1 kemá Sáímoni Pítaa maanáímbá maanáúváívímbá agaimaráúmpo ísáaro. kemá Ísu Káráísitina aantá-kwaasi úndanivo kesáámó úndantembo Áánútun-aaiyaveꞌo árairemo kwésewai ísáaro. kentáásí Áánútuwe Ísu Káráísiti sáwí-imayaavinkemba iyásínkáiwaiye arupí umái mésarai kawer-ímáyáá símakaayata mindáraise aráápamaiya kaweꞌá umáíya máyaumne.
2 Áánútuwe kentáásí Ísóigo Ísuntetopaꞌa téꞌa kawer-ímáyáá tamaéꞌa mirámó úmae kwéiyomba úwoi túwaꞌnaa úmae iyésarai paru umátínkávaꞌa iyíyaꞌa ménaaowe. Áánútu kentáámá ításinkarain-kwasai.
3 Ísu Káráísiti sááyowana kwená ságayanko kwená óꞌoran-kaweꞌ-mayaigo tavisúwata kwenópata téta kawer-ímáyáá taísaraumne. Ísu Káráísiti mirán-kwáásígó póna kwemó kaweꞌá umátinkanaumnemo siráin-aimbo éna mirá ínímba póna kwená asirayámbá kwésimisata Áánútuntaveta aamoí éta arupí umái méta kwenáái simátímakaundaya póna marapáké-sáwí-ásíráyánkómó kwaásimo sáwíꞌo kwéiwai keinárawa tineꞌá íma tátorainaꞌa tuvíntuweꞌa Áánútuwe tarúmai ménaaowe.
5
mindáyaveꞌa imáyáa éꞌa maarámó ónááontaveꞌa asiramái mayáí máyáaro. Áánútun-aaiyaveꞌa áraire séꞌa kwenkáꞌá agevamái máyáamba kawer-ááímbá maréꞌa minkákémbá kawer-ímáyáávínkéníꞌa kwéeꞌa minkákémbá
6 kentúraꞌa kárákwiyeꞌa minkákémbá asiramái méꞌa íma tívón-káínaꞌa Áánútuntaveꞌa aamoí umái méꞌa
7 Áánútuna akúmbá máyáantaveꞌa túwaꞌnaa úmae kwéiyeꞌa kentirumbá timéꞌa
8 mirán-oro. mirámó úmae iyéꞌo éꞌa Ísóigo Ísu Káráísitina kawer-ímáyáá iséꞌa anóniꞌa umái méꞌa kentí mayáí áúgwaraꞌ-mayai mayánááowe.
9 mirán-káwéꞌ-máyáímó ímo kwémayaawai Áánútumo sáwí-imayaamo maitíyukain-aimba tuwinkásuwesa tááꞌo káúnkaiwairaamba umái máyáawe.
10
kesí kwaásiyono. Áánútu keinárawaꞌa tááyamai ítámakaivo imáyáa éꞌa kwesé asiramái máéro. mirámó éꞌo éꞌa sáwí-amba íma kwaránááowe.
11 miráumaimo méwanamo éna kentáásí Ísóigo Ísu Káráísiti sáwí-imayaavinkenta iyásínkáiwai keinárawatavena séna tíyaꞌa kárákwiraanaꞌa kesópaꞌa maíꞌmaiꞌa úmae iyónááowe síníye.
12
mináráír-áímbá áꞌa ísareꞌa asiramái kwégwaraamba póꞌa simátímaꞌmae íyónaꞌa imáyáa úmae iyónááowe.
13 marapáꞌó máyaundaraꞌa simátímaꞌmae íyónaꞌa imáyáa úmae iyónááowe. mirámó ónaunda kaweríꞌa ónaumne.
14 ááéma kentáásí Ísóigo Ísu Káráísiti simásimena séna puwíníyone siráimba póꞌa sáwíyankaꞌa puwéꞌa íma marapáꞌá ménaunda póꞌa
15 mináímbá agaimaréꞌo púwónda awánéꞌa mináíntávéꞌa imáyáa úmae iyónááowe. Ísuna ságayamba awánáúmne siráin-kwasai.
