1 En el octavoH8066 mesH2320 del añoH8141 segundoH8147 de Darío,H1867 vinoH1961 palabraH1697 de JehováH3068 H413 al profetaH5030 H559 ZacaríasH2148 hijoH1121 de Berequías,H1296 hijoH1121 de Iddo,H5714 diciendo:
2 Se enojó JehováH7107 enH3068 gran manera contra vuestros padres.H5921 H1 H7110
3 Diles,H559, pues: AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 H7725 Volveos aH413 mí, diceH5002 JehováH3068 de los ejércitos,H6635 H7725 y yo me volveré aH413 vosotros, ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos.H6635
4 NoH413 seáisH1961 como vuestros padres,H1 aH834 losH413 cuales clamaronH7121 los primerosH7223 profetas,H5030 diciendo: AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 H7725 Volveos ahoraH4994 de vuestros malosH7451 caminosH1870 y de vuestras malasH7451 obras;H4611 y noH3808 atendieron,H8085 niH3808 meH408, escucharon,H7181 diceH5002 Jehová.H3068
5 Vuestros padres,H1 ¿dóndeH346,H1992 están? y los profetas,H5030 ¿han de vivirH2421 para siempre?H5769
6 PeroH389 H7725 mis palabrasH1697 y mis ordenanzasH2706 queH834 mandéH6680 a mis siervosH5650 los profetas,H5030 ¿NoH3808 alcanzaronH5381 a vuestros padres?H1 Por eso volvieron ellos y dijeron:H559 Como JehováH3068 de los ejércitosH6635 pensóH2161 tratarnos conforme a nuestrosH587 caminos,H1870 y conforme a nuestrasH587 obras,H4611 asíH3651 lo hizoH6213 H854 conH853 nosotros.H587
7 A los veinticuatro díasH3117 H6242 H702 H6249 H6240 del mesH2320 undécimo, queH1931 es el mesH2320 de Sebat,H7627 en el añoH8141 segundoH8147 de Darío,H1867 vinoH1961 palabraH1697 de JehováH3068 al profetaH5030 H559 H413 ZacaríasH2148 hijoH1121 de Berequías,H1296 hijoH1121 de Iddo,H5714 diciendo:
8 ViH7200 de noche,H3915 y he aquíH2009 un varónH376 que cabalgabaH7392 sobreH5921 un caballoH5483 alazán,H122 elH1931 cual estabaH5975 entreH996 los mirtosH1918 queH834 H4699 había en la hondura;H4688 y detrásH310 de élH1931 había caballosH5483 alazanes,H122 H8320 overosH8291 y blancos.H3836
9 Entonces dije:H559 ¿QuéH4100 son éstos,H428 señorH113 mío?H589 Y meH413, dijoH559 el ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo: YoH589 te enseñaréH7200 lo queH4100 sonH1992 éstos.H428
10 Y aquel varónH376 que estabaH5975 entreH996 los mirtosH1918 respondióH6030 y dijo:H559 EstosH428 son los queH834 JehováH3068 ha enviadoH7971 a recorrerH1980 la tierra.H776
11 Y ellos hablaronH6030 a aquel ángelH4397 de JehováH3069 que estabaH5975 entreH996 los mirtos,H1918 y dijeron:H559 Hemos recorridoH1980 la tierra,H776 y he aquíH2009 todaH3605 la tierraH776 está reposadaH3427 y quieta.H8252
12 RespondióH6030 el ángelH4397 de JehováH3068 y dijo:H559 Oh JehováH3068 de los ejércitos,H6635 ¿hastaH5704 cuándoH4970 H859 noH3808 tendrás piedadH7355 de Jerusalén,H3389 y de las ciudadesH5892 de Judá,H3063 con las cualesH834 has estado airadoH2194 porH2088 espacio de setentaH7657 años?H8141
13 Y JehováH3068 respondióH6030 buenasH2896 palabras,H1697 palabrasH1697 consoladoras,H5150 al ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo.
14 Y meH413, dijoH559 el ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo: ClamaH7121 diciendo: AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 CeléH7065 con granH1419 celoH7068 a JerusalénH3389 y a Sion.H6726
15 YH7110 H7107 H1419 estoy muy airadoH589, contraH5921 las nacionesH1471 que están reposadas;H7600 porqueH834 cuando yoH589 estaba enojadoH7107 un poco,H4592 ellosH1992 agravaronH5826 el mal.H7451
16 Por tanto, asíH3651 H3541 ha dichoH559 Jehová:H3068 H7725 Yo me he vuelto a Jerusalén conH3389 misericordia; enH7356 ella será edificada miH1129 casa, diceH1004 JehováH5002 deH3068 los ejércitos, yH6635 H6961 la plomada seráH6957 tendida sobreH5186 Jerusalén.H5921
17 ClamaH7121 aún,H5750 H6327 diciendo: AsíH3541 diceH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 AúnH5750 H3389 rebosarán mis ciudadesH5892 con la abundancia del bien, yH2896 aún consolaráH5750 JehováH5162 aH3068 Sion, yH6726 escogerá todavíaH977 aH5750 Jerusalén.
18 Después alcéH5375 mis ojosH5869 y miré,H7200 y he aquíH2009 cuatroH702 cuernos.H7161
19 Y dijeH559 alH413, ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo: ¿QuéH4100 son éstos?H428 Y meH413, respondió:H559 EstosH428 son los cuernosH7161 queH834 dispersaronH2219 a Judá,H3063 a IsraelH3478 y a Jerusalén.H3389
20 Me mostróH7200 luego JehováH3068 cuatroH702 carpinteros.H2796
21 Y yo dije:H559 ¿QuéH4100 vienen éstosH428 H935 a hacer?H6213 Y me respondió,H559 diciendo: AquéllosH428 son los cuernosH7161 queH834 dispersaronH2219 a Judá,H3063 tanto queH6310 «ninguno» *H376 H3808 alzóH5375 su cabeza;H7218 H935 mas éstosH428 han venido para hacerlos temblar,H2729, para derribarH3034 los cuernosH7161 de las nacionesH1471 que alzaronH5375 el cuernoH7161 sobreH413 la tierraH776 de JudáH3063 para dispersarla.H2219,
1 AlcéH5375 después mis ojosH5869 y miré,H7200 y he aquíH2009 un varónH376 que tenía en su manoH3027 un cordelH2256 H4060 de medir.H4055
2 Y le dije:H559 ¿A dóndeH575 H859 vas?H1980 Y él meH413, respondió:H559 A medirH4058 a Jerusalén,H3389 para verH7200 H4100 cuánta es su anchura,H7341 H4100 y cuánta su longitud.H753
3 Y he aquí,H2009 salíaH3318 H7125 aquel ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo, y otroH312 ángelH4397 le salióH3318 al encuentro,
4 y leH413,H7323 dijo:H559 Corre,H7518 hablaH1696 aH413 H5288 H1975 este joven, diciendo: Sin murosH6519 será habitadaH3427 Jerusalén,H3389 a causa de la multitudH7230 de hombresH120 y de ganadoH929 en medioH8432 de ella.
5 YoH589 seréH1961 para ella, diceH5002 Jehová,H3069 muroH2346 de fuegoH784 en derredor,H5439 y para gloriaH3519 estaréH1961 en medioH8432 de ella.
