsa, yanýktan doðan bir þiþliktir. Kâhin kiþiyi temiz ilan edecektir. Çünkü yanýk yarasýnýn kabuðudur bu.

29 'Bir erkeðin ya da kadýnýn baþýnda ya da çenesinde yara varsa,

30 kâhin yaraya bakmalý. Yara derine inmiþse ve üzerinde ince sarý tüyler varsa, hastayý kirli ilan edecektir. Çünkü hasta uyuzdur. Baþ ya da çenede görülen bir deri hastalýðýdýr.

31 Ancak kâhin bu tür bir yaraya baktýðý zaman, yara derine inmemiþse, üzerinde siyah kýl yoksa, hastayý yedi gün kapalý bir yerde tutacak.

32 Yedinci gün yaraya yine bakacak; uyuz deriye yayýlmamýþsa, üzerinde sarý kýl yoksa, uyuz derine inmemiþse,

33 hasta týraþ olacak, ama uyuz olan yerlere dokunmayacaktýr. Kâhin hastayý yedi gün daha kapalý bir yerde tutacak.

34 Yedinci gün uyuza yine bakacak; uyuz deriye yayýlmamýþsa, derine inmemiþse, hastayý temiz ilan edecektir. Hasta giysilerini yýkayacak ve temiz sayýlacaktýr.

35 Ama hasta temiz ilan edildikten sonra uyuz derisine yayýlýrsa,

36 kâhin ona yeniden bakmalý. Uyuz yayýlmýþsa, yarada sarý kýl olup olmamasýna bakýlmaksýzýn kiþi kirli sayýlacaktýr.

37 Ama kâhine göre uyuz ilerlememiþ, üzerinde siyah kýl bitmiþse, hastalýk geçmiþ demektir. Kiþi temizdir. Kâhin onu temiz ilan edecektir.

38 'Bir erkeðin ya da kadýnýn derisinde beyaz parlak lekeler varsa,

39 kâhin ona bakmalý. Derideki lekeler beyaz ve solgunsa, sadece deride çýkan kýrmýzý lekelerdir. Kiþi temizdir.

40 'Eðer adamýn saçý dökülmüþse, sadece keldir. Temiz sayýlýr.

41 Saçýnýn önü dökülmüþse alný açýlmýþ demektir. Temiz sayýlýr.

42 Ama saçý dökülmüþ ya da alný açýlmýþ adamýn baþýnda veya alnýnda kýrmýzýmsý-beyaz yaralar çýkmýþsa, adam deri hastalýðýna yakalanmýþ demektir.

43 Kâhin adama bakacak. Saçý dökülmüþ baþ ya da alýndaki þiþler deri hastalýðýnýn yol açtýðý yaralar gibi kýrmýzýmsý-beyazsa,

44 adam deri hastalýðýna yakalanmýþtýr. Kirlidir. Baþýndaki yaradan ötürü kâhin kesinlikle onu kirli ilan edecektir.

45 'Böyle bir hastalýða yakalanan kiþinin giysileri yýrtýk, saçlarý daðýnýk olmalý; kiþi aðzýný örtüp, diye baðýrmalý.

46 Hastalýðý devam ettiði sürece kirli sayýlacaktýr, çünkü kirlenmiþtir. Halktan uzak, ordugahýn dýþýnda yaþamalýdýr.'

47 'Yün ya da keten bir giyside,

48 yün ya da keten bir kumaþta, deri ya da deri eþyada küf görülürse,

49 giyside, deride, deri eþyada, örgü ipinde, kumaþta görülen küf yeþilimsi ya da kýrmýzýmsý bir renk almýþsa, kâhine gösterilmelidir.

50 Kâhin ona bakacak ve yedi gün kapalý bir yerde tutacak.

51 Yedinci gün ona yine bakacak. Eðer kumaþtaki, giysideki veya herhangi bir amaçla kullanýlan deri eþyadaki küf yayýlmýþsa, bu tehlikeli bir küftür. Kirli sayýlacaktýr.

52 Üzerinde küf bulunan yün ya da keten giysi, kumaþ ya da her türlü deri eþya kâhin tarafýndan yakýlacaktýr. Çünkü önü alýnamaz bir küftür ve yakýlmalýdýr.

53 'Kâhin giyside, kumaþta ya da herhangi bir deri eþyada bulunan küfün yayýlmadýðýný görürse,

54 buyruk verecek ve küflü eþya yýkanacak. Kâhin onu yedi gün daha kapalý bir yerde tutacak.

55 Küflü eþya yýkandýktan sonra yeniden kâhine gösterilmeli. Küf yayýlmasa bile rengi deðiþmemiþse, kirli sayýlacak. Yakýlmalýdýr. Gerek iç yüzünü, gerekse dýþ yüzünü küf kemirmiþtir.

56 'Küflü eþya yýkandýktan sonra, küfte bir solma varsa, kâhin giysideki, derideki ya da kumaþtaki küflü kýsmý yýrtacak.

57 Eðer kumaþta, giyside ya da herhangi bir deri eþyada yine küf görülürse, küf yayýlýyor demektir; eþyayý yakacaksýn.

58 Yýkanan giysiden, kumaþtan ya da deri bir eþyadan küf geçmiþse, yeniden yýkanacak. Sonra temiz sayýlacaktýr.'

59 Küfün bulaþtýðý yün ya da keten giysiyi, kumaþý veya deri eþyayý kirli ya da temiz ilan etmenin yasasý budur.

14

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Deri hastasýnýn temiz kýlýnacaðý gün þu yasa geçerlidir: Hasta kâhine götürülecek.

3 Kâhin hastaya ordugahýn dýþýnda bakacak. Hastalýk iyileþmiþse,

4 pak kýlýnacak kiþi için iki temiz, canlý kuþ, sedir aðacý, kýrmýzý iplik ve mercanköþkotu getirilmesini buyuracak.

5 Kâhinin buyruðuyla kuþlardan biri toprak bir kapta, akarsuyun üzerinde kesilecek.

6 Sonra kâhin canlý kuþu, sedir aðacýný, kýrmýzý ipliði ve mercanköþkotunu akarsuyun üzerinde kesilen kuþun kanýna batýracak

7 ve pak kýlýnacak kiþinin üzerine yedi kez serpecek, onu temiz ilan edip canlý kuþu kýra salacak.

8 Pak kýlýnacak kiþi giysilerini yýkayacak, bütün kýllarýný týraþ edecek ve yýkanacak. Bundan sonra pak sayýlacak. Artýk ordugaha girebilir, ama yedi gün çadýrýnýn dýþýnda kalmalý.

9 Yedinci gün saçýný, sakalýný, kaþlarýný, bedenindeki bütün kýllarý týraþ edecek. Giysilerini yýkayacak, kendisi de yýkandýktan sonra temiz sayýlacak.

10 'Sekizinci gün kusursuz iki erkek kuzu, bir yaþýnda kusursuz bir diþi kuzu, tahýl sunusu* olarak zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda üç efa*ff* ince un ve bir log*fg* zeytinyaðý getirecek.

11 Paklama iþiyle görevli kâhin bütün bunlarý ve pak kýlacaðý kiþiyi RAB'bin huzurunda, Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümünde bekletecek.

12 Sonra kâhin erkek kuzulardan birini alýp bir log*fg* zeytinyaðýyla birlikte RAB'be suç sunusu* olarak sunacak. Sallamalýk sunu olarak bunlarý RAB'bin huzurunda sallayacak.

13 Erkek kuzuyu günah sunusunun* ve yakmalýk sununun* kesildiði kutsal yerde kesecek. Çünkü günah sunusu gibi suç sunusu da kâhine aittir. Çok kutsaldýr.

14 Kâhin pak kýlýnacak kiþinin sað kulak memesine, sað elinin ve sað ayaðýnýn baþ parmaðýna suç sunusunun kanýndan sürecek.

15 Sonra bir log*fg* zeytinyaðýndan biraz alarak kendi sol avucuna dökecek.

16 Sað elinin parmaðýný zeytinyaðýna batýrýp RAB'bin huzurunda yedi kez serpecek.

17 Pak kýlýnacak kiþinin sað kulak memesine, sað elinin ve sað ayaðýnýn baþ parmaðýna, suç sunusunun kaný üzerine avucunda kalan yaðdan sürecek.

18 Ayrýca pak kýlýnacak kiþinin baþýna avucunda kalan yaðý sürerek RAB'bin huzurunda onu arýtacak.

19 Sonra günah sunusunu sunarak pak kýlýnacak kiþiyi kirliliðinden arýtacak ve yakmalýk sunuyu kesecek.

20 Yakmalýk sunuyla tahýl sunusunu sunakta sunacak. Böylece kâhin kiþiyi arýtacak ve kiþi temiz sayýlacaktýr.

21 'Eðer kiþi yoksulsa ve bunlarý alacak gücü yoksa, arýnmak üzere sallamalýk suç sunusu olarak bir erkek kuzu, tahýl sunusu olarak zeytinyaðýyla yoðrulmuþ onda bir efa*fh* ince un ve bir log zeytinyaðý alacak.

22 Gücü oranýnda biri günah sunusu, öbürü yakmalýk sunu olmak üzere iki kumru ya da iki güvercin sunacak.

23 Pak kýlýnmak için sekizinci gün hepsini RAB'bin huzuruna, Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne getirip kâhine verecek.