16
kentáásí Ísóigo Ísu Káráísiti asirayánkwáráꞌá kumíníye-aimba íma manír-áínkáántá simátímakaundayaanivo súrandeiya kwená usáyaaitaya-sagayanta awánaraundayaveta árair-aimba simátímakaumne.
17 Áánútu ítámakain-omakaꞌa Ísuwe máyaawananaya Áánútu kentáásivowa Ísu áwíꞌa anómba éna usáyaaitaya-sagayampinkemba séna kesááninko ónana ávááraumai entávéna kwésinkaisaꞌa ávááraumai aamoí kwéumankaumne kwíyómpakemba súwata ísaraumne.
19 ísaraundayaveta asiramái séta naaóváꞌá Áánútun-aai simátímakon-aimba árair-aimban-iye. súndaya mináímbá imáyáa oró. túnkain-ayampaꞌa sáma kwégain-aimban-ivo mináímbá aúváívimba awánáíyana aaváúmó usénamo sámo kaintembá kentí imáyáavinkemba miráumai sáma káínana Ísu Káráísiti aaváúmó usaráisanamo kwáyáin-okoraamba umái sáma kamátinkaniye.
20 simátíménda-aimba ísámai kaweꞌá oró. naaóváꞌá Áánútun-aai simátímakowai aúváí-kwandaaivimba agaimakón-ainkona ááimba kemá kwaási kentáásí imáyáavinkemba íma kanaán-umai isánaundayaawe.
21 íma miwítí imáyáavinkemba simái agaimakáavo Áánútun-amanko kwenáái simátimuwasa agaimakómba Áánútun-amanko mináínkóná ááimba kwésuwaꞌnaa-isata kwéisaumne.
1 naaóváꞌá Áánútuna kwaásivimba Áánútun-aaigomba kwaéꞌnáer-aimba simátímakowai paáruraantemba keinárawapimba mirán-kwáásí paárésa kampaꞌ-mónór-áímbá simátimesa Áánútuna kwaásimo sáwíꞌo ónááon-aimba simátimesa anóndako sáwí-imayaavinkemba iyátínkaraiwaimba tínaaemba umámiyana naaémba Áánútu avekáán-umai tínkaminiye.
2 sáwívarawai miwítí aambá kwaásimo sáwíꞌo kwéon-amba kwarésa mirá íyasa tuwánésa sésa Áánútuna kwaási sáwíꞌa kwéowe mináímbá simái árair-amba sáwíꞌa ónááowe.
3 óntamba mayánáe sésa aamoí kwéesa kentí imáyáa tavisénáe sésa kampaꞌ-mónór-áímbá simátimenaaowe. sáwí-meyamba timíníwai naaóváꞌá toꞌmayaa umái ména tínkaminintavena timuꞌmaréna máyáiye.
4
kwíyómpaken-kwayoꞌnarawaꞌa sáwíꞌa untávéna Áánútu íma eétinkomba sáwí-ayampaꞌa mótinkowasa túnkain-ayampaꞌa ándávaꞌa mésa sáwí-meyambo mayánááontavesa amuꞌmarésa máyáawe.
5 naaóváꞌá Nówaa máyonkaꞌa Áánútuntavesa íma aamoí ésa sáwíꞌa untávéna Áánútu íma eétinkomba nonkóntávéna amápaꞌ-marama aávúꞌnaao súwana aávúꞌnowasa putásowana mimpínkémbá Áánútu Nówaawe kwená akúmbá avakaeté-kwaasiye tíyótinkowasa túvamai maémáembaniye. Nówaa Áánútun-aai arupí umáímo maí-áímbá simátimuwasa íma ísónkakemba putásaraawe.
