1

¹ Pablo, G3972 apóstol G652 (no G3756 de G575 hombres G444 ni G3761 por G1223 hombre, G444 sino G235 por G1223 Jesucristo G2424 G5547 y G2532 por Dios G2316 el Padre G3962 que G3588 lo G846 resucitó G1453 de G1537 los muertos), G3498

² y G2532 todos G3956 los hermanos G80 que G3588 están conmigo, G4862 G1698 a las G3588 iglesias G1577 de Galacia: G3588 G1053

³ Gracia G5485 y G2532 paz G1515 sean a vosotros, G5213 de G575 Dios G2316 el Padre G3962 y G2532 de nuestro G2257 Señor G2962 Jesucristo, G2424 G5547

⁴ el G3588 cual se dio G1325 a sí G1438 mismo por G5228 nuestros G2257 pecados G3588 G266 para G3704 librarnos G1807 G2248 del G1537 G3588 presente G1764 siglo G165 malo, G3588 G4190 conforme G2596 a la G3588 voluntad G2307 de nuestro G2257 Dios G2316 y G2532 Padre, G3962

⁵ a G3739 quien sea la G3588 gloria G1391 por G1519 los G3588 siglos G165 de los G3588 siglos. G165 Amén. G281

⁶ Estoy maravillado G2296 de que G3754 tan G3779 pronto G5030 os hayáis alejado G3346 del G575 G3588 que os G5209 llamó G2564 por G1722 la gracia G5485 de Cristo, G5547 para G1519 seguir un evangelio G2098 diferente. G2087

⁷ No G3756 que G3739 haya G2076 otro, G243 sino G1487 G3361 que hay G1526 algunos G5100 que G3588 os G5209 perturban G5015 y G2532 quieren G2309 pervertir G3344 el G3588 evangelio G2098 de Cristo. G3588 G5547

⁸ Mas G235 si G1437 aun G2532 nosotros, G2249 o G2228 un ángel G32 del G1537 cielo, G3772 os G5213 anunciare G2097 otro evangelio diferente del G3844 que G3739 os G5213 hemos anunciado, G2097 sea G2077 anatema. G331

⁹ Como G5613 antes hemos dicho, G4280 también G2532 ahora G737 lo repito: G3825 G3004 Si G1487 alguno G5100 os G5209 predica G2097 diferente evangelio del G3844 que G3739 habéis recibido, G3880 sea G2077 anatema. G331

¹⁰ Pues, G1063 ¿busco G3982 ahora G737 el favor de los hombres, G444 o G2228 el de Dios? G3588 G2316 ¿O G2228 trato G2212 de agradar G700 a los hombres? G444 Pues G1063 si G1487 todavía G2089 agradara G700 a los hombres, G444 no G3756 G302 sería G2252 siervo G1401 de Cristo. G5547

¹¹ Mas G1161 os G5213 hago saber, G1107 hermanos, G80 que G3754 el G3588 evangelio G2098 anunciado G3588 G2097 por G5259 mí, G1700 no G3756 es G2076 según G2596 hombre; G444

¹² pues G1063 yo G1473 ni G3761 lo G846 recibí G3880 ni G3777 lo aprendí G1321 de G3844 hombre G444 alguno, sino G235 por G1223 revelación G602 de Jesucristo. G2424 G5547

¹³ Porque G1063 ya habéis oído G191 acerca de mi G1699 conducta G3588 G391 en otro G4218 tiempo en G1722 el G3588 judaísmo, G2454 que G3754 perseguía G1377 sobremanera G2596 G5236 a la G3588 iglesia G1577 de Dios, G3588 G2316 y G2532 la G846 asolaba; G4199

¹⁴ y G2532 en G1722 el G3588 judaísmo G2454 aventajaba G4298 G5228 a muchos G4183 de mis contemporáneos G4915 en G1722 mi G3450 nación, G3588 G1085 siendo G5225 mucho G4056 más celoso G2207 de las G3588 tradiciones G3862 de mis G3450 padres. G3967

¹⁵ Pero G1161 cuando G3753 agradó G2106 a Dios, G3588 G2316 que G3588 me G3165 apartó G873 desde G1537 el vientre G2836 de mi G3450 madre, G3384 y G2532 me llamó G2564 por G1223 su G846 gracia, G3588 G5485

¹⁶ revelar G601 a su G846 Hijo G3588 G5207 en G1722 mí, G1698 para G2443 que yo le G846 predicase G2097 entre G1722 los G3588 gentiles, G1484 no G3756 consulté G4323 en seguida G2112 con carne G4561 y G2532 sangre, G129

¹⁷ ni G3761 subí G424 a G1519 Jerusalén G2414 a G4314 los G3588 que eran apóstoles G652 antes G4253 que yo; G1700 sino G235 que fui G565 a G1519 Arabia, G688 y G2532 volví G5290 de nuevo G3825 a G1519 Damasco. G1154

¹⁸ Después, G1899 pasados G3326 tres G5140 años, G2094 subí G424 a G1519 Jerusalén G2414 para ver G2477 a Pedro, G4074 y G2532 permanecí G1961 con G4314 él G846 quince G1178 días; G2250