6 Eh,H1945 H5127 eh,H1945 huidH5251 de la tierraH776 del norte,H6828 diceH5002 Jehová,H3068 puesH3588 por los cuatroH702 vientosH7307 de los cielosH8064 os esparcí,H6566 diceH5002 Jehová.H3068
7 OhH1945 Sion,H6726 la que morasH3427 con la hijaH1323 de Babilonia,H894 escápate.H4422
8 PorqueH3588 asíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 TrasH310 la gloriaH3519 me enviaráH7971 él aH413 las nacionesH1471 que os despojaron;H7997 porqueH3588 el que os toca,H5060 tocaH5060 a la niñaH892 de su ojo.H5869
9 PorqueH3588 H2005 H5130 he aquí yo alzoH5297 mi manoH3027 sobreH5921 ellos, y seránH1961 despojoH7998 a sus siervos,H5650 y sabréisH3045 queH3588 JehováH3068 de los ejércitosH6635 me envió.H7971
10 CantaH7442 y alégrate,H8055 hijaH1323 de Sion;H6726 porqueH3588 H2005 H935 he aquí vengo, y moraréH7931 en medioH8432 de ti, ha dichoH5002 Jehová.H3068
11 Y se uniránH3867 muchasH7227 nacionesH1471 aH413 JehováH3068 H3117 H1931 en aquel día, y me seránH1961 por pueblo,H5971 y moraréH7931 en medioH8432 de ti; y entonces conocerásH3045 queH3588 JehováH3068 de los ejércitosH6635 me ha enviadoH7971 aH413 ti.
12 Y JehováH3068 poseeráH5157 a JudáH3063 H2506 su heredad enH5921 la tierraH127 santa,H6944 y escogeráH977 aúnH5750 a Jerusalén.H3389
13 Calle todaH2013 H3605 carneH1320 H6440 delante de Jehová;H3068 porqueH3588 H5782 H4583 él se ha levantado de su santa morada.H6944
1 Me mostróH7200 al sumoH1419 sacerdote Josué,H3091 H3548 el cual estabaH5975 H6440 delante del ángelH4397 de Jehová,H3068 H7854 y Satanás estabaH5975 aH5921 su mano derechaH3225 para acusarle.H7853,
2 Y dijoH559 JehováH3068 aH413 Satanás: JehováH3068 te reprenda,H1605 oh Satanás;H7854 JehováH3068 que ha escogidoH977 a JerusalénH3389 te reprenda.H1605 ¿NoH3808 es ésteH2088 un tizónH181 arrebatadoH5337 del incendio?H784
3 Y JosuéH3091 estabaH1961 vestidoH3847 de vestidurasH899 viles,H6674 y estabaH5975 H6440 delante del ángel.H4397
4 Y hablóH559 el ángel, y mandóH6030 aH413 los que estabanH5975 H6440 delante de él, diciendo: QuitadleH5620, esas vestidurasH899 viles.H6674 Y aH413 él le dijo:H559 H5493 MiraH7200 que he quitadoH5674 de tiH5921, tu pecado,H5771 y te he hecho vestirH3847 de ropas de gala.
5 Después dijo:H559 H7760 Pongan mitraH6797 limpiaH2889 sobreH5921 su cabeza.H7218 H7760 Y pusieron una mitra limpia sobreH5921 su cabeza,H7218 y le vistieronH3847 las ropas.H899 Y el ángelH4397 de JehováH3068 estaba en pie.H5975
6 Y el ángelH5749 H4397 de JehováH3069 amonestó a Josué,H3091 H559 diciendo:
7 AsíH3541 diceH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 SiH518 anduvieresH1980 por mis caminos,H1870 y siH518 guardares mi ordenanza,H4931 H8104 tambiénH1571 H859 H1777 tú gobernarás mi casa,H1004 tambiénH1571 H8104 guardarás mis atrios,H2691 y entreH996 H5975 H428 éstos que aquí están te daréH5414 lugar.H4108
8 EscuchaH8085 pues, ahora,H4994 JosuéH3091 H3548 H1419 sumo sacerdote, túH859 y tusH859 amigosH7453 que se sientanH3427 H6440 delante de ti,H859 porqueH3588 H376 son varones simbólicos.H4159 H1992 H3588 H2005 H935 He aquí, yo traigo a mi siervoH5650 el Renuevo.H6780
9 PorqueH3588 he aquíH2009 aquella piedraH68 queH834 puseH5414 H6440 delante de Josué;H3091 sobreH5921 esta únicaH259 piedraH68 hay sieteH7651 ojos;H5869 H2005 he aquíH2009 yo grabaréH6605 suH1931 escultura,H6603 diceH5002 JehováH3068 de los ejércitos,H6635 H4185 y quitaréH4851 el pecadoH5771 de la tierraH776 H1931 en unH259 día.H3117
10 En aquel día, diceH3117 H5002 JehováH3068 de los ejércitos,H6635 «cada uno» *H376 de vosotros convidaráH7121 a suH1931 compañero,H7453 H413 debajoH8478 de su vidH1612 yH413 debajoH8478 de su higuera.H8384
1 Volvió el ángelH7725 H4397 que hablabaH1696 H5782 conmigo, y me despertó, como un hombreH376 queH834 H5782 es despertado de su sueño.H8142
2 Y meH413, dijo:H559 ¿QuéH4100 H859 ves?H7200 Y respondí:H559 He mirado,H7200 y he aquíH2009 un candelabroH4501 todoH3605,H1543 de oro,H2091 con un depósitoH5921 encima,H7218 y sus sieteH7651 lámparasH5216 encimaH5921 del candelabro,H7651 y sieteH7651 tubosH4166 para las lámparasH5216 queH834 están encimaH5921 H7218 de él;
3 Y juntoH5921 a él dosH8147 olivos,H2132 el unoH259 a la derechaH3225 H1543 del depósito, y el otroH259 aH5921 su izquierda.H8040
4 ProseguíH6030 y hablé,H559 diciendo aH413 aquel ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo: ¿QuéH4100 es esto,H428 señorH113 mío?
5 Y el ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo respondióH6030 y meH413, dijo:H559 ¿NoH3808 sabesH3045 quéH4100 esH1992 esto?H428 Y dije:H559 No,H3808 señorH113 mío.
6 Entonces respondióH6030 y meH413, hablóH559 diciendo: EstaH2088 es palabraH1697 de JehováH3068 aH413 Zorobabel,H2216 que dice:H559 NoH3808 con ejército,H2428 niH3808 con fuerza,H3581 H3588 H518 sino con mi Espíritu,H7307 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos.H6635
7 ¿QuiénH4310 eres tú,H859 oh granH1419 H6440 monte?H2022 Delante de ZorobabelH2216 serás reducido a llanura;H4334 él sacaráH3318 la primeraH7222 H8663 piedraH68 con aclamaciones de: Gracia,H2580 graciaH2580 a ella.