6 naaóváꞌá Sótómu-naopaken-kwaasiye Kómóraa-naopaken-kwaasiye sáwíꞌa untávéna Áánútu íma eétinkomba iravímbá agaisukáivo Áánútuntavesa íma aamoí ésa sáwíꞌa kwéowai mináímbá isésa sésa sáwítaamo kwéundamo ímo ivátúwáananayaamo éna kentáágwáráꞌá miráumai sínkaninimba póta ivátáámó túwáandaamo éna íma sínkaminiye sénááowe.
7 moóráwai áwíꞌa Áróti Áánútu kwentávéna púwivo séna íma auwómba áíkaiye. kwemá arupí-kwaasi éna sáwí-kwaasimo áwáyo-tantaaꞌo untávéna arunkó umbaí taráiye.
8 miwívímbá ména aasiyaasi-táwai miwítí sáwí-aimba iséna miwítí sáwí-mayai awánówana arunkó ávááraumai umbaí tómbanivo kwemá arupí umái máyontavena Áánútu íma auwómba áíkaiye.
9 miráumai Áánútunavesa aamoí kwéowai umbai-yántáápínkémbá Ísóigo kaweꞌá umái tíyótinkena sáwíꞌo kwéowaiti sáwí-meyamba toréna kwaásimo máyáawaina ááimbo tísaa ínín-kanaamo tíndaraꞌa sáwí-meyamba timíníye.
10 áwáyo-tantaariꞌo kwéowai Áánútumo kwégawaaimba tínaaemba kwéumankaawai anó-sawi-meyamba timíníye. minkámpáꞌ-mónó-kwáásí miwí túma mósá marésa kesááigo usáyaaitainkwae sésa kaweꞌnárawaꞌa kwíyómpakewaiyavesa sáwí-aimba kwésimatinkaantavena íma tááꞌa kwégaisasa úwoi sáwí-aimba kwésimatinkaawe.
11 kwíyómpaken-kwayoꞌnarawaꞌa miwítí asirayánkó minkámpáꞌ-mónó-kwáásítí asirayánkómbá usáyaaitaraimbanivo minkwíyómpákéwáí Ísóigo aúrankaꞌa íma aaí simátinkesa íma sáwí-aimba kwésewe.
12 kwaí-kwaambo kwétuvuꞌnaan-tantaakomo amáparawaina ááimbo ímo awánaantemba minkámpáꞌ-mónó-kwáásí mirá ésa évaka-tantaakona ááimba íma awánaraantavesa sáwí-aimba simátínkáamba pósa kwaí-kwaambo ánásaantemba miwí mirán-umai ánásanaaowe.
13 miwí umbai-yántááríꞌa umátínkáamba pósa anondá umbai-yántááꞌá mayánááowe. miwí sáwí-imayaayavesa tirááíyavesa avoraꞌá kwéesa aamoí kwéesa keinárawatemo toómbó nánááontavesa torupamái mésa sáwíꞌa umátinkesa kentí imáyáa tavisésa sáwí-ampaꞌo mógwétinkaantavesa aamoí kwéesa
14 aarai túrampimba taꞌmai-yaꞌmai kúráamba tivúꞌmae iyésa aamoisayán-kwáásí sáwí-ampaꞌa tavisimái mótinkesa túran-andamo kwéowai tírááꞌa póna Áánútu sáwí-meyamba timíníye.
15 arupí-amba tuwésa sáwí-amba kwégwaraawe. naaóváꞌá Pío ááninko áwíꞌa Péramu kwemá Áánútun-aai simátímakowai éna sáwíꞌo uráimpinkemba óntamba mayánáe-aamoi uráintemba miwí mirán-ámbá kwégwaraawe.
16 ánivo Péramu sáwíꞌa uráintavena Áánútu áwááꞌa séna kwená póígo áwíꞌa tónkigomba kwaási amósánkaamba umánkowana aaí súwana Péramu iséna kwená uwoꞌaór-ámbá tukáiye.
