1 A Hospodin k Mojžíšovi v pustině Sínaje, ve stanu setkávání , v první den druhého měsíce v druhém roce po jejich vyjití ze země Egypta, promluvil výrokem:
2 Zjistěte úhrn celého shromáždění Isráélových dětí podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, všechny mužského pohlaví podle jejich hlav ,
3 od věku dvaceti let a výše , všech vycházejících k vojsku v Isráélovi; ty podle jejich vojenských oddílů budete podrobovat přehlídce , ty a Árón.
4 A bude u vás jeden muž za každou větev , muž, jenž bude hlavou domu svého otce;
5 a toto jsou jména mužů, kteří při vás budou stát: za Reúvéna Elícúr, syn Šedeúrův;
6 za Šimeóna Šelúmíél, syn Cúríšaddájův;
7 za Júdu Nachšón, syn Ammínádávův;
8 za Jissáschára Nethaneél, syn Cúárův;
9 za Zevulúna Elíáv, syn Chélónův;
10 za syny Josefovy, za Efrájima Elíšámá, syn Ammíhúdův; za Menaššéa Gamlíél, syn Pedáhcúrův;
11 za Benjámína Avídán, syn Gideóního;
12 za Dána Achíezer, syn Ammíšaddájův;
13 za Ášéra Pageíél, syn Ochránův;
14 za Gáda Eljásáf, syn Deúélův;
15 za Naftálího Achíra, syn Énánův.
16 Toto jsou povolávaní shromáždění , náčelníci větví svých otců; oni jsou hlavy tisíců Isráélových.
17 I vzal Mojžíš a Árón tyto muže, kteří byli označeni jmény,
18 a v první den druhého měsíce svolali celé shromáždění , i dali se po svých čeledích , podle domů svých otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše , podle svých hlav , zapsat do rodových seznamů .
19 Podle toho, co Hospodin rozkázal Mojžíšovi, tak je podrobili přehlídce v pustině Sínaje.
20 I bylo synů Reúvéna, prvorozeného Isráélova, jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, podle jejich hlav , všech mužského pohlaví od věku dvaceti let a výše , všech vycházejících k vojsku ,
21 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Reúvénově, šestačtyřicet tisíc a pět set.
22 Stran synů Šimeónových , jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, jeho podrobených přehlídce v počtu jmen, podle jejich hlav , všech mužského pohlaví od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku ,
23 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Šimeónově: devětapadesát tisíc a tři sta.
24 Stran synů Gádových , jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku ,
25 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Gádově: pětačtyřicet tisíc a šest set a padesát.
26 Stran synů Júdových , jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku ,
27 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Júdově: čtyřiasedmdesát tisíc a šest set.
28 Stran synů Jissáschárových , jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku ,
29 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Jissáschárově: čtyřiapadesát tisíc a čtyři sta.
30 Stran synů Zevulúnových , jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku ,
31 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Zevulúnově: sedmapadesát tisíc a čtyři sta.
32 Stran synů Josefových : stran synů Efrájimových , jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku ,
33 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Efrájimově: čtyřicet tisíc a pět set.
34 Stran synů Menaššéových , jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku ,
35 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Menaššéově: dvaatřicet tisíc a dvě stě.
36 Stran synů Benjámínových , jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku ,
37 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Benjámínově: pětatřicet tisíc a čtyři sta.
38 Stran synů Dánových , jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku ,
39 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Dánově: dvaašedesát tisíc a sedm set.
40 Stran synů Ášérových , jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku ,
41 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Ášérově: jedenačtyřicet tisíc a pět set.
42 Stran synů Naftálího, jejich rodů podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku ,
43 podrobených přehlídce mezi nimi , patřících k větvi Naftálího: třiapadesát tisíc a čtyři sta.
44 Toto jsou ti, již byli přehlídce podrobeni , jež přehlídce podrobil Mojžíš a Árón a náčelníci Isráélovi; bylo jich dvanáct mužů, každý jednotlivec za dům svých otců;
45 a všech přehlídce podrobených z Isráélových synů podle domů jejich otců, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku v Isráélovi,
46 všech, již byli přehlídce podrobeni , tedy bylo šest set tisíc a tři tisíce a pět set a padesát.
47 Ale Lévíovcům , patřícím k větvi svých otců, nebylo určeno podrobit se přehlídce mezi nimi ,
48 neboť Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
49 Jen větev Lévího nebudeš podrobovat přehlídce , aniž budeš zjišťovat úhrn jich mezi Isráélovými dětmi ,
50 nýbrž ty ustanov Lévíovce nad obydlím svědectví a nade všemi jeho zařízeními a nade vším, co k němu patří; oni budou obydlí a všechna jeho zařízení nosit a oni je budou obsluhovat a okolo obydlí se ukládat ,
51 a když se obydlí bude dávat na cestu , budou je skládat Lévíovci , a když se obydlí bude ukládat , budou je vztyčovat Lévíovci , a přiblíživší se neoprávněný bude muset být usmrcen.
52 A Isráélovy děti se budou ukládat každý u svého houfu a každý u své korouhve podle svých vojenských oddílů ,
53 a Lévíovci se budou ukládat okolo obydlí svědectví, ať nad shromážděním Isráélových dětí není rozhněvání ; i budou Lévíovci dbát péče o obydlí svědectví.
54 A Isráélovy děti učinily podle všeho, co Hospodin rozkázal Mojžíšovi; tak učinili.
1 A Hospodin k Mojžíšovi a k Árónovi promluvil výrokem:
2 Isráélovy děti se budou ukládat každý u své korouhve při znameních podle domů svých otců; v odstupu vůkol vůči stanu setkávání se budou ukládat .
3 K východu tedy , ke vzcházení se ukládající : korouhev houfu Júdova podle jejich vojenských oddílů , a náčelník synů Júdových Nachšón, syn Ammínádávův,
4 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených mezi nimi , čtyřiasedmdesát tisíc a šest set.
5 A u něho se ukládající : větev Jissaschárova a náčelník synů Jissaschárových Nethaneél, syn Cúarův,
6 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených v něm , čtyřiapadesát tisíc a čtyři sta;
7 větev Zevulúnova a náčelník synů Zevulúnových Elíáv, syn Chélónův,
8 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených v něm , sedmapadesát tisíc a čtyři sta.
9 Všech, již byli přehlídce podrobeni , patřících k houfu Júdovu: sto tisíc a osmdesát tisíc a šest tisíc a čtyři sta podle jejich vojenských oddílů ; budou se na cestu dávat nejprve.
10 Korouhev houfu Reúvénova k jihu podle jejich vojenských oddílů , a náčelník synů Reúvénových Elícúr, syn Šedeúrův,
11 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených v něm , šestačtyřicet tisíc a pět set.
12 A u něho se ukládající : větev Šimeónova a náčelník synů Šimeónových Šelúmíél, syn Cúríšaddájův,
13 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených mezi nimi , devětapadesát tisíc a tři sta;
14 a větev Gádova a náčelník synů Gádových Eljásáf, syn Reúélův ,
15 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených mezi nimi , pětačtyřicet tisíc a šest set a padesát.
16 Všech, již byli přehlídce podrobeni , patřících k houfu Reúvénovu: sto tisíc a jedenapadesát tisíc a čtyři sta a padesát podle jejich vojenských oddílů ; ti se budou na cestu dávat druzí.
17 Pak se bude dávat na cestu stan setkávání , houf Lévíovců vprostřed houfů ; podle toho, jak se budou ukládat , tak se budou dávat na cestu , každý na své straně , podle svých korouhví .
18 Korouhev houfu Efrájimova podle jejich vojenských oddílů k západu , a náčelník synů Efrájimových Elíšámá, syn Ammíhúdův,
19 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených mezi nimi , čtyřicet tisíc a pět set.
20 A u něho větev Menaššéova a náčelník synů Menaššéových Gamlíél, syn Pedáhcúrův,
21 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených mezi nimi , dvaatřicet tisíc a dvě stě;
22 a větev Benjámínova a náčelník synů Benjámínových Avídán, syn Gideóního,
23 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených mezi nimi , pětatřicet tisíc a tři sta.
24 Všech, již byli přehlídce podrobeni , patřících k houfu Efrájimovu: sto tisíc a osm tisíc a sto podle jejich vojenských oddílů ; ti se budou na cestu dávat třetí.
25 Korouhev houfu Dánova k severu podle jejich vojenských oddílů a náčelník synů Dánových Achíezer, syn Ammíšaddájův,
26 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených mezi nimi , dvaašedesát tisíc a sedm set.
27 A u něho se ukládající : větev Ášérova a náčelník synů Ášérových Pageíél, syn Ochranův,
28 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených mezi nimi , jedenačtyřicet tisíc a pět set;
29 a větev Naftálího a náčelník synů Naftálího Achíra, syn Énánův,
30 a jeho vojska , totiž přehlídce podrobených mezi nimi , třiapadesát tisíc a čtyři sta.
31 Všech, již byli přehlídce podrobeni patřících k houfu Dánovu: sto tisíc a sedmapadesát tisíc a šest set; budou se dávat na cestu jako poslední z jejich korouhví .
32 Toto jsou přehlídce podrobení z Isráélových dětí podle domů jejich otců; všech přehlídce podrobených z houfů podle jejich vojenských oddílů : šest set tisíc a tři tisíce a pět set a padesát.
33 Ale Lévíovcům nebylo podle toho, co Hospodin rozkázal Mojžíšovi, určeno podrobit se přehlídce mezi Isráélovými dětmi .
34 I učinily Isráélovy děti podle všeho, co Hospodin Mojžíšovi rozkázal; tak se ukládali podle svých korouhví a tak se dávali na cestu , každý podle svých čeledí , po domech svých otců.
1 A toto jsou rodokmeny Árónovy a Mojžíšovy v den Hospodinova hovoru s Mojžíšem na hoře Sínaji
2 a toto jsou jména synů Árónových: prvorozený Nádáv a Avíhú, Eleázár a Íthámár;
3 toto jsou jména synů Árónových, pomazaných kněží, jejichž ruku naplnili k zastávání kněžství .
4 Ale Nádáv a Avíhú před tváří Hospodinovou umřeli při svém předkládání nepatřičného ohně před tvář Hospodinovu v pustině Sínaje, a nedostalo se jim synů; kněžství tedy v přítomnosti Áróna, jejich otce, zastávali Eleázár a Íthámár.
5 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
6 Přiveď blíže větev Lévího a postav ji před tvář Áróna, kněze, ať ho obsluhují ,
7 i budou dbát jeho nařízení a péče celého shromáždění před stanem setkávání o sloužení službou při obydlí
8 a budou mít na starosti všechna zařízení stanu setkávání a péči Isráélových dětí o sloužení službou při obydlí .
9 Lévíovce tedy musíš dát Árónovi a jeho synům; oni jsou mu dáni - dáni ze strany Isráélových dětí ;
10 a Áróna a jeho syny musíš pověřit , ať se věnují svému kněžství ; a přiblíživší se neoprávněný bude muset být usmrcen.
11 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
12 A já - hle, jsem Lévíovce zprostřed Isráélových dětí vzal místo všeho prvorozeného, protrhujícího dělohu , z Isráélových dětí ; i budou Lévíovci patřit mně,
13 neboť mně patří vše prvorozené. V den mého pobití všeho prvorozeného v zemi Egypta jsem si posvětil vše prvorozené v Isráélovi, od lidí po dobytek ; budou patřit mně, já jsem Hospodin .
14 A Hospodin k Mojžíšovi v pustině Sínaje promluvil výrokem:
15 Podrob syny Lévího přehlídce podle domů jejich otců, podle jejich čeledí , všechny mužského pohlaví od věku jednoho měsíce a výše - ty musíš podrobit přehlídce .
16 A Mojžíš je na příkaz Hospodinův, podle toho, co mu bylo rozkázáno, přehlídce podrobil .
17 A toto byli synové Lévího ve svých pojmenováních : Géršón a Keháth a Merárí.
18 A toto jsou jména synů Géršóna podle jejich čeledí : Livní a Šimeí.
19 A synové Kehátha podle svých čeledí : Amrám a Jicchár, Chevrón a Uzzíél.
20 A synové Merárího podle svých čeledí : Machlí a Múší. Toto jsou oni, čeledi Lévího podle domů jejich otců.
21 Géršónova je čeleď Livního a čeleď Šimeího ; toto jsou oni, čeledi Géršunního .
22 Přehlídce podrobených mezi nimi v počtu všech mužského pohlaví, od věku jednoho měsíce a výše , bylo sedm tisíc a pět set.
23 Čeledi Géršunního se ukládaly za obydlím k západu
24 a náčelníkem otcovského domu Géršunního byl Eljásáf, syn Láélův.
25 A předmětem péče synů Géršónových při stanu setkávání bylo obydlí , totiž stan, jeho příkrov a záclona vchodu stanu setkávání
26 a závěsy ohrady a záclona vchodu ohrady , jež byla u obydlí a u oltáře dokola, i s provazy k němu , ke vší službě v něm .
27 A Keháthova je čeleď Amrámího a čeleď Jicchárího a čeleď Chevróního a čeleď Uzzíélího ; toto jsou oni, čeledi Keháthího ,
28 v počtu všech mužského pohlaví od věku jednoho měsíce a výše osm tisíc a šest set majících na starosti opatrování svatyně .
29 Čeledi synů Keháthových se ukládaly po straně obydlí k jihu
30 a náčelníkem otcovského domu čeledi Keháthího byl Elícáfán, syn Uzzíélův.
31 A předmětem jejich péče byla skříňka a stůl a svícen a oltáře, tedy zařízení svatyně , jimiž obsluhovali , a záclona a všechna práce okolo toho .
32 A náčelníkem náčelníků Lévího byl Eleázár, syn Áróna, kněze, dozorce nad majícími na starosti opatrování svatyně .
33 Merárího je čeleď Machlího a čeleď Múšího ; toto jsou oni, čeledi Merárího ,
34 a přehlídce podrobených mezi nimi v počtu všech mužského pohlaví od věku jednoho měsíce a výše šest tisíc a dvě stě,
35 a náčelníkem otcovského domu čeledi Merárího byl Cúríél, syn Avíchájílův; ukládali se po straně obydlí k severu.
36 A předmětem pověření synů Merárího opatrováním byla prkna obydlí a svlaky k němu a sloupy k němu a podstavce k němu a všechna práce okolo toho ,
37 a sloupy ohrady dokola a jejich podstavce a kolíky k nim a provazy k nim .
38 A před obydlím k východu, před stanem setkávání ke vzcházení se ukládající : Mojžíš a Árón a jeho synové, věnující se opatrování svatyně stran péče Isráélových dětí ; a přiblíživší se neoprávněný měl být usmrcen.
39 Všech přehlídce podrobených Lévíovců , jež na příkaz Hospodinův přehlídce podrobil Mojžíš a Árón, podle jejich čeledí , všech mužského pohlaví, od věku jednoho měsíce a výše , bylo dvaadvacet tisíc.
40 A Hospodin k Mojžíšovi řekl: Podrob přehlídce vše prvorozené mužského pohlaví, patřící k Isráélovým synům, od věku jednoho měsíce a výše , a zjisti počet jejich jmen;
41 i musíš vzít mně - já jsem Hospodin - Lévíovce místo všeho prvorozeného mezi Isráélovými syny a dobytek Lévíovců místo všeho prvorozeného mezi dobytkem Isráélových dětí .
42 A Mojžíš podle toho, co mu Hospodin rozkázal, vše prvorozené mezi Isráélovými syny přehlídce podrobil ;
43 i bylo všeho prvorozeného mužského pohlaví v počtu jmen, od věku jednoho měsíce a výše , patřících k podrobeným přehlídce mezi nimi , dvaadvacet tisíc třiasedmdesát a dvě stě.
44 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
45 Vezmi Lévíovce místo všeho prvorozeného mezi Isráélovými dětmi a dobytek Lévíovců místo jejich dobytka ; i budou Lévíovci patřit mně - já jsem Hospodin ;
46 a částky výkupného za těch třiasedmdesát a dvě stě z prvorozenstva Isráélových dětí , o něž je ho více nad Lévíovce ,
47 ty budeš vybírat po pěti šeklech na hlavu ; budeš je vybírat podle šeklu svatyně ; šekl je dvacet gér.
48 A ty peníze musíš dát Árónovi a jeho synům, částky výkupného za ty , o něž je více mezi nimi.
49 Mojžíš tedy peníze částek výkupného od těch, o něž bylo více než vykoupených Lévíovci , vybral,
50 od prvorozenstva Isráélových dětí vybral peníze , pětašedesát a tři sta a tisíc podle šeklu svatyně ,
51 a dal Mojžíš ty peníze částek výkupného Árónovi a jeho synům na příkaz Hospodinův, podle toho, co Hospodin Mojžíšovi rozkázal.
1 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Zjisti úhrn synů Keháthových zprostřed synů Lévího podle jejich čeledí , podle domů jejich otců,
3 od věku třiceti let a výše až po věk padesáti let, každého přistupujícího k povolání , k vykonávání zaměstnání ve stanu setkávání .
4 Toto bude služba synů Keháthových ve stanu setkávání, nanejvýš svatá :
5 že přijde Árón a jeho synové, když se bude tábor dávat na cestu , a sejmou oponu k zastření a přikryjí jí skříňku svědectví
6 a dají na ni kryt z kůže jezevce a shora prostřou roucho celé z modrého purpuru a vsunou tyče k ní patřící,
7 a na stůl přítomnosti budou prostírat roucho z modrého purpuru a dají na něj podnosy a pánve a číše a konvice k úlitbě ; bude na něm i ustavičný chléb .
8 A na to budou prostírat roucho z červcového šarlatu a přikryjí jej příkrovem z kůže jezevce a vsunou tyče k němu patřící.
9 A vezmou roucho z modrého purpuru a přikryjí svícen k svícení a lampy k němu a kratiknoty k němu a zhášedla k němu a všechny nádoby na olej k němu , jimiž při něm obsluhují ,
10 a dají jej a všechna náčiní k němu patřící do obalu z kůže jezevce a dají na nosítka.
11 A na oltář ze zlata budou prostírat roucho z modrého purpuru a přikryjí jej příkrovem z kůže jezevce a vsunou tyče k němu patřící;
12 a všechna náčiní k obsluze , jimiž ve svatyni obsluhují , vezmou a dají do roucha z modrého purpuru a přikryjí je příkrovem z kůže jezevce a dají na nosítka.
13 A oltář zbaví popela a prostřou na něj roucho z červeného purpuru
14 a dají na něj všechna náčiní k němu , jimiž při něm obsluhují , nádoby na oheň a vidlice a lopatky a pánve, všechna náčiní k oltáři , a prostřou na něj kryt z kůže jezevce a vsunou tyče k němu patřící.
15 A když dokončí Árón a jeho synové přikrývání svatyně a všech zařízení svatyně , když se bude tábor dávat na cestu , potom budou přicházet synové Keháthovi nosit , ale do toho, co je svaté , nesmějí zasahovat , jinak umřou . Tyto věci jsou ze stanu setkávání předmětem nošení synů Keháthových.
16 A předmětem dozoru Eleázára, syna Áróna, kněze, bude olej k svícení a kouřidlo z vonných koření a ustavičná oběť daru a olej k pomazávání , dozoru nad celým obydlím a nade vším , co je v něm, ve svatyni a v jejích zařízeních .
17 A Hospodin k Mojžíšovi a k Árónovi promluvil výrokem:
18 Nesmíte dopustit vyhubení kmene čeledí Keháthího zprostřed Lévíovců ,
19 učiňte jim tedy toto, ať při svém přibližování k nejsvětější svatyni zůstanou naživu a neumřou: Nechť přicházejí Árón a jeho synové a zařadí je, muže za mužem k jeho práci a k jeho předmětu nošení ,
20 ať nepřicházejí zahlédnout to , co je svaté, a neumřou.
21 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
22 Zjisti úhrn synů Géršónových, i jich, podle domů jejich otců, podle jejich čeledí ,
23 od věku třiceti let a výše po věk padesáti let je budeš podrobovat přehlídce , každého, kdo přistupuje uskutečňovat povolání , sloužit službou při stanu setkávání .
24 A toto bude služba čeledí Géršunního stran předmětu sloužení , totiž stran předmětu nošení :
25 že budou nosit koberce obydlí , totiž stan setkávání , jeho příkrov a příkrov z jezevčiny , jenž je na něm shora, záclonu vchodu stanu setkávání
26 a závěsy ohrady a záclonu vchodu , brány ohrady , jež je u obydlí a u oltáře dokola, a provazy k tomu a všechna náčiní k práci okolo toho ; a vším, co se při tom má vykonat, tím budou sloužit .
27 Všechna služba synů Géršunního stran všeho, co mají nosit , a stran všeho, čím mají sloužit , se bude dít na příkaz Áróna a jeho synů; a vše, co mají nosit , jim budete svěřovat do opatrování .
28 Toto je služba čeledí synů Géršunního při stanu setkávání ; a jejich povinnosti budou pod správou Íthámára, syna Áróna, kněze.
29 Synové Merárího - budeš je podrobovat přehlídce podle jejich čeledí , podle domů jejich otců,
30 od věku třiceti let a výše až po věk padesáti let je budeš podrobovat přehlídce , každého, kdo přistupuje k povolání sloužit službou při stanu setkávání .
31 A toto bude povinností jejich nošení stran vší jejich služby při stanu setkávání : prkna obydlí a svlaky k němu a sloupy k němu a podstavce k němu
32 a sloupy ohrady dokola a jejich podstavce a kolíky k nim a provazy k nim , se všemi náčiními k tomu a se vší prací okolo toho ; a jmény budete vypočítávat předměty , jež budou mít za povinnost nosit .
33 Toto je služba čeledí synů Merárího, totiž všechna jejich služba při stanu setkávání pod správou Íthámára, syna Áróna, kněze.
34 A Mojžíš a Árón a náčelníci shromáždění podrobili přehlídce syny Keháthího podle jejich čeledí a podle domů jejich otců,
35 od věku třiceti let a výše až po věk padesáti let, každého, kdo přistupoval k povolání , k službě při stanu setkávání ;
36 i bylo přehlídce podrobených podle jejich čeledí dva tisíce sedm set a padesát.
37 Toto jsou přehlídce podrobení z čeledí Keháthího , každý, kdo sloužil při stanu setkávání , jež na příkaz Hospodinův skrze Mojžíše přehlídce podrobil Mojžíš a Árón.
38 A přehlídce podrobení ze synů Géršónových, podle jejich čeledí a podle domů jejich otců,
39 od věku třiceti let a výše až po věk padesáti let, každý, kdo přistupoval k povolání , k službě při stanu setkávání :
40 bylo tedy přehlídce podrobených mezi nimi podle jejich čeledí , podle domů jejich otců, dva tisíce a šest set a třicet.