8 VinoH1961 palabraH1697 de JehováH3068 aH413 H559 mí, diciendo:
9 Las manos deH3027 Zorobabel echaránH2216 H3248 H1004 H2088 el cimiento de esta casa, y sus manos laH3027 acabarán; yH1214 conocerás queH3045 JehováH3588 deH3068 los ejércitos meH6635 envió aH7971 vosotros.H413
10 PorqueH3588 los queH4310 H937 menospreciaronH957 el díaH3117 de las pequeñecesH6996 se alegrarán,H8055 y veránH7200 H68 la plomadaH913 en la manoH3027 de Zorobabel.H2216 EstosH428 sieteH7651 son los ojosH5869 de Jehová,H3068 queH1992 H7751 recorren todaH3605 la tierra.H776
11 HabléH6030 más, y leH413, dije:H559 ¿QuéH4100 significan estos dosH8147 H2132 H428 olivos aH5921 la derechaH3225 del candelabroH4501 y aH5921 su izquierda?H8040
12 HabléH6030 aún de nuevo,H8145 y leH413, dije:H559 ¿QuéH4100 significan las dosH8147 ramasH7641 de olivoH2132 queH834 por medioH3027 de dosH8147 tubosH6804 de oroH2091 H7324 vierten de síH5921, aceite como oro?H2091
13 Y meH413, respondióH559 diciendo: ¿NoH3808 sabesH3045 quéH4100 es esto?H428 Y dije:H559 SeñorH113 mío, no.H3808
14 Y él dijo:H559 EstosH428 son los dosH8147 ungidosH1121,H3323 que estánH5975 delanteH5921 del SeñorH113 de todaH3605 la tierra.H776
1 De nuevo alcéH7725 H5375 mis ojos yH5869 miré, yH7200 he aquí unH2009 rollo queH4039 H5774 volaba.
2 Y meH413, dijo:H559 ¿QuéH4100 H859 ves?H7200 Y respondí:H559 VeoH7200 H589 un rolloH4039 H5774 que vuela, de veinte codosH520 de largo,H753 H6242 y diezH6235 codosH520 de ancho.H7341
3 Entonces meH413, dijo:H559 EstaH2063 es la maldiciónH423 que saleH3318 sobreH5921 H6440 la faz de todaH3605 la tierra;H776 porqueH3588 todoH3605 aquel que hurtaH1589 (como está de un ladoH2088 H3644 del rollo) será destruido; yH5352 todo aquelH3605 H7650 que jura falsamente (como está del otro ladoH2088 H3644 del rollo) será destruido.
4 Yo la he hecho salir, diceH3318 JehováH5002 deH3069 los ejércitos, yH6635 H935 vendrá a laH413 casa delH1004 H7650 ladrón, yH1590 a laH413 casa delH1004 que jura falsamente en mi nombre; yH8034 H8267 H3885 permanecerá en medio deH8432 su casa yH1004 la consumirá,H3615 H854 con sus maderas yH6086 H854 H68 sus piedras.
5 Y salióH3318 H2063 aquel ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo, y meH413, dijo:H559 AlzaH5375 ahoraH4994 tus ojos,H5869 y miraH7200 quéH4100 es esto que sale.H3318
6 Y dije:H559 ¿QuéH4100 es?H1931 Y él dijo:H559 EsteH2063 es un efaH374 que sale.H3318 Además dijo:H559 EstaH2063 es la iniquidadH5869 de ellos en todaH3605 la tierra.H776
7 Y he aquí,H2009 levantaronH5375 la tapaH3603 de plomo,H5777 yH2063 unaH259 mujerH802 estaba sentadaH3427 en medioH8432 de aquel efa.H374
8 Y él dijo:H559 EstaH2063 es la Maldad;H7564 y la echóH7993 dentroH413,H8432 del efa,H374 y echóH7993 la masaH68 de plomoH5777 enH413 la bocaH6310 del efa.
9 AlcéH5375 luego mis ojos,H5869 y miré,H7200 H2009 y he aquíH2007 dosH8147 H802 mujeres que salían,H3318 y traían vientoH7307 en sus alas,H3671 y tenían alasH3671 comoH3671 de cigüeña,H2624 y alzaronH5375 el efaH374 entreH996 la tierraH776 yH996 los cielos.H8064
10 DijeH559 alH413, ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo: ¿A dóndeH575 H1992 llevanH1980 el efa?H374
11 Y él meH413, respondió:H559 Para que le sea edificadaH1129 casaH1004 en tierraH776 de Sinar;H8152 H3559 H3240 y cuando esté preparada lo pondránH5146 H8033 sobreH5921 H4369 su base.H4350
1 De nuevo alcé misH7725 H5375 ojos yH5869 miré, yH7200 he aquí cuatroH2009 carrosH702 queH4818 salían deH3318 entre dosH996 H8147 montes; yH2022 H5178 aquellos montes eranH2022 de bronce.H2022
2 En el primerH7223 carroH4818 había caballosH5483 alazanes,H122 en el segundoH8145 carroH4818 caballosH5483 negros,H7838
3 en el tercerH7992 carroH4818 caballosH5483 blancos,H3836 y en el cuartoH7243 carroH4818 caballosH5483 overosH1261 rucios rodados.H554
4 RespondíH6030 entonces y dijeH559 alH413, ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo: SeñorH113 mío, ¿quéH4100 es esto?H428
5 Y el ángelH4397 me respondióH6030 y meH413, dijo:H559 EstosH428 son los cuatroH702 vientosH7307 de los cielos,H8064 que salenH3318 después de presentarseH3320 delante delH5921 SeñorH113 de todaH3605 la tierra.H776
6 El carro conH834 los caballos negrosH5483 salía haciaH7838 laH3318 tierraH413 del norte,H776 H8486 y losH6828 blancos salieronH3836 trasH3318 ellos,H413 yH310 los overos salieron haciaH1261 laH3318 tierraH413 del sur.H776
7 Y los alazanesH554 salieronH3318 y se afanaronH1245 por irH1980 a recorrerH1980 la tierra.H776 Y dijo:H559 Id,H1980 recorredH1980 la tierra.H776 Y recorrieronH1980 la tierra.H776
8 Luego me llamó,H2199 H854 y meH413,H559 hablóH1696 diciendo: Mira,H7200 los que salieronH3318 haciaH413 la tierraH776 del norteH6828 H5117 hicieron reposarH5146 mi EspírituH7307 en la tierraH776 del norte.H6828
9 VinoH1961 aH413 H559 mí palabraH1697 de Jehová,H3068 diciendo:
10 TomaH3947 deH853 los del cautiverioH1473 a Heldai,H2469 a TobíasH2900 y a Jedaías,H3048 H935 los cualesH834 volvieron de Babilonia;H894 e irás túH859 H3117 H1931 H935 en aquel día, y entrarás en casaH1004 de JosíasH2977 hijoH1121 de Sofonías.H6846
11 Tomarás,H3947 pues, plataH3701 y oro,H2091 y harásH6213 H5850 H7760 coronas,H5852 y las pondrás en la cabezaH7218 del sumo sacerdote Josué,H3091 hijoH1121 de Josadac.H3087 H3548 H1419
12 Y leH413, hablarás,H559 diciendo: AsíH3541 ha habladoH559 JehováH3068 de los ejércitos,H6635 diciendo: He aquíH2009 el varónH376 cuyo nombreH8034 es el Renuevo,H6780 el cual brotaráH6779 de sus raíces,H8478 y edificaráH1129 el temploH1964 de Jehová.H3068
13 ElH1931 edificaráH1129 el temploH1964 de Jehová,H3068 y élH1931 llevaráH5375 gloria,H1935 y se sentaráH3427 y dominaráH4910 enH5921 suH1931 trono,H3678 y habráH1961 sacerdoteH3548 aH5921 suH1931 lado;H3678 y consejoH6098 de pazH7965 habráH1961 entreH996 ambos.H8147,
14 Las coronasH5850 H5852 serviránH1961 a Helem,H2494 a Tobías,H2900 a JedaíasH3048 y a HenH2581 hijoH1121 de Sofonías,H6846 como memoriaH2146 en el temploH1964 de Jehová.H3068
15 Y los que están lejos vendránH7350 H935 y ayudarán a edificarH1129 el templo deH1964 Jehová, yH3068 H430 conoceréis queH3045 JehováH3588 deH3068 los ejércitos meH6635 ha enviado aH7971 vosotros.H413 Y esto sucederá siH1961 oyereisH518, obedientesH8085 la voz deH6963 Jehová vuestroH3068 Dios.
