2 g Núm 26:1-51.
3 Lit. salir.
5 Esto es, mi Dios es roca.
6 Esto es, mi roca es el Todopoderoso.
17 Lit. tom\u243?.
32 g Heb 3:19.
46 Lit. sus alistados.
1 g Núm 26:60.
4 g Lev 10:1-2; Núm 26:61.
12 g Éxo 13:11-16, Éxo 32:26; Deu 33:8
13 g Éxo 13:2.
3 Esto es, la milicia sagrada. Los levitas no podían formar parte del ejército de Israel, pero eran tratados como soldados en el servicio del Tabernáculo.
7 Lit. pan de siempre. Se refiere a la ofrenda permanente representada por los panes de la mesa.
19 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . objetos.
2 Heb. zab. LXX gonorrue.
5 g Lev 6:1-7.
13 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . en el acto.
14 Esto es, al marido.
16 Esto es, a la mujer.
18 Esto es, s\u237?mbolo de verg\u252?enza g Lev 10:6.
19 Es decir, har' que jure.
7 Esto es, su cabellera, símbolo y señal de su separación para Dios. g Jue 16:16-17
17 Esto es, el nazareo.
21 g Hch 21:23-24.
10 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . sus ofrendas.
7.10 Es decir, los jerarcas.14 Lit. cuchara o cuchar\u243?n.
1 g Éxo 25:31-40; Éxo 37:17-24.
11 Lit. balancear'.
16 g Éxo 32:26-29.
17 g Éxo 13:2.
19 LXX: Presentados como ofrenda.
20 Lit. hizo.
24 Heb. litsb\u243?-tsaba' forma empleada para cumplir con el servicio militar obligatorio.
1 g Éxo 12:1-13.
7 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . aunque.
12 de \u233?l. Esto es, de la Pascua. En hebreo es masculino.
9.12 hueso alguno g Éxo 12:10 nota. También g Éxo 12:46; Sal 34:20; Jua 19:36.16 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . de día.
5 Es decir, con estr\u233?pito.
12 Este lugar estaba limitado al E por el golfo de Akaba, al O por el golfo de Suez y al S por las montañas del Sinaí. Era la morada de Ismael g Gén 21:21.
29 Esto es, Jetro.
30 g Éxo 18:27.
35 g Sal 68:1.
36 Los escribas masoretas consideraron que los versículos 34 y 36, aunque inspirados, antiguamente no iban en este lugar.
3 Esto es: ardor.
4 Esto es, los egipcios que hab\u237?an salido con Israel.
7 Mineral que, junto con el oro y el ónice, se encontraba en la tierra de Havila Gén 2:11, Gén 2:12 similar al color del maná cuando le daba el sol del desierto. En Gén 2:12. LXX registra 'nthrax, una piedra preciosa color rojo oscuro.
7 g Éxo 16:31.
9 g Éxo 16:13-15.
14 Esto es, no al pueblo, sino a su carga g v.17.
15 2ª enmienda de los Soferim g §006. y §008.
25 La coordinación gramatical del TM aclara que en estos ancianos se manifestaba el Espíritu de Dios sólo cuando era necesario g 24.2.
31 Aprox. 20 Kms. por cada lado del campamento y casi un metro de altura.
34 Es decir: Sepulcros del anhelo.
1 Lit. habl\u243?. El verbo hebreo está en femenino singular, lo que señala a Miriam como instigadora: Ella habl\u243?.
12.1 Heb. cushit, del país de Cush = Etiop\u237?a. La LXX traduce etíope cara tostada. Se trata de una mujer de raza negra.7 g Heb 3:2.
8 Heb. temunah = forma, figura, aspecto. LXX doxa = gloria.
12 nacido.
12.12 3ª enmienda de los Soferim g §006 y §009.13 N \u161?No, por favor, s'nala ahora!
14 g Núm 5:2-3.
22 Lit. los hijos del collar. Prob. los habitantes cerca de Hebrón eran altos y de cuello largo g Deu 1:28; Deu 9:2.
24 Es decir, Valle del Racimo.
29 Prob. sea inserción de un editor posterior.
33 Prob. no sean los mismos personajes de Gén 6:4 sino de otra etnia de estatura anormal.
9 g Heb 3:16.
14.9 Metáfora referente al Maná, que siendo tan duro había que molerlo o machacarlo g 11.8, era tan peculiar que se derret\u237?a con el sol g Éxo 16:21. Así se derretirían los enemigos de Israel. g Jos 2:1112 LXX añade y de la casa de tu padre.
13 g Éxo 32:11-14.
