1

¹ Jakov, sluga Boga i Gospodina Isusa Krista, pozdravlja dvanćst plemena raseljeništva."

² Iskreno se radujte, braćo moja, kad padnete u različite kušnje,"

³ znajući da iskušenjima vaša vjera biva utvrđena u postojanosti."

⁴ A postojanost neka bude zrela na djelu, da budete savršeni i potpuni, bez ikakva nedostatka."

⁵ Ako li kome od vas nedostaje mudrosti, neka ište u Boga koji daje svima obilato, bez prigovora, i dat će mu se."

⁶ Ali neka ište s vjerom, ne sumnjajući ništa, jer tko sumnja, sličan je morskomu valu koji vjetar podiže i goni."

⁷ Takav čovjek neka ne misli da će primiti što od Gospodina."

⁸ čovjek razdijeljene duše nestalan je na svim svojim putovima."

⁹ Neka se brat neugledna roda hvali svojim uzdignućem,"

¹⁰ a bogati svojim poniženjem, jer će proći kao cvijet trave."

¹¹ Jer sunce zapeče žegom, osuši travu, i njezin cvijet otpade, i krasota njezina uvenu. Tako će i bogati uvenuti na svojim putovima."

¹² Blažen čovjek koji podnese kušnju jer će, kad bude prokušan, primiti vijenac života koji je Gospodin obećao onima što ga ljube."

¹³ Nitko, kad padne u kušnju, neka ne kaže da ga Bog kuša, jer Bog ne može biti napastovan na zlo i on nikoga ne napastuje."

¹⁴ Nego svakoga napastuje vlastita požuda koja ga vuče i mami."

¹⁵ Nakon što se začne, požuda rađa grijeh, a izvršen grijeh rađa smrt."

¹⁶ Ne varajte se, ljubljena braćo moja!"

¹⁷ Svaki dobar dar i svaki savršen poklon odozgor je, silazi od Oca svjetlosti u kojem nema promjene ni sjene od mijene."

¹⁸ Doista, u skladu sa svojim planom, on nas dragovoljno porodi riječju istine, da budemo prvijenci njegovih stvorenja."

¹⁹ Znajte, ljubljena braćo moja: neka bude svaki čovjek brz u slušanju, a spor u govorenju i spor u srdžbi."

²⁰ Jer čovječja srdžba ne čini Božje pravde."

²¹ Zato, odbacivši svaku nečistoću i ostatak zloće, u krotkosti primite usađenu riječ koja može spasiti vaše duše!"

²² Budite vršitelji riječi, a ne samo slušatelji, varajući sami sebe!"

²³ Jer ako tko sluša riječ, a ne vrši je, on je kao čovjek koji gleda naravno svoje lice u ogledalu."

²⁴ On se je ogledao pa otišao i odmah je zaboravio kakav je."

²⁵ Ali tko se ogleda u savršenom zakonu slobode i ostane u njemu, i ne biva zaboravni slušatelj, nego djelotvorni vršitelj, taj će biti blažen u svojemu djelovanju."

²⁶ Ako li tko misli da je pobožan, a ne zauzdava svoga jezika, nego vara svoje srce, njegova je pobožnost isprazna."

²⁷ Pobožnost čista i neokaljana pred Bogom i Ocem jest ova: pomagati sirotama i udovicama u njihovoj nevolji i držati sebe neokaljanima od svijeta."

2

¹ Braćo moja, nemojte miješati s pristranošću vjeru u slavnoga našeg Gospodina Isusa Krista!"

² Doista, ako dođe na vaš sastanak čovjek sa zlatnim prstenjem i u raskošnoj odjeći, a dođe i siromah u bijednoj,"

³ a vi pogledate onoga koji nosi raskošnu odjeću i reknete mu: Ti sjedi ovdje lijepo, a siromahu reknete: Ti stani tamo ili sjedi niže mojega podnožja,"

⁴ niste li postupili proizvoljno i osudili nepravedno?"

⁵ čujte, ljubljena moja braćo! Ne izabra li Bog siromahe u ovome svijetu za bogataše u vjeri i za baštinike kraljevstva što ga obeća onima koji njega ljube?"

⁶ A vi osramotiste siromaha. Nisu li bogataši oni koji vas tlače i vuku vas na sudove?"

⁷ Ne psuju li oni lijepo ime koje je na vas zazvano?"

⁸ Ako zaista vršite kraljevski zakon po Pismu: “Ljubi svoga bližnjega kao samoga sebe”, dobro činite!"

⁹ Ako li ste pristrani, činite grijeh, i Zakon vas osuđuje kao prijestupnike."

¹⁰ Jer tko god drži cijeli Zakon, a pogriješi u jednome, kriv je za sve."

