1

¹ PalabrasH1697 del Predicador,H6953 hijoH1121 de David,H1732 reyH4428 en Jerusalén.H3389

² VanidadH1892 de vanidades,H1892 dijoH559 el Predicador;H6953 vanidadH1892 de vanidades,H1892 todoH3605 es vanidad.H1892

³ ¿QuéH4100 provechoH3504 tiene el hombreH120 de todoH3605 su trabajoH5999 con que se afanaH5998 debajoH8478 del sol?H8121

⁴ GeneraciónH1755 H935 va,H1980 y generaciónH1755 viene; mas la tierraH776 H5769 siempre permanece.H5975

⁵ SaleH2224 el sol,H8121 H935 y se pone el sol,H8121 y se apresuraH7602 a volver alH413 lugarH4725 H1931 de dondeH8033 se levanta.H2224 H1931

⁶ El vientoH7307 tiraH1980 haciaH413 el sur,H1864 y rodeaH5437 alH413 norte;H6828 vaH1980 girandoH5437, de continuo, y aH5921 sus girosH5439 H7725 vuelve el vientoH7307 de nuevo.

⁷ Los ríosH5158 todosH3605 vanH1980 alH413, mar,H3220 y el marH3220 noH369, se llena;H4392 alH413 lugarH4725 de donde los ríosH5158 vinieron,H1980 allíH8033 H1992 H7725 vuelven para correrH1980 de nuevo.

⁸ TodasH3605 H1697 las cosasH1696 H3808 son fatigosasH3023 más de lo que el hombre puede expresar;H376, nuncaH3201 se saciaH3808 el ojoH7646 de ver,H5869 niH7200 elH3808 oídoH4390 de oír.H241 H8085

⁹ ¿QuéH4100 es lo que fue?H1961 Lo mismoH1931 que será.H1961 ¿QuéH4100 es lo que ha sido hecho?H6213 Lo mismoH1931 que se hará;H6213 y nadaH369 hayH3605 nuevoH2319 debajoH8478 del sol.H8121

¹⁰ ¿HayH3426 algoH1697 de que se puede decir:H559 He aquíH7200 estoH2088 es nuevo?H2319 H1931 YaH3528 fueH1961 H6440 en los siglosH5769 queH834 nos han precedido.H1961

¹¹ NoH369 hay memoriaH2146 de lo que precedió,H7223 ni tampocoH1571 de lo que sucederáH314 H1961 H3808 habráH1961 H1992 memoriaH2146 enH5973 los que seránH1961 después.H314

¹² YoH589 el PredicadorH6953 fuiH1961 reyH4428 sobreH5921 IsraelH3478 en Jerusalén.H3389

¹³ Y diH5414 mi corazónH3820 a inquirirH1875 H8446 y a buscar con sabiduríaH2451 sobreH5921 todoH3605 lo queH834 se haceH6213 debajoH8478 del cielo;H8064 esteH1931 penosoH7451 trabajoH6045 dioH5414 DiosH430 a los hijosH1121 de los hombres,H120 para que se ocupenH6031 en él.H1931

¹⁴ MiréH7200 todasH3605 las obrasH4639 que se hacenH6213 debajoH8478 del sol;H8121 y he aquí,H2009 todoH3605 ello es vanidadH1892 y aflicciónH7469 de espíritu.H7307

¹⁵ Lo torcido noH5791 seH3808 puede enderezar,H3201,H8626 y lo incompleto noH2642 puedeH3808 contarse.H3201,H4487

¹⁶ HabléH1696 yoH589 enH5973 miH589 corazón,H3820 H559 diciendo: He aquíH2009 yoH589 me he engrandecido,H1431 y he crecidoH3254 en sabiduríaH2451 sobreH5921 todosH3605 los queH834 fueronH1961 H6440 antes de míH589 enH5921 Jerusalén;H3389 y miH589 corazónH3820 ha percibidoH7200 muchaH7235 sabiduríaH2451 H1847 y ciencia.

¹⁷ Y dediquéH5414 mi corazónH3820 a conocerH3045 la sabiduría,H2451 y también a entenderH1844 las locurasH1947 y los desvaríos;H5531 conocíH3045 que aunH1571 estoH2088 H1931 era aflicciónH7475 de espíritu.H7307

¹⁸ PorqueH3588 en la muchaH7230 sabiduríaH2451 hay muchaH7227 molestia;H3708 y quien añadeH3254 H1847 ciencia,H1844 añadeH3254 dolor.H4341

2

¹ DijeH559 yoH589 en miH589 corazón:H3820 VenH1980 ahora,H4994 te probaréH5254 con alegría,H8057 y gozarásH7200 de bienes.H2896 Mas he aquíH2009 estoH1931 tambiénH1571 era vanidad.H1892

² A la risaH7814 dije:H559 Enloqueces;H1984 y al placer:H8057 ¿De quéH4100 sirveH6213 esto?H2090

³ Propuse en mi corazónH8446 H3820 H4900 agasajar mi carneH1320 con vino,H3196 y que anduvieseH5090 mi corazónH3820 en sabiduría,H2451 con retenciónH270 de la necedad,H5531 hastaH5704 H834 verH7200 H335 cuál fueseH2088 el bienH2896 de los hijosH1121 de los hombres,H120 en el cualH834 se ocuparanH6213 debajoH8478 del cieloH8064 todosH4557 los díasH3117 de su vida.H2416

⁴ EngrandecíH1431 mis obras,H4639 edifiquéH1129 para mí casas,H1004 plantéH5193 para mí viñas;H3754

⁵ me hiceH6213 huertosH1593 y jardines,H6508 y plantéH5193 en ellos árbolesH6086 de todoH3605 fruto.H6529

⁶ Me hiceH6213 estanquesH1295 de aguas,H4325 para regarH8248 de ellosH1992 el bosqueH3293 donde crecíanH6779 los árboles.H6086

⁷ CompréH7069 siervosH5650 y siervas,H8198 y tuveH1961, siervos nacidos en casa; tambiénH1121 H1004 tuveH1571, posesiónH1961 H6440 H3389 grandeH4735 deH7235 vacas yH1241 de ovejas, másH6629 que todos losH3605 que fueron antesH1961 de mí en Jerusalén.

⁸ Me amontonéH3664 tambiénH1571 plataH3701 y oro,H2091 y tesorosH5459 preciados de reyesH4428 y de provincias;H4082 me hiceH6213 H7891 H7891 de cantoresH8270 y cantoras,H8270 de los deleitesH8588 de los hijosH1121 de los hombres,H120 H7705 H7705 y de toda clase de instrumentos de música.

⁹ Y fui engrandecidoH1431 y aumentadoH3254 más que todosH3605 los que fueronH1961 H6440 antes de mí en Jerusalén;H3389 a más de esto, conservéH637 H2451 conmigoH5975, mi sabiduría.