41 Toto jsou přehlídce podrobení z čeledí synů Géršónových, každý, kdo sloužil při stanu setkávání , jež na příkaz Hospodinův přehlídce podrobil Mojžíš a Árón.
42 A přehlídce podrobení z čeledí synů Merárího, podle jejich čeledí , podle domů jejich otců,
43 od věku třiceti let a výše až po věk padesáti let, každý, kdo přistupoval k povolání , k službě při stanu setkávání :
44 bylo tedy přehlídce podrobených mezi nimi podle jejich čeledí tři tisíce a dvě stě.
45 Toto jsou přehlídce podrobení z čeledí synů Merárího, jež na příkaz Hospodinův skrze Mojžíše přehlídce podrobil Mojžíš a Árón.
46 Všech, již byli přehlídce podrobeni , jež přehlídce podrobil Mojžíš a Árón a náčelníci Isráélovi, Lévíovce podle jejich čeledí a podle domů jejich otců,
47 od věku třiceti let a výše až po věk padesáti let, každý, kdo přistupoval k sloužení službou obsluhování a službou nošení při stanu setkávání ,
48 bylo tedy přehlídce podrobených mezi nimi osm tisíc a pět set a osmdesát;
49 na příkaz Hospodinův je skrze Mojžíše ustanovili , muže za mužem nad jeho službou a nad předmětem jeho nošení ; byli tedy ustanoveni jím , jak Hospodin Mojžíšovi rozkázal.
1 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Rozkaž Isráélovým dětem , ať z tábora vypuzují každého malomocného a každého majícího výtok a každého znečištěného při mrtvém ;
3 od mužského po ženské pohlaví je musíte vypudit , ven vůči táboru je musíte vypudit , ať neznečišťují tábor těch , vprostřed nichž já pobývám .
4 A Isráélovy děti tak učinily; ano, vypudili je ven vůči táboru podle toho, co Hospodin k Mojžíšovi promluvil - tak Isráélovy děti učinily.
5 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
6 Promluv k Isráélovým dětem : Kdykoli muž nebo žena budou páchat některý ze všech hříchů lidí tím, že se dopustí vyslovené nepoctivosti proti Hospodinu, takže se ona duše proviní ,
7 pak nechť svůj hřích, jejž spáchali , vyznají , a čím se kdo provinil , se vrátí ve vlastní hodnotě toho a musí se k tomu přidat pětina toho a dá se tomu, vůči němuž se provinili .
8 A nemá-li ten člověk příbuzného k vrácení dluhu jemu, připadne vrácený dluh Hospodinu, knězi, mimo berana zadostučinění , jímž se za něho bude činit zadost .
9 I každá oběť věnování , patřící ke kterékoli ze svatých věcí Isráélových dětí , jež předkládají knězi, se bude dostávat jemu,
10 a číkoli svaté věci se jemu budou dostávat ; co mu kdo bude dávat, se bude dostávat jemu.
11 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
12 Promluv k Isráélovým dětem a řekni k nim: Kdykoli se žena kteréhokoli muže bude odvracet a dopustí se vyslovené nevěry proti němu,
13 takže s ní jiný muž ulehne s výlevem semene, a před očima jejího muže to bude skryto, protože se ona utají, že byla znečištěna, a svědka proti ní nebude a nebude přistižena,
14 ale na něho přijde duch žárlivosti, takže se na svou ženu, jež byla znečištěna, jme žárlit, nebo na něho přijde duch žárlivosti, takže se jme žárlit na svou ženu, jež znečištěna nebyla ,
15 pak ten muž svou ženu přivede ke knězi a přinese její obětní dar za ni, desetinu éfy hrubé mouky z ječmene; nesmí na ni nalít oleje a nesmí na ni dát kadidla, neboť ona je obětí daru veliké žárlivosti , daru připomínky, připomínající nepravost .
16 A kněz ji přivede blíže a postaví ji před tvář Hospodinovu,
17 i vezme kněz svatou vodu v nádobě z hlíny , a z prachu , jenž je na podlaze obydlí , kněz bude brát a dá do té vody,
18 a tu ženu kněz postaví před tvář Hospodinovu a obnaží hlavu té ženy, a oběť daru připomínky (ona je obětí daru veliké žárlivosti ) dá na její dlaně ; a v ruce kněze bude voda veliké hořkosti , jež působí prokletí.
19 A kněz ji zapřisáhne a řekne k té ženě: Neulehl-li s tebou jiný muž a neodvrátila-li ses znečištěním , jsouc pod svým mužem , buď bezpečna před touto vodou veliké hořkosti , jež působí prokletí;
20 ale odvrátila-li ses, jsouc pod svým mužem , a znečistila-li ses, neboť si přilehnutí při tobě dovolil muž mimo tvého muže, -
21 pak kněz tu ženu zapřisáhne přísahou kletby , i řekne kněz té ženě: Nechť tě Hospodin činí kletbou a přísahou vprostřed tvého lidu, takže ti Hospodin dá bedro vpadlé a lůno opuchlé ,
22 a nechť tato voda, jež působí prokletí, vejde v tvé útroby učinit tvé lůno opuchlým a tvé bedro vpadlým. A ta žena řekne : Ámén, ámén .
23 A kněz tyto kletby zapíše v knihu a smyje do té vody veliké hořkosti ,
24 a tou vodou veliké hořkosti , jež působí prokletí, napojí tu ženu, ať ta voda, jež působí prokletí, v ni k veliké hořkosti vejde.
25 A kněz z ruky té ženy vezme tu oběť daru veliké žárlivosti a poobrací tu oběť daru před tváří Hospodinovou a předloží ji na oltář
26 a hrstí kněz z té oběti daru nabere její pamětní část ; tu dá na oltář obrátit v kouř . A potom tu ženu napojí tou vodou;
27 a když ji tou vodou napojí, stane se , jestliže se znečistila a dopustila vyslovené nevěry proti svému muži, že v ni ta voda, jež působí prokletí, vejde k veliké hořkosti , takže její lůno opuchne a její bedro vpadne a ta žena se stane kletbou vprostřed svého lidu.
28 A jestliže se ta žena neznečistila a je ona čista, pak bude bezpečna a bude semenem oplodňována .
29 Toto je zákon o veliké žárlivosti , když se žena bude odvracet, jsouc pod svým mužem , a znečistí se,
30 nebo o muži , na něhož bude přicházet duch žárlivosti, takže se na svou ženu jme žárlit; pak tu ženu postaví před tvář Hospodinovu, ať při ní kněz vykoná vše podle tohoto zákona .
31 Pak bude muž prost viny , ale ona žena svou nepravost ponese .
1 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Promluv k Isráélovým dětem a řekni k nim: Kdykoli se muž nebo žena bude chtít oddělit slíbením slibu zasvěcence k zasvěcení Hospodinu,
3 bude se zdržovat vína i všeho opojného ; nesmí pít octa z vína ani octa z ničeho opojného , ani nesmí pít žádné šťávy z hroznů ani nesmí jíst hroznů čerstvých ani sušených.
4 Po všechny dni svého zasvěcenectví nesmí jíst z ničeho , co je připravováno z vinné révy, od jader až po slupku.
5 Po všechny dni slibu jeho zasvěcenectví nesmí přes jeho hlavu přejít břitva; do vyplnění dní, jež zasvěcuje Hospodinu, bude svatá ; nechá růst uvolněnost vlasů své hlavy.
6 Po všechny dni svého zasvěcenectví Hospodinu nesmí přistoupit k mrtvé osobě ,
7 k svému otci ani k své matce, k svému bratru ani k své sestře; nesmí se při nich znečistit, když budou mrtvi , neboť na jeho hlavě je zasvěcenectví jeho Boha.
8 Po všechny dni svého zasvěcenectví bude on svatý Hospodinu
9 a kdykoli před ním někdo v okamžiku náhle bude umírat, takže se znečistí hlava jeho zasvěcenectví , pak svou hlavu v den svého očištění oholí , bude ji holit v sedmý den,
10 a v osmý den ke knězi ke vchodu stanu setkávání musí přinést dvě hrdličky nebo dvě mláďata holubice
11 a kněz učiní jedno obětí za hřích a jedno vzestupnou obětí a učiní za něho zadost stran toho, čím při tom mrtvém zhřešil, a v onen den jeho hlavu posvětí .
12 A on dni svého zasvěcenectví Hospodinu zasvětí a za provinění přivede ročního beránka , ale dřívější dni budou muset propadnout, neboť jeho zasvěcenectví bylo znečištěno.
13 A toto je zákon zasvěcence v den vyplnění dní jeho zasvěcenectví : Bude se přivádět ke vchodu stanu setkávání
14 a předloží Hospodinu svůj obětní dar , jednoho bezvadného ročního beránka k vzestupné oběti a jednu bezvadnou roční ovečku k oběti za hřích a jednoho bezvadného berana k pokojným hodům
15 a ošatku nekvašených chlebů z jemné mouky, preclíků zadělaných olejem a nekvašených lívanců pomazaných olejem za oběť daru k nim , a úlitby k nim ;
16 to kněz předloží před tvář Hospodinovu a vykoná jeho oběť za hřích a jeho vzestupnou oběť
17 a toho berana bude činit obětí pokojných hodů Hospodinu s ošatkou nekvašených chlebů; také kněz vykoná jeho oběť daru a jeho úlitbu .
18 A zasvěcenec u vchodu stanu setkávání oholí hlavu svého zasvěcenectví a vlasy hlavy svého zasvěcenectví vezme a dá na oheň, jenž bude pod obětí pokojných hodů .
19 A kněz vezme vařené rameno z berana a jeden nekvašený preclík z ošatky a jeden nekvašený lívanec ; to dá na dlaně zasvěcence po jeho oholení si svého zasvěcenectví ;
20 a kněz to poobrací v oběť obracení před tváří Hospodinovou; to je svaté a je to pro kněze kromě hrudi oběti obracení a kromě plece oběti věnování . A potom bude zasvěcenec smět pít víno.
21 Toto je zákon zasvěcence , jenž bude činit slib , jeho obětního daru Hospodinu k jeho zasvěcenectví , mimo to, nač bude stačit jeho ruka podle povahy jeho slibu; tak bude činit, jak slíbil, dle zákona svého zasvěcenectví .
22 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
23 Promluv k Árónovi a k jeho synům výrokem: Takto budete žehnat Isráélovým dětem , výrokem k nim:
24 Nechť ti Hospodin žehná a nechť tě zachovává ,
25 nechť na tebe Hospodin svítí svou tváří a nechť je ti milostiv ,
26 nechť k tobě Hospodin povznáší svou tvář a uděluje ti pokoj .
27 I uvedou na Isráélovy děti mé jméno a já jim budu žehnat.
1 A v den Mojžíšova dokončení vztyčování obydlí , když je pomazal a posvětil je, i všechna jeho zařízení , i oltář a všechna náčiní k němu , také je pomazal a posvětil je, se stalo ,
2 že náčelníci Isráélovi - oni byli hlavami domů svých otců, oni byli náčelníky větví , již stáli nad těmi, již byli podrobeni přehlídce - předložili
3 a před tvář Hospodinovu dopravili své obětní dary : šest krytých vozů a dvanáct kusů skotu, vůz za dva náčelníky a hovězí dobytče jednoho ; i přivezli je blíže k průčelí stanu setkávání .
4 A Hospodin k Mojžíšovi pronesl výrok:
5 Vezmi je od nich , ať jsou k sloužení službou stanu setkávání, a dej je Lévíovcům , každému podle povahy jeho služby .
6 A Mojžíš ty vozy a ten skot vzal a dal je Lévíovcům :
7 dva vozy a čtyři kusy skotu dal synům Géršónovým podle povahy jejich služby ,
8 a čtyři vozy a osm kusů skotu dal synům Merárího podle povahy jejich služby pod správou Íthámára, syna Áróna, kněze.
9 A synům Keháthovým nedal, neboť jejich byla služba svatyně ; nosili na ramenou .
10 A náčelníci předložili dary k odevzdání oltáře v den jeho pomazání , totiž před oltář předložili náčelníci každý svůj obětní dar .
11 A Hospodin k Mojžíšovi řekl: Každý náčelník k svému dni ; tak budou předkládat každý svůj obětní dar .
12 Ten, jenž svůj obětní dar v první den předkládal , tedy byl Nachšón, syn Ammínádávův, patřící k větvi Júdově,
13 a jeho obětní dar : jedna mísa ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
14 jedna pánvice z deseti šeklů zlata, plná kouřidla ,
15 jeden mladý býk , jeden beran, jeden roční beránek k vzestupné oběti ,
16 jeden chlupatec z koz k oběti za hřích
17 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Nachšóna, syna Ammínádávova.
18 V druhý den předložil Nathaneél, syn Cúarův, náčelník Jissáschárův;
19 předložil svůj obětní dar : jednu mísu ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
20 jednu pánvici z deseti šeklů zlata, plnou kouřidla ,
21 jednoho mladého býka , jednoho berana, jednoho ročního beránka k vzestupné oběti ,
22 jednoho chlupatce z koz k oběti za hřích
23 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Nathaneéla, syna Cúarova.
24 V třetí den náčelník synů Zevulúnových Elíáv, syn Chélónův;
25 jeho obětní dar : jedna mísa ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
26 jedna pánvice z deseti šeklů zlata, plná kouřidla ,
27 jeden mladý býk , jeden beran, jeden roční beránek k vzestupné oběti ,
28 jeden chlupatec z koz k oběti za hřích
29 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Elíáva, syna Chélónova.
30 Ve čtvrtý den náčelník synů Reúvénových Elícúr, syn Šedeúrův;
31 jeho obětní dar : jedna mísa ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
32 jedna pánvice z deseti šeklů zlata, plná kouřidla ,
33 jeden mladý býk , jeden beran, jeden roční beránek k vzestupné oběti ,
34 jeden chlupatec z koz k oběti za hřích
35 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Elícúra, syna Šedeúrova.
36 V pátý den náčelník synů Šimeónových Šelumíél, syn Cúríšaddájův;
37 jeho obětní dar : jedna mísa ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
38 jedna pánvice z deseti šeklů zlata, plná kouřidla ,
39 jeden mladý býk , jeden beran, jeden roční beránek k vzestupné oběti ,
40 jeden chlupatec z koz k oběti za hřích
41 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Šelumíéla, syna Cúríšaddájova.
42 V šestý den náčelník synů Gádových Eljásáf, syn Deúélův;
43 jeho obětní dar : jedna mísa ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
44 jedna pánvice z deseti šeklů zlata, plná kouřidla ,
45 jeden mladý býk , jeden beran, jeden roční beránek k vzestupné oběti ,
46 jeden chlupatec z koz k oběti za hřích
47 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Eljásáfa, syna Deúélova.
48 V sedmý den náčelník synů Efrájimových Elíšámá, syn Ammíhúdův;
49 jeho obětní dar : jedna mísa ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
50 jedna pánvice z deseti šeklů zlata, plná kouřidla ,
51 jeden mladý býk , jeden beran, jeden roční beránek k vzestupné oběti ,
52 jeden chlupatec z koz k oběti za hřích
53 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Elíšámy, syna Ammíhúdova.
54 V osmý den náčelník synů Menaššéových Gamliél, syn Pedáhcúrův;
55 jeho obětní dar : jedna mísa ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
56 jedna pánvice z deseti šeklů zlata, plná kouřidla ,
57 jeden mladý býk , jeden beran, jeden roční beránek k vzestupné oběti ,
58 jeden chlupatec z koz k oběti za hřích
59 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Gamliéla, syna Pedáhcúrova.
60 V devátý den náčelník synů Benjámínových Avídán, syn Gideóního;
61 jeho obětní dar : jedna mísa ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
62 jedna pánvice z deseti šeklů zlata, plná kouřidla ,
63 jeden mladý býk , jeden beran, jeden roční beránek k vzestupné oběti ,
64 jeden chlupatec z koz k oběti za hřích
65 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Avídána, syn Gideóního.
66 V desátý den náčelník synů Dánových Achíezer, syn Ammíšaddájův;
67 jeho obětní dar : jedna mísa ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
68 jedna pánvice z deseti šeklů zlata, plná kouřidla ,
69 jeden mladý býk , jeden beran, jeden roční beránek k vzestupné oběti ,
70 jeden chlupatec z koz k oběti za hřích
71 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Achíezera, syna Ammíšaddájova.
72 V jedenáctý den byl den náčelníka synů Ášérových Pageíéla, syna Ochranova;
73 jeho obětní dar : jedna mísa ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
74 jedna pánvice z deseti šeklů zlata, plná kouřidla ,
75 jeden mladý býk , jeden beran, jeden roční beránek k vzestupné oběti ,
76 jeden chlupatec z koz k oběti za hřích
77 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Pageíéla, syna Ochranova.
78 V dvanáctý den byl den náčelníka synů Naftálího Áchíry, syna Énánova;
79 jeho obětní dar : jedna mísa ze stříbra, její váha třicet a sto šeklů , jeden okřín ze stříbra, sedmdesát šeklů podle šeklu svatyně , obojí plné jemné mouky, zadělané olejem, k oběti daru ,
80 jedna pánvice z deseti šeklů zlata, plná kouřidla ,
81 jeden mladý býk , jeden beran, jeden roční beránek k vzestupné oběti ,
82 jeden chlupatec z koz k oběti za hřích
83 a k oběti pokojných hodů dva kusy skotu, pět beranů, pět kozlů , pět ročních beránků ; toto byl obětní dar Áchíry, syna Énánova.
84 Toto byly dary k odevzdání oltáře v den jeho pomazání od náčelníků Isráélových: dvanáct mis ze stříbra, dvanáct okřínů ze stříbra, dvanáct pánvic ze zlata;
85 jedna mísa ze stříbra třicet a sto šeklů a jeden okřín sedmdesát; všeho stříbra nádob dva tisíce a čtyři sta, podle šeklu svatyně ;
86 dvanáct pánvic ze zlata, plných kouřidla , pánvice po deseti podle šeklu svatyně ; všeho zlata pánvic dvacet a sto.
87 Všeho skotu k vzestupné oběti : dvanáct býků, dvanáct beranů, dvanáct ročních beránků a oběť daru k nim ; a dvanáct chlupatců z koz k oběti za hřích;
88 a všeho skotu k oběti pokojných hodů : dvacet a čtyři býci, šedesát beranů, šedesát kozlů , šedesát ročních beránků . Toto byly dary k odevzdání oltáře po jeho pomazání .
89 A kdykoli Mojžíš vešel do stanu setkávání mluvit s ním, tu slýchal hlas mluvícího k němu ze slitovnice , jež byla na skříňce svědectví, zprostřed dvou kerúbů ; tak k němu mluvíval .
1 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Promluv k Árónovi a řekni k němu: Při tvém rozžehání lamp bude těch sedm lamp svítit ku přední straně svícnu .
3 A Árón tak učinil: K přední straně svícnu se jal rozžehat jeho lampy podle toho, co Hospodin Mojžíšovi rozkázal.
4 A vypracování svícnu bylo toto: byl tepanou prací, až po svou patici , až po své květy byl on tepanou prací podle vidění , jež Hospodin dal vidět Mojžíšovi; tak svícen zhotovili .
5 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
6 Vezmi Lévíovce zprostřed Isráélových dětí a očisť je;
7 a k jejich očištění s nimi budeš činit takto: Nastříkej na ně vodu k očišťování , i přejdou po celém svém mase břitvou a operou svá roucha, ať se očistí.
8 A vezmou mladého býka a k němu oběť daru , jemnou mouku zadělanou olejem, a druhého mladého býka budeš brát k oběti za hřích;
9 a musíš Lévíovce přivést blíže k průčelí stanu setkávání a svolat celé shromáždění Isráélových dětí ;
10 Lévíovce tedy budeš přivádět blíže před tvář Hospodinovu a Isráélovy děti položí na Lévíovce své ruce
11 a Árón Lévíovce poobrací v oběť obracení tváři Hospodinově ze strany Isráélových dětí , ať jsou k sloužení službou Hospodinu .
12 A Lévíovci musejí položit své ruce na hlavu těch býků, i učiň jednoho obětí za hřích a jednoho vzestupnou obětí Hospodinu k učinění zadost za Lévíovce ;
13 i musíš Lévíovce postavit před tvář Árónovu a před tvář jeho synů a poobracet je v oběť obracení Hospodinu.
14 Tak budeš Lévíovce zprostřed Isráélových dětí vyčleňovat , i dostanou se Lévíovci mně.
15 A potom budou Lévíovci přicházet k obsluhování stanu setkávání . Tak je budeš očišťovat a obracet je v oběť obracení ,
16 neboť oni jsou mi dáni - dáni zprostřed Isráélových dětí , místo protrhujícího každou dělohu , všeho prvorozeného mezi Isráélovými dětmi , jsem je vzal sobě,
17 neboť vše prvorozené mezi Isráélovými dětmi patří mně, mezi lidmi i mezi dobytkem ; v den mého pobití všeho prvorozeného v zemi Egypta jsem si je posvětil,
18 a místo všeho prvorozeného mezi Isráélovými dětmi jsem vzal Lévíovce
19 a dal jsem Lévíovce darem Árónovi a jeho synům zprostřed Isráélových dětí k sloužení službou Isráélových dětí při stanu setkávání a k činění zadost za Isráélovy děti , ať není mezi Isráélovými dětmi pohromy pro přibližování Isráélových dětí k svatyni .
20 I učinil Mojžíš a Árón a celé shromáždění Isráélových dětí s Lévíovci podle všeho, co Hospodin Mojžíšovi stran Lévíovců rozkázal; tak s nimi Isráélovy děti učinily;
21 a Lévíovci se očistili a oprali svá roucha a Árón je poobracel v oběť obracení tváři Hospodinově, i učinil za ně Árón zadost a očistil je.
22 A potom se Lévíovci jali přicházet k sloužení službou při stanu setkávání před tváří Árónovou a před tváří jeho synů podle toho, co Hospodin Mojžíšovi o Lévíovcích rozkázal; tak s nimi učinili.
23 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
24 Toto je, co se týče Lévíovců : od věku pětadvaceti let a výše bude přicházet k uskutečňování povolání ve službě stanu setkávání ,
25 od věku padesáti let bude od povolání služby odstupovat a nebude již sloužit ;
26 bude sice smět přisluhovat svým bratrům při stanu setkávání v zachovávání povinností , ale sám sloužit nebude . Takto budeš činit s Lévíovci při jejich povinnostech .
