1
Berbahagialah orang2
tetapi suka mentaati Taurat TUHAN
dan merenungkannya siang malam.
3
Mereka berjaya dalam segala usaha;
mereka seperti pokok yang ditanam di tepi sungai
yang berbuah pada musimnya,
dan tidak pernah layu daunnya.
4
Tetapi orang yang jahat tidak begitu;5
Orang yang jahat akan dihukum oleh Allah,
dan dipisahkan daripada umat-Nya.
6
Orang yang taat dipimpin dan dilindungi TUHAN
tetapi orang yang jahat menuju kebinasaan.
1
Mengapakah bangsa-bangsa membuat huru-hara2
Raja-raja dunia memberontak,
para pemerintah berkomplot
menentang TUHAN dan raja pilihan-Nya.
3
Mereka berkata,
“Marilah kita bebaskan diri daripada kekuasaan mereka,
marilah kita gulingkan pemerintahan mereka.”
4
Dari takhta-Nya di syurga TUHAN tertawa5
Dia menegur mereka dengan marah,
dan menakutkan mereka dengan kemurkaan-Nya.
6
Dia berfirman, “Di Sion, bukit-Ku yang suci,
Aku telah menabalkan raja-Ku.”
7
Raja bertitah, “Aku akan mengumumkan8
Mintalah, maka semua bangsa akan Kuberi kepadamu,
dan seluruh bumi akan Kujadikan milikmu.
9
Engkau akan menghancurkan mereka dengan pemerintahan tangan besi;
engkau akan menghancurkan mereka seperti periuk tanah.’ ”
10
Bertindaklah dengan bijak, hai raja-raja;11
Berbaktilah kepada TUHAN dengan hormat;
12
bersujudlah di hadapan-Nya dengan gementar;
jangan sampai TUHAN murka lalu kamu dibinasakan dengan tiba-tiba
kerana cepat sekali kemurkaan-Nya menyala.
Berbahagialah semua orang yang berlindung kepada-Nya!
1
Mazmur Raja Daud ketika baginda lari daripada Absalom, puteranya.2
Ya TUHAN, betapa banyaknya musuhku,
sangat banyak orang yang menentang aku!
3
Mereka mengumpat dan berkata,
“Allah tidak akan menolong dia!”
4
Tetapi Engkau, ya TUHAN,5
Aku berseru kepada TUHAN meminta pertolongan,
dan dari bukit-Nya yang suci, Dia menjawab aku.
6
Aku berbaring, lalu tidur,7
Aku tidak takut terhadap beribu-ribu lawan
yang mengepung aku dari segala jurusan.
8
Selamatkanlah aku, ya TUHAN, Allahku,9
TUHANlah yang memberikan kemenangan,
semoga Dia memberkati umat-Nya.
1
Untuk pemimpin koir. Dengan iringan kecapi. Mazmur Daud.2
Jawablah apabila aku berseru,
ya Allah, Pembelaku!
Ketika aku susah dahulu,
Engkau datang menolong aku.
Sekarang kasihanilah aku,
dan dengarlah doaku!
3
Hai manusia, berapa lamakah4
Ingatlah bahawa TUHAN telah memilih orang yang taat kepada-Nya sebagai milik-Nya,5
Ketika kamu marah,6
Persembahkanlah korban yang benar
dan percayalah kepada TUHAN.
7
Banyak orang berdoa,8
Engkau membuat hatiku lebih girang
daripada orang yang kelimpahan makanan dan minuman.
9
Maka aku berbaring dan tidur dengan tenteram;1
Untuk pemimpin koir. Dengan iringan suling. Mazmur Daud.2
Ya TUHAN, dengarkanlah kata-kataku,
dengarkanlah keluhanku.
3
Ya Allahku, Rajaku,
dengarlah rintihanku dan tolonglah aku.
4
pada waktu pagi Engkau mendengar suaraku;
ketika matahari terbit aku mempersembahkan doaku,
dan menanti-nantikan jawapan-Mu.
5
Ya Allah, Engkau tidak suka akan perbuatan jahat;6
Engkau tidak tahan melihat orang sombong;
Engkau membenci semua orang jahat.
7
Engkau memusnahkan semua pembohong,
dan menghina pengganas dan penipu.
8
Tetapi demi kasih-Mu yang besar,9
Ya TUHAN, amat banyak musuhku;
pimpinlah aku melakukan kehendak-Mu,
dan tunjukkanlah jalan-Mu yang harus aku tempuh.
