1 Salomão filho de Davi foi fortalecido no seu reino; e o SENHOR seu Deus era com ele e o engrandeceu sobremaneira.
2 E falou Salomão a todo o Israel aos capitães de mil e de cem aos juízes e a todos os governadores em todo o Israel chefes dos pais das famílias.
3 E foi Salomão e toda a congregação com ele ao lugar alto que estava em Gibeom porque ali estava a tenda da congregação de Deus que Moisés servo do SENHOR tinha feito no deserto.
4 Mas Davi tinha feito subir a arca de Deus de Quiriate-Jearim ao lugar que Davi lhe preparara; porque lhe tinha armado uma tenda em Jerusalém.
5 Também o altar de bronze que tinha feito Bezaleel filho de Uri filho de Hur ele colocou ali diante do tabernáculo do SENHOR; e Salomão e a congregação buscavam a Ele ao SENHOR).
6 E Salomão subiu até lá ao altar de bronze que estava junto à tenda da congregação perante o Senhor e ofereceu sobre ele mil holocaustos.
7 Naquela mesma noite Deus apareceu a Salomão e disse-lhe: Pede o que queres que Eu te dê.
8 E Salomão disse a Deus: Tu fizeste grande benignidade com meu pai Davi e a mim me fizeste reinar em seu lugar.
9 Agora pois ó SENHOR Deus confirme-se a Tua palavra dada a meu pai Davi; porque Tu me fizeste reinar sobre um povo numeroso como o pó da terra.
10 Dá-me pois agora sabedoria e conhecimento para que eu possa sair e entrar perante este povo; pois quem poderia julgar a este Teu tão grande povo?
11 Então Deus disse a Salomão: Porquanto houve isto no teu coração e não pediste riquezas bens ou honra nem a vida dos que te odeiam nem tampouco pediste muitos dias de vida mas pediste para ti sabedoria e conhecimento para poderes julgar a Meu povo sobre o qual te constituí rei
12 Sabedoria e conhecimento te são dados; e te darei riquezas bens e honra quais não teve nenhum dos reis antes de ti e nem depois de ti alguém terá igual.
13 Assim Salomão veio a Jerusalém do alto que estava em Gibeom de diante da tenda da congregação; e reinou sobre Israel.
14 E Salomão ajuntou carros e cavaleiros e teve mil e quatrocentos carros e doze mil cavaleiros; os quais pôs nas cidades dos carros e junto ao rei em Jerusalém.
15 E fez o rei que houvesse ouro e prata em Jerusalém tão abundante quanto pedras; e fez que houvesse cedros em tanta abundância como sicômoros que há pelas terras baixas.
16 E os cavalos que tinha Salomão eram trazidos do Egito; e quanto ao fio de linho os mercadores do rei recebiam o fio de linho por certo preço.
17 E faziam subir e sair do Egito cada carro por seiscentos siclos de prata e cada cavalo por cento e cinqüenta; e assim pelo agir da mão deles tiravam cavalos para todos os reis dos heteus e para os reis da Síria.
1 E ordenou Salomão edificar uma casa ao nome do SENHOR como também uma casa para o reino dele de Salomão).
2 E contou- designou Salomão setenta mil homens para levar cargas e oitenta mil que talhavam pedras na montanha e três mil e seiscentos para os supervisionarem.
3 E Salomão enviou mensageiros a Hirão rei de Tiro dizendo: Como procedeste para com Davi meu pai enviando-lhe cedros para lhe edificar uma casa em que morasse assim também faze comigo.
4 Eis que estou para edificar uma casa ao nome do SENHOR meu Deus para Lhe consagrar para queimar perante Ele incenso aromático e para a apresentação contínua do pão da proposição para os holocaustos da manhã e do anoitecer nos sábados e nas luas novas e nas solenes festas anuais do SENHOR nosso Deus; o que é obrigação perpétua de Israel.
5 E a casa que estou para edificar há de ser grande; porque o nosso Deus é maior do que todos os deuses.
6 Porém quem detém a força de Lhe edificar uma casa visto que o céU e até o céU dos céus o não podem conter? E quem sou eu que Lhe edificasse casa salvo para queimar incenso diante dEle?
7 Envia-me pois agora um homem hábil para trabalhar em ouro em prata em bronze em ferro em púrpura em carmesim e em azul; e que saiba lavrar ao buril juntamente com os peritos que estão comigo em Judá e em Jerusalém os quais Davi meu pai preparou.
8 Envia-me também madeiras de cedro de cipreste e algumins do Líbano; porque bem sei eu que os teus servos sabem cortar madeira no Líbano; e eis que os meus servos estarão com os teus servos.
9 E isso para prepararem muita madeira; porque a casa que estou para edificar há de ser grande e maravilhosa.
10 E eis que a teus servos os cortadores que cortarem a madeira darei vinte mil coros de trigo malhado vinte mil coros de cevada vinte mil batos de vinho e vinte mil batos de azeite.
11 E Hirão rei de Tiro respondeu por escrito que enviou a Salomão dizendo: Porque o SENHOR tem amado o Seu povo te constituiu rei sobre ele o povo).
12 Disse mais Hirão: Bendito seja o SENHOR Deus de Israel que fez os céus e a terra; o que deu ao rei Davi um filho sábio conhecendo a prudência e o entendimento que edifique uma casa ao SENHOR e uma casa para o reino dele de Salomão).
13 Agora pois envio um homem sábio conhecendo o entendimento que foi de Hirão meu pai
14 Filho de uma mulher das filhas de Dã e cujo pai foi homem de Tiro; este sabe trabalhar em ouro em prata em bronze em ferro em pedras e em madeira em púrpura em azul e em linho fino e em carmesim e entalhar toda a obra do buril e para inventar toda a espécie de invenções qualquer coisa que se lhe propuser juntamente com os teus peritos e os peritos de Davi meu senhor teu pai.
15 Agora pois meu senhor envie para os seus servos o trigo a cevada o azeite e o vinho de que falou;
16 E nós cortaremos madeira para fora do Líbano segundo toda a tua necessidade e a traremos a ti em jangadas pelo mar até Jope e tu a farás subir a Jerusalém.
17 E Salomão contou todos os homens estrangeiros que havia na terra de Israel conforme a contagem com que os contara Davi seu pai; e acharam-se cento e cinqüenta e três mil e seiscentos.
18 E designou deles setenta mil para serem carregadores e oitenta mil para serem cortadores de pedras na montanha; como também três mil e seiscentos supervisores para fazerem trabalhar o povo.
1 E começou Salomão a edificar a casa do SENHOR em Jerusalém no monte Moriá onde o SENHOR aparecera a Davi seu pai O Anjo do SENHOR visto por Davi em 2Sm 24:17 é também identificado como o SENHOR é Deus! no lugar que Davi tinha preparado na eira de Ornã o jebuseu.
2 E começou a edificar no segundo mês no segundo dia no ano quarto do seu reinado.
3 E estas são as coisas em que Salomão foi instruído para edificar a casa de Deus: o comprimento em côvados segundo a primeira medida era de sessenta côvados e a largura de vinte côvados.
4 E o pórtico que estava na frente da casa tinha vinte côvados de comprimento segundo a largura da casa e a altura era de cento e vinte côvados; e por dentro o revestiu com ouro puro.
5 E a casa grande forrou com madeira de faia; e então a revestiu com ouro fino; e fez sobre ela palmeiras e cadeias.
6 Também a casa adornou de pedras preciosas para ornamento; e o ouro era ouro de Parvaim.
7 Também na casa revestiu com ouro as traves os umbrais as suas paredes e as suas portas; e lavrou querubins nas paredes.
8 Fez mais a casa do lugar santíssimo cujo comprimento segundo a largura da casa era de vinte côvados e também a largura de vinte côvados; e revestiu-a de ouro fino do peso de seiscentos talentos.
9 O peso dos pregos era de cinqüenta siclos de ouro; e as câmaras- elevadas cobriu de ouro.
10 Também fez na casa do lugar santíssimo dois querubins de obra de entalhe e cobriu-os de ouro.
11 E quanto às asas dos querubins o seu comprimento era de vinte côvados; a asa de um deles de cinco côvados e tocava na parede da casa; e a outra asa de cinco côvados e tocava na asa do outro querubim.
12 Também a asa do outro querubim era de cinco côvados e tocava na parede da casa; era também a outra asa de cinco côvados que estava pegada na asa do outro querubim.
13 E as asas destes querubins se estendiam vinte côvados; e eles postavam-se sobre seus pés e os seus rostos virados para a casa.
14 Também fez o véu de azul púrpura carmesim e linho fino; e pôs sobre ele querubins.
15 Fez também diante da casa duas colunas de trinta e cinco côvados de altura; e o capitel que estava sobre o topo de cada uma coluna) era de cinco côvados.
16 Também fez cadeias como no oráculo Oráculo: local do homem conversar com Deus: o santo dos santos ou as Escrituras e as pôs sobre as cabeças das colunas; fez também cem romãs as quais pôs sobre as cadeias.
17 E levantou as colunas diante do templo uma à direita e outra à esquerda; e chamou o nome da que estava à direita Jaquim e o nome da que estava à esquerda Boaz.
1 Também fez um altar de bronze de vinte côvados de comprimento de vinte côvados de largura e de dez côvados de altura.
2 Fez também o mar de fundição de dez côvados de uma borda até a outra redondo na circunferência e de cinco côvados de altura; cingia-o ao redor um cordão de trinta côvados.
3 E por baixo dele havia semelhanças de bois que cingiam o mar ao redor dez em cada côvado contornando o mar ao redor; duas fileiras de bois foram fundidas juntamente com a fundição dele do mar).
4 E o mar estava posto sobre doze bois; três que olhavam para o norte três que olhavam para o ocidente três que olhavam para o sul e três que olhavam para o oriente; e o mar estava posto sobre eles; e as partes posteriores deles dos bois) estavam todas para o lado de dentro.
5 E (o mar) tinha um palmo de grossura e a sua borda foi feita como a obra da borda de um copo ou como uma flor-de-lis e suportava e continha três mil batos.
6 Também fez dez pias; e pôs cinco à direita e cinco à esquerda para lavarem nelas: a obra do holocausto lavavam nelas; porém o mar era para que os sacerdotes se lavassem nele.
7 Fez também dez castiçais de ouro segundo a sua forma e os pôs no templo cinco à direita e cinco à esquerda.
8 Também fez dez mesas e as pôs no templo cinco à direita e cinco à esquerda; também fez cem bacias de ouro.
9 Fez mais o pátio dos sacerdotes e o grande átrio; como também as portas para o átrio e de bronze revestiu as suas portas.
10 E pôs o mar ao lado direito para o lado do oriente na direção do sul.
11 Também Hirão fez as caldeiras as pás e as bacias. Assim acabou Hirão de fazer a obra que fazia para o rei Salomão na casa de Deus:
12 A saber as duas colunas os globos e os dois capitéis sobre as cabeças das colunas; e as duas redes para cobrir os dois globos dos capitéis que estavam sobre a cabeça das colunas.
13 E as quatrocentas romãs para as duas redes; duas carreiras de romãs para cada rede para cobrirem os dois globos dos capitéis que estavam em cima das colunas.
14 Também fez as bases; e as pias fez sobre as bases;
15 Um mar e os doze bois debaixo dele;
16 Também as caldeiras as pás os ganchos- de- pendurar- carne e todos os seus utensílios fez Hirão Abiú «seu pai» ao rei Salomão para a casa do SENHOR de bronze polido.
17 Na campina do Jordão os fundiu o rei na terra argilosa entre Sucote e Zeredá.
18 E fez Salomão todos estes objetos em grande abundância porque não se podia averiguar o peso do bronze.
19 Fez também Salomão todos os objetos que eram para a casa de Deus como também fez o altar de ouro e as mesas sobre as quais estavam os pães da proposição;
20 E os castiçais com as suas lâmpadas de ouro finíssimo para as acenderem segundo o costume perante o oráculo Nota 3:16 ;
21 E as flores as lâmpadas e os espevitadores eram de ouro do mais perfeito ouro
22 Como também os apagadores as bacias as colheres e os incensários de ouro finíssimo; e quanto à entrada da casa as suas portas de dentro do lugar santíssimo e as portas da casa do templo eram de ouro.
1 Assim foi completada toda a obra que Salomão fez para a casa do SENHOR; então trouxe Salomão as coisas que seu pai Davi havia consagrado; e a prata o ouro e todos os utensílios pôs ele entre os tesouros da casa de Deus.
2 Então Salomão congregou em Jerusalém os anciãos de Israel e todos os cabeças das tribos os chefes dos pais entre os filhos de Israel para fazerem subir a arca da aliança do SENHOR da cidade de Davi que é Sião.
3 E todos os homens de Israel se congregaram ao rei na ocasião da festa que foi no sétimo mês.
4 E vieram todos os anciãos de Israel; e os levitas levantaram a arca
5 E fizeram subir a arca e a tenda da congregação com todos os utensílios sagrados que estavam na tenda; os sacerdotes e os levitas os fizeram subir.
6 Então o rei Salomão e toda a congregação de Israel que se tinha reunido com ele diante da arca sacrificaram carneiros e bois que não se podiam contar nem numerar por causa da sua multidão.
7 Assim trouxeram os sacerdotes a arca da aliança do SENHOR até o lugar dEle de Deus) ao oráculo Nota 3:16 da casa para dentro do lugar santíssimo até debaixo das asas dos querubins.
8 Porque os querubins estendiam ambas as suas asas sobre o lugar da arca e os querubins cobriam por cima a arca e os seus varais.
9 E eles fizeram tão longos os varais da arca que as extremidades dos varais eram vistas desde a arca perante o oráculo Nota 3:16 mas não eram vistas de fora; e ali tem estado ela a arca) até este dia de hoje.
10 Na arca não havia coisa alguma senão somente as duas tábuas que Moisés tinha posto dentro dela) em Horebe quando o SENHOR fez aliança com os filhos de Israel saindo eles do Egito.
11 E sucedeu que quando os sacerdotes saíam do santuário (porque todos os sacerdotes que ali estavam presentes se santificaram sem respeitarem divisões em turmas
12 E os levitas que eram cantores todos eles de Asafe de Hemã de Jedutum de seus filhos e de seus irmãos vestidos de linho fino com címbalos com saltérios e com harpas estavam em pé para o oriente do altar; e com eles cento e vinte sacerdotes que tocavam as trombetas):
13 Sim aconteceu que (quando eles uniformemente tocavam as trombetas e cantavam como se fossem um para fazerem ouvir uma só voz bendizendo e louvando ao SENHOR; e levantavam eles a voz com trombetas címbalos e outros instrumentos musicais e louvavam ao SENHOR dizendo: Porque Ele é bom porque a Sua benignidade dura para sempre) então a casa se encheu de uma nuvem a saber a casa do SENHOR;
14 E os sacerdotes não podiam permanecer em pé para ministrar por causa da nuvem; porque a glória do SENHOR tinha enchido a casa de Deus.
1 Então falou Salomão: O SENHOR disse que habitaria na densa escuridão Da sombra da nuvem de 12:13-14 .
2 E eu Te tenho edificado uma casa para morada e um lugar para a Tua eterna habitação.
3 Então o rei virou o seu rosto e abençoou a toda a congregação de Israel e toda a congregação de Israel estava em pé.
4 E ele disse: Bendito seja o SENHOR Deus de Israel que falou pela Sua boca a Davi meu pai; e pelas Suas mãos o cumpriu dizendo:
5 Desde o dia em que tirei a Meu povo da terra do Egito não escolhi cidade alguma de todas as tribos de Israel para edificar nela uma casa em que estivesse o Meu nome; nem escolhi homem algum para ser governante sobre o Meu povo Israel.
6 Porém escolhi a Jerusalém para que ali estivesse o Meu nome; e escolhi a Davi para que ele estivesse sobre o Meu povo Israel.
7 Ora Davi meu pai teve no seu coração o edificar uma casa ao nome do SENHOR Deus de Israel
8 Porém o SENHOR disse a Davi meu pai: Porquanto tiveste no teu coração o edificar uma casa ao Meu nome bem fizeste de ter isto no teu coração;
9 Contudo tu não edificarás a casa mas teu filho que há de proceder de teus lombos esse edificará a casa ao Meu nome.
10 Assim confirmou o SENHOR a Sua palavra que tinha falado; porque eu me levantei em lugar de Davi meu pai e me assentei sobre o trono de Israel como o SENHOR prometeu e edifiquei a casa ao nome do SENHOR Deus de Israel.
11 E pus nela a arca em que estão as tábuas) da aliança que o SENHOR fez com os filhos de Israel.
12 E ele Salomão) pôs-se em pé perante o altar do SENHOR na presença de toda a congregação de Israel e estendeu as suas mãos.
13 Porque Salomão tinha feito uma plataforma de bronze de cinco côvados de comprimento de cinco côvados de largura e de três côvados de altura e a tinha posto no meio do pátio e pôs-se em pé sobre ela e ajoelhou-se sobre seus joelhos em presença de toda a congregação de Israel e estendeu as suas mãos para o céu.
14 E disse: Ó SENHOR Deus de Israel não há Deus semelhante a Ti nem nos céus nem na terra; que guardas a aliança e a beneficência aos Teus servos que caminham perante Ti de todo o seu coração.
15 Que guardaste ao Teu servo Davi meu pai o que lhe tinhas prometido; porque Tu pela Tua boca o disseste e pela Tua mão o cumpriste como se vê neste dia.
16 Agora pois SENHOR Deus de Israel guarda ao Teu servo Davi meu pai o que lhe prometeste dizendo: Nunca faltará varão descendente) de ti diante de Mim que se assente sobre o trono de Israel; tão-somente que teus filhos guardem o caminho deles andando na Minha lei como tu andaste diante de Mim.
17 E agora SENHOR Deus de Israel mostra firme a Tua palavra que falaste ao Teu servo Davi.
18 Mas na verdade habitará Deus com os homens na terra? Eis que o céU e o céu dos céus não Te podem conter quanto menos esta casa que tenho edificado?
19 Olha com prazer portanto para a oração do Teu servo e para a sua súplica ó SENHOR meu Deus; para dares ouvido ao canto- retumbante de súplica e dependência) e a oração com que o Teu servo ora perante Ti.
20 Que os Teus olhos estejam dia e noite abertos sobre esta casa sobre o lugar de que disseste que ali porias o Teu nome; para dares ouvido à oração que o Teu servo orar em direção a este lugar.
21 Ouve pois as súplicas do Teu servo e do Teu povo Israel que eles orarão voltados para este lugar; e ouve Tu do lugar da Tua habitação desde o céU; ouve pois e perdoa.