24 Kâhin suç sunusu olan erkek kuzuyla bir log zeytinyaðýný alýp sallamalýk sunu olarak RAB'bin huzurunda sallayacak.

25 Suç sunusu olan kuzuyu kesecek. Sununun kanýný pak kýlýnan kiþinin sað kulak memesine, sað elinin ve sað ayaðýnýn baþ parmaðýna sürecek.

26 Sonra kendi sol avucuna biraz zeytinyaðý dökecek.

27 Sað parmaðýný sol avucundaki yaða batýrarak RAB'bin huzurunda yedi kez serpecek.

28 Avucundaki yaðdan pak kýlýnacak kiþinin sað kulak memesine, sað elinin ve sað ayaðýnýn baþ parmaðýna, suç sunusunun kanýný sürdüðü yerlere sürecek.

29 RAB'bin huzurunda pak kýlýnacak kiþiyi arýtmak üzere avucunda kalan yaðý baþýna sürecek.

30 Sonra kiþinin gücü oranýnda aldýðý kumrulardan ya da güvercinlerden birini günah sunusu, öbürünü yakmalýk sunu olarak tahýl sunusuyla birlikte sunacak. Kâhin böylece pak kýlýnan kiþiyi RAB'bin huzurunda arýtacak.'

31

32 Deri hastasý olup da temiz kýlýnmaya parasal gücü yetmeyen kiþiler için bu yasa geçerlidir.

33 RAB Musa'yla Harun'a þöyle dedi:

34 'Size mülk olarak vereceðim Kenan ülkesine gittiðiniz zaman, ülkenizdeki bir eve küf hastalýðý gönderirsem,

35 ev sahibi gidip kâhine, diye haber vermeli.

36 Kâhin küfe bakmaya gitmeden önce, evdeki her þeyin kirli sayýlmamasý için evin boþaltýlmasýný buyuracak. Sonra evi görmeye gidecek.

37 Duvarlara yayýlan küfe bakacak. Eðer küf yeþilimsi ya da kýrmýzýmsý lekeler halindeyse ve duvarýn içine iþlemiþse,

38 kâhin evi terk edecek ve yedi gün süreyle kapalý tutacak.

39 Yedinci gün geri dönecek ve eve yine bakacak. Eðer küf duvarlara yayýlmýþsa,

40 küflü taþlarý söküp kentin dýþýna, kirli sayýlan bir yere atmalarý için buyruk verecek.

41 Evin içindeki bütün sývayý kazdýracak. Moloz kentin dýþýna, kirli sayýlan bir yere dökülecek.

42 Sökülen taþlarýn yerine baþka taþlar koyup evi yeniden sývayacaklar.

43 'Taþlarý sökülüp sývasý kazýnan evde yeni sýva yapýldýktan sonra küf yine ortaya çýkarsa,

44 kâhin gidip eve bakacak. Küf yayýlmýþsa, önü alýnamaz demektir. Ev kirli sayýlýr.

45 Yýkýlmalýdýr. Taþlarý, keresteleri, bütün harcý kent dýþýna, kirli sayýlan bir yere atýlmalýdýr.

46 Evin kapalý olduðu günlerde, eve giren biri akþama kadar kirli sayýlacak.

47 O evde yatan ya da yemek yiyen biri giysilerini yýkamalý.

48 'Ev sývandýktan sonra kâhin eve girip bakacak, küf yayýlmamýþsa evi temiz ilan edecek. Çünkü küf geçmiþ demektir.

49 Evi paklamak için iki kuþ, sedir aðacý, kýrmýzý iplik ve mercanköþkotu alacak.

50 Kuþlardan birini toprak bir kapta, akarsuyun üzerinde kesecek.

51 Sedir aðacýný, mercanköþkotunu, kýrmýzý ipliði, canlý kuþu alýp kesilen kuþun kanýna ve akarsuya batýracak. Yedi kez eve serpecek.

52 Böylece kuþun kaný, akarsu, canlý kuþ, sedir aðacý, mercanköþkotu ve kýrmýzý iplikle evi paklamýþ olacak.

53 Sonra canlý kuþu kent dýþýna, kýra salacak. Böylece evin kirliliðini baðýþlatacak ve ev temiz sayýlacaktýr.'

54 Her türlü deri hastalýðý, uyuz, giysiye ya da eve bulaþan küf, þiþ, kabuk ya da parlak lekelerle ilgili yasa budur.

55

56

57 Bunlarýn ne zaman kirli, ne zaman temiz olduðu bu yasaya göre bilinebilir. Deri hastalýðý yasasý budur.

15

1 RAB Musa'yla Harun'a þöyle dedi:

2 'Ýsrail halkýna deyin ki, 3 Akýntý ister devam etsin, ister kesilsin adamý kirletir. Akýntýnýn neden olduðu kirlilikler þunlardýr:

4 Üzerinde yattýðý her yatak ve oturduðu her þey kirli sayýlacaktýr.

5 Kim yataðýna dokunursa, giysilerini yýkayacak, yýkanacak, akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

6 Adamýn üzerine oturduðu bir eþyaya oturan da giysilerini yýkayacak, yýkanacak, akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

7 Kim akýntýsý olan adamýn bedenine dokunursa giysilerini yýkayacak, yýkanacak, akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

8 Eðer akýntýsý olan adam temiz bir adama tükürürse, o kiþi giysilerini yýkayacak, yýkanacak, akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

9 Akýntýsý olan adamýn bindiði her eyer kirli sayýlacaktýr.

10 Adamýn üzerine oturduðu ya da yattýðý herhangi bir eþyaya dokunan, akþama kadar kirli sayýlacaktýr. Bu eþyalarý taþýyan herkes giysilerini yýkayacak, yýkanacak, akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

11 Akýntýsý olan adam ellerini yýkamadan kime dokunursa o kiþi giysilerini yýkayacak, yýkanacak, akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

12 Akýntýsý olan adamýn dokunduðu toprak kap parçalanacak, tahta kap ise suyla çalkalanacaktýr.

13 ' 14 Sekizinci gün iki kumru ya da iki güvercin alýp RAB'bin huzuruna, Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne gelecek ve bunlarý kâhine verecek.

15 Kâhin birini günah sunusu*, ötekini yakmalýk sunu* olarak sunacak. Böylece akýntýsý olan adamý RAB'bin huzurunda arýtacak.

16 ' 17 Üzerine meni bulaþan her giysi ya da deri eþya yýkanacak, akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

18 Bir adam kadýnla cinsel iliþkide bulunurken menisi akarsa, ikisi de yýkanacak ve akþama kadar kirli sayýlacaklardýr.

19 ' <Âdet gördüðü için kan kaybeden kadýn yedi gün kirli sayýlacak. Ona dokunan da akþama kadar kirli sayýlacak.

20 Âdet gördüðü günlerde kadýnýn üzerinde yattýðý ya da oturduðu her þey kirli sayýlacaktýr.

21 Kim kadýnýn yataðýna dokunursa, giysilerini yýkayacak, yýkanacak, akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

22 Kim kadýnýn üzerine oturduðu herhangi bir þeye dokunursa, o da giysilerini yýkayacak, yýkanacak, akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

23 Kadýnýn yataðýndaki ya da oturduðu þeyin üzerindeki herhangi bir eþyaya dokunan herkes akþama kadar kirli sayýlacaktýr.

24 Âdet gören kadýnýn kirliliði onunla yatan adama da bulaþýr. Adam yedi gün kirli kalýr ve yattýðý her yatak kirli sayýlýr.

25 ' 26 Kanamasý olduðu sürece, âdet günlerinde olduðu gibi, yattýðý her yatak ve üzerine oturduðu her þey kirli sayýlacaktýr.

27 Kim bunlara dokunursa kirli sayýlacak. Giysilerini yýkayacak, yýkanacak, akþama kadar kirli kalacaktýr.

28 ' 29 Sekizinci gün iki kumru ya da iki güvercin alýp Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne getirecek ve bunlarý kâhine verecek.

30 Kâhin birini günah sunusu, ötekini yakmalýk sunu olarak sunacak. Böylece kadýný kanamasýndan doðan kirlilikten RAB'bin huzurunda arýtacak.

31 ' <Ýsrail halkýný kirliliðinden arýndýracaksýn. Öyle ki, aralarýnda bulunan konutumu kirletip kirlilik içinde ölmesinler.> '

32 Akýntýsý olan, boþalarak kirlenen adam, âdet gören kadýn, akýntýsý olan erkek ya da kadýn ve kirli sayýlan kadýnla yatan erkekle ilgili yasa budur.

16

1 RAB'bin huzuruna yaklaþtýklarý için ölen Harun'un iki oðlunun ölümünden sonra RAB Musa'ya þöyle dedi: 'Aðabeyin Harun'a de ki, perdenin arkasýndaki En Kutsal Yer'e* ikide bir girmesin, Antlaþma Sandýðý'nýn* üzerindeki Baðýþlanma Kapaðý'na*fý* yaklaþmasýn. Yoksa ölür. Çünkü ben kapaðýn üstünde, bulut içinde görünüyorum.

2

3 Harun En Kutsal Yer'e ancak günah sunusu* olarak bir boða, yakmalýk sunu* olarak da bir koç sunarak girebilir.

4 Kutsal keten mintan, keten don giyecek, keten kuþak baðlayacak, keten sarýk saracak. Bunlar kutsal giysilerdir. Bunlarý giymeden önce yýkanacak.