10
Kata-kata musuhku tidak boleh dipercayai;11
Hukumlah mereka, ya Allah;
biarlah mereka celaka kerana rancangan mereka sendiri.
Usirlah mereka kerana dosa mereka yang banyak itu
serta pemberontakan mereka terhadap-Mu.
12
Semoga semua orang yang berlindung kepada-Mu gembira;13
Engkau memberkati mereka yang taat kepada-Mu, ya TUHAN;
kasih-Mu melindungi mereka seperti perisai.
1
Untuk pemimpin koir. Dengan iringan kecapi. Menurut lagu yang kelapan. Mazmur Daud.2
Ya TUHAN, janganlah marah aku ketika Engkau murka!
Janganlah hukum aku ketika Engkau marah!
3
Kasihanilah aku, ya TUHAN, kerana aku penat;
pulihkanlah aku kerana aku sungguh letih.
4
Hatiku resah gelisah.
Sampai bilakah Engkau tinggalkan aku, ya TUHAN?
5
TUHAN, datanglah dan selamatkanlah aku,
selamatkanlah aku daripada maut demi kasih-Mu.
6
Di alam maut Engkau tidak diingat lagi;
tiada sesiapa pun memuji Engkau di dunia orang mati.
7
Aku tidak bermaya kerana dilanda kesedihan;8
Mataku rabun dan bengkak kerana terlalu banyak menangis,
semua itu disebabkan oleh musuh-musuhku.
9
Nyahlah, hai orang jahat!10
Dia mendengar permohonanku,
dan mengabulkan doaku.
11
Semua musuhku akan cemas dan malu
dan segera mundur dengan tersipu-sipu.
1
Ratapan Daud, yang dinyanyikan kepada TUHAN kerana Kus, orang Benyamin itu.2
Ya TUHAN, Allahku, aku berlindung kepada-Mu;
selamatkanlah dan lepaskanlah aku
daripada semua orang yang memburu aku.
3
Jangan biarkan mereka seperti singa yang menerkam dan menyeret aku
ke tempat yang tiada seorang pun dapat menyelamatkan aku.
4
[4-5] Ya TUHAN, Allahku, jika aku pernah berbuat jahat,5
6
biarlah musuhku memburu dan menangkap aku,
lalu membunuh dan meninggalkan aku dalam debu!
7
Bangkitlah dengan kemurkaan-Mu, ya TUHAN,8
Himpunkanlah bangsa-bangsa di sekeliling-Mu,
dan perintahlah mereka dari takhta-Mu di syurga.
9
Engkaulah yang menghakimi semua manusia.
Berilah aku keadilan, ya TUHAN, kerana aku tidak bersalah.
10
Hentikanlah kejahatan orang durjana,
dan berikanlah pahala kepada orang yang baik,
kerana Engkau Allah yang adil,
Engkau menyelami hati dan fikiran.
11
Pelindungku ialah Allah;12
Allah ialah hakim yang adil,
yang sentiasa menghukum mereka yang jahat.
13
Jika kelakuan mereka tidak berubah,
Allah akan mengasah pedang-Nya.
Dia menyiapkan dan melengkungkan busur-Nya;
14
Dia mengambil senjata-Nya yang berbahaya
dan melancarkan anak panah-Nya yang bernyala.
15
Lihatlah cara orang jahat memikirkan kejahatan;16
Mereka memasang perangkap untuk orang lain,
tetapi mereka sendiri jatuh ke dalamnya.
17
Demikianlah mereka terhukum oleh kejahatan sendiri,
dan tercedera oleh keganasan mereka sendiri.
18
Aku mengucap syukur kepada TUHAN kerana Dia adil,1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu Gitit. Mazmur Daud.2
Ya TUHAN, Allah kami,
keagungan-Mu terlihat di seluruh bumi!
Sampai ke atas langit keagungan-Mu dipuji,
3
dinyanyikan oleh kanak-kanak dan bayi.
Engkau membina kubu untuk menentang musuh-Mu,
untuk membinasakan seteru dan lawan-Mu.
4
Apabila aku melihat langit yang telah Engkau ciptakan,5
apakah manusia itu sehingga Engkau ingat akan mereka?
Mereka insan belaka, namun Engkau peliharakan mereka.
6
Engkau menjadikan mereka hampir setara dengan diri-Mu sendiri;7
Engkau menjadikan mereka pemerintah seluruh ciptaan-Mu;
segala ciptaan-Mu Kautundukkan kepada mereka:
8
domba, lembu, dan semua ternakan,
serta binatang buas di hutan,
9
burung di udara dan ikan di laut,
serta segala makhluk di dalam lautan.