22 Quando um homem pecar contra o seu próximo e este lhe impuser juramento de maldição fazendo-o jurar e o juramento de maldição vier perante o Teu altar nesta casa
23 Ouve Tu então desde o céU e age e julga a Teus servos fazendo ser pago de volta ao ímpio retribuindo o seu proceder sobre a sua própria cabeça; e justificando ao justo dando-lhe segundo a sua justiça.
24 Quando também o Teu povo Israel for ferido diante do inimigo por ter pecado contra Ti e eles retornarem e confessarem o Teu nome e orarem e suplicarem perante Ti nesta casa
25 Então ouve Tu desde o céU e perdoa os pecados do Teu povo Israel; e torna a levá-los à terra que tens dado a eles e a seus pais.
26 Quando o céU se fechar e não houver chuva por terem pecado contra Ti e orarem em direção a este lugar e confessarem Teu nome e voltarem atrás dos seus pecados quando Tu os afligires
27 Então ouve Tu desde o céU e perdoa o pecado de Teus servos e do Teu povo Israel quando lhes tiveres ensinado o bom caminho em que andem; e dá chuva sobre a Tua terra que deste ao Teu povo em herança.
28 Quando houver fome na terra quando houver peste quando houver queima de seara ou ferrugem gafanhotos ou lagarta cercando-a algum dos seus inimigos nas cidades das suas terras ou quando houver qualquer praga ou qualquer enfermidade
29 Toda a oração e toda a súplica que qualquer homem fizer ou todo o Teu povo Israel conhecendo cada um a sua própria praga e a sua própria dor e estendendo as suas mãos em direção a esta casa
30 Então ouve Tu desde o céU do lugar da Tua habitação e perdoa e dá a cada homem conforme a todos os seus caminhos segundo Tu conheces o seu coração (pois só Tu conheces o coração dos filhos dos homens)
31 A fim de que Te temam para andarem nos Teus caminhos todos os dias que viverem na terra que deste a nossos pais.
32 Assim também ao estrangeiro que não for do Teu povo Israel quando vier de terras remotas por amor do Teu grande nome e da Tua poderosa mão e do Teu braço estendido vindo eles e orando nesta casa;
33 Então ouve Tu desde o céU do lugar da Tua habitação e faze conforme a tudo o que o estrangeiro Te suplicar; a fim de que todos os povos da terra conheçam o Teu nome e Te temam como o Teu povo Israel; e a fim de saberem que pelo Teu nome é chamada esta casa que edifiquei.
34 Quando o Teu povo sair à guerra contra os seus inimigos pelo caminho que os enviares e orarem a Ti em direção a esta cidade que escolheste e desta casa que edifiquei ao Teu nome
35 Ouve então desde o céU a sua oração e a sua súplica e executa o seu direito.
36 Quando pecarem contra Ti (pois não há homem que não peque) e Tu te indignares contra eles e os entregares diante do inimigo deles para que os que os cativarem os levem em cativeiro para alguma terra remota ou vizinha
37 E na terra para onde forem levados em cativeiro e voltarem ao coração deles e retornarem a Ti e na terra do seu cativeiro a Ti suplicarem dizendo: Pecamos perversamente procedemos e impiamente agimos;
38 E retornarem a Ti com todo o seu coração e com toda a sua alma na terra do seu cativeiro a que os levaram cativos e orarem em direção à terra deles que deste a seus pais e em direção a esta cidade que escolheste e em direção a esta casa que edifiquei ao Teu nome
39 Ouve então desde o céU do lugar da Tua habitação a sua oração e as suas súplicas e executa o seu direito; e perdoa ao Teu povo que houver pecado contra Ti.
40 Agora pois ó meu Deus estejam os Teus olhos abertos e os Teus ouvidos atentos à oração que se fizer neste lugar.
41 Levanta-Te pois agora ó SENHOR Deus para o Teu lugar de repouso Tu e a arca da Tua fortaleza; os Teus sacerdotes ó SENHOR Deus sejam vestidos de salvação e os Teus santos se alegrem do bem.
42 Ó SENHOR Deus não faças virar o rosto do Teu ungido; lembra-Te das tuas misericórdias que prometeste a Davi Teu servo.
1 E tendo Salomão acabado de orar desceu o fogo do céu e consumiu o holocausto e os sacrifícios; e a glória do SENHOR encheu a casa.
2 E os sacerdotes não podiam entrar na casa do SENHOR porque a glória do SENHOR tinha enchido a casa do SENHOR.
3 E todos os filhos de Israel vendo descer o fogo e a glória do SENHOR sobre a casa encurvaram-se com o rosto em terra sobre o pavimento e adoraram e louvaram ao SENHOR dizendo: Porque Ele é bom porque a Sua benignidade dura para sempre.
4 E o rei e todo o povo sacrificavam sacrifícios perante o SENHOR.
5 E o rei Salomão sacrificou sacrifícios de bois vinte e dois mil e de ovelhas cento e vinte mil; e o rei e todo o povo consagraram a casa de Deus.
6 E servindo em seus ofícios serviam- de- pé os sacerdotes como também os levitas com os instrumentos musicais do SENHOR (que o rei Davi tinha feito para louvarem ao SENHOR ((porque a Sua benignidade dura para sempre)) quando Davi O louvava por meio da mão O servir deles) e os sacerdotes tocavam as trombetas diante deles e todo o Israel postava-se de pé.
7 E Salomão santificou o meio do átrio que estava diante da casa do SENHOR porquanto ali tinha ele oferecido os holocaustos e a gordura dos sacrifícios pacíficos porque o altar de bronze que Salomão tinha feito não podia caber o holocausto e a oferta de alimentos e a gordura.
8 E assim naquele mesmo tempo celebrou Salomão a festa por sete dias e todo o Israel com ele uma muito grande congregação desde a entrada de Hamate até ao rio do Egito.
9 E no dia oitavo realizaram uma solene assembléia; porque sete dias celebraram a consagração do altar e sete dias a festa.
10 E no dia vigésimo terceiro do sétimo mês ele Salomão) despediu o povo para as suas tendas alegres e de bom ânimo no coração pelo bem que o SENHOR tinha feito a Davi e a Salomão e a Seu povo Israel.
11 Assim Salomão completou a casa do SENHOR e a casa do rei e tudo quanto veio ao coração de Salomão para fazer na casa do SENHOR e na sua própria casa prosperamente o efetuou.
12 E o SENHOR apareceu de noite a Salomão e disse-lhe: Ouvi a tua oração e escolhi para Mim este lugar para casa de sacrifício.
13 Se Eu cerrar o céU de modo que não haja chuva; ou se Eu ordenar aos gafanhotos que devorem a terra; ou se Eu enviar a peste entre o Meu povo;
14 E se o Meu povo que é chamado pelo Meu nome se humilhar e orar e buscar a Minha face e retroceder dos seus maus caminhos então Eu ouvirei do céU e perdoarei os seus pecados e sararei a sua terra.
15 Agora estarão abertos os Meus olhos e atentos os Meus ouvidos à oração que se fizer neste lugar.
16 Porque agora escolhi e santifiquei esta casa para que o Meu nome esteja nela para sempre; e nela estarão fixos os Meus olhos e o Meu coração por todo o tempo.
17 E quanto a ti se andares diante de Mim como andou Davi teu pai e fizeres conforme a tudo o que te ordenei e guardares os Meus estatutos e os Meus juízos
18 Também estabelecerei o trono do teu reino conforme a aliança- por- corte do sacrifício) que fiz com Davi teu pai dizendo: Nunca faltará varão descendente) de ti que governe sobre Israel
19 Porém se vós vos desviardes e abandonardes os Meus estatutos e os Meus mandamentos que coloquei diante de vós e fordes e servirdes a outros deuses e vos prostrardes a eles
20 Então os arrancarei- pelas- raízes para fora da Minha terra que lhes dei e lançarei para longe da Minha presença esta casa que consagrei ao Meu nome e farei com que seja por provérbio e motejo entre todas as nações.
21 E desta casa que é tão exaltada qualquer que passar por ela se espantará e dirá: Por que fez o SENHOR assim com esta terra e com esta casa?
22 E será respondido: Porque deixaram ao SENHOR Deus de seus pais que os fez sair da terra do Egito e se apegaram a outros deuses e se prostraram a eles e os serviram; por isso Ele fez vir sobre eles todo este mal.
1 E ao fim de vinte anos (nos quais Salomão edificou a casa do SENHOR e a sua própria casa) sucedeu que
2 Quanto às cidades que Hirão tinha dado de volta Comp. 1Re 9:10 ) a Salomão Salomão as reedificou e fez habitar nelas os filhos de Israel.
3 Depois foi Salomão a Hamate-Zobá e prevaleceu contra ela.
4 Também edificou a Tadmor no deserto e todas as cidades- armazéns que edificou em Hamate.
5 Edificou também a alta Bete-Horom e a baixa Bete-Horom; cidades cercadas- e- fortes com muros portas e ferrolhos;
6 Como também a Baalate e todas as cidades- armazéns que Salomão tinha e todas as cidades dos carros e as cidades dos cavaleiros; e tudo quanto conforme ao seu desejo Salomão quis edificar em Jerusalém e no Líbano e através de toda a terra do seu domínio.
7 Quanto a todo o povo que tinha restado dos heteus amorreus perizeus heveus e jebuseus que não eram de Israel
8 Dos seus filhos que tinham restado depois deles na terra os quais os filhos de Israel não destruíram Salomão fez com que erguessem tributo- de- trabalhos- forçados até ao dia de hoje.
9 Porém dos filhos de Israel Salomão não fez servos para sua obra (mas eram homens de guerra chefes dos seus capitães e capitães dos seus carros e cavaleiros)
10 Destes pois eram os chefes dos oficiais que o rei Salomão tinha duzentos e cinqüenta que presidiam sobre o povo.
11 E Salomão fez subir a filha de Faraó da cidade de Davi para a casa que lhe tinha edificado; porque disse: Minha esposa não morará na casa de Davi rei de Israel porquanto santos são os lugares nos quais entrou a arca do SENHOR.
12 Então Salomão ofereceu holocaustos ao SENHOR sobre o altar do SENHOR que tinha edificado diante do pórtico
13 E isto segundo a palavra ordenadora de cada dia fazendo ofertas conforme o mandamento de Moisés nos sábados e nas luas novas e nas solenes festas anuais três vezes no ano; na festa dos pães ázimos na festa das semanas e na festa das tendas.
14 Também conforme à ordem de Davi seu pai designou as turmas dos sacerdotes para seus exercícios- do- servir como também as dos levitas acerca dos seus cargos para louvarem e servirem diante dos sacerdotes segundo a palavra ordenadora de um dia em seu dia e os porteiros pelas suas turmas a cada porta; porque tal era a ordem de Davi o homem de Deus.
15 E não se desviaram do mandado do rei aos sacerdotes e levitas em negócio nenhum nem acerca dos tesouros.
16 Assim se preparou toda a obra de Salomão para o dia do lançamento da fundação da casa do SENHOR até ser ela completada; e assim a casa do SENHOR foi concluída.
17 Então foi Salomão a Eziom-Geber e a Elote à praia do mar na terra de Edom.
18 E enviou-lhe Hirão pelas mãos de seus servos navios e servos conhecendo o mar e foram eles com os servos de Salomão a Ofir e tomaram de lá quatrocentos e cinqüenta talentos de ouro; e os trouxeram ao rei Salomão.
1 E tendo a rainha de Sabá ouvido a fama de Salomão veio a Jerusalém para provar Salomão com questões difíceis com um muito grande séqüito "Séqüito" é cortejo comitiva acompanhante e com camelos que carregavam matérias- primas- aromatizantes e ouro em abundância e pedras preciosas; e foi a Salomão e falou com ele de tudo o que tinha no seu coração.
2 E Salomão lhe respondeu a todas as suas questões; e não houve nada oculto que Salomão não lhe pudesse declarar.
3 Tendo pois a rainha de Sabá visto a sabedoria de Salomão e a casa que ele edificara
4 E as iguarias da sua mesa o assentar dos seus servos o servir dos seus criados e as vestes deles; e os seus copeiros e as vestes deles; e a sua subida pela qual ele subia à casa do SENHOR não mais houve fôlego nela.
5 Então disse ela ao rei: Era verdade a palavra que ouvi na minha própria terra acerca dos teus feitos e da tua sabedoria.
6 Porém não cria naquelas palavras até que vim e meus olhos o viram e eis que não me disseram a metade da grandeza da tua sabedoria; sobrepujaste a fama que ouvi.
7 Bem-aventurados os teus homens e bem-aventurados estes teus servos que estão sempre diante de ti e ouvem a tua sabedoria!
8 Bendito seja o SENHOR teu Deus que Se agradou de ti para te colocar sobre o Seu trono como rei para o SENHOR teu Deus; porque teu Deus ama a Israel para estabelecê-lo perpetuamente; por isso te constituiu rei sobre eles para fazeres juízo e justiça.
9 E deu ao rei cento e vinte talentos de ouro e matérias- primas- aromatizantes em grande abundância e pedras preciosas; e nunca houve tais matérias- primas- aromatizantes quais a rainha de Sabá deu ao rei Salomão.
10 E também os servos de Hirão e os servos de Salomão que de Ofir tinham trazido ouro trouxeram madeira de algumins e pedras preciosas.
11 E da madeira de algumins o rei fez balaústres para a casa do SENHOR e para a casa do rei como também harpas e saltérios para os cantores quais nunca dantes se viram na terra de Judá.
12 E o rei Salomão deu à rainha de Sabá tudo quanto ela desejou e tudo quanto lhe pediu mais do que ela mesma trouxera ao rei. Assim ela voltou-se e foi para a sua própria terra ela e os seus servos.
13 E o peso do ouro que vinha em um ano a Salomão era de seiscentos e sessenta e seis talentos de ouro
14 Afora o que os negociantes e mercadores traziam; também todos os reis da Arábia e os governadores da mesma terra traziam a Salomão ouro e prata.
15 Também fez o rei Salomão duzentos paveses de ouro batido; para cada pavês fez subir À balança como oferta seiscentos siclos de ouro batido.
16 Como também trezentos escudos de ouro batido; para cada escudo fez subir À balança como oferta trezentos siclos de ouro; e Salomão os pôs na casa do bosque do Líbano.
17 Fez mais o rei um grande trono de marfim e o revestiu de ouro puro.
18 E o trono tinha seis degraus e um estrado de ouro que eram ligados ao trono e braços de ambos os lados no lugar do assento; e dois leões postavam-se junto aos braços.
19 E doze leões postavam-se ali de ambos os lados sobre os seis degraus; outro tal não se fez em nenhum reino.
20 Também todos os vasos de beber do rei Salomão eram de ouro e todos os vasos da casa do bosque do Líbano de ouro puro; a prata reputava-se por nada nos dias de Salomão.
21 Porque iam os navios do rei com os servos de Hirão a Társis Nota 1Re 10:22 : uma vez a cada três anos vinham os navios de Társis Nota 1Re 10:22 e traziam ouro e prata marfim bugios e pavões.
22 Assim excedeu o rei Salomão a todos os reis da terra em riquezas e sabedoria.
23 E todos os reis da terra buscavam a presença de Salomão para ouvirem a sabedoria que Deus tinha posto no seu coração.
24 E cada homem trazia o seu presente vasos de prata e vasos de ouro e roupas armaduras matérias- primas- aromatizantes cavalos e mulas; isso faziam de ano em ano.
25 Teve também Salomão quatro mil estrebarias para cavalos e carros e doze mil cavaleiros; e colocou-os nas cidades dos carros e junto ao rei em Jerusalém.
26 E reinava sobre todos os reis desde o rio Eufrates) até à terra dos filisteus e até ao limite do Egito.
27 Também o rei fez que houvesse prata em Jerusalém como pedras e fez que houvesse cedros em tanta abundância como os sicômoros que há pelas terras baixas.
28 E do Egito e de todas aquelas terras traziam cavalos a Salomão.
29 Quanto aos demais atos de Salomão tanto os primeiros como os últimos porventura não estão escritos nas palavras de Natã o profeta e na profecia de Aías o silonita e nas visões de Ido o vidente quanto a Jeroboão filho de Nebate?
30 E reinou Salomão em Jerusalém quarenta anos sobre todo o Israel.
31 E dormiu Salomão com seus pais e o sepultaram na cidade de Davi seu pai; e Roboão seu filho reinou em seu lugar.
1 E foi Roboão a Siquém porque todo o Israel tinha vindo a Siquém para fazê-lo rei.
2 Sucedeu pois que tendo Jeroboão filho de Nebate (o qual estava então no Egito para onde fugira da presença do rei Salomão) ouvido isto Jeroboão voltou do Egito
3 Porque enviaram mensageiros a ele e o chamaram; assim vieram Jeroboão e todo o Israel e falaram a Roboão dizendo:
4 Teu pai fez duro o nosso jugo; agora pois alivia tu a dura servidão de teu pai e o pesado jugo que nos impôs e nós te serviremos.
5 E ele Roboão) lhes disse: Daqui a três dias voltai a mim. Então o povo se foi.
6 E tomou Roboão conselho com os anciãos (que estiveram postados perante Salomão seu pai enquanto viveu) dizendo: Como me aconselhais vós que eu retorne resposta a este povo?
7 E eles lhe falaram dizendo: Se te fizeres benigno para com este povo e lhe fores agradável e lhe falares boas palavras serão teus servos para sempre.
8 Porém ele desprezou o conselho que os anciãos lhe deram; e tomou conselho com os jovens que haviam crescido com ele e se postavam perante ele.
9 E disse-lhes: Que aconselhais vós para que façamos retornar resposta a este povo que me falou dizendo: Alivia o jugo que teu pai nos impôs?
10 E os jovens que com ele haviam crescido lhe falaram dizendo: "Assim responderás a este povo que te falou dizendo-te 'Teu pai agravou o nosso jugo tu porém alivia-nos;' assim pois lhe falarás: O meu dedo mínimo é mais grosso do que os lombos de meu pai.
11 Portanto se meu pai vos fez carregar de um jugo pesado eu ainda aumentarei o vosso jugo; meu pai vos castigou com açoites porém eu vos castigarei com escorpiões."
12 Veio pois Jeroboão e todo o povo ao terceiro dia a Roboão como o rei havia ordenado dizendo: Voltai a mim ao terceiro dia.