5 Ýsrail topluluðu günah sunusu olarak Harun'a iki teke, yakmalýk sunu olarak bir koç verecek.

6 'Harun boðayý kendisi için günah sunusu olarak sunacak. Böylece kendisinin ve ailesinin günahlarýný baðýþlatacak.

7 Sonra iki tekeyi alýp RAB'bin huzuruna, Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne götürecek.

8 Ýkisi üzerine kura çekecek. Biri RAB için, biri Azazel*fi* için.

9 Harun kurada RAB'be düþen tekeyi getirip günah sunusu olarak sunacak.

10 Azazel'e düþen tekeyi ise halkýn günahlarýný baðýþlatmak için canlý olarak RAB'be sunacak. Onu çöle salýp Azazel'e gönderecek.

11 'Harun kendisi için günah sunusu olarak boðayý getirecek. Böylece kendisinin ve ailesinin günahlarýný baðýþlatacak. Bu günah sunusunu kendisi için kesecek.

12 RAB'bin huzurunda bulunan sunaðýn üzerindeki korlarý buhurdana koyup iki avuç dolusu ince öðütülmüþ güzel kokulu buhurla perdenin arkasýna geçecek.

13 Orada, RAB'bin huzurunda buhuru korlarýn üzerine koyacak; buhurun dumaný Levha Sandýðý'nýn*fj* üzerindeki Baðýþlanma Kapaðý'ný kaplayacak. Öyle ki, Harun ölmesin.

14 Sonra boðanýn kanýný alýp parmaðýyla kapaðýn üzerine, doðuya doðru serpecek. Kapaðýn önünde yedi kez bunu yineleyecek.

15 'Bundan sonra, halk için günah sunusu olarak tekeyi kesecek. Kanýný perdenin arkasýna götürecek. Boðanýn kanýyla yaptýðý gibi tekenin kanýný da Baðýþlanma Kapaðý'nýn üzerine ve önüne serpecek.

16 Böylece En Kutsal Yer'i Ýsrail halkýnýn kirliliklerinden, isyanlarýndan, bütün günahlarýndan arýndýracak. Buluþma Çadýrý için de ayný þeyi yapacak. Çünkü kirli insanlarýn arasýnda bulunuyor.

17 Harun kendisi, ailesi ve bütün Ýsrail topluluðunun günahlarýný baðýþlatmak için En Kutsal Yer'e girdiðinde, dýþarý çýkýncaya kadar Buluþma Çadýrý'nda hiç kimse bulunmayacak.

18 Harun RAB'bin huzurunda bulunan sunaða çýkýp sunaðý arýndýracak, boðanýn ve tekenin kanýný sunaðýn boynuzlarýna çepeçevre sürecek.

19 Kaný parmaðýyla yedi kez sunaða serpecek. Böylece sunaðý Ýsrail halkýnýn kirliliðinden arýndýrýp kutsal kýlacak.

20 'Harun En Kutsal Yer'i, Buluþma Çadýrý'ný, sunaðý arýndýrdýktan sonra, canlý tekeyi sunacak.

21 Ýki elini tekenin baþýna koyacak, Ýsrail halkýnýn bütün suçlarýný, isyanlarýný, günahlarýný açýklayarak bunlarý tekenin baþýna aktaracak. Sonra bu iþ için atanan bir adamla tekeyi çöle gönderecek.

22 Teke Ýsrail halkýnýn bütün suçlarýný yüklenerek ýssýz bir ülkeye taþýyacak. Adam tekeyi çöle salacak.

23 'Sonra Harun Buluþma Çadýrý'na girecek. En Kutsal Yer'e girerken giydiði keten giysileri çýkarýp orada býrakacak.

24 Kutsal bir yerde yýkanýp kendi giysilerini giyecek. Sonra çýkýp kendisi ve halk için getirilen yakmalýk sunularý sunacak, kendisinin ve halkýn günahlarýný baðýþlatacak.

25 Günah sunusunun yaðýný sunakta yakacak.

26 'Tekeyi Azazel'e gönderen adam giysilerini yýkayýp kendisi de yýkandýktan sonra ordugaha girecek.

27 Günah sunusu olarak sunulan ve kanlarý günahlarý baðýþlatmak için En Kutsal Yer'e getirilen boða ile teke ordugahýn dýþýna çýkarýlacak. Derileri, etleri, gübreleri yakýlacak.

28 Bunlarý yakan kiþi giysilerini yýkayýp kendisi de yýkandýktan sonra ordugaha girecek.

29 'Aþaðýdakiler sizin için sürekli bir yasa olacak: Yedinci ayýn* onuncu günü isteklerinizi denetleyeceksiniz. Gerek Ýsrailliler'den, gerekse aranýzda yaþayan yabancýlardan hiç kimse çalýþmayacak.

30 Çünkü o gün, Kâhin Harun sizi pak kýlmak için günahlarýnýzý baðýþlatacaktýr. RAB'bin huzurunda bütün günahlarýnýzdan arýnacaksýnýz.

31 O gün Þabat'týr*, sizin için dinlenme günüdür. Ýsteklerinizi denetleyeceksiniz. Bu sürekli bir yasadýr.

32 Babasýnýn meshedip* kendi yerine atadýðý kâhin günahlarý baðýþlatacak. Kutsal keten giysileri giyecek.

33 En Kutsal Yer'i, Buluþma Çadýrý'ný, sunaðý arýndýracak; kâhinlerin ve bütün topluluðun günahlarýný baðýþlatacak.

34 'Bu sizin için sürekli bir yasadýr: Ýsrail halkýnýn bütün günahlarýný yýlda bir kez baðýþlatmak için verildi.'

17

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Harun'la oðullarýna ve bütün Ýsrail halkýna de ki, 3 Ýsrailliler'den kim ordugahýn içinde ya da dýþýnda bir sýðýr, bir kuzu ya da keçi kurban eder

4 ve onu Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne, RAB'bin Konutu'nun önüne, RAB'be sunmak üzere getirmezse, kan dökmüþ sayýlacak ve halkýn arasýndan atýlacaktýr.

5 Öyle ki, Ýsrailliler açýk kýrlarda kestikleri kurbanlarý RAB'bin huzuruna, Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne, kâhine getirsinler ve esenlik sunusu* olarak RAB'be kurban etsinler.

6 Kâhin sununun kanýný Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümünde RAB'bin sunaðý üzerine dökecek, yaðýný da RAB'bi hoþnut eden koku olarak yakacak.

7 Ýsrail halký taptýðý teke ilahlara*fk* artýk kurban kesmeyecek. Bu yasa kuþaklar boyunca geçerli olacak.>

8 'Onlara de ki, <Ýsrail halkýndan ya da aralarýnda yaþayan yabancýlardan kim yakmalýk sunu* veya kurban sunar da,

9 onu RAB'be sunmak için Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne getirmezse, halkýn arasýndan atýlacaktýr.

10 ' <Ýsrail halkýndan ya da aralarýnda yaþayan yabancýlardan kim kan yerse, ona öfkeyle bakacaðým ve halkýmýn arasýndan atacaðým.

11 Çünkü canlýlara yaþam veren kandýr. Ben onu size sunakta kendinizi günahtan baðýþlatmanýz için verdim. Kan yaþam karþýlýðý günah baðýþlatýr.

12 Bundan dolayý Ýsrail halkýna, Sizlerden ya da aranýzda yaþayan yabancýlardan hiç kimse kan yemeyecek, dedim.

13 ' <Ýsrail halkýndan ya da aralarýnda yaþayan yabancýlardan kim eti yenen bir hayvan veya kuþ avlarsa, kanýný akýtýp toprakla örtecektir.

14 Çünkü canlýlara yaþam veren kandýr. Bundan dolayý Ýsrail halkýna, Hiçbir etin kanýný yemeyeceksiniz, dedim. Çünkü her canlýya yaþam veren kandýr. Onu yiyen halkýn arasýndan atýlacaktýr.

15 ' 16 Eðer giysilerini yýkamaz ve yýkanmazsa suçunun cezasýný çekecektir.> '

18

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Ýsrail halkýna de ki, 3 Mýsýr'da bir süre yaþadýnýz; onlarýn törelerine göre yaþamayacaksýnýz. Sizleri Kenan ülkesine götürüyorum. Onlar gibi de yaþamayacaksýnýz. Onlarýn kurallarýna uymayacaksýnýz.

4 Benim kurallarýmý yerine getirecek, ilkelerime göre yaþayacaksýnýz. Tanrýnýz RAB benim.

5 Kurallarýma, ilkelerime sarýlýn. Çünkü onlarý yerine getiren onlar sayesinde yaþayacaktýr. RAB benim.

6 ' 7 Annenle cinsel iliþkide bulunarak babanýn namusuna dokunmayacaksýn. O senin annendir. Onunla iliþki kurmayacaksýn.

8 Babanýn karýsýyla cinsel iliþki kurmayacaksýn. Babanýn namusudur o.

9 Annenden ya da babandan olan, ister seninle ayný evde doðmuþ olsun, ister olmasýn üvey kýzkardeþlerinden biriyle cinsel iliþki kurmayacaksýn.

10 Kýzýnýn ya da oðlunun kýzýyla cinsel iliþki kurmayacaksýn. Çünkü onlarýn namusu senin namusundur.

11 Babanýn evlendiði kadýndan doðan kýzla cinsel iliþki kurmayacaksýn. Çünkü o babandan olmadýr, senin kýzkardeþin sayýlýr.