10
Ya TUHAN, Tuhan kami,1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu Mut-Laben. Mazmur Daud.2
Aku akan memuji Engkau dengan segenap hatiku, TUHAN,
dan menceritakan segala keajaiban yang telah Engkau lakukan.
3
Aku akan menyanyi dengan riang kerana Engkau,
dan menyanyikan pujian kepada-Mu, Yang Maha Tinggi.
4
Ketika Engkau muncul, musuhku berpatah balik;5
Engkau memerintah sebagai hakim yang adil,
dan Engkau telah membela perkaraku.
6
Engkau telah menghukum bangsa-bangsa yang tidak mengenal-Mu,7
Musuh kami lenyap selama-lamanya;
Engkau telah memusnahkan kota-kota mereka,
dan mereka dilupakan sama sekali.
8
Tetapi TUHAN memerintah selama-lamanya;9
Dia memerintah dunia dengan adil,
dan menghakimi rakyat dengan saksama.
10
TUHAN adalah pernaungan bagi orang yang ditindas,11
Mereka yang mengenal Engkau yakin kepada-Mu, ya TUHAN;
sesiapa pun yang datang kepada-Mu tidak Kautinggalkan.
12
Pujilah TUHAN yang memerintah di Sion!13
Allah ingat akan mereka yang menderita;
Dia tidak melupakan tangisan mereka,
Dia menghukum orang yang berlaku kejam terhadap mereka.
14
Kasihanilah aku, ya TUHAN!15
supaya aku dapat memuji Engkau
di hadapan penduduk Yerusalem.
Aku akan bersorak gembira
kerana Engkau menyelamatkan aku.
16
Bangsa-bangsa yang tidak mengenal Engkau17
TUHAN menyatakan diri-Nya dengan keputusan yang adil;
orang jahat terperangkap oleh perbuatan mereka sendiri.
18
Maut ialah kesudahan semua orang jahat,19
Orang miskin tidak selamanya dilupakan;
orang papa tidak selamanya kehilangan harapan.
20
Bangkitlah, ya TUHAN, hakimilah bangsa-bangsa,21
Buatlah mereka takut, ya TUHAN;
sedarkanlah mereka bahawa mereka itu hanya insan.
1
Mengapakah Engkau begitu jauh, ya TUHAN,2
Dengan sombong orang jahat menindas orang miskin;
biarlah mereka dijerat oleh perangkap mereka sendiri.
3
Orang jahat membangga-banggakan niat jahat mereka;4
Orang jahat tidak mempedulikan TUHAN;
kerana mereka sombong, mereka berfikir Allah tidak ada.
5
Orang jahat berjaya dalam segala perbuatan mereka.6
Mereka berkata dalam hati, “Kami tidak akan gagal;
kami tidak akan ditimpa kesusahan.”
7
Percakapan mereka penuh dengan sumpahan, dusta, dan ancaman;
mereka cepat menista dan menjahati orang.
8
Mereka bersembunyi di kampung-kampung,9
mereka menunggu di tempat persembunyian seperti singa.
Mereka menantikan orang yang tidak berupaya,
lalu menangkap dan menyeret mereka dari situ.
10
Mangsa yang tidak berdaya remuk tergelimpang,11
Orang jahat berfikir, “Allah tidak peduli!
Allah telah memejamkan mata-Nya dan tidak melihat kami!”
12
Ya TUHAN, hukumlah orang yang jahat!13
Mengapakah orang jahat menghina Allah,
dan berfikir mereka tidak akan dihukum Allah?
14
Tetapi Engkau nampak;15
Patahkanlah kekuasaan orang yang jahat dan durjana;16
TUHAN raja selama-lamanya,17
TUHAN, kabulkanlah doa orang hina;18
Engkau mendengar tangisan anak yatim dan orang yang ditindas;
Engkau membela mereka supaya orang tidak lagi menakutkan mereka.
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud. Aku yakin bahawa TUHAN akan melindungi aku.2
kerana di tempat yang gelap, orang jahat telah melengkungkan busur,
dan memasang anak panah untuk memanah orang baik.
3
Tiada apa-apa lagi yang dapat dilakukan orang baik
apabila tata tertib masyarakat musnah.”