1 AcontecióH1961 que en el añoH8141 cuartoH702 del reyH4428 DaríoH1867 vinoH1961 palabraH1697 de JehováH3068 aH413 Zacarías,H2148 a los cuatroH702 días del mesH2320 noveno,H8671 que es Quisleu,H3691
2 cuando el pueblo de Bet-el había enviado aH7971 H1008 H8272 H7278 Sarezer, con Regem-melec y sus hombres, aH582 implorarH2470 el favor de Jehová,
3 y a hablar aH559 losH413 sacerdotes queH3548 estabanH834 en la casa deH1004 Jehová deH3068 los ejércitos, yH6635 a losH413 profetas, diciendo:H5030, ¿Lloraremos enH1058 el mesH2320 quinto? ¿HaremosH2549 abstinencia comoH5144, hemos hecho yaH6213 algunosH2088,H4100 H8141 años?
4 Vino,H1961 pues, aH413 H559 mí palabraH1697 de JehováH3068 de los ejércitos,H6635 diciendo:
5 HablaH559 aH413 todoH3605 el puebloH5971 del país,H776 y aH413 los sacerdotes,H3548 diciendo: CuandoH3588 H6684 ayunasteis y llorasteisH5594 en el quintoH2549 y en el séptimoH7637 mes estosH2088 setentaH7657 años,H8141 H6684 H6684 ¿ habéis ayunado para mí?H589 H589
6 Y cuandoH3588 coméisH398 yH3588 bebéis,H8354 ¿NoH3808 H859 coméisH398 yH859 bebéisH8354 para vosotros mismos?
7 ¿NoH3808 son estas las palabrasH1697 queH834 proclamóH7121 JehováH3068 por medioH3027 de los profetasH5030 primeros,H7223 cuando JerusalénH3389 estabaH1961 habitadaH3427 y tranquila,H7961 y sus ciudadesH5892 en sus alrededoresH5439 y el NeguevH5045 y la SefelaH8219 estaban también habitados?H3427
8 Y vinoH1961 palabraH1697 de JehováH3068 aH413 Zacarías,H2148 H559 diciendo:
9 AsíH3541 hablóH559 JehováH3068 de los ejércitos,H6635 diciendo: JuzgadH8199 conformeH4941 a la verdad,H571 y hacedH6213 misericordiaH2617 y piedadH7356 «cada cual» *H376 conH854 su hermano;H251
10 noH408 oprimáisH6231 a la viuda,H490 al huérfano,H3490 al extranjeroH1616 ni al pobre;H6041 niH408 «ninguno» *H376 pienseH2803 malH7451 en su corazónH3824 contra su hermano.H251
11 Pero no quisieronH3985 H7181 escuchar, antes volvieronH5414 la espalda,H3802 H5637 y taparonH3513 sus oídosH241 para no oír;H8085
12 y pusieron su corazónH3820 H7760 como diamante,H8068 para no oírH8085 la leyH8451 ni las palabrasH1697 queH834 JehováH3068 de los ejércitosH6635 enviabaH7971 por su Espíritu,H7307 por medioH3027 de los profetasH5030 primeros;H7223 vino,H1961 por tanto, granH1419 enojoH7110 de parteH853 de JehováH3068 de los ejércitos.H6635
13 Y acontecióH1961 H834 que así como él clamó,H7121 y noH3808 escucharon,H8085 tambiénH3651 ellos clamaron,H7121 y yo noH3808 escuché,H8085 diceH559 JehováH3068 de los ejércitos;H6635
14 sino que los esparcí con torbellinoH5590 porH5921 todasH3605 las nacionesH1471 queH834 ellos noH3808 conocían,H3045 y la tierraH776 fue desoladaH8074 trasH310 ellos, sin quedar quien fueseH5674 H7725 H7760 ni viniese; pues convirtieron en desiertoH8047 la tierraH776 deseable.H2532
1 VinoH1961 a mí palabraH1697 de JehováH3068 de los ejércitos,H6635 H559 diciendo:
2 AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 CeléH7065 a SionH6726 con granH1419 celo,H7068 y con granH1419 iraH2534 la celé.H7065
3 AsíH3541 diceH559 Jehová:H3068 H7725 Yo he restaurado aH413 Sion,H6726 y moraréH7931 en medioH8432 de Jerusalén;H3389 y JerusalénH3389 se llamaráH7121 CiudadH5892 de la Verdad,H571 y el monteH2022 de JehováH3068 de los ejércitos,H6635 MonteH2022 de Santidad.H6944
4 AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 AúnH5750 han de morarH3427 ancianosH2205 y ancianasH2205 en las callesH7339 de Jerusalén,H3389 cadaH376 cual con bordónH4938 en su manoH3027 por la multitudH7230 de los días.H3117
5 Y las callesH7339 de la ciudadH5892 estarán llenasH4390 de muchachosH3206 y muchachasH3207 que jugaránH7832 enH7339 ellas.
6 AsíH3541 diceH559 JehováH3069 de los ejércitos:H6635 SiH3588 esto parecerá maravillosoH6381 a los ojosH5869 del remanenteH7611 H5971 H2088 H3117 H1992 de este pueblo en aquellos días, ¿tambiénH1571 será maravillosoH6381 delante de mis ojos?H5869 diceH5002 JehováH3069 de los ejércitos.H6635
7 AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 H2005 He aquí, yo salvoH3467 a mi puebloH5971 de la tierraH776 del oriente,H4217 y de la tierraH776 donde se poneH3996 el sol;H8121
8 y los traeré, y habitaránH935 H7931 en medioH8432 de Jerusalén;H3389 y me seránH1961 por pueblo,H5971 y yoH589 seréH1961 a ellos por DiosH430 en verdadH571 y en justicia.H6666
9 AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 H1964 EsfuércenseH2388 vuestras manos,H3027 los que oísH8085 en estos días estas palabras de la bocaH6310 de los profetas,H5030 desdeH834 el díaH3117 H428 que se echó el cimiento aH3245 la casa deH1004 Jehová deH3068 los ejércitos, paraH6635 edificar elH1129 templo.