1 A Hospodin v pustině Sínaje v druhém roce po jejich vyjití ze země Egypta, v prvním měsíci, k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Ať Isráélovy děti v pustině pořádají minutí v jeho určený čas ;
3 budete je v jeho určený čas pořádat ve čtrnáctý den v tomto měsíci mezi dvěma večery . Podle všech jeho ustanovení a podle všech jeho předpisů je budete pořádat .
4 A Mojžíš stran uspořádání minutí promluvil k Isráélovým dětem ,
5 i uspořádali minutí v prvním měsíci v čtrnáctý den měsíce v pustině Sínaje; podle všeho, co Hospodin Mojžíšovi rozkázal, tak Isráélovy děti učinily.
6 Ale vyskytli se muži, kteří byli při mrtvole člověka znečištěni, takže minutí v onen den držet nemohli; i přistoupili před tvář Mojžíšovu a před tvář Árónovu
7 a řekli k němu oni muži: My jsme při mrtvole člověka znečištěni; proč máme být ukráceni , abychom nemohli předkládat obětní dar Hospodinův v jeho určený čas vprostřed Isráélových dětí ?
8 A Mojžíš k nim řekl: Počkejte , než budu slyšet, co vám Hospodin bude rozkazovat.
9 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
10 Promluv k Isráélovým dětem výrokem: Kdykoli bude kdokoli u vás nebo ve vašich pokoleních při mrtvém znečištěný nebo na daleké cestě, bude také držet minutí Hospodinovo ;
11 budou je držet v druhém měsíci v čtrnáctý den mezi dvěma večery , budou je jíst s nekvašenými chleby a hořkými bylinami.
12 Nesmějí z něho nic zůstavit do jitra a kosti v něm nesmějí lámat; budou je pořádat podle všeho ustanovení minutí .
13 Ale ten člověk , jenž bude čist a nedostane se na cestu a opomene držet minutí , pak bude ona duše vyťata ze svého lidu , neboť nepředložil Hospodinův obětní dar v jeho určený čas ; ten člověk ponese svůj hřích .
14 A kdykoli s vámi bude pobývat cizinec a bude držet minutí Hospodinovo , bude tak činit podle ustanovení minutí a podle jeho předpisu , bude pro vás jedno ustanovení , i pro cizince i pro domácího země.
15 A v den vztyčení obydlí přikryl obydlí , totiž stan svědectví, oblak, a navečer byl nad obydlím do jitra jakoby vzhled ohně.
16 Tak bylo ustavičně; přikrýval je oblak a v noci vzhled ohně,
17 a při povelu pozvednutí oblaku ze stanu , tu se potom Isráélovy děti dávaly na cestu , a na místě , kde se oblak usazoval , tam se Isráélovy děti ukládaly -
18 na povel Hospodinův se Isráélovy děti dávaly na cestu a na povel Hospodinův se ukládali . Ukládali se na všechny dni, co nad obydlím zůstával oblak,
19 a při delším zdržení oblaku nad obydlím , po mnoho dní, tu dbaly Isráélovy děti nařízení Hospodinova a na cestu se nedávali ,
20 a stávalo se , že byl oblak nad obydlím po nemnoho dní - ukládali se na povel Hospodinův a na cestu se dávali na povel Hospodinův;
21 a stávalo se , že tam oblak byl od večera do jitra, a když se za jitra oblak pozvedl, dávali se na cestu , nebo den a noc, a když se oblak pozvedl, dávali se na cestu ;
22 nebo dva dni nebo měsíc nebo celý rok - při delším zdržení oblaku nad obydlím , za zůstávání nad ním , zůstávaly Isráélovy děti utábořeny a na cestu se nedávali , a dávali se na cestu při jeho pozvednutí.
23 Ukládali se na povel Hospodinův a na cestu se dávali na povel Hospodinův a dbali Hospodinova nařízení na Hospodinův příkaz skrze Mojžíše.
1 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Zhotov si dva pozouny ze stříbra; budeš je hotovit jako tepanou práci, i budou ti k povolávání shromáždění a k vypravování houfů na cestu .
3 A když na ně zatroubí , shromáždí se k tobě ke vchodu stanu setkávání celé shromáždění ,
4 a když budou troubit na jeden, shromáždí se k tobě náčelníci , hlavy tisíců Isráélových.
5 A když budete troubit na poplach , dají se na cestu houfy , jež se ukládají k východu;
6 a když budete troubit na poplach podruhé, dají se na cestu houfy , jež se ukládají k jihu ; k jejich nástupu na cestu budou na poplach troubit.
7 I při svolávání sejití budou troubit, ale ne na poplach .
8 A na ty pozouny budou troubit synové Árónovi, kněží; ty se vám stanou trvalým ustanovením po vašich pokoleních ;
9 a kdykoli ve vaší zemi půjdete do boje na utiskovatele, jenž vás bude utiskovat , pak budete těmi pozouny činit poplach , i budete připomínáni tváři Hospodina, vašeho Boha, a budete před svými nepřáteli zachraňováni.
10 A v den vašeho veselí a o vašich svátcích a o začátcích vašich měsíců, tu budete na ty pozouny troubit nad svými vzestupnými obětmi a nad obětmi svých pokojných hodů , i budou vám k připomínce před tváří vašeho Boha - váš Bůh jsem já, Hospodin .
11 A v druhém roce, v druhém měsíci, ve dvacátý den v měsíci, se stalo , že se oblak z obydlí svědectví pozvedl
12 a Isráélovy děti se podle svých cestovních oddílů daly na cestu z pustiny Sínaje; a oblak se usadil v pustině Páránu.
13 To se dali na cestu poprvé, na povel Hospodinův skrze Mojžíše.
14 I dala se jako první na cestu podle jejich vojenských oddílů korouhev houfů dětí Júdových, a nad jejím vojskem byl Nachšón, syn Ammínádávův,
15 a nad vojskem větve dětí Jissáschárových byl Nethaneél, syn Cúarův,
16 a nad vojskem větve dětí Zevulúnových byl Elíáv, syn Chélónův.
17 A bylo složeno obydlí a na cestu se dali synové Géršónovi a synové Merárího, obydlí nesouce .
18 A na cestu se dala podle jejich vojenských oddílů korouhev houfů dětí Reúvénových, a nad jejím vojskem byl Elícúr syn Šedeúrův,
19 a nad vojskem větve dětí Šimeónových byl Šelúmíél, syn Cúríšaddájův,
20 a nad vojskem větve dětí Gádových byl Eljásáf, syn Deúélův.
21 A na cestu se dali Keháthím , nesouce svatyni ; a než přišli, bylo obydlí vztyčeno .
22 A na cestu se dala podle jejich vojenských oddílů korouhev houfů dětí Efrájimových, a nad jejím vojskem byl Elísámá, syn Ammíhúdův,
23 a nad vojskem větve dětí Menaššéových byl Gamliél, syn Pedáhcúrův,
24 a nad vojskem větve dětí Benjámínových byl Avídán, syn Gideóního.
25 A na cestu se dala podle jejich vojenských oddílů korouhev houfů dětí Dánových, zadní voj všech houfů , a nad jejím vojskem byl Achíezer, syn Ammíšaddájův,
26 a nad vojskem větve dětí Ášérových byl Pageíél, syn Ochranův,
27 a nad vojskem větve dětí Naftálího byl Achíra, syn Énánův.
28 Toto byly cestovní oddíly Isráélových dětí podle jejich vojenských oddílů ; tak se dávaly na cestu .
29 A Mojžíš řekl Chóvávovi, synu Reúéla, Mídjáního , Mojžíšova tchána: My se dáváme na cestu k místu , o němž nám Hospodin řekl: Chci je dát vám; pojď s námi a učiníme ti dobře, neboť Hospodin o Isráélovi promluvil dobré.
30 I řekl k němu: Nepůjdu, nýbrž půjdu do své země a do svého příbuzenstva .
31 A řekl: Snad nás nechceš opustit! Vždyť přece znáš tábořiště pro nás v pustině a můžeš nám být místo očí ;
32 a jestliže s námi půjdeš a nastane ono dobro, jímž Hospodin s námi bude dobře nakládat , stane se , že dobře učiníme tobě .
33 I vypravili se od hory Hospodinovy cestou tří dní a před jejich tváří se cestou tří dní ubírala skříňka smlouvy Hospodinovy vypátrat jim odpočívadlo ,
34 a nad nimi ve dne při jejich nástupu cesty z tábora oblak Hospodinův.
35 A při nástupu skříňky na cestu se dělo , že Mojžíš říkal : Povstaň, Hospodine, ať se rozutíkávají tvoji nepřátelé, ať nenávidící tě prchají před tvou tváří .
36 A při jejím spočívání říkal: Navrať se, Hospodine, k množstvím tisíců Isráélových.
1 Ale lid byl jako oplakávači ; to bylo v sluchu Hospodinově zlé, a když to Hospodin uslyšel, vzplál jeho hněv, takže se proti nim rozhořel a na konci houfu se jal sžírat Hospodinův oheň.
2 A lid se rozkřičel na Mojžíše a Mojžíš se jal modlit k Hospodinu a oheň uhasl .
3 A jméno onoho místa nazval Tavérá , neboť se Hospodinův oheň proti nim rozhořel.
4 A sběř , jež byla vprostřed něho , ti lačně zadychtili a i Isráélovy děti se opět rozplakaly; i říkali : Kdo nás bude krmit masem?
5 Připomínáme si ryby , jež jsme zdarma jídali v Egyptě, okurky a melouny a pór a cibuli a česnek,
6 a nyní je naše duše vysušená, nic není, leda na tu manu hledíme .
7 A mana - ona byla jako símě koriandru a její vzezření jako vzezření bdelia ;
8 chodili , lid, sem-tam, i sbírali a drtili v mlýncích nebo roztloukali v hmoždíři a vařili v hrnci a zpracovávali ji na chlebové placky, a její chuť byla jako chuť pečiva z oleje ,
9 a při sestupu rosy na tábor v noci na něj sestupovala mana.
10 A Mojžíš uslyšel lid plačící po svých čeledích , každého u vchodu jeho stanu; a že velmi vzplál Hospodinův hněv, bylo v očích Mojžíšových zlé.
11 Mojžíš tedy k Hospodinu řekl: Proč činíš svému nevolníku zle a proč jsem v tvých očích nenašel přízeň , takže jsi nakladl veškeré břímě tohoto lidu na mne?
12 Zda jsem já otěhotněl vším tímto lidem? Zplodil-li jsem jej já, že jsi ke mně pravil: Zanes jej na svých prsou , jako pěstoun nosí kojence , na půdu , již jsi přísahou slíbil jeho otcům?
13 Odkud se mi dostane masa, abych je dal všemu tomuto lidu? Vždyť přede mnou pláčí s výrokem: Dej nám masa, ať jíme!
14 Nemohu všechen tento lid nést já samoten , neboť je mi příliš těžký ;
15 a chceš-li mi činit takto, nuže , raději mne zabij, našel-li jsem v tvých očích přízeň , ať nehledím na své neštěstí .
16 A Hospodin k Mojžíšovi řekl: Shromáždi mi sedmdesát mužů z Isráélových starších, jež znáš , že oni jsou starší lidu a jeho předáci , a přiveď je k stanu setkávání , a tam se s tebou postaví ;
17 i chci sestoupit a promluvit tam s tebou a odejmout z Ducha, jenž je na tobě, a položit na ně, ať mají s tebou účast na nesení břemene lidu, takže je neponeseš ty samoten ;
18 a k lidu musíš říci: Na zítřek se posvěťte a budete jíst maso, neboť jste se v sluch Hospodinův rozplakali s výrokem: Kdo nás bude krmit masem - ano, dobře nám bylo v Egyptě! Hospodin vám tedy maso dá a budete jíst;
19 ne jeden den budete jíst ani dva dni ani pět dní ani deset dní ani dvacet dní -
20 až po celý měsíc , až bude vycházet z vašich chřípí a stane se vám odporností , protože jste pohrdli Hospodinem, jenž je vprostřed vás, a rozplakali jste se před jeho tváří s výrokem: Proč toto, že jsme vyšli z Egypta?
21 A Mojžíš řekl: Lidu, vprostřed něhož já jsem, je šest set tisíc pěších , a tys řekl: Chci jim dát masa, ať jedí po celý měsíc !
22 Zda se jim bude moci naporážet drobného dobytka a skotu, ať jim postačí ? Bude-li jim kdo moci shrnout všechny ryby moře, ať jim postačí ?
23 A Hospodin k Mojžíšovi řekl: Zda je ruka Hospodinova krátká? Nyní budeš vidět, zda se před tebou bude moci uskutečnit mé slovo čili nic.
24 A Mojžíš vyšel a promluvil slova Hospodinova k lidu a shromáždil sedmdesát mužů ze starších lidu a postavil je okolo stanu,
25 a Hospodin v oblaku sestoupil a promluvil k němu, a odňal z Ducha, jenž byl na něm, a dal na sedmdesát mužů, těch starších; a za spočinutí Ducha na nich se stalo , že se jali prorokovat, ale nepokračovali .
26 A v táboře zbyli dva muži, jméno jednoho Eldád a jméno druhého Médád, a Duch na nich spočinul ; a oni byli mezi zapsanými , ale k stanu nevyšli, a jali se prorokovat v táboře ;
27 i přiběhl mladík a podal zprávu Mojžíšovi; i řekl: Eldád a Médád prorokují v táboře .
28 A Jóšua, syn Núnův, Mojžíšův pobočník od svých jinošských let , odpověděl a řekl: Můj pane, Mojžíši, zadrž je !
29 A Mojžíš mu řekl: Ty snad horlíš pro mne? Ach, kéž by všechen lid Hospodinův byli proroci, takže by na ně Hospodin dával svého Ducha!
30 A Mojžíš se stáhl do tábora , on i Isráélovi starší.
31 A z blízkosti Hospodinovy vyrazil vítr a přihnal od moře křepelky ; ty vrhl na tábor , asi na cestu jednoho dne tak a asi na cestu jednoho dne tak , okolím tábora , a asi na dva lokte nad povrch země.
32 A lid byl vzhůru celý onen den a celou noc a celý den zítřka a hromadili křepelky - kdo nasbíral málo , nahromadil deset chómerů ; to si rozložili široko daleko v okolí tábora.
33 Maso bylo ještě mezi jejich zuby, dříve než mohlo být sežvýkáno , když proti lidu vzplál Hospodinův hněv a Hospodin udeřil mezi lidem rozsáhlým úderem .
34 I nazvali jméno onoho místa Kivróth-hattaavá , neboť tam pohřbili lid, ty, již dychtili.
35 Z Kivróth-hattaavy se lid dal na cestu do Chacéróth, i pobyli v Chacéróth.
1 A Mirjám se jala, i Árón, mluvit proti Mojžíšovi pro kúšskou ženu, již byl pojal, neboť byl pojal kúšskou ženu ;
2 i říkali : Zda mluvil Hospodin jen právě skrze Mojžíše ? Zda nemluvil i skrze nás ? To Hospodin uslyšel;
3 a ten muž, Mojžíš, byl velmi tichý , nade všechny lidi na povrchu půdy .
4 A Hospodin k Mojžíšovi a k Árónovi a k Mirjám náhle řekl: Vyjděte vy tři k stanu setkávání . Oni tři tedy vyšli
5 a Hospodin sestoupil v sloupu oblaku a stanul u vchodu stanu; i zavolal Áróna a Mirjám a oni dva vyšli,
6 a řekl: Nuže , slyšte má slova: Je-li mezi vámi prorok Hospodinův, dávám se mu poznat ve vidění, mluvím k němu ve snu.
7 Ne tak můj nevolník Mojžíš, jenž je v celém mém domě hoden důvěry ;
8 k němu mluvím ústy k ústům a zřetelně a ne v hádankách , a podobu Hospodinovu smí spatřovat. Proč jste se tedy nezalekli proti mému nevolníku, proti Mojžíšovi, mluvit?
9 I vzplál proti nim Hospodinův hněv; i odešel
10 a oblak se ze stanu vzdálil; a hle, Mirjám postižená malomocenstvím , jako sníh; a Árón se k Mirjám otočil , a hle, postižená malomocenstvím .
11 A Árón řekl k Mojžíšovi: Prosím , můj pane, nerač na nás uvalovat hřích, jehož jsme se pošetile dopustili a jímž jsme zhřešili!
12 Snad ona nebude jako mrtvé, když při jeho vycházení z dělohy jeho matky je již polovice jeho masa zkažena !
13 A Mojžíš se jal k Hospodinu křičet výrokem: BOŽE, prosím , dej jí, prosím , uzdravení !
14 A Hospodin k Mojžíšovi řekl: A naplil-li by její otec rovnou v její tvář, zda by se nemusela po sedm dní stydět ? Nechť je po sedm dní zavřena zevně vůči táboru a potom může být přijata .
15 Byla tedy Mirjám na sedm dní zavřena zevně vůči táboru a lid se nedal na cestu , než byla Mirjám přijata ;
16 a potom se lid z Chacéróth na cestu dal a uložili se v pustině Cháránu.
1 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Vyšli si muže , ať prozkoumávají zem Kenáan, již se já chystám dát Isráélovým dětem ; vysílat budete po jednom muži na každou větev jejich otců; každý mezi nimi ať je náčelník .
3 Mojžíš je tedy z pustiny Páránu na příkaz Hospodinův vyslal; oni všichni - hlavy Isráélových dětí byli oni.
4 A toto jsou jejich jména: za větev Reúvénovu Šammúa, syn Zakkúrův;
5 za větev Šimeónovu Šáfát, syn Chórího;
6 za větev Júdovu Kálév, syn Jefunnéův;
7 za větev Jissáschárovu Jigeál, syn Josefův;
8 za větev Efrájimovu Hóšéa, syn Núnův;
9 za větev Benjámínovu Paltí, syn Ráfúův;
10 za větev Zevulúnovu Gaddíél, syn Sódího;
11 za větev Josefovu, za větev Menaššéovu Gaddí, syn Súsího;
12 za větev Dánovu Ammíél, syn Gemálího;
13 za větev Ášérovu Sethúr, syn Mícháélův;
14 za větev Naftálího Nachbí, syn Vofsího;
15 za větev Gádovu Geúél, syn Máchího.
16 Toto jsou jména mužů, jež Mojžíš vyslal prozkoumat zem; a Hóšéovi, synu Núnovu, dal Mojžíš název Jóšua .
17 Mojžíš je tedy vyslal prozkoumat zem Kenáan, i řekl k nim: Vystupte tudyto Negevem , a vystupte na hory
18 a ohledejte zemi jaká ona je, i lid, jenž na ní bydlí, zda on je silný, zda chabý , zda nečetný či mnohý,
19 a jaká je ta země, v níž on bydlí, zda je ona dobrá či špatná, a jaká města, v nichž on bydlí, zda v táborech či v pevnostech ,
20 a jaká ta země, zda je ona tučná či hubená, zda v ní je stromoví či není. A nechť si dodáte odvahy , a přineste z ovoce té země. A ty dni byly dni prvotin vinných zrn .
21 I vystoupili a prozkoumali zem od pustiny Cínu po Rechóv, ke vstupu do Chamáthu;
22 vystoupili tedy Negevem a přišli po Chevrón; a tam byli Achímán, Šéšaj a Talmaj, zplozenci Anákovi ; a Chevrón byl zbudován sedm let před Cóanem v Egyptě.
23 A přišli po Nachal-eškól a uřízli odtamtud ratolest a jeden hrozen vinných zrn , a jali se jej nést na nosítkách ve dvou; i z granátových jablek a z fíků ;
24 onomu místu dali název Nachal-eškól, podle toho hroznu , jejž Isráélovi synové odtamtud uřízli .
25 A po uplynutí čtyřiceti dní se od prozkoumávání země vrátili.
26 I odebrali se a přišli k Mojžíšovi a k Árónovi a k celému shromáždění Isráélových dětí do pustiny Páránu, ke Kádéši, a přinesli odtamtud jim i celému shromáždění zvěst a ukázali jim ovoce země.
27 A jali se mu vyprávět a řekli: Přišli jsme do země, kam jsi nás vyslal, a ona věru přetéká mlékem a medem, a toto je její ovoce;
28 jenže lid v té zemi bydlící je silný a města opevněná , velmi veliká, a uviděli jsme tam i zplozence Anákovy .
29 V zemi jihu bydlí Amálék a v horách bydlí Chittí a Jevúsí a Emórí a při moři a podél Jordánu bydlí Kenaaní .
30 A Kálév se před Mojžíšem jal umlčovat lid výrokem: Směle vystupme a zmocněme se jí, vždyť ji jistě budeme umět přemoci !
31 Ale ti muži, kteří byli vystoupili s ním, říkali : Nebudeme moci vystoupit proti tomu lidu, neboť on je nad nás mocnější.
32 A vynášeli před Isráélovými dětmi pomluvy té země, již byli prozkoumali, výrokem: Ta země, jíž jsme prošli k prozkoumání jí, to je země požírající své obyvatele, a všechen lid, jejž jsme v jejím středu uviděli, jsou muži vysoké postavy
33 a uviděli jsme tam obry, syny Anákovy z obrů, a připadali jsme si jako kobylky , a takoví jsme byli v jejich očích.
1 Tu se pozvedlo celé shromáždění , i vydali svůj hlas a lid, ti onu noc proplakali ,
2 a všechny Isráélovy děti se jaly na Mojžíše a na Áróna reptat a říkat k nim, celé shromáždění : Kéž bychom byli pomřeli v zemi Egypta, nebo v této pustině kéž bychom pomřeli!
3 Ano, proč nás Hospodin uvádí do této země k padnutí mečem? Naše ženy a naše drobotina - budou se stávat kořistí ! Zda nám nebude lépe vrátit se do Egypta?
4 A jali se říkat k sobě navzájem : Zvolme si hlavu a do Egypta se vraťme !
5 A Mojžíš a Árón před tváří celého sejití shromáždění Isráélových dětí padli na své tváře;
6 a Jóšua, syn Núnův, a Kálév, syn Jefunnéův, z těch, již prozkoumávali zem, roztrhli svá roucha
7 a k celému shromáždění Isráélových dětí pronesli výrok: Ta země, jíž jsme prošli prozkoumat ji, ta země je velmi, velmi dobrá;
8 bude-li Hospodin v nás mít potěšení , pak nás do této země uvede a dá nám ji, zemi, jež přetéká mlékem a medem;
9 jen se proti Hospodinu nesmíte bouřit, vy se přece lidu té země nemusíte bát, neboť oni budou naším pokrmem - jejich ochrana se od nich odvrátila a s námi je Hospodin; nesmíte se jich bát!
10 Ale celé shromáždění , ti říkali : Zaházet je kameny! A ve stanu setkávání se všem Isráélovým dětem ukázala sláva Hospodinova
11 a Hospodin řekl k Mojžíšovi: Dokdy mnou bude tento lid pohrdat a dokdy ve mne nebudou důvěřovat při všech znameních, jež jsem vprostřed něho vykonal?