¹⁰ NoH3808 neguéH680 a mis ojosH5869 ningunaH3605 cosa queH834 desearan,H7592 H1992 niH3808 apartéH4513 mi corazónH3820 de placerH8057 alguno,H3605 porqueH3588 mi corazónH3820 gozóH8055 de todoH3605 mi trabajo;H5999 y estaH2088 fueH1961 H2506 mi parte de todaH3605 mi faena.H5999

¹¹ MiréH6437 yoH589 luego todasH3605 las obrasH4639 H589 que habían hechoH6213 misH589 manos,H3027 y el trabajoH5999 que toméH5998 para hacerlas;H6213 y he aquí,H2009 todoH3605 era vanidadH1892 y aflicciónH7469 de espíritu,H7307 y sinH369 provechoH3504 debajoH8478 del sol.H8121

¹² Después volvíH6437 yoH589 a mirar para verH7200 la sabiduríaH2451 y los desvaríosH1947 y la necedad;H5531 porqueH3588 ¿quéH4100 podrá hacer el hombreH120 H935 que venga despuésH310 del rey?H4428 Nada, sino lo queH834 yaH3528 ha sido hecho.H6213,

¹³ Y he vistoH7200 H589 que la sabiduríaH2451 H3426 sobrepasaH3504 aH4480 la necedad,H5531 comoH3504 la luzH216 aH4480 las tinieblas.H2822

¹⁴ El sabioH2450 tiene sus ojosH5869 en su cabeza,H7218 mas el necioH3684 andaH1980 en tinieblas;H2822 pero tambiénH1571 entendíH3045 yoH589 que unH259 mismo sucesoH4745 aconteceráH7136 al uno comoH3605, al otro.

¹⁵ Entonces dijeH559 yoH589 en miH589 corazón:H3820 Como sucederáH4745 al necio,H3684 meH589 sucederáH7136 tambiénH1571 a mí.H589 ¿Para qué,H4100 pues, he trabajadoH589 hasta ahoraH227 H3148 por hacerme más sabio?H2449 Y dijeH1696 en miH589 corazón,H3820 que tambiénH1571 estoH2088 era vanidad.H1892

¹⁶ PorqueH3588 niH369 del sabioH2450 niH5973 del necioH3684 habrá memoriaH2146 para siempre;H5769 pues en los díasH3117 H935 venideros yaH3528 todoH3605 será olvidado,H7911 y tambiénH349 H4191 moriráH4962 el sabioH2450 comoH5973 el necio.H3684

¹⁷ Aborrecí,H8130 por tanto, la vida,H2416 porqueH3588 la obraH4639 que se haceH6213 debajoH8478 del solH8121 meH5921, era fastidiosa;H7451 porH3588 cuanto todoH3605 es vanidadH1892 y aflicciónH7469 de espíritu.H7307

¹⁸ Asimismo aborrecíH8130 H589 todoH3605 miH589 trabajoH6001 queH589 había hechoH5999 debajoH8478 del sol,H8121 H3240 el cual tendré que dejarH5146 a otroH120 que vendráH1961 despuésH310 de mí.H589

¹⁹ Y ¿quiénH4310 sabeH3045 si seráH1961 sabioH2450 oH176 necioH5530 el que se enseñorearáH7980 de todoH3605 mi trabajoH5999 en que yo me afanéH5998 y en que ocupé debajoH8478 del solH8121 mi sabiduría?H2449 EstoH2088 tambiénH1571 es vanidad.H1892

²⁰ Volvió,H5437 H589 por tanto, a desesperanzarseH2976 miH589 corazónH3820 acerca deH5921 todoH3605 el trabajoH5999 en que me afané,H5998 y en que había ocupado debajo del solH8478 mi sabiduría.H8121

²¹ ¡QueH3588 H3426 el hombreH120 trabajeH5999, con sabiduría,H2451 H1847 y con cienciaH1844 y con rectitud,H3788 y que haya de darH5414 H2506 su hacienda a hombre queH120 nunca trabajóH3808 enH5998 ello! También esH1571 esto vanidadH2088 yH1892 H7451 mal grande.H7227

²² PorqueH3588 ¿quéH4100 tiene el hombreH120 de todoH3605 suH1933 trabajo,H6001 y de la fatigaH7475 de suH1931 corazón,H3820 con queH1931 se afanaH5999 debajoH8478 del sol?H8121

²³ PorqueH3588 todosH3605 susH1931 díasH3117 no son sino dolores, yH4341 sus trabajosH1931 molestias;H6045 aunH3708 deH1571 noche suH3915 corazónH1931 noH3820 reposa.H3808 EstoH7901 tambiénH1571 esH2088 vanidad.H1892

²⁴ NoH369 hay cosa mejorH2896 para el hombreH120 sino que comaH398 y beba,H8354 H3318 y que suH1931 almaH5315 se alegreH7200, en suH1931 trabajo.H5999 TambiénH1571 he vistoH7200 H589 queH3588 estoH2090 es de la manoH3027 H430 de Dios.H1931

²⁵ PorqueH3588 ¿quiénH4310 H2363 comerá,H398 y quiénH4310 se cuidará, mejorH2351 queH4480 yo?

²⁶ PorqueH3588 al hombreH120 que le agrada,H2896 H6440 Dios le daH5414 sabiduría,H2451 H1847 ciencia y gozo;H8057 mas al pecadorH2398 daH5414 el trabajoH6045 de recogerH622 H3664 y amontonar, para darloH5414 al que agradaH2896 H6440 H430 a Dios. TambiénH1571 estoH2088 es vanidadH1892 y aflicciónH7469 de espíritu.H7307

3

¹ TodoH3605 tiene su tiempo,H2165 H6256 y todoH3605 lo que se quiere debajoH2656 delH8478 cielo tieneH8064 su hora.

² TiempoH6256 H4191 de nacer,H3205 y tiempoH6256 de morir;H4962 tiempoH6256 de plantar,H5193 y tiempoH6256 de arrancarH6131 lo plantado;H5193

³ tiempoH6256 de matar,H2026 y tiempoH6256 de curar;H7495 tiempoH6256 de destruir,H6555 y tiempoH6256 de edificar;H1129

⁴ tiempoH6256 de llorar,H1058 y tiempoH6256 de reír;H7832 tiempoH6256 de endechar,H5594 y tiempoH6256 de bailar;H7540

⁵ tiempoH6256 de esparcirH7993 piedras,H68 y tiempoH6256 de juntarH3664 piedras;H68 tiempoH6256 de abrazar,H2263 y tiempoH6256 de abstenerseH7368 de abrazar;H2263

⁶ tiempoH6256 H8104 de buscar,H1245 y tiempoH6256 de perder;H6 tiempoH6256 de guardar, y tiempoH6256 de desechar;H7993

⁷ tiempoH6256 de romper,H7167 y tiempoH6256 de coser;H8609 tiempoH6256 de callar,H2814 y tiempoH6256 de hablar;H1696

⁸ tiempoH6256 de amar,H157 y tiempoH6256 de aborrecer;H8130 tiempoH6256 de guerra,H4421 y tiempoH6256 de paz.H7965

⁹ ¿QuéH4100 provechoH3504 tiene el que trabaja,H6213 de aquello en queH834 H1931 se afana?H6001

¹⁰ Yo he vistoH7200 el trabajo queH6045 DiosH834 haH430 dado aH5414 los hijos deH1121 los hombres paraH120 que se ocupen enH6031 él.

¹¹ TodoH3605 lo hizoH6213 hermosoH3303 en su tiempo;H6256 yH1571 ha puestoH5414 eternidadH5769 en el corazónH3820 H1097 de ellos, sin queH834 H3808 alcanceH4672 el hombreH120 a entender la obraH4639 queH834 ha hechoH6213 H430 Dios desde el principioH7218 hastaH5704 el fin.H5490

¹² Yo he conocido queH3045 noH3588 H518 H8055 H6213 hayH369 para ellos cosa mejor queH2896 H2416 alegrarse, y hacer bien enH2896 su vida;

¹³ y tambiénH1571 que es donH4991 de DiosH430 H1931 que todoH3605 hombreH120 comaH398 y beba,H8354 y goceH7200 el bienH2896 de todaH3605 suH1931 labor.H5999

¹⁴ He entendido queH3045 todoH3588 loH3605 que DiosH834, haceH6213 H430 seráH1931 perpetuo;H1961,H5769 sobre aquelloH5921 noH1931 seH369 H3254 añadirá, ni deH369 H1639 H430 elloH4480 seH1931 disminuirá; y lo hace Dios,H6213,H3372 H6440 para que delanteH4480 de él temanH1931 los hombres.