¹⁹ pero G1161 no G3756 vi G1492 a ningún otro G2087 de los G3588 apóstoles, G652 sino G1487 G3361 a Jacobo G2385 el G3588 hermano G80 del G3588 Señor. G2962

²⁰ G1161 En esto que G3739 os G5213 escribo, G1125 he aquí G2400 delante G1799 de Dios G3588 G2316 que G3754 no G3756 miento. G5574

²¹ Después G1899 fui G2064 a G1519 las G3588 regiones G2824 de Siria G3588 G4947 y G2532 de Cilicia, G3588 G2791

²² y G1161 no era G2252 conocido G50 de vista G3588 G4383 a las G3588 iglesias G1577 de Judea, G3588 G2449 que G3588 eran en G1722 Cristo; G5547

²³ G1161 solamente G3440 oían G191 G2258 decir: G3754 Aquel G3588 que en otro G4218 tiempo nos G2248 perseguía, G1377 ahora G3568 predica G2097 la G3588 fe G4102 que G3739 en otro G4218 tiempo asolaba. G4199

²⁴ Y G2532 glorificaban G1392 a Dios G3588 G2316 en G1722 mí. G1698

2

¹ Después, G1899 pasados G1223 catorce G1180 años, G2094 subí G305 otra G3825 vez a G1519 Jerusalén G2414 con G3326 Bernabé, G921 llevando G4838 también G2532 conmigo a Tito. G5103

² Pero G1161 subí G305 según G2596 una revelación, G602 y G2532 para no G3361 correr G5143 o G2228 haber corrido G5143 G4458 en G1519 vano, G2756 expuse G394 G846 en G2596 privado G2398 G1161 a los G3588 que tenían cierta reputación G1380 el G3588 evangelio G2098 que G3739 predico G2784 entre G1722 los G3588 gentiles. G1484

³ Mas G235 ni G3761 aun Tito, G5103 que G3588 estaba conmigo, G4862 G1698 con todo y ser G5607 griego, G1672 fue obligado G315 a circuncidarse; G4059

⁴ y G1161 esto G1223 a pesar de los G3588 falsos hermanos G5569 introducidos a escondidas, G3920 que G3748 entraban G3922 para espiar G2684 nuestra G2257 libertad G3588 G1657 que G3739 tenemos G2192 en G1722 Cristo G5547 Jesús, G2424 para G2443 «reducirnos a esclavitud,» G2248 G2615

⁵ a los G3739 cuales ni G3761 por G4314 un momento G5610 accedimos G1502 a someternos, G3588 G5292 para G2443 que la G3588 verdad G225 del G3588 evangelio G2098 permaneciese G1265 con G4314 vosotros. G5209

⁶ Pero G1161 de G575 los G3588 que tenían reputación G1380 de ser G1511 algo G5100 (lo que G3697 hayan sido G2258 en otro G4218 tiempo nada G3762 me G3427 importa; G1308 Dios G2316 G4383 no hace acepción de personas), G444 G3756 G2983 a mí, G1698 pues, G1063 los G3588 de reputación G1380 nada G3762 nuevo me comunicaron. G4323

⁷ Antes G235 «por G5121 el contrario,» G1492 como G3754 vieron que me había G4100 sido G3588 encomendado G2098 el evangelio de G3588 G203 la G2531 incircuncisión, como G4074 a Pedro el de la circuncisión G3588 G4061

⁸ (pues G1063 el G3588 que actuó G1754 en Pedro G4074 para G1519 el apostolado G651 de la G3588 circuncisión, G4061 actuó G1754 también G2532 en mí G1698 para G1519 con los G3588 gentiles), G1484

⁹ y G2532 reconociendo G1097 la G3588 gracia G5485 que G3588 me G3427 había sido dada, G1325 Jacobo, G2385 G2532 Cefas G2786 y G2532 Juan, G2491 que G3588 eran G1511 considerados G1380 como columnas, G4769 nos dieron G1325 a mí G1698 y G2532 a Bernabé G921 la diestra G1188 en señal de compañerismo, G2842 para G2443 que nosotros G2249 fuésemos a G1519 los G3588 gentiles, G1484 y G1161 ellos G846 a G1519 la G3588 circuncisión. G4061

¹⁰ Solamente G3440 nos pidieron que G2443 nos acordásemos G3421 de los G3588 pobres; G4434 lo G3739 cual también G2532 procuré con diligencia G4704 G846 G5124 hacer. G4160

¹¹ Pero G1161 cuando G3753 Pedro G4074 vino G2064 a G1519 Antioquía, G490 le G846 resistí G436 cara a G2596 cara, G4383 porque G3754 era G2258 de condenar. G2607

¹² Pues G1063 antes G4253 que G3588 viniesen G2064 algunos G5100 de G575 parte de Jacobo, G2385 comía G4906 con G3326 los G3588 gentiles; G1484 pero G1161 después G3753 que vinieron, G2064 se retraía G5288 y G2532 se apartaba, G873 porque G1438 tenía miedo G5399 de los G3588 de G1537 la circuncisión. G4061