12 Chci jej pobít morem a vydědit jej a národem větším a mocnějším nad něj učinit tebe.
13 A Mojžíš k Hospodinu řekl: A uslyší to Egypt , neboť jsi tento lid svou mocí vyvedl z jeho středu ,
14 i povědí to obyvatelům této země; ti uslyšeli , že ty, Hospodine, jsi vprostřed tohoto lidu, jemuž se ty, Hospodine, okem v oko ukazuješ , že tvůj oblak stojí nad nimi a ty v sloupu oblaku chodíš před jejich tváří za dne a v sloupu ohně v noci;
15 a usmrtíš-li tento lid jako jednoho muže, pronesou národy, jež uslyšely zvěst o tobě , výrok:
16 Ze svého nedostatku schopnosti uvést tento lid do země, již jim přísahou slíbil , proto je Hospodin v pustině utratil .
17 Nyní tedy nechť se, prosím , velikou ukazuje moc Páně podle toho, jak jsi promluvil výrokem:
18 Hospodin, zdlouhavý k hněvu a oplývající laskavostí , odpouštějící nepravost a přestoupení , ale zcela bez trestu nenechávající , navštěvující nepravost otců na dětech do třetího a čtvrtého pokolení.
19 Odpusť, prosím , stran nepravosti tohoto lidu podle velikosti své laskavosti a podle toho, jak jsi vůči tomuto lidu byl snášenliv od Egypta až doposud!
20 A Hospodin řekl: Odpustil jsem podle tvého slova;
21 ale přesto, jako že já jsem živ a že slávou Hospodinovou bude naplňována celá země,
22 protože všichni ti muži, již viděli mou slávu a má znamení, jež jsem vykonal v Egyptě a v pustině, ti se mě takto desetkrát jali pokoušet a neuposlechli na můj hlas, -
23 budou-li vidět tu zem, již jsem přísahou slíbil jejich otcům, a nebude ji vidět nikdo pohrdnuvší mnou!
24 Ale svého nevolníka Káléva, jelikož se při něm projevil jiný duch , takže se mě jal plně následovat , ano, chci ho uvést do té země, takže tam vejde a jeho símě ji bude ujímat za vlastnictví . -
25 Nuže , v údolí bydlí Amálékí a Kenaaní - zítra se otočte a vykročte si pustinou, cestou k moři Rákosí !
26 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
27 Dokdy - s tímto zlým shromážděním , jež na mne reptá? Uslyšel jsem reptání Isráélových dětí , jež na mne reptají.
28 Řekni k nim: Jako že já jsem živ, - prohlášeno Hospodinem, - nebudu-li vám činit tak, podle toho, co jste promluvili v můj sluch !
29 Vaše mrtvoly budou padat v této pustině, ano, všichni vaši přehlídce podrobení , podle všeho vašeho počtu, od věku dvaceti let a výše , což jste na mně vyreptali -
30 budete-li vy vstupovat do země, o níž jsem zvednutím své ruky slíbil vás v ní usadit , leč Kálév, syn Jefunnéův, a Jóšua, syn Núnův!
31 A vaše drobotina, o níž jste řekli: Budou se stávat kořistí , ano, budu je uvádět, ať poznají tu zem , proti níž jste se vy postavili zamítavě ,
32 a vaše mrtvoly - vy - budou padat v této pustině;
33 a vaše děti budou po čtyřicet let v pustině pastýři a ponesou vaše smilstva do doplnění vašich mrtvol v pustině.
34 Podle počtu dní, co jste prozkoumávali zem, čtyřiceti dní - den za rok, den za rok, ponesete své nepravosti , po čtyřicet let, a poznáte mé nepřátelství !
35 Já, Hospodin, jsem promluvil - nebudu-li toto činit celému tomuto zlému shromáždění těch, již se shromáždili proti mně ! V této pustině musejí skončit a v ní pomřít!
36 A ti muži, jež Mojžíš vyslal prozkoumat zemi, kteří se vrátili a vynášením pomluv o té zemi pohnuli k reptání na něho celé shromáždění ,
37 ano, ti muži vynesší zlé pomluvy té země, ranou před tváří Hospodinovou pomřeli,
38 ale Jóšua, syn Núnův, a Kálév, syn Jefunnéův, z oněch mužů, již odešli prozkoumat zem, zůstali naživu .
39 A když Mojžíš tato slova promluvil ke všem Isráélovým dětem , zarmoutili se , lid, velmi;
40 i vstali za jitra časně a pokusili se vystoupit na témě hory s výrokem: Hle, my - vystupme tedy k místu , o němž Hospodin promluvil, neboť jsme zhřešili.
41 A Mojžíš řekl: Proč toto? Vy přestupujete příkaz Hospodinův a to se nemůže zdařit;
42 nechť nevystupujete , neboť Hospodin není vprostřed vás, abyste nemuseli být před tváří vašich nepřátel poraženi.
43 Vždyť je tam před vaší tváří Amálékí a Kenaaní , i padnete mečem, protože jste se přece odvrátili od následování Hospodina a Hospodin s vámi nebude.
44 Ale opovážili se na témě hory vystupovat , ale skříňka smlouvy Hospodinovy a Mojžíš se z nitra tábora nevzdálili.
45 I sestoupil Amalékí a Kenaaní , jenž bydlel na oné hoře, a pobili je a rozprášili je až po Chormu .
1 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Promluv k Isráélovým dětem a řekni k nim: Až budete moci vstoupit do země vašich sídlišť, již se já vám chystám dát ,
3 a budete obětovat ohnivou oběť Hospodinu, oběť vzestupnou nebo oběť k splnění slibu nebo při dobrovolné oběti nebo o vašich svátcích k připravení líbezné vůně Hospodinu, ze skotu nebo z drobného dobytka,
4 pak ten, kdo bude Hospodinu předkládat svůj obětní dar , předloží v oběť daru desetinu jemné mouky, zadělané čtvrtinou hínu oleje;
5 a vína k úlitbě musíš připravit čtvrtinu hínu , s vzestupnou obětí nebo k jiné oběti, k jednomu jehněti ;
6 nebo k beranovi musíš připravit v oběť daru dvě desetiny jemné mouky, zadělané olejem, třetinou hínu ,
7 a vína k úlitbě budeš předkládat třetinu hínu , líbeznou vůni Hospodinu.
8 A kdykoli vzestupnou obětí nebo obětí k splnění slibu nebo obětí pokojných hodů Hospodinu budeš činit mladého býka ,
9 pak se s mladým býkem předloží v oběť daru tři desetiny jemné mouky, zadělané olejem, půl hínu ,
10 a vína k úlitbě budeš předkládat půl hínu , ohnivou oběť, líbeznou vůni Hospodinu.
11 Takto se bude činit s jedním hovězím dobytčetem nebo s jedním beranem nebo s drobným dobytčetem , z ovcí nebo z koz ,
12 podle počtu, jejž budete obětovat , tak budete činit s každým jedním , podle jejich počtu.
13 Každý domácí bude takto připravovat tyto věci k předkládání ohnivých obětí, líbezné vůně Hospodinu,
14 a kdykoli s vámi bude pobývat cizinec , nebo kdo bude vprostřed vás po vašich pokoleních , a bude obětovat ohnivou oběť, líbeznou vůni Hospodinu - podle toho, jak vy budete činit, tak bude činit.
15 V sejití bude jedno ustanovení pro vás i pro cizince , jenž bude u vás pobývat , ustanovení trvalé po vašich pokoleních ; jak vy, tak bude cizinec před tváří Hospodinovou,
16 jeden zákon a jedno právo bude pro vás i pro cizince , jenž bude s vámi pobývat .
17 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
18 Promluv k Isráélovým dětem a řekni k nim: Až vstoupíte do země, kam se vás já chystám uvést ,
19 pak se při vašem jedení z chleba té země stane , že budete Hospodinu věnovat oběť věnování ;
20 jako prvotinu vašich díží budete v oběť věnování věnovat preclík ; budete jej věnovat tak jako oběť věnování z mlatu;
21 z prvotiny vašich díží budete Hospodinu po vašich pokoleních dávat oběť věnování .
22 A kdykoli budete bloudit a všechny tyto rozkazy , jež Hospodin promluvil k Mojžíšovi, nebudete vykonávat,
23 vše, co vám Hospodin skrze Mojžíše rozkázal ode dne, kdy to Hospodin rozkázal, i nadále po vašich pokoleních ,
24 pak se stane , bude-li tak učiněno mimo dohled shromáždění poblouděním , že opatří , celé shromáždění , jednoho mladého býka k vzestupné oběti k líbezné vůni Hospodinu a oběť daru k němu a úlitbu k němu podle předpisu , a jednoho chlupatce z koz k oběti za hřích ;
25 a kněz za celé shromáždění Isráélových dětí učiní zadost , i bude jim odpuštěno, neboť to bylo pobloudění a oni za své pobloudění přinesli svůj obětní dar , ohnivou oběť Hospodinu, totiž oběť za hřích před tvář Hospodinovu.
26 Tak bude celému shromáždění Isráélových dětí odpuštěno, i cizinci , jenž bude pobývat vprostřed vás, neboť všemu lidu se tak stalo poblouděním .
27 A bude-li poblouděním hřešit jednotlivá duše, pak za hřích předloží roční kozu
28 a kněz za tu duši, jež pobloudila , učiní zadostučiněním za ni před tváří Hospodinovou zadost v jejím hříchu poblouděním , i bude jí odpuštěno.
29 Domácí mezi Isráélovými dětmi i stran cizince , jenž bude pobývat vprostřed vás - stran počínajícího si v pobloudění pro vás bude jeden zákon .
30 Ale duše, jež si bude počínat se zdviženou rukou , z domácích i z cizinců , ta se rouhá Hospodinu, i bude ta duše zprostřed svého lidu vyťata ,
31 neboť si znevážila slovo Hospodinovo a porušila jeho rozkaz - jistotně bude muset být vyťata ona duše, její nepravost bude na ní.
32 A když byly Isráélovy děti v pustině, přistihli muže sbírajícího dříví v den soboty ;
33 a ti, kdo ho při sbírání dříví přistihli , ho přivedli blíže k Mojžíšovi a k Árónovi a k celému shromáždění ;
34 i nechali ho pod dozorem , neboť nebylo objasněno, co se s ním má učinit.
35 A Hospodin k Mojžíšovi řekl: Ten muž bude jistotně muset být usmrcen - zaházet ho kameny, celé shromáždění , zevně vůči táboru .
36 Vyvedli ho tedy ven vůči táboru a zaházeli ho kameny; tak ho usmrtili podle toho, co Hospodin rozkázal Mojžíšovi.
37 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
38 Promluv k Isráélovým dětem a řekni k nim, ať si po svých pokoleních zhotoví na cípy svých rouch odznak ; jako odznak na cíp ať si totiž dají tkanici z modrého purpuru ,
39 ta vám bude odznakem , a když ji budete vidět, budete si připomínat všechny rozkazy Hospodinovy a budete je vykonávat a nebudete se rozhlížet za svými srdci a za svýma očima , za nimiž byste chodili smilnit ;
40 abyste si připomínali a vykonávali všechny mé rozkazy a byli svatí vašemu Bohu -
41 váš Bůh jsem já, Hospodin, jenž jsem vás vyvedl ze země Egypta k tomu, abych se vám Bohem stal , já, Hospodin, váš Bůh.
1 A Kórach, syn Jicchara, syna Kehátha, syna Lévího, sebral i Dáthána a Avíráma, syny Elíávovy, a Óna, syna Pelethova, syny Reúvénovy,
2 i povstali před tváří Mojžíšovou, i muži z Isráélových synů, padesát a dvě stě, náčelníci shromáždění , povolávaní schůzí , věhlasní muži ,
3 a sešli se proti Mojžíšovi a proti Árónovi a řekli k nim: Máte dost ! Vždyť celé shromáždění , oni všichni , jsou svatí a Hospodin je vprostřed nich, proč se tedy nad sejití Hospodinovo vyvyšujete ?
4 To když Mojžíš uslyšel, padl na svou tvář;
5 pak ke Kórachovi a k celému jeho srocení promluvil výrokem: Ráno - pak Hospodin bude dávat poznat toho, kdo je jeho , a toho, jenž je svatý, i přivede ho blíže k sobě, neboť k sobě blíže bude přivádět toho, v němž bude nacházet zálibu .
6 Učiňte toto: vezměte si kadidelnice , Kórach a celé jeho srocení ,
7 a dejte v ně oheň a naklaďte na ně kouřidla , před tváří Hospodinovou zítra; i stane se , že muž, jehož si Hospodin bude oblibovat , on je ten, jenž je svatý. Máte dost , synové Lévího!
8 A ke Kórachovi Mojžíš řekl: Poslyšte, prosím , synové Lévího:
9 Zda je podle vás málo, že Isráélův Bůh od Isráélova shromáždění odlišil vás k přivádění vás blíže k sobě, k sloužení službou při obydlí Hospodinově, k stání před tváří shromáždění, k vykonávání úřadu pro ně ?
10 I tebe přivedl blíže , i všechny tvé bratry, syny Lévího, s tebou, a požadujete i kněžství ?
11 Tudíž ty a celé tvé srocení jste ti, kdo se shromažďují proti Hospodinu , vždyť Árón - čím je on, že na něho reptáte?
12 A Mojžíš poslal a dal povolat Dáthána a Avíráma , syny Eljávovy, ale ti řekli: Nebudeme se zvedat!
13 Zda je málo, že jsi nás vyvedl ze země přetékající mlékem a medem k usmrcení nás v pustině, že si dokonce chceš i hrát na pána nad námi?
14 Věru jsi nás do země mlékem a medem přetékající neuvedl, abys nám dal vlastnictví polí a vinic ! Zda chceš oči oněch mužů vypíchat? Nebudeme se zvedat!
15 A Mojžíš se velmi rozhněval a řekl k Hospodinu: Kéž se neobracíš k jejich oběti daru ! Nevzal jsem od nich ani jednoho osla a ani jednomu z nich jsem neublížil.
16 A ke Kórachovi Mojžíš řekl: Buďte zítra, ty a celé tvé srocení před tváří Hospodinovou, ty a oni i Árón,
17 a vezměte každý svou kadidelnici a dejte na ně kouřidlo a přineste je blíže k tváři Hospodinově, každý svou kadidelnici , padesát a dvě stě kadidelnic , i ty a Árón, každý svou kadidelnici .
18 Vzali tedy každý svou kadidelnici a dali na ně oheň a nakladli na ně kouřidla a stanuli u vchodu stanu setkávání , i Mojžíš a Árón,
19 a Kórach proti nim ke vchodu stanu setkávání svolal celé shromáždění . A celému shromáždění se ukázala sláva Hospodinova
20 a Hospodin k Mojžíšovi a k Árónovi promluvil výrokem:
21 Oddělte se zprostřed tohoto srocení , ať s nimi za okamžik skoncuji !
22 I padli na své tváře a řekli: BOŽE, Bože duchů všeho masa , když jeden muž hřeší, budeš se hněvat na celé shromáždění ?
23 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
24 Promluvte ke shromáždění výrokem: Zvedněte se z okolí blízkosti obydlí Kóracha, Dáthána a Avíráma!
25 A Mojžíš povstal a zašel k Dáthánovi a Avírámovi a starší Isráélovi zašli za ním;
26 a ke shromáždění promluvil výrokem: Nuže , odstupte zpřed stanů těchto zlovolných mužů a nechť nesaháte na nic , co je jejich , abyste nemuseli být smeteni se všemi jejich hříchy !
27 Zvedli se tedy zpřed obydlí Kórachova, Dáthánova a Avírámova ze všech stran , a Dáthán a Avírám vyšli postavit se u vchodů svých stanů, i jejich ženy a jejich synové a jejich drobotina.
28 A Mojžíš řekl: Tímto budete vědět, že mě poslal Hospodin uskutečnit všechny tyto skutky , že to není z mého srdce:
29 Jestliže tito budou umírat způsobem smrti každého člověka a je pro ně určováno určení každého člověka , neposlal mě Hospodin,
30 jestliže však Hospodin bude provádět něco neobyčejného , takže půda rozevře svá ústa a pohltí je a vše, co je jejich , a oni živí sestoupí do šeólu , pak budete vědět, že tito muži pohrdli Hospodinem.
31 A jak on dokončil vyslovování všech těchto slov, stalo se , že půda , jež byla pod nimi, se rozpoltila
32 a země otevřela svá ústa a pohltila je i jejich domácnosti a všechny lidi , kteří byli při Kórachovi, a všechno jmění ,
33 i sestoupili oni i všichni, kdo byli jejich , živí do šeólu a přikryla je země, i zmizeli zprostřed sejití .
34 A všichni Isráélovci , kteří byli okolo nich, při jejich křiku prchli, neboť říkali : Aby nás nemohla pohltit země!
35 Ale z blízkosti Hospodinovy vyšel oheň a strávil těch padesát a dvě stě mužů, předloživších kouřidlo .
36 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
37 Řekni k Eleázárovi, synu Áróna, kněze, ať zprostřed požáru posbírá kadidelnice , a oheň daleko roztrus, neboť jsou posvěceny -
38 kadidelnice těchto, kteří zhřešili proti svým duším, ať je zpracují na roztepané plechy, potah na oltář, neboť je přinášeli blízko k tváři Hospodinově, takže jsou posvěceny, i budou Isráélovým dětem za znamení.
39 Eleázár, kněz, tedy vzal ty kadidelnice z mosazi , jež ti spálení přinášeli , a roztepali je na potah na oltář,
40 připomínku Isráélovým dětem , aby se nikdo neoprávněný , jenž není ze semene Árónova, nepřibližoval zakuřovat kouřidlem před tvář Hospodinovu a nemusel pochodit jako Kórach a jako jeho srocení podle toho, co k němu Hospodin promluvil skrze Mojžíše.
41 Ale nazítří se jali, celé shromáždění Isráélových dětí , na Mojžíše a na Áróna reptat výrokem: Vy jste ti, kdo usmrtili lid Hospodinův!
42 A když proti Mojžíšovi a proti Árónovi bylo shromáždění svoláno , stalo se , že se otočili ke stanu setkávání , a hle, přikryl jej oblak a ukázala se sláva Hospodinova;
43 a když přišel Mojžíš a Árón k průčelí stanu setkávání ,
44 promluvil Hospodin k Mojžíšovi výrokem:
45 Pozdvihněte se zprostřed tohoto shromáždění , ať s nimi za okamžik skoncuji ! I padli na své tváře
46 a Mojžíš řekl k Árónovi: Vezmi kadidelnici a dej na ni oheň z oltáře a naklaď kouřidla a chvatem zanes ke shromáždění a učiň za ně zadost , neboť z přítomnosti tváře Hospodinovy vyšlo rozhněvání - začala pohroma .
47 Árón tedy podle toho, co Mojžíš promluvil, vzal a rozběhl se doprostřed sejití , a hle, mezi lidem začala pohroma ; i dal kouřidlo a učinil za lid zadost ;
48 i stanul mezi mrtvými a mezi živými a pohromě bylo zabráněno.
49 Ale mrtvých při té pohromě bylo čtrnáct tisíc a sedm set, mimo ty, kdo zemřeli stran věci Kórachovy.
50 A když se Árón vrátil k Mojžíšovi, ke vchodu stanu setkávání , bylo pohromě zabráněno.
1 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Promluv k Isráélovým dětem a vezmi od nich po holi na každý dům otce, ode všech jejich náčelníků podle domů jejich otců, dvanáct holí; jméno každého budeš psát na jeho hůl,
3 a na hůl Lévího budeš psát jméno Árónovo, neboť bude jedna hůl na každou hlavu domu otců;
4 a uložíš je v stanu setkávání před svědectvím, kam přicházím setkávat se s vámi ;
5 i stane se , že muž, v němž nacházím zálibu , - jeho hůl bude pučet; tak chci zpřed sebe umlčet reptání Isráélových dětí , jež na vás reptají.
6 Mojžíš tedy k Isráélovým dětem promluvil a všichni jejich náčelníci mu dali za každého náčelníka po jedné holi , podle domů jejich otců, dvanáct holí, a vprostřed jejich holí byla hůl Árónova;
7 a Mojžíš ty hole ve stanu svědectví uložil před tvář Hospodinovu
8 a nazítří , když Mojžíš do stanu svědectví vstoupil, se stalo , že hle, byla vypučela hůl Árónova za dům Lévího, ano, vyhnala puky a dala vykvést květu a uzrát dala mandlím.
9 A Mojžíš všechny ty hole z přítomnosti tváře Hospodinovy vynesl ke všem Isráélovým dětem , i uviděli a vzali každý svou hůl.
10 A Hospodin k Mojžíšovi řekl: Dej Árónovu hůl zase před svědectví k opatrování na znamení pro syny vzpurnosti, ať zpřed mne může ukončit jejich reptání , ať nemusejí pomřít.
11 A Mojžíš učinil podle toho, co mu Hospodin rozkázal, tak učinil.
12 A Isráélovy děti k Mojžíšovi pronesly výrok: Hle, hyneme , mizíme my všichni , mizíme ;
13 každý, kdo se vůbec přiblíží k obydlí Hospodinovu, umírá - zdali je s námi naprosto konec ?
1 A Hospodin řekl k Árónovi: Ty a tvoji synové a dům tvého otce ponesete pochybení stran svatyně a ty a s tebou tvoji synové ponesete pochybení svého kněžství ;
2 a i své bratry, větev Lévího, kmeni tvého otce, nechávej přibližovat se s tebou, ať jsou k tobě připojováni a obsluhují tě, když ty a s tebou tvoji synové budete při průčelí stanu svědectví;
3 i budou dbát tvých nařízení a péče o celý stan , jen k svatým předmětům a k oltáři se nesmějí přibližovat , ať nemusejí umírat i oni i vy.
4 Budou tedy připojeni k tobě a budou dbát péče o stan setkávání stran vší služby při stanu , a neoprávněný se k nim nesmí přiblížit .
5 Budete tedy dbát péče o svatyni a péče o oltář , ať již nad Isráélovými dětmi není rozhněvání ;
6 a já, hle, jsem vaše bratry, Lévíovce , vzal zprostřed Isráélových dětí ; vám jsou dáni darem pro Hospodina k sloužení službou při stanu setkávání ,
7 a ty a s tebou tvoji synové se budete věnovat svému kněžství při všech záležitostech oltáře a při tom, co je zevnitř vůči oponě ; tak budete sloužit . Vaše kněžství vám dávám jako službu daru , a neoprávněný , jenž se přiblíží , musí být usmrcen.