¹⁵ AquelloH4100 que fue,H1961 H430 yaH3528 H1931 es; y lo queH834 ha de ser, fueH1961 ya;H3528 y Dios restauraH1245 lo que pasó.H7291

¹⁶ ViH7200 másH5750 debajoH8478 del sol:H8121 en lugarH4725 del juicio,H4941 allíH8033 impiedad;H7562 y en lugarH4725 de la justicia,H6664 allíH8033 iniquidad.H7562

¹⁷ Y dije yoH559 enH589 mi corazón:H589 H3820 Al justo yH6662 al impío juzgaráH7563 Dios;H8199,H430 porque allíH3588 hayH8033 un tiempo paraH6256 todo loH3605 H4639 que se quiere y paraH2656 todo loH5921 queH3605 se hace.

¹⁸ DijeH559 H589 en miH589 corazón:H3820 Es así, porH5921 causaH1700 de los hijosH1121 de los hombres,H120 H1305 H430 para que Dios losH1992 pruebe, y para que veanH7200 que ellosH1992 mismosH1992 son semejantes a las bestias.H929

¹⁹ PorqueH3588 lo que sucedeH4745 a los hijosH1121 de los hombres,H120 y lo que sucedeH4745 a las bestias,H929 unH259 H4194 mismo sucesoH4745 es: como muerenH4962 los unos,H2088 asíH3651 H4194 muerenH4962 los otros,H2088 y unaH259 misma respiraciónH7307 tienen todos;H3605 ni tiene másH4195 el hombreH120 queH4480 la bestia;H929 H369 porqueH3588 todoH3605 es vanidad.H1892

²⁰ TodoH3605 H7725 vaH1980 aH413 unH259 mismo lugar;H4725 todoH3605 es hechoH1961 delH4480, polvo,H6083 y todoH3605 volverá alH413, mismo polvo.H6083

²¹ ¿QuiénH4310 sabeH3045 que el espírituH7307 de los hijosH1121 de los hombresH120 subeH5927 H1931 H4605 arriba, y que el espírituH7307 del animalH929 desciendeH3381 H1931 abajoH4295 a la tierra?H776

²² Así, pues, he vistoH7200 queH3588 noH369 hay cosa mejorH2896 H834 para el hombreH120 que alegrarseH8055 en suH1931 H2506 trabajo,H4639 porqueH3588 estaH1931 es suH1931 parte; porqueH3588 ¿quiénH4310 H935 loH1931 llevará para que veaH7200 loH4100 que ha de serH1961 despuésH310 de él?H1931

4

¹ Me volvíH7725 H589 y viH7200 todasH3605 las violenciasH6217 queH834 se hacenH6213 debajoH8478 del sol;H8121 y he aquíH2009 las lágrimasH1832 de los oprimidos,H6217 sinH369 tener quien los consuele;H5162 y la fuerzaH3581 estaba en la manoH3027 H6231 de sus opresores,H6217 y para ellos noH369 había consolador.H5162

² Y alabéH7623 yoH589 a los finados,H4962 los que yaH3528 H4191 murieron,H4962 más queH4480 a los vivientes,H2416 losH1992 queH834 vivenH2416 todavía.H5728

³ Y tuve por más feliz queH2896 unos yH8147 otros al que noH834 H6213 haH3808 sido aún,H1961 queH5728 noH834 haH3808 vistoH7200 las malasH7451 obras queH4639 debajoH834 delH8478 sol seH8121 hacen.

⁴ He visto asimismoH7200 queH589 todo trabajoH3605 yH5999 toda excelenciaH3605 deH3788 obras despiertaH4639 H3588 laH1931 envidia delH7068 hombre contraH376 su prójimo.H1931 TambiénH7453 estoH1571 esH2088 vanidad yH1892 aflicción deH7469 H7307 espíritu.

⁵ ElH3684 necio cruzaH2263 sus manosH3027 y comeH398 su misma carne.H1320

⁶ Más vale unH2896 puño llenoH3709 conH4393 descanso, queH5183 ambos puños llenosH2651 conH4393 trabajo yH5999 aflicción deH7469 H7307 espíritu.

⁷ YoH7725 H589 me volví otra vez, y viH7200 vanidadH1892 debajoH8478 del sol.H8121

⁸ EstáH3426 un hombre soloH259 y sinH369 H7093 sucesor,H8145 queH1571 noH369 tiene hijoH1121 ni hermano;H251 pero nuncaH369 cesaH7019 deH3605 trabajar,H6001 H6001 H1571 niH3808 susH1931 ojosH5869 se sacianH7646 de sus riquezas,H6239 ni se pregunta: ¿Para quién trabajoH4310 yo,H5999 yH589 defraudoH2637 mi almaH589 delH5315 bien? TambiénH2896 estoH1571 esH2088 vanidad, yH1892 duro trabajo.H7451 H6045

⁹ MejoresH2896 son dosH8147 queH4480 uno;H259 porqueH834 tienenH3426, mejorH2896 pagaH7939 de suH1992 trabajo.H5999

¹⁰ PorqueH3588 siH518 cayeren,H5307 el unoH259 H6965 levantará a su compañero;H2270 pero ¡ayH337 del solo!H259 que cuando cayere,H5307 noH369 habrá segundoH8145 H6965 que lo levante.

¹¹ TambiénH1571 siH518 dosH8147 durmierenH7901 juntos, se calentaránH2552, mutuamente; mas ¿cómoH349 H3179 se calentaráH2552 unoH259 solo?

¹² Y siH518 alguno prevaleciereH8630, contra uno,H259 dosH8147 leH5048, resistirán;H5975 y cordónH2339 de tresH8027 dobleces noH3808 H4120 se rompeH5423 pronto.

¹³ MejorH2896 es el muchachoH3206 pobreH4542 y sabio,H2450 que el reyH4428 viejoH2205 y necioH3684 queH834 noH3808 admiteH3045 H2094 consejos;H5750

¹⁴ porqueH3588 de la cárcelH1004,H612 salióH3318 para reinar,H4427 aunqueH3588 H1571 en su reinoH4438 nacióH3205 H7326 pobre.

¹⁵ ViH7200 a todosH3605 los que vivenH2416 debajoH8478 del solH8121 caminandoH1980 conH5973 el muchachoH3206 sucesor,H8145 queH834 estaráH5975 en lugarH8478 de aquél.

