1 作神和主耶穌基督僕人的雅各，問候你們因被逐而散居世界各地的以色列同胞。
2 弟兄姊妹啊，當你們遭遇各種磨煉的時候，都要以為是值得喜樂的。
3 要知道你們的信心經過考驗，才會產生忍耐；
4 而且還要堅忍到底，使你們在靈性上成熟和完全，沒有缺乏。
5 如果在你們當中有誰缺少智慧，他就應該祈求那位樂意厚賜給人，而且不苛刻責備人的神，就必定得著。
6 他一定要憑著信心，毫不疑惑地去祈求；因為疑惑的人，就像海上隨風翻騰的波濤一般。
7 這種人三心兩意，沒有定見，必不能從主那裡得到甚麼。
8 併入第7節中
9 卑微的弟兄被提升，應當快樂；
10 富有的弟兄被貶抑，也要抱著同樣的態度。因為富貴榮華都會像花草一樣衰殘；
11 當驕陽一出，熱風一吹，草就乾枯，花也凋謝，美麗就消失了。有錢人也要在他所經營的事業上如此衰殘。
12 在試探中仍能持久站穩的人有福了，因為如果他經得起考驗，就必定得到主答應賜給那些愛祂的人的生命冠冕。
13 當人被試探的時候，切不可說：「是神在試探我的。」因為神不受邪惡所誘，也不試探人。
14 其實，每個被惡誘惑的人，都是被本身的情慾慫恿誘惑的。
15 當私慾發動，便生出罪行；罪行形成，便引致死亡。
16 親愛的弟兄姊妹，不要看錯了。
17 每一樣完美的恩賜，都是從天上，就是一切光明之源的天父那裡來的。祂永遠不改變，也沒有絲毫變動的跡象。
18 祂按照自己的旨意，藉著真理，使我們成為祂的兒女；在祂所造的萬物之中，好像初熟的果實一樣。
19 親愛的弟兄姊妹，你們無論在甚麼事上，都應該快快地聽，慢慢地說，慢慢地動怒；
20 因為人的憤怒實在不能伸張神的公義。
21 你們要除去所有的污穢和剩存的邪惡，謙遜地領受那已經栽種在你們心裡的真道，這真道能救你們的靈魂。
22 你們務要把所聽到的道實行出來，不要聽過就算，那就成了自己欺騙自己。
23 至於那些聽道而不行道的人，他們好像人照鏡子一樣，
24 看過了，就走開，隨即忘記了自己的容貌是怎麼樣的；
25 惟有不斷考究那全備使人自由的律法的人，才不是單單聽了就忘，而且能夠在生活上實踐出來，這樣做就會在他所做的事情上得福。
26 又如果有人自以為虔誠，卻不謹慎自己的舌頭，就等於是自己欺騙自己，他的所謂「虔誠」也算不得甚麼。
27 至於真正虔誠的人，在父我們的神看來，就是那些有實際行動，肯照顧在患難中的孤兒寡婦，並且能潔身自愛，不染世俗的人。
1 我的弟兄姊妹，你們既然相信了我們榮耀的主耶穌基督，就不可按外貌取人了。
2 比方說，有一個衣衫襤褸的人和一個手戴金飾、衣著華麗的人，同時進入你們的會堂，
3 你們就殷勤招待那衣飾華麗的，對他說：「請上座，請上座！」卻對那窮人說：「你站在那邊！」或者說：「坐在我腳凳下邊！」
4 你們這樣做，難道不是偏心待人、惡意判定人嗎？
5 親愛的弟兄姊妹啊！請聽我說：神不是揀選了窮人，使他們在信心上富有，又讓他們承受祂答應賜給愛祂的人的王國嗎？
6 你們反倒侮辱貧窮人。其實欺壓你們，抓你們上法庭的，不是那些有錢人嗎？
7 而且，毀謗你們所敬奉的尊名的，不也就是這種人嗎？
8 如果你們能切實行出聖經中「要愛人如己」這條至尊的律法就好極了。
9 如果你們這樣先敬羅衣後敬人，輕貧重富，便是犯罪了，律法要將你們定罪。
10 人只要觸犯律法中的一條，就等於違犯了全部；
11 因為那位說「不可姦淫」的，也說過「不可殺人」。假如你沒有犯姦淫，卻殺了人，你仍是犯了律法。
12 你們既要按那使人自由的律法受審判，無論講話做事，都應該不違背這律法。