12 Halanla cinsel iliþki kurmayacaksýn. Çünkü o babanýn yakýn akrabasýdýr.

13 Teyzenle cinsel iliþki kurmayacaksýn. Çünkü o annenin yakýn akrabasýdýr.

14 Amcanýn namusuna dokunmayacaksýn. Karýsýna yaklaþmayacaksýn, çünkü o senin yengendir.

15 Gelininle cinsel iliþki kurmayacaksýn. Çünkü oðlunun karýsýdýr. Onunla iliþki kurmayacaksýn.

16 Kardeþinin karýsýyla cinsel iliþki kurmayacaksýn. Çünkü o kardeþinin namusudur.

17 Bir kadýnýn hem kendisiyle, hem kýzýyla cinsel iliþki kurmayacaksýn. Kadýnýn kýzýnýn ya da oðlunun kýzýyla cinsel iliþki kurmayacaksýn. Çünkü onlar kadýnýn yakýn akrabasýdýr. Onlara yaklaþmak alçaklýktýr.

18 Karýn yaþadýðý sürece onun kýzkardeþini kuma olarak almayacak ve onunla cinsel iliþki kurmayacaksýn.

19 ' <Âdet gördüðü için kirli sayýlan bir kadýnla cinsel iliþki kurmayacaksýn.

20 Komþunun karýsýyla cinsel iliþki kurarak kendini kirletmeyeceksin.

21 Ýlah Molek'e* ateþte kurban edilmek üzere çocuklarýndan hiçbirini vermeyeceksin. Tanrýn'ýn adýna leke getirmeyeceksin. RAB benim.

22 Kadýnla yatar gibi bir erkekle yatma. Bu iðrençtir.

23 Bir hayvanla cinsel iliþki kurmayacaksýn. Kendini kirletmiþ olursun. Kadýnlar cinsel iliþki kurmak amacýyla bir hayvana yaklaþmayacak. Sapýklýktýr bu.

24 'Bu davranýþlarýn hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin. Çünkü önünüzden kovacaðým uluslar böyle kirlendiler.

25 Onlarýn yüzünden ülke bile kirlendi. Günahýndan ötürü ülkeyi cezalandýrdým. Ülke, üzerinde yaþayan halký kusuyor.

26 Ýster yerli olsun, ister aranýzda yaþayan yabancýlar olsun kurallarýma ve ilkelerime göre yaþayacaksýnýz. Bu iðrençliklerin hiçbirini yapmayacaksýnýz.

27 Sizden önce bu ülkede yaþayan insanlar bütün bu iðrençlikleri yaparak ülkeyi kirlettiler.

28 Eðer siz de ülkeyi kirletirseniz, ülke sizden önceki uluslara yaptýðý gibi sizi de kusar.

29 ' 30 Buyruklarýmý yerine getirin, sizden önceki insanlarýn iðrenç törelerine uyarak kendinizi kirletmeyin. Tanrýnýz RAB benim.> '

19

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Ýsrail topluluðuna de ki, 3 ' 4 ' 5 ' 6 Kurban eti, kestiðiniz gün ya da ertesi gün yenecek. Üçüncü güne kalan et yakýlacak.

7 Üçüncü gün yenirse iðrenç sayýlýr. Kabul olmayacaktýr.

8 Onu yiyen suçunun cezasýný çekecektir. Çünkü RAB'bin gözünde kutsal olaný bayaðýlaþtýrmýþtýr. Halkýn arasýndan atýlacaktýr.

9 ' <Ülkenizdeki ekinleri biçerken tarlanýzý sýnýrlarýna kadar biçmeyeceksiniz. Artakalan baþaklarý toplamayacaksýnýz.

10 Baðbozumunda baðýnýzý tümüyle devþirmeyecek, yere düþen üzümleri toplamayacaksýnýz. Onlarý yoksullara ve yabancýlara býrakacaksýnýz. Tanrýnýz RAB benim.

11 ' <Çalmayacaksýnýz. Hile yapmayacaksýnýz. Birbirinize yalan söylemeyeceksiniz.

12 Benim adýmla yalan yere ant içmeyeceksiniz. Tanrýnýz'ýn adýný aþaðýlamýþ olursunuz. RAB benim.

13 ' 14 Saðýra lanet etmeyecek, körün önüne engel koymayacaksýn. Tanrýn'dan korkacaksýn. RAB benim.

15 ' 16 Halkýnýn arasýnda onu bunu çekiþtirerek dolaþmayacaksýn. Komþunun canýna zarar vermeyeceksin. RAB benim.

17 ' 18 Öç almayacaksýn. Halkýndan birine kin beslemeyeceksin. Komþunu kendin gibi seveceksin. RAB benim.

19 ' 20 ' 21 Adam RAB'be, Buluþma Çadýrý'nýn giriþ bölümüne, suç sunusu* olarak bir koç getirecek.

22 Kâhin bu koçla adamýn iþlediði günahý RAB'bin önünde baðýþlatacak ve adam baðýþlanacak.

23 ' 24 Dördüncü yýl aðacýn bütün meyvesi þükran sunusu olarak RAB için kutsal sayýlacak.

25 Beþinci yýl aðacýn meyvesini yiyebilirsiniz. Böylece aðaç daha bol ürün verir. Tanrýnýz RAB benim.

26 ' 27 Baþýnýzýn yan tarafýndaki saçlarý kesmeyecek, sakalýnýzýn kenarlarýna dokunmayacaksýnýz.

28 Ölüler için bedeninizi yaralamayacak, dövme yaptýrmayacaksýnýz. RAB benim.

29 ' 30 Þabat günlerimi tutacaksýnýz. Tapýnaðýma saygý göstereceksiniz. RAB benim.

31 ' 32 ' 33 ' <Ülkenizde sizinle birlikte yaþayan bir yabancýya kötü davranmayýn.

34 Ona sizden biriymiþ gibi davranacak ve onu kendiniz kadar seveceksiniz. Çünkü siz de Mýsýr'da yabancýydýnýz. Tanrýnýz RAB benim.

35 ' 36 Doðru terazi, aðýrlýk taþý, efa ve hin kullanýn. Mýsýr'dan sizi çýkaran Tanrýnýz RAB benim.

37 Kurallarýmýn, ilkelerimin tümüne uyacak ve onlarý yerine getireceksiniz. RAB benim.> '

20

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Ýsrail halkýna de ki, <Ýsrailliler'den ya da aranýzda yaþayan yabancýlardan kim çocuklarýndan birini ilah Molek'e* sunarsa, kesinlikle öldürülecek. Ülke halký onu taþlayacak.

3 Kim çocuðunu Molek'e sunarak tapýnaðýmý kirletir, kutsal adýma leke sürerse, ona öfkeyle bakacaðým. Onu halkýmýn arasýndan atacaðým.

4 Adam çocuðunu Molek'e sunar da, ülke halký bunu görmezden gelir, onu öldürmezse,

5 adama ve ailesine öfkeyle bakacaðým. Hem onu, hem de bana ihanet edip onu izleyerek Molek'e tapanlarýn hepsini halkýmýn arasýndan atacaðým.

6 ' 7 Kendinizi kutsayýn, kutsal olun. Tanrýnýz RAB benim.

8 Kurallarýma uyacak, onlarý yerine getireceksiniz. Sizi kutsal kýlan RAB benim.

9 ' 10 ' 11 Babasýnýn karýsýyla yatan, babasýnýn namusuna leke sürmüþ olur. Ýkisi de kesinlikle öldürülecektir. Ölümü hak etmiþlerdir.

12 Bir adam geliniyle yatarsa, ikisi de kesinlikle öldürülecektir. Rezillik etmiþler, ölümü hak etmiþlerdir.

13 Bir erkek baþka bir erkekle cinsel iliþki kurarsa, ikisi de iðrençlik etmiþ olur. Kesinlikle öldürülecekler. Ölümü hak etmiþlerdir.

14 Bir adam hem bir kýzla, hem de kýzýn annesiyle evlenirse, alçaklýk etmiþ olur. Aranýzda böyle alçaklýklar olmasýn diye üçü de yakýlacaktýr.

15 Bir hayvanla cinsel iliþki kuran adam kesinlikle öldürülecek, hayvansa kesilecektir.

16 Bir kadýn cinsel iliþki kurmak amacýyla bir hayvana yaklaþýrsa, kadýný da hayvaný da kesinlikle öldüreceksiniz. Ölümü hak etmiþlerdir.

17 ' 18 Âdet gören bir kadýnla yatýp cinsel iliþki kuran adam kadýnýn akýntýlý yerini açýða çýkarmýþ, kadýn da buna katýlmýþ olur. Ýkisi de halkýn arasýndan atýlacaktýr.

19 ' 20 ' 21 Kardeþinin karýsýyla evlenen adam rezillik etmiþ olur. Kardeþinin namusunu lekelemiþtir. Çocuk sahibi olmayacaklardýr.

22 ' 23 Önünüzden kovacaðým uluslarýn törelerine göre yaþamayacaksýnýz. Çünkü onlar bütün bu kötülükleri yaptýlar. Bu yüzden onlardan nefret ettim.

24 Oysa, Siz onlarýn topraklarýný sahipleneceksiniz. Bal ve süt akan bu ülkeyi size mülk olarak vereceðim, dedim. Sizi öteki uluslardan ayrý tutan Tanrýnýz RAB benim.