¹⁶ NoH369 H7093 tenía finH7019 la muchedumbreH3605 del puebloH5971 H3605 queH834 le seguía;H1961 H6440 sinH1571 embargo, los que vengan despuésH314 tampocoH3808 estarán contentosH8055 de él. YH3588 estoH2088 es tambiénH1571 vanidadH1892 y aflicciónH7475 de espíritu.H7307

5

¹ Cuando fueresH8104 H1980 aH413 la casaH1004 de Dios, guarda tu pie;H7272 H834 y acércateH7138 más para oírH8085 que para ofrecerH5414 el sacrificioH2077 de los necios;H3684 porqueH3588 noH369, sabenH3045 que hacenH6213 mal.H7451

² NoH408 te des prisaH926 conH5921 tuH859 boca,H6310 niH408 tuH859 corazónH3820 se apresureH4116 a proferirH3318 palabraH1697 H6440 H430 delante de Dios; porqueH3588 H430 Dios está en el cielo,H8064 y túH859 sobreH5921 la tierra;H776 porH5921 tanto,H3651 seanH1961 pocasH4592 tusH859 palabras.H1697

³ PorqueH3588 H935 de la muchaH7230 ocupaciónH6045 viene el sueño,H2472 y de la multitudH7230 de las palabrasH1697 la vozH6963 del necio.H3684

⁴ Cuando a DiosH430 hacesH5088 promesa,H5087 noH408 tardesH309 en cumplirla;H7999, porqueH3588 él noH369 se complaceH2656 en los insensatos.H3684 CumpleH5087 lo queH834 prometes.H7999

⁵ MejorH2896 es queH834 noH3808 prometas,H5087 y no que prometasH5087 y noH3808 cumplas.H7999

⁶ NoH408 dejesH5414 que tu bocaH6310 H2398 te haga pecar,H1320 niH408 digasH559 H6440 delante del ángel,H4397 queH3588 fue ignorancia.H7684 H1931 ¿Por quéH4100 harás que Dios se enojeH7107 H430 a causa deH5921 tu voz,H6963 y que destruyaH2254 la obraH4639 de tus manos?H3027

⁷ H3588 Donde abundanH7230 los sueños,H2472 también abundan las vanidadesH1892 y las muchasH7235 palabras;H1697 masH3588 tú, temeH3372 a Dios.

⁸ SiH518 opresiónH6233 H7326 de pobres y perversiónH1499 de derechoH4941 y de justiciaH6664 vieresH7200 en la provincia,H4082 noH408 te maravillesH8539 H5921 H2656 de ello; porqueH3588 sobre el altoH1364 H8104 vigila otro másH5921 alto,H1364 y uno más altoH1364 está sobreH5921 ellos.

⁹ Además, el provechoH3504 de la tierraH776 es para todos;H3605 H1931 el reyH4428 mismo está sujetoH5647 a los campos.H7704

¹⁰ El que ama elH157 dinero, noH3701 seH3808 saciará deH7646 dinero; yH3701 el que amaH4310 H157 el mucho tener,H1995 no sacaráH3808 fruto. TambiénH8393 estoH1571 esH2088 H1892 vanidad.

¹¹ Cuando aumentanH7235 los bienes,H2896 también aumentan los que los consumen.H398 ¿QuéH4100 bien,H3788 pues, tendrá su dueño,H1167 H3588 H518 H7200 sino verlos con sus ojos?H5869

¹² DulceH4966 es el sueñoH8142 del trabajador,H5647 H518 comaH398 mucho,H4592 H518 coma poco;H7235 pero al rico noH369, le dejaH5146 dormir la abundancia.H7647 H6223

¹³ HayH3426 un malH7451 dolorosoH2470 que he vistoH7200 debajoH8478 del sol:H8121 las riquezasH6239 H8104 guardadas por sus dueñosH1167 para su mal;H7451

¹⁴ las cuales se pierdenH6 H6239 enH1931 malas ocupaciones,H7451 yH6045 a los hijos queH1121 engendraron,H3205 nadaH369 lesH3972 queda en la mano.H3027

¹⁵ Como salióH834 H3318 del vientreH990 de su madre,H517 desnudo,H6174 H7725 así vuelve, yéndose tal como vino; y nadaH3972 H3808 tieneH5375 de su trabajoH5999 para llevarH1980 H935 en su mano.H3027

¹⁶ EsteH2090 tambiénH1571 es un granH2470 mal,H7451 H3605 H5980 H935 que como vino, asíH3651 haya de volver.H1980 ¿Y de quéH4100 le aprovechóH3504 trabajarH5998 en vano?H7307

¹⁷ AdemásH1571 de esto, todosH3605 los díasH3117 de su vida comeráH398 en tinieblas,H2822 con muchoH7235 afánH3708 y dolorH2483 y miseria.H7110

¹⁸ He aquí, pues,H2009 el bien queH2896 yoH834 heH589 visto: queH7200 loH834 bueno esH3303 H398 H8354 comer y beber, y gozar uno del bien deH2896 todo suH3605 trabajoH1931 conH5999 que se fatiga debajoH5998 delH8478 sol, todosH8121 losH4557 días deH3117 su vidaH1931 queH2416 DiosH834, le ha dado; porqueH5414 H430 estaH3588 esH1931 H2506 su parte.H1931

¹⁹ Asimismo,H1571 a todoH3605 hombreH120 a quienH834 DiosH1931 daH5414 riquezasH6239 y bienes,H5233 y leH1931 da también facultadH7980 para que comaH398 deH4480 H5375 ellas,H1931 y tome suH1931 parte, y goce de suH1931 trabajo,H5999 estoH2090 es donH4991 de Dios.H430 H1931

²⁰ PorqueH3588 H430 noH3808 se acordaráH2142 muchoH7235 de los díasH3117 de su vida;H2416 puesH3588 Dios le llenaráH6031 de alegríaH8057 el corazón.H3820

6

¹ HayH3426 un malH7451 queH834 he vistoH7200 debajoH8478 del cielo,H8121 y muyH7227 comúnH1931 entreH5921 los hombres:H120

² El del hombre aH376 quien DiosH834, daH5414 H430 riquezasH1931 yH6239 bienes yH5233 honra, yH3519 nada leH369 falta deH2638 todoH4480 loH3605 queH834 su almaH1931 desea;H5315 peroH183 Dios no leH3808 daH1931 facultad deH7980 H430 disfrutar deH398 ello,H4480 sinoH1931 queH3588 lo disfrutanH1931 losH398 extraños.H376 EstoH5237 esH2088 vanidad, yH1892 mal doloroso.H7451 H2483

³ AunqueH518 el hombreH376 engendrareH3205 cienH3967 hijos, y viviereH2421 muchosH7227 años,H8141 y los díasH3117 de su edadH8141 fuerenH1961 numerosos;H7227 si su almaH5315 noH3808 se sacióH7646 delH4480, bien,H2896 y tambiénH1571 carecióH3808, de sepultura,H6900 yo digoH559 que un abortivoH5309 es mejorH2896 queH4480 él.

⁴ PorqueH3588 éste en vanoH1892 H935 viene, y a las tinieblasH2822 va,H1980 y con tinieblasH2822 su nombreH8034 es cubierto.H3680

⁵ Además,H1571 noH3808 ha vistoH7200 el sol,H8121 niH3808 lo ha conocido;H3045 más reposoH5183 tiene ésteH2088 que aquél.H2088

⁶ Porque siH432 aquél viviereH2421 milH505 añosH8141 dosH6471 veces, sinH3808 gustarH7200 del bien,H2896 ¿NoH3808 vanH1980 todosH3605 alH413 mismoH259 lugar?H4725

⁷ TodoH3605 el trabajoH5999 del hombreH120 es para su boca,H6310 y conH1571 todo eso su deseo noH5315 seH3808 H4390 sacia.

⁸ PorqueH3588 ¿quéH4100 H3148 más tiene el sabioH2450 queH4480 el necio?H3684 ¿QuéH4100 más tiene el pobreH6041 que supoH3045 H1980 caminar entreH5048 los vivos?H2416

⁹ Más vale vistaH2896 deH4758 ojos queH5869 deseo queH5315 pasa. YH1980 también estoH1571 esH2088 vanidad yH1892 aflicción deH7469 H7307 espíritu.