8 A Hospodin k Árónovi promluvil: A já, hle, jsem tobě odevzdal péči o mé oběti věnování při všech posvěcených věcech Isráélových dětí ; tobě jsem je dal vzhledem k pomazání, i tvým synům, za trvalý vyhrazený podíl .
9 Toto bude pro tebe z nanejvýš svatého , od ohně : všechny jejich přínosy , jako všechny jejich oběti daru a jako všechny jejich oběti za hřích a jako všechny jejich oběti za provinění , jež mi budou opakovaně přinášet ; to bude nanejvýš svaté tobě a tvým synům .
10 Jako nanejvýš svaté to budeš jíst; bude to jíst každý mužského pohlaví; bude ti to svaté .
11 A toto bude pro tebe : oběť věnování jejich darů i všechny oběti obracení od Isráélových dětí ; dal jsem je tobě a s tebou tvým synům a tvým dcerám za trvalý vyhrazený podíl , každý čistý v tvém domě to smí jíst.
12 Vše nejlepší z oleje a vše nejlepší z moštu a obilí z jejich první úrody , jež budou dávat Hospodinu - dal jsem je tobě,
13 prvotiny všeho, co bude v jejich zemi, jež budou přinášet Hospodinu, to bude pro tebe , každý čistý v tvém domě to smí jíst.
14 Vše odevzdané v Isráélovi bude pro tebe ;
15 vše protrhující dělohu , patřící ke všemu masu, jež budou předkládat Hospodinu, z lidí i z dobytka , bude pro tebe , ale prvorozené lidí musíš dát řádně vykoupit , i prvorozené nečistého dobytka musíš dát vykoupit .
16 A částky výkupného za ně : od věku jednoho měsíce budeš dávat vykupovat podle svého hodnocení pěti šekly stříbra podle šeklu svatyně , to je dvacet gér.
17 Ale prvorozené skotu nebo prvorozené ovcí nebo prvorozené koz nebudeš dávat vykupovat , ta jsou svatá , jejich krev budeš vykrápět na oltář a jejich tuk budeš obracet v kouř jako ohnivou oběť k líbezné vůni Hospodinu
18 a jejich maso bude pro tebe , jako hruď obracení a jako pravé plece .
19 Všechny oběti věnování ze svatých věcí, jež budou Isráélovy děti věnovat Hospodinu, jsem dal tobě a s tebou tvým synům a tvým dcerám za trvalý vyhrazený podíl , je to trvalá smlouva soli před tváří Hospodinovou, tobě a s tebou tvému semeni.
20 A Hospodin k Árónovi řekl: V jejich zemi nebudeš mít dědictví , aniž se ti vprostřed nich bude dostávat podílu; tvým podílem a tvým dědictvím vprostřed Isráélových dětí budu já.
21 A synům Lévího, hle, jsem za dědictví dal všechny desátky v Isráélovi za jejich službu , jíž oni slouží , službu při stanu setkávání ;
22 a Isráélovy děti se nadále nebudou smět přibližovat ke stanu setkávání , aby tak na sebe uvalily hřích k smrti,
23 nýbrž poslouží Lévíovec, on, službou při stanu setkávání , a jejich nepravost ponesou oni - trvalé ustanovení po vašich pokoleních ; a nebudou vprostřed Isráélových dětí dědit dědictví ,
24 neboť jsem Lévíovcům za dědictví dal desátky Isráélových dětí , jež v oběť věnování věnují Hospodinu; proto jsem jim řekl: Nebudete vprostřed Isráélových dětí dědit dědictví .
25 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
26 A k Lévíovcům budeš mluvit a říkat k nim: Kdykoli budete od Isráélových dětí brát desátek , jejž jsem vám od nich za vaše dědictví dal, pak z něho budete věnovat Hospodinovu oběť věnování , desátek z desátku ,
27 a vaše oběť věnování vám bude započítána jako obilí z mlatu a jako plný výtěžek z lisu.
28 Tak i vy budete věnovat Hospodinovu oběť věnování ze všech vašich desátků , jež budete brát od Isráélových dětí , totiž budete z toho dávat Hospodinovu oběť věnování Árónovi, knězi.
29 Ze všech vašich darů budete každou Hospodinovu oběť věnování z toho vybírat , ze všeho nejlepšího z toho , - posvěcený díl toho .
30 I budeš k nim říkat: Když z toho budete vybírat nejlepší z toho , bude to Lévíovcům započítáno jako výnos mlatu a jako výnos lisu.
31 A jíst to smíte na kterémkoli místě , vy i vaše domácnosti , neboť to vám je mzdou za vaši službu při stanu setkávání ,
32 a neponesete za to hřích , když z toho budete vybírat nejlepší z toho , a nebudete znesvěcovat posvěcených věcí Isráélových dětí a nebudete umírat.
1 A Hospodin k Mojžíšovi a k Árónovi promluvil výrokem:
2 Toto je ustanovení zákona , jež Hospodin rozkázal výrokem: Promluv k Isráélovým dětem , ať k tobě přivádějí ryšavou krávu, bezvadnou , na níž není chyby, na niž nebylo vyloženo jho ,
3 a musíte ji dát Eleázárovi, knězi, ať ji vyvede ven vůči táboru a před jeho tváří se porazí ,
4 a Eleázár, kněz, nabere svým prstem z její krve a sedmkrát z její krve nastříká naproti průčelí stanu setkávání ;
5 a ta kráva se před jeho očima spálí , její kůže a její maso a její krev s jejími lejny se bude spalovat ;
6 a kněz vezme dřevo cedru a yzop a červcový šarlat ; to hodí doprostřed hoření té krávy .
7 A kněz opere svá roucha a vykoupe své maso ve vodě a potom bude smět vstoupit do tábora , ale až do večera zůstane kněz nečistý ;
8 i ten, kdo ji spálil , musí oprat svá roucha ve vodě a vykoupe své maso ve vodě a zůstane až do večera nečistý .
9 A popel té krávy někdo čistý smete a uloží zevně vůči táboru na čistém místě , i zůstane pro shromáždění Isráélových dětí k uchování na vodu proti poskvrnění ; je to oběť za hřích .
10 A ten, kdo popel té krávy smetl , opere svá roucha a zůstane až do večera nečistý . To se stane Isráélovým dětem i cizinci , jenž bude pobývat vprostřed nich, trvalým ustanovením .
11 Ten, kdo mezi všemi lidskými bytostmi sáhne na mrtvého, ten zůstane po sedm dní nečistý ;
12 on si jí bude vykonávat očišťování v třetí den a v sedmý den - bude čist, ale neočistí-li se v třetí den a v sedmý den, nebude čist.
13 Každý, kdo sáhne na mrtvého ze všech lidských bytostí , jenž musel umřít, a nebude se očišťovat , znečistí obydlí Hospodinovo, i bude ona duše vyťata z Isráéle, neboť na něho nebyla vykropena voda proti poskvrnění - je nečistý, ještě je jeho nečistota na něm.
14 Takovýto je zákon : Kdykoli člověk ve stanu bude umírat, bude každý, kdo do toho stanu vstoupí a každý, kdo v tom stanu bude, po sedm dní nečistý ;
15 a každá otevřená nádoba , na níž není ovázání tkanicí, ona se stane nečistou;
16 a každý, kdo na volném poli bude sahat na probodeného mečem nebo na zemřelého nebo na kosti člověka nebo na hrob, bude nečistý po sedm dní;
17 pak pro toho nečistého vezmou z prachu od spálení té oběti za hřích, a na něj se do nádoby dá živá voda
18 a někdo čistý vezme yzop , ten v té vodě namočí a nastříká na ten stan a na všechna zařízení a na osoby , jež se tam vyskytnou , a na toho, jenž sáhl na kosti nebo na probodeného nebo na zemřelého nebo na hrob;
19 ten čistý tedy na nečistého v třetí den a v sedmý den nastříká a v sedmý den ho očistí , i opere svá roucha a vykoupe se ve vodě a navečer se stane čistým.
20 A ten , kdo se znečišťuje a nedává se očistit , pak ta duše bude zprostřed sejití vyťata , neboť svatyni Hospodinovu znečistil, voda proti poskvrnění na něho nebyla vykropena , on je nečistý.
21 To se vám stane trvalým ustanovením . A ten nastříkavší vodou proti poskvrnění musí oprat svá roucha, a ten, kdo na vodu proti poskvrnění sáhne , bude až do večera nečistý ,
22 a vše, nač nečistý bude sahat , bude nečisté, a osoba , jež bude dotčena , bude až do večera nečistá .
1 A Isráélovy děti , celé shromáždění , přišly v prvním měsíci v pustinu Cín a lid zůstal v Kádéši; a tam Mirjám umřela a tam byla pohřbena.
2 A pro shromáždění se nedostalo vody, i sběhli se na Mojžíše a na Áróna
3 a s Mojžíšem se lid jal vadit, i pronesli výrok: Ach, kéž bychom byli zhynuli při zhynutí našich bratrů před tváří Hospodinovou!
4 A proč jste sejití Hospodinovo zavedli do této pustiny, abychom tam pomřeli my i naše zvířectvo?
5 A proč jste nás vytáhli z Egypta k zavedení nás k tomuto zlému místu - ne místu setby a fíkovníků a vinné révy a granátovníků ; ani vody k pití není!
6 I přišel Mojžíš a Árón od tváře sejití ke vchodu stanu setkávání a padli na své tváře; a ukázala se jim sláva Hospodinova,
7 a Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
8 Vezmi hůl a svolej shromáždění , ty i Árón, tvůj bratr, a promluvte před jejich očima ke skalisku , ať dá svou vodu, takže jim vodu ze skaliska budeš moci vyvést a napojit shromáždění i jejich zvířectvo.
9 Mojžíš tedy z přítomnosti tváře Hospodinovy podle toho, co mu rozkázal, vzal hůl
10 a svolali , Mojžíš a Árón, sejití k stěně skaliska a řekl jim: Nuže poslyšte, neposlušní : Zda vám z tohoto skaliska budeme moci vyvést vodu?
11 A Mojžíš zvedl svou ruku a udeřil v skalisko svou holí, dvakrát, i vyšlo mnoho vody a napilo se shromáždění i jejich zvířectvo.
12 Ale Hospodin k Mojžíšovi a k Árónovi řekl: Protože jste ve mne neprojevili důvěru k posvěcení mne v očích Isráélových dětí , proto nebudete smět uvést toto sejití do země, již jsem jim dal.
13 Toto jsou vody rozvaděnosti, jíž se Isráélovy děti povadily s Hospodinem, ale projevil se v nich jako Svatý .
14 A Mojžíš z Kádéše vyslal posly ke králi Edóma: Takto řekl tvůj bratr Isráél: Ty znáš všechny útrapy , jež nás postihly ,
15 jak naši otcové sestoupili do Egypta, i bydleli jsme v Egyptě po mnoho dní, ale Egypťané ubližovali nám i našim otcům ,
16 když jsme však křičeli k Hospodinu, vyslyšel náš hlas; i vyslal anděla a z Egypta nás vyvedl , a hle, my jsme v Kádéši, městě na pokraji tvého území -
17 nechť, prosím , smíme projít tvou zemí! Nebudeme procházet poli ani vinicemi a nebudeme pít vody ze studní ; půjdeme cestou krále , nebudeme odbočovat napravo ani nalevo, dokud tvým územím budeme procházet.
18 Ale Edóm k němu řekl: Nesmíš mnou procházet, abych ti nemusel vytáhnout vstříc s mečem .
19 A Isráélovy děti k němu řekly: Budeme vystupovat silnicí , a budeme-li pít z tvé vody, já a můj dobytek , pak za ni budu platit , jen - nic více - nechť svýma nohama smím projít.
20 I řekl: Nesmíš projít! A Edóm mu vytáhl vstříc s početným lidem a se silnou rukou .
21 Tak Edóm odmítl nechat Isráéle projít svým územím a Isráél zpřed něho odbočil .
22 Dali se tedy na cestu z Kádéše a přišli - Isráélovy děti , celé shromáždění - pod horu Hór;
23 a Hospodin u hory Hóru, na pomezí země Edóma, k Mojžíšovi a k Árónovi pronesl výrok:
24 Árón musí být připojen k svému lidu , neboť nesmí vstoupit do země, již jsem dal Isráélovým dětem , za to, že jste se u vod rozvaděnosti stali neposlušnými mých úst.
25 Vezmi Áróna a Eleázára, jeho syna, a vyveď je na horu Hór
26 a Árónovi stáhni jeho roucha a obleč jimi Eleázára, jeho syna, a Árón bude připojován …, neboť tam umře.
27 Mojžíš tedy učinil podle toho, co mu Hospodin rozkázal, a vyvedl je před očima celého shromáždění na horu Hór,
28 a Mojžíš stáhl Árónovi jeho roucha a oblékl jimi Eleázára, jeho syna, a Árón tam na temeni hory Hóru umřel; a Mojžíš a Eleázár z té hory sestoupili;
29 a viděli , celé shromáždění , že Árón zesnul, i jali se oplakávat Áróna, všechen dům Isráélův, na třicet dní.
1 A když Kenaaní , král Aradu , obývající Negev , uslyšel, že cestou Athárím přichází Isráél, jal se proti Isráélovi bojovat a zajal z něho zajatce .
2 A Isráél slíbil Hospodinu slib, výrokem: Chceš-li vpravdě tento lid dát v mou ruku, pak budu jejich města činit odevzdanými .
3 A Hospodin vyslyšel hlas Isráélův a Kenaaního vydal, i učinili je a jejich města odevzdanými a jméno toho místa nazvali Chormá .
4 A od hory Hóru se k obejití země Edóma vypravili cestou k moři Rákosí ; a duše lidu po cestě zmalomyslněla ,
5 i jal se lid mluvit proti Bohu a proti Mojžíšovi: Proč jste nás z Egypta vytáhli k smrti v pustině? Vždyť není chleba a není vody, a v tom mizerném chlebě se naší duši zhnusilo.
6 A Hospodin proti lidu vypustil hady, pálivce ; ti lid štípali , takže mnoho lidu z Isráéle pomřelo;
7 a lid přišel k Mojžíšovi, i řekli: Zhřešili jsme, že jsme mluvili proti Hospodinu a proti tobě; modli se k Hospodinu, ať ty hady od nás odnímá. Mojžíš se tedy jal za lid modlit
8 a Hospodin k Mojžíšovi řekl: Zhotov si pálivce a nasaď jej na žerď , i stane se , že kdokoli uštípnutý, uvidí-li jej, zůstane naživu .
9 Mojžíš tedy zhotovil hada z mosazi a nasadil jej na žerď ; a uštípl-li někoho had a on pohleděl na toho hada z mosazi , stalo se , že zůstal naživu .
10 A Isráélovy děti se daly na cestu a uložili se v Óvóth;
11 a z Óvóth se dali na cestu a uložili se v Ijjé-Avárím , v pustině, jež je směrem k Móávu od vzcházení slunce;
12 odtamtud se dali na cestu a uložili se v údolí Zeredu;
13 odtamtud se dali na cestu a uložili se z druhé strany Arnónu, který je v pustině, jenž vychází z území Emórího , neboť Arnón je pomezí Móáva , mezi Móávem a mezi Emórím .
14 Proto se v knize bojů Hospodinových praví: …Váhéva v Súfě; a potůčky Arnónu
15 a proud potoků , jenž se sklání k sídlišti Áru a naráží na pomezí Móáva .
16 A odtamtud k Beéru ; to je ta studna, o níž Hospodin k Mojžíšovi řekl: Shromažď lid a dám jim vodu.
17 Tehdy Isráél zpíval tuto píseň: Vystup , studně, ozývejte se jí ;
18 studna - vykopali ji vůdcové , vyhloubili ji velmožové lidu holí zákonodárce , svými berlami . A z pustiny do Mattany
19 a z Mattany do Nachalíéla a z Nachalíéla do Bámóth
20 a z Bámóth do průrvy , jež je na polích Móáva , k temeni Pisgy; ta shlíží směrem k poušti .
21 A Isráél vyslal posly k Síchónovi, králi Emórího , s výrokem:
22 Nechť smím projít tvou zemí; nebudeme odbočovat do polí a do vinic , nebudeme pít vody ze studní , cestou krále půjdeme, dokud budeme procházet tvým územím .
23 Ale Síchón Isráéle svým územím projít nenechal , nýbrž shromáždil Síchón všechen svůj lid a vytáhl vstříc Isráélovi do pustiny; i přišel do Jáhace a jal se proti Isráélovi bojovat ,
24 Isráél ho však porazil ostřím meče a zmocnil se jeho země od Arnónu po Jabbók, po syny Ammónovy , neboť pomezí synů Ammónových bylo pevné.
25 Isráél tedy zabral všechna tato města a ve všech městech Emórího se Isráél usidlil, v Chešbónu a ve všech jeho osadách ,
26 neboť Chešbón, to bylo město Síchóna, krále Emórího , a on byl bojoval proti dřívějšímu králi Móáva a všechnu zemi až po Arnón z jeho ruky vzal.
27 Proto skladatelé přísloví říkají: Přijďte do Chešbónu, nechť je budováno a upevňuje se město Síchónovo,
28 neboť z Chešbónu vyšel oheň, z hradiště Síchónova plamen; strávil Ár Móávovo , pány výšin Arnónu.
29 Běda ti, Móáve , jsi zahuben , lide Kemóšův ! Jeho syny, utečence , a jeho dcery vydali v zajetí králi Emórího , Síchónovi!
30 I jali jsme se je ostřelovat - zahuben je Chešbón až po Dívón - a řádit až po Nófach, jenž je až po Médvu.
31 Isráél se tedy usídlil v zemi Emórího ;
32 a Mojžíš dal skrze posly proslídit Jaezér; i dobyli jeho osad a vypudili Emórího , jenž tam byl.
33 A otočili se a vystoupili cestou k Bášánu ; a Óg, král Bášánu, jim vytáhl vstříc, on i všechen jeho lid, k boji do Edreí.
34 A Hospodin k Mojžíšovi řekl: Nemusíš se ho bát, neboť jsem dal v tvou ruku jeho i všechen jeho lid i jeho zemi, i učiníš mu podle toho, co jsi učinil Síchónovi, králi Emórího , jenž bydlel v Chešbónu.
35 Jeho tedy i jeho syny a všechen jeho lid pobili , takže mu nezanechali přeživšího , a zmocnili se jeho země.
1 A Isráélovy děti se daly na cestu a uložili se na stepích Móáva z druhé strany vůči Jordánu - od Jerícha .
2 A vše, co Isráél učinil Emórímu , se dověděl Bálák, syn Cippórův;
3 a Móáv dostal z toho lidu veliký strach , neboť on byl mnohý a Móáv ze synů Isráélových pocítil hrůzu .
4 Řekl tedy Móáv ke starším Midjánu: Tato smečka nyní bude spásat vše v našem okolí jako skot spásá zeleň pole. A Bálák, syn Cippórův, byl v oné době králem Móáva ;
5 i vyslal posly k Bileámovi, synu Beórovu, do Pethóru, jenž je u řeky v zemi dětí jeho lidu, povolat ho výrokem: Hle, z Egypta vyšel lid, hle, zahalil vzhled země, a on bydlí naproti mně.
6 Nyní tedy pojď, prosím , proklej mi tento lid, neboť on je nade mne mocnější ; snad se mi bude dařit , že na něj budu moci udeřit a vyhnat jej ze země, neboť vím : komu žehnáš, je požehnaný, a koho proklínáš, bude prokletým.
7 Starší Móáva a starší Midjánu tedy odešli, a věštebné v jejich ruce, a přišli k Bileámovi a promluvili k němu slova Bálákova;
8 i řekl k nim: Přenocujte zde této noci a budu vám moci odevzdat slovo podle toho, co ke mně bude mluvit Hospodin. Hodnostáři Móáva tedy u Bileáma zůstali.
9 A k Bileámovi přišel Bůh a řekl: Kdo jsou tito muži u tebe?
10 A Bileám řekl k Bohu: Vzkázal mi Bálák, syn Cippórův, král Móáva :
11 Hle, lid, jenž vyšel z Egypta, i zahalil vzhled země; nyní tedy pojď, zlořeč mu pro mne, snad budu moci proti němu bojovat a vyhnat jej.
12 A Bůh k Bileámovi řekl: Nesmíš s nimi jít, nesmíš ten lid proklínat, neboť on je požehnaný.
13 A když Bileám za jitra vstal, řekl k Bálákovým hodnostářům : Jděte do vaší země, neboť Hospodin odmítl povolit mi jít s vámi.
14 A hodnostáři Móáva vstali, a když přišli k Bálákovi, řekli : Bileám odmítl s námi jít.
15 Bálák tedy ještě znova vyslal hodnostářů více a váženějších nad tyto ;
16 a když přišli k Bileámovi, řekli mu: Takto řekl Bálák, syn Cippórův: Nerač se dát odradit od cesty ke mně,
17 neboť tě chci poctít velikou ctí a učinit vše, co ke mně budeš říkat, pojď tedy , prosím , zlořeč pro mne tomuto lidu!
18 A Bileám odpověděl a řekl k Bálákovým služebníkům: Byť mi dával Bálák svůj dům plný stříbra a zlata, nemohl bych přestoupit příkaz Hospodina, mého Boha, učiněním malé nebo veliké věci.
19 Nyní však zde, prosím , i vy tuto noc zůstaňte, než budu vědět, co se mnou Hospodin nadále bude mluvit .
20 A v noci Bůh k Bileámovi přišel a řekl mu: Přišli-li tě ti muži povolat , vstaň, jdi s nimi, ale jen to slovo, jež k tobě budu mluvit, smíš uskutečnit .
21 Když tedy Bileám za jitra vstal, osedlal svou oslici a odebral se s hodnostáři Móávovými ;
22 ale že se on odebral, vzplál Boží hněv a v cestu se mu jako protivník postavil Hospodinův Anděl , když on jel na své oslici a s ním dva jeho sluhové .
23 A když oslice uviděla Hospodinova Anděla , postavivšího se v cestu, a v jeho ruce vytasený jeho meč, uhnula oslice z cesty a šla v pole; a Bileám se jal oslici bít , aby jí pohnul na cestu.
24 A Hospodinův Anděl stanul v úvoze mezi vinicemi - zídka odtud a zídka odtud -
25 a když oslice Hospodinova Anděla uviděla, přitiskla se ke stěně a k té stěně přitiskla Bileámovu nohu; i jal se ji opět bít .
26 A Hospodinův Anděl opět přešel a stanul na úzkém místě , kde nebylo cesty k uhnutí napravo ani nalevo;
27 a když oslice Hospodinova Anděla uviděla, lehla pod Bileámem; i vzplál Bileámův hněv a jal se ji bít holí.