25 ' 26 Benim için kutsal olacaksýnýz. Çünkü ben RAB kutsalým. Bana ait olmanýz için sizi öbür halklardan ayrý tuttum.

27 ' '

21

1 RAB Musa'ya þöyle dedi: 'Harun soyundan gelen kâhinlere de ki, 2

3 Yanýnda kalan evlenmemiþ kýzkardeþi için kendini kirletebilir.

4 Halký arasýnda bir büyük olarak kendini kirletmemeli, adýna leke getirmemeli.

5 ' 6 Tanrýlarý için kutsal olacaklar, Tanrýlarý'nýn adýný lekelemeyecekler. Çünkü onlar Tanrýlarý RAB'be yakýlan sunu ve yiyecek sunusu sunuyorlar. Kutsal olmalarý gerekir.

7 Kâhinler fahiþelerle, kirletilmiþ kadýnlarla, boþanmýþ kadýnlarla evlenmeyecek. Çünkü kâhin Tanrý için kutsal olmalýdýr.

8 Onu kutsal sayýn. Çünkü yiyecek sunusunu Tanrýnýz'a o sunuyor. Sizin için kutsaldýr. Çünkü ben kutsalým, sizi kutsal kýlan RAB benim.

9 Bir kâhinin kýzý fahiþelik yaparak kendini kirletirse, hem kendini hem de babasýný rezil etmiþ olur. Yakýlmalýdýr.

10 ' <Öbür kâhinler arasýndan baþýna mesh yaðý dökülen ve özel giysiler giymek üzere atanan baþkâhin, saçlarýný daðýtmayacak, giysilerini yýrtmayacak.

11 Hiçbir ölüye yaklaþmayacak. Ölen annesi, babasý bile olsa kendini kirletmeyecek.

12 Tapýnak hizmetinden ayrýlmayacak, Tanrýsý'nýn Tapýnaðý'ný kirletmeyecek. Çünkü Tanrý'nýn buyurduðu mesh yaðýyla Tanrýsý'na adanmýþtýr. RAB benim.

13 Baþkâhinin evleneceði kadýn bakire olmalýdýr.

14 Dul, boþanmýþ, kirletilmiþ ya da fahiþe bir kadýnla evlenmeyecek. Yalnýz kendi halkýndan bakire bir kýzla evlenebilir.

15 Böylece halkýnýn arasýnda çocuklarýna leke sürmemiþ olur. Onu kutsal kýlan RAB benim.> '

16 RAB Musa'ya þöyle dedi:

17 'Harun'a de ki, 18 Kusurlu olan, sunaða yaklaþamaz: Kör, topal, yüzü arýzalý, organlarýndan biri aþýrý büyümüþ,

19 kolu veya ayaðý kýrýk,

20 kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarasý kabuk baðlamýþ ya da hadým.

21 Kâhin Harun'un soyundan bu kusurlara sahip hiç kimse RAB için yakýlan sunuyu sunmak üzere sunaða yaklaþmayacak. Çünkü kusurludur. Tanrýsý'na yiyecek sunusu sunmak üzere sunaða yaklaþamaz.

22 Böyle bir adam Tanrýsý'na sunulan kutsal ve en kutsal yiyecekleri yiyebilir.

23 Ancak perdeye ve sunaða yaklaþmayacaktýr. Çünkü kusurludur. Tapýnaðýmý kirletmesin. Onlarý kutsal kýlan RAB benim.> '

24 Musa Harun'la oðullarýna ve bütün Ýsrail halkýna bunlarý anlattý.

22

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Harun'a ve oðullarýna de ki, <Ýsrail halkýnýn bana sunduðu kutsal sunulardan uzak dursunlar. Kutsal adýma leke sürmesinler. RAB benim.

3 Gelecek kuþaklar boyunca soyunuzdan biri Ýsrail halkýnýn bana sunduðu kutsal sunulara kirli olarak yaklaþýrsa, onu huzurumdan atacaðým. RAB benim.

4 ' 5 insaný kirli kýlacak küçük kara hayvanlarýndan birine ya da herhangi bir nedenle kirli sayýlan bir insana dokunan,

6 akþama kadar kirli sayýlacak, yýkanmadýðý sürece kutsal sunulardan yemeyecektir.

7 Güneþ battýktan sonra temiz sayýlýr, kutsal sunularý yiyebilir. Çünkü bu onun yiyeceðidir.

8 Ölü bulunmuþ ya da yabanýl hayvanlar tarafýndan parçalanmýþ bir leþi yiyerek kendini kirletmeyecektir. RAB benim.

9 ' 10 ' 11 Ama kâhinin parayla satýn aldýðý ya da evinde doðan köle onun yemeðini yiyebilir.

12 Kâhinin kâhin olmayan bir erkekle evlenen kýzý baðýþlanan kutsal sunularý yemeyecek.

13 Ama dul kalmýþ ya da boþanmýþ, çocuðu olmamýþ ve gençliðinde kaldýðý baba evine geri dönmüþ kâhin kýzý babasýnýn ekmeðini yiyebilir. Aile dýþýndan yabancý biri asla yiyemez.

14 ' 15 Kâhinler Ýsrail halkýnýn RAB'be sunduðu kutsal sunularý bayaðýlaþtýrmayacaklar.

16 Yoksa kutsal sunularý yiyen öbür insanlara büyük suç yüklemiþ olurlar. Çünkü sunularý kutsal kýlan RAB benim.> '

17 RAB Musa'ya þöyle dedi:

18 'Harun'la oðullarýna ve bütün Ýsrail halkýna de ki, <Ýster Ýsrailli olsun, ister Ýsrail'de yaþayan bir yabancý olsun, biriniz RAB'be dilek adaðý ya da gönülden verilen sunu olarak yakmalýk sunu* sunmak istiyorsa,

19 sunusunun kabul edilmesi için kusursuz bir erkek sýðýr, koyun ya da keçi sunmalý.

20 Kusurlu olaný sunmayacaksýnýz. Çünkü kabul edilmeyecektir.

21 Kim gönülden verilen bir sunuyu ya da dilek adaðýný yerine getirmek için RAB'be esenlik kurbaný olarak sýðýr veya davar sunmak isterse, kabul edilmesi için hayvan kusursuz olmalý. Hiçbir eksiði bulunmamalý.

22 Kör, sakat, yaralý, yarasý irinli, kabuklu ya da uyuz bir hayvaný RAB'be sunmayacaksýnýz. Yakýlan sunu olarak sunak üzerinde RAB'be böyle bir hayvan sunmayacaksýnýz.

23 Organlarýndan biri aþýrý büyümüþ ya da yeterince geliþmemiþ bir sýðýrý veya davarý dilek adaðý olarak sunabilirsiniz. Ama gönülden verilen bir sunu olarak kabul edilmez.

24 Yumurtalarý vurulmuþ, ezilmiþ, burulmuþ ya da kesilmiþ hayvaný RAB'be sunmayacak, ülkenizde buna yer vermeyeceksiniz.

25 Böyle bir hayvaný bir yabancýdan alýp yiyecek sunusu olarak Tanrýnýz'a sunmayacaksýnýz. Çünkü sakat ve kusurludur. Kabul edilmeyecektir.> '

26 RAB Musa'ya þöyle dedi:

27 'Bir buzaðý, kuzu ya da oðlak doðduðu zaman, yedi gün anasýnýn yanýnda kalacaktýr. Sekizinci günden itibaren yakýlan sunu olarak RAB'be sunulabilir. Kabul edilecektir.

28 Ýster inek, ister davar olsun, hayvanla yavrusunu ayný gün kesmeyeceksiniz.

29 'RAB'be þükran kurbaný sunduðunuz zaman, kabul edilecek biçimde*fm* sunun.

30 Eti ayný gün yenecek, sabaha býrakýlmayacak. RAB benim.

31 'Buyruklarýma uyacak, onlarý yerine getireceksiniz. RAB benim.

32 Kutsal adýma leke sürmeyeceksiniz. Ýsrail halký arasýnda kutsal tanýnacaðým. Sizi kutsal kýlan RAB benim.

33 Tanrýnýz olmak için sizi Mýsýr'dan çýkardým. RAB benim.'

23

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Ýsrail halkýna de ki, '

3 ' '

4 ' 5 Birinci ayýn* on dördüncü günü akþamüstü RAB'bin Fýsýh Bayramý* baþlar.

6 On beþinci gün RAB'bin Mayasýz Ekmek Bayramý'dýr*. Yedi gün mayasýz ekmek yiyeceksiniz.

7 Ýlk gün kutsal toplantý düzenleyecek, gündelik iþlerinizi yapmayacaksýnýz.

8 Yedi gün RAB için yakýlan sunu sunacaksýnýz. Yedinci gün kutsal toplantý düzenleyecek, gündelik iþlerinizi yapmayacaksýnýz.> '

9 RAB Musa'ya þöyle dedi:

10 'Ýsrail halkýna de ki, 11 Kabul edilmeniz için, kâhin demeti RAB'bin huzurunda sallayacak. Demet Þabat'tan* sonraki gün sallanacak.