17
minkámpáꞌ-mónó-kwáásí íma kwétuwaꞌnaa-on-kwaasi máyáawe. nonayumpinkémbá nombá íma usamái kúmíntenkaan-kwaasima owaná póna Áánútu miwíyávéna túnkain-ayampaꞌa toꞌmayaa umátínkaraimba pósa miváꞌá komaíꞌmaiꞌa ónááowe.
18 miwímá sáwíꞌo umáímo máyáapinkembo kawepáꞌó kwétewai keiváríꞌa méonae sésa áwáyo-tantaakon-auma mósá kwémaresa kampar-áímbá kwésimatimesa
19 kentí imáyáavinkeniꞌo íyanamo éna misáwí-yántáákó íma tátoraniye sembánivo miwí sáwíꞌo kwéon-tantaako tátokaimba pósa misáwí-yántáápímbá mésa ánásanaaowe. moórá-yantaako kwaásimo kwéusayaaitaimba minímáyáágó kweiváríꞌa umái tátokaisasa kwenaráái kwégwaraawe.
20 kentáásí Ísóigo Ísu Káráísiti sáwí-imayaavinkemba iyásínkáiwaimpaꞌa tésa sáwíꞌo kwéom-bayai ivátuwesamo tínaaembo umásukaawai miwímá moórágwaraꞌo sáwí-ambo kwaráíyanamo misáwí-máyáígómó tátorainasamo ésa ááémo sáwíꞌo uráamba mindá sáwíyankaꞌan-ivo naaémbo sáwíꞌo ónááomba mindá anó-sawiꞌa umái ménaaowe.
21 arupí-ambo ímo kwakésaraai sáwíꞌa uráasino. ánivo arupí-amba kwakésa ivátuwesa Áánútuna kawer-ámáámbá tínaaemba umáméntavesa pósa ávááraumai sáwíꞌa kwéowe.
22 miráumai kwésen-aimba árair-aimban-iye. iyánkómó miímo kwiꞌmakénamo imbá óꞌomba kwénaiye kwésesa moórá-aimba sésa póígomba nombó pérankaawana imbá toivímbá kwémaiye kwésewe. iyánkó póígomo intembá minkámpáꞌ-mónó-kwáásí mirá-sáwíꞌá kwéowe.
1 kesí kwaási arupí-imayaa ígwáe séꞌa moórá-auvai agaimái tímakeꞌa maanáúváígwáráꞌá kwéagayaumne.
2 naaóváꞌá Áánútun-aai simátímakowai sirón-aimba iséꞌa Ísóigo sáwí-imayaavinkemba iyásínkáiwaiya siráin-aimba kwená aantá-kwaasiya simátímakaunda-aimba imáyáa oró.
3 simátíménda imáyáa oró. naaén-kanaa tínímba sáwí-imayaayavesamo tirááíyavesamo ésa aamoí íyan-kwaasi tésa kentuwíráái sésa
4 Ísumo sénamo marapáꞌá kumónaumnemo siráimba náávara máyáiyo. naaóváꞌá kwíyómba maramá taróruronkaꞌa kwáyáin-tantaaꞌa íma óꞌon-tantaaꞌa paárisata kwéawanaumpo kesivoísáíya áꞌa pukuráawana íma óꞌon-tantaaꞌa kwévaariye sénááowe.
5 miwí maarán-ímáyáá ónáe íma kwésewe. naaóváꞌá Áánútu súwana kwíyómba maramá paárúwana nompínkémbá maramá iyéna non-avumpimbá maramá kwéraiye.
6 naaémba Áánútu nonkóntávéna súwana marapá-kwáásí ánásasukaiye.
7 Áánútu sisaná kwíyóne marawémó kwáyáimba póna kwaásimo máyáawaina ááimba tísaa ínín-kanaamo tíndaraꞌa Áánútu kwentávésamo ímo aamoimó ésamo sáwíꞌo kwéowai sáwí-meyamba tiména kwíyóne marawé iravímbá agaisuwáníye.