¹³ Y G2532 en su G846 simulación G4942 participaban también G2532 los G3588 otros G3062 judíos, G2453 de tal G5620 manera que aun G2532 Bernabé G921 fue también arrastrado G4879 por la G3588 hipocresía G5272 de ellos. G846

¹⁴ Pero G235 cuando G3753 vi G1492 que G3754 no G3756 andaban rectamente G3716 conforme G4314 a la G3588 verdad G225 del G3588 evangelio, G2098 dije G2036 a G3588 Pedro G4074 delante G1715 de todos: G3956 Si G1487 tú, G4771 siendo G5225 judío, G2453 vives G2198 como los gentiles G1483 y G2532 no G3756 como judío, G2452 ¿por G5101 qué obligas G315 a los G3588 gentiles G1484 a judaizar? G2450

¹⁵ Nosotros, G2249 judíos G2453 de nacimiento, G5449 y G2532 no G3756 pecadores G268 de G1537 entre los gentiles, G1484

¹⁶ sabiendo G1492 que G3754 el hombre G444 no G3756 es justificado G1344 por G1537 las obras G2041 de la ley, G3551 sino G1437 G3361 por G1223 la fe G4102 de Jesucristo, G2424 G5547 nosotros G2249 también G2532 hemos creído G4100 en G1519 Jesucristo, G5547 G2424 para G2443 ser justificados G1344 por G1537 la fe G4102 de Cristo G5547 y G2532 no G3756 por G1537 las obras G2041 de la ley, G3551 por G1360 cuanto por G1537 las obras G2041 de la ley G3551 nadie G3756 G3956 G4561 será justificado. G1344

¹⁷ Y G1161 si G1487 buscando G2212 ser justificados G1344 en G1722 Cristo, G5547 también G2532 nosotros G846 somos hallados G2147 pecadores, G268 ¿es por G687 eso Cristo G5547 ministro G1249 de pecado? G266 «En ninguna manera.» G3361 G1096

¹⁸ Porque G1063 si G1487 las G3739 cosas que destruí, G2647 las mismas G5023 vuelvo G3825 a edificar, G3618 transgresor G3848 me G1683 hago. G4921

¹⁹ Porque G1063 yo G1473 por G1223 la ley G3551 soy muerto G599 para la ley, G3551 a fin G2443 de vivir G2198 para Dios. G2316

²⁰ Con Cristo G5547 «estoy G4957 juntamente G1161 crucificado,» G3765 y ya G2198 no G1473 vivo G1161 yo, G2198 mas G5547 vive G1722 Cristo G1698 en G1161 mí; G3739 y lo G3568 que G2198 ahora G1722 vivo en G4561 la carne, G2198 lo G1722 vivo en G4102 la G3588 fe G3588 G5207 del Hijo G3588 G2316 de G3588 Dios, el G3165 cual G25 me G2532 amó y G3860 se entregó G1438 a sí G5228 mismo por mí. G1700

²¹ No G3756 desecho G114 la G3588 gracia G5485 de Dios; G3588 G2316 pues G1063 si G1487 por G1223 la ley G3551 fuese la justicia, G1343 entonces G686 por demás G1432 murió G599 Cristo. G5547

3

¹ ¡Oh G5599 gálatas G1052 insensatos! G453 ¿quién G5101 os G5209 fascinó G940 para no G3361 obedecer G3982 a la verdad, G3588 G225 a vosotros G3739 ante G2596 cuyos ojos G3788 Jesucristo G2424 G5547 fue ya presentado G4270 claramente entre G1722 vosotros G5213 como crucificado? G4717

² Esto G5124 solo G3440 quiero G2309 saber G3129 de G575 vosotros: G5216 ¿Recibisteis G2983 el G3588 Espíritu G4151 por G1537 las obras G2041 de la ley, G3551 o G2228 por G1537 el oír G189 con fe? G4102

³ ¿Tan G3779 necios G453 sois? G2075 ¿Habiendo comenzado G1728 por el Espíritu, G4151 ahora G3568 vais a acabar G2005 por la carne? G4561

⁴ ¿Tantas G5118 cosas habéis padecido G3958 en vano? G1500 si G1487 es que realmente G1065 fue G2532 en vano. G1500

⁵ Aquel, G3588 pues, G3767 que os G5213 suministra G2023 el G3588 Espíritu, G4151 y G2532 hace G1754 maravillas G1411 entre G1722 vosotros, G5213 ¿lo hace por G1537 las obras G2041 de la ley, G3551 o G2228 por G1537 el oír G189 con fe? G4102

⁶ Así G2531 Abraham G11 creyó G4100 a Dios, G3588 G2316 y G2532 le G846 fue contado G3049 por G1519 justicia. G1343

⁷ Sabed, G1097 por G686 tanto, que G3754 los G3588 que son de G1537 fe, G4102 éstos G3778 son G1526 hijos G5207 de Abraham. G11

⁸ Y G1161 la G3588 Escritura, G1124 previendo G4275 que G3754 Dios G3588 G2316 había de justificar G1344 por G1537 la fe G4102 a los G3588 gentiles, G1484 dio de antemano la buena nueva G4283 a Abraham, G3588 G11 «diciendo:» G3754 En G1722 ti G4671 serán benditas G2127 todas G3956 las G3588 naciones. G1484