¹¹ Onaj koji je rekao: “Ne čini preljub”, rekao je također: “Ne ubijaj.” Ako dakle ne učiniš preljub, a ubiješ, postao si prijestupnik Zakona."

¹² Tako govorite i tako činite, kao oni koji trebaju biti suđeni zakonom slobode:"

¹³ Jer će sud biti bez milosrđa onome koji ne čini milosrđa, a milosrđe nadmašuje sud."

¹⁴ Što koristi, braćo moja, ako tko kaže da ima vjeru, a djelâ nema? Zar ga može vjera spasiti?"

¹⁵ Ako su brat ili sestra goli i nemaju svagdanje hrane,"

¹⁶ i rekne im koji od vas: “Idite u miru, grijte se i nasitite se”, a ne dadu što im je potrebno za tijelo, što koristi?"

¹⁷ Tako i vjera: ako nema djela, mrtva je u samoj sebi."

¹⁸ Ali reći će tko: Ti imaš vjeru, a ja imam djela. Pokaži mi svoju vjeru bez djela, a ja ću tebi pokazati vjeru iz svojih djela."

¹⁹ Ti vjeruješ da je jedan Bog. Dobro činiš. I đavli vjeruju pa dršću."

²⁰ Hoćeš li znati, o ludi čovječe, da je vjera bez djela mrtva?"

²¹ Abraham, naš otac, ne opravda li se djelima kad prinese svoga sina Izaka na žrtvenik?"

²² Vidiš li da je vjera surađivala s njegovim djelima i da se je djelima usavršila?"

²³ I ispuni se Pismo koje govori: “Abraham povjerova Bogu, i uračuna mu se u pravdu.” I bi nazvan “prijatelj Božji”."

²⁴ Vidite da se djelima opravdava čovjek, a ne samom vjerom."

²⁵ Jednako i Rahaba, bludnica, ne opravda li se djelima kad primi glasnike i izvede ih drugim putem?"

²⁶ Doista, kao što je tijelo bez duha mrtvo, tako je i vjera bez djelâ mrtva."

3

¹ Ne budite, braćo moja, mnogi učitelji, znajući da ćemo biti strože suđeni!"

² Svi naime posrćemo u mnogome. Ako tko u riječi ne posrće, taj je savršen čovjek; može zauzdati i sve tijelo.""

³ Ako li konjima stavimo uzde u usta da nam se pokoravaju, tada upravljamo cijelim njihovim tijelom."

⁴ Gle i lađe, iako su velike i silni ih vjetrovi gone, a bivaju usmjeravane malim kormilom kamo god hoće kormilareva volja."

⁵ Tako je i jezik malen ud, a ipak čini velike stvari. Gle, mala vatra, a koliku šumu spali!"

⁶ I jezik je vatra, svijet nepravde. Jezik među našim udovima kalja sve tijelo i pali kolo našega života, sam zapaljen od pakla."

⁷ Doista, sve životinje ? zvijeri, ptice, gmazovi i morske živine ? mogu se ukrotiti i bivaju ukroćene od čovjeka,"

⁸ a jezik nitko od ljudi ne može ukrotiti, to nemirno zlo, puno smrtonosnoga otrova."

⁹ Njime blagoslivljamo Boga i Oca, i njime proklinjemo ljude koji su stvoreni na Božju sliku."

¹⁰ Iz istih usta izlazi blagoslov i kletva. Braćo moja, ne smije se to događati."

¹¹ Može li izvor iz istoga otvora točiti slatko i gorko?"

¹² Može li, braćo moja, smokva rađati masline ili trs smokve? Tako ne može ni slani izvor učiniti vodu slatkom."

¹³ Tko je među vama mudar i pametan? Neka pokaže dobrim življenjem svoja djela u mudroj krotkosti!"

¹⁴ Ako li gajite gorku zavist i svadljivost u svojemu srcu, ne hvalite se i ne lažite protiv istine!"

¹⁵ To nije mudrost što silazi odozgo, nego zemaljska, putena, đavolska."

¹⁶ Jer gdje je zavist i svađa, ondje je nered i svako zlo djelo."

¹⁷ A mudrost odozgo jest najprije čista, onda mirotvorna, obazriva, poslušna, puna milosrđa i dobrih plodova, nepristrana, nelicemjerna."

¹⁸ A plod pravde siju u miru oni koji čine mir."

4

¹ Odakle ratovi i rasprave među vama? Odakle? Zar ne od vaših pohlepa koje se bore u vašim udovima?"

² Želite, a nemate pa ubijate. Zavidite, a ne možete postići pa se borite i vojujete. Nemate jer ne molite."

³ Molite, a ne primate, jer zlo molite da u svojim nasladama potrošite."

⁴ Preljubnici, ne znate li da je prijateljstvo prema ovom svijetu neprijateljstvo prema Bogu? Tko dakle hoće biti prijatelj svijetu, postaje neprijatelj Božji."