12 Demetin sallandýðý gün, yakmalýk sunu* olarak RAB'be bir yaþýnda kusursuz bir erkek kuzu sunacaksýnýz.

13 Kuzuyla birlikte tahýl sunusu* olarak yaðla yoðrulmuþ bir efa ince unun onda ikisi*fn* sunulacak. RAB için yakýlan sunu ve O'nu hoþnut eden koku olacak bu. Yakmalýk sunuyla birlikte dökmelik sunu olarak bir hin þarabýn dörtte birini*fo* sunacaksýnýz.

14 Tanrýnýz'a bu sunuyu getireceðiniz güne kadar ekmek, kavrulmuþ buðday, taze baþak yemeyeceksiniz. Yaþadýðýnýz her yerde kuþaklar boyunca sürekli bir yasa olacak bu.> '

15 ' <Þabat'tan* sonraki gün sallamalýk demeti götürdüðünüz günden baþlayarak tam yedi hafta sayýn.

16 Yedinci Þabat'tan sonraki güne kadar elli gün sayýn: O gün RAB'be yeni tahýl sunusu* sunacaksýnýz.

17 Yaþadýðýnýz yerden RAB'be sallamalýk sunu olarak iki ekmek getirin. Ekmekler ilk ürünlerden, onda iki efa*fö* ince undan yapýlacak. Mayayla piþirilip RAB'be öyle sunulacak.

18 Ekmekle birlikte yakmalýk sunu* olarak RAB'be bir yaþýnda kusursuz yedi kuzu, bir boða ve iki koç sunacaksýnýz. Tahýl sunusu ve dökmelik sunuyla sunulan bu sunu, yakýlan sunu ve RAB'bi hoþnut eden kokudur.

19 Günah sunusu* olarak bir teke, esenlik kurbaný olarak bir yaþýnda iki kuzu sunacaksýnýz.

20 Kâhin iki kuzuyu ilk üründen yapýlmýþ ekmekle birlikte sallamalýk sunu olarak RAB'bin huzurunda sallayacak. RAB için kutsal olan bu sunular kâhinindir.

21 O gün kutsal toplantý ilan edecek ve gündelik iþlerinizi yapmayacaksýnýz. Yaþadýðýnýz her yerde kuþaklar boyunca sürekli bir yasa olacak bu.

22 ' <Ülkenizdeki ekinleri biçerken tarlalarýnýzý sýnýrlarýna kadar biçmeyin. Artakalan baþaklarý toplamayýn. Onlarý yoksullara ve yabancýlara býrakacaksýnýz. Tanrýnýz RAB benim.> '

23 RAB Musa'ya þöyle dedi:

24 'Ýsrail halkýna de ki, 25 O gün gündelik iþlerinizi yapmayacak, RAB için yakýlan sunu sunacaksýnýz.> '

26 RAB Musa'ya þöyle dedi:

27 'Yedinci ayýn* onuncu günü günahlarýn baðýþlanma günüdür. Kutsal bir toplantý düzenleyeceksiniz. Ýsteklerinizi denetleyecek, RAB için yakýlan sunu sunacaksýnýz.

28 O gün hiç iþ yapmayacaksýnýz. Çünkü Tanrýnýz RAB'bin huzurunda günahlarýnýzý baðýþlatacaðýnýz baðýþlanma günüdür.

29 O gün isteklerini denetlemeyen herkes halkýn arasýndan atýlacaktýr.

30 O gün herhangi bir iþ yapaný halkýn arasýndan yok edeceðim.

31 Hiç iþ yapmayacaksýnýz. Yaþadýðýnýz her yerde kuþaklar boyunca sürekli yasa olacak bu.

32 O gün sizin için Þabat*, dinlenme günü olacak. Ýsteklerinizi denetleyeceksiniz. Ayýn dokuzuncu günü, akþamdan ertesi akþama kadar Þabat'ý kutlayacaksýnýz.'

33 RAB Musa'ya þöyle dedi:

34 'Ýsrail halkýna de ki, 35 Ýlk gün kutsal bir toplantý düzenleyecek, gündelik iþlerinizi yapmayacaksýnýz.

36 Yedi gün RAB için yakýlan sunu sunacaksýnýz. Sekizinci gün kutsal bir toplantý düzenlemeli, RAB için yakýlan sunu sunmalýsýnýz. Bu bayramýn son toplantýsýdýr. Gündelik iþlerinizi yapmayacaksýnýz.

37 -' 38 Bunlar RAB'bin kutlamanýzý istediði Þabat* günlerinin, RAB'be sunduðunuz armaðanlarýn, bütün dilek adaklarýnýn ve gönülden verilen sunularýn dýþýndadýr.-

39 ' 40 Ýlk gün meyve aðaçlarýnýn güzel meyvelerini, hurma dallarýný, sýk yapraklý aðaç dallarýný, vadi kavaklarýný toplayýp Tanrýnýz RAB'bin önünde yedi gün þenlik yapacaksýnýz.

41 Bunu her yýl yedi gün RAB'bin bayramý olarak kutlayacaksýnýz. Kuþaklar boyunca sürekli bir yasa olacak bu. Bayramý yedinci ay kutlayacaksýnýz.

42 Yedi gün çardaklarda kalacaksýnýz. Bütün yerli Ýsrailliler çardaklarda yaþayacak.

43 Öyle ki, gelecek kuþaklar Ýsrail halkýný Mýsýr'dan çýkardýðým zaman çardaklarda barýndýrdýðýmý bilsinler. Tanrýnýz RAB benim.> '

44 Böylece Musa Ýsrail halkýna RAB'bin bayramlarýný bildirdi.

24

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Ýsrail halkýna buyruk ver, kandilin sürekli yanýp ýþýk vermesi için saf sýkma zeytinyaðý getirsinler.

3 Harun kandilleri benim huzurumda, Buluþma Çadýrý'nda, Levha Sandýðý'nýn önündeki perdenin dýþýnda, akþamdan sabaha kadar sürekli yanar biçimde tutacak. Kuþaklar boyunca sürekli bir kural olacak bu.

4 RAB'bin huzurunda saf altýn kandillikteki kandiller sürekli yanacaktýr.'

5 'Ýnce undan on iki pide piþireceksin. Her biri efanýn onda ikisi*fp* aðýrlýðýnda olacak.

6 Bunlarý RAB'bin huzurunda iki sýra halinde, altýþar altýþar saf altýn masanýn üzerine dizeceksin.

7 Ýki sýra ekmeðin yanýna anma payý olarak saf günnük koyacaksýn. Bu RAB için yakýlan sunu olacak ve ekmeðin yerini alacak.

8 Bu ekmek, Ýsrail halký adýna sonsuza dek sürecek bir antlaþma olarak, her Þabat* Günü aksatýlmadan RAB'bin huzurunda dizilecek.

9 Ve Harun'la oðullarýna ait olacak. Onu kutsal bir yerde yiyecekler. Çünkü çok kutsaldýr. RAB için yakýlan sunulardan onlarýn sürekli bir payý olacak.'

10 Ýsrailliler arasýnda annesi Ýsrailli babasý Mýsýrlý bir adam vardý. Ordugahta onunla bir Ýsrailli arasýnda kavga çýktý.

11 Ýsrailli kadýnýn oðlu RAB'be sövdü, lanet etti. Onu Musa'ya getirdiler. Annesi Dan oymaðýndan Divri'nin kýzý Þelomit'ti.

12 Adamý göz altýna alýp RAB'bin kararýný beklediler.

13 RAB Musa'ya þöyle dedi:

14 'Onu ordugahýn dýþýna çýkar. Ettiði laneti duyan herkes elini adamýn baþýna koysun ve bütün topluluk onu taþlasýn.

15 Ýsrail halkýna de ki, 16 RAB'be söven kesinlikle öldürülecektir. Bütün topluluk onu taþlayacak. Ýster yerli ister yabancý olsun, RAB'be söven herkes öldürülecektir.

17 ' 18 Baþkasýnýn hayvanýný öldüren, yerine bir hayvan vererek aldýðý canýn karþýlýðýný canla ödeyecektir.

19 Kim komþusunu yaralarsa, kendisine de ayný þey yapýlacaktýr.

20 Kýrýða karþýlýk kýrýk, göze göz, diþe diþ olmak üzere, ona ne yaptýysa kendisine de ayný þey yapýlacaktýr.

21 Hayvan öldüren yerine bir hayvan verecek, adam öldüren öldürülecektir.

22 Yerli yabancý herkes için tek bir yasanýz olacak. Tanrýnýz RAB benim.> '

23 Musa bunlarý Ýsrail halkýna bildirdikten sonra, halk RAB'be lanet eden adamý ordugahýn dýþýna çýkardý ve taþlayarak öldürdü. Böylece Ýsrail halký RAB'bin Musa'ya verdiði buyruðu yerine getirmiþ oldu.

25

1 RAB Sina Daðý'nda Musa'ya þöyle dedi:

2 'Ýsrail halkýna de ki, 3 Altý yýl tarlaný ekeceksin, baðýný budayacaksýn, ürününü toplayacaksýn.

4 Ama yedinci yýl toprak dinlenecek. O yýl Þabat Yýlý olacak, RAB'be adanacak. Tarlaný ekmemeli, baðýný budamamalýsýn.

5 Hasadýnýn ardýndan süreni biçmeyecek, budanmamýþ asmanýn üzümlerini toplamayacaksýn. O yýl ülke için dinlenme yýlý olacak.

6 Þabat Yýlý'nda ülke ne ürün verirse, sizin için, köleleriniz, cariyeleriniz, yanýnýzda çalýþan ücretliler ve aranýzda yaþayan yabancýlar için yiyecek olacak.