13 要知道不同情人的，必要受無情的審判；但憐憫人的，就對審判無所畏懼。
14 我的弟兄姊妹，如果有人自稱有信心，卻沒有行為來證實，這種信心有甚麼用呢？能夠救人嗎？
15 如果有弟兄或姊妹衣不蔽體，食不果腹，
16 你只是對他說：「安心走吧，好好保重自己，多吃一點，多穿一點。」卻不幫助他解決現實的困難，這有甚麼用呢？
17 所以，信心若是沒有行動來證實，就是死的。
18 有人會說：「你說你有信心，而我有實際的行動，我就可以藉著我的行動把我的信心顯示給你看；請把你沒有行動的信心指給我看。」
19 你相信神只有一位嗎？對。但鬼魔也相信啊，而且因此戰兢恐懼呢！
20 虛有其表的人啊，你們不知道沒有實際行動的信心是死的嗎？
21 我們的祖先亞伯拉罕把兒子以撒獻在祭壇上的時候，難道不是因著這行動被定為義嗎？
22 因此，可見他的信心是配合行動的，而且信心要有行動才能證明出來。
23 舊約聖經記著說：「亞伯拉罕信靠神，神就算他為義了。」這句話便得實現，甚至他被稱為「神的朋友」，
24 可見人要有行動配合信心才能被神算為義，並非單有信心就夠了。
25 還有那個妓女喇合，她接待那些使者進屋裡去，又送他們從別的路逃生，這不也是透過行動而被稱為義人嗎？
26 身體沒有靈魂就是死的；同樣，信心沒有行為也是死的。
1 弟兄姊妹啊，「人之患在好為人師！」不要喜歡指正別人，要知道我們為人師表的，將要受到的批評比別人更嚴厲，
2 因為我們在許多方面都難免有過失。如果有人在言語上沒有過失，就足以證明他在各方面都能自制了，這才算是完全人。
3 比如我們把嚼環放在馬嘴裡，便可以使牠馴服，任意驅策了。
4 再舉一個例子，一艘大船在遭遇暴風吹襲時，船身雖然龐大，但舵手只要操縱一個小小的舵，就能隨意駕駛。
5 同樣，人的舌頭雖然是身體上一個很小的器官，卻能說誇大的話，所謂「星星之火，可以燎原」。
6 舌頭就是火，在我們身體中代表一個充滿邪惡的領域，能污穢人的全身，影響人的整個生活圈子；而且這火是從地獄來的！
7 自然界中的各類飛禽走獸、昆蟲水族，人類都可以制伏，其實已經制伏了；
8 但是至今仍沒有人能把自己的舌頭制伏，因為舌頭是個不停止活動的惡東西，充滿致命的毒素。
9 我們用這張嘴來讚美我們的主、我們的天父，竟然又用這張嘴來咒罵照著神的形像造成的人！
10 弟兄姊妹啊，讚美和咒罵竟然從同一張嘴裡發出來，這是不應該的。
11 請問，同一個水泉能湧出甜苦兩樣水嗎？
12 無花果樹能結出橄欖嗎？葡萄樹能長出無花果嗎？一個鹹的水泉也必不能流出甜水來。
13 你們當中誰是有智慧，誰是有學識的呢？請他在善行上，把他因智慧而有的溫柔謙遜表現出來。
14 如果你們裡面還有惡毒嫉妒的心和結黨營私的野心，就不要自誇說有智慧，也不要違背真理去撒謊；
15 因為你們這種智慧絕不是從神而來，乃是從世界而來，發自卑劣的本性，是屬於魔鬼的。
16 這種壞的心腸，無論在甚麼時候形成，就會有混亂和各樣的壞事發生。
17 但那從天上來的智慧，一定是先以純潔為首，然後是愛好和平，溫良柔順，滿有憐憫，多結善果，不存偏見，沒有虛偽。
18 那些和平使者所栽種的和平種子，能夠收成仁義的果實。
1 你們彼此衝突，互相鬥毆的起因是甚麼呢？還不是你們自私的慾望所燃起的戰火！
2 你們貪心，卻得不著，就去殺人；你們千方百計去爭奪，妒火攻心，就動干戈；但到頭來，仍舊一無所得。其實你們得不到，是因為你們不向神祈求。
3 不過，有時你們求也得不到，那是因為你們存心不良，為了滿足自己的慾望，只求奢華宴樂。