¹⁰ Respecto de lo queH4100 es, yaH1961 haH3528 mucho que tiene nombre, yH7121 seH8034 sabe que esH3045 H834 hombre yH1931 queH120 no puede contenderH3808, conH3201 H1777 Aquel queH5973 H8630 H4480 es más poderoso que él.

¹¹ H3588 CiertamenteH3426 las muchasH7235 palabrasH1697 multiplicanH7235 la vanidad.H1892 ¿QuéH4100 H3148 más tiene el hombre?H120

¹² PorqueH3588 ¿quiénH4310 sabeH3045 cuálH4100 es el bienH2896 del hombreH120 en la vida,H2416 todosH4557 los díasH3117 de la vidaH2416 de su vanidad,H1892 H6213 los cuales él pasa como sombra? PorqueH6738 ¿quiénH834 enseñaráH4310 alH5046, hombre quéH120 seráH4100 despuésH1961 deH310 él debajo delH8478 H8121 sol?

7

¹ MejorH2896 es la buena fama queH8034 el buen ungüento;H2896 yH8081 mejor el día deH3117 la muerte queH4194 el día delH3117 nacimiento.H3205

² MejorH2896 es ir aH413 la casaH1004 H4960 H834 del lutoH60 queH1980 aH413 la casaH1004 del banquete; porque aquelloH1931 es el finH5490 de todosH3605 los hombres,H120 y el que viveH2416 lo pondráH5414 enH413 suH1931 corazón.H3820

³ MejorH2896 es el pesarH3708 que la risa;H7814 porqueH3588 con la tristezaH7455 H6440 H3190 del rostro se enmendaráH2869 el corazón.H3820

⁴ El corazón deH3820 los sabios estáH2450 en la casa delH1004 H8057 luto; masH60 el corazón deH3820 los insensatos, enH3684 la casa enH1004 que hay alegría.

⁵ MejorH2896 es oír la reprensiónH1606 del sabioH2450 queH376 H8085 la canciónH7892 de los necios.H3684

⁶ PorqueH3588 H3651 la risaH7814 del necioH3684 es como el estrépitoH6963 de los espinosH5518 debajoH8478 de la olla.H5518 Y tambiénH1571 estoH2088 es vanidad.H1892

⁷ CiertamenteH3588 la opresiónH6233 hace entontecerH1984 al sabio,H2450 y las dádivasH4979 corrompenH6 el corazón.H3820

⁸ MejorH2896 es el finH319 del negocioH1697 que su principio;H7225 mejorH2896 es el sufridoH750 de espírituH7307 que el altivoH1362 de espíritu.H7307

⁹ NoH408 te apresuresH926 en tu espírituH7307 a enojarte;H3708 porqueH3588 el enojoH3707 reposaH5146 en el senoH2436 de los necios.H3684 H5117

¹⁰ NuncaH408 digas:H559 ¿CuálH4100 esH1961 la causa de que los tiemposH3117 pasados fueronH7223 mejoresH1961 queH2896 estos? PorqueH428 nuncaH3588 deH3808 H2451 estoH5921 preguntarásH2088 conH7592 sabiduría.

¹¹ BuenaH2896 es la cienciaH2451 conH5973 herencia,H5159 H3148 y provechosa para los que venH7200 el sol.H8121

¹² PorqueH3588 escudoH6738 es la ciencia,H2451 y escudoH6738 es el dinero;H3701 H1844 mas la sabiduríaH2451 excede,H3504 H1847 en que da vida aH2421 H1167 sus poseedores.

¹³ MiraH7200 la obraH4639 H430 de Dios; porqueH3588 ¿quiénH4310 podráH3201 H8626 enderezar lo queH834 él torció?H5791,

¹⁴ En el díaH3117 del bienH2896 gozaH1961 del bien;H2896 y en el díaH3117 de la adversidadH7451 considera.H7200 Dios hizoH6213 tantoH1571 lo unoH2088 H5980 como lo otro,H2088 aH5921 finH1700 de queH3808 el hombreH120 nadaH3972 halleH4672 despuésH310 de él.

¹⁵ TodoH3605 esto he vistoH7200 en los díasH3117 de mi vanidad.H1892 JustoH6662 hayH3426 que pereceH6 por su justicia,H6664 y hayH3426 impíoH7563 que por su maldadH7451 alargaH748 sus días.

¹⁶ NoH408 seasH1961 demasiadoH7235 justo,H6662 niH408 seas sabioH2449 H3148 con exceso; ¿por quéH4100 habrás de destruirte?H8074

¹⁷ NoH408 hagasH7561 muchoH7235 mal, niH408 seasH1961 insensato;H5530 ¿por quéH4100 H4191 H3808 habrás de morirH4962 antes de tu tiempo?H6256

¹⁸ BuenoH2896 es queH834 tomesH270 esto,H2088 y tambiénH1571 de aquelloH2088 noH408 H3240 apartesH5146 tu mano;H3027 porqueH3588 aquel que a Dios teme,H430 saldráH3373 bienH3318 H854 H3605 en todo.

¹⁹ La sabiduríaH2451 fortaleceH5810 al sabioH2450 más que diezH6235 poderososH7989 queH834 hayaH1961 en una ciudad.H5892

²⁰ CiertamenteH3588 noH369 hay hombreH120 justoH6662 en la tierra,H776 queH834 hagaH6213 el bienH2896 y nuncaH3808 peque.H2398

²¹ TampocoH408 apliquesH5414 tu corazónH3820 H1571 a todasH3605 las cosasH1697 queH834 se hablan,H1696 para queH834 noH3808 oigasH8085 a tu siervoH5650 cuando dice malH7043 de ti;

²² porqueH3588 H1571 tuH859 corazónH3820 sabeH3045 queH834 túH859 tambiénH1571 dijiste malH7043 de otrosH312 muchasH7227 veces.H6471

²³ TodasH3605 estasH2090 cosas probéH5254 con sabiduría,H2451 diciendo:H559 Seré sabio;H2449 pero la sabiduríaH1931 se alejóH7350 deH4480 mí.

²⁴ LejosH7350 está loH4100 que fue;H1961 y lo muy profundo,H6013, ¿quiénH4310 lo hallará?H4672

²⁵ Me volvíH5437 yH589 fijé mi corazónH589 paraH3820 saber yH3045 H8446 examinar e inquirir laH1245 sabiduría yH2451 H2808 H1847 la razón, y para conocer laH3045 maldad deH7562 la insensatez yH3689 el desvarío delH5531 H1947 error.

²⁶ Y he halladoH4672 H589 más amargaH4751 queH4480 la muerteH4194 a la mujerH802 H834 H1931 cuyoH1931 corazónH3820 H612 es lazosH4685 y redes,H2764 y susH1931 manosH3027 ligaduras. El que agradaH2896 H6440 H430 a Dios escaparáH4422 deH4480 ella;H1931 mas el pecadorH2398 quedará en ellaH1931 preso.H3920

²⁷ He aquí queH7200 esto heH2088 hallado, diceH4672 H2808 elH559 Predicador, pesandoH6953 las cosas una por unaH259 para hallarH259 la razón;H4672

²⁸ lo que aúnH834 buscaH5750 miH1245 alma, yH5315 no loH3808 encuentra: unH4672 hombreH259 entreH120 mil heH505 hallado, peroH4672 mujer entreH802 todas éstasH3605 nuncaH428 hallé.H3808

²⁹ He aquí, solamenteH905 H7200 esto heH2088 hallado: queH4672 DiosH834, hizoH6213 H430 al hombre recto,H120 peroH3477 ellos buscaronH1992 muchasH1245 H2810 perversiones.H7227

8

¹ ¿QuiénH4310 como el sabio?H2450 ¿y quiénH4310 como el que sabe laH3045 declaración deH6592 las cosas? LaH1697 sabiduría delH2451 hombre iluminaH120 H215 H6440 su rostro, y la tosquedad deH5797 H6440 H8132 su semblante se mudará.