28 A Hospodin otevřel ústa oslice, i řekla Bileámovi: Co jsem ti provedla , že jsi mě zbil , nyní třikrát ?
29 A Bileám řekl oslici: Vždyť si se mnou zahráváš ! Kdyby tak byl v mé ruce meč, to bych tě hned zabil!
30 A oslice k Bileámovi řekla: Zda nejsem já tvá oslice, takže na mně jezdíš od počátku tvého bytí po tento den? Zda jsem kdy byla zvyklá činit ti takto? I řekl: Ne.
31 A Hospodin odkryl oči Bileámovy, takže uviděl Hospodinova Anděla , postavivšího se v cestu, a v jeho ruce vytasený jeho meč; i schýlil hlavu a sklonil se na svůj obličej ;
32 a Hospodinův Anděl k němu řekl: Nač jsi svou oslici zbil , nyní třikrát ? Hle, já jsem vyšel jako protivník , neboť tato cesta je zvrácená , proti mně;
33 a ta oslice mě uviděla a vzhledem k mé přítomnosti uhnula , nyní třikrát ; kdyby nebyla před mou tváří uhnula , to bych byl hned zabil zase já tebe a ji bych byl nechal naživu.
34 A Bileám k Hospodinovu Andělu řekl: Zhřešil jsem, neboť jsem nevěděl , že ses mi ty postavil vstříc v cestu; nyní se tedy , je-li to v tvých očích zlé, budu vracet domů .
35 A Hospodinův Anděl k Bileámovi řekl: Jdi s těmi muži, jediné však to slovo, jež k tobě budu mluvit, smíš promluvit. Bileám se tedy odebral s Bálákovými hodnostáři .
36 A když Bálák uslyšel, že přišel Bileám, vyšel mu vstříc do Móávova města, jež je na území Arnónu, jenž je na okraji území .
37 A Bálák k Bileámovi řekl: Zda jsem k tobě naléhavě neposlal povolat tě ? Proč ses neodebral ke mně? Zda tě nemohu vpravdě poctít ?
38 A Bileám k Bálákovi řekl: Hle, přišel jsem k tobě - zda nyní budu vůbec moci cokoli promluvit? Musím promluvit to slovo, jež Bůh bude vkládat v má ústa.
39 A Bileám se odebral s Bálákem a přišli do hradiště Chucóth;
40 a Bálák obětoval skot a drobný dobytek a naposílal Bileámovi a hodnostářům .
41 A za jitra se stalo , že Bálák vzal Bileáma a vyvedl ho na výšiny Baalovy , a odtamtud uviděl okraj lidu .
1 A Bileám řekl k Bálákovi: Zbuduj mi zde sedm oltářů a připrav mi zde sedm býků a sedm beranů.
2 A Bálák učinil podle toho, co Bileám promluvil, a obětoval Bálák a Bileám na každém oltáři býka a berana.
3 A Bileám Bálákovi řekl: Postav se ke své vzestupné oběti , já odcházím - snad tam bude Hospodin, takže mě potká , a cokoli mi bude ukazovat, to ti oznámím . A odešel na holý pahorek
4 a Bůh se k Bileámovi dostavil ; ten k němu řekl: Zřídil jsem sedm oltářů a na každém oltáři jsem obětoval býka a berana.
5 A Hospodin v Bileámova ústa vložil slovo a řekl: Vrať se k Bálákovi a budeš mluvit takto.
6 Vrátil se tedy k němu, a hle, u své vzestupné oběti stál on a všichni hodnostáři Móávovi ;
7 i ujal se své průpovědi a řekl: Z Árámu mě vedl Bálák, král Móávův , z hor východu: Pojď, proklej mi Jákóba, ano, pojď, uřkni Isráéle!
8 Co mohu zlořečit? BŮH nezlořečí ! A co mohu uřknout ? Hospodin neuřkl !
9 Vždyť jej vidím z temene skal, ano, pozoruji jej z pahrbků: Hle, lid - pobývá o samotě a mezi národy se nepočítá!
10 Kdo vyčíslí prach Jákóbův aneb čtvrtinu počtu Isráéle? Kéž má duše bude umírat smrtí upřímných a kéž má budoucnost bude taková jako jeho !
11 A Bálák k Bileámovi řekl: Co jsi mi provedl ? Vzal jsem tě k zlořečení mým nepřátelům, a hle - žehnáš a žehnáš!
12 I odpověděl a řekl: Zda nemám při mluvení dbát toho, co Hospodin vložil v má ústa?
13 A Bálák k němu řekl: Pojď, prosím , se mnou na jiné místo , odkud jej budeš vidět - jedině jeho okraj budeš vidět a všechen jej vidět nebudeš, a zlořeč mu pro mne odtamtud.
14 Vzal ho tedy na pole hlídačů , na témě Pisgy, a zbudoval sedm oltářů a na každém oltáři obětoval býka a berana.
15 A on k Bálákovi řekl: Postav se sem ke své vzestupné oběti a já se ubírám sem .
16 A k Bileámovi se dostavil Hospodin a vložil slovo v jeho ústa a řekl: Vrať se k Bálákovi, ať mluvíš takto.
17 Vrátil se tedy k němu, a hle, stál u své vzestupné oběti a s ním hodnostáři Móávovi . A Bálák mu řekl: Co promluvil Hospodin?
18 I ujal se své průpovědi a řekl: Vstaň, Báláku, a slyš a obrať ke mně uši , synu Cippórův!
19 BŮH není člověk , aby lhal, ani syn člověka , aby se kál ; zda on řekl a nebude činit, a promluvil a nebude uskutečňovat ?
20 Hle, žehnání jsem převzal ; on požehnal, i nemohu to zvrátit .
21 Nespatří se v Jákóbovi ohavnost a neuvidí se v Isráélovi námaha , je s ním Hospodin, jeho Bůh, a v něm je jásavý pokřik krále.
22 BŮH, vyvedší je z Egypta, je mu jakoby rohy reéma .
23 Neboť není hádání proti Jákóbovi ani věštby proti Isráélovi; za času se bude o Jákóbovi a o Isráélovi říkat: Co BŮH způsobil!
24 Hle, povstávat bude lid jako lvice a pozvedat se jako lev; nebude uléhat, než bude moci zhltnout kořist a napít se krve probodených.
25 A Bálák k Bileámovi řekl: Ani mu nijak nemusíš zlořečit ani mu nijak nemusíš žehnat.
26 A Bileám odpověděl a řekl k Bálákovi: Zda jsem k tobě nepromluvil výrokem: Cokoli bude mluvit Hospodin, to musím činit?
27 A Bálák k Bileámovi řekl: Pojď, prosím , chci tě vzít na jiné místo , snad bude v očích Božích správné , abys mu pro mne zlořečil odtamtud.
28 Bálák tedy vzal Bileáma na témě Peóru, jenž se sklání směrem k poušti ;
29 a Bileám k Bálákovi řekl: Zbuduj mi zde sedm oltářů a připrav mi zde sedm býků a sedm beranů.
30 A Bálák učinil podle toho, co Bileám řekl, a na každém oltáři obětoval býka a berana.
1 A Bileám si uvědomil , že Hospodinu bylo vhod žehnat Isráélovi; neodešel tedy , jako při dřívějších příležitostech , vyhledávat znamení k předpovědím , nýbrž nastavil svou tvář k pustině;
2 a když Bileám pozvedl své oči, uviděl Isráéle usadivšího se podle svých kmenů , i octl se na něm Boží Duch;
3 ujal se tedy své průpovědi a řekl: Prohlášeno Bileámem, synem Beórovým, ano, prohlášeno mužem pootevřeného oka,
4 prohlášeno slyšícím BOŽÍ výroky, jenž vnímá vjemy Všemocného, padajícím a očí odkrytých:
5 Jak hezké jsou tvé stany, Jákóbe, tvé příbytky, Isráéli!
6 Rozložily se jako údolí , jako zahrady podél řeky, jako stromy aloé, jež vysadil Hospodin, jako cedry podél vod.
7 Voda bude kapat z jeho výhonků a při mnohých vodách bude jeho símě, a nad Agaga bude vyšší jeho král a povznášet se bude jeho království.
8 BŮH, vyvedší jej z Egypta, je mu jakoby rohy reéma ; bude pohlcovat národy, své utiskovatele, a drtit jejich kosti, je prorážet svými šípy .
9 Sehnul se , ulehl jako lev a jako lvice - kdo ho bude budit ? Žehnající ti buďtež požehnáni a proklínající tě prokleti.
10 I vzplál Bálákův hněv na Bileáma, takže Bálák tleskl ve své dlaně a řekl k Bileámovi: Zavolal jsem tě k zlořečení mým nepřátelům, a hle - žehnáš a žehnáš, nyní třikrát!
11 Nyní si tedy zmiz na své místo - řekl jsem: Chci tě velmi poctít , ale hle, Hospodin tě před tou ctí zadržel .
12 A Bileám k Bálákovi řekl: Zda jsem i k tvým poslům , jež jsi ke mně vyslal, nepromluvil výrokem:
13 Byť mi dával Bálák svůj dům plný stříbra a zlata, nemohl bych přestoupit příkaz Hospodinův učiněním dobré nebo zlé věci ze svého srdce - co bude mluvit Hospodin, to musím promluvit?
14 Nyní tedy , hle, já odcházím k svému lidu; pojď, chci ti poradit, co tento lid v posledku dní bude činit tvému lidu.
15 I ujal se své průpovědi a řekl: Prohlášeno Bileámem, synem Beórovým, ano, prohlášeno mužem pootevřeného oka,
16 prohlášeno slyšícím BOŽÍ výroky a vědoucím vědění Nejvyššího , vnímajícím vjemy Všemocného, padajícím a očí odkrytých:
17 Budu ho vidět, ne však nyní, budu moci zpozorovat ho, ne však blízko; z Jákóba vystoupí hvězda a z Isráéle povstane žezlo a zproráží spánky Móáva a zničí všechny syny povyku .
18 A Edóm se stane vlastnictvím a vlastnictvím se stane Séír - jeho nepřátelé, Isráél však bude projevovat moc .
19 A z Jákóba se bude panovat , a kdo přežije z města, zahubí se .
20 A uviděl Amáléka, i ujal se své průpovědi a řekl: Amálék je prvotina národů, ale jeho posledek - záhuba navždy!
21 A uviděl Kéního , i ujal se své průpovědi a řekl: Pevný je tvůj příbytek - jen založ své hnízdo na skalisku !
22 Jenže Kajin bude propadat zkáze - dokdy , než tě Aššúr bude odvádět do zajetí?
23 A ujal se své průpovědi a řekl: Běda! Kdo bude žít, až to BŮH uskuteční ?
24 A lodi od pobřeží Kittím - ty pokoří Aššúra a pokoří Évera , ale i to - záhuba navždy!
25 A Bileám vstal a odešel a vrátil se k svému místu , a i Bálák odešel svou cestou.
1 A Isráél se usídlil v Šittím, a lid počal chodit smilnit k dcerám Móáva ;
2 i pozvaly lid k obětem jejich bohů a lid se jal jíst a jejich bohům se klanět ,
3 i připojil se Isráél k Baal-Peórovi , takže proti Isráélovi vzplál Hospodinův hněv
4 a Hospodin k Mojžíšovi řekl: Vezmi všechny hlavy lidu a oběs je před Hospodinem naproti slunci, ať se žár hněvu Hospodinova od Isráéle může odvrátit.
5 A Mojžíš řekl k Isráélovým soudcům: Zabijte každý své muže, již se připojili k Baal-Peórovi !
6 A hle, přišel muž z Isráélových synů a přivedl k svým bratrům Midjánku před očima Mojžíšovýma a před očima celého shromáždění Isráélových dětí , zatímco oni u vchodu stanu setkávání plakali.
7 To uviděl Pinchás, syn Eleázára, syna Áróna, kněze, i povstal zprostřed shromáždění a vzal v svou ruku kopí
8 a vstoupil za tím mužem z Isráéle do stanu a probodl oba, muže z Isráéle i tu ženu skrze její břicho , i byla pohroma z Isráélových dětí sňata .
9 Ale mrtvých při té pohromě bylo čtyřiadvacet tisíc.
10 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
11 Pinchás, syn Eleázára, syna Áróna, kněze, odvrátil mé popuzení z Isráélových dětí svým horlením mou horlivostí vprostřed nich, takže jsem ve své horlivosti s Isráélovými dětmi neskoncoval ;
12 proto řekni: Hle, já mu dávám svou smlouvu - pokoj!
13 Ta se stane jemu a jeho semeni po něm smlouvou trvalého kněžství , protože se rozhorlil pro svého Boha a učinil zadost za Isráélovy děti .
14 A jméno toho muže z Isráéle, toho zabitého , jenž byl zabit s tou Midjánkou: Zimrí, syn Sálúův, náčelník domu otce patřícího k Šimeónovcům;
15 a jméno té ženy, té zabité , té Midjánky: Kozbí, dcera Cúrova; on byl hlavou rodů domu otce v Midjánu.
16 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
17 Potírat Midjáním ! Ano, musíte je bít ,
18 neboť oni jsou vám protivníky svými lstmi, jimiž vůči vám lstivě jednali stran věci Peóra a stran věci Kozbí, dcery náčelníka Midjánu, jejich sestry, zabité v den pohromy stran věci Peóra.
1 A po té pohromě se stalo, že Hospodin k Mojžíšovi a k Eleázárovi, synu Áróna, kněze, promluvil výrokem:
2 Zjistěte úhrn celého shromáždění Isráélových dětí od věku dvaceti let a výše , podle domů jejich otců, všech vycházejících k vojsku v Isráélovi.
3 Mojžíš a Eleázár, kněz, je tedy na stepích Móáva u Jordánu - Jerícha - oslovili výrokem:
4 Od věku dvaceti let a výše …, podle toho, co rozkázal Hospodin Mojžíšovi. Isráélovy děti , jež vycházely ze země Egypta, tedy byly:
5 Reúvén, prvorozený Isráélův; synové Reúvéna: Chanóch, čeleď Chanóchího ; Pallúova je čeleď Palluího ;
6 Checrónova je čeleď Checróního ; Karmího je čeleď Karmího .
7 Toto jsou čeledi Reúvéního , a jejich podrobených přehlídce bylo třiačtyřicet tisíc a sedm set a třicet.
8 A synové Pallúa: Elíáv;
9 a synové Elíáva: Nemúél a Dáthán a Avírám - oni, Dáthán a Avírám, povolávaní shromážděním , kteří na Mojžíše a na Áróna zaútočili ve srocení Kórachově při jejich útočení na Hospodina ;
10 a země otevřela svá ústa a pohltila je i Kóracha při pomření toho srocení , když oheň strávil těch padesát a dvě stě mužů; i stali se výstražným znamením .
11 Kórachovi synové však nepomřeli.
12 Synové Šimeóna, podle svých čeledí : Nemúélova je čeleď Nemúélího , Jámínova je čeleď Jámíního , Jáchínova je čeleď Jáchíního ,
13 Zerachova je čeleď Zarchího , Šáúlova je čeleď Šáúlího .
14 Toto jsou čeledi Šimeóního , dvaadvacet tisíc a dvě stě.
15 Synové Gáda, podle svých čeledí : Cefónova je čeleď Cefóního , Chaggího je čeleď Chaggího , Šúního je čeleď Šúního ,
16 Ozního je čeleď Ozního , Érího je čeleď Érího ,
17 Aródova je čeleď Aródího , Areélova je čeleď Areélího .
18 Toto jsou čeledi synů Gáda podle jejich podrobených přehlídce , čtyřicet tisíc a pět set.
19 Synové Júdy: Ér a Ónán, ale Ér a Ónán umřeli v zemi Kenáanu;
20 takže synové Júdy podle svých čeledí byli : Šélova je čeleď Šéláního , Perecova je čeleď Parcího , Zerachova je čeleď Zarchího .
21 A synové Perece byli : Checrónova je čeleď Checróního , Chámúlova je čeleď Chemúlího .
22 Toto jsou čeledi Júdy podle jejich podrobených přehlídce , šestasedmdesát tisíc a pět set.
23 Synové Jissáschára podle svých čeledí : Tólá - čeleď Tóláího , Puvváova je čeleď Púního ,
24 Jášúvova je čeleď Jášuvího , Šimrónova je čeleď Šimróního .
25 Toto jsou čeledi Jissáschára podle jejich podrobených přehlídce , čtyřiašedesát tisíc a čtyři sta.
26 Synové Zevulúna podle svých čeledí : Seredova je čeleď Sereddího , Élónova je čeleď Élóního , Jachleélova je čeleď Jachleélího .
27 Toto jsou čeledi Zevúlóního podle jejich podrobených přehlídce , šedesát tisíc a pět set.
28 Synové Josefa podle svých čeledí , Menaššé a Efrájim;
29 synové Menaššéa: Máchírova je čeleď Máchírího , a Máchír zplodil Gileáda a Gileádova je čeleď Gileádího .
30 Toto jsou synové Gileáda: Íezer - čeleď Íezrího ; a Chélekova je čeleď Chelkího ,
31 a Asríél - čeleď Asríélího , a Šechem - čeleď Šichmího ,
32 a Šemídá - čeleď Šemídáího , a Chéfer - čeleď Chefrího ,
33 a Celofchád, syn Chéfera; nedostalo se mu synů , nýbrž jen dcery, a jméno dcer Celofcháda: Machlá a Nóá a Choglá a Milká a Tircá.
34 Toto jsou čeledi Menaššéa a jejich podrobení přehlídce , dvaapadesát tisíc a sedm set.
35 Toto jsou synové Efrájima podle svých čeledí : Šútálachova je čeleď Šutalchího , a Becherova je čeleď Bachrího , a Tachanova je čeleď Tachaního .
36 A toto jsou synové Šutálacha: Éránova je čeleď Éráního .
37 Toto jsou čeledi synů Efrájima podle jejich podrobených přehlídce , dvaatřicet tisíc a pět set; toto jsou synové Josefa podle svých čeledí .
38 Synové Benjámína podle svých čeledí : Belova je čeleď Baleího , Ašbélova je čeleď Ašbélího , Achírámova je čeleď Achírámího ,
39 Šefúfámova je čeleď Šúfámího , Chúfámova je čeleď Chúfámího .
40 A synové Bely byli : Aríd a Naamán - čeleď Ardího , Naamánova je čeleď Naamího .
41 Toto jsou synové Benjámína podle svých čeledí a jejich podrobení přehlídce , pětačtyřicet tisíc a šest set.
42 Toto jsou synové Dána podle svých čeledí : Šúchámova je čeleď Šúchámího . Toto jsou čeledi Dána podle jejich čeledí ;
43 všech čeledí Šúchámího , podle jejich podrobených přehlídce , čtyřiašedesát tisíc a čtyři sta.
44 Synové Ášéra podle svých čeledí : Jimnova je čeleď Jimny , Jišvího je čeleď Jišvího , Beríova je čeleď Beríího .
45 Stran synů Beríových : Chéverova je čeleď Chevrího , Malkíélova je čeleď Malkíélího ;
46 a jméno dcery Ášéra: Sárach.
47 Toto jsou čeledi synů Ášéra podle jejich podrobených přehlídce : třiapadesát tisíc a tři sta.
48 Synové Naftálího podle svých čeledí : Jachceélova je čeleď Jachceélího , Gúnního je čeleď Gúnního ,
49 Jécerova je čeleď Jicrího , Šillémova je čeleď Šillémího .
50 Toto jsou čeledi Naftálího podle jejich čeledí a jejich podrobení přehlídce , pětačtyřicet tisíc a čtyři sta.
51 Toto jsou přehlídce podrobení z Isráélových synů, šest set tisíc a tisíc a sedm set a třicet.
52 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
53 Těmto bude země rozdělována za dědictví podle počtu jmen ,
54 četnému budeš rozmnožovat jeho dědictví a nečetnému budeš zmenšovat jeho dědictví , každému bude dáváno jeho dědictví podle množství jeho podrobených přehlídce ,
55 ale dělit se bude země losem; dědictví se budou ujímat podle jmen větví svých otců,
56 na základě rozhodnutí losu se bude dělit jejich dědictví mezi četný a nečetný .
57 A toto jsou přehlídce podrobení Lévího podle svých čeledí : Géršónova je čeleď Géršunního , Keháthova je čeleď Keháthího , Merárího je čeleď Merárího .
58 A toto jsou čeledi Lévího: čeleď Livního , čeleď Chevróního , čeleď Machlího , čeleď Múšího , čeleď Korchího . A Keháth zplodil Amráma,
59 a jméno ženy Amráma: Jócheved, dcera Lévího, již Léví zplodil v Egyptě; ta Amrámovi porodila Áróna a Mojžíše a Mirjám, jejich sestru.
60 A Árónovi se narodili Nádáv a Avíhú a Eleázár a Íthamár;
61 a Nádáv a Avíhú umřeli při svém předkládání nepatřičného ohně před tvář Hospodinovu.
62 A jejich podrobených přehlídce bylo třiadvacet tisíc, všech mužského pohlaví od věku jednoho měsíce a výše , neboť jim nebylo určeno podrobit se přehlídce mezi Isráélovými syny , neboť jim Hospodin mezi Isráélovými syny nedal dědictví .
63 Toto jsou přehlídce podrobení Mojžíšem a Eleázárem, knězem , kteří přehlídce podrobili Isráélovy syny na stepích Móáva u Jordánu - Jerícha;
64 a mezi těmito nebylo nikoho z přehlídce podrobených Mojžíšem a Árónem, knězem , kteří přehlídce podrobili Isráélovy syny v pustině Sínaje,
65 neboť o nich Hospodin řekl: Jistotně v pustině budou muset pomřít! I nepozůstal z nich nikdo , leč Kálév, syn Jefunnéův, a Jóšua, syn Núnův.
1 I přiblížily se dcery Celofcháda, syna Chéfera, syna Gileáda, syna Máchíra, syna Menaššéova, patřícího k čeledím Menaššéa, syna Josefova (a toto jsou jména jeho dcer: Machlá a Nóá a Choglá a Milká a Tircá),
2 a stanuly před tváří Mojžíšovou a před tváří Eleázára, kněze, a před tváří náčelníků a celého shromáždění u vchodu stanu setkávání s výrokem:
3 Náš otec umřel v pustině, on však nebyl mezi srocením těch, již se srotili proti Hospodinu , ve srocení Kórachově, nýbrž umřel ve svém hříchu , a synů se mu nedostalo -
4 proč má být jméno našeho otce zprostřed jeho čeledi vylučováno , protože neměl syna? Dej nám držbu vprostřed bratrů našeho otce!
5 Mojžíš tedy jejich případ předložil tváři Hospodinově.
6 A Hospodin k Mojžíšovi pronesl výrok:
7 Dcery Celofchádovy mluví správně; ovšemže jim držbu dědictví vprostřed bratrů jejich otce musíš dát a dědictví jejich otce na ně převést.