13 E o rei lhes respondeu asperamente; porque o rei Roboão desprezara o conselho dos anciãos.
14 E respondeu-lhes conforme o conselho dos jovens dizendo: Meu pai agravou o vosso jugo porém eu o aumentarei mais; meu pai vos castigou com açoites porém eu vos castigarei com escorpiões.
15 Assim o rei não deu ouvidos ao povo porque esta mudança vinha de Deus para que o SENHOR confirmasse a Sua palavra a qual falara por meio da mão O servir de Aías o silonita a Jeroboão filho de Nebate.
16 Tendo pois todo o Israel visto que o rei não lhe dava ouvidos tornou-lhe o povo a responder dizendo: Que parte temos nós com Davi? Já não temos herança no filho de Jessé. Cada homem à sua tenda ó Israel! Olha agora pela tua própria casa ó Davi!. Assim todo o Israel se foi para as suas tendas.
17 Porém quanto aos filhos de Israel que habitavam nas cidades de Judá sobre eles reinou Roboão.
18 Então o rei Roboão enviou Hadorão que tinha cargo dos trabalhos forçados; porém os filhos de Israel o apedrejaram com pedras e ele morreu. Então o rei Roboão se fez forte para subir ao seu carro e fugiu para Jerusalém.
19 Assim se rebelaram os israelitas contra a casa de Davi até este dia de hoje.
1 Tendo pois Roboão vindo a Jerusalém reuniu da casa de Judá e Benjamim cento e oitenta mil homens escolhidos destros na guerra para pelejarem contra Israel e para restituírem o reino a Roboão.
2 Porém a palavra do SENHOR veio a Semaías homem de Deus dizendo:
3 Fala a Roboão filho de Salomão rei de Judá e a todo o Israel em Judá e Benjamim dizendo:
4 Assim diz o SENHOR: Não subireis nem pelejareis contra os vossos irmãos; volte cada homem à sua casa; porque de Mim proveio isto. E deram ouvidos às palavras do SENHOR e retornaram e não marcharam contra Jeroboão.
5 E Roboão habitou em Jerusalém; e para defesa edificou cidades em Judá.
6 Edificou pois a Belém a Etã e a Tecoa
7 E a Bete-Zur a Socó a Adulão
8 E a Gate a Maressa a Zife
9 E a Adoraim a Laquis e a Azeca
10 E a Zorá a Aijalom e a Hebrom que estavam em Judá e em Benjamim; cidades fortificadas.
11 E fortificou estas fortalezas e pôs nelas capitães e armazéns de víveres de azeite e de vinho.
12 E pôs em cada cidade paveses e lanças; fortificou-as grandemente; tendo Judá e Benjamim do seu lado.
13 Também os sacerdotes e os levitas que havia em todo o Israel se reuniram a ele de todos os seus limites.
14 Porque os levitas deixaram os seus arrabaldes e a sua possessão e vieram a Judá e a Jerusalém porque Jeroboão e seus filhos os tinham lançado fora para que não exercessem o ofício sacerdotal ao SENHOR.
15 E ele constituiu para si sacerdotes para os lugares altos de idolatria para os demônios e para os bezerros que fizera.
16 Depois desses também de todas as tribos de Israel os que deram o seu coração a buscarem ao SENHOR Deus de Israel vieram a Jerusalém para oferecerem sacrifícios ao SENHOR Deus de seus pais.
17 Assim fortaleceram o reino de Judá e fortaleceram Roboão filho de Salomão por três anos; porque três anos andaram no caminho de Davi e Salomão.
18 E Roboão tomou para si por esposa a Maalate filha de Jerimote filho de Davi; e Abiail filha de Eliabe filho de Jessé.
19 A qual lhe deu filhos: Jeús Samarias e Zaã.
20 E depois dela tomou a Maaca filha de Absalão; esta lhe deu à luz Abias Atai Ziza e Selomite.
21 E amava Roboão mais a Maaca filha de Absalão do que a todas as suas outras esposas e concubinas; porque ele tinha tomado dezoito esposas e sessenta concubinas; e gerou vinte e oito filhos e sessenta filhas.
22 E Roboão designou Abias filho de Maaca para ser chefe e líder entre os seus irmãos porque queria fazê-lo rei.
23 E usou de prudência e de todos os seus filhos alguns espalhou por todas as terras de Judá e Benjamim por todas as cidades fortificadas; e deu-lhes víveres em abundância; e lhes procurou muitas esposas.
1 Sucedeu pois que havendo Roboão confirmado o reino e havendo-se fortalecido abandonou a lei do SENHOR e com ele todo o Israel.
2 E sucedeu que no quinto ano do rei Roboão Sisaque rei do Egito subiu contra Jerusalém (porque tinham transgredido contra o SENHOR)
3 Com mil e duzentos carros e com sessenta mil cavaleiros; e era inumerável o povo que vinha com ele do Egito de líbios suquitas e Cuxitas.
4 E tomou as cidades fortificadas que Judá tinha; e chegou até Jerusalém.
5 Então veio Semaías o profeta a Roboão e aos príncipes de Judá que se ajuntaram em Jerusalém por causa de Sisaque e disse-lhes: Assim diz o SENHOR: Vós Me abandonastes por isso também Eu vos abandonei na mão de Sisaque.
6 Então se humilharam os príncipes de Israel e o rei e disseram: O SENHOR é justo.
7 Tendo pois o SENHOR visto que se humilhavam veio a palavra do SENHOR a Semaías dizendo: Humilharam-se portanto não os destruirei plenamente; antes lhes darei um pouco de escape: o Meu furor não se derramará plenamente sobre Jerusalém por mão de Sisaque
8 Porém serão seus servos; para que conheçam a diferença entre a servidão a Mim e a servidão aos reinos da terra.
9 Subiu pois Sisaque rei do Egito contra Jerusalém e levou os tesouros da casa do SENHOR e os tesouros da casa do rei; levou tudo; também levou os escudos de ouro que Salomão fizera.
10 E fez o rei Roboão em lugar deles escudos de bronze e os confiou na mão dos chefes da guarda que guardavam a porta da casa do rei.
11 E todas as vezes que o rei entrava na casa do SENHOR vinham os da guarda e levavam-nos (os escudos); depois tornavam a pô-los na câmara da guarda.
12 E tendo ele se humilhado a ira do SENHOR se desviou dele para que não o destruísse de todo; porque em Judá ainda havia boas coisas.
13 Fortificou-se pois o rei Roboão em Jerusalém e reinou; porque Roboão era da idade de quarenta e um anos quando começou a reinar; e reinou dezessete anos em Jerusalém a cidade que o SENHOR tinha escolhido dentre todas as tribos de Israel para pôr ali o Seu nome; e era o nome de sua mãe Naamá amonita.
14 E ele fez o que era mau; porquanto não preparou o seu coração para buscar ao SENHOR.
15 Os atos pois de Roboão assim os primeiros como os últimos porventura não estão escritos nos livros de Semaías o profeta e de Ido o vidente na relação das genealogias? E houve guerras entre Roboão e Jeroboão em todos os seus dias.
16 E Roboão dormiu com seus pais e foi sepultado na cidade de Davi; e Abias seu filho reinou em seu lugar.
1 No ano décimo oitavo do rei Jeroboão Abias começou a reinar sobre Judá.
2 Três anos reinou em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Micaía filha de Uriel de Gibeá; e houve guerra entre Abias e Jeroboão.
3 E Abias ajuntou em ordenada linha para a peleja um exército de valentes varões de guerra quatrocentos mil homens escolhidos; e contra ele Jeroboão dispôs em ordenada linha para a peleja oitocentos mil homens escolhidos todos poderosos homens de valor.
4 E pôs-se Abias em pé em cima do monte de Zemaraim que está na montanha de Efraim e disse: Ouvi-me Jeroboão e todo o Israel:
5 Porventura não vos convém saber que o SENHOR Deus de Israel deu para sempre a Davi o reino sobre Israel a ele e a seus filhos por uma aliança de sal?
6 Contudo levantou-se Jeroboão filho de Nebate servo de Salomão filho de Davi e se rebelou contra seu senhor.
7 E ajuntaram-se a ele homens vãos filhos de Belial; e fortificaram-se contra Roboão filho de Salomão sendo Roboão ainda jovem e fraco de coração e não lhes pôde resistir.
8 E agora vós julgais que podeis resistir ao reino do SENHOR que está na mão dos filhos de Davi visto que sois uma grande multidão e tendes convosco os bezerros de ouro que Jeroboão vos fez para deuses.
9 Não lançastes vós fora os sacerdotes do SENHOR os filhos de Aarão e os levitas e não fizestes para vós sacerdotes segundo os modos das nações das outras terras? Qualquer que vem a consagrar-se com um novilho (um jovem filho da manada) e sete carneiros o mesmo logo se faz sacerdote daqueles que não são deuses.
10 Porém quanto a nós o SENHOR é nosso Deus e nunca O deixamos; e os sacerdotes que ministram ao SENHOR são filhos de Aarão e os levitas se ocupam na obra deles.
11 E queimam ao SENHOR cada manhã e cada anoitecer holocaustos incenso aromático com os pães da proposição sobre a mesa pura e o candelabro de ouro e as suas lâmpadas para se acenderem cada anoitecer porque nós temos guardado os preceitos do SENHOR nosso Deus; porém vós O abandonastes.
12 E eis que Deus está conosco por nosso capitão como também os Seus sacerdotes tocando com as trombetas para dar alarme contra vós. Ó filhos de Israel não pelejeis contra o SENHOR Deus de vossos pais; porque não prosperareis.
13 Mas Jeroboão fez uma emboscada dar a volta em redor para vir pela retaguarda deles de maneira que estavam em frente de Judá e a emboscada por detrás deles.
14 Então tendo Judá olhado para trás eis que havia peleja por diante e por detrás; então clamaram ao SENHOR; e os sacerdotes tocaram as trombetas.
15 E os homens de Judá gritaram; e sucedeu que ao gritarem os homens de Judá Deus feriu a Jeroboão e a todo o Israel diante de Abias e de Judá.
16 E os filhos de Israel fugiram de diante de Judá e Deus os entregou na sua mão.
17 De maneira que Abias e o seu povo os feriram com grande matança entre eles; porque caíram feridos de Israel quinhentos mil homens escolhidos.
18 E foram humilhados os filhos de Israel naquele tempo; e os filhos de Judá prevaleceram porque confiaram no SENHOR Deus de seus pais.
19 E Abias perseguiu após Jeroboão e tomou-lhe cidades: a Betel com as aldeias da sua jurisdição e a Jesana com as aldeias da sua jurisdição e a Efrom com as aldeias da sua jurisdição.
20 E Jeroboão não recobrou mais o seu poder nos dias de Abias; porém o SENHOR o feriu e ele morreu.
21 Abias porém se fortificou e tomou para si catorze esposas e gerou vinte e dois filhos e dezesseis filhas.
22 Quanto ao restante dos atos de Abias tanto os seus caminhos como as suas palavras estão escritos na história do profeta Ido.
1 E Abias dormiu com seus pais e o sepultaram na cidade de Davi. E Asa seu filho reinou em seu lugar em cujos dias esteve a terra em paz dez anos.
2 E Asa fez o que era bom e reto aos olhos do SENHOR seu Deus
3 Porque tirou os altares dos deuses estrangeiros e os lugares altos de idolatria; e quebrou as imagens- em- pé- colunas- obeliscos e cortou - abaixo os bosques- com- postes- ídolos- a- Astarote
4 E ordenou a Judá que buscasse ao SENHOR Deus de seus pais e que observasse a lei e o mandamento.
5 Também tirou de todas as cidades de Judá os lugares altos de idolatria e as imagens para adoração do sol); e diante dele o reino esteve em paz.
6 E edificou cidades fortificadas em Judá; porque a terra estava quieta e não havia guerra contra ele naqueles anos porquanto o SENHOR lhe dera repouso.
7 Portanto disse ele Asa) a Judá: Edifiquemos estas cidades e cerquemo-las de muros e torres portas e ferrolhos enquanto a terra ainda está em paz diante de nós pois buscamos ao SENHOR nosso Deus; buscamo-Lo e Ele nos deu repouso de todos os lados. Edificaram pois e prosperaram.
8 Tinha Asa um exército de trezentos mil homens provenientes de Judá que traziam pavês e lanças; e duzentos e oitenta mil homens provenientes de Benjamim que traziam escudo e encurvavam- armavam seus arcos. Todos estes eram poderosos homens de valor.
9 E Zerá o Cuxita saiu contra eles com um exército de mil milhares e com trezentos carros e chegou até Maressa.
10 Então Asa saiu contra ele; dispuseram-se em ordenada linha para a batalha no vale de Zefatá junto a Maressa.
11 E Asa clamou ao SENHOR seu Deus e disse: SENHOR nada para Ti é ajudar quer o poderoso quer o de nenhuma força; ajuda-nos pois SENHOR nosso Deus porque em Ti confiamos e no Teu nome viemos contra esta multidão. SENHOR Tu és nosso Deus não prevaleça contra Ti o homem.
12 E o SENHOR feriu os Cuxitas diante de Asa e diante de Judá; e os Cuxitas fugiram.
13 E Asa e o povo que estava com ele os perseguiram até Gerar (e caíram tantos dos Cuxitas que já não havia neles resistência alguma porque foram destruídos diante do SENHOR e diante do Seu exército) e levaram dali mui grande despojo.
14 E Asa e seu povo) feriram todas as cidades nos arredores de Gerar porque o temor ao SENHOR veio sobre elas; e saquearam todas as cidades porque havia nelas muito despojo.
15 Também feriram as cabanas do gado; e levaram ovelhas em abundância e camelos e voltaram para Jerusalém.
1 Então veio o Espírito de Deus sobre Azarias filho de Odede
2 E ele saiu ao encontro de Asa e disse-lhe: "Ouvi-me Asa e todo o Judá e Benjamim: O SENHOR está convosco enquanto vós estais com Ele; e se O buscardes O achareis; porém se O abandonardes Ele vos abandonará.
3 E Israel esteve por muitos dias sem o verdadeiro Deus e sem sacerdote que o ensinasse e sem lei.
4 Mas quando na sua angústia retornaram para o SENHOR Deus de Israel e O buscaram foi Ele achado por eles.
5 E naqueles tempos não havia paz nem para o que saía nem para o que entrava mas havia muitas perturbações sobre todos os habitantes daquelas terras.
6 Porque nação contra nação e cidade contra cidade se despedaçavam; porque Deus os perturbara com todos os tipos de angústia.
7 Mas sêde fortes e não desfaleçam as vossas mãos; porque a vossa obra tem uma recompensa."
8 Havendo Asa ouvido estas palavras e a profecia do profeta Odede fortaleceu a si mesmo e tirou as abominações ídolos) de toda a terra de Judá e de Benjamim como também das cidades que ele tomara nas montanhas de Efraim e renovou o altar do SENHOR que estava diante do pórtico do SENHOR.
9 E reuniu a todo o Judá e Benjamim e com eles os estrangeiros de Efraim e Manassés e de Simeão; porque de Israel prostraram-se ante ele em multidão ao verem que o SENHOR seu Deus era com ele.
10 E ajuntaram-se em Jerusalém no terceiro mês; no ano décimo quinto do reinado de Asa.
11 E no mesmo dia ofereceram em sacrifício ao SENHOR do despojo que trouxeram setecentos bois e sete mil ovelhas.
12 E entraram em aliança para buscarem o SENHOR Deus de seus pais com todo o seu coração e com toda a sua alma;
13 E para que fosse morto todo aquele que não buscasse ao SENHOR Deus de Israel assim o menor como o maior tanto o homem como a mulher.
14 E juraram ao SENHOR em alta voz com júbilo e com trombetas e buzinas.
15 E todo o Judá se alegrou em razão deste juramento; porque de todo o seu coração juraram e de toda a sua vontade O buscaram e foi Ele achado por eles; e o SENHOR lhes deu repouso ao redor.
16 E também a Maaca mãe do rei Asa ele depôs para que não fosse mais rainha porquanto ela fizera um horrível ídolo em um bosque- com- poste- ídolo- a- Astarote; e Asa destruiu o horrível ídolo dela e o despedaçou e o queimou junto ao ribeiro de Cedrom.
17 Os lugares altos de idolatria porém não foram tirados de Israel; contudo o coração de Asa foi perfeito todos os seus dias.
18 E trouxe à casa de Deus as coisas consagradas por seu pai e as coisas que ele mesmo tinha consagrado: prata ouro e vasos.
19 E não houve guerra até ao ano trigésimo quinto do reinado de Asa.
1 No trigésimo sexto ano do reinado de Asa Baasa rei de Israel subiu contra Judá e edificou a Ramá para não deixar ninguém sair de junto de Asa rei de Judá nem entrar até ele.
2 Então Asa tirou a prata e o ouro dos tesouros da casa do SENHOR e da casa do rei; e enviou servos a Ben-Hadade rei da Síria que habitava em Damasco dizendo:
3 Aliança há entre mim e ti como houve entre meu pai e o teu; eis que te envio prata e ouro; vai pois e quebra a tua aliança com Baasa rei de Israel para que ele se retire de mim.
4 E Ben-Hadade deu ouvidos ao rei Asa e enviou os capitães dos seus exércitos contra as cidades de Israel e eles feriram a Ijom a Dã a Abel-Maim e a todas as cidades- armazéns de Naftali.
5 E sucedeu que ao ouvir Baasa isto deixou de edificar a Ramá e fez cessar a sua obra.
6 Então o rei Asa tomou a todo o Judá e levaram as pedras de Ramá e a sua madeira com que Baasa estivera edificando; e com elas edificou a Geba e a Mizpá.
7 Naquele mesmo tempo veio Hanani o vidente a Asa rei de Judá e disse-lhe: Porquanto te apoiaste sobre o rei da Síria e não te apoiaste sobre o SENHOR teu Deus por isso o exército do rei da Síria escapou da tua mão.
8 Porventura não foram os Cuxitas e os líbios um grande exército com muitíssimos carros e cavaleiros? Ao confiar tu porém no SENHOR Ele os entregou nas tuas mãos.
9 Porque quanto ao SENHOR Seus olhos correm de uma para outra parte através de toda a terra para mostrar-Se forte para com aqueles cujo coração é perfeito para com Ele; nisto pois procedeste loucamente; por isso desde agora haverá guerras contra ti.
10 Porém Asa se indignou contra o vidente e o colocou na casa do tronco; porque estava enfurecido contra ele por causa disto; também Asa neste mesmo tempo oprimiu a alguns do povo.