² Te aconsejo que guardes elH589 mandamiento del reyH6310 yH4428 H8104 la palabraH5921 del juramentoH1700 de Dios.H7621 H430

³ NoH408 te apresuresH926 H6440 a irteH1980 de su presencia, niH408 en cosaH1697 malaH7451 persistas;H5975 porqueH3588 él haráH6213 todoH3605 lo queH834 quiere.H2654

⁴ PuesH834 la palabraH1697 del reyH4428 H7983 es con potestad, ¿y quiénH4310 le dirá:H559 ¿QuéH4100 haces?H6213

⁵ El que guarda el mandamiento noH8104 H4687 experimentaráH3808 H3045 mal;H1697 yH7451 el corazón delH3820 sabio discierneH2450 elH3045 tiempo yH6256 H4941 el juicio.

⁶ PorqueH3588 para todoH3605 lo que quisieresH2656 hayH3426 tiempoH6256 y juicio;H4941 porqueH3588 el malH7451 del hombreH120 es grandeH7227 sobreH5921 él;

⁷ puesH3588 H834 noH369, sabeH3045 loH4100 que ha de ser;H1961 y elH3588 cuándo haya de ser,H1961 ¿quiénH4310 se lo enseñará?H5046

⁸ NoH369 H7983 hay hombreH120 que tenga potestadH7989 sobre el espírituH7307 para retenerH3607 el espíritu,H7307 niH369 potestad sobre el díaH3117 de la muerte;H4194 y noH369 valen armasH4917 en tal guerra,H4421 niH3808 la impiedadH7562 libraráH4422 al que la posee.H1167

⁹ TodoH3605 estoH2088 he visto,H7200 y he puestoH5414 mi corazónH3820 en todoH3605 H4639 lo queH834 debajoH8478 del solH8121 se hace;H6213 hay tiempoH6256 en queH834 el hombreH120 se enseñoreaH7980 del hombreH120 para malH7451 suyo.

¹⁰ AsimismoH3651 he vistoH7200 a los inicuosH7563 sepultadosH6912 H935 con honra; mas los que frecuentaban el lugarH4725 santoH6918 fueronH1980 luego puestos en olvidoH7911 en la ciudadH5892 dondeH834 habían actuadoH6213 con rectitud.H3651 EstoH1571 tambiénH2088 es vanidad.H1892

¹¹ Por cuanto noH834 seH369 ejecuta luegoH6213 sentencia sobreH6599 la mala obra,H7451 elH4639 corazón deH3820 los hijos deH1121 los hombres estáH120 en ellosH4120 H5921 dispuestoH3651 paraH4390 hacer elH6213 mal.

¹² AunqueH834 el pecadorH2398 hagaH6213 malH7451 cienH3967 veces, y prolongueH748 sus días, conH3588 todo yoH589 tambiénH1571 séH3045 queH834 les iráH1961 bienH2896 a los que a Dios temen, losH3372 H430 que temenH834 H3372 H6440 ante su presencia;

¹³ y que noH3808 le iráH1961 bienH2896 al impío,H7563 niH3808 le serán prolongadosH748 los días,H3117 que son como sombra;H6738 por cuantoH834 noH369, temeH3373 H6440 delante de la presencia de Dios.H430

¹⁴ HayH3426 vanidadH1892 queH834 se haceH6213 sobreH5921 la tierra:H776 queH834 hayH3426 justosH6662 a quienesH834 sucedeH5060 H413 como si hicieran obrasH4639 de impíos,H7563 y hayH3426 impíosH7563 a quienes aconteceH5060 H413 como si hicieran obrasH4639 de justos.H6662 DigoH559 que estoH1892 tambiénH1571 es vanidad.H2088

¹⁵ Por tanto, alabé yoH7623 H589 la alegría; queH8057 noH834 tieneH369 el hombre bienH120 debajoH2896 delH8478 sol, sinoH8121 H3588 H518 H398 H8354 H8055 que coma y beba y se alegre; y que esto leH1931 quedeH1931 deH3867 su trabajoH1931 losH5999 días deH3117 su vidaH1931 queH2416 DiosH834, le concede debajoH5414 H430 delH8478 sol.

¹⁶ Yo, pues, dediquéH834 H5414 mi corazón aH3820 conocer sabiduría,H3045 yH2451 a verH7200 la faena queH6045 seH834 hace sobreH6213 laH5921 tierra (porqueH776 H3588 hayH1571 quien ni de noche niH3915, deH369 día veH3117 sueñoH7200 enH8142 H5869 sus ojos);

¹⁷ y he vistoH7200 todasH3605 las obrasH4639 H430 de Dios, queH3588 el hombreH120 noH3808 puedeH3201 alcanzar la obraH4639 queH834 debajoH8478 del solH8121 H7945 se hace;H6213 por mucho queH834 trabajeH5998 el hombreH120 H1245 buscándola, noH3808 la hallará;H4672 H1571 aunqueH518 digaH559 el sabioH2450 que la conoce,H3045 noH3808 por eso podráH3201 alcanzarla.

9

¹ CiertamenteH3588 he dadoH5414 H413 mi corazónH3820 H952 a todasH3605 estasH2088 cosas, para declarar todoH3605 esto:H2088 queH834 los justosH6662 y los sabios,H2450 y sus obras,H5652 están en la manoH3027 H430 de Dios; queH1571 sea amorH160 o queH1571 sea odio,H8135 noH369 lo sabenH3045 los hombres;H120 todoH3605 H6440 está delante de ellos.

² TodoH3605 acontece de la misma manera a todos; unH259 mismo sucesoH3605 ocurreH4745 al justo yH6662 al impío; alH7563, bueno,H2896 al limpio yH2889 al no limpio;H2931 al que sacrifica, yH2076 al que noH834, sacrifica;H369 comoH2076 al bueno, asíH2896 al que peca; alH2398 H7650 que jura, como al que teme elH3372 juramento.

³ EsteH2088 malH7451 hay entre todoH3605 lo queH834 se haceH6213 debajoH8478 del sol,H8121 queH3588 unH259 mismo sucesoH4745 acontece a todos,H3605 y tambiénH1571 que el corazónH3820 de los hijosH1121 de los hombresH120 está llenoH4390 de malH7451 y de insensatezH1947 en su corazónH3824 durante su vida;H2416 y despuésH310 de esto se van aH413 H4191 los muertos.H4962

⁴ AúnH3588 hayH3426 esperanzaH986 paraH413 todoH3605 aquelH4310 queH834 está entreH977 los vivos;H2416 porqueH3588 mejorH2896 es perroH3611 vivoH2416 H1931 queH4480 H738 H4191 león muerto.

⁵ PorqueH3588 los que vivenH2416 sabenH3045 H4191 H4191 que han de morir;H4962 pero los muertosH4962 H369 nadaH3972 saben,H3045 niH369 tienen másH5750 paga;H7939 porqueH3588 H7911 su memoriaH2143 es puesta en olvido.