10 PorqueH3588 H6440 H3117 H1992 antes de estos días noH3808 ha habidoH1961 pagaH7939 de hombreH120 ni pagaH7939 de bestia,H929 H369 ni huboH369 pazH7965 para el que salíaH3318 H935 ni para el que entraba, a causa delH4480, enemigo;H6862 y yo dejéH7971 a todosH3605 los hombresH120 «cada cual» *H376 contra su compañero.H7453
11 Mas ahoraH6258 noH3808 H3117 H7223 lo haréH589 con el remanenteH7611 H5971 H2088 de este pueblo como en aquellos días pasados, diceH5002 JehováH3068 de los ejércitos.H6635
12 PorqueH3588 habrá simienteH2233 de paz;H7965 la vidH1612 daráH5414 su fruto,H6529 y daráH5414 su productoH2981 la tierra,H776 y los cielosH8064 daránH5414 su rocío;H2919 y haré que el remanenteH7611 H5971 H2088 de este pueblo poseaH5157 todoH3605 esto.H428
13 Y sucederáH1961 H834 que como fuisteisH1961 maldiciónH7045 entre las naciones,H1471 oh casaH1004 de JudáH3063 y casaH1004 de Israel,H3478 asíH3651 os salvaréH3467 y seréisH1961 bendición.H1293 NoH408 temáis,H3372 mas esfuércenseH2388 vuestras manos.H3027
14 PorqueH3588 asíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 H834 Como penséH2161 H7489 haceros mal cuando vuestros padresH1 me provocaron a ira,H7107 diceH559 JehováH3068 de los ejércitos,H6635 y noH3808 me arrepentí,H5162
15 asíH3651 H7725 al contrario he pensadoH2161 H3117 H428 H3190 hacer bien a JerusalénH3389 y a la casaH1004 de JudáH3063 en estos días; noH408 temáis.H3372
16 EstasH428 son las cosasH1697 queH834 habéis de hacer:H6213 HabladH1696 verdadH571 «cada cual» *H376 conH854 su prójimo;H7453 juzgadH8199 según la verdadH571 y lo conducenteH4941 a la pazH7965 en vuestras puertas.H8179
17 Y «ninguno» *H376 deH408 vosotros pienseH2803 malH7453 en su corazónH3824 contra su prójimo,H7453 niH408 améisH157 el juramentoH7621 falso;H8267 porqueH3588 todasH3605 estasH428 son cosas queH834 aborrezco,H8130 diceH5002 Jehová.H3068
18 VinoH1961 aH413 H559 mí palabraH1697 de JehováH3068 de los ejércitos,H6635 diciendo:
19 AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 El ayunoH6685 del cuartoH7243 mes, el ayunoH6685 del quinto,H2549 el ayunoH6685 del séptimo,H7637 y el ayunoH6685 del décimo,H6224 se convertiránH1961 para la casaH1004 de JudáH3063 en gozoH8342 y alegría,H8057 y en festivasH2896 solemnidades.H4150 Amad,H157 pues, la verdadH571 y la paz.H7965
20 AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 AúnH5750 H834 H935 vendrán pueblos,H5971 y habitantesH3427 de muchasH7227 ciudades;H5892
21 y vendránH1980 los habitantesH3427 de unaH259 H559 ciudad aH413 otra,H259 y dirán:H1980 VamosH1980 a implorarH2470 el favor de Jehová,H3068 y a buscarH1245 a JehováH3068 de los ejércitos.H6635 YoH589 tambiénH1571 iré.H1980
22 Y vendrán muchosH935 H7227 pueblosH5971 y fuertesH6099 nacionesH1471 a buscarH1245 a JehováH3068 de los ejércitosH6635 en Jerusalén,H3389 y a implorarH2470 el favor de Jehová.H3068
23 AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitos:H6635 H3117 H1992 En aquellos días acontecerá queH834 diezH6235 hombres de las nacionesH1471 de todaH3605 lenguaH3956 H2388 tomaránH2388 del mantoH3671 a unH376 judío,H3064 diciendo: IremosH1980 conH5973 vosotros, porqueH3588 hemos oídoH8085 que DiosH430 está conH5973 vosotros.
1 La profecía deH4853 la palabra deH1697 Jehová estáH3068 contra la tierra deH776 Hadrac yH2317 sobre Damasco;H1834 H4496 porque aH3588 Jehová debenH3068 mirar los ojos de losH5869 hombres, y deH120 todas las tribusH3605 de Israel.H7626 H3478
2 TambiénH1571 HamatH2574 será comprendidaH1379 en el territorio de éste; Tiro yH6865 Sidón, aunqueH6721 seanH3588 H2449 H3966 muy sabias.
3 Bien que TiroH6865 se edificóH1129 fortaleza,H4692 y amontonóH6651 plataH3701 como polvo,H6083 y oroH2742 como lodoH2916 de las calles,H2351
4 he aquí, elH2009 H136 Señor la empobrecerá,H1931 H784 yH3423 herirá enH5221 el mar suH3220 poderío,H1931 yH2428 ella seráH1931 consumida deH398 fuego.
5 VeráH7200 Ascalón,H831 y temerá;H3372 GazaH5804 H2342 H3966 también, y se dolerá en gran manera; asimismo Ecrón,H6138 porqueH3588 H954 su esperanzaH4007 será confundida; y pereceráH6 el reyH4428 de Gaza,H5804 y AscalónH831 noH3808 será habitada.H3427
6 HabitaráH3427 en AsdodH795 un extranjero,H4464 y pondré finH3772 a la soberbiaH1347 de los filisteos.H6430
7 QuitaréH5493 H5620 la sangreH1818 H1931 H430 de suH1931 boca,H6310 y susH1931 abominacionesH8251 de entreH996 susH1931 dientes,H8127 y quedará tambiénH1571 un remanenteH7604 H1931 para nuestroH587 Dios, y seránH1961 como capitanesH441 en Judá,H3063 y EcrónH6138 será como el jebuseo.H2983
8 Entonces acamparéH2583 alrededor de mi casaH1004 H4675 como un guarda, para que ninguno vayaH5674 H7725 ni venga, y noH3808 pasaráH5674 másH5750 sobreH5921 ellos el opresor;H5065 porqueH3588 ahoraH6258 miraréH7200 con mis ojos.H5869
9 Alégrate mucho, hijaH1523 H1323 H3966 de Sion;H6726 H7321 da voces de júbilo, hija deH1323 Jerusalén; heH3389 aquí tuH2009 rey vendráH4428 H935 a ti, justo yH6662 salvador,H3467 humilde,H1931 yH6041 cabalgando sobreH7392 unH5921 asno,H2543 sobre unH5921 pollino hijoH5895 deH1121 H860 asna.
10 Y de EfraínH669 destruiréH3772 los carros,H7393 y los caballosH5483 de Jerusalén,H3389 y los arcosH7198 de guerraH4421 serán quebrados;H3772 y hablaráH1696 pazH7965 a las naciones,H1471 y su señoríoH4915 será de marH3220 aH5704 mar,H3220 y desde el ríoH5104 hastaH5704 los finesH657 de la tierra.H776
11 Y tú tambiénH859 porH1571 la sangre deH1818 tu pactoH859 serásH1285 salva; yo he sacado tus presosH7971 deH859 laH615 cisterna en queH953 no hay agua.H369 H4325
12 Volveos a la fortaleza, oh prisionerosH7725 H615 H1225 de esperanza;H8615 hoy tambiénH1571 H3117 os anuncioH5046 que os restauraré el doble.H4932 H7725
13 PorqueH3588 he entesadoH1869 para mí a JudáH3063 como arco,H7198 e hiceH4390 a EfraínH669 H5782 su flecha, y despertaré a tus hijos,H1121 oh Sion,H6726 contraH5921 tus hijos,H1121 oh Grecia,H3120 H7760 y te pondré como espadaH2719 de valiente.H1368
14 Y JehováH3069 será vistoH7200 sobreH5921 ellos, y su dardoH2671 H136 saldráH3318 como relámpago;H1300 y JehováH3068 el Señor tocaráH8628 trompeta,H7782 e iráH1980 entre torbellinosH5591 del austro.H8486
15 JehováH3069 de los ejércitosH6635 losH5921, amparará,H1598 y ellos devorarán,H398 y hollaránH3533 las piedrasH68 de la honda,H7050 y beberán,H8354 y harán estrépitoH1993 H3644 como tomados de vino;H3196 y se llenaránH4390 como tazón,H4219 H2106 o como cuernos del altar.H4196
16 Y los salvaráH3467 en aquel día JehováH3068 H430 H3117 su Dios como rebañoH6629 de suH1931 pueblo;H5971 porqueH3588 como piedrasH68 de diademaH5145 serán enaltecidosH5264 enH5921 suH1931 tierra.H127
17 PorqueH3588 ¡cuántaH4100 es su bondad,H2898 y cuántaH4100 su hermosura!H3308 El trigoH1715 alegraráH5011 a los jóvenes,H970 y el vinoH8492 H5107 a las doncellas.H1330
1 PedidH7592 a JehováH3069 lluviaH4306 en la estaciónH6256 tardía.H4456 JehováH3069 haráH6213 relámpagos,H2385 y os daráH5414 H1992 lluviaH1653 abundante,H4306 y hierbaH6212 verde en el campoH7704 a «cada uno.» *H376
2 PorqueH3588 H8655 los terafines han dadoH1696 vanosH205 oráculos, y los adivinosH7080 han vistoH2372 mentira,H8267 han habladoH1696 sueñosH2472 vanos,H7723 y vanoH1892 es su consuelo;H5162 porH5921 lo cualH3651 el pueblo vagaH5265 H3644 como ovejas,H6629 y sufreH6031 porqueH3588 noH369 tiene pastor.H7462
3 ContraH5921 los pastoresH7462 se ha encendidoH2734 mi enojo,H639 y castigaréH6485 aH5921 los jefes;H6260 peroH3588 JehováH3068 de los ejércitosH6635 visitaráH6485 su rebaño,H5739 la casaH1004 de Judá,H3063 H7760 y los pondrá como su caballoH5483 de honorH1935 en la guerra.H4421
4 DeH4480 él saldráH3318 la piedra angular,H6438 deH4480 él la clavija,H3489 deH4480 él el arcoH7198 de guerra,H4421 deH4480 él también todoH3605 apremiador.H5065 H3162
5 Y seránH1961 como valientesH1368 H947 que en la batallaH4421 huellan al enemigo en el lodoH2916 de las calles;H2351 y pelearán,H3898 porqueH3588 JehováH3068 estará con ellos;H5973 H3001 y los que cabalganH7392 en caballosH5483 serán avergonzados.