11 E eis que os atos de Asa tanto os primeiros como os últimos estão escritos no livro dos reis de Judá e Israel.
12 E no ano trinta e nove do seu reinado Asa adoeceu dos seus pés a sua doença era em extremo grave; contudo na sua enfermidade não buscou ao SENHOR mas antes aos médicos.
13 E Asa dormiu com seus pais; e morreu no ano quarenta e um do seu reinado.
14 E o sepultaram no seu próprio conjunto de) sepulcroS que tinha cavado para si na cidade de Davi havendo-o deitado na cama que se enchera de cheiros suaves e de diversos tipos de matérias- primas- aromatizantes preparadas segundo a arte dos perfumistas; e destas coisas fizeram-lhe uma muito grande queima.
1 E Jeosafá filho dele de Asa) reinou em seu lugar; e fortificou-se contra Israel.
2 E pôs soldados em todas as cidades fortificadas de Judá e estabeleceu guarnições na terra de Judá como também nas cidades de Efraim que Asa seu pai tinha tomado.
3 E o SENHOR era com Jeosafá; porque andou nos primeiros caminhos de Davi seu pai e não buscou a Baalins
4 Antes buscou ao SENHOR Deus de seu pai andou nos Seus mandamentos e não segundo as obras de Israel.
5 E o SENHOR confirmou o reino na sua mão e todo o Judá deu presentes a Jeosafá o qual teve riquezas e glória em abundância.
6 E o seu coração foi exaltado nos caminhos do SENHOR e ainda mais tirou de Judá os lugares altos de idolatria e os bosques- com- postes- ídolos- a- Astarote.
7 E no terceiro ano do seu reinado enviou ele os seus príncipes Bene-Hail Obadias Zacarias Natanael e Micaías para ensinarem nas cidades de Judá.
8 E com eles enviou os levitas Semaías Netanias Zebadias Asael Semiramote Jônatas Adonias Tobias e Tobe-Adonias e com estes levitas enviou os sacerdotes Elisama e Jeorão.
9 E ensinaram em Judá levando consigo o livro da lei do SENHOR; e foram ao redor através de todas as cidades de Judá ensinando entre o povo.
10 E caiu o temor do SENHOR sobre todos os reinos das terras que estavam ao redor de Judá e não guerrearam contra Jeosafá.
11 E alguns dentre os filisteus traziam presentes a Jeosafá e prata como tributo; também os árabes lhe trouxeram gado miúdo; sete mil e setecentos carneiros e sete mil e setecentos bodes.
12 Cresceu pois Jeosafá grandemente em extremo e edificou fortalezas e cidades- armazéns em Judá.
13 E teve muitas obras nas cidades de Judá e homens de guerra poderosos homens de valor em Jerusalém.
14 E este é o número deles segundo as casas de seus pais de família; em Judá eram capitães dos milhares: o chefe Adna e com ele trezentos mil poderosos homens de valor;
15 E à sua mão estava o capitão Joanã e com ele duzentos e oitenta mil;
16 E depois Amasias filho de Zicri que voluntariamente se ofereceu para o serviço do SENHOR e com ele duzentos mil poderosos homens de valor;
17 E de Benjamim Eliada um poderoso homem de valor e com ele duzentos mil homens armados de arco e de escudo;
18 E à sua mão estava Jozabade e com ele cento e oitenta mil homens armados para a guerra.
19 Estes eram aqueles servindo ao rei; afora os que o rei tinha posto nas cidades muradas- fortificadas através de todo o Judá.
1 Tinha pois Jeosafá riquezas e glória em abundância e aparentou-se com Acabe. Fez seu filho Jorão casar com Atália filha de Acabe e Jezabel
2 E ao cabo de alguns anos desceu ele até Acabe em Samaria; e Acabe matou ovelhas e bois em abundância para ele Jeosafá) e para o povo que vinha com ele; e o persuadiu a subir consigo a Ramote de Gileade.
3 Porque Acabe rei de Israel disse a Jeosafá rei de Judá: Irás tu comigo a Ramote de Gileade? E ele lhe respondeu: Como tu és serei eu; e o meu povo como o teu povo; seremos contigo nesta guerra.
4 Disse mais Jeosafá ao rei de Israel: Peço-te consulta hoje a palavra do SENHOR.
5 Então o rei de Israel reuniu os profetas quatrocentos homens e disse-lhes: Iremos à guerra contra Ramote de Gileade ou deixarei de ir? E eles disseram: Sobe; porque Deus a entregará na mão do rei.
6 Disse porém Jeosafá: Não há aqui mais um profeta do SENHOR para que o consultemos?
7 Então o rei de Israel disse a Jeosafá: Ainda há um homem por quem podemos consultar ao SENHOR; porém eu o odeio porque nunca profetiza de mim o que é bom senão sempre o mal; este é Micaías filho de Inlá. E disse Jeosafá: Não fale o rei assim.
8 Então o rei de Israel chamou um de seus oficiais e disse: Traze aqui depressa a Micaías filho de Inlá.
9 E o rei de Israel e Jeosafá rei de Judá estavam assentados cada um no seu trono vestidos com suas roupas reais e estavam assentados na praça à entrada da porta de Samaria; e todos os profetas profetizavam na sua presença.
10 E Zedequias filho de Quenaaná tinha feito para si uns chifres de ferro e disse: Assim diz o SENHOR: Com estes chifres) empurrarás- perfurarás os sírios até de todo os consumires.
11 E todos os profetas profetizavam o mesmo dizendo: Sobe a Ramote de Gileade e faze-te prosperar; porque o SENHOR a dará na mão do rei.
12 E o mensageiro que foi chamar Micaías falou-lhe dizendo: Eis que as palavras dos profetas a uma boca predizem coisas boas para o rei; seja pois também a tua palavra como a de um deles e fala o que é bom.
13 Porém Micaías disse: Vive o SENHOR que o que meu Deus me disser isso falarei.
14 Tendo pois ele vindo ao rei o rei lhe disse: Micaías iremos a Ramote de Gileade à guerra ou deixaremos de ir? E ele disse: Subi e fazei-vos prosperar; e serão dados na vossa mão.
15 E o rei lhe disse: Até quantas vezes te ordenarei por pleno testemunho para que não me fales senão a verdade em nome do SENHOR?
16 Então disse ele: Vi a todo o Israel disperso pelos montes como ovelhas que não têm pastor; e disse o SENHOR: Estes não têm senhor; torne cada homem em paz para sua casa.
17 Então o rei de Israel disse a Jeosafá: Não te disse eu que ele não profetizaria de mim o que é bom porém sempre o mal?
18 Disse mais Micaías): Ouvi pois a palavra do SENHOR: Vi o SENHOR assentado sobre o Seu trono e todo o exército celestial em pé à Sua mão direita e à Sua mão esquerda.
19 E disse o SENHOR: Quem enganosamente- persuadirá a Acabe rei de Israel para que suba e caia em Ramote de Gileade? Um dizia desta maneira e outro de outra.
20 Então saiu um espírito e se apresentou diante do SENHOR e disse: Eu enganosamente- persuadirei a ele. E o SENHOR lhe disse: Com quê?
21 E ele disse: Eu sairei e serei um espírito de mentira na boca de todos os seus profetas. E disse o SENHOR: Tu enganosamente- persuadirás a ele e ainda prevalecerás; sai e faze-o assim.
22 Agora pois eis que o SENHOR pôs um espírito de mentira na boca destes teus profetas; e o SENHOR falou o que é mal contra ti.
23 Então Zedequias filho de Quenaaná chegando-se feriu a Micaías no queixo e disse: Por que caminho passou de mim o Espírito do SENHOR para falar a ti?
24 E disse Micaías: Eis que o verás naquele dia quando andares de câmara em câmara para te esconderes.
25 Então disse o rei de Israel: Tomai a Micaías e tornai a levá-lo a Amom o governador da cidade e a Joás filho do rei.
26 E direis: Assim diz o rei: Colocai este homem na casa do cárcere; e alimentai-o com pão de angústia e com água de angústia até que eu volte em paz.
27 E disse Micaías: Se em verdade voltares em paz o SENHOR não tem falado por mim. Disse mais: Ouvi isto ó povos todos vós!
28 Subiram pois o rei de Israel e Jeosafá rei de Judá a Ramote de Gileade.
29 E disse o rei de Israel a Jeosafá: Disfarçando-me eu então entrarei na peleja; tu porém veste as tuas roupas reais. Disfarçou-se pois o rei de Israel e entraram na peleja.
30 Deu ordem porém o rei da Síria aos capitães dos carros que tinha dizendo: Não pelejareis nem contra pequeno nem contra grande; senão só contra o rei de Israel.
31 Sucedeu que vendo os capitães dos carros a Jeosafá disseram: Este é o rei de Israel e o cercaram para pelejar; porém Jeosafá clamou e o SENHOR o ajudou. E Deus os incitou a se desviarem dele.
32 Porque sucedeu que ao verem os capitães dos carros que não era ele o rei de Israel voltaram atrás de persegui-lo.
33 Então um homem armou o arco e atirou na sua simplicidade Portanto sem mirar em alguém em especial e feriu o rei de Israel entre as junturas da couraça; então disse Acabe) ao homem condutor do seu carro: Volta atrás a tua mão e tira-me para fora do exército porque estou gravemente ferido.
34 E,naquele dia cresceu a peleja; mas o rei de Israel susteve-se em pé no seu carro defronte dos sírios até ao pôr do sol; e morreu ao tempo do sol se pôr.
1 E Jeosafá rei de Judá voltou em paz à sua casa em Jerusalém.
2 E Jeú filho de Hanani o vidente saiu-lhe ao encontro e disse ao rei Jeosafá: Devias tu ajudar ao ímpio e amar aqueles que odeiam ao SENHOR? Por isso virá sobre ti grande ira proveniente de diante do SENHOR.
3 Boas coisas contudo se acharam em ti porque tiraste os bosques- com- postes- ídolos- a- Astarote da terra e preparaste o teu coração para buscar a Deus.
4 Habitou pois Jeosafá em Jerusalém; e tornou a passar através do povo desde Berseba até as montanhas de Efraim e fez com que tornassem ao SENHOR Deus de seus pais.
5 E estabeleceu juízes na terra em todas as cidades fortificadas de Judá de cidade em cidade.
6 E disse aos juízes: Vede o que fazeis; porque não julgais da parte do homem senão da parte do SENHOR e Ele está convosco quando julgardes.
7 Agora pois seja o temor ao SENHOR sobre vós; guardai isto e fazei isto; porque não há no SENHOR nosso Deus iniqüidade nem acepção de pessoas nem aceitação de suborno.
8 E também estabeleceu Jeosafá em Jerusalém a alguns dos levitas e dos sacerdotes e dos chefes dos pais de Israel para o julgamento da parte do SENHOR e para as disputas judiciais; e voltaram a Jerusalém.
9 E deu-lhes ordem dizendo: Assim fazei no temor do SENHOR com fidelidade e com um perfeito coração.
10 E em toda a diferença que vier a vós de vossos irmãos que habitam nas suas cidades entre sangue e sangue entre lei e mandamento entre estatutos e juízos admoestai-os que não se façam culpados para com o SENHOR e não venha por isso grande ira sobre vós e sobre vossos irmãos; fazei assim e não vos fareis culpados.
11 E eis que Amarias o sumo sacerdote presidirá sobre vós em todo o negócio do SENHOR; e Zebadias filho de Ismael líder da casa de Judá em todo o negócio do rei; também os levitas serão oficiais perante vós; sede fortes e ponde isto em execução; e o SENHOR será com os bons.
1 E sucedeu que depois disto os filhos de Moabe e os filhos de Amom e com eles outros além dos amonitas vieram à peleja contra Jeosafá.
2 Então vieram alguns que avisaram a Jeosafá dizendo: Vem contra ti uma grande multidão dalém do mar e da Síria; e eis que já estão em Hazazom-Tamar que é En-Gedi.
3 Então Jeosafá temeu e pôs-se a buscar o SENHOR e apregoou jejum em todo o Judá.
4 E Judá se ajuntou para pedir socorro ao SENHOR; também de todas as cidades de Judá vieram para buscar ao SENHOR.
5 E pôs-se Jeosafá em pé na congregação de Judá e de Jerusalém na casa do SENHOR diante do pátio novo.
6 E disse: Ah! SENHOR Deus de nossos pais porventura não és Tu Deus nos céus? Não és Tu que dominas sobre todos os reinos das nações? Na Tua mão há força e poder e não há quem Te possa resistir.
7 Porventura ó nosso Deus não lançaste fora os habitantes desta terra de diante do Teu povo Israel e não a deste para sempre à semente de Abraão Teu amigo "Teu amigo" literalmente é "aquele que Te ama" ?
8 E eles habitaram nela e edificaram-Te nela um santuário ao Teu nome dizendo:
9 Se algum mal nos sobrevier tal como espada juízo peste ou fome nós nos apresentaremos diante desta casa e diante de Ti pois Teu nome está nesta casa e clamaremos a Ti na nossa angústia e Tu nos ouvirás e livrarás.
10 Agora pois eis que os filhos de Amom e de Moabe e os das montanhas de Seir na terra dos quais não permitiste Israel entrar quando vinha da terra do Egito mas deles se desviaram e não os destruíram
11 Eis que nos dão o pago vindo para lançar-nos fora da Tua possessão que nos deste em herança.
12 Ah! nosso Deus porventura não os julgarás? Porque em nós não há força perante esta grande multidão que vem contra nós e não sabemos o que faremos; porém os nossos olhos estão postos sobre Ti.
13 E todo o Judá estava em pé perante o SENHOR como também os seus pequeninos as suas esposas e os seus filhos.
14 Então veio o Espírito do SENHOR no meio da congregação sobre Jaaziel filho de Zacarias filho de Benaia filho de Jeiel filho de Matanias levita dos filhos de Asafe
15 E Jaaziel) disse: Dai ouvidos todo o Judá e vós habitantes de Jerusalém e tu ó rei Jeosafá; assim o SENHOR vos diz: Não temais nem vos aterrorizeis por causa desta grande multidão; pois a peleja não é vossa mas de Deus.
16 Amanhã descereis contra eles; eis que sobem pela ladeira de Ziz e os achareis no fim do vale diante do deserto de Jeruel.
17 Nesta batalha não tereis que pelejar; colocai-vos em posição postai-vos parados em pé e vede a salvação do SENHOR para convosco ó Judá e Jerusalém. Não temais nem vos aterrorizeis; amanhã saí contra eles porque o SENHOR será convosco.
18 Então Jeosafá se prostrou com o rosto em terra e todo o Judá e os habitantes de Jerusalém se lançaram perante o SENHOR adorando ao SENHOR.
19 E levantaram-se os levitas dos filhos dos coatitas e dos filhos dos coratitas para louvarem ao SENHOR Deus de Israel com grande e alta voz.
20 E levantaram-se cedo ao alvorecer daquela madrugada e saíram ao deserto de Tecoa; e ao saírem Jeosafá pôs-se em pé e disse: Ouvi-me ó Judá e vós habitantes de Jerusalém: Crede no SENHOR vosso Deus e estareis seguros; crede nos Seus profetas e fazei-vos prosperar;
21 E tendo Jeosafá se aconselhado com o povo designou cantores para o SENHOR que louvassem a beleza da Sua santidade saindo diante dos armados e dizendo: Louvai ao SENHOR porque a Sua benignidade dura para sempre.
22 E quando começaram o canto- retumbante de súplica) e o louvor o SENHOR pôs emboscadas contra os filhos de Amom e de Moabe e os das montanhas de Seir que tinham vindo contra Judá e eles foram feridos uns pelos outros).
23 Porque os filhos de Amom e de Moabe se levantaram contra os habitantes das montanhas de Seir para por completo os destruir e exterminar; e tendo eles acabado com os habitantes de Seir cada homem ajudou a destruição do próximo.
24 Nisso chegou Judá à atalaia do deserto; e olharam para a multidão e eis que eram corpos mortos que jaziam em terra e nenhum escapou.
25 E vieram Jeosafá e o seu povo para saquear os seus despojos e acharam entre eles riquezas e cadáveres em abundância assim como objetos preciosos; e tomaram para si tanto que não podiam levar mais; e três dias saquearam o despojo porque era muito.
26 E ao quarto dia se ajuntaram no vale de Beraca; pois ali bendisseram ao SENHOR. Por isso chamaram o nome daquele lugar o vale de Beraca até este dia de hoje.
27 Então voltaram todos os homens de Judá e de Jerusalém e Jeosafá à frente deles e tornaram a Jerusalém com alegria; porque o SENHOR os fizera regozijar sobre os seus inimigos.
28 E vieram a Jerusalém com saltérios com harpas e com trombetas para a casa do SENHOR.
29 E veio o temor a Deus sobre todos os reinos daquelas terras ao ouvirem eles que o SENHOR havia pelejado contra os inimigos de Israel.
30 E o reino de Jeosafá ficou quieto; e o seu Deus lhe deu repouso ao redor.
31 E Jeosafá reinou sobre Judá; era da idade de trinta e cinco anos quando começou a reinar e vinte e cinco anos reinou em Jerusalém; e o nome de sua mãe era Azuba filha de Sili.
32 E andou no caminho de Asa seu pai e não se desviou dele fazendo o que era reto aos olhos do SENHOR.
33 Contudo os lugares altos de idolatria não foram tirados porque o povo não tinha ainda preparado o seu coração para com o Deus de seus pais.
34 Quanto ao restante dos atos de Jeosafá assim desde os primeiros até os últimos eis que está escrito nas notas de Jeú filho de Hanani que as inseriu no livro dos reis de Israel.
35 Porém depois disto Jeosafá rei de Judá se aliou com Acazias rei de Israel que procedeu muito impiamente.
36 E aliou-se com ele para fazerem navios que fossem a Társis Nota 1Re 10:22 ; e fizeram os navios em Eziom-Geber.
37 Porém Eliezer filho de Dodava de Maressa profetizou contra Jeosafá dizendo: Porquanto te aliaste com Acazias o SENHOR despedaçou as tuas obras. E os navios foram despedaçados e não puderam ir a Társis.
1 Depois Jeosafá dormiu com seus pais e foi sepultado com seus pais na cidade de Davi; e Jeorão seu filho reinou em seu lugar.
2 E teve irmãos filhos de Jeosafá: Azarias Jekiel Zacarias Asariaú Micael e Sefatias; todos estes foram filhos de Jeosafá rei de Israel.
3 E seu pai lhes deu muitos presentes de prata de ouro e de coisas preciosíssimas juntamente com cidades fortificadas em Judá; porém o reino deu a Jeorão porquanto era o primogênito.