4 你們這些對主不忠的人啊！難道還不知道貪愛世界的，就是與神作對嗎？所以，凡是跟世俗打交道的，都是神的敵人了。
5 聖經說：「神賜下住在我們心裡的聖靈，深愛我們到一個地步，要我們單單屬於祂。」你們以為這是空談嗎？
6 但神賜下更多的恩典，幫助我們排除私慾。所以聖經又說：「神反對驕傲的人，施恩給謙虛的人。」
7 因此，你們要服從神，抵擋魔鬼，魔鬼就必離開你們逃跑了。
8 你們親近神，神就必親近你們。有罪的人啊，洗淨你們的手吧！三心兩意的人啊，清潔你們的心吧！
9 你們要為自己的罪過而悲傷、憂愁、痛哭，轉歡笑為悲哀，變歡樂為愁苦。
10 你們又要在主面前謙卑，痛悔前非，祂就必再把你們提升起來。
11 弟兄姊妹啊，不要彼此批評；如果批評、判斷弟兄姊妹，就等如批評、判斷神的律法。如果你批判律法，就是以審判者自居，並不是遵行律法的人。
12 設立律法的和審判人的，只有一位，就是那能拯救人，也能毀滅人的神。你是誰，竟敢批評別人呢？
13 你們有些人說：「今天或是明天，我們要往某城某地去，在那裡逗留一年半載；做生意，賺點錢。」
14 其實，你們根本不知道明天的事，你們的生命是甚麼呢？只不過像一片微薄的雲霧罷了，出現片刻，就無影無蹤了。
15 你們只當說：「如果主許可，我們就可以活著，或做這事，或做那事。」
16 可惜，你們現在竟敢傲慢自誇，都是邪惡的。
17 所以人若知道善而不去行，就是犯罪了。
1 你們這些有錢的人啊，現在該痛哭哀號了，因為災難快要臨到你們身上。
2 你們在地上的財物快要朽壞，衣服也要給蟲蛀爛了。
3 你們的金銀就要生滿了銹，那銹勢必要指控你們。它必像火一樣，燒毀你們的身體。世界末日快將來臨的時候，你們還只知積聚財寶？
4 農工替你們收割，你們卻扣押他們的工資；不獨那工錢發出不平的呼喊，就是工人的冤聲，也已經傳到萬軍之主的耳中了。
5 你們在世上驕奢淫逸，就好像牛羊養得肥肥胖胖的，等候宰殺。
6 你們冤枉好人，殘害無辜，他們卻沒有反抗。
7 弟兄姊妹們啊，你們要忍耐，直到主來。你們看，農夫怎樣耐心地等候春天和秋天的甘霖滋潤寶貴的農作物，一直等到農作物長大；
8 你們也要同樣地堅毅忍耐，因為主耶穌快要回來了。弟兄姊妹們，
9 不要互相埋怨，免得受審判。你們看，審判的主已經站在門外了。
10 弟兄姊妹們，你們要效法從前奉主的名發言的先知，以他們的受苦和忍耐為榜樣。
11 從前那些肯忍耐的人，他們才是有福的。你們都聽見過約伯在苦難中是怎樣忍耐的，也知道主後來給他的結局是怎麼樣的；這證明主是滿心憐憫，大有慈悲的。
12 我的弟兄姊妹們，千萬不可起誓，不可指著天起誓，也不可指著地起誓，無論甚麼誓都不可起。你們說話，是就說是，不是就說不是，這樣就不必受審判了。
13 你們中間有人正在受苦的，就該祈禱；那些喜樂的，就該歌頌。
14 有病的，就該請教會的長老來，為他祈禱，奉主的名用油抹他的身體。
15 只要是出於信心的禱告，必能使病人痊愈；主必使他康復。倘若那病人犯了罪，也必得到赦免。
16 所以你們要彼此認罪，互相代禱，好叫你們得到醫治。義人祈禱所發出的力量，是大有功效的。
17 以利亞先知就是一個好例子。他和我們同是具有血肉之軀的人；可是，他懇切地祈求不要下雨，結果就三年半沒有下雨。
18 後來他再祈禱求雨，天就降雨，地也長出農作物來。
19 我的弟兄姊妹們，如果有人領一個離開真道的人歸回正路，
20 他該知道：這樣子使一個罪人歸正，就是救了一個靈魂脫離死亡，靠著主的寶血，遮蓋了許許多多的罪。