⁹ De modo G5620 que los G3588 de G1537 la fe G4102 son bendecidos G2127 con G4862 el G3588 creyente G4103 Abraham. G11

¹⁰ Porque G1063 todos G3745 los que dependen G1526 de G1537 las obras G2041 de la ley G3551 están G1526 bajo G5259 maldición, G2671 pues G1063 escrito G1125 está: Maldito G1944 todo G3956 aquel G3739 que no G3756 permaneciere G1696 en G1722 todas G3956 las G3588 cosas escritas G1125 en G1722 el G3588 libro G975 de la G3588 ley, G3551 para G3588 hacerlas. G4160 G846

¹¹ Y G1161 que G3754 por G1722 la ley G3551 ninguno G3762 se justifica G1344 para G3844 con Dios, G3588 G2316 es evidente, G1212 porque: G3754 El G3588 justo G1342 por G1537 la fe G4102 vivirá; G2198

¹² y G1161 la G3588 ley G3551 no G3756 es G2076 de G1537 fe, G4102 sino G235 que dice: «El G3588 G4160 que G846 hiciere» estas G444 cosas G2198 G1722 vivirá por ellas. G846

¹³ Cristo G5547 nos G2248 redimió G1805 de G1537 la G3588 maldición G2671 de la G3588 ley, G3551 hecho G1096 por G5228 nosotros G2257 maldición G2671 (porque G1063 está escrito: G1125 Maldito G1944 todo G3956 el G3588 que es colgado G2910 en G1909 un madero), G3586

¹⁴ para G2443 que en G1722 Cristo G5547 Jesús G2424 la G3588 bendición G2129 de Abraham G3588 G11 alcanzase G1096 a G1519 los G3588 gentiles, G1484 a fin G2443 de que por G1223 la G3588 fe G4102 recibiésemos G2983 la G3588 promesa G1860 del G3588 Espíritu. G4151

¹⁵ Hermanos, G80 hablo G3004 en términos G2596 humanos: G444 Un pacto, G1242 aunque G3676 sea de hombre, G444 una vez ratificado, G2964 nadie G3762 lo invalida, G114 ni G2228 le añade. G1928

¹⁶ Ahora G1161 bien, a Abraham G3588 G11 fueron hechas G4483 las G3588 promesas, G1860 y G2532 a su G846 simiente. G3588 G4690 No G3756 dice: G3004 Y G2532 a las G3588 simientes, G4690 como G5613 si hablase de G1909 muchos, G4183 sino G235 como G5613 de G1909 uno: G1520 Y G2532 a tu G4675 simiente, G3588 G4690 la G3739 cual es G2076 Cristo. G5547

¹⁷ Esto, G5124 pues, G1161 digo: G3004 El pacto G1242 previamente ratificado G4300 por G5259 Dios G3588 G2316 para G1519 con G5547 Cristo, la ley G3551 que G3588 vino G1096 cuatrocientos G5071 G2532 treinta G5144 años G2094 después, G3326 no G3756 lo abroga, G208 para G1519 invalidar G3588 G2673 la G3588 promesa. G1860

¹⁸ Porque G1063 si G1487 la G3588 herencia G2817 es por G1537 la ley, G3551 ya G3765 no es por G1537 la promesa; G1860 pero G1161 Dios G3588 G2316 la concedió G5483 a Abraham G3588 G11 mediante G1223 la promesa. G1860

¹⁹ Entonces, G3767 ¿para qué G5101 sirve la G3588 ley? G3551 Fue añadida G4369 a causa G5484 de las G3588 transgresiones, G3847 hasta G891 que G3739 viniese G2064 la G3588 simiente G4690 a quien G3739 fue hecha la promesa; G1861 y fue ordenada G1299 por medio G1223 de ángeles G32 en G1722 mano G5495 de un mediador. G3316

²⁰ Y G1161 el G3588 mediador G3316 no G3756 lo es G2076 de uno G1520 solo; pero G1161 Dios G3588 G2316 es G2076 uno. G1520

²¹ ¿Luego G3767 la G3588 ley G3551 es contraria G2596 a las G3588 promesas G1860 de Dios? G3588 G2316 «En G3361 G1096 ninguna G1063 manera;» G1487 porque si G3551 la G1325 ley G3588 G1410 dada G2227 pudiera G3588 vivificar, G1343 la G2258 justicia G3689 fuera G302 verdaderamente G1537 por la ley. G3551

²² Mas G235 la G3588 Escritura G1124 lo encerró G4788 todo G3588 G3956 bajo G5259 pecado, G266 para G2443 que la G3588 promesa G1860 que es por G1537 la fe G4102 en Jesucristo G2424 G5547 fuese dada G1325 a los G3588 creyentes. G4100

²³ Pero G1161 antes G4253 que viniese G3588 G2064 la G3588 fe, G4102 estábamos confinados G5432 bajo G5259 la ley, G3551 encerrados G4788 para G1519 aquella fe G4102 que iba G3588 G3195 a ser revelada. G601