6 Porque yo fortaleceréH1396 la casaH1004 de Judá,H3063 y guardaréH3467 H7725 la casaH1004 de José,H3130 y los haré volver;H3427 porqueH3588 de ellos tendré piedad,H7355 y seránH1961 H834 como si noH3808 los hubiera desechado;H2186 porqueH3588 yoH589 soy JehováH3068 H430 su Dios, y los oiré.H6030
7 Y seráH1961 EfraínH669 como valiente,H1368 y se alegraráH8056 su corazónH3820 H3644 H3068 como a causa del vino; susH3196 hijos tambiénH1121 verán, yH7200 se alegrarán; suH8055 corazón seH3820 gozará en Jehová.
8 Yo los llamaré con un silbido, y losH8319 reuniré, porque losH6908 heH3588 redimido; y seránH6299 multiplicados tanto comoH7235 H3644 fueron antes.H7235
9 Bien que los esparciréH2232 entre los pueblos,H5971 aun en lejanosH4801 países se acordaránH2142 de mí; y viviránH2421 conH854 sus hijos,H1121 H7725 y volverán.
10 Porque yo los traeré de la tierraH7725 H776 de Egipto,H4714 y los recogeréH6908 de Asiria;H804 y los traeré aH413 la tierraH776 de GalaadH1568 y del Líbano,H3844 H935 y noH3808 les bastará.H4672
11 Y la tribulaciónH6869 pasaráH5674 por el mar,H3220 y heriráH5221 en el marH3220 las ondas,H1530 y se secaránH3001 todasH3605 las profundidadesH4688 del río;H2975 y la soberbiaH1347 de AsiriaH804 será derribada,H3381 y se perderáH5620 el cetroH7626 de Egipto.H4714 H5493
12 Y yo los fortaleceréH1396 en Jehová,H3068 y caminaránH1980 en su nombre,H8034 diceH5002 Jehová.H3068
1 Oh Líbano, abreH3844 tusH6605 puertas, yH1817 consuma elH398 fuegoH784 H730 tus cedros.
2 Aúlla,H3213 oh ciprés,H1265 porqueH3588 el cedroH730 cayó,H5307 porqueH834 los árboles magníficosH117 son derribados.H7703 Aullad,H3213 encinasH437 de Basán,H1316 porqueH3588 el bosqueH3293 H1219 espesoH1210 es derribado.H3381
3 VozH6963 H3215 de aullido de pastores,H7462 porqueH3588 su magnificenciaH155 es asolada;H7703 estruendoH6963 de rugidosH7581 de cachorrosH3715 de leones, porqueH3588 la gloriaH1347 del JordánH3383 es destruida.H7703
4 AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 H430 mi Dios: ApacientaH7462 las ovejasH6629 de la matanza,H2028
5 a las cuales matanH834 susH2026 compradores, yH7069 no seH3808 tienen por culpables; y elH816 que las vende, dice: BenditoH4376 seaH559 Jehová,H1288 porque heH3068 enriquecido; niH6238 sus pastoresH3808 tienen piedadH7462 de ellas.H2550 H5921
6 PorH3588 tanto, noH3808 tendré ya másH5750 piedadH2550 deH5921 los moradoresH3427 de la tierra,H776 diceH5002 Jehová;H3068 porque he aquí,H2009 yoH595 entregaréH4672 los hombresH120 «cada cual» *H376 en manoH3027 de su compañeroH7453 y en manoH3027 de su rey;H4428 y asolaránH3807 la tierra,H776 y yo noH3808 los libraréH5337 de sus manos.H3027
7 Apacenté,H7462 pues, las ovejasH6629 de la matanza,H2028 H3651 esto es, a los pobres delH6041 rebaño. YH6629 tomé paraH3947 mí dos cayados:H8147 alH4731 uno puseH259 por nombre Gracia,H7121 yH5278 al otroH259 Ataduras;H7121 yH2256 apacentéH7462 las ovejas.
8 Y destruíH3582 a tresH7969 pastoresH7462 en unH259 mes;H3391 pues mi almaH5315 se impacientóH7114 contra ellos, y tambiénH1571 el almaH5315 de ellos me aborrecióH973 a mí.
9 Y dije:H559 NoH3808 os apacentaré;H7462 la que muriere,H4962 que muera;H4962 y la que se perdiere,H3582 que se pierda;H3582 y las que quedaren,H7604 que «cada una» *H802 comaH398 la carneH1320 de su compañera.H7468
10 ToméH3947 luego mi cayadoH4731 Gracia,H5278 y lo quebré,H1438 para romperH6565 mi pactoH1285 queH834 concertéH3772 H854 conH853 todosH3605 los pueblos.H5971
11 Y fue deshechoH6565 H3117 en ese día, y asíH3651 conocieronH3045 los pobresH6041 del rebañoH6629 H8104 que miraban a mí, queH3588 era palabraH1697 de Jehová.H3068 H1931
12 Y lesH413, dije:H559 SiH518 os parece bien,H2896 H5869 H3051 dadme mi salario;H7939 y siH518 no,H3808 dejadlo.H2308 Y pesaronH8254 por mi salarioH7939 treintaH7970 piezas de plata.H3701
13 Y meH413, dijoH559 Jehová:H3069 EchaloH7993, alH413, tesoro;H3335 ¡hermosoH3366 precioH145 con queH834 me han apreciado!H3365 H5921 Y toméH3947 las treintaH7970 piezas de plata,H3701 y las echéH7993 en la casaH1004 de JehováH3069 alH413, tesoro.H3335
14 QuebréH1438 luego el otroH8145 cayado,H4731 Ataduras,H2256 para romperH6565 la hermandadH264 entreH996 JudáH3063 eH996 Israel.H3478
15 Y meH413, dijoH559 Jehová:H3068 TomaH3947 aúnH5750 los aperosH3627 de un pastorH7462 H196 insensato;H191
16 porqueH3588 he aquí,H2009 yoH595 H6965 levanto en la tierraH776 a un pastorH7462 que noH3808 H3557 visitaráH6485 las perdidas,H3582 niH3808 buscaráH1245 la pequeña,H5288 niH3808 curaráH7495 la perniquebrada,H7665 niH3808 llevará la cansadaH5324 a cuestas, sino que comeráH398 H6541 la carneH1320 de la gorda,H1277 y romperáH6561 susH2009 pezuñas.
