1

¹ g Mat 13:55; Mar 6:3.

1.1 de Jacobo. Esto es, el autor de la ep\u237?stola que lleva su nombre.

1.1 TR registra santificados.

² Lit. sea multiplicado, aunque se refiere a los tres: misericordia, sinónimo aquí de gracia, paz y amor.

⁴ TR añade Dios.

⁵ Jes\u250?s g §137.

1.5 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . sacándolo.

1.5 g Éxo 12:51.

1.5 g Núm 14:29-30.

⁷ Aqu\u233?llos g v.6 g Gén 6:1.

1.7 Lit. sufriendo.

1.7 g Gén 19:1-24.

⁸ Es decir, los 'ngeles.

⁹ g Dan 10:13, Dan 10:21; Dan 12:1; Rev 12:7.

1.9 g Deu 34:6.

1.9 g Zac 3:2.

¹¹ g Gén 4:3-8.

1.11 g Núm 22:1-35.

1.11 g Núm 16:1-35.

¹² N escollos.

1.12 'gapes = fiestas de amor (prob. la Cena Dominical g 1Co 11:17-20).

1.12 Esto es, sin temor de Dios.

¹³ Lit. para el siglo.

¹⁴ g Gén 5:21-24.

¹⁶ Lit. admirando rostros.

¹⁸ N enga\u241?adores. g 2Pe 3:3.

1.18 Lit. viven.

¹⁹ Lit. naturales o animales.

1.19 Lit. que no tienen esp\u237?ritu.

²² M i registran convencedlos.

²⁴ Lit. poneros en pie.

²⁵ TR añade sabio.

1.25 Lit. grandeza.

1.25 TR omite por medio de Jes\u250?s el Mes\u237?as, nuestro Se\u241?or.

1.25 TR omite desde antes de todos los siglos.