²⁴ De manera G5620 que la G3588 ley G3551 ha sido G1096 nuestro G2257 ayo, G3807 «para G1519 llevarnos» a G5547 Cristo, a G2443 fin de que fuésemos G1344 justificados G1537 por la fe. G4102

²⁵ Pero G1161 venida G2064 la G3588 fe, G4102 ya G3765 no estamos G2070 bajo G5259 ayo, G3807

²⁶ pues G1063 todos G3956 sois G2075 hijos G5207 de Dios G2316 por G1223 la G3588 fe G4102 en G1722 Cristo G5547 Jesús; G2424

²⁷ porque G1063 todos G3745 los que habéis sido bautizados G907 en G1519 Cristo, G5547 de Cristo G5547 estáis revestidos. G1746

²⁸ Ya G3756 no hay G1762 judío G2453 ni G3761 griego; G1672 no G3756 hay G1762 esclavo G1401 ni G3761 libre; G1658 no G3756 hay G1762 varón G730 ni G2532 mujer; G2338 porque G1063 todos G3956 vosotros G5210 sois G2075 uno G1520 en G1722 Cristo G5547 Jesús. G2424

²⁹ Y G1161 si G1487 vosotros G5210 sois de Cristo, G5547 ciertamente G686 linaje G4690 de Abraham G3588 G11 sois, G2075 y G2532 herederos G2818 según G2596 la promesa. G1860

4

¹ Pero G1161 también digo: G3004 Entre G1909 tanto G3745 G5550 que el G3588 heredero G2818 es G2076 niño, G3516 en nada G3762 difiere G1308 del esclavo, G1401 aunque es G5607 señor G2962 de todo; G3956

² sino G235 que está G2076 bajo G5259 tutores G2012 y G2532 curadores G3623 hasta G891 el G3588 tiempo G4287 señalado por el G3588 padre. G3962

³ Así G3779 también G2532 nosotros, G2249 cuando G3753 éramos G1510 niños, G3516 estábamos G1510 en esclavitud G1402 bajo G5259 los G3588 rudimentos G4747 del G3588 mundo. G2889

⁴ Pero G1161 cuando G3753 vino G2064 el G3588 cumplimiento G4138 del G3588 tiempo, G5550 Dios G3588 G2316 envió G1821 a su G846 Hijo, G3588 G5207 nacido G1096 de G1537 mujer G1135 y nacido G1096 bajo G5259 la ley, G3551

⁵ para G2443 que redimiese G1805 a los G3588 que estaban bajo G5259 la ley, G3551 a fin G2443 de que recibiésemos G618 la G3588 adopción G5206 de hijos.

⁶ Y G1161 por G3754 cuanto sois G2075 hijos, G5207 Dios G3588 G2316 envió G1821 a G1519 vuestros G5216 corazones G3588 G2588 el G3588 Espíritu G4151 de su G846 Hijo, G3588 G5207 el cual clama: G2896 ¡Abba, G5 Padre! G3588 G3962

⁷ Así G5620 que ya G3765 no eres G1488 esclavo, G1401 sino G235 hijo; G5207 y G1161 si G1487 hijo, G5207 también G2532 heredero G2818 de Dios G2316 por medio G1223 de Cristo. G5547

⁸ G235 Ciertamente, G3303 en otro G5119 tiempo, no G3756 conociendo G1492 a Dios, G2316 servíais G1398 a los G3588 que por naturaleza G5449 no G3361 son G5607 dioses; G2316

⁹ mas G1161 ahora, G3568 conociendo G1097 a Dios, G2316 o G1161 más G3123 bien, siendo conocidos G1097 por G5259 Dios, G2316 ¿cómo G4459 es que os volvéis G1994 de nuevo G3825 a G1909 los G3588 débiles G772 y G2532 pobres G4434 rudimentos, G4747 a los G3739 cuales os queréis G2309 volver G3825 G509 a esclavizar? G1398

¹⁰ Guardáis G3906 los días, G2250 G2532 los meses, G3376 G2532 los tiempos G2540 y G2532 los años. G1763

¹¹ Me temo G5399 de vosotros, G5209 G3361 G4458 que haya trabajado G2872 en vano G1500 con G1519 vosotros. G5209

¹² Os G5216 ruego, G1189 hermanos, G80 que os hagáis G1096 como G5613 yo, G1473 porque G3754 yo G2504 también me hice como G5613 vosotros. G5210 Ningún G3762 agravio G91 me G3165 habéis hecho.

¹³ Pues G1161 vosotros sabéis G1492 que G3754 a causa G1223 de una enfermedad G769 del G3588 cuerpo G4561 os G5213 anuncié G2097 el evangelio al G3588 principio; G4386

¹⁴ y G2532 no G3756 me despreciasteis G1848 ni G3761 desechasteis G1609 por la G3588 prueba G3986 «que G3450 G3588 tenía» G1722 en G3450 mi G3588 G4561 cuerpo, G235 antes bien G3165 me G1209 recibisteis G5613 como a un G32 ángel de G2316 Dios, G5613 como a G5547 Cristo Jesús. G2424