4 E quando Jeorão foi erguido sobre o reino de seu pai fortaleceu-se e matou a todos os seus irmãos à espada como também a alguns dos príncipes de Israel.
5 Da idade de trinta e dois anos era Jeorão quando começou a reinar; e reinou oito anos em Jerusalém.
6 E andou no caminho dos reis de Israel como fazia a casa de Acabe; porque tinha a filha de Acabe por esposa; e fazia o que era mau aos olhos do SENHOR.
7 Porém o SENHOR não quis destruir a casa de Davi em amor à aliança que tinha feito com Davi; e porque também tinha falado a Davi) que lhe daria por todos os dias uma lâmpada a ele e a seus filhos.
8 Nos dias dele de Jeorão) se revoltaram os edomitas contra a mão dominadora de Judá e constituíram para si um rei.
9 Por isso Jeorão passou adiante com os seus príncipes e todos os carros com ele; levantou-se de noite e feriu aos edomeus que o tinham cercado como também aos capitães dos carros.
10 Todavia os edomitas se revoltaram contra a mão dominadora de Judá até ao dia de hoje; então no mesmo tempo Libna se revoltou contra a sua mão dominadora; porque ele Jeorão) deixara ao SENHOR Deus de seus pais.
11 Ele também fez lugares altos de idolatria nos montes de Judá; e fez com que os habitantes de Jerusalém cometessem fornicação e até a Judá impeliu a isso.
12 Então lhe veio um escrito da parte de Elias o profeta que dizia: Assim diz o SENHOR Deus de Davi teu pai: Porquanto não andaste nos caminhos de Jeosafá teu pai e nos caminhos de Asa rei de Judá
13 Mas andaste no caminho dos reis de Israel e fizeste prostituir a Judá e aos habitantes de Jerusalém segundo a prostituição da casa de Acabe e também mataste a teus irmãos da casa de teu pai melhores do que tu;
14 Eis que o SENHOR ferirá com um grande flagelo ao teu povo aos teus filhos às tuas esposas e a todos os teus bens.
15 Tu também terás grande enfermidade por causa de uma doença em teus intestinos até que os teus intestinos saiam de dia em dia por causa da enfermidade.
16 Despertou pois o SENHOR contra Jeorão o espírito dos filisteus e dos árabes que estavam do lado dos Cuxitas.
17 Estes subiram a Judá e deram sobre ela e levaram todos os bens que se achou na casa do rei como também a seus filhos e a suas esposas; de modo que não lhe deixaram filho algum senão a Jeoacaz o mais moço de seus filhos.
18 E depois de tudo isto o SENHOR o feriu nos seus intestinos com uma enfermidade incurável.
19 E sucedeu que depois de muito tempo ao fim de dois anos saíram-lhe os intestinos por causa da doença; e morreu daquela grave enfermidade; e o seu povo não lhe fez uma queima de aroma como a queima a seus pais.
20 Era da idade de trinta e dois anos quando começou a reinar e reinou oito anos em Jerusalém; e foi-se sem deixar de si saudades; e sepultaram-no na cidade de Davi porém não nos sepulcros dos reis.
1 E os habitantes de Jerusalém fizeram rei a Acazias o filho mais moço dele de Jeorão) em lugar dele (porque a tropa que viera com os árabes ao arraial tinha matado a todos os seus irmãos) mais velhos). Assim reinou Acazias filho de Jeorão rei de Judá.
2 Era Acazias da idade de quarenta e dois anos quando começou a reinar e reinou um ano em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Atalia filha de Onri.
3 Também ele andou nos caminhos da casa de Acabe porque sua mãe era quem o aconselhava a proceder impiamente.
4 E fez o que era mau aos olhos do SENHOR como a casa de Acabe porque eles o aconselhavam depois da morte de seu pai para a sua perdição.
5 Também andou nos conselhos deles e foi com Jorão filho de Acabe rei de Israel à peleja contra Hazael rei da Síria junto a Ramote de Gileade; e os sírios feriram a Jorão.
6 E voltou para curar-se em Jizreel das feridas com que lhe feriram em Ramá quando ele pelejou contra Hazael rei da Síria; e Acazias filho de Jeorão rei de Judá desceu para ver a Jorão filho de Acabe em Jizreel porque este estava doente.
7 Foi pois da vontade de Deus que Acazias para sua ruína tenha visitado para trazer ajuda) Jorão; porque ao chegar ele saiu com Jorão contra Jeú filho de Ninsi a quem o SENHOR tinha ungido para extermnar a casa de Acabe.
8 E sucedeu que ao executar Jeú juízo contra a casa de Acabe achou os príncipes de Judá e os filhos dos irmãos de Acazias que serviam a Acazias e os matou.
9 Depois ele buscou a Acazias (porque se tinha escondido em Samaria) e o capturaram e o trouxeram a Jeú e o mataram e o sepultaram; porque disseram: Filho é de Jeosafá que buscou ao SENHOR com todo o seu coração. E já não tinha a casa de Acazias ninguém que tivesse força para reter o reino.
10 Tendo pois Atalia mãe de Acazias visto que seu filho era morto levantou-se e destruiu toda a semente real da casa de Judá.
11 Porém Jeosabeate filha do rei tomou a Joás filho de Acazias furtando-o dentre os filhos do rei aos quais matavam e o pôs com a sua ama na câmara dos leitos; assim Jeosabeate filha do rei Jeorão esposa do sacerdote Joiada (porque era irmã de Acazias) o escondeu de Atalia de modo que ela não o matou.
12 E ele Joás) esteve com eles seis anos escondido na casa de Deus; e Atalia reinou sobre a terra.
1 Porém no sétimo ano Joiada fortaleceu a si mesmo e tomou consigo em aliança os chefes de cem: Azarias filho de Jeroão Ismael filho de Joanã Azarias filho de Obede Maaséias filho de Adaías e Elisafate filho de Zicri.
2 Estes foram ao redor através de Judá e ajuntaram os levitas de todas as cidades de Judá e os chefes dos pais de Israel e vieram para Jerusalém.
3 E toda aquela congregação fez aliança com o rei na casa de Deus; e Joiada lhes disse: Eis que o filho do rei reinará como o SENHOR falou a respeito dos filhos de Davi.
4 Isto é o que haveis de fazer: uma terça parte de vós ou seja dos sacerdotes e dos levitas que entram no sábado serão guardas das portas;
5 E uma terça parte estará na casa do rei; e a outra terça parte à porta do fundamento; e todo o povo estará nos pátios da casa do SENHOR.
6 Porém ninguém entre na casa do SENHOR senão os sacerdotes e os levitas que ministram; estes entrarão porque são santos; mas todo o povo guardará a vigilância diante do SENHOR.
7 E os levitas rodearão o rei de todos os lados cada homem com as suas armas na mão; e qualquer outro que entrar na casa será morto; porém vós estareis com o rei quando ele entrar e quando ele sair.
8 E fizeram os levitas e todo o Judá conforme tudo o que ordenara o sacerdote Joiada; e tomou cada homem os seus homens tanto os que entravam no sábado como os que saíam no sábado; porque o sacerdote Joiada não tinha despedido as turmas.
9 Também o sacerdote Joiada deu aos capitães de cem as lanças os escudos e as rodelas que foram do rei Davi os quais estavam na casa de Deus.
10 E dispôs todo o povo a cada homem com as suas armas na mão desde o lado direito do templo até o lado esquerdo do templo do lado do altar e do templo em redor do rei.
11 Então tiraram para fora ao filho do rei e lhe puseram a coroa; deram-lhe o testemunho e o fizeram rei; e Joiada e seus filhos o ungiram e disseram: Longamente viva o rei!
12 Tendo pois Atalia ouvido o barulho do povo que corria e dos que louvavam o rei veio ao povo à casa do SENHOR.
13 E olhou e eis que o rei estava postado junto à sua coluna à entrada e os príncipes e as trombetas junto ao rei; e todo o povo da terra estava alegre e tocava as trombetas; e também os cantores tocavam instrumentos musicais e faziam aprender o cantar de louvores; então Atalia rasgou os seus vestidos e clamou: Traição traição!
14 Porém o sacerdote Joiada trouxe para fora os capitães de cem que estavam postos sobre o exército e disse-lhes: "Tirai-a para fora das fileiras e o que a seguir morrerá à espada;" porque dissera o sacerdote: Não a mateis na casa do SENHOR.
15 E lançaram mão dela; e quando ela chegou à entrada da porta dos cavalos à casa do rei ali a mataram.
16 E Joiada fez aliança entre si e o povo e o rei que seriam o povo do SENHOR.
17 Depois todo o povo entrou na casa de Baal e a derrubaram e quebraram em pedaços os altares dele e as suas imagens; e a Matã sacerdote de Baal mataram diante dos altares.
18 E Joiada ordenou os ofícios na casa do SENHOR debaixo da mão diretora dos sacerdotes levitas a quem Davi designara na casa do SENHOR para oferecerem os holocaustos do SENHOR como está escrito na lei de Moisés com alegria e com canto conforme ordenado pelo poder da mão de Davi.
19 E pôs porteiros às portas da casa do SENHOR para que nela não entrasse ninguém imundo em coisa alguma.
20 E tomou os capitães de cem os poderosos os que tinham domínio entre o povo e todo o povo da terra e fizeram descer o rei da casa do SENHOR e entraram na casa do rei através da porta superior e assentaram o rei sobre o trono do reino.
21 E todo o povo da terra se alegrou e a cidade ficou em paz depois que mataram Atalia à espada.
1 Tinha Joás sete anos de idade quando começou a reinar e quarenta anos reinou em Jerusalém; e era o nome da sua mãe Zibia de Berseba.
2 E fez Joás o que era reto aos olhos do SENHOR todos os dias do sacerdote Joiada.
3 E Joiada tomou para ele Joás) duas esposas e ele gerou filhos e filhas.
4 E sucedeu depois disto que veio ao coração de Joás reparar a casa do SENHOR.
5 Reuniu pois os sacerdotes e os levitas e disse-lhes: Saí pelas cidades de Judá e ajuntai dinheiro de todo o Israel para reparar a casa do vosso Deus de ano em ano; e vós apressai este negócio. Porém os levitas não se apressaram.
6 E o rei chamou a Joiada o chefe e disse-lhe: Por que não requereste dos levitas que trouxessem proveniente de Judá e de Jerusalém o tributo segundo o mandamento de Moisés servo do SENHOR sim proveniente de toda a congregação de Israel para a tenda do testemunho?
7 Porque os filhos de Atalia aquela mulher ímpia tinham arruinado a casa de Deus e até todas as coisas sagradas da casa do SENHOR empregaram para serviço dos Baalins.
8 E o rei pois deu ordem e fizeram um cofre e o puseram fora à porta da casa do SENHOR.
9 E fizeram proclamar através de Judá e em Jerusalém que trouxessem ao SENHOR o tributo que Moisés o servo de Deus pusera sobre Israel no deserto.
10 Então todos os príncipes e todo o povo se alegraram e trouxeram o tributo) e o lançaram no cofre até acabar a obra.
11 E sucedia que ao tempo que o cofre era trazido pelas mãos dos levitas à inspeção do rei e vendo-se que já havia muito dinheiro vinha o escrivão do rei e o oficial do sumo sacerdote e esvaziavam o cofre depois tomavam-no e levavam-no de novo ao seu lugar; assim faziam de dia em dia e ajuntaram dinheiro em abundância.
12 O qual o rei e Joiada davam aos que tinham o encargo da obra do serviço da casa do SENHOR; e contrataram cortadores de pedras e carpinteiros para restaurarem a casa do SENHOR; como também os que trabalhavam em ferro e em bronze para repararem a casa do SENHOR.
13 E os que tinham o encargo da obra faziam com que o trabalho de reparação fosse crescendo pelas suas mãos; e restauraram a casa de Deus no seu estado original) e a fortaleceram.
14 E depois de acabarem trouxeram diante do rei e de Joiada o resto do dinheiro e dele fizeram utensílios para a casa do SENHOR objetos para ministrar e oferecer colheres vasos de ouro e de prata. E continuamente sacrificaram holocaustos na casa do SENHOR todos os dias de Joiada.
15 E envelheceu Joiada e morreu pleno- satisfeito de dias; era da idade de cento e trinta anos quando morreu.
16 E o sepultaram na cidade de Davi com os reis; porque tinha feito bem em Israel tanto para com Deus como para a casa dEle de Deus).
17 Porém depois da morte de Joiada vieram os príncipes de Judá e se prostraram- em- reverência perante o rei; e o rei lhes deu ouvido.
18 E abandonaram a casa do SENHOR Deus de seus pais e serviram aos bosques- com- postes- ídolos- a- Astarote e aos ídolos. Então por causa desta culpa deles veio grande ira sobre Judá e Jerusalém.
19 Porém Ele o SENHOR) enviou profetas entre eles para os fazer retornar ao SENHOR os quais protestaram contra eles; mas eles não lhes quiseram dar ouvidos.
20 E o Espírito de Deus revestiu a Zacarias filho do sacerdote Joiada o qual se pôs em pé acima do povo e lhes disse: Assim diz Deus: Por que transgredis os mandamentos do SENHOR de modo que não possais prosperar? Porque abandonastes ao SENHOR também Ele vos abandona.
21 E eles conspiraram contra ele e o apedrejaram com pedras por mandado do rei no pátio da casa do SENHOR.
22 Assim o rei Joás não se lembrou da beneficência que Joiada pai dele de Zacarias) lhe fizera; porém matou-lhe o filho o qual morrendo disse: O SENHOR verá isto e requererá isto.
23 E sucedeu que ao final do ano o exército da Síria subiu contra ele; e vieram a Judá e a Jerusalém e destruíram dentre o povo a todos os príncipes do povo; e enviaram todo o seu despojo ao rei de Damasco.
24 Porque ainda que o exército dos sírios viera com poucos homens contudo o SENHOR entregou na sua mão um exército mui numeroso porquanto tinham abandonado o SENHOR Deus de seus pais. Assim eles os siros) executaram juízos contra Joás.
25 E quando os sírios se retiraram dele deixaram-no com grandes enfermidades; então seus próprios servos conspiraram contra ele por causa do sangue doS filhoS do sacerdote Joiada e o feriram sobre sua cama e morreu; e o sepultaram na cidade de Davi porém não o sepultaram nos sepulcros dos reis.
26 Estes pois foram os que conspiraram contra ele: Zabade filho de Simeate a amonita e Jeozabade filho de Sinrite a moabita.
27 E quanto a seus filhos e à grandeza do cargo que se lhe impôs e à restauração da casa de Deus eis que estão escritos no comentário- expositivo do livro dos reis; e Amazias seu filho reinou em seu lugar.
1 Era Amazias da idade de vinte e cinco anos quando começou a reinar e reinou vinte e nove anos em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Joadã de Jerusalém.
2 E ele fez o que era reto aos olhos do SENHOR porém não com perfeito coração.
3 Sucedeu pois que logo que o reino foi confirmado sobre ele matou os seus servos que haviam matado o rei seu pai;
4 Porém não matou os filhos deles; mas fez segundo está escrito na lei no livro de Moisés como o SENHOR ordenou dizendo: Não morrerão os pais pelos filhos nem morrerão os filhos pelos pais; mas cada homem morrerá pelo seu próprio pecado.
5 E Amazias reuniu a Judá e os pôs por capitães de milhares e por capitães de cem segundo as casas dos seus pais de família através de todo o Judá e Benjamim; e os contou de vinte anos de idade para cima e achou deles trezentos mil varões escolhidos que podiam sair à guerra e manejar lança e escudo.
6 Também de Israel tomou a soldo cem mil poderosos homens de valor por cem talentos de prata.
7 Porém um homem de Deus veio a ele dizendo: Ó rei não deixes ir contigo o exército de Israel; porque o SENHOR não é com Israel a saber com todos os filhos de Efraim.
8 Mas se quiseres ir faze isto e faze-te forte para a peleja. Deus porém te fará cair diante do inimigo; porque força há em Deus para ajudar e para fazer cair.
9 E disse Amazias ao homem de Deus: Que se fará pois dos cem talentos de prata que dei às tropas de Israel? E disse o homem de Deus: Mais tem o SENHOR que te dar do que isso.
10 Então separou Amazias as tropas que lhe tinham vindo de Efraim para que se fossem ao seu lugar; pelo que se muito acendeu a ira deles contra Judá e voltaram para as suas casas em feroz ardor de ira.
11 Amazias pois fez forte a si mesmo e conduziu o seu povo e foi ao Vale do Sal; onde feriu a dez mil dos filhos de Seir.
12 Também os filhos de Judá levaram cativos outros dez mil que haviam sido deixados vivos e os levaram ao cume da rocha; e do mais alto da rocha os lançaram abaixo e todos se despedaçaram.
13 Porém os homens das tropas que Amazias feito voltar para que não fossem com ele à peleja deram sobre as cidades de Judá desde Samaria até Bete-Horom; e feriram deles três mil e saquearam grande despojo.
14 E sucedeu que depois que Amazias veio da matança dos edomitas e trouxe consigo os deuses dos filhos de Seir tomou-os por seus deuses e prostrou-se diante deles e queimou-lhes incenso.
15 Então a ira do SENHOR se acendeu contra Amazias e enviou-lhe um profeta que lhe disse: Por que buscaste deuses deste povo os quais não puderam livrar o seu próprio povo da tua mão?
16 E sucedeu que enquanto ele falava ao rei este lhe respondeu: Puseram-te por conselheiro do rei? Cala-te! Por que haverias tu de ser ferido? Então parou o profeta e disse: Bem vejo eu que já Deus deliberou destruir-te; porquanto fizeste isto e não deste ouvidos ao meu conselho.
17 E tendo tomado conselho Amazias rei de Judá enviou mensageiros a Jeoás filho de Jeoacaz filho de Jeú rei de Israel dizendo: Vem vejamo-nos face a face.
18 Porém Jeoás rei de Israel enviou mensageiros a Amazias rei de Judá dizendo: O cardo que estava no Líbano enviou mensageiros ao cedro dizendo: Dá tua filha por esposa a meu filho; porém um animal do campo que estava no Líbano passou e pisou o cardo.
19 Tu dizes: Eis que tenho ferido os edomitas; e elevou-se o teu coração para te gloriares; agora pois permanece em tua casa; por que te entremeterias para o teu mal para caíres tu e Judá contigo?
20 Porém Amazias não lhe deu ouvidos porque isto vinha de Deus para entregá-los na mão dos seus inimigos; porquanto eles os de Judá) tinham buscado os deuses dos edomitas.