18 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . al culpable.
14.18 Es decir, tercera y cuarta generaci\u243?n. g Éxo 20:5-6; Éxo 34:6-7; Deu 5:9-10; Deu 7:9-10.21 g Heb 3:18.
24 g Jos 14:9-12.
25 N Y el amalecita y el cananeo habitaba en el valle.
27 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . he de soportar.
29 g Heb 3:17.
33 g Hch 7:36.
14.33 Esto es, en sentido espiritual, invalidando el Pacto y sirviendo a dioses ajenos.43 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . esperando.
10 Lit. har's acercar.
16 g Lev 24:22.
20 Esto es, lugar donde se trilla el grano.
24 Lit. (lejos) de los ojos.
27 g Lev 4:27-31.
30 Es decir, con arrogancia.
38 g Deu 22:12.
26 g Gén 19:15.
29 Es decir, que mueran de muerte natural.
30 Es decir, hace algo novedoso.
16.30 LXX: hades = el mundo de los muertos.35 El TM concluye aquí el c. 16.
8 g Heb 9:4.
1 Lit. iniquidad.
11 Heb. terumah. LXX traduce por aparj\u233?. Se refiere a la porción del sacrificio reservada para Dios antes de disponer del resto de la ofrenda.
14 g Lev 27:28.
21 g Lev 27:30-33; Deu 14:22-29.
23 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . del pueblo.
2 Simbología: el color rojo representa la sangre como instrumento de purificación.
9 Es decir, para purificar la impureza.
19.9 g Heb 9:13.2 g Éxo 17:1-7.
6 Lit. fue.
13 Esto es: rencilla, altercado.
1 g Núm 33:40.
21.1 Atarim, prob. un topónimo. rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; N Exploradores.3 Heb. hrm = dedicaci\u243?n, consagraci\u243?n, destino.
4 g Deu 2:1.
5 Heb. qloquel = bueno para nada. Esta palabra sólo aparece aquí en todo el AP.
9 g Jua 3:14.
14 Lit. libro.
5 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; N Los hijos de Amón.
7 Lit. adivinaciones en sus manos.
39 Esto es, ciudad de calles.
41 N Los lugares altos de Baal.
14 Esto es, Balaam.
23 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . Mirad.
9 g Gén 49:9.
24.9 g Gén 12:3.16 Esto es, Dios Alt\u237?simo g §005.
24.16 Esto es, Todopoderoso g §005. LXX pantokratos g Job 32:8.17 g Rev 22:16.
24.17 N destruir.1 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . apegarse. La preposición heb. no es im = con, sino 'el = a.
2 g Núm 1:1-46.
52 g Núm 34:13; Jos 14:1-2.
60 g Núm 3:2.
61 g Lev 10:1-2; Núm 3:4.
65 g Núm 14:26-35.
7 g Núm 36:2.
12 g Deu 3:23-27; Deu 32:48-52.
18 g Éxo 24:13.
23 g Deu 31:23.
7 Prob. vino de alto grado alcohólico.
9 g Mat 12:5.
16 g Éxo 12:1-13; Deu 16:1-2.
17 g Éxo 12:14-20; Éxo 23:15; Éxo 34:18; Deu 16:3-8.
26 g Éxo 23:16; Éxo 34:22; Deu 16:9-12.
7 g Lev 16:29-34.
12 g Éxo 23:16; Éxo 34:22; Deu 16:13-15.
16 rtf1\fbidis\ansi\ansicpg1252\deff0fonttblf0\froman\fprq2\fcharset2 Wingdings 3; . aproximaréis
40 En todas las ediciones hebreas este v. aparece como v. 1 del c. 30.
2 g Deu 23:21-23; Mat 5:33.
15 Heb. nequeb'h. El sentido es en extremo despectivo; algo así como: \u191?Por qu\u233? dejasteis con vida a las que tienen hoyo?
16 g Núm 25:1-9.
8 g Núm 13:17-33.
10 g Núm 14:26-35.
28 g Jos 1:12-15.
1 Lit. por mano de.
38 g Núm 20:22-28; Deu 10:6.
40 g Núm 21:1.
3 Es decir: el Mar Muerto.
6 Es decir: el Mediterr'neo.
11 Esto es: el Mar de Galilea o lago de Genesaret.
13 g Núm 26:52-56.
13 g Jos 14:1-5.
1 g Jos 21:1-42.
11 g Jos 20:1-9.
27 Heb. goel dam = redentor de sangre. Se refiere al deber del pariente designado como redentor para vengar la sangre derramada de su familiar.
2 g Núm 27:7.