17 ¡AyH1945 H7473 del pastor inútilH457 que abandonaH5800 el ganado!H6629 Hiera la espadaH2719 H5921 su brazo,H2220 H3001 H3001 yH5921 su ojoH5869 derecho;H3225 H3543 H3543 del todo se secará su brazo, yH2220 su ojo derechoH5869 seráH3225 enteramente oscurecido.
1 ProfecíaH4853 de la palabraH1697 de JehováH3068 acerca deH5921 Israel.H3478 Jehová,H3068 que extiendeH5186 los cielosH8064 y fundaH3245 la tierra,H776 y formaH3335 el espírituH7307 del hombreH120 dentroH7130 de él, ha dicho:H5002
2 He aquí yoH2009 pongoH595 H7760 a Jerusalén porH3389 copa queH5592 hará temblar aH7478 todos losH3605 pueblos deH5971 alrededorH5439 contraH1571 Judá,H5921 H3063 enH1961 el sitio contraH4692 Jerusalén.H5921
3 YH1961 H3117 en aquel día yo pondré a JerusalénH3389 por piedraH68 pesadaH4614 a todosH3605 los pueblos;H5971 todosH3605 los que se la cargarenH1931 H7760 H6006 seránH8295 despedazados, bienH8295 que todas lasH3605 naciones deH1471 la tierraH776 se juntarán contraH622 ella.H5921
4 En aquel día, diceH3117 H5002 Jehová,H3068 heriréH5221 H5788 con pánicoH8541 a todoH3605 caballo,H5483 y con locuraH7697 al jinete;H7392 H1931 mas sobreH5921 la casaH1004 de JudáH3063 abriréH6491 mis ojos,H5869 y a todoH3605 caballoH5483 de los pueblosH5971 heriréH5221 con ceguera.
5 Y los capitanesH441 de JudáH3063 diránH559 en su corazón:H3820 Tienen fuerzaH556 los habitantesH3427 de JerusalénH3389 en JehováH3068 de los ejércitos,H6635 H430 su Dios.
6 En aquel día pondré a los capitanesH3117 H441 de JudáH3063 como braseroH3595 de fuegoH784 entre leña,H6086 y como antorchaH3940 ardiendoH784 entre gavillas;H5995 y consumiránH398 aH5921 diestraH3225 y aH5921 siniestraH8040 a todosH3605 los pueblosH5971 alrededor;H5439 y JerusalénH3389 será otra vez habitada enH3427 suH5750 lugar,H1931 H7760 enH8478 Jerusalén.
7 Y libraráH3467 JehováH3068 las tiendasH168 de JudáH3063 primero,H7223 H4616 para que la gloriaH8597 de la casaH1004 de DavidH1732 yH8597 del habitanteH3427 de JerusalénH3389 noH3808 se engrandezcaH1431 sobreH5921 Judá.H3063
8 En aquel día JehováH3117 H3068 H1931 defenderáH1598 alH1157 moradorH3427 de Jerusalén;H3389 H1961 el que entre ellos fuere débil,H3782 H3117 H1931 en aquel tiempo será como David;H1732 y la casaH1004 de DavidH1732 como Dios,H430 como el ángelH4397 de JehováH3068 H6440 delante de ellos.
9 YH1961 H3117 H1931 en aquel día yo procuraréH1245 H8045 destruir a todasH3605 las nacionesH1471 H935 que vinieren contraH5921 Jerusalén.H3389
10 Y derramaréH8210 sobreH5921 la casaH1004 de David,H1732 y sobreH5921 los moradoresH3427 de Jerusalén,H3389 espírituH7307 de graciaH2580 y de oración;H8469 y miraránH5027 aH413 mí, a quienH834 traspasaron,H1856 y lloraránH5594 H5921 como se lloraH4553 porH5921 hijo unigénito,H3173 H4843 afligiéndose porH5921 H4843 él como quien se aflige porH5921 el primogénito.H1060
11 En aquel día habrá granH3117 H1431 H1931 llantoH4553 H1910 en Jerusalén,H3389 como el llantoH4553 de Hadadrimón en el valleH1237 de Meguido.H4023
12 Y la tierraH776 lamentará,H5594 «cada linaje aparte;» *H4940,H905 los descendientesH4940 de la casaH1004 de DavidH1732 H905 H802 H905 por sí, y sus mujeres por sí; los descendientesH4940 de la casaH1004 de NatánH5416 H905 H802 H905 por sí, y sus mujeres por sí;
13 los descendientes deH4940 la casa deH1004 Leví porH3878 H905 H802 H905 sí, y sus mujeres por sí; los descendientes deH4940 Simei porH8097 H905 H802 H905 sí, y sus mujeres por sí;
14 todosH3605 los otrosH7604 linajes,H4940 H905 H802 H905 «cada uno» *H4940, por sí, y sus mujeres por sí.
1 En aquel tiempo habráH3117 H1961 H1931 un manantialH4726 abiertoH6605 para la casaH1004 de DavidH1732 y para los habitantesH3427 de Jerusalén,H3389 para la purificación del pecado yH2403 H5079 de la inmundicia.
2 YH1961 H3117 H1931 en aquel día, diceH5002 JehováH3068 de los ejércitos,H6635 quitaréH3772 deH4480 la tierraH776 los nombresH8034 de las imágenes,H6091 y nuncaH3808 másH5750 serán recordados;H2142 y tambiénH1571 haré cortarH5674 deH4480 la tierraH776 a los profetasH5030 y al espírituH7307 de inmundicia.H2932
3 Y aconteceráH1961 que cuandoH3588 «alguno» *H376 profetizareH5012 aún,H5750 leH413, diránH559 su padreH1 y su madreH517 que lo engendraron:H3205 NoH3808 vivirás,H2421 porqueH3588 has habladoH1696 mentiraH8267 en el nombreH8034 de Jehová;H3068 y su padreH1 y su madreH517 que lo engendraronH3205 le traspasaránH1856 cuando profetizare.H5012,
4 Y sucederáH1961 H3117 en aquel tiempo, que todos los profetasH5030 se avergonzaránH376 de suH1931 H954 visión cuando profetizaren;H5012, ni nuncaH3808 más vestiránH3847 el mantoH155 vellosoH8181 H4616 para mentir.H3584
5 Y dirá:H559 NoH3808 soy profeta;H5030 H595 H376 labradorH5647,H127 soyH595 de la tierra, puesH3588 heH120 estado en el campo desde miH7069 H5271 juventud.
6 Y leH413, preguntarán:H559 ¿QuéH4100 H4347 H428 heridas son estas enH996 tus manos?H3027 Y él responderá:H559 ConH834 ellas fui heridoH5221 en casaH1004 de mis amigos.H157
7 Levántate, oh espada,H2719 H5782 contraH5921 H7473 el pastor,H7462 H6327 y contraH5921 el hombreH1397 compañeroH5997 mío, diceH5002 JehováH3069 de los ejércitos.H6635 HiereH5221 al pastor,H7462 y serán dispersadas las ovejas;H6629 H7725 y haré volver mi manoH3027 contraH5921 los pequeñitos.H6819
8 Y aconteceráH1961 en todaH3605 la tierra,H776 diceH5002 Jehová,H3068 que las «dos terceras partes» *H6310,H8147 serán cortadasH3772 en ella, y se perderán;H1478 mas la terceraH7992 quedaráH3498 en ella.