7 Ülkede yetiþen ürünler kendi hayvanlarýnýzý da yabanýl hayvanlarý da doyuracak.> '

8 ' 9 Sonra, yedinci ayýn* onuncu günü, yani günahlarý baðýþlatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalýnacak.

10 Ellinci yýlý kutsal sayacak, bütün ülke halký için özgürlük ilan edeceksiniz. O yýl sizin için özgürlük yýlý olacak. Herkes kendi topraðýna, ailesine dönecek.

11 Ellinci yýl sizin için özgürlük yýlý olacak. O yýl ekmeyecek, ürünün ardýndan süreni biçmeyecek, budanmamýþ asmanýn üzümlerini toplamayacaksýnýz.

12 Çünkü o yýl özgürlük yýlýdýr. Sizin için kutsaldýr. Yalnýz tarlalarda kendiliðinden yetiþeni yiyebilirsiniz.

13 ' <Özgürlük yýlýnda herkes kendi topraðýna dönecek.

14 Bir komþuna tarla satar ya da ondan tarla alýrsan, birbirinize haksýzlýk yapmayacaksýnýz.

15 Eðer sen ondan alýyorsan, özgürlük yýlýndan sonraki yýllarýn sayýsýna göre ödeyeceksin, o da sana ürün yýllarýnýn sayýsýna göre satacak.

16 Yýllarýn sayýsý çoksa fiyatý artýracak, azsa indireceksin. Çünkü sana yýllýk ürünlerini satýyor.

17 Birbirinize haksýzlýk yapmayacak, Tanrýnýz'dan korkacaksýnýz. Tanrýnýz RAB benim.

18 ' 19 Ülke de ürün verecek, sizi doyuracak ve orada güvenlik içinde oturacaksýnýz.

20 Topraðýmýzý ekmez, ürünümüzü toplamazsak, yedinci yýl ne yiyeceðiz? diye sorarsanýz,

21 altýncý yýl size öyle bir bereket göndereceðim ki, toprak üç yýllýk ürün verecek.

22 Sekizinci yýl topraðýnýzý ekerken, dokuzuncu yýl ürün alýncaya kadar eski ürününüzü yiyeceksiniz.

23 ' 24 Miras alacaðýnýz ülkenin her yerinde tarlanýn asýl sahibine tarlasýný geri alma hakký tanýmalýsýnýz.

25 Kardeþlerinizden biri yoksullaþýr, topraðýnýn bir parçasýný satmak zorunda kalýrsa, en yakýn akrabasý gelip topraðý geri alabilir.

26 Topraðýný satýn alacak yakýn bir akrabasý yoksa, sonradan durumu düzelir, yeterli para bulursa,

27 satýþ yaptýktan sonra geçen yýllarý hesaplayacak ve geri kalan parayý topraðýný sattýðý adama ödeyip topraðýna dönecek.

28 Ancak topraðýný geri alacak parayý bulamazsa, toprak özgürlük yýlýna kadar onu satýn alan adama ait olacak. O yýl topraðý elinden çýkaracak, satan adam da topraðýna kavuþacak.

29 ' 30 Eðer bir yýl içinde evini geri almazsa, ev temelli olarak alýcýya geçecek, kuþaklar boyunca yeni sahibinin olacaktýr. Özgürlük yýlýnda ev yeni sahibinin elinden alýnmayacaktýr.

31 Ama surlarla çevrilmemiþ köylerdeki evler tarlalar gibi iþlem görecektir. Ýlk sahibinin evi geri alma hakký olacak, özgürlük yýlýnda evi satýn alan onu geri verecektir.

32 ' 33 Eðer bir Levili bu kentlerde sattýðý evi geri alamazsa, özgürlük yýlýnda ev kendisine geri verilecektir. Çünkü Levililer'in kentlerindeki evler onlarýn Ýsrail halkýnýn arasýndaki mülkleridir.

34 Kentlerinin çevresindeki otlaklar ise satýlamaz. Çünkü bunlar onlarýn kalýcý mülküdür.

35 ' 36 Ondan faiz ve kâr alma. Tanrýn'dan kork ki, kardeþin yanýnda yaþamýný sürdürebilsin.

37 Ona faizle para vermeyeceksin. Ödünç verdiðin yiyecekten kâr almayacaksýn.

38 Ben Kenan ülkesini size vermek ve Tanrýnýz olmak için sizleri Mýsýr'dan çýkaran Tanrýnýz RAB'bim.

39 ' 40 Yanýnda çalýþan bir iþçi ya da yabancý gibi davranacaksýn ona. Özgürlük yýlýna dek yanýnda çalýþacak.

41 Sonra çocuklarýyla birlikte yanýndan ayrýlýp ailesinin yanýna, atalarýnýn topraðýna dönecek.

42 Çünkü Ýsrailliler benim Mýsýr'dan çýkardýðým kullarýmdýr. Köle olarak satýlamazlar.

43 Ona efendilik etmeyecek, sert davranmayacaksýn. Tanrýn'dan korkacaksýn.

44 ' 45 Ayrýca aranýzda yaþayan yabancýlarýn çocuklarýný, ister ülkenizde doðmuþ olsun ister olmasýn, satýn alýp onlara sahip olabilirsiniz.

46 Onlarý miras olarak çocuklarýnýza býrakabilirsiniz. Yaþamlarý boyunca size kölelik edecekler. Ancak bir Ýsrailli kardeþine efendilik etmeyecek, sert davranmayacaksýn.

47 ' 48 satýldýktan sonra geri alýnma hakký vardýr. Kardeþlerinden biri, amcasý, amcasýnýn oðlu veya yakýn akrabalarýndan, ailesinden biri onu geri alabilir. Ya da yeterli para bulursa, kendisi özgürlüðünü geri alabilir.

49

50 Efendisiyle hesap görmeli. Kendisini sattýðý yýldan özgürlük yýlýna kadar geçen yýllarý sayacaklar. Özgürlüðünün bedeli, kalan yýllarýn sayýsýna göre bir iþçinin gündelik ücreti üzerinden hesap edilecektir.

51 Eðer geriye çok yýl kalýyorsa, buna göre özgürlüðünün bedeli olarak satýn alýndýðý fiyatýn bir bölümünü ödeyecek.

52 Eðer özgürlük yýlýna yalnýz birkaç yýl kalmýþsa, ona göre hesap ederek özgürlüðünün bedelini ödemelidir.

53 Efendisinin yanýnda yýllýk sözleþmeyle çalýþan bir iþçi gibi yaþamalýdýr. Senin önünde efendisinin ona sert davranmamasýný saðlayacaksýn.

54 ' 55 Çünkü Ýsrailliler benim kullarým, Mýsýr'dan çýkardýðým kendi kullarýmdýr. Tanrýnýz RAB benim.> '

26

1 ' 2 Þabat* günlerimi tutacak, tapýnaðýma saygý göstereceksiniz. RAB benim.

3 ' 4 yaðmurlarý zamanýnda yaðdýracaðým. Toprak ürün, aðaçlar meyve verecek.

5 Baðbozumuna kadar harman dövecek, ekim zamanýna kadar baðlarýnýzdan üzüm toplayacaksýnýz. Bol bol yiyecek, ülkenizde güvenlik içinde yaþayacaksýnýz.

6 ' <Ülkenize barýþ saðlayacaðým. Korku içinde yatmayacaksýnýz. Tehlikeli hayvanlarý ülkenizden kovacaðým. Savaþ yüzü görmeyeceksiniz.

7 Düþmanlarýnýzý kovalayacaksýnýz. Kýlýç darbeleriyle önünüzde yere serilecekler.

8 Beþiniz yüz kiþinin, yüzünüz on bin kiþinin hakkýndan gelecek. Düþmanlarýnýz kýlýç darbeleriyle önünüzde yere serilecek.

9 Size iyilikle bakacaðým. Sizi verimli kýlýp çoðaltacaðým. Sizinle yaptýðým antlaþmayý sürdüreceðim.

10 Eski ürününüz yemekle tükenmeyecek. Yeni ürüne yer bulmak için eskisini boþaltmak zorunda kalacaksýnýz.

11 Konutumu aranýzda kuracak, size sýrt çevirmeyeceðim.

12 Aranýzda yaþayacak, Tanrýnýz olacaðým. Siz de benim halkým olacaksýnýz.

13 Ben sizi Mýsýr'da köle olmaktan kurtaran Tanrýnýz RAB'bim. Boyunduruðunuzu kýrdým. Sizi baþý dik yaþattým.> '

14 ' 15 Kurallarýmý çiðner, ilkelerimden nefret eder, buyruklarýma karþý çýkar, antlaþmamý bozarsanýz,

16 sizi þöyle cezalandýracaðým: Üzerinize dehþet salacaðým. Verem ve sýtma gözlerinizin ferini söndürecek, canýnýzý kemirecek. Boþa tohum ekeceksiniz, çünkü ürünlerinizi düþmanlarýnýz yiyecek.

17 Size öfkeyle bakacaðým. Düþmanlarýnýz sizi bozguna uðratacak. Sizden nefret edenler sizi yönetecek. Kovalayan yokken bile kaçacaksýnýz.

18 ' 19 Ýnatçý gururunuzu kýracaðým. Gök demir, yer bakýr olacak.