8 A k Isráélovým dětem budeš promlouvat výrokem: Kdykoli bude umírat muž a nebude mít syna, pak jeho dědictví budete převádět na jeho dceru,
9 a nebude-li mít dceru, pak jeho dědictví budete dávat jeho bratrům,
10 a nebude-li mít bratry, pak jeho dědictví budete dávat bratrům jeho otce,
11 a nebude-li jeho otec mít bratry, pak jeho dědictví budete dávat jeho tělesně příbuznému , jemu nejbližšímu z jeho čeledi , ať je za vlastnictví ujímá . To se stane Isráélovým dětem ustanovením práva podle toho, co Hospodin Mojžíšovi rozkázal.
12 A Hospodin k Mojžíšovi řekl: Vystup na toto pohoří Avárím, ať vidíš zem, již jsem dal Isráélovým dětem ;
13 a až ji uvidíš, budeš muset i ty být připojen k svému lidu podle toho, jak byl připojen Árón, tvůj bratr,
14 podle toho, jak jste se v pustině Cínu, při rozvaděnosti shromáždění , stali neposlušnými mého příkazu posvětit mě stran vody v jejich očích. (Toto jsou vody rozvaděnosti - Kádéš v pustině Cínu.)
15 A Mojžíš k Hospodinu promluvil výrokem:
16 Kéž Hospodin, Bůh duchů všeho masa, nad shromážděním ráčí ustanovit muže,
17 jenž bude před jejich tváří vycházet a jenž bude před jejich tváří vstupovat , jenž je bude vyvádět a jenž je bude uvádět , ať není shromáždění Hospodinovo jako stádo těch, již nemají pastýře.
18 A Hospodin k Mojžíšovi řekl: Vezmi si Jóšuu, syna Núnova, muže, v němž je Duch, a polož na něho svou ruku
19 a postav ho před tvář Eleázára, kněze, a před tvář celého shromáždění a před jejich očima ho rozkazem ustanov ;
20 a přenes na něho ze své cti , aby poslouchali, celé shromáždění Isráélových dětí .
21 On bude stávat před tváří Eleázára, kněze; ten se pro něho bude dotazovat na soud Úrím před tváří Hospodinovou; na jeho příkaz budou vycházet a na jeho příkaz budou vstupovat , on a s ním všechny Isráélovy děti , totiž celé shromáždění .
22 A Mojžíš učinil podle toho, co mu Hospodin rozkázal; vzal tedy Jóšuu a postavil ho před tvář Eleázára, kněze, a před tvář celého shromáždění
23 a položil na něho svou ruku a rozkazem ho ustanovil podle toho, co Hospodin skrze Mojžíše promluvil.
1 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Rozkaž Isráélovým dětem a řekni k nim: Mé obětní dary , můj pokrm k mým ohnivým obětem mé líbezné vůně budete dbát předkládat mi v časy k tomu určené .
3 A řekni jim: Toto bude ohnivá oběť, již budete předkládat : jehňata , roční , bezvadná , dvě za den, ustavičná vzestupná oběť ,
4 jedno jehně budeš obětovat za jitra a druhé jehně budeš obětovat mezi dvěma večery ;
5 a desetinu éfy jemné mouky k oběti daru , zadělané olejem z rozdrcení , čtvrtinou hínu -
6 ustavičnou vzestupnou oběť , zavedenou na hoře Sínaji k líbezné vůni, ohnivou oběť Hospodinu,
7 a k ní úlitbu , čtvrtinu hínu na jedno jehně , ve svatyni nalij úlitbu opojného nápoje Hospodinu.
8 A druhé jehně budeš obětovat mezi dvěma večery , jako oběť daru jitra a jako úlitbu k ní je budeš obětovat , ohnivou oběť, líbeznou vůni Hospodinu.
9 A v den soboty dvě jehňata , roční , bezvadná , a dvě desetiny jemné mouky, oběť daru , zadělanou olejem, a úlitbu k ní -
10 vzestupnou oběť soboty v její sobotu , kromě ustavičné vzestupné oběti a úlitby k ní .
11 A v počátcích vašich měsíců budete Hospodinu jako vzestupnou oběť předkládat dva mladé býky a jednoho berana, sedm ročních jehňat , bez vady ,
12 a tři desetiny jemné mouky, oběť daru , zadělanou olejem, na jednoho býka, a dvě desetiny jemné mouky, oběť daru , zadělanou olejem, na jednoho berana,
13 a po desetině jemné mouky, oběť daru , zadělanou olejem, na jedno jehně - vzestupná oběť , líbezná vůně, ohnivá oběť Hospodinu.
14 A k nim úlitby : půl hínu na býka a třetina hínu na berana a čtvrtina hínu na jehně - vína. Toto je vzestupná oběť měsíce v jejím měsíci po měsících roku.
15 A kromě ustavičné vzestupné oběti se bude za hřích obětovat jeden chlupatec z koz a úlitba k němu .
16 A v prvním měsíci, v čtrnáctý den měsíce , je minutí Hospodinovo
17 a v patnáctý den tohoto měsíce slavnost - po sedm dní se budou jíst nekvašené chleby.
18 V první den bude svaté svolání , žádné zaměstnání prací nesmíte vykonávat
19 a Hospodinu jako ohnivou oběť, vzestupnou oběť , budete předkládat dva mladé býky a jednoho berana, sedm ročních jehňat , - budete je mít bez vady , -
20 a k nim oběť daru , jemnou mouku zadělanou olejem; budete obětovat tři desetiny na býka a dvě desetiny na berana,
21 po desetině budeš obětovat na jedno jehně , - na těch sedm jehňat , -
22 a jednoho chlupatce za hřích k učinění zadost za vás.
23 Toto budete obětovat mimo vzestupnou oběť , jež je ustavičnou vzestupnou obětí ;
24 jako toto budete obětovat denně po sedm dní pokrm ohnivé oběti líbezné vůně Hospodinu; to se bude obětovat kromě ustavičné vzestupné oběti a úlitby k ní .
25 A v sedmý den budete mít svaté svolání , žádné zaměstnání prací nesmíte vykonávat.
26 A v den vašich prvotin , při vašem předkládání nové oběti daru Hospodinu, ve vašich týdnech , budete mít svaté svolání , žádné zaměstnání prací nesmíte vykonávat,
27 a za vzestupnou oběť k líbezné vůni Hospodinu budete předkládat dva mladé býky , jednoho berana, sedm ročních jehňat ,
28 a k nim oběť daru , jemnou mouku zadělanou olejem, tři desetiny na jednoho býka a dvě desetiny na jednoho berana,
29 po desetině na jedno jehně , - na těch sedm jehňat , -
30 jednoho chlupatce z koz k učinění zadost za vás;
31 to budete obětovat mimo ustavičnou vzestupnou oběť a oběť daru k ní , - budete je mít bez vady , - a úlitby k nim .
1 A v sedmém měsíci, v první den měsíce , budete mít svaté svolání , žádné zaměstnání prací nesmíte vykonávat; budete mít den troubení ,
2 a vzestupnou obětí k líbezné vůni Hospodinu budete činit jednoho mladého býka , jednoho berana, sedm ročních jehňat , - bez vady , -
3 a k nim oběť daru , jemnou mouku zadělanou olejem, tři desetiny na býka a dvě desetiny na berana
4 a jednu desetinu na jedno jehně , - na těch sedm jehňat , -
5 a jednoho chlupatce z koz za hřích k učinění zadost za vás,
6 mimo měsíční vzestupnou oběť a oběť daru k ní a ustavičnou vzestupnou oběť a oběť daru k ní a úlitby k nim podle předpisu , k líbezné vůni, ohnivou oběť Hospodinu.
7 A v desátý den tohoto sedmého měsíce budete mít svaté svolání , i budete ponižovat sami sebe ; žádné zaměstnání nesmíte vykonávat.
8 A budete za vzestupnou oběť Hospodinu, líbeznou vůni, předkládat jednoho mladého býka , jednoho berana, sedm ročních jehňat , - budete je mít bez vady , -
9 a k nim oběť daru , jemnou mouku zadělanou olejem, tři desetiny na býka, dvě desetiny na jednoho berana,
10 po desetině na jedno jehně , - na těch sedm jehňat , -
11 jednoho chlupatce z koz za hřích , mimo oběť za hřích k zadostučiněním a ustavičnou vzestupnou oběť a oběť daru k ní a úlitby k tomu .
12 A v patnáctý den sedmého měsíce budete mít svaté svolání , žádné zaměstnání prací nesmíte vykonávat; i budete po sedm dní slavit Hospodinu slavnost
13 a budete předkládat vzestupnou oběť , ohnivou oběť, líbeznou vůni Hospodinu: třináct mladých býků , dva berany, čtrnáct ročních jehňat , - budou bez vady , -
14 a k nim oběť daru , jemnou mouku zadělanou olejem, tři desetiny na jednoho býka, - na třináct býků, - dvě desetiny na jednoho berana, - na ty dva berany, -
15 a po desetině na jedno jehně , - na čtrnáct jehňat , -
16 a jednoho chlupatce z koz za hřích , mimo ustavičnou vzestupnou oběť a oběť daru k ní a úlitbu k ní .
17 A v druhý den dvanáct mladých býků , dva berany, čtrnáct ročních jehňat , bez vady ,
18 a oběť daru k nim a úlitby k nim , k býkům, k beranům a k jehňatům v jejich počtu podle předpisu ,
19 a jednoho chlupatce z koz za hřích , mimo ustavičnou vzestupnou oběť a oběť daru k ní a úlitby k tomu .
20 A v třetí den jedenáct býků, dva berany, čtrnáct ročních jehňat , bez vady ,
21 a oběť daru k nim a úlitby k nim , k býkům, k beranům a k jehňatům v jejich počtu podle předpisu ,
22 a jednoho chlupatce za hřích , mimo ustavičnou vzestupnou oběť a oběť daru k ní a úlitbu k ní .
23 A v čtvrtý den deset býků, dva berany, čtrnáct ročních jehňat , bez vady ,
24 oběť daru k nim a úlitby k nim , k býkům, k beranům a k jehňatům v jejich počtu podle předpisu ,
25 a jednoho chlupatce z koz za hřích , mimo ustavičnou vzestupnou oběť a oběť daru k ní a úlitbu k ní .
26 A v pátý den devět býků, dva berany, čtrnáct ročních jehňat , bez vady ,
27 a oběť daru k nim a úlitby k nim , k býkům, k beranům a k jehňatům v jejich počtu podle předpisu ,
28 a jednoho chlupatce za hřích , mimo ustavičnou vzestupnou oběť a oběť daru k ní a úlitbu k ní .
29 A v šestý den osm býků, dva berany, čtrnáct ročních jehňat , bez vady ,
30 a oběť daru k nim a úlitby k nim , k býkům, k beranům a k jehňatům v jejich počtu podle předpisu ,
31 a jednoho chlupatce za hřích , mimo ustavičnou vzestupnou oběť a oběť daru k ní a úlitby k ní .
32 A v sedmý den sedm býků, dva berany, čtrnáct ročních jehňat , bez vady ,
33 a oběť daru k nim a úlitby k nim , k býkům, k beranům a k jehňatům v jejich počtu podle předpisu o nich,
34 a jednoho chlupatce za hřích , mimo ustavičnou vzestupnou oběť a oběť daru k ní a úlitbu k ní .
35 V osmý den budete mít slavnostní shromáždění , žádné zaměstnání prací nesmíte vykonávat
36 a za vzestupnou oběť , ohnivou oběť, líbeznou vůni Hospodinu, budete předkládat jednoho býka, jednoho berana, sedm ročních jehňat , bez vady ,
37 oběť daru k nim a úlitby k nim , k býkovi, k beranovi a k jehňatům v jejich počtu podle předpisu ,
38 a jednoho chlupatce za hřích , mimo ustavičnou vzestupnou oběť a oběť daru k ní a úlitbu k ní .
39 Toto budete Hospodinu obětovat o vašich svátcích , mimo vaše sliby a vaše dobrovolné oběti ve vašich vzestupných obětech a ve vašich obětech daru a ve vašich úlitbách a ve vašich obětech pokojných hodů .
40 A Mojžíš se k Isráélovým dětem vyslovil podle všeho, co Hospodin Mojžíšovi rozkázal.
1 A k hlavám větví Isráélových dětí Mojžíš promluvil výrokem: Toto je věc, již rozkázal Hospodin:
2 Kdykoli muž bude slibovat Hospodinu slib nebo přisáhnutí přísahou uvázat závazek na svou duši, nesmí své slovo zlehčit , musí učinit podle všeho, co vychází z jeho úst.
3 Kdykoli však slib Hospodinu bude slibovat žena, takže si uváže závazek , v domě svého otce ve svém mládí ,
4 a její otec uslyší její slib a její závazek, jejž uvázala na svou duši, a pomlčí k ní její otec, pak všechny její sliby zůstanou v platnosti a v platnosti bude zůstávat každý závazek, jejž uvázala na svou duši.
5 Jestliže jí však její otec v den svého uslyšení vysloví nesouhlas , nebude zůstávat v platnosti žádný její slib a závazek, jejž na svou duši uvázala , a Hospodin jí bude ochoten odpustit, neboť její otec jí vyslovil nesouhlas .
6 A jestliže i bude patřit muži a bude mít na sobě své sliby nebo nerozvážný výrok svých rtů, jejž uvázala na svou duši ,
7 což její muž uslyší v den svého uslyšení a pomlčí k ní, pak její sliby zůstanou v platnosti a v platnosti zůstávat budou její závazky, jež uvázala na svou duši.
8 Jestliže jí však její muž v den svého uslyšení bude vyslovovat nesouhlas a zruší její slib, jejž bude mít na sobě , a nerozvážný výrok jejích rtů, jejž uvázala na svou duši, pak jí Hospodin bude ochoten odpustit.
9 Ale slib vdovy a vyhnané , vše, co na svou duši uváže , na ní bude zůstávat v platnosti ,
10 jestliže však , obývajíc dům svého muže, učiní slib nebo uváže závazek na svou duši v přísaze,
11 což uslyší její muž a pomlčí k ní, nevysloví jí nesouhlas , pak všechny její sliby a každý její závazek, jejž uvázala na svou duši, bude zůstávat v platnosti .
12 A jestliže to její muž v den svého uslyšení výslovně bude rušit, nebude zůstávat v platnosti žádná výpověď jejích rtů, jako její sliby a jako závazek její duše; její muž to zrušil a Hospodin jí bude ochoten odpustit.
13 Každý slib a každou přísahu zavazující k ponížení duše - její muž to může potvrdit a její muž to může zrušit.
14 Bude-li k ní však její muž stále mlčet ode dne ke dni, pak všechny její sliby nebo všechny její závazky, jež ona má na sobě , potvrdí ; potvrdí je tím, že k ní ode dne svého uslyšení bude mlčet .
15 Ale bude-li je po svém uslyšení přece rušit, pak její pochybení ponese .
16 Toto jsou ustanovení , jež Hospodin rozkázal Mojžíšovi: mezi mužem a jeho ženou, mezi otcem a jeho dcerou, ve svém mládí obývající dům svého otce.
1 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Vykonej náležitou pomstu Isráélových dětí ze stránky Midjáním ; potom budeš muset být připojen k svému lidu .
3 A Mojžíš k lidu promluvil výrokem: Vyzbrojte se, muži z vás, k vojenské službě , ať táhnou na Midján uskutečnit proti Midjánu pomstu Hospodinovu.
4 Po tisíci na větev , po všech větvích Isráélových, musíte vyslat k vojenské službě .
5 Byli tedy z tisíců Isráélových vyčleněni , tisíc na větev , dvanáct tisíc vyzbrojených do vojska ,
6 a Mojžíš je vyslal, tisíc na větev , na vojenskou výpravu , je a Pincháse, syna Eleázára, kněze, na vojenskou výpravu , i svatá náčiní a pozouny k troubení v jeho ruce .
7 Vytáhli tedy do pole na Midján podle toho, co Hospodin Mojžíšovi rozkázal, a zabili všechny mužského pohlaví
8 a zabili i krále Midjánu, kromě jiných jejich probodených - Évího a Rekema a Cúra a Chúra a Revu, pět králů Midjánu; i Bileáma, syna Beórova, mečem zabili,
9 a Isráélovi synové zajali ženy Midjánu a jejich drobotinu a ukořistili všechen jejich dobytek a všechna jejich stáda a všechno jejich bohatství;
10 a všechna jejich města v jejich sídlištích a všechna jejich tábořiště vypálili ohněm.
11 A všechen lup a všechnu kořist v lidech a v dobytku vzali
12 a dopravili k Mojžíšovi a k Eleázárovi, knězi, a ke shromáždění Isráélových dětí - zajatectvo a kořist a lup, do tábora , na stepi Móáva , jež jsou u Jordánu - Jerícha.
13 I vyšel jim Mojžíš a Eleázár, kněz, a všichni náčelníci shromáždění vstříc ven vůči táboru ,
14 a Mojžíš se na vrchní velitele branné moci , vůdce tisíců a vůdce set, již přicházeli z válečné výpravy , rozzlobil,
15 i řekl k nim Mojžíš: Což jste všechny ženské nechali naživu?
16 Hle - ony se Isráélovým synům, skrze slovo Bileámovo , staly příčinou nevěry proti Hospodinu ve věci Peóra, takže ve shromáždění Hospodinovo dopadla pohroma !
17 Nyní tedy : Zabijte vše mužského pohlaví mezi drobotinou a zabijte každou ženu poznavší muže ulehnutím s mužským pohlavím ,
18 ale všechnu drobotinu mezi ženami, jež ulehnutí s mužským pohlavím nepoznaly, si nechejte naživu.
19 A vy se na sedm dní uložte zevně vůči táboru , každý někoho zabivší a každý sáhnuvší na probodeného, musíte se v třetí den a v sedmý den očišťovat , vy i vaše zajatectvo.
20 A každé roucho a každý předmět z kůže a každý výrobek z kozí srsti a každou nádobu ze dřeva si musíte očistit .
21 A Eleázár, kněz, řekl k mužům z vojska , již vstoupili do boje : Toto je ustanovení zákona , jež Hospodin rozkázal Mojžíšovi:
22 Ale zlato a stříbro, mosaz , železo, cín a olovo,
23 každou věc, jež může přijít v oheň, musíte protáhnout ohněm a bude očištěna, jen se musí očistit vodou proti poskvrnění , a vše, co v oheň přijít nemůže , musíte protáhnout vodou.
24 A v sedmý den musíte oprat svá roucha a budete čisti, a potom budete smět vstoupit do tábora .
25 A Hospodin k Mojžíšovi pronesl výrok:
26 Zjisti úhrn kořisti - zajatectva, v lidech i v dobytku , ty a Eleázár, kněz, a hlavy otců shromáždění ,
27 a kořist na poloviny rozdělíš mezi podstoupivší boj , již vyšli na vojenskou výpravu , a mezi celé shromáždění ,
28 a pro Hospodina musíš vybrat dávku: od bojovníků , již vyšli na vojenskou výpravu , po jednom z pěti set, z lidí a ze skotu a z oslů a z drobného dobytka;
29 to budete brát z jejich poloviny a musíš to dát Eleázárovi, knězi, v oběť věnování Hospodinu;
30 a z poloviny Isráélových dětí budeš brát jedno vyňaté z padesáti, z lidí a ze skotu a z oslů a z drobného dobytka a ze všeho zvířectva , a dávat je Lévíovcům , majícím na starosti opatrování obydlí Hospodinova.
31 I učinil Mojžíš a Eleázár, kněz, podle toho, co Hospodin Mojžíšovi rozkázal.
32 A kořist, zůstatek lupu , jejž lid vojska ukořistil , byla : drobného dobytka šest set tisíc a sedmdesát tisíc a pět tisíc,
33 a skotu dvaasedmdesát tisíc,
34 a oslů jedenašedesát tisíc,
35 a lidských duší , z žen, jež nepoznaly ulehnutí s mužským pohlavím , všech duší dvaatřicet tisíc,
36 byla tedy polovina, podíl těch již vyšli na vojenskou výpravu , z počtu drobného dobytka tři sta tisíc a třicet tisíc a sedm tisíc a pět set,
37 a dávka Hospodinu z drobného dobytka byla šest set pětasedmdesát;
38 a skotu šestatřicet tisíc a dávka Hospodinu z nich dvaasedmdesát,
39 a oslů třicet tisíc a pět set a dávka Hospodinu z nich jedenašedesát,
40 a lidských duší šestnáct tisíc a dávka Hospodinu z nich dvaatřicet duší.
41 A dávku dal Mojžíš Eleázárovi, knězi, v oběť věnování Hospodinu podle toho, co Hospodin Mojžíšovi rozkázal.
42 A z poloviny pro Isráélovy děti , již Mojžíš oddělil od mužů , již vytáhli do pole , -
43 polovina pro shromáždění tedy byla : z drobného dobytka tři sta tisíc a třicet tisíc, sedm tisíc a pět set,
44 a skotu šestatřicet tisíc,
45 a oslů třicet tisíc a pět set,
46 a lidských duší šestnáct tisíc, -
47 Mojžíš tedy vzal z poloviny pro Isráélovy děti jedno vyňaté z padesáti, z lidí i z dobytka , a dal je Lévíovcům majícím na starosti opatrování obydlí Hospodinova, podle toho, co Mojžíšovi Hospodin rozkázal.
48 A k Mojžíšovi se přiblížili vrchní velitelé , nadřízení tisícům vojska , vůdcové tisíců a vůdcové set,
49 a řekli k Mojžíšovi: Tvoji nevolníci zjistili úhrn bojovníků , kteří jsou pod naší správou , a nikdo z nás nechybí ;
50 chceme tedy Hospodinu předložit obětní dar - každý , čeho došel , předměty ze zlata: náramky a zápěstní kroužky , prsteny , náušnice a náhrdelníky , k učinění zadost za naše duše před tváří Hospodinovou.
51 Mojžíš tedy a Eleázár, kněz, od nich to zlato vzali, samý umělecký předmět ,
52 i bylo všeho zlata oběti věnování , jež věnovali Hospodinu, šestnáct tisíc sedm set a padesát šeklů , od vůdců tisíců a od vůdců set.
53 (Muži vojska ukořistili každý pro sebe.)
54 A Mojžíš a Eleázár, kněz, to zlato od vůdců tisíců a set vzali a vnesli je do stanu setkávání jako připomínku Isráélovým dětem před tváří Hospodinovou.
1 A dětem Reúvénovým a dětem Gádovým patřil mnohý dobytek , velmi četný ; i uviděli zemi Jaezéru a zemi Gileádu, a hle, ten kraj - kraj pro dobytek .