¹⁵ ¿Dónde, G5101 pues, G3767 está G2258 esa G3588 satisfacción G3108 «que G5216 experimentabais?» G1063 Porque G5213 os doy G3140 testimonio de G3754 que G1487 si hubieseis G1415 podido, os hubierais G1846 sacado G5216 vuestros propios G3588 G3788 ojos G302 para dármelos. G1325 G3427

¹⁶ ¿Me he hecho, G1096 pues, G5620 vuestro G5216 enemigo, G2190 por deciros la verdad? G226 G5213

¹⁷ Tienen celo G2206 por vosotros, G5209 pero no G3756 para bien, G2573 sino G235 que quieren G2309 apartaros G1576 G5209 de nosotros para G2443 que vosotros tengáis celo G2206 por ellos. G846

¹⁸ G1161 Bueno G2570 es mostrar celo G3588 G2206 en G1722 lo bueno G2570 siempre, G3842 y G2532 no G3361 solamente G3440 cuando G1722 estoy presente G3588 G3918 G3165 con G4314 vosotros. G5209

¹⁹ Hijitos G5040 míos, G3450 por quienes G3739 vuelvo G3825 a sufrir dolores G5605 de parto, hasta G891 que G3739 Cristo G5547 sea formado G3445 en G1722 vosotros, G5213

²⁰ G1161 quisiera G2309 estar G3918 con G4314 vosotros G5209 ahora G737 mismo y G2532 cambiar G236 de tono, G3588 G5456 G3450 pues G3754 estoy perplejo G639 en G1722 cuanto a vosotros. G5213

²¹ Decidme, G3004 G3427 los G3588 que queréis G2309 estar G1511 bajo G5259 la ley: G3551 ¿no G3756 habéis oído G191 la G3588 ley? G3551

²² Porque G1063 está escrito G1125 que G3754 Abraham G11 tuvo G2192 dos G1417 hijos; G5207 uno G1520 de G1537 la G3588 esclava, G3814 G2532 el otro G1520 de G1537 la G3588 libre. G1658

²³ Pero G235 el G3588 G3303 de G1537 la G3588 esclava G3814 nació G1080 según G2596 la carne; G4561 mas G1161 el G3588 de G1537 la G3588 libre, G1658 por G1223 la G3588 promesa. G1860

²⁴ Lo cual G3748 es G2076 una alegoría, G238 pues G1063 estas G3778 mujeres son G1526 los G3588 dos G1417 pactos; G1242 el uno G1520 G3303 proviene G575 del monte G3735 Sinaí, G4614 el cual da hijos G1080 para G1519 esclavitud; G1397 éste G3748 es G2076 Agar. G28

²⁵ Porque G1063 Agar G3588 G28 es G2076 el monte G3735 Sinaí G4614 en G1722 Arabia, G3588 G688 y G1161 corresponde G4960 a la G3588 Jerusalén G2419 actual, G3568 pues ésta, G1161 junto G3326 con sus G846 hijos, G3588 G5043 está en esclavitud. G1398

²⁶ Mas G1161 la G3588 Jerusalén G2419 de arriba, G507 la cual G3748 es G2076 madre G3384 de todos G3956 nosotros, G2257 es G2076 libre. G1658

²⁷ Porque G1063 está escrito: G1125 Regocíjate, G2165 oh estéril, G4723 tú que G3588 no G3756 das a luz; G5088 Prorrumpe G4486 en júbilo y G2532 clama, G994 tú G3588 que no G3756 tienes dolores G5605 de parto; Porque G3754 más G3123 son G4183 los G3588 hijos G5043 de la G3588 desolada, G2048 que G2228 de la G3588 que tiene G2192 marido. G3588 G435

²⁸ Así G1161 que, hermanos, G80 nosotros, G2249 como G2596 Isaac, G2464 somos G2070 hijos G5043 de la promesa. G1860

²⁹ Pero G235 como G5618 entonces G5119 el G3588 que había nacido G1080 según G2596 la carne G4561 perseguía G1377 al G3588 que había nacido según G2596 el Espíritu, G4151 así G3779 también G2532 ahora. G3568

³⁰ Mas G235 ¿qué G5101 dice G3004 la G3588 Escritura? G1124 Echa G1544 fuera a la G3588 esclava G3814 y G2532 a su G846 hijo, G3588 G5207 porque G1063 no G3756 G3361 heredará G2816 el G3588 hijo G5207 de la G3588 esclava G3814 con G3326 el G3588 hijo G5207 de la G3588 libre. G1658

³¹ De manera, G686 hermanos, G80 que no G3756 somos G2070 hijos G5043 de la esclava, G3814 sino G235 de la libre. G3588 G1658

5

¹ Estad, pues, G3767 firmes G4739 en la G3588 libertad G1657 «con G3739 que» G5547 Cristo G2248 nos hizo G1659 libres, G2532 y G3361 no estéis G3825 otra vez G1758 sujetos al G2218 yugo de esclavitud. G1397

² He aquí, G1492 yo G1473 Pablo G3972 os G5213 digo G3004 que G3754 si G1437 os circuncidáis, G4059 de nada G3762 os G5209 aprovechará G5623 Cristo. G5547

³ Y G1161 otra G3825 vez testifico G3143 a todo G3956 hombre G444 que se circuncida, G4059 que G3754 está G2076 obligado G3781 a guardar G4160 toda G3650 la G3588 ley. G3551