21 E Jeoás rei de Israel subiu; e ele e Amazias rei de Judá viram-se face a face em Bete-Semes que pertence a Judá.
22 E Judá foi ferido diante de Israel; e fugiu cada homem para a sua tenda.
23 E Jeoás rei de Israel prendeu a Amazias rei de Judá filho de Joás o filho de Jeoacaz em Bete-Semes e o trouxe a Jerusalém; e derrubou o muro de Jerusalém desde a porta de Efraim até à porta da esquina quatrocentos côvados.
24 Também tomou todo o ouro a prata e todos os utensílios que se acharam na casa de Deus com Obede-Edom e os tesouros da casa do rei e os reféns; e voltou para Samaria.
25 E viveu Amazias filho de Joás rei de Judá depois da morte de Jeoás filho de Jeoacaz rei de Israel quinze anos.
26 Quanto ao restante dos atos de Amazias tanto os primeiros como os últimos eis que porventura não estão escritos no livro dos reis de Judá e de Israel?
27 E desde o tempo em que Amazias se desviou de seguir ao SENHOR conspiraram uma conspiração contra ele em Jerusalém porém ele fugiu para Laquis; mas enviaram perseguidores após ele até Laquis e o mataram ali.
28 E trouxeram-no sobre cavalos e sepultaram-no com seus pais na cidade de Judá.
1 Então todo o povo de Judá tomou a Uzias que tinha dezesseis anos de idade e o fizeram rei em lugar de Amazias seu pai.
2 Ele Uzias) edificou a Elote e a restituiu a Judá depois que o rei Amazias) dormiu com seus pais.
3 Tinha Uzias dezesseis anos de idade quando começou a reinar e cinqüenta e dois anos reinou em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Jecolia de Jerusalém.
4 E ele Uzias) fez o que era reto aos olhos do SENHOR; conforme a tudo o que fizera Amazias seu pai.
5 Porque ele Uzias) deu-se a buscar a Deus nos dias de Zacarias que era entendido nas visões de Deus; e enquanto ele Uzias) buscou ao SENHOR Deus o fez prosperar.
6 Porque saiu e guerreou contra os filisteus e botou abaico o muro de Gate o muro de Jabne e o muro de Asdode; e edificou cidades ao redor de Asdode e entre os filisteus.
7 E Deus o ajudou contra os filisteus e contra os árabes que habitavam em Gur-Baal e contra os meunitas.
8 E os amonitas deram presentes a Uzias; e o seu nome foi espalhado até à entrada do Egito porque se fortificou em extremo.
9 Também Uzias edificou torres em Jerusalém à porta da esquina e à porta do vale e no ângulo do muro e as fortificou.
10 Também edificou torres no deserto e cavou muitos poços porque tinha muito gado tanto nas terras baixas como nas campinas; tinha lavradores e vinhateiros nos montes e no Carmelo «campos férteis»; porque era amante da agricultura.
11 Tinha também Uzias um exército de homens hábeis para fazer a guerra que saíam à guerra em tropas segundo o número constante no arrolamento feito por mão de Jeiel o escrivão e Maaséias oficial debaixo da mão de Hananias um dos capitães do rei.
12 O total dos chefes dos pais poderosos homens de valor era de dois mil e seiscentos.
13 E debaixo das suas ordens havia um exército guerreiro de trezentos e sete mil e quinhentos homens que faziam a guerra com força belicosa para ajudar o rei contra o inimigo.
14 E preparou Uzias para todo o exército escudos e lanças e capacetes e couraças e arcos e até fundas para atirar pedras.
15 Também fez em Jerusalém máquinas da invenção de homens engenhosos que estivessem sobre as torres e sobre as altas torres- nas- esquinas das muralhas) As muralhas eram construídas em formato de estrela ou com baías côncavas e esquinas convexas nestas ficando altas e fortificadas torres com seteiras para atirarem flechas e grandes pedras; e propagou a sua fama até muito longe; porque foi maravilhosamente ajudado até que se fortificou.
16 Mas havendo-se já fortificado exaltou-se o seu coração para a sua destruição; e transgrediu contra o SENHOR seu Deus porque entrou no templo do SENHOR para queimar incenso sobre o altar do incenso.
17 Porém o sacerdote Azarias entrou após ele e com ele oitenta sacerdotes do SENHOR homens valentes.
18 E resistiram ao rei Uzias e lhe disseram: A ti Uzias não compete queimar incenso perante o SENHOR mas aos sacerdotes filhos de Aarão que são consagrados para queimar incenso; sai do santuário porque cometeste- transgressão; e não será isto para honra tua proveniente do SENHOR Deus.
19 Então Uzias se indignou; e tinha o incensário na sua mão para queimar incenso. E ao indignar-se ele contra os sacerdotes a lepra lhe saiu à testa perante os sacerdotes na casa do SENHOR junto ao altar do incenso.
20 Então o sumo sacerdote Azarias olhou para ele como também todos os sacerdotes e eis que já estava leproso na sua testa e apressadamente o lançaram fora; e até ele mesmo se deu pressa a sair visto que o SENHOR o ferira.
21 Assim ficou leproso o rei Uzias até ao dia da sua morte; e morou por ser leproso numa casa separada porque foi excluído da casa do SENHOR. E Jotão seu filho tinha o encargo da casa do rei julgando o povo da terra.
22 Quanto ao restante dos atos de Uzias tanto os primeiros como os últimos o profeta Isaías filho de Amós o escreveu.
23 E dormiu Uzias com seus pais e o sepultaram próximo Próximo mas não no mesmo sepulcro para não torná-lo impuro aos seus pais no campo do sepulcro que pertencia aos reis; porque disseram: Leproso é. E Jotão seu filho reinou em seu lugar.
1 Tinha Jotão vinte e cinco anos de idade quando começou a reinar e reinou dezesseis anos em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Jerusa filha de Zadoque.
2 E ele Jotão) fez o que era reto aos olhos do SENHOR conforme a tudo o que fizera Uzias seu pai exceto que não entrou no templo do SENHOR. E o povo ainda agia corruptamente.
3 Ele edificou a porta superior da casa do SENHOR e também edificou muitas obras sobre o muro de Ofel Ou "a Torre" .
4 Também edificou cidades nas montanhas de Judá e edificou castelos e torres nos bosques.
5 Ele também guerreou contra o rei dos filhos de Amom e prevaleceu sobre eles de modo que os filhos de Amom naquele ano lhe deram cem talentos de prata e dez mil coros de trigo e dez mil de cevada; isto lhe trouxeram os filhos de Amom também no segundo e no terceiro ano.
6 Assim se fortificou Jotão porque dirigiu os seus caminhos diante da face do SENHOR seu Deus.
7 Quanto ao restante dos atos de Jotão e todas as suas guerras e os seus caminhos eis que estão escritos no livro dos reis de Israel e de Judá.
8 Tinha vinte e cinco anos de idade quando começou a reinar e reinou dezesseis anos em Jerusalém.
9 E dormiu Jotão com seus pais e sepultaram-no na cidade de Davi; e Acaz seu filho reinou em seu lugar.
1 Tinha Acaz vinte anos de idade quando começou a reinar e dezesseis anos reinou em Jerusalém; e não fez o que era reto aos olhos do SENHOR como Davi seu pai.
2 Antes andou nos caminhos dos reis de Israel e além disso fez imagens fundidas a Baalins.
3 Também queimou incenso no vale do filho de Hinom e queimou a seus filhos no fogo conforme as abominações dos gentios que o SENHOR tinha desapossado- expulsado de diante dos filhos de Israel.
4 Também sacrificou e queimou incenso nos lugares altos de idolatria e sobre os outeiros como também debaixo de toda a árvore verdejante.
5 Por isso o SENHOR seu Deus o entregou na mão do rei dos sírios os quais o feriram e levaram- dele- em- cativeiro uma grande multidão de cativos que trouxeram a Damasco; também foi ele entregue na mão do rei de Israel o qual o feriu com uma grande matança.
6 Porque Peca filho de Remalias matou em Judá num só dia cento e vinte mil homens todos eles homens valentes; porquanto haviam abandonado o SENHOR Deus de seus pais.
7 E Zicri homem valente de Efraim matou a Maasias filho do rei e a Azricão o mordomo- governante do palácio e a Elcana o segundo depois do rei.
8 E os filhos de Israel levaram cativos de seus irmãos duzentos mil: mulheres e filhos e filhas; e também saquearam deles grande despojo e levaram o despojo para Samaria.
9 Mas estava ali um profeta do SENHOR cujo nome era Odede o qual saiu diante do exército que vinha para Samaria e lhe disse: Eis que porque o SENHOR Deus de vossos pais estava irado contra Judá é que os entregou na vossa mão e vós os matastes com uma raiva tal que alcançou até ao céU.
10 E agora vós pensais em sujeitar a vós os filhos de Judá e Jerusalém como cativos e cativas; porventura não tendes vós vós mesmos pecados contra o SENHOR vosso Deus?
11 Agora pois ouvi-me e fazei retornar os prisioneiros que trouxestes cativos de vossos irmãos; porque o ardor da ira do SENHOR está sobre vós.
12 Então se levantaram alguns homens dentre os cabeças dos filhos de Efraim a saber Azarias filho de Joanã Berequias filho de Mesilemote Jeizquias filho de Salum e Amasa filho de Hadlai contra os israelitas) que voltavam da batalha.
13 E lhes disseram: Não fareis entrar aqui estes cativos porque além da nossa ofensa contra o SENHOR vós intentais acrescentar mais a nossos pecados e a nossas culpas sendo que já temos grande culpa e já o ardor da ira está sobre Israel.
14 Então os homens armados deixaram os cativos e o despojo diante dos príncipes e de toda a congregação.
15 E os homens que foram apontados por seus nomes se levantaram e tomaram os cativos e vestiram do despojo a todos os que dentre eles estavam nus; e vestiram-nos e calçaram-nos e deram-lhes de comer e de beber e os ungiram e a todos os que estavam fracos levaram sobre jumentos e fizeram-nos entrar em Jericó na cidade das palmeiras a seus irmãos. Depois voltaram para Samaria.
16 Naquele tempo o rei Acaz enviou mensageiros para pedir aos reis da Assíria que o ajudassem.
17 Porque outra vez os edomitas tinham vindo e ferido a Judá e levado cativos.
18 Também os filisteus tinham dado sobre as cidades das terras baixas e do sul de Judá e tinham tomado a Bete-Semes e a Aijalom e a Gederote e a Socó com os aldeias da sua jurisdição e a Timna com as aldeias da sua jurisdição e a Ginzo com as aldeias da sua jurisdição; e habitaram ali.
19 Porque o SENHOR humilhou a Judá por causa de Acaz rei de Israel Mesmo sendo de Judá ele é chamado rei de Israel porque andou nos caminhos dos maus reis do reino do Norte e porque no Milênio os dois reinos novamente estarão unidos e o rei sobre as 12 tribos será de Judá tal como Davi e Salomão reinaram. ; porque este havia liderado para fazer liberar a imoralidade em Judá para de todo transgredir contra o SENHOR.
20 E veio a ele Tiglate-Pileser rei da Assíria; porém o pôs em aperto e não o fortaleceu Acaz humilhou-se e pediu socorro a Tiglate-Pileser contra a Síria deu-lhe seus tesouros ele veio a Damasco tomou-a Acaz foi encontrá-lo ali depois ele não ajudou Israel contra os edomitas e filisteus e impôs tributo sobre Israel e terminou atacando e dominando suas dez tribos 2Rs 16 .
21 Porque Acaz tomou despojos da casa do SENHOR e da casa do rei e dos príncipes e os deu ao rei da Assíria; porém este não o ajudou.
22 E ao tempo em que este o apertou então ainda mais Acaz) transgrediu contra o SENHOR tal era o rei Acaz.
23 Porque sacrificou aos deuses de Damasco que o feriram e disse: Visto que os deuses dos reis da Síria os ajudam eu lhes sacrificarei para que me ajudem a mim. Porém eles foram a sua ruína e de todo o Israel.
24 E ajuntou Acaz os utensílios da casa de Deus e fez em pedaços os utensílios da casa de Deus e fechou as portas da casa do SENHOR e fez para si altares em todos os cantos de Jerusalém.
25 Também em cada cidade de Judá fez lugares altos de idolatria para queimar incenso a outros deuses; assim provocou à ira o SENHOR Deus de seus pais.
26 Quanto ao restante dos seus atos e de todos os seus caminhos tanto os primeiros como os últimos eis que estão escritos no livro dos reis de Judá e de Israel.
27 E dormiu Acaz com seus pais e o sepultaram na cidade em Jerusalém; porém não o puseram nos sepulcros dos reis de Israel; e Ezequias seu filho reinou em seu lugar.
1 Tinha Ezequias vinte e cinco anos de idade quando começou a reinar e reinou vinte e nove anos em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Abia filha de Zacarias.
2 E ele Ezequias) fez o que era reto aos olhos do SENHOR conforme a tudo quanto fizera Davi seu pai.
3 Ele Ezequias) no primeiro ano do seu reinar no primeiro mês abriu as portas da casa do SENHOR e as reparou.
4 E trouxe os sacerdotes e os levitas e ajuntou-os na praça oriental
5 E lhes disse: Ouvi-me ó levitas santificai-vos agora e santificai a casa do SENHOR Deus de vossos pais e tirai do santuário a imundícia.
6 Porque nossos pais transgrediram e fizeram o que era mau aos olhos do SENHOR nosso Deus e O abandonaram e desviaram os seus rostos da habitação do SENHOR e Lhe deram as costas.
7 Também fecharam as portas do alpendre e apagaram as lâmpadas e não queimaram incenso nem ofereceram holocaustos no santuário ao Deus de Israel.
8 Por isso veio grande ira do SENHOR sobre Judá e Jerusalém e Ele os entregou à perturbação à assolação e ao assobio de escárnio como vós o estais vendo com os vossos olhos.
9 Porque eis que nossos pais caíram à espada e por causa disso nossos filhos e nossas filhas e nossas mulheres estão em cativeiro.
10 Agora me tem vindo ao coração fazer uma aliança com o SENHOR Deus de Israel para que seja desviado de nós o ardor da Sua ira.
11 Agora filhos meus não sejais negligentes; pois o SENHOR vos tem escolhido para estardes de pé diante dEle para O servirdes e para serdes seus servidores e queimadores de incenso.
12 Então se levantaram os levitas: Maate filho de Amasai e Joel filho de Azarias dos filhos dos coatitas; e dos filhos de Merari Quis filho de Abdi e Azarias filho de Jealelel; e dos gersonitas Joá filho de Zima e Éden filho de Joá;
13 E dentre os filhos de Elisafã Sinri e Jeuel; dentre os filhos de Asafe Zacarias e Matanias;
14 E dentre os filhos de Hemam Jekiel e Simei; e dentre os filhos de Jedutum Semaías e Uziel.
15 E ajuntaram os seus irmãos e santificaram-se e vieram conforme o mandado do rei pelas palavras do SENHOR para purificarem a casa do SENHOR.
16 E os sacerdotes entraram na parte interior da casa do SENHOR para a purificar e tiraram para fora ao pátio da casa do SENHOR toda a imundícia que acharam no templo do SENHOR; e os levitas a tomaram para a levarem para fora ao ribeiro de Cedrom.
17 Começaram pois a santificar no primeiro dia do primeiro mês; e ao oitavo dia do mês vieram ao alpendre do SENHOR e santificaram a casa do SENHOR em oito dias; e no dia décimo sexto do primeiro mês acabaram.
18 Então entraram na parte interior do palácio) a ter com o rei Ezequias e disseram: Já purificamos toda a casa do SENHOR como também o altar do holocausto com todos os seus utensílios e a mesa dos pães da proposição com todos os seus utensílios.
19 Também todos os utensílios que o rei Acaz no seu reinado lançou fora na sua transgressão já preparamos e santificamos; e eis que estão diante do altar do SENHOR.
20 Então o rei Ezequias se levantou de madrugada e reuniu os governantes da cidade e subiu à casa do SENHOR.
21 E trouxeram sete novilhos e sete carneiros e sete cordeiros e sete bodes para sacrifício pelo pecado pelo reino e pelo santuário e por Judá. E ele ordenou aos filhos de Aarão os sacerdotes que os oferecessem sobre o altar do SENHOR.
22 E eles mataram os bois e os sacerdotes tomaram o sangue e o espargiram sobre o altar; também mataram os carneiros e espargiram o sangue sobre o altar; semelhantemente mataram os cordeiros e espargiram o sangue sobre o altar.
23 Então trouxeram os bodes para sacrifício pelo pecado perante o rei e a congregação e puseram as suas mãos sobre eles.
24 E os sacerdotes os mataram e com o seu sangue fizeram oferta pelo pecado sobre o altar para fazer expiação por todo o Israel; porque o rei tinha ordenado que se fizesse aquele holocausto e sacrifício pelo pecado por todo o Israel.
25 E pôs os levitas na casa do SENHOR com címbalos com saltérios e com harpas conforme ao mandado de Davi e de Gade o vidente do rei e do profeta Natã; porque este mandado veio do SENHOR por meio da mão O servir de Seus profetas.
26 Estavam pois os levitas em pé com os instrumentos de Davi e os sacerdotes com as trombetas.
27 E Ezequias deu ordem que oferecessem o holocausto sobre o altar. E ao tempo em que começou o holocausto começou também o canto do SENHOR com as trombetas e com os instrumentos ordenados pelo poder da mão de Davi rei de Israel.
28 E toda a congregação adorou prostrada e os cantores cantaram e as trombetas foram tocadas; tudo isto até o holocausto se acabar.
29 E acabando de o oferecer o rei e todos quantos com ele se achavam se prostraram e adoraram.
30 Então o rei Ezequias e os príncipes ordenaram aos levitas que louvassem ao SENHOR com as palavras de Davi e de Asafe o vidente. E Lhe cantaram louvores com alegria e se inclinaram e adoraram.
31 E respondeu Ezequias dizendo: Agora que vos consagrastes vós mesmos ao SENHOR chegai-vos e trazei sacrifícios e ofertas de gratidão à casa do SENHOR. E a congregação trouxe sacrifícios e ofertas de gratidão e todos os dispostos de coração trouxeram holocaustos.
32 E o número dos holocaustos que a congregação trouxe foi de setenta bois cem carneiros e duzentos cordeiros; tudo isto em holocausto para o SENHOR.
33 Houve também de coisas consagradas seiscentos bois e três mil ovelhas.
34 Eram porém os sacerdotes mui poucos e não podiam esfolar a todos os holocaustos; pelo que seus irmãos os levitas os ajudaram até a obra se acabar e até que os outros sacerdotes se santificaram; porque os levitas foram mais retos de coração para se santificarem do que os sacerdotes.