⁵ Ili mislite da uzalud Pismo govori: Ljubomorno čezne za duhom što ga nastani u nama?"

⁶ A on daje veću milost, jer govori: “Bog se protivi oholima, a poniznima daje milost.”"

⁷ Pokorite se dakle Bogu, a oduprite se đavlu, i pobjeći će od vas!"

⁸ Približite se Bogu i on će se približiti vama. Operite ruke, grješnici, i očistite srca, vi ljudi razdijeljene duše!"

⁹ Priznajte svoju bijedu, tugujte i plačite. Vaš smijeh neka se pretvori u plač, i radost u žalost!"

¹⁰ Ponizite se pred Gospodinom i on će vas uzvisiti."

¹¹ Ne ogovarajte jedni druge, braćo, jer tko ogovara brata ili sudi svojega brata, ogovara Zakon i sudi Zakonu. A ako Zakonu sudiš, nisi vršitelj Zakona, nego sudac."

¹² Jedan je zakonodavac i sudac koji može spasiti i pogubiti. A ti, tko si ti da sudiš bližnjega?"

¹³ Slušajte sad vi, koji govorite: “Danas ili sutra poći ćemo u ovaj i onaj grad, provest ćemo ondje jednu godinu, trgovat ćemo i steći ćemo.”"

¹⁴ A ne znate što će biti sutra! Doista, što je vaš život? Dašak ste koji se na čas pojavi, i onda ga nestane."

¹⁵ Umjesto da reknete: “Ako Gospodin htjedne, živjet ćemo i učinit ćemo ovo ili ono”,"

¹⁶ vi se ponosite svojim hvalisanjem. Svako je takvo hvalisanje zlo."

¹⁷ Tko dakle zna dobro činiti a ne čini, griješi."

5

¹ Hodite sad vi, bogati, plačite i jaučite zbog nevolja koje idu na vas!"

² Bogatstvo vam istrunu, i odjeću vam pojedoše moljci."

³ Vaše zlato i srebro zahrđa, njihova hrđa bit će svjedočanstvo protiv vas i izjest će vaša tjelesa kao oganj. Nagomilaste blago u posljednje dane."

⁴ Gle, uskraćivana plaća poslenika koji su želi vaše njive viče i vika žetelaca dođe do ušiju Gospodina nad vojskama."

⁵ Raskošno ste živjeli na zemlji u nasladama, ugojili ste svoja srca za dan klanja."

⁶ Osudiste, ubiste pravednika, i on vam se ne usprotivi."

⁷ Strpite se dakle, braćo, do Gospodinova dolaska! Gle, poljodjelac iščekuje dragocjeni rod zemlje, i strpljivo čeka dok ne primi ranu i kasnu kišu."

⁸ Strpite se dakle i vi, i utvrdite svoja srca, jer se približi Gospodinov dolazak."

⁹ Ne uzdišite jedan na drugoga, braćo, da ne budete suđeni! Gle, sudac stoji na vratima."

¹⁰ Za uzor u ustrajnom i strpljivom podnošenju nevolja uzmite, braćo, proroke koji su govorili u Gospodnje ime!"

¹¹ Gle, blaženima nazivamo one koji su ustrajali. Za Jobovu strpljivost ste čuli i svršetak ste Gospodnji vidjeli, jer je Gospodin vrlo milostiv i milosrdan."

¹² A prije svega, braćo moja, ne kunite se ni nebom ni zemljom, ni drugom kakvom zakletvom, nego neka vaše “da” bude “da”, i vaše “ne” neka bude “ne”, da ne padnete pod sud."

¹³ Trpi li tko među vama? Neka moli! Je li tko radostan? Neka pjeva hvalospjeve!"

¹⁴ Boluje li tko među vama? Neka dozove starješine Crkve, i neka mole nad njim mažući ga uljem u Gospodnje ime!"

¹⁵ I molitva vjere spasit će bolesnika, i podignut će ga Gospodin; i ako je učinio grijehe, oprostit će mu se.""

¹⁶ Ispovijedajte dakle jedni drugima grijehe, i molite jedni za druge da ozdravite, jer mnogo može ustrajna molitva pravednika."

¹⁷ Ilija je bio čovjek podvrgnut patnji kao i mi, i vruće je molio da ne bude kiše, i ne bi kiše na zemlji tri godine i šest mjeseci."

¹⁸ I opet se pomolio, i nebo dade kišu i zemlja dade svoj rod."

¹⁹ Braćo moja, ako tko od vas odluta od istine pa ga netko vrati,"

²⁰ neka zna: onaj koji vrati grješnika s njegova krivoga puta, spasit će mu život od smrti i pokrit će mnoštvo grijehâ."