8
kesí kwaásiyono. maarán-ímáyáá oró. imó kwétaamba táámpamaiya kwéawanaumpo Áánútu íma mirá imbá amápa-kanaa mimbórá-kánááráámbá aamun-úmarena sáwívar-ima 1,000 ima maréna mimbórá-kánáámán-iye siráivo
9 kwemó marapáꞌó kumónaumnemo siráin-aimba íma tukáisasa évakarawai mináímbá iváꞌá tukáiye-imayaa kwéowe. Ísóigo séna kesí némpaꞌa maíꞌmaiꞌa ésa sáwí-ayampaꞌa kovo séna sáwí-imayaa tuwésa kesópaꞌa tíyantavaiye séna timuꞌmaréna ména íma ááéma marapáꞌá kunkáiye.
10 umóyán-kwáásígómó anompintumáívimbo tintenkáán-umai Ísóigo miráráán-umai kumíníye. minkánáá anónkaꞌa awairái kwésindavinkemba kwíyómba áúyokwinana kwíyómba oꞌá aaváúmá iravímbá agaisuwáínana marapáꞌá amápa-tantaaꞌa kwáyáine marawé iravímbá agaisuwáníye.
11 miráumai amápa-tantaaꞌa ánásanintaveta kesáámó máyaundayaveta imáyáa éta Áánútuntaveta aamoí kwéeta arupí umái méta
12 Ísumo marapáꞌó kumíníntavena siráái kwétaisata amuꞌmaréta méta ááémo kumíndawe séta siyáántán-kwimai Áánútuna mayáí kwémayaundaya póna minkánáá paárinana kwíyómba iravímbá agaisuwáínana oꞌá kwíyómba aaváúmá anón-iravimba agaisuwáínana nonkáámbá umágwiniye.
13 ánivo Áánútu asiramái séna aúná-kwiyone aúná-marawe tarórumaraanana arupí-yantaare suꞌmai kwéniye siráinta amuꞌmaréta máyaumne.
14
kesí kwaásiyono. mirán-kánááyávéꞌa amuꞌmaréꞌa máyáamba Áánútu aúrankaꞌa kaweré suꞌmai umái méꞌa kempímbá íma sáwí-aimba kwáyainaꞌa paru umái ménaaontaveꞌa tiyáántán-kwimai mayáímá máyáaro.
15 kentáásí Ísóigo séna sáwíꞌo umáímo máyáampinkemba iyátinkanaumne séna kwempáꞌá ténááontavena timuꞌmaréna ména ímo kunkáimba imáyáa oró. kentáásí kwaási áwíꞌa Póro Áánútu kawer-ímáyáá kwembá ámakaimpinkemba keinárawatavena imáyáa éna mináímbá agaimakáiye.
16 Póro mináímbó agaimakáimba amápar-auvaivimba mirán-áímbó simáímo agaimakáin-aintompimba évakar-aimba umbaí taisasá ímo ísámaimo kaweꞌó ésamo ímo asiramáímo máyáawai mináínkóná ááimba kwaéꞌmai kampar-áímbá kwésewe. Áánútun-aai aúváí-kwandaaivinkemba amápar-aintavesa mirá ésa mirámó kwésentavesa ávááraumai sáwíꞌa umái ménaaowe.
17
miwí mirá kwéombanivo ímo kunkáinkaꞌa simátimumpo kárákwiyoro. sáwíꞌo kwéowai keinárawaꞌa Áánútuwe asiramái máyáampinkembo tavisíyanesa kwéovo kárákwiyoro.
18 kentáásí Ísóigo Ísu Káráísiti kentáásí sáwí-imayaavinkemba iyásínkáiwai úwoi túwaꞌnaa úmae iyínaꞌa kwenópaꞌa anón-imayaa éꞌa máéro. kwenáwíꞌo aasiyaasimó anómbo umáímo kwaíkwaiꞌo úmaenamo iyínímba árair-aimban-iye. kemá Pítaamo súnda-aimba kwéanasaiye.