35 E houve também holocaustos em abundância com a gordura das ofertas pacíficas e com as ofertas de libação para os holocaustos. Assim se restabeleceu o exercício- do- servir da casa do SENHOR.
36 E Ezequias e todo o povo se alegraram por causa daquilo que Deus tinha preparado para o povo; porque tão rapidamente se fez esta obra.
1 Depois disto Ezequias enviou mensageiros por todo o Israel e Judá e escreveu também cartas a Efraim e a Manassés para que viessem à casa do SENHOR em Jerusalém para celebrarem a páscoa ao SENHOR Deus de Israel.
2 Porque o rei tivera conselho com os seus príncipes e com toda a congregação em Jerusalém para celebrarem a páscoa no segundo mês
3 Porquanto não a puderam celebrar no tempo próprio porque não se tinham santificado sacerdotes em número suficiente e o povo não se tinha ajuntado em Jerusalém.
4 E isto pareceu bem aos olhos do rei e de toda a congregação.
5 E ordenaram que se fizesse passar pregão por todo o Israel desde Berseba até Dã para que viessem a celebrar a páscoa ao SENHOR Deus de Israel em Jerusalém; porque por um longo tempo não tinham feito isto do modo tal como foi escrito.
6 Foram pois os correios com as cartas da mão do rei e dos seus príncipes através de todo o Israel e Judá segundo o mandado do rei dizendo: Filhos de Israel voltai ao SENHOR Deus de Abraão de Isaque e de Israel; para que Ele se volte para o restante de vós que escapou da mão dos reis da Assíria.
7 E não sejais como vossos pais nem como vossos irmãos que transgrediram contra o SENHOR Deus de seus pais pelo que Ele os entregou à desolação como vedes.
8 Não endureçais agora a vossa cerviz como vossos pais; entregai a vossa mão "entregar a mão" = promessa de confiança submissão- obediência consagração ao SENHOR e vinde ao Seu santuário que Ele santificou para sempre e servi ao SENHOR vosso Deus para que o ardor da Sua ira se desvie de vós.
9 Porque em retornando vós ao SENHOR vossos irmãos e vossos filhos acharão misericórdia perante os que os levaram cativos de modo que tornarão a esta terra; porque o SENHOR vosso Deus é misericordioso e gracioso e não desviará de vós o Seu rosto se retornardes a Ele.
10 E os correios foram passando de cidade em cidade pela terra de Efraim e Manassés até Zebulom; porém escarneceram e zombaram deles.
11 Todavia alguns de Aser e de Manassés e de Zebulom se humilharam e vieram a Jerusalém.
12 E a mão de Deus esteve com Judá dando-lhes um só coração para fazerem o mandado do rei e dos príncipes conforme a palavra do SENHOR.
13 E ajuntou-se em Jerusalém muito povo para celebrar a festa dos pães ázimos no segundo mês; uma congregação mui grande.
14 E levantaram-se e tiraram os altares que havia em Jerusalém; também tiraram todos os altares de incenso e os lançaram no ribeiro de Cedrom.
15 Então sacrificaram a páscoa no dia décimo quarto do segundo mês; e os sacerdotes e levitas se envergonharam Quando viram a prontidão da multidão eles se envergonharam de sua negligência e se santificaram e trouxeram holocaustos à casa do SENHOR.
16 E postaram-se no seu posto segundo o seu costume conforme a lei de Moisés o homem de Deus; e os sacerdotes espargiam o sangue tomando-o da mão dos levitas.
17 Porque havia muitos na congregação que não se tinham santificado; pelo que os levitas tinham o encargo de matarem os cordeiros da páscoa por todo aquele que não estava limpo para o santificarem ao SENHOR.
18 Porque uma multidão do povo muitos de Efraim e Manassés Issacar e Zebulom não se tinham purificado e contudo comeram a páscoa não como está escrito; porém Ezequias orou por eles dizendo: O SENHOR que é bom aceite expiação por todo aquele
19 Que tem preparado o seu coração para buscar ao SENHOR Deus o Deus de seus pais ainda que não esteja purificado segundo a purificação do santuário.
20 E deu ouvidos o SENHOR a Ezequias e sarou o povo.
21 E os filhos de Israel que se acharam em Jerusalém celebraram a festa dos pães ázimos durante sete dias com grande alegria; e de dia em dia os levitas e os sacerdotes louvaram ao SENHOR acompanhados com instrumentos louvando ao poder do SENHOR.
22 E Ezequias falou benignamente ao coração de todos os levitas que faziam conhecer o bom conhecimento do SENHOR; e comeram as ofertas da solenidade por sete dias sacrificando sacrifícios pacíficos e fazendo confissão de pecados ao SENHOR Deus de seus pais.
23 E tendo toda a congregação deliberado em conselho celebrar outros sete dias celebraram ainda outros sete dias com alegria.
24 Porque Ezequias rei de Judá levantou para entregar à congregação mil novilhos e sete mil ovelhas; e os príncipes levantaram para entregar à congregação mil novilhos e dez mil ovelhas; e os sacerdotes se santificaram em grande número.
25 E alegraram-se: toda a congregação de Judá e os sacerdotes e os levitas e toda a congregação de todos os que vieram de Israel como também os estrangeiros que vieram da terra de Israel e os que habitavam em Judá.
26 E houve grande alegria em Jerusalém; porque desde os dias de Salomão filho de Davi rei de Israel tal não houve em Jerusalém.
27 Então os sacerdotes e os levitas se levantaram e abençoaram o povo; e a voz deles foi ouvida; porque a oração deles chegou até à santa habitação dEle de Deus) até ao céU.
1 E ao acabar tudo isto todos os israelitas que ali se achavam saíram às cidades de Judá e quebraram em pedaços as imagens- em- pé- colunas- obeliscos cortaram - abaixo os bosques- com- postes- ídolos- a- Astarote e derrubaram os lugares altos de idolatria e altares por toda Judá e Benjamim como também em Efraim e Manassés até que tudo destruíram; então tornaram todos os filhos de Israel cada homem para sua possessão para as suas próprias cidades.
2 E estabeleceu Ezequias as turmas dos sacerdotes e levitas segundo as suas turmas a cada homem segundo o seu exercício- do- servir; aos sacerdotes e levitas para o holocausto e para as ofertas pacíficas para servirem e renderem graças e louvarem às portas dos arraiais do SENHOR.
3 Também estabeleceu a porção da fazenda do rei a ser destinada) para os holocaustos; a saber,) para os holocaustos da manhã e do anoitecer e para os holocaustos dos sábados e das luas novas e das festas fixas; como está escrito na lei do SENHOR.
4 E ordenou ao povo que estava morando em Jerusalém que desse a porção dos sacerdotes e levitas para que eles tanto uns como outros) pudessem se fortalecer na lei do SENHOR.
5 E tão logo se divulgou esta palavra os filhos de Israel trouxeram muitas primícias de trigo mosto azeite mel e de todo o lucro do campo; também os dízimos de tudo trouxeram em abundância.
6 E os filhos de Israel e de Judá que habitavam nas cidades de Judá também trouxeram dízimos dos bois e das ovelhas e dízimos das coisas consagradas que foram consagradas ao SENHOR Deus deles; e fizeram montões e montões.
7 No terceiro mês começaram a lançar o fundamento dos montões; e no sétimo mês acabaram.
8 Tendo pois Ezequias e os príncipes vindo e tendo visto aqueles montões bendisseram ao SENHOR e ao Seu povo Israel.
9 E perguntou Ezequias aos sacerdotes e aos levitas acerca daqueles montões.
10 E Azarias o sumo sacerdote da casa de Zadoque lhe respondeu dizendo: Desde que se começou a trazer estas ofertas à casa do SENHOR temos comido e temos fartado e ainda sobejou em abundância; porque o SENHOR abençoou o Seu povo e sobejou esta grande abastança.
11 Então ordenou Ezequias que se preparassem câmaras na casa do SENHOR e as prepararam
12 E para dentro delas fielmente fizeram entrar as ofertas e os dízimos e as coisas consagradas; sobre tudo isto o supervisor foi Conanias o levita e o segundo foi Simei seu irmão.
13 E Jekiel Azarias Naate Asael Jerimote Jozabade Eliel Ismaquias Maate e Benaia eram superintendentes debaixo da mão diretora de Conanias e Simei seu irmão por mandado do rei Ezequias e de Azarias o supervisor da casa de Deus.
14 E Coré filho de Imna o levita porteiro do lado do oriente estava encarregado das ofertas voluntárias que se faziam a Deus para distribuir as ofertas alçadas do SENHOR e as coisas sumamente consagradas.
15 E debaixo do poder da sua mão diretora estavam Éden Miniamim Jesua Semaías Amarias e Secanias nas cidades dos sacerdotes para distribuírem com fidelidade a seus irmãos segundo as suas turmas tanto aos pequenos como aos grandes
16 Além daqueles que estavam arrolados pelas suas genealogias de machos da idade de três anos para cima a todos os que entravam na casa do SENHOR para a obra de cada dia no seu dia pelo seu exercício- do- servir nas suas guardas segundo as suas turmas.
17 Quanto ao registro dos sacerdotes foi ele feito segundo a casa de seus pais de família e o dos levitas da idade de vinte anos de idade para cima foi feito segundo as suas guardas nas suas turmas;
18 Como também conforme às genealogias de todas as suas crianças suas mulheres e seus filhos e suas filhas através de toda a congregação. Porque com fidelidade estes se santificavam nas coisas consagradas.
19 Também dentre os filhos de Aarão os sacerdotes que estavam nos campos dos arrabaldes das suas cidades em cada cidade havia homens que foram designados pelos seus nomes para distribuírem as porções a todo o macho entre os sacerdotes e a todos os que estavam arrolados por genealogias entre os levitas.
20 E assim fez Ezequias através de todo o Judá; e fez o que era bom e reto e verdadeiro perante o SENHOR seu Deus.
21 E toda a obra que começou no serviço da casa de Deus e na lei e nos mandamentos para buscar a seu Deus ele a fez de todo o seu coração e prosperou.
1 Depois destas coisas e do estabelecimento delas A adoração no templo? veio Senaqueribe rei da Assíria e entrou em Judá e acampou-se contra as cidades fortificadas e intentou separá-las para si.
2 Tendo pois Ezequias visto que Senaqueribe vinha e que o seu rosto era de guerra contra Jerusalém
3 Teve conselho com os seus príncipes e os seus homens valentes para que se tapassem as fontes das águas que havia fora da cidade; e eles o ajudaram.
4 Assim muito povo se ajuntou e tapou todas as fontes como também o ribeiro que se estendia através do meio da terra dizendo: Por que viriam os reis da Assíria e achariam tantas águas?
5 E ele se fez forte e edificou todo o muro que estava demolido e levantando-o até às torres fez outro muro por fora; e fortificou a cidadela de) Milo na cidade de Davi e fez armas e escudos em abundância.
6 E pôs capitães de guerra sobre o povo e reuniu-os na praça da porta da cidade e falou-lhes ao coração dizendo:
7 Sede fortes e corajosos; não temais nem vos atemorizeis por causa do rei da Assíria nem por causa de toda a multidão que está com ele porque conosco há Um maior do que há com ele.
8 Com ele Senaqueribe) está o braço de carne mas conosco está o SENHOR nosso Deus para nos ajudar e para guerrear nossas guerras. E o povo descansou nas palavras de Ezequias rei de Judá.
9 Depois disto Senaqueribe rei da Assíria enviou os seus servos a Jerusalém (ele porém lançou cerco diante de Laquis com todas as suas forças) a Ezequias rei de Judá e a todo o Judá que estava em Jerusalém dizendo:
10 Assim diz Senaqueribe rei da Assíria: Em que confiais vós para que permaneçais dentro do cerco em Jerusalém?
11 Porventura não vos incita Ezequias para vos entregar para morrerdes à fome e à sede dizendo: O SENHOR nosso Deus nos livrará das mãos do rei da Assíria?
12 Não é Ezequias o mesmo que tirou os seus lugares- altos- de- idolatria e os seus altares e falou a Judá e a Jerusalém dizendo: Diante de um único altar adorareis prostrados e sobre ele queimareis incenso?
13 Não sabeis vós o que eu e meus pais fizemos a todos os povos das outras terras? Porventura puderam de qualquer maneira os deuses das nações daquelas terras livrar o seu país da minha mão?
14 Qual é de todos os deuses daquelas nações que meus pais destruíram o que pôde livrar o seu povo da minha mão para que vosso Deus vos possa livrar da minha mão?
15 Agora pois não vos engane Ezequias nem vos incite assim nem lhe deis crédito; porque nenhum deus de nação alguma nem de reino algum pôde livrar o seu povo da minha mão nem da mão de meus pais; quanto menos vos poderá livrar o vosso Deus da minha mão?
16 Também seus servos falaram ainda mais contra o SENHOR Deus e contra Ezequias o Seu servo.
17 Escreveu também cartas para blasfemar do SENHOR Deus de Israel e para falar contra Ele dizendo: Assim como os deuses das nações das outras terras não livraram o seu povo da minha mão assim também o Deus de Ezequias não livrará o Seu povo da minha mão.
18 E clamaram em alta voz em judaico contra o povo de Jerusalém que estava em cima do muro para os atemorizar e os perturbar para que tomassem a cidade.
19 E falaram contra o Deus de Jerusalém como contra os deuses dos povos da terra obras das mãos do homem.
20 Por causa disto o rei Ezequias e o profeta Isaías filho de Amós oraram contra isso e clamaram ao céu.
21 Então o SENHOR enviou um anjo que destruiu a todos os poderosos homens de valor e os líderes e os capitães no arraial do rei da Assíria; e este com vergonha no seu rosto voltou à sua própria terra; e tendo ele entrado na casa de seu deus os mesmos filhos) que saíram das suas entranhas o mataram ali à espada.
22 Assim livrou o SENHOR a Ezequias e aos habitantes de Jerusalém da mão de Senaqueribe rei da Assíria e da mão de todos os outros; e de todos os lados os guiou.
23 E muitos traziam a Jerusalém presentes ao SENHOR e traziam coisas preciosíssimas a Ezequias rei de Judá de modo que depois disto foi exaltado perante os olhos de todas as nações.
24 Naqueles dias Ezequias adoeceu para morrer; e orou ao SENHOR o Qual lhe falou e lhe deu um sinal A sombra que retrocedeu Is 38:8 e milagre de cura).
25 Mas não retribuiu Ezequias ao benefício que lhe fora feito; porque o seu coração se exaltou; por isso veio grande ira sobre ele e sobre Judá e Jerusalém.
26 Ezequias porém se humilhou pela exaltação do seu coração ele e os habitantes de Jerusalém; e a grande ira do SENHOR não veio sobre eles nos dias de Ezequias.
27 E teve Ezequias riquezas e glória em grande abundância; e fez para si mesmo casas de tesouro para prata ouro pedras preciosas matérias- primas- aromatizantes escudos e toda a espécie de objetos desejáveis.
28 Também de armazéns para a colheita do trigo e do mosto e do azeite; e de estrebarias para toda a espécie de animais e de currais para os rebanhos.
29 Ademais proveu-se de cidades e possessões de ovelhas e vacas em abundância; porque Deus lhe tinha dado mui numerosas possessões.
30 Também o mesmo Ezequias tapou o manancial superior das águas de Giom e as fez correr em linha reta para baixo para o ocidente da cidade de Davi. E Ezequias prosperou em todas as suas obras.
31 Contudo no tocante aos embaixadores dos príncipes de Babilônia que foram enviados a ele a perguntarem acerca do prodígio que se fez naquela terra Deus o desamparou para tentá-lo para saber tudo o que havia no seu coração.
32 Quanto ao restante dos atos de Ezequias e as suas boas obras eis que estão escritos na visão do profeta Isaías filho de Amós e no livro dos reis de Judá e de Israel.
33 E dormiu Ezequias com seus pais e o sepultaram no mais alto dos sepulcros dos filhos de Davi; e todo o Judá e os habitantes de Jerusalém lhe fizeram honras na sua morte; e Manassés seu filho reinou em seu lugar.
1 Tinha Manassés doze anos de idade quando começou a reinar e cinqüenta e cinco anos reinou em Jerusalém.
2 E fez o que era mau aos olhos do SENHOR conforme às abominações dos gentios que o SENHOR lançara fora de diante dos filhos de Israel.
3 Porque tornou a edificar os lugares altos de idolatria que Ezequias seu pai tinha derrubado; e levantou altares aos Baalins e fez postes- ídolos- a- Astarote em um bosque) e adorou- prostrado a todo o exército do céU e o serviu.
4 E edificou altares a ídolos) na casa do SENHOR da qual o SENHOR tinha falado: Em Jerusalém estará o Meu nome eternamente.
5 Edificou altares a todo o exército do céU em ambos os átrios da casa do SENHOR.
6 Fez ele também passar seus filhos através do fogo no vale do filho de Hinom e adivinhou- por- sinais- ou- nuvens praticou- encantamentos- e- adivinhação- por- sinais praticou- feitiçarias tratou com um espírito familiar e com prognosticadores- feiticeiros e fez muitíssimo mal aos olhos do SENHOR para O provocar à ira.
7 Também pôs uma imagem esculpida o ídolo que tinha feito na casa de Deus da qual Deus tinha falado a Davi e a Salomão seu filho: Nesta casa e em Jerusalém que escolhi de todas as tribos de Israel porei o Meu nome para sempre.
8 E nunca mais removerei o pé de Israel para fora da terra que destinei a vossos pais; contanto que tenham cuidado de fazer tudo o que Eu lhes ordenei conforme a toda a lei e estatutos e juízos dados pela mão de Moisés.
9 E Manassés tanto fez errar a Judá e aos habitantes de Jerusalém que fizeram pior do que os gentios que o SENHOR tinha destruído de diante dos filhos de Israel.
10 E falou o SENHOR a Manassés e ao povo deste porém não deram ouvidos.
11 Por isso o SENHOR trouxe sobre eles os capitães do exército do rei da Assíria os quais prenderam Manassés com ganchos e amarrando-o com cadeias o levaram para Babilônia.
12 E logo ao entrar ele em angústia deveras suplicou ao SENHOR seu Deus e humilhou-se muito perante o Deus de seus pais;
13 E fez-lhe oração e Deus se aplacou para com ele e ouviu a sua súplica e tornou a trazê-lo a Jerusalém ao seu reino. Então conheceu Manassés que o SENHOR era Deus.
