1

¹ Esto es (prob.), de la vida del profeta g Núm 4:2-3 Núm 4:30.

1

¹⁰ rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . también.

¹¹ Esto es, se tocaban las del uno con el otro.

¹⁴ Lit. correr y volver.

²⁸ rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . de él

5

¹³ Lit. consolado.

6

⁹ rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . humillado.

7

¹³ Esto es, en el jubileo g Lev 25:13

²⁶ Lit. o\u237?r sobre o\u237?r.

²⁷ Es decir, con las vestiduras rasgadas en se\u241?al de luto.

7.27 Esto es, el pueblo de lsrael.

8

² rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . hombre.

¹⁷ 10ª enmienda de los Soferim g §006. - §016.

9

² rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . ceñido.

³ Lit. querub\u237?n.

⁴ Lit. tau. Última letra del alfabeto hebreo con forma de cruz. Aparece por única vez en el texto hebreo.

10

⁵ g §005.

¹³ Esto es, torbellino.

¹⁴ Esto es, de los seres vivientes.

11

⁷ g Miq 3:1-3.

12

¹³ g 2Re 25:7; Jer 39:7; Jer 52:11.

13

¹⁰ Esto es, el pueblo.

13.10 Esto es, los profetas.

¹¹ Nótese el cambio del profeta al dirigirse súbitamente hacia los elementos.

¹⁸ Esto es, la mu\u241?eca de la mano.

14

⁵ Es decir, en el error de su mismo coraz\u243?n.

⁹ rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . sera porque.

¹⁴ Dan 'el. Personaje épico, distinto del autor bíblico Daniel.

²⁰ Dan 'el. Personaje épico, distinto del autor bíblico Daniel.

²² rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . malas.

16

²⁶ Se refiere al miembro viril.

³¹ rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . de prostitución.

⁴¹ Se sugiere leer a continuación el v.43 g §163.

⁴² Se sugiere leer este v. después del v.43 g §163.

⁴³ Se sugiere leer a continuación del v.41 g §163.

16.43 Lit. camino.

⁵¹ rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . parecer.

17

⁹ Esto es, el 'guila primera.

¹⁰ Bajo el enigma de las dos águilas, los vv. 2-10 dan una profecía referente al rey de Babilonia viniendo a Jerusalem y llevándose en cautividad a los judíos.

18

⁶ Esto es, alimentos sacrificados a los demonios g 1Co 10:18-22.

21

⁹ Se refiere a Babilonia la espada afilada de YHVH, levantada para castigo de Israel.

¹⁰ Prob. se trate de la espada.

21.10 Pasaje de difícil traducción por causa del Texto original.

¹² Gesto de temor en los hombres, así como el golpearse el pecho lo era en las mujeres.

¹³ Prob. esto sea la espada gv.10. El texto es oscuro.

¹⁴ rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . furor.

²³ Esto es, para los moradores de Jerusalem.

²⁹ Lit. de la consumaci\u243?n de la maldad.

22

¹⁰ Esto es, tener relaciones sexuales con la madrastra.

²⁰ Aunque el TM registra dejar, se sigue la opinión de Bullinger en el sentido de que, en el trasvase a caracteres arameos, una de las letras del texto original sufrió un cambio involuntario que cambió soplarpor dejar, rompiendo así el paralelismo y obligándose a incluir una falsa elipsis (all\u237?).

²⁹ Esto es, Israel.

23

⁴ Esto es, su propio tabernaculo

23.4 Esto es, mi tabernaculo en ella.

²⁰ La excepcional crudeza del pasaje muestra hasta que extremo Dios aborrece la idolatria.

⁴³ Pasaje de difícil traducción.

24