Only the most significant ancient translations of Scripture are presented here.
Some are used in Bible translations today.

John 3:16-17 (or Genesis 1:1 for the OT)