2 I přišli synové Gádovi a synové Reúvénovi a pronesli k Mojžíšovi a k Eleázárovi, knězi, a k náčelníkům shromáždění výrok:
3 Atáróth a Dívón a Jaezér a Nimrá a Chešbón a Eleálé a Sevám a Névó, a Beón,
4 země, již pobil Hospodin před tváří shromáždění Isráélova, to je země pro dobytek , a tvoji nevolníci dobytek mají .
5 A řekli: Našli-li jsme v tvých očích přízeň , nechť je tato země dána v držbu tvým nevolníkům, nemusíš nás vést přes Jordán.
6 A Mojžíš synům Gádovým a synům Reúvénovým řekl: Zda mají vaši bratři vstoupit do boje , zatímco vy budete sedět zde?
7 A proč chcete odradit srdce Isráélových dětí od přejití do země, již jim dal Hospodin?
8 Tak učinili vaši otcové, když jsem je z Kádéš-barnéje vyslal ohledat tu zem;
9 a vystoupili po Nachal-eškól a ohledali tu zem, ale odradili srdce Isráélových dětí , aby nebylo vstupu do země, již jim dal Hospodin.
10 A v onen den vzplál Hospodinův hněv, i přisáhl výrokem:
11 Budou-li vidět ti muži, již vystoupili z Egypta, od věku dvaceti let a výše , tu půdu , již jsem přísahou slíbil Abráhámovi, Isákovi a Jákóbovi, neboť mě nenásledovali plně ,
12 leda Kálév, syn Jefunnéův, Kenizzí , a Jóšua, syn Núnův, neboť ti Hospodina plně následovali !
13 A že proti Isráélovi vzplál Hospodinův hněv, vodil je po čtyřicet let sem tam v pustině, do vymření celého pokolení, jež činilo to, co v očích Hospodinových bylo zlé.
14 Hle tedy - povstali jste místo vašich otců, plémě hříšných lidí , k přikládání ještě na žár hněvu Hospodinova vůči Isráélovi!
15 Vždyť budete-li se odvracet od následování jeho, zanechá jej ještě nadále v pustině, takže všemu tomuto lidu způsobíte vyhubení !
16 I přiblížili se k němu a řekli: Chceme zde zbudovat ovčince pro náš dobytek a města pro naši drobotinu,
17 my sami však chvátajíce půjdeme vyzbrojeni před tváří dětí Isráélových, až než je dovedeme k jejich místu , zatímco naše drobotina bude zůstávat v opevněných městech , mimo tvář obyvatel země.
18 Do našich domů se nebudeme vracet, než si synové Isráélovi přivlastní každý své vlastnictví ,
19 neboť s nimi z druhé strany vůči Jordánu a dále vlastnictví mít nebudeme, jestliže nám připadne naše vlastnictví z této strany Jordánu od vzcházení .
20 A Mojžíš k nim řekl: Chcete-li učinit tuto věc, jestliže před tváří Hospodinovou půjdete vyzbrojeni do boje
21 a každý z vás vyzbrojen před tváří Hospodinovou přejde Jordán, než on své nepřátele od své tváře vypudí ,
22 a až země bude před tváří Hospodinovou podmaněna, potom se budete vracet, pak budete před Hospodinem a před Isráélem nevinni a tato země se vám před tváří Hospodinovou dostane v držbu.
23 Jestliže však tak nebudete činit, hle, zhřešili jste vůči Hospodinu a uvědomte si svůj hřích, že vás bude umět najít .
24 Zbudujte si města pro svou drobotinu a salaše pro svůj drobný dobytek, a co vyšlo z vašich úst, nechť učiníte .
25 I pronesli - synové Gádovi a synové Réúvénovi - k Mojžíšovi výrok: Tvoji nevolníci budou činit podle toho, co můj pán rozkazuje:
26 naše drobotina, naše ženy, náš dobytek a všechno naše zvířectvo budou ve městech Gileádu
27 a tvoji nevolníci, každý vyzbrojený k vojsku , budou před tváří Hospodinovou přecházet do boje podle toho, jak můj pán mluví.
28 A Mojžíš o nich rozkázal Eleázárovi, knězi, a Jóšuovi, synu Núnovu, a hlavám otců větví Isráélových dětí ,
29 i řekl k nim Mojžíš: Budou-li synové Gádovi a synové Réúvénovi přecházet Jordán s vámi, každý vyzbrojen do boje před tváří Hospodinovou, a země bude před tváří vaší podmaněna, pak jim budete dávat v držbu zem Gileádu,
30 jestliže však s vámi vyzbrojeni přecházet nebudou, pak nabudou držby vprostřed vás v zemi Kenáanu.
31 A synové Gádovi a synové Reúvénovi odpověděli výrokem: Jak Hospodin k tvým nevolníkům promluvil, tak budeme činit -
32 my budeme přecházet vyzbrojeni před tváří Hospodinovou v zem Kenáan a držba našeho vlastnictví z této strany vůči Jordánu bude naše .
33 Mojžíš jim tedy - dětem Gádovým a dětem Reúvénovým a polovině kmene Menaššéa, syna Josefova, - dal království Síchóna, krále Emórího , a království Óga, krále Bášánu, zemi podle jejích měst v jejích hranicích , města té země vůkol.
34 A synové Gádovi vybudovali Dívón a Atáróth a Áróér
35 a Atróth-Šófán a Jaezér a Jagbehu
36 a Béth-Nimru a Béth-Hárán jako opevněná města , i ovčince .
37 A synové Reúvénovi vybudovali Chešbón a Eleálé a Kirjátájim
38 a Névó a Baal-Meón, jichž jména byla změněna , a Šibmu; a jména měst, jež vybudovali, nazvali jinými jmény.
39 A synové Máchíra, syna Menaššéova, se odebrali do Gileádu a dobyli ho a vypudili Emórího , jenž v něm byl;
40 a Mojžíš dal Gileád Máchírovi, synu Menaššéovu, i usídlil se v něm.
41 A Jáír, syn Menaššéův, se odebral a dobyl jejich vsí , i nazval je Chav-vóth-Jáír .
42 A Nóvach se odebral a dobyl Kenáthu a jeho osad , i dal mu název Nóvach podle svého jména .
1 Toto jsou cestování Isráélových dětí , jež po svých oddílech pod správou Mojžíšovou a Árónovou vyšly ze země Egypta;
2 a Mojžíš jejich východiska na příkaz Hospodinův zapsal , a toto jsou jejich cestování podle jejich východisek :
3 V prvním měsíci tedy , v patnáctý den prvního měsíce , se dali na cestu z Raemsésu; nazítří po minutí vyšly Isráélovy děti se zdviženou rukou před očima všech Egypťanů,
4 zatímco Egypťané pohřbívali, co Hospodin mezi nimi pobil , vše prvorozené; i proti jejich bohům vykonal Hospodin soud .
5 Isráélovy děti se tedy daly na cestu z Raemsésu a uložili se v Sukkóth;
6 a ze Sukkóth se dali na cestu a uložili se v Éthámu, jenž je na pokraji pustiny;
7 a z Éthámu se dali na cestu a obrátili se zpět na Pí-hachíróth, jež je u Baal-Cefónu; a uložili se před Migdólem;
8 a od Pí-hachíróth se dali na cestu a přešli středem moře do pustiny a pustinou Éthámu šli cestou tří dní a uložili se v Máře;
9 a z Máry se dali na cestu a přišli do Élím; a v Élím bylo dvanáct pramenů vody a sedmdesát palem, i uložili se tam.
10 A z Élím se dali na cestu a uložili se u moře Rákosí ;
11 a od moře Rákosí se dali na cestu a uložili se v pustině Sínu;
12 a z pustiny Sínu se dali na cestu a uložili se v Dofce;
13 a z Dofky se dali na cestu a uložili se v Álúši;
14 a z Álúše se dali na cestu a uložili se v Refídím, a tam nebylo vody pro lid k pití.
15 A z Refídím se dali na cestu a uložili se v pustině Sínaje;
16 a z pustiny Sínaje se dali na cestu a uložili se v Kivróth-hattaavá ;
17 a z Kivróth-hattaavá se dali na cestu a uložili se v Chacéróth;
18 a z Chacéróth se dali na cestu a uložili se v Rithmě;
19 a z Rithmy se dali na cestu a uložili se v Rimmón-Páreci;
20 a z Rimmón-Párece se dali na cestu a uložili se v Livně;
21 a z Livny se dali na cestu a uložili se v Risse;
22 a z Rissy se dali na cestu a uložili se v Kehéláthá;
23 a z Kehéláthá se dali na cestu a uložili se na hoře Šáferu;
24 a z hory Šáferu se dali na cestu a uložili se v Charádě;
25 a z Charády se dali na cestu a uložili se v Makhélóth;
26 a z Makhélóth se dali na cestu a uložili se v Táchathu;
27 a z Táchathu se dali na cestu a uložili se v Tárachu;
28 a z Tárachu se dali na cestu a uložili se v Mitce;
29 a z Mitky se dali na cestu a uložili se v Chašmóně;
30 a z Chašmóny se dali na cestu a uložili se v Móseróth;
31 a z Móseróth se dali na cestu a uložili se v Bené-Jaakán;
32 a z Bené-Jaakán se dali na cestu a uložili se v Chór-haggidgád;
33 a z Chór-haggidgád se dali na cestu a uložili se v Jotbáthá;
34 a z Jotbáthá se dali na cestu a uložili se v Avróně;
35 a z Avróny se dali na cestu a uložili se v Ecjón-Gáveru;
36 a z Ecjón-Gáveru se dali na cestu a uložili se v pustině Cínu, to je Kádéš;
37 a z Kádéše se dali na cestu a uložili se u hory Hóru na pokraji země Edóma.
38 A Árón, kněz, na příkaz Hospodinův vystoupil na horu Hór a umřel tam, čtyřicátého roku po vyjití Isráélových dětí ze země Egypta, v pátém měsíci, v první den měsíce .
39 A Árón byl při své smrti na hoře Hóru ve věku třiadvaceti a sta let.
40 A při příchodu Isráélových dětí se jal naslouchat Kenaaní , král Aradu , jenž bydlel v zemi Kenáanu na jihu .
41 A od hory Hóru se dali na cestu a uložili se v Calmóně;
42 a z Calmóny se dali na cestu a uložili se v Púnónu;
43 a z Púnónu se dali na cestu a uložili se v Óvóth;
44 a z Óvóth se dali na cestu a uložili se v Ijjé-Avárím na pomezí Móáva ;
45 a z Ijjím se dali na cestu a uložili se v Dívón-Gádu;
46 a z Dívón-Gádu se dali na cestu a uložili se v Almón-Divláthájim ;
47 a z Almón-Divláthájim se dali na cestu a uložili se v horách Avárím před Névem
48 a z hor Avárím se dali na cestu a uložili se na stepích Móáva u Jordánu - Jerícha;
49 a u Jordánu se uložili od Béth-Haj-šimóth po Ávél-Haššittím na stepích Móáva .
50 A Hospodin na stepích Móáva u Jordánu - Jerícha - k Mojžíšovi promluvil výrokem:
51 Promluv k Isráélovým dětem a řekni k nim: Až vy přejdete Jordán do země Kenáanu,
52 pak všechny obyvatele země před svou tváří vypudíte a všechna jejich zobrazení zničíte , i všechny jejich slité podobizny musíte zničit a všechny jejich výšiny musíte vyplenit ,
53 i zmocníte se země a usídlíte se v ní, neboť vám jsem tu zem dal k ujmutí jí za vlastnictví ,
54 losem si však tu zem jako dědictví rozdělíte podle svých čeledí : četnému budete množit jeho dědictví a nečetnému budeš zmenšovat jeho dědictví . Kam komu los bude vycházet , tam se mu bude dostávat ; dědictví se budete ujímat podle větví vašich otců.
55 Nebudete-li však obyvatel země před svou tváří vypuzovat , pak se vám to, co z nich budete zůstavovat, stane trny ve vašich očích a ostny ve vašich bocích, takže se vás na zemi, v níž budete bydlet, jmou utiskovat
56 a stane se , že podle toho, co jsem zamýšlel učinit jim, budu činit vám.
1 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Rozkaž Isráélovým dětem a řekni k nim: Až vy vstoupíte do země Kenáanu, bude toto země, jež vám bude připadat v dědictví , země Kenáan podle jejích hranic ;
3 i bude váš jižní okraj od pustiny Cínu podél Edóma, a vaše jižní pomezí bude od okraje moře Soli k východu,
4 i bude se vaše pomezí vinout od jihu k vzestupu Akrabbím a přejde k Cínu a jeho zakončení budou od jihu ke Kádéš-barnéji, i vyjde k Chacar-Addáru a přejde k Acmónu,
5 a od Acmónu se pomezí bude vinout k potoku Egypta a jeho zakončení budou u moře .
6 A západní pomezí : tím se vám stane veliké moře a pobřeží ; toto vám bude západním pomezím .
7 A toto vám bude severním pomezím : od velikého moře si musíte vyznačit horu Hór;
8 od hory Hóru budete vyznačovat ke vstupu do Chamáthu a zakončení pomezí budou u Cedádu
9 a pomezí vyjde k Zifrónu a jeho zakončení budou u Chacar-Énánu; toto vám bude severním pomezím .
10 A za pomezí k východu si budete určovat : od Chacar-Énánu k Šefámu
11 a od Šefámu pomezí sestoupí k Rivle od východu k Ájínu; a když pomezí sestoupí, narazí na břeh moře Kinnereth k východu ,
12 i sestoupí pomezí k Jordánu a jeho zakončení budou u moře Soli . Toto bude vaše země podle jejích pomezí vůkol.
13 A Mojžíš Isráélovým dětem rozkázal výrokem: Toto je země, již si jako dědictví budete losem rozdělovat , již Hospodin rozkázal dát devíti větvím a polovině větve ,
14 neboť větev dětí Reúvéního podle domů svých otců a větev dětí Gádího podle domů svých otců dostaly, a polovina větve Menaššéovy, i ti dostali své dědictví ,
15 dvě větve a polovina větve dostaly své dědictví z této strany vůči Jordánu - Jeríchu - od vzcházení .
16 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
17 Toto jsou jména mužů, kteří vám zemi jako dědictví budou rozdělovat : Eleázár, kněz, a Jóšua, syn Núnův,
18 a po jednom náčelníku budete brát k rozdělování dědictví země z každé větve ;
19 a toto jsou jména těch mužů: za větev Júdovu Kálév, syn Jefunnéův;
20 a za větev dětí Šimeónových Samúél , syn Ammíhúdův;
21 za větev Benjámínovu Elídád, syn Kislónův;
22 a za větev dětí Dánových náčelník Bukkí, syn Joglího;
23 za děti Josefovy, za větev dětí Menaššéových náčelník Channíél, syn Éfódův,
24 a za větev dětí Efrájimových Kemúél, syn Šiftánův;
25 a za větev dětí Zevulúnových náčelník Elícáfán, syn Parnachův;
26 a za větev dětí Jissáschárových náčelník Paltíél, syn Azzánův;
27 a za větev dětí Ášérových náčelník Achíhúd, syn Šelómího;
28 a za větev dětí Naftálího náčelník Pedaheél, syn Ammíhúdův.
29 Toto jsou ti, jimž Hospodin rozkázal uvést Isráélovy děti do dědictví v zemi Kenáanu.
1 A Hospodin na stepích Móáva u Jordánu - Jerícha - k Mojžíšovi promluvil výrokem:
2 Rozkaž Isráélovým dětem , ať z dědictví své držby dají města k bydlení Lévíovcům , i obvody měst v jejich okolích Lévíovcům dáte ,
3 i dostanou se jim města k bydlení a jejich obvody budou pro jejich dobytek a pro jejich jmění a pro všechno jejich zvířectvo .
4 A obvody měst, jež Lévíovcům budete dávat, budou od zdi města, totiž navenek , tisíc loket vůkol;
5 a zevně vůči městu naměříte směrem k východu dva tisíce loket a směrem k jihu dva tisíce loket a směrem k západu dva tisíce loket a směrem k severu dva tisíce loket a město vprostřed; toto jim bude obvody měst.
6 A města, jež Lévíovcům budete dávat: šest měst útočiště, jež budete dávat k uprchnutí tam toho, kdo někoho zabije , a k nim budete dávat čtyřicet a dvě města;
7 všech měst, jež Lévíovcům budete dávat, bude čtyřicet a osm měst, ona a jejich obvody .
8 A města, jež budete dávat, budou z držby Isráélových dětí ; od četného budete množit a od nečetného budete zmenšovat ; každý ze svých měst bude dávat Lévíovcům podle rozsahu svého dědictví , jež za dědictví bude dostávat .
9 A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
10 Promluv k Isráélovým dětem a řekni k nim: Až vy přejdete Jordán do země Kenáanu,
11 pak si zvolíte města - budou vám městy útočiště, ať tam uprchne, kdo někoho neúmyslně udeřením zabije ;
12 i budou vám ta města za útočiště před mstitelem , ať ten, kdo zabil , nemusí umřít, než bude stát před tváří shromáždění k soudu .
13 A města, jež budete dávat - šest měst vám bude městy útočiště;
14 tři z těch měst budete dávat z této strany Jordánu a tři z těch měst budete dávat v zemi Kenáanu; budou městy útočiště.
15 Těchto šest měst útočiště bude pro Isráélovy děti i pro cizince i pro bydlícího vprostřed vás k uprchnutí tam každému někoho neúmyslně skolivšímu .
16 Udeří-li ho však nástrojem ze železa, takže umře, je on vrah - vrah musí být jistotně usmrcen;
17 a jestliže ho udeří ručním kamenem , čímž může umřít, a umře, je on vrah - vrah musí být jistotně usmrcen;
18 nebo jestliže ho udeří ručním nástrojem ze dřeva , čímž může umřít, a umře, je on vrah - vrah musí být jistotně usmrcen;
19 vraha musí usmrtit mstitel krve, on; musí ho usmrtit on při svém setkání s ním .
20 A jestliže do něho v nenávisti bude strkat nebo na něho v úkladu něco hodí, takže umře,
21 nebo ho v nepřátelství svou rukou udeří , takže umře, musí ten, kdo udeřil , jistotně být usmrcen, on je vrah ; vraha musí usmrtit mstitel krve při svém setkání s ním .
22 Jestliže však do něho strčí bezděčně , ne v nepřátelství, nebo na něho ne v úkladu hodí jakýkoli předmět
23 nebo nějakým kamenem, jímž může umřít, jejž (aniž si toho všimne ) na něho bude shazovat, takže umře, ale on mu nebyl nepřítelem a nechtěl mu zle ,
24 pak mezi tím, kdo udeřil , a mezi mstitelem krve rozsoudí , shromáždění , podle těchto předpisů
25 a vyprostí , shromáždění , toho, kdo zabil , z ruky mstitele krve a uvedou ho, shromáždění , zpět do města jeho útočiště, kam uprchl, a bude v něm bydlet až do smrti velekněze , jehož pomazali svatým olejem .
26 Jestliže však ten, kdo zabil , území města svého útočiště, kam uprchl, snad bude opouštět
27 a mstitel krve ho zevně vůči území města jeho útočiště zastihne a toho, kdo zabil , mstitel krve zabije , nebude na něm krev ,
28 neboť měl až do smrti velekněze sedět ve městě svého útočiště. A po smrti velekněze se ten, kdo zabil , bude smět vrátit do země své držby.
29 A tyto věci vám budou ustanovením práva po vašich pokoleních ve všech vašich příbytcích.
30 Kdokoli skolivší někoho , - ten, kdo zabil , musí podle výroku svědků být zabit , ale jeden svědek nebude moci proti nikomu vypovídat k smrti ,
31 aniž smíte přijmout zadostučinění za žití vraha , jenž je vinen smrtí, nýbrž musí jistotně být usmrcen;
32 aniž smíte přijmout zadostučinění za uprchlého do města svého útočiště k návratu k bydlení v zemi před smrtí kněze.
33 Nesmíte přece znesvěcovat zem, v níž vy jste, neboť krev - ona zem znesvěcuje, a zemi nemůže být učiněno zadost stran krve, jež v ní byla prolita, leč krví prolivšího ji;
34 a nesmíš znečišťovat zemi, v níž vy bydlíte, vprostřed níž já pobývám , neboť já, Hospodin, pobývám vprostřed Isráélových dětí .
1 I přiblížily se hlavy otců čeledí dětí Gileáda, syna Máchíra, syna Menaššéova, z čeledí dětí Josefových, a promluvili před tváří Mojžíšovou a před tváří náčelníků , hlav otců Isráélových dětí ;
2 i řekli: Mému pánu rozkázal Hospodin dát zemi Isráélovým dětem v dědictví losem, a dědictví Celofcháda, našeho bratra, bylo mému pánu Hospodinem rozkázáno dát jeho dcerám;
3 a stanou-li se ženami každá jednomu ze synů jiných kmenů Isráélových dětí , bude jejich dědictví odňato od dědictví našich otců a přidáno k dědictví větve těch, k nimž se budou dostávat , bude tedy odňato od losu dědictví našeho;
4 a když Isráélovým dětem bude nastávat zvučení polnice , pak jejich dědictví zůstane přidáno k dědictví větve těch, k nimž se budou dostávat , a od dědictví větve našich otců bude jejich dědictví odňato .
5 A Mojžíš na příkaz Hospodinův Isráélovým dětem rozkázal výrokem: Větev synů Josefových mluví správně;
6 toto je věc , již Hospodin dcerám Celofchádovým rozkázal výrokem: Smějí se stát ženami každá tomu, kdo jim bude vhod , jen se musejí stát ženami patřícím k čeledi větve jejich otců,
7 ať dědictví Isráélových dětí neobchází od větve k větvi , neboť Isráélovy děti mají každý lpět na dědictví větve svých otců,
8 a každá dcera vlastnící dědictví od větví Isráélových dětí , nechť se stává ženou jednomu z čeledi větve svých otců, aby Isráélovi synové vlastnili každý dědictví svých otců ,
9 ať dědictví neobchází od větve k jiné větvi, nýbrž mají větve Isráélových dětí lpět každá na svém dědictví .
10 Podle toho, co Hospodin Mojžíšovi rozkázal, tak Celofchádovy dcery učinily;
11 i staly se Machlá, Tircá a Choglá a Nóá, Celofchádovy dcery, ženami synů svých strýců
12 z čeledí dětí Menaššéa, syna Josefova, jim se staly ženami a jejich dědictví zůstalo při větvi čeledi jejich otce.
13 Toto jsou rozkazy a předpisy , jež Hospodin rozkázal skrze Mojžíše na stepích Móáva u Jordánu - Jerícha.