⁴ De G575 Cristo G3588 G5547 os desligasteis, G2673 los G3748 que por G1722 la ley G3551 os justificáis; G1344 de la G3588 gracia G5485 habéis caído. G1601

⁵ Pues G1063 nosotros G2249 por el Espíritu G4151 aguardamos G553 por G1537 fe G4102 la esperanza G1680 de la justicia; G1343

⁶ porque G1063 en G1722 Cristo G5547 Jesús G2424 ni G3777 la circuncisión G4061 vale G2480 algo, G5100 ni G3777 la incircuncisión, G203 sino G235 la fe G4102 que obra G1754 por G1223 el amor. G26

⁷ Vosotros corríais G5143 bien; G2573 ¿quién G5101 os G5209 estorbó G1465 G348 para no G3361 obedecer G3982 a la G3588 verdad? G225

⁸ Esta G3588 persuasión G3988 no G3756 procede G1537 de aquel G3588 que os G5209 llama. G2564

⁹ Un poco G3398 de levadura G2219 leuda G2220 toda G3650 la G3588 masa. G5445

¹⁰ Yo G1473 confío G3982 respecto G1519 de vosotros G5209 en G1722 el Señor, G2962 que G3754 no G3762 pensaréis G5426 de otro G243 modo; mas G1161 el G3588 que os G5209 perturba G5015 llevará G941 la G3588 sentencia, G2917 quienquiera G3748 que G302 sea. G5600

¹¹ Y G1161 yo, G1473 hermanos, G80 si G1487 aún G2089 predico G2784 la circuncisión, G4061 ¿por qué G5101 padezco persecución G1377 todavía? G2089 En G686 tal caso se ha quitado G2673 el G3588 tropiezo G4625 de la G3588 cruz. G4716

¹² ¡Ojalá G3785 se mutilasen G609 los G3588 que os G5209 perturban! G387 G2532

¹³ Porque G1063 vosotros, G5210 hermanos, G80 a G1909 libertad G1657 fuisteis llamados; G2564 solamente G3440 que no G3361 uséis la G3588 libertad G1657 como G1519 ocasión G874 para la G3588 carne, G4561 sino G235 servíos G1398 por G1223 amor G3588 G26 los unos a los otros. G240

¹⁴ Porque G1063 toda G3956 la G3588 ley G3551 en G1722 esta sola G1520 palabra G3056 se cumple: G4137 G1722 Amarás G3588 G25 a tu G4675 prójimo G3588 G4139 como G5613 a ti G1438 mismo.

¹⁵ Pero G1161 si G1487 os mordéis G1143 y G2532 os coméis G2719 unos a otros, G240 mirad G991 que también no G3361 os consumáis G355 G5259 unos a otros. G240

¹⁶ Digo, G3004 pues: G1161 Andad G4043 en el Espíritu, G4151 y G2532 no G3756 G3361 satisfagáis G5055 los deseos G1939 de la carne. G4561

¹⁷ Porque G1063 el deseo G1937 de la G3588 carne G4561 es contra G2596 el G3588 Espíritu, G4151 y G1161 el del G3588 Espíritu G4151 es contra G2596 la G3588 carne; G4561 y G1161 éstos G5023 se oponen G480 entre sí, G240 para G2443 que no G3361 G5023 hagáis G4160 lo G3739 que G302 quisiereis. G2309

¹⁸ Pero G1161 si G1487 sois guiados G71 por el Espíritu, G4151 no G3756 estáis G2075 bajo G5259 la ley. G3551

¹⁹ Y G1161 manifiestas G5318 son G2076 las G3588 obras G2041 de la G3588 carne, G4561 que G3748 son: G2076 adulterio, G3430 fornicación, G4202 inmundicia, G167 lascivia, G766

²⁰ idolatría, G1495 hechicerías, G5331 enemistades, G2189 pleitos, G2054 celos, G2205 iras, G2372 contiendas, G2052 disensiones, G1370 herejías, G139

²¹ envidias, G5355 homicidios, G5408 borracheras, G3178 orgías, G2970 y G2532 cosas semejantes G3588 G3664 a estas; G5125 acerca de las G3739 cuales os G5213 amonesto, G4302 como G2531 ya os lo G2532 he dicho G4277 antes, que G3754 los G3588 que practican G4238 tales G3588 G5108 cosas no G3756 heredarán G2816 el reino G932 de Dios. G2316

²² Mas G1161 el G3588 fruto G2590 del G3588 Espíritu G4151 es G2076 amor, G26 gozo, G5479 paz, G1515 paciencia, G3115 benignidad, G5544 bondad, G19 fe, G4102

²³ mansedumbre, G4236 templanza; G1466 contra G2596 tales G3588 G5108 cosas no G3756 hay G2076 ley. G3551

²⁴ Pero G1161 los G3588 que son de Cristo G3588 G5547 han crucificado G4717 la G3588 carne G4561 con G4862 sus G3588 pasiones G3804 y G2532 deseos. G3588 G1939