⁶ TambiénH1571 H160 H2506 suH1992 amor yH1571 suH1992 odioH8135 yH1571 suH1992 envidiaH7068 fenecieronH6 ya;H3528 y nunca másH5750 H5769 tendránH369, parte en todoH3605 lo queH834 se haceH6213 debajoH8478 del sol.H8121

⁷ Anda,H1980 y comeH398 tu panH3899 con gozo,H8057 y bebeH8354 tu vinoH3196 con alegreH2896 corazón;H3820 porqueH3588 tus obrasH4639 yaH3528 son agradablesH7521 H430 H854 a Dios.

⁸ En todoH3605 tiempoH6256 seanH1961 blancosH3836 tus vestidos,H899 y nuncaH408 falteH2637 ungüentoH8081 sobreH5921 tu cabeza.H7218

⁹ GozaH7200 de la vidaH2416 conH5973 la mujerH802 queH834 amas,H157 todosH3605 los díasH3117 de la vidaH2416 de tuH859 vanidadH1892 queH834 te son dadosH5414 debajoH8478 del sol,H8121 todosH3605 los díasH3117 de tuH859 vanidad;H1892 porqueH3588 estaH1931 H2506 es tuH859 parte en la vida,H2416 y en tuH859 trabajoH6001 con queH834 H859 te afanasH5999 debajoH8478 del sol.H8121

¹⁰ TodoH3605 lo queH834 te viniereH4672 a la manoH3027 H859 para hacer,H6213 hazloH6213 según tusH859 fuerzas;H3581 porqueH3588 en el Seol,H7585 adondeH834 H859 vas,H1980 H8033 noH369 hay obra,H4639 H2808 H1847 ni trabajo, ni ciencia, ni sabiduría.H2451

¹¹ Me volví y vi debajoH7725 H7200 delH8478 sol, queH8121 niH3588 esH3808 H995 de los ligeros laH7031 carrera,H4793 ni laH3808 guerra deH4421 los fuertes,H1368 ni aunH3808 deH1571 los sabios elH2450 pan,H3899 niH1571 deH3808 los prudentes las riquezas,H6239 niH1571 deH3808 los elocuentes elH3045 favor; sinoH2580 que tiempoH3588 yH6256 ocasión acontecenH6294 aH7136 todos.

¹² PorqueH3588 el hombreH120 H1571 tampocoH3808 conoceH3045 su tiempo;H6256 como los pecesH1709 que son presosH270 en la malaH7451 red,H4686 y como las avesH6833 que se enredanH272 en lazo,H6341 asíH1992 son enlazadosH3369 los hijosH1121 de los hombresH120 en el tiempoH6256 malo,H7451 cuando caeH5307 de repenteH6597 sobreH5921 ellos.H1992

¹³ TambiénH1571 viH7200 estaH2090 sabiduríaH2451 debajoH8478 del sol,H8121 la cualH1931 meH413, parece grande:H1419

¹⁴ una pequeña ciudad,H6996 yH5892 pocos hombresH4592 H935 enH582 ella; y viene contra ellaH413 un gran rey,H1419 yH4428 la asedia yH5437 levanta contraH1129 ellaH5921 H4685 grandes baluartes;H1419

¹⁵ y se hallaH4672 en ellaH1931 un hombreH376 pobre,H4542 sabio,H2450 elH1931 cual libraH4422 a la ciudadH5892 con suH1931 sabiduría;H2451 y «nadie» *H120 H3808 se acordabaH2142 de aquel hombre pobre.

¹⁶ Entonces dijeH559 yo:H589 MejorH2896 es la sabiduríaH2451 que la fuerza,H1369 aunque la cienciaH2451 del pobreH4542 sea menospreciada,H959 y noH369, sean escuchadasH8085 sus palabras.H1697

¹⁷ Las palabras delH1697 sabio escuchadasH2450 enH8085 quietud, sonH5183 mejores que el clamor delH2201 señor entreH4910 H3684 los necios.

¹⁸ MejorH2896 es la sabiduríaH2451 que las armasH3627 de guerra;H7128 pero unH259 pecadorH2398 destruyeH6 muchoH7235 bien.H2896

10

¹ Las moscas muertasH2070 hacenH4194 heder yH887 dar mal olor al perfumeH5042 del perfumista;H8081 H7543 así una pequeña locura, alH4592 queH5531 es estimado como sabio yH3368 H2451 H3519 honorable.

² El corazón delH3820 sabio estáH2450 a su mano derecha, masH3225 el corazón delH3820 necio aH3684 H8040 su mano izquierda.

³ Y aunH1571 mientras vaH1980 el necioH5530 por el camino,H1870 le faltaH2638 cordura,H3820, y va diciendoH559 a todosH3605 que es necio.H5530 H1931

⁴ SiH518 el espírituH7307 del príncipeH4910 se exaltareH5927 contraH5921 ti, noH408 H3240 dejesH5146 tu lugar;H4725 porqueH3588 la mansedumbreH4832 H3240 hará cesarH5146 grandesH1419 ofensas.H2399

⁵ HayH3426 un malH7451 que he vistoH7200 debajoH8478 del sol,H8121 a manera de errorH7684 emanadoH3318 H6440 del príncipe:H7989

⁶ la necedadH5529 está colocadaH5414 en grandesH7227 H6223 alturas,H4791 y los ricos están sentadosH3427 en lugar bajo.H8216

⁷ ViH7200 siervosH5650 aH5921 caballo,H5483 y príncipesH8269 que andabanH1980 como siervosH5650 sobreH5921 la tierra.H776

⁸ El que hiciere hoyoH2658 H1475 caerá enH5307 él; y al que aportillare vallado,H6555 leH1447 morderá laH5391 H5175 serpiente.

⁹ Quien corta piedras,H5265 seH68 hiere conH6087 ellas; el que parte leña,H1234 enH6086 H5533 ello peligra.

¹⁰ SiH518 se embotareH6949 el hierro,H1270 yH1931 su filo noH3808 H6440 fuere amolado,H7043 hay que añadirH1396 entonces más fuerza;H2428 pero la sabiduríaH2451 es provechosaH3504 para dirigir.H3787

¹¹ SiH518 muerdeH5391 la serpienteH5175 H3808 antes de ser encantada,H3908 de nadaH369 sirveH3504 el encantador.H1167,H3956

¹² Las palabras deH1697 la boca delH6310 sabio sonH2450 llenas de gracia, mas losH2580 labios del necioH8193 causan suH3684 propiaH1104 ruina.

¹³ El principio deH8462 las palabras deH1697 su boca esH6310 H1948 necedad; yH5531 el fin deH319 su charla, nocivoH6310 desvarío.H7451

¹⁴ El necioH5530 multiplicaH7235 palabras,H1697 aunque noH3808 sabeH3045 H120 «nadie» * loH4100 que ha de ser;H1961 ¿y quiénH4310 le hará saberH5046 lo queH834 despuésH310 de él será?H1961

¹⁵ El trabajo deH5999 los necios losH3684 fatiga; porqueH3021 noH834 sabenH3808 porH3045 H1980 dónde ir a laH413 H5892 ciudad.