9 Y meteré en el fuegoH935 H784 a la terceraH7992 parte, y los fundiréH6884 como se fundeH6884 la plata,H3701 y los probaréH974 como se pruebaH974 el oro.H2091 ElH1931 invocaráH7121 miH589 nombre,H8034 y yoH589 le oiré,H6030 y diré:H559 PuebloH5971 mío;H589 H1931 y élH1931 dirá:H559 JehováH3068 H430 es miH589 Dios.
1 He aquí, elH2009 día deH3117 H935 Jehová viene,H3068 y en medio deH7130 ti serán repartidos tusH2505 H7998 despojos.
2 Porque yo reuniréH622 a todasH3605 las nacionesH1471 para combatir contraH413 Jerusalén;H3389 H4421 y la ciudadH5892 será tomada,H3920 y serán saqueadasH8155 las casas,H1004 H802 y violadasH7693 las mujeres; y la mitadH2677 de la ciudadH5892 iráH3318 en cautiverio,H1473 mas el restoH3499 del puebloH5971 noH3808 será cortadoH3772 deH4480 la ciudad.H5892
3 Después saldráH3318 JehováH3069 y pelearáH3898 H1471 H1992 con aquellas naciones, comoH3117 peleóH3898, en el díaH3117 de la batalla.H7128
4 Y se afirmaránH5975 susH1931 piesH7272 H3117 en aquel día sobreH5921 H6440 el monteH2022 de los Olivos,H2132 queH834 está enH5921 frente de JerusalénH3389 al oriente;H6924 y el monteH2022 de los OlivosH2132 se partiráH1234 por en medio,H2677 H1931 hacia el orienteH4217 y hacia el occidente,H3220 haciendo un valleH1516 muy grande;H1419 H3966 H4185 y la mitadH2677 del monteH2022 se apartaráH4851 hacia el norte,H6828 y la otra mitadH2677 H1931 hacia el sur.H5045
5 Y huiréisH5127 H5251 al valleH1516 de los montes,H2022 porqueH3588 el valleH1516 de los montesH2022 llegaráH5060 hastaH413 Azal;H682 H5127 huiréisH5251 de la manera queH834 H5127 H6440 huisteisH5251 por causa del terremotoH7494 en los díasH3117 de UzíasH5818 reyH4428 de Judá;H3063 H935 y vendrá JehováH3068 H430 mi Dios, y conH5973 él todosH3605 los santos.H6918
6 Y aconteceráH1961 H3117 H1931 que en ese día noH3808 habráH1961 luzH216 clara,H3368 ni oscura.H7087
7 SeráH1961 unH259 día,H3117 elH1931 cual es conocidoH3045 de Jehová,H3068 que noH3808 será ni díaH3117 niH3808 noche;H3915 pero sucederáH1961 que al caerH6256 la tardeH6153 habráH1961 luz.H216
8 AconteceráH1961 H3117 H1931 también en aquel día, que saldránH3318 de JerusalénH3389 aguasH4325 vivas,H2416 la mitadH2677 de ellas haciaH413 el marH3220 H6931 oriental,H6930 y la otra mitadH2677 haciaH413 el marH3220 occidental,H314 en veranoH7019 y en invierno.H2779 H1961
9 Y JehováH3068 seráH1961 reyH4428 sobreH5921 todaH3605 la tierra.H776 H3117 En aquel día JehováH3068 seráH1961 uno,H259 y unoH259 suH1931 nombre.H8034
10 TodaH3605 la tierraH776 se volveráH5437 como llanuraH6160 desde GebaH1387 hasta RimónH7417 al surH5045 de Jerusalén;H3389 y ésta será enaltecida,H7213 y habitadaH3427 en su lugarH8478 desde la puertaH8179 H1144 de Benjamín hastaH5704 el lugarH4725 de la puertaH8179 H6434 primera,H7223 hastaH5704 la puertaH8179 del Angulo, y desde la torreH4026 de HananeelH2606 hastaH5704 los lagaresH3342 del rey.H4428
11 Y moraránH3427 en ella, y noH3808 habráH1961 nunca másH5750 maldición,H2764 sino que JerusalénH3389 H983 será habitadaH3427 confiadamente.
12 Y estaH2063 seráH1961 la plagaH4046 con queH834 heriráH5062 JehováH3068 a todosH3605 los pueblosH5971 queH834 pelearonH6633 contraH5921 Jerusalén:H3389 la carneH1320 de ellosH1931 se corromperáH4743 estandoH5975 ellosH1931 sobreH5921 susH1931 pies,H7272 y se consumiránH4743 en las cuencasH2356 susH1931 ojos,H5869 y la lenguaH3956 H1931 se les desharáH4743 en su boca.H6310
13 Y aconteceráH1961 H3117 en aquel día que habráH1961 entre ellos granH7227 pánicoH4103 enviado por Jehová;H3068 y trabaráH2388 «cada uno» *H376 de la manoH3027 de suH1931 compañero,H7453 y levantaráH5927 suH1931 manoH3027 contraH5921 la manoH3027 de suH1931 compañero.H7453
14 Y JudáH3063 tambiénH1571 pelearáH3898 en Jerusalén.H3389 Y serán reunidasH622 las riquezasH2428 de todasH3605 las nacionesH1471 de alrededor:H5439 oroH2091 y plata,H3701 y ropasH899 de vestir, en gran abundancia.H7230 H3966
15 AsíH3651 también seráH1961 H4264 H1992 la plagaH4046 de los caballos,H5483 de los mulos,H6505 de los camellos,H1581 de los asnos,H2543 y de todasH3605 las bestiasH929 queH834 estuvierenH1961 en aquellos campamentos.H4046 H2063
16 YH1961 todosH3605 los que sobrevivierenH3498 deH3605 las nacionesH1471 H935 que vinieron contraH5921 Jerusalén,H3389 subiránH5927 deH1767 añoH8141 H7812 en añoH8141 para adorar al Rey,H4428 a JehováH3068 de los ejércitos,H6635 y a celebrarH2287 la fiestaH2282 de los tabernáculos.H5521
17 Y aconteceráH1961 queH834 los deH853 las familiasH4940 de la tierraH776 que noH3808 subierenH5927 aH413 JerusalénH3389 H7812 para adorar al Rey,H4428 JehováH3068 de los ejércitos,H6635 noH3808 vendráH1961 sobreH5921 ellos lluvia.H1653
18 Y siH518 la familiaH4940 de EgiptoH4714 noH3808 H935 subiereH5927 y noH3808 viniere, sobreH5921 ellos noH3808 habrá lluvia; vendráH1961 la plagaH4046 con queH834 JehováH3068 heriráH5062 las nacionesH1471 queH834 noH3808 subierenH5927 a celebrarH2287 la fiestaH2282 de los tabernáculos.H5521
19 EstaH2063 seráH1961 la pena del pecado deH2403 Egipto, yH4714 del pecado deH2403 todas lasH3605 naciones queH1471 noH834 subierenH3808 paraH5927 celebrarH2287 la fiesta deH2282 H5521 los tabernáculos.
20 En aquel día estaráH3117 H1961 H1931 grabado sobreH5921 las campanillasH4698 de los caballos:H5483 SANTIDADH6944 A JEHOVÁ;H3068 y las ollasH5518 de la casaH1004 de JehováH3068 seránH1961 como los tazonesH4219 H6440 del altar.H4196
21 Y todaH3605 ollaH5518 en JerusalénH3389 y JudáH3063 seráH1961 consagradaH6944 a JehováH3068 de los ejércitos;H6635 H935 y todosH3605 los que sacrificarenH2076 vendrán y tomaránH3947 de ellas,H1992 y coceránH1310 en ellas;H1992 y noH3808 habráH1961 en aquel día másH5750 mercaderH3669 en la casaH1004 de JehováH3068 de los ejércitos.H6635 H3117 H1931