14 E depois disto edificou o muro de fora da cidade de Davi ao ocidente de Giom no vale e à entrada da porta do peixe e o fez circundar ao redor de Ofel e o levantou muito alto; também pôs capitães de guerra em todas as cidades fortificadas de Judá.
15 E tirou da casa do SENHOR os deuses estrangeiros e o ídolo como também tirou todos os altares que tinha edificado no monte da casa do SENHOR e em Jerusalém e os lançou fora da cidade.
16 E reparou o altar do SENHOR e sacrificou sobre ele sacrifícios de ofertas pacíficas e de ofertas de gratidão; e ordenou a Judá que servisse ao SENHOR Deus de Israel.
17 Contudo o povo ainda sacrificava nos lugares altos mas somente ao SENHOR seu Deus.
18 Quanto ao restante dos atos de Manassés e a sua oração ao seu Deus e as palavras dos videntes que lhe falaram no nome do SENHOR Deus de Israel eis que estão nas crônicas dos reis de Israel.
19 E a sua oração e como Deus se aplacou para com ele e todo o seu pecado e a sua transgressão e os lugares onde edificou altos e pôs bosques- com- postes- ídolos- a- Astarote e imagens esculpidas antes que se humilhasse eis que estão escritos entre as palavras dos videntes.
20 E dormiu Manassés com seus pais e o sepultaram em sua própria casa. E Amom seu filho reinou em seu lugar.
21 Tinha Amom vinte e dois anos de idade quando começou a reinar e dois anos reinou em Jerusalém.
22 E fez o que era mau aos olhos do SENHOR como havia feito Manassés seu pai; porque Amom sacrificou a todas as imagens esculpidas que Manassés seu pai tinha feito e as serviu.
23 Mas não se humilhou perante o SENHOR como Manassés seu pai se humilhara; antes transgrediu Amom mais e mais.
24 E conspiraram contra ele os seus servos e o mataram em sua própria casa.
25 Porém o povo da terra feriu a todos quantos tinham conspirado contra o rei Amom; e o povo da terra fez reinar em seu lugar a Josias seu filho.
1 Tinha Josias oito anos de idade quando começou a reinar e trinta e um anos reinou em Jerusalém.
2 E fez o que era reto aos olhos do SENHOR; e andou nos caminhos de Davi seu pai sem se desviar deles nem para a direita nem para a esquerda.
3 Porque no oitavo ano do seu reinado sendo ainda moço começou a buscar o Deus de Davi seu pai; e no duodécimo ano começou a purificar a Judá e a Jerusalém dos lugares altos de idolatria e dos bosques- com- postes- ídolos- a- Astarote e das imagens esculpidas e de fundição.
4 E derrubaram perante ele os altares de Baalins; e ele cortou - abaixo as imagens para adoração do sol) que estavam acima deles; e os bosques- com- postes- ídolos- a- Astarote e as imagens esculpidas e as imagens de fundição quebrou em pedaços e reduziu a pó e o espargiu sobre as sepulturas dos que tinham sacrificado para eles.
5 E os ossos dos sacerdotes queimou sobre os seus altares; e purificou a Judá e a Jerusalém.
6 O mesmo fez nas cidades de Manassés e de Efraim e de Simeão e ainda até Naftali com as picaretas deles ao redor.
7 E tendo derrubado os altares e os bosques- com- postes- ídolos- a- Astarote e tendo malhado as imagens para adoração do sol) de escultura até reduzi-los a pó e tendo cortado - abaixo todas as imagens do sol através de toda a terra de Israel então voltou para Jerusalém.
8 E no ano décimo oitavo do seu reinado havendo já purificado a terra e a casa do SENHOR) enviou a Safã filho de Azalias e a Maaséias governador da cidade e a Joá filho de Joacaz cronista para repararem a casa do SENHOR Deus dele.
9 E foram a Hilquias sumo sacerdote e entregaram à casa de Deus o dinheiro que se tinha trazido o qual os levitas que guardavam a entrada tinham ajuntado da mão de Manassés e de Efraim e de todo o remanescente de Israel como também de todo o Judá e Benjamim; e voltaram para Jerusalém.
10 E eles o entregaram nas mãos dos que tinham o encargo da obra e superintendiam a casa do SENHOR; e estes o deram aos que faziam a obra e trabalhavam na casa do SENHOR para consertarem e repararem a casa.
11 E deram-no aos carpinteiros e aos edificadores para comprarem pedras lavradas e madeiras para as junturas e para servirem de vigas para as casas que os reis de Judá tinham destruído.
12 E estes homens trabalhavam fielmente na obra; e os superintendentes sobre eles eram: Jaate e Obadias levitas dos filhos de Merari como também Zacarias e Mesulão dos filhos dos coatitas para adiantarem a obra; e outros dos levitas todos que eram entendidos em instrumentos de música.
13 Estavam também sobre os carregadores e dirigiam todos os que trabalhavam na obra em qualquer tipo de serviço; e dentre os levitas havia escrivãos e oficiais e porteiros.
14 E ao tirarem eles o dinheiro que se tinha trazido à casa do SENHOR Hilquias o sacerdote achou o livro da lei do SENHOR dada por meio da mão de Moisés.
15 E Hilquias respondeu e disse a Safã o escrivão: Achei o livro da lei na casa do SENHOR. E Hilquias entregou o livro a Safã.
16 E Safã levou o livro ao rei e retornou palavra ao rei dizendo: Teus servos fazem tudo quanto se lhes encomendou.
17 E ajuntaram o dinheiro que se achou na casa do SENHOR e o entregaram na mão dos superintendentes e na mão dos que faziam a obra.
18 Além disto Safã o escrivão declarou ao rei dizendo: O sacerdote Hilquias entregou-me um livro. E Safã leu nele perante o rei.
19 Sucedeu que ao ouvir o rei as palavras da lei rasgou as suas vestes.
20 E o rei ordenou a Hilquias e a Aicão filho de Safã e a Abdom filho de Mica e a Safã o escrivão e a Asaías servo do rei dizendo:
21 Ide consultai ao SENHOR por mim e pelos que restam em Israel e em Judá sobre as palavras deste livro que se achou; porque grande é o furor do SENHOR que se derramou sobre nós; porquanto nossos pais não guardaram a palavra do SENHOR para fazerem conforme a tudo quanto está escrito neste livro.
22 Então Hilquias e os enviados do rei foram ter com a profetiza Hulda esposa de Salum filho de Tocate filho de Harás guarda das vestimentas (e habitava ela em Jerusalém na segunda parte); e falaram-lhe a esse respeito.
23 E ela lhes respondeu: Assim diz o SENHOR Deus de Israel: Dizei ao homem que vos enviou a Mim:
24 Assim diz o SENHOR: Eis que trarei mal sobre este lugar e sobre os seus habitantes a saber todas as maldições que estão escritas no livro que eles leram perante o rei de Judá.
25 Porque Me abandonaram e queimaram incenso perante outros deuses para Me provocarem à ira com todas as obras das suas mãos; portanto o Meu furor se derramou sobre este lugar e não se apagará.
26 Porém ao rei de Judá que vos enviou a consultar ao SENHOR assim lhe direis: Assim diz o SENHOR Deus de Israel quanto às palavras que ouviste:
27 Porquanto o teu coração se enterneceu e te humilhaste perante Deus ao ouvir as Suas palavras contra este lugar e contra os seus habitantes e te humilhaste perante Mim e rasgaste as tuas vestes e choraste perante Mim também Eu te ouvi diz o SENHOR.
28 Eis que te reunirei a teus pais e tu serás recolhido ao teu sepulcro em paz e os teus olhos não verão todo o mal que hei de trazer sobre este lugar e sobre os seus habitantes. E retornaram palavra ao rei.
29 Então o rei enviou mensageiros a reunir todos os anciãos de Judá e Jerusalém.
30 E o rei subiu à casa do SENHOR com todos os homens de Judá e os habitantes de Jerusalém e os sacerdotes e os levitas e todo o povo desde o maior até ao menor; e ele leu aos ouvidos deles todas as palavras do livro da aliança que fora achado na casa do SENHOR.
31 E pôs-se o rei em pé em seu lugar e fez aliança perante o SENHOR para caminhar em seguimento ao SENHOR e para guardar os Seus mandamentos e os Seus testemunhos e os Seus estatutos com todo o seu coração e com toda a sua alma cumprindo as palavras da aliança que estão escritas naquele livro.
32 E fez com que todos quantos se achavam em Jerusalém e em Benjamim se postassem de pé Em apoio à aliança ; e os habitantes de Jerusalém fizeram conforme a aliança de Deus o Deus de seus pais.
33 E Josias tirou todas as abominações de todas as terras que eram dos filhos de Israel; e a todos quantos se achavam em Israel obrigou a que servissem sim servissem ao SENHOR Deus deles. E em todos os seus dias não se desviaram de seguir o SENHOR o Deus de seus pais.
1 Então Josias celebrou a páscoa ao SENHOR em Jerusalém; e mataram o cordeiro da páscoa no décimo quarto dia do primeiro mês.
2 E ele estabeleceu os sacerdotes nos seus cargos e os fortificou para o exercício- do- servir da casa do SENHOR.
3 E disse aos levitas que ensinavam a todo o Israel e estavam consagrados ao SENHOR: Ponde a arca sagrada na casa que edificou Salomão filho de Davi rei de Israel; não tereis mais esta carga sobre os vossos ombros Estando a arca em seu lugar definitivo eles não mais teriam que a transportar de vez em quando de um para outro local ; agora servi ao SENHOR vosso Deus e ao Seu povo Israel.
4 E preparai-vos segundo as casas dos vossos pais de família e segundo as vossas turmas conforme o escrito de Davi rei de Israel e conforme o escrito de Salomão seu filho.
5 E postai-vos no santuário segundo as divisões das casas paternas de vossos irmãos os filhos do povo; e segundo a divisão de um dos pais de família dos levitas.
6 E imolai a páscoa e santificai-vos e preparai-a para vossos irmãos fazendo conforme a palavra do SENHOR dada por meio da mão de Moisés.
7 E Josias levantou para entregar aos filhos do povo cordeiros e cabritos do seu rebanho todos para os sacrifícios da páscoa em número de trinta mil por todos os que ali se achavam e de bois três mil; isto era da fazenda do rei.
8 E os seus príncipes levantaram para entregar voluntariamente ao povo aos sacerdotes e aos levitas: Hilquias e Zacarias e Jekiel líderes da casa de Deus deram aos sacerdotes para os sacrifícios da páscoa duas mil e seiscentas reses de gado miúdo e trezentos bois.
9 E Conanias e Semaías e Natanael seus irmãos como também Hasabias e Jeiel e Jozabade chefe dos levitas levantaram para entregar aos levitas para os sacrifícios da páscoa cinco mil reses de gado miúdo e quinhentos bois.
10 Assim se preparou o serviço; e postaram-se os sacerdotes nos seus postos e os levitas nas suas turmas conforme a ordem do rei
11 Então imolaram a páscoa; e os sacerdotes espargiram o sangue recebido das mãos dos levitas que esfolavam as reses.
12 E puseram de parte os holocaustos para os darem aos filhos do povo segundo as divisões das casas paternas para o oferecerem ao SENHOR como está escrito no livro de Moisés; e assim fizeram com os bois.
13 E assaram a páscoa no fogo segundo a ordenança; e as outras ofertas sagradas cozeram em panelas e em caldeirões e em sertãs; e prontamente as repartiram entre todo o povo.
14 Depois prepararam para si e para os sacerdotes; porque os sacerdotes filhos de Aarão se ocuparam até à noite com o sacrifício dos holocaustos e da gordura; por isso os levitas prepararam para si e para os sacerdotes filhos de Aarão.
15 E os cantores filhos de Asafe estavam no seu posto segundo o mandado de Davi e de Asafe e de Hemã e de Jedutum vidente do rei como também os porteiros a cada porta; não tiveram necessidade de se desviar do seu exercício- do- servir; porquanto seus irmãos os levitas preparavam o necessário para eles.
16 Assim se estabeleceu todo o serviço do SENHOR naquele mesmo dia para celebrar a páscoa e oferecer holocaustos sobre o altar do SENHOR segundo a ordem do rei Josias.
17 E os filhos de Israel que ali se acharam celebraram a páscoa naquele tempo e a festa dos pães ázimos durante sete dias.
18 Nunca pois se celebrou tal páscoa em Israel desde os dias do profeta Samuel; nem nenhum rei de Israel celebrou tal páscoa como a que celebrou Josias com os sacerdotes e levitas e todo o Judá e Israel que ali se acharam e os habitantes de Jerusalém.
19 No décimo oitavo ano do reinado de Josias se celebrou esta páscoa.
20 Depois de tudo isto havendo Josias já preparado o templo subiu Neco rei do Egito para guerrear contra Carquemis junto ao Eufrates; e Josias lhe saiu ao encontro.
21 Então ele lhe enviou mensageiros dizendo: Que tenho eu contigo rei de Judá? Não é contra ti que venho hoje mas contra a casa que me faz guerra; e ordenou-me Deus que me apressasse; guarda-te de te opores a Deus que é comigo para que Ele não te destrua.
22 Porém Josias não virou dele o seu rosto antes se disfarçou para pelejar contra ele; e não deu ouvidos às palavras de Neco que saíram da boca de Deus; antes veio pelejar no vale de Megido.
23 E os flecheiros atiraram contra o rei Josias. Então o rei disse a seus servos: Tirai-me daqui porque estou gravemente ferido.
24 E seus servos o tiraram do carro e o levaram no segundo carro que tinha e o trouxeram a Jerusalém; e morreu e o sepultaram em um dos sepulcros de seus pais; e todo o Judá e Jerusalém choraram- lamentando por Josias.
25 E Jeremias fez uma lamentação sobre Josias; e todos os cantores e cantoras nas suas lamentações têm falado de Josias até ao dia de hoje; porque as estabeleceram por estatuto em Israel; e eis que estão escritas nas lamentações.
26 Quanto ao restante dos atos de Josias e as suas boas obras conforme o que está escrito na lei do SENHOR
27 E os seus atos tanto os primeiros como os últimos eis que estão escritos no livro dos reis de Israel e de Judá.
1 Então o povo da terra tomou a Jeoacaz filho de Josias e o fez rei em lugar de seu pai em Jerusalém.
2 Tinha Jeoacaz a idade de vinte e três anos quando começou a reinar; e três meses reinou em Jerusalém
3 Porque o rei do Egito o depôs em Jerusalém e condenou a terra à indenização de cem talentos de prata e um talento de ouro.
4 E o rei do Egito fez de Eliaquim irmão dele de Jeoacaz) rei sobre Judá e Jerusalém e mudou-lhe o nome em Jeoiaquim; mas tomou Neco a seu irmão Jeoacaz e o levou para o Egito.
5 Tinha Jeoiaquim vinte e cinco anos de idade quando começou a reinar e reinou onze anos em Jerusalém; e fez o que era mau aos olhos do SENHOR seu Deus.
6 Subiu pois contra ele Nabucodonosor rei de Babilônia e o amarrou com cadeias para o levar a Babilônia.
7 Também alguns dos vasos da casa do SENHOR levou Nabucodonosor a Babilônia e os pôs no seu templo em Babilônia.
8 Quanto ao restante dos atos de Jeoiaquim e as abominações que fez e o mais que se achou nele eis que estão escritos no livro dos reis de Israel e de Judá; e Joaquim seu filho reinou em seu lugar.
9 Tinha Joaquim a idade de oito anos quando começou a reinar; e reinou três meses e dez dias em Jerusalém; e fez o que era mau aos olhos do SENHOR.
10 E quando um ano expirou o rei Nabucodonosor enviou mensageiros e fez trazê-lo a Babilônia com os mais preciosos vasos da casa do SENHOR; e fez de Zedequias seu irmão rei sobre Judá e Jerusalém.
11 Tinha Zedequias a idade de vinte e um anos quando começou a reinar; e onze anos reinou em Jerusalém.
12 E fez o que era mau aos olhos do SENHOR seu Deus; e não se humilhou perante o profeta Jeremias que falava proveniente da boca do SENHOR.
13 Além disto também se rebelou contra o rei Nabucodonosor que o tinha feito jurar por Deus. Mas endureceu a sua cerviz e tanto se obstinou no seu coração que não retornou ao SENHOR Deus de Israel.
14 Também todos os chefes dos sacerdotes e o povo aumentavam de mais em mais as transgressões segundo todas as abominações dos gentios; e contaminaram a casa do SENHOR que Ele tinha santificado em Jerusalém.
15 E o SENHOR Deus de seus pais lhes enviou a Sua palavra por meio da mão O servir de Seus mensageiros madrugando e enviando-lhos constantemente porque Se compadeceu do Seu povo e da Sua habitação.
16 Eles porém zombaram dos mensageiros de Deus e desprezaram as Suas palavras e escarneceram dos Seus profetas; até que o furor do SENHOR tanto subiu contra o Seu povo que mais nenhum remédio houve.
17 Porque fez subir contra eles o rei dos caldeus o qual matou os seus jovens à espada na casa do santuário deles e não teve misericórdia nem dos jovens nem das donzelas nem dos velhos nem dos encurvados pela idade; a todos entregou na sua mão.
18 E todos os vasos da casa de Deus grandes e pequenos os tesouros da casa do SENHOR e os tesouros do rei e dos seus príncipes tudo ele o rei dos caldeus) levou para Babilônia.
19 E queimaram a casa de Deus e derrubaram os muros de Jerusalém e todos os seus palácios- fortalecidos- sobre- lugares- altos queimaram a fogo destruindo também todos os seus preciosos vasos.
20 E os que escaparam da espada ele o rei dos caldeus) levou para Babilônia; e fizeram-se servos dele e de seus filhos até o reinar do reino da Pérsia.
21 Para que se cumprisse a palavra do SENHOR falada pela boca de Jeremias até ter a terra gozado dos sábados dela; porque todos os dias em que ela jazeu desolada guardou o sábado até que se completassem setenta anos.
22 Porém no primeiro ano de Ciro rei da Pérsia (para que se cumprisse a palavra do SENHOR falada pela boca de Jeremias) despertou o SENHOR o espírito de Ciro rei da Pérsia o qual fez passar pregão através de todo o seu reino como também por escrito dizendo:
23 Assim diz Ciro rei da Pérsia: O SENHOR Deus do céU me deu todos os reinos da terra e me encarregou de Lhe edificar uma casa em Jerusalém que está em Judá. Quem há entre vós de todo o Seu povo que suba e o SENHOR seu Deus seja com ele.