¹⁶ ¡AyH337 de ti, tierra,H776 cuando tu reyH4428 es muchacho,H5288 y tus príncipesH8269 banqueteanH398 de mañana!H1242

¹⁷ ¡BienaventuradaH835 tú, tierra,H776 cuando tu reyH4428 es hijoH1121 de nobles,H2715 y tus príncipesH8269 comenH398 a su hora,H6256 para reponer sus fuerzasH1369 y noH3808 para beber!H8358

¹⁸ Por la perezaH6103 se caeH4355 H4746 H8220 la techumbre, y por la flojedad de las manosH3027 se llueveH1811 la casa.H1004

¹⁹ Por el placerH7814 se haceH6213 el banquete,H3899 y el vinoH3196 alegraH8055 a los vivos;H2416 y el dineroH3701 sirveH6030 para todo.H3605

²⁰ NiH408 aunH1571 en tu pensamientoH4093 digas malH7043 H6223 del rey,H4428 niH408 en lo secretoH2315 de tu cámaraH4904 digas malH7043 del rico; porqueH3588 las avesH5775 del cieloH8064 llevaránH1980 la voz,H6963 y las que tienen alas haránH1167 H3671 saber laH5046 H1697 palabra.

11

¹ EchaH7971 tu panH3899 sobreH5921 H6440 las aguas;H4325 porqueH3588 después de muchosH7230 díasH3117 lo hallarás.H4672

² ReparteH5414,H2506 a siete,H7651 y aunH1571 a ocho;H8083 porqueH3588 noH3808 sabesH3045 el malH7451 queH4100 vendráH1961 sobreH5921 la tierra.H776

³ SiH518 las nubesH5645 fueren llenasH4390 de agua,H1653 sobreH5921 la tierraH776 H7324 la derramarán; y siH518 el árbolH6086 cayereH5307 al sur,H1864 H518 o al norte,H6828 en el lugarH4725 que el árbolH6086 cayere,H5307 allíH8033 H1933 quedará.

⁴ El que al viento observa, noH8104 H7307 sembrará; yH3808 H7114 elH2232 que mira a lasH7200 nubes, no segará.H5645

⁵ Como tú noH369 sabesH3045 cuálH4100 es el caminoH1870 del viento,H7307 o cómo crecen los huesosH6106 en el vientreH990 de la mujer encinta,H4392 asíH3602 ignorasH3808, la obraH4639 H430 de Dios, el cualH834 haceH6213 todasH3605 las cosas.

⁶ Por la mañanaH1242 siembraH2233 tu semilla,H2232 y a la tardeH6153 noH408 H3240 dejes reposarH5146 tu mano;H3027 porqueH3588 noH369, sabesH3045 H335 cuálH2088 es lo mejor,H3787 si estoH2088 oH176 aquello,H2088 o siH518 lo unoH8147, y lo otro es igualmente bueno.H259 H2896

⁷ SuaveH4966 ciertamente es la luz,H216 y agradableH2896 a los ojosH5869 H7200 ver el sol;H8121

⁸ peroH3588 aunqueH518 un hombreH120 vivaH2421 muchosH7235 años,H8141 y en todosH3605 H935 ellos tenga gozo,H8055 acuérdeseH2142 sin embargo queH3588 los díasH3117 de las tinieblasH2822 seránH1961 muchos.H7235 TodoH3605 cuanto viene es vanidad.H1892

⁹ Alégrate,H8055 joven,H970 en tu juventud,H3208 H3190 y tome placerH2869, tu corazónH3820 en los díasH3117 H979 de tu adolescencia;H970 y andaH1980 en los caminosH1870 de tu corazónH3820 y en la vistaH4758 de tus ojos;H5869 pero sabe,H3045 queH3588 sobreH5921 todasH3605 estasH428 H935 H430 H4941 cosas te juzgará Dios.

¹⁰ Quita,H5493 H5620 pues, de tu corazónH3820 el enojo,H3708 y apartaH5674 de tu carneH1320 el mal;H7451 porqueH3588 la adolescenciaH3208 y la juventudH7839 son vanidad.H1892

12

¹ AcuérdateH2142 de tu CreadorH1254 en los díasH3117 H979 de tu juventud, antesH5704 queH834 H3808 H935 vengan los díasH3117 malos,H7451 y lleguenH5060 los añosH8141 de los cualesH834 digas:H559 NoH369, tengo en ellos contentamiento;H2656

² antesH5704 queH834 H3808 se oscurezcaH2821 el sol,H8121 y la luz,H216 y la lunaH3394 y las estrellas,H3556 H7725 y vuelvan las nubesH5645 trasH310 la lluvia;H1653

³ H3117 H2111 H8104 cuando temblarán los guardas de la casa,H1004 y se encorvaránH5791 H376 H2428 los hombres fuertes, y cesaránH988 las muelasH2912 porqueH3588 han disminuido,H4592 y se oscureceránH2821 los que miranH7200 por las ventanas;H699

⁴ y las puertasH1817 de afueraH7784 se cerrarán,H5462 por lo bajoH8217 del ruidoH6963 H2913 H6965 de la muela;H2912 cuando se levantará a la vozH6963 del ave,H6833 y todasH3605 las hijasH1323 del cantoH7892 serán abatidas;H7817

⁵ cuando también temeránH1571 deH3372 lo que es alto, y habráH1364 terrores en elH2849 camino; y floreceráH1870 H5006 el almendro,H5322 y laH8247 langosta será unaH2284 carga, y seH5445 perderá el apetito;H6565 porque elH35 hombreH3588 va aH120 suH1980 moradaH413 eterna, yH1004 losH5769 endechadores andarán alrededorH5594 por lasH5437 H7784 calles;

⁶ antesH5704 queH834 la cadenaH2256 de plataH3701 se quiebre,H3808,H7368 y se rompaH7533 H1543 el cuenco de oro,H2091 y el cántaroH3537 se quiebreH7665 junto aH5921 la fuente,H4002 y la ruedaH1534 sea rotaH7533 sobreH413 el pozo;H953

⁷ y el polvoH7725 H6083 vuelva aH5921 la tierra,H776 como era,H1961 y el espírituH7307 H7725 vuelva aH413 H430 Dios queH834 lo dio.H5414

⁸ VanidadH1892 de vanidades,H1892 dijoH559 el Predicador,H6953 todoH3605 es vanidad.H1892

⁹ Y cuanto más sabioH3148 H2450 fueH1961 el Predicador,H6953 tanto másH5750 enseñóH3925 H1847 sabiduríaH1844 al pueblo;H5971 e hizo escuchar,H238 e hizo escudriñar,H2713 y compusoH8626 muchosH7235 proverbios.H4912

¹⁰ ProcuróH1245 el PredicadorH6953 H4672 hallar palabrasH1697 agradables,H2656 y escribirH3789 rectamenteH3476 palabrasH1697 de verdad.H571

¹¹ Las palabras deH1697 los sabios sonH2450 H1861 como aguijones; y como clavos hincadosH4930 sonH5193 las de los maestros de lasH1167 H627 congregaciones, dadas por un Pastor.H5414 H7462 H259

¹² Ahora, hijo mío,H3148 H1121 a más de esto, séH1992 amonestado. NoH2094 hayH369 H7093 fin deH7019 hacer muchosH6213 libros;H7235 H3024 H1320 yH5612 el mucho estudioH3854 esH7235 fatiga de la carne.

¹³ El fin deH5490 todo elH3605 discurso oídoH1697 esH8085 este: Teme aH3372 Dios, y guarda sus mandamientos; porqueH4687 H8104 estoH3588 esH2088 el todo delH3605 H120 hombre.

¹⁴ PorqueH3588 Dios traerá todaH3605 obraH4639 H430 H935 a juicio,H4941 juntamente conH5921 todaH3605 cosa encubierta,H5956 H518 sea buenaH2896 oH518 sea mala.H7451