²⁵ Si G1487 vivimos G2198 por el Espíritu, G4151 andemos G4748 también G2532 por el Espíritu. G4151

²⁶ No G3361 nos hagamos G1096 vanagloriosos, G2755 irritándonos G4292 unos a otros, G240 envidiándonos G5354 unos a otros. G240

6

¹ Hermanos, G80 si G1437 alguno G444 G2532 fuere sorprendido G4301 en G1722 alguna G5100 falta, G3900 vosotros G5210 que G3588 sois espirituales, G4152 restauradle G2675 G3588 G5108 con G1722 espíritu G4151 de mansedumbre, G4236 considerándote G4648 a ti G4572 mismo, no G3361 sea que tú G4771 también G2532 seas tentado. G3985

² Sobrellevad G941 los unos las G3588 cargas G922 de los otros, G240 y G2532 cumplid G378 así G3779 la G3588 ley G3551 de Cristo. G3588 G5547

³ Porque G1063 el G5100 que G1487 se cree G1380 ser G1511 algo, G5100 no siendo G5607 nada, G3367 a sí G1438 mismo se engaña. G5422

⁴ Así G1161 que, cada G1538 uno someta a prueba G1381 su G1438 propia obra, G3588 G2041 y G2532 entonces G5119 tendrá G2192 motivo de gloriarse G3588 G2745 sólo G3441 respecto G1519 de sí G1438 mismo, y G2532 no G3756 en G1519 otro; G3588 G2087

⁵ porque G1063 cada G1538 uno llevará G941 su G3588 propia G2398 carga. G5413

⁶ G1161 El G3588 que es enseñado G2727 en la G3588 palabra, G3056 haga partícipe G2841 de G1722 toda G3956 cosa buena G18 al G3588 que lo instruye. G2727

⁷ No G3361 os engañéis; G4105 Dios G2316 no G3756 puede ser burlado: G3456 pues G1063 todo lo G3739 que G1437 el hombre G444 sembrare, G4687 eso G5124 también G2532 segará. G2325

⁸ Porque G3754 el G3588 que siembra G4687 para G1519 su G1438 carne, G3588 G4561 de G1537 la G3588 carne G4561 segará G2325 corrupción; G5356 mas G1161 el G3588 que siembra G4687 para G1519 el G3588 Espíritu, G4151 del G1537 G3588 Espíritu G4151 segará G2325 vida G2222 eterna. G166

⁹ G1161 No G3361 nos cansemos, G1573 pues, de hacer G3588 G4160 bien; G2570 porque G1063 a su G2398 tiempo G2540 segaremos, G2325 si no G3361 desmayamos. G1590

¹⁰ Así G686 que, G3767 según G5613 tengamos G2192 oportunidad, G2540 hagamos G2038 bien G3588 G18 a G4314 todos, G3956 y G1161 mayormente G3122 a G4314 los G3588 de la familia G3609 de la G3588 fe. G4102

¹¹ Mirad G1492 con cuán G4080 grandes letras G1121 os G5213 escribo G1125 de mi G1699 propia mano. G3588 G5495

¹² Todos G3745 los que quieren G2309 agradar G2146 en G1722 la carne, G4561 éstos G3778 os G5209 obligan G315 a que os circuncidéis, G4059 solamente G3440 para G2443 no G3361 padecer persecución G1377 a causa de la G3588 cruz G4716 de Cristo. G3588 G5547

¹³ Porque G1063 ni G3761 aun los G3588 mismos G846 que se circuncidan G4059 guardan G5442 la ley; G3551 pero G235 quieren G2309 que vosotros os G5209 circuncidéis, G4059 para G2443 gloriarse G2744 en G1722 vuestra G5212 carne. G3588 G4561

¹⁴ Pero G1161 «lejos G3361 G1096 esté» de G1698 mí G2744 gloriarme, G1487 G3361 sino G1722 en G3588 la G4716 cruz de G2257 nuestro G3588 G2962 Señor G2424 G5547 Jesucristo, G1223 por G3739 quien el G2889 mundo me es G4717 crucificado a G1698 mí, y G2504 yo al mundo. G3588 G2889

¹⁵ Porque G1063 en G1722 Cristo G5547 Jesús G2424 ni G3777 la circuncisión G4061 vale G2480 nada, G5100 ni G3777 la incircuncisión, G203 sino G235 una nueva G2537 creación. G2937

¹⁶ Y G2532 a todos G3745 los que anden G4748 conforme a esta G5129 regla, G3588 G2583 paz G1515 y G2532 misericordia G1656 sea a G1909 ellos, G846 y G2532 al G1909 G3588 Israel G2474 de Dios. G3588 G2316

¹⁷ «De G3588 G3064 aquí G3367 en G3427 adelante» G3930 nadie G2873 me G1063 cause G1473 molestias; G941 porque G1722 yo G3450 traigo G3588 G4983 en G3588 mi G4742 cuerpo las marcas del Señor Jesús. G3588 G2962 G2424

¹⁸ Hermanos, G80 la G3588 gracia G5485 de nuestro G2257 Señor G3588 G2962 Jesucristo G2424 G5547 sea con G3326 vuestro G5216 espíritu. G3588 G4151 Amén. G281