20 Gücünüz tükenecek. Topraklarýnýz ürün, aðaçlarýnýz meyve vermeyecek.

21 ' 22 Üzerinize yabanýl hayvanlar göndereceðim. Çocuklarýnýzý öldürecek, hayvanlarýnýzý yok edecekler. Sayýnýz azalacak, yollarýnýz ýssýz kalacak.

23 ' 24 ben de size karþý çýkacaðým, günahlarýnýza karþýlýk sizi yedi kez cezalandýracaðým.

25 Bozduðunuz antlaþmamýn öcünü almak için baþýnýza savaþ getireceðim. Kentlerinize çekildiðinizde aranýza salgýn hastalýk göndereceðim. Düþman eline düþeceksiniz.

26 Ekmeðinizi kestiðim zaman, on kadýn ekmeðinizi bir fýrýnda piþirecek. Ekmeðiniz azar azar, tartýyla verilecek. Yiyecek ama doymayacaksýnýz.

27 ' 28 bu kez ben de öfkeyle size karþý çýkacaðým ve günahlarýnýza karþýlýk sizi yedi kat cezalandýracaðým.

29 Açlýktan çocuklarýnýzýn etini yiyeceksiniz.

30 Tapýnma yerlerinizi yýkacak, buhur sunaklarýnýzý yok edeceðim. Cesetlerinizi devrilen putlarýn üzerine serecek, sizden nefret edeceðim.

31 Kentlerinizi viraneye çevirecek, tapýnaklarýnýzý yýkacaðým. Beni hoþnut etmek için sunduðunuz kokularý duymayacaðým.

32 Ülkenizi viran edeceðim, oraya yerleþen düþmanlarýnýz bile þaþkýna dönecek.

33 Sizi öteki uluslarýn arasýna daðýtacak, kýlýcýmla peþinize düþeceðim. Ülkeniz viran olacak, kentleriniz harabeye dönecek.

34 Siz düþmanlarýnýzýn ülkesinde yaþarken, ülke ýssýz kaldýðý yýllar boyunca Þabatlar'ýn* sevincini yaþayacak. Ancak o zaman dinlenip Þabatlarý'nýn tadýna varacak.

35 Üzerinde yaþadýðýnýz Þabat yýllarýnda görmediði rahatý ýssýz kaldýðý yýllarda görecek.

36 ' 37 Kovalayan yokken savaþtan kaçarcasýna birbirlerinin üzerine yýkýlacaklar. Düþmanlarýnýzýn karþýsýnda ayakta duramayacaksýnýz.

38 Öteki uluslarýn arasýnda yok olacaksýnýz. Düþman ülkeler sizi yutacak.

39 Artakalanlarýnýz gerek kendi, gerekse atalarýnýn suçlarýndan ötürü düþman ülkelerde eriyip gidecekler.

40 ' 41 -bu yüzden onlara karþý çýkýp kendilerini düþman ülkelerine sürmüþtüm- inadý býrakýp alçakgönüllü olur*fr*, suçlarýnýn bedelini öderlerse,

42 ben de Yakup'la, Ýshak'la, Ýbrahim'le yaptýðým antlaþmayý ve onlara söz verdiðim ülkeyi anýmsayacaðým.

43 Ülke önce ýssýz býrakýlacak ve ýssýz kaldýðý sürece Þabatlar'ýn tadýna varacak. Onlar da iþledikleri suçlarýn bedelini ödeyecekler; çünkü ilkelerimi reddettiler, kurallarýmdan nefret ettiler.

44 Bütün bunlara karþýn, düþman ülkelerindeyken yine de onlarý reddetmeyecek, onlardan nefret etmeyeceðim. Böylece hepsini yok etmeyecek, kendileriyle yaptýðým antlaþmayý bozmayacaðým. Çünkü ben onlarýn Tanrýsý RAB'bim.

45 Tanrýlarý olmak için öteki uluslarýn önünde Mýsýr'dan çýkardýðým atalarýyla yaptýðým antlaþmayý onlar için anýmsayacaðým. RAB benim.> '

46 RAB'bin Sina Daðý'nda Musa aracýlýðýyla kendisiyle Ýsrail halký arasýna koyduðu kurallar, ilkeler, yasalar bunlardýr.

27

1 RAB Musa'ya þöyle dedi:

2 'Ýsrail halkýna de ki, 3 Bu deðerler þöyle olacak: Yirmi yaþýndan altmýþ yaþýna kadar erkekler için elli kutsal yerin þekeli*fs* gümüþ,

4 kadýnlar için otuz þekel*fþ*.

5 Beþ yaþýndan yirmi yaþýna kadar erkekler için yirmi*ft*, kadýnlar için on þekel*fu*.

6 Bir aylýktan beþ yaþýna kadar oðlanlar için beþ*fü*, kýzlar için üç þekel*fv* gümüþ.

7 Eðer altmýþ ya da daha yukarý yaþta iseler, erkekler için on beþ*fy*, kadýnlar için on þekel*fu*.

8 Ancak adakta bulunan kiþi belirtilen parayý ödeyemeyecek kadar yoksulsa, adadýðý kiþiyi kâhine götürecek; kâhin adakta bulunan kiþinin ödeme gücüne göre ona deðer biçecektir.

9 ' 10 Adakta bulunan kiþi RAB'be sunacaðý adaðý deðiþtirmemeli. Ýyisinin yerine kötüsünü ya da kötüsünün yerine iyisini koymamalý. Eðer hayvaný deðiþtirirse, deðiþtirilen hayvanlarýn ikisi de kutsal sayýlacaktýr.

11 Eðer adak RAB'be sunulamayacak kirli sayýlan hayvanlardan biriyse, kâhine götürülecektir.

12 Hayvan iyi ya da kötü olsun, kâhin ona deðer biçecek. Biçilen deðer neyse o geçerli olacak.

13 Ama sahibi hayvaný geri almak isterse, kâhinin biçtiði deðerin üzerine beþte bir fazlasýný katarak ödemelidir.

14 ' 15 Eðer kiþi adadýðý evi geri almak isterse, kâhinin biçtiði deðerin üzerine beþte bir fazlasýný katarak ödeyecek, böylece ev kendisine kalacaktýr.

16 ' 17 Eðer tarlasýný özgürlük yýlýndan hemen sonra adarsa, bu fiyat geçerli olacaktýr.

18 Eðer özgürlük yýlýndan daha sonra adarsa, kâhin bir sonraki özgürlük yýlýna kadar geçecek yýllarýn sayýsýna göre tarlaya deðer biçecektir. Tarlanýn fiyatý daha düþük olacaktýr.

19 Kiþi tarlasýný geri almak isterse, tarlaya biçilen deðerin üzerine beþte bir fazlasýný katarak ödeyecek, böylece tarla kendisine kalacaktýr.

20 Ama tarlayý geri almadan baþka birine satarsa, tarla geri alýnamaz.

21 Tarla özgürlük yýlýnda serbest kaldýðý zaman, RAB'be koþulsuz adanmýþ bir tarla gibi kutsal sayýlacak ve kâhinlere ait olacaktýr.

22 ' 23 kâhin özgürlük yýlýna kadar geçecek yýllara göre ona bir deðer biçecektir. O gün kiþi biçilen deðer üzerinden ödeme yapacak ve para RAB'be ait olacak, kutsal sayýlacaktýr.

24 Özgürlük yýlýnda tarla ilk sahibine geri verilecektir.

25 Deðer biçilirken kutsal yerin þekeli*fb* esas alýnacaktýr. Bir þekel yirmi geradýr.

26 ' <Ýlk doðan hayvan RAB'be aittir. Ýster sýðýr, ister davar olsun, kimse onu RAB'be adayamaz. Çünkü o RAB'bindir.

27 Ama ilk doðan hayvan kirli sayýlan hayvanlardan biriyse, kiþi kâhinin biçeceði deðerin beþte bir fazlasýný ödeyerek hayvaný geri alabilir. Geri alýnmazsa, hayvan biçilen deðer üzerinden baþka birine satýlacaktýr.

28 ' <Ýster insan, ister hayvan, ister aileden kalma tarla olsun, RAB'be koþulsuz adanan hiç bir þey satýlmayacak ve geri alýnmayacaktýr. Çünkü RAB'be koþulsuz adanan her þey RAB için çok kutsaldýr.

29 RAB'be koþulsuz adanan insan para karþýlýðýnda kurtarýlamayacak, kesinlikle öldürülecektir.

30 ' <Ýster topraðýn ürünü, ister aðacýn meyvesi olsun, toprakta yetiþen her þeyin ondalýðý RAB'be aittir. RAB için kutsaldýr.

31 Kim ondalýðýnýn bir bölümünü geri almak isterse, deðerinin üzerine beþte bir fazlasýný katarak ödemelidir.

32 Bütün sýðýrlarla davarlarýn ondalýðý, sayýmda çoban deðneðinin altýndan geçen her onuncu hayvan RAB için kutsal sayýlacaktýr.

33 Hayvan sahibi hayvanlarý iyi, kötü diye ayýrmayacak, birini öbürüyle deðiþtirmeyecektir. Deðiþtirirse, deðiþtirilen hayvanlarýn ikisi de kutsal sayýlacak ve karþýlýðý ödenip geri alýnamayacaktýr.> '

34 RAB'bin Sina Daðý'nda Ýsrail halký için Musa'ya bildirdiði buyruklar bunlardýr.