4
TUHAN berada di Rumah-Nya yang suci;5
Dia menguji orang baik dan orang jahat;
Dia sangat membenci orang yang mencintai keganasan.
6
Orang jahat dihukum-Nya dengan malapetaka,7
TUHAN adil dan mengasihi orang yang berbuat baik;
orang jujur akan melihat dan mengenal Dia.
1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu yang kelapan. Mazmur Daud.2
Tolonglah kami, ya TUHAN,
kerana tidak ada lagi orang yang baik;
orang yang jujur tidak dapat dijumpai lagi.
3
Semua manusia saling membohongi,
dan saling menipu dengan kata-kata manis.
4
Hentikanlah kata-kata manis itu, ya TUHAN,5
“Kami berkuasa dengan mulut kami.
Kami akan bercakap sesuka hati;
tidak sesiapa dapat menghalang kami.”
6
TUHAN berfirman, “Orang miskin ditindas,7
Janji TUHAN teguh dan dapat dipercayai;8
[8-9] Orang jahat terdapat di merata-rata tempat,1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud.2
Berapa lamakah Engkau akan melupakan aku, ya TUHAN?
Berapa lamakah Engkau akan bersembunyi daripadaku?
3
Berapa lamakah aku mesti menanggung kesusahan
dan berdukacita siang malam?
Berapa lamakah musuhku
akan menguasai aku?
4
Pandanglah aku, ya TUHAN, Allahku, dan jawablah doaku.5
Jangan biarkan musuhku berkata bahawa mereka telah mengalahkan aku.
Jangan biarkan mereka bergembira kerana kejatuhanku.
6
Tetapi aku bergantung kepada kasih-Mu yang abadi;1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud. Orang bodoh berkata dalam hati,2
Dari syurga TUHAN memandang umat manusia3
Tetapi semua orang sudah menyimpang dan sesat,
tiada seorang pun melakukan yang baik.
4
TUHAN bertanya, “Tidakkah semua orang jahat ini tahu?5
Orang jahat akan ketakutan,6
Orang jahat merintangi hasrat orang miskin,
tetapi orang miskin dilindungi TUHAN.
7
Semoga penyelamatan bagi Israel1
Mazmur Daud. Ya TUHAN, siapakah yang boleh menumpang di Rumah-Mu?2
Orang yang hidup tanpa cela dan yang berbuat baik,3
yang tidak memfitnah orang lain,
tidak berbuat salah terhadap sahabat,
dan tidak memburuk-burukkan nama jiran;
4
yang menghina orang yang ditolak Allah,
tetapi menghormati orang yang taat kepada TUHAN;
yang sentiasa menepati janji mereka,
tanpa mengira kerugian;
5
yang memberi pinjaman tanpa memungut bunga
dan tidak dapat disuap untuk menyalahkan orang yang tidak bersalah.
1
Mazmur Daud. Jagalah aku, ya Allah,2
Aku berkata kepada TUHAN, “Engkaulah Tuhanku;
tiada yang baik bagiku selain Engkau.”
3
Betapa baiknya umat yang setia kepada Allah!4
Mereka yang menyembah dewa-dewa5
Ya TUHAN, hanya Engkau yang aku miliki,6
Sungguh indah pemberian-Mu kepadaku;
betapa baiknya semua itu!
7
Aku memuji TUHAN kerana Engkau membimbing aku,8
Aku sentiasa sedar akan hadirat TUHAN;
Engkau ada di sampingku, tiada suatu pun dapat menggoncang aku.
9
Demikianlah hatiku bersyukur dan gembira,10
kerana Engkau tidak akan membiarkan aku mati;
orang yang Engkau kasihi tidak Kaubiarkan binasa.
11
Jalan yang menuju kehidupan Engkau tunjukkan kepadaku;1
Doa Daud. Dengarlah rayuanku, ya TUHAN,2
Engkau akan membela aku,
kerana Engkau tahu apa yang benar.
3
Engkau mengenal hatiku.4
Aku tidak mengatakan yang jahat, seperti orang lain;
aku mentaati perintah-Mu dan tidak melakukan keganasan.
5
Aku selalu hidup menurut petunjuk-Mu
dan tidak pernah menyeleweng.
6
Aku berdoa kepada-Mu, ya Allah, kerana Engkau menjawab aku;7
Tunjukkanlah kasih-Mu yang mengagumkan,8
Lindungilah aku, seperti biji mata-Mu sendiri;9
lindungilah aku daripada orang jahat yang menyerang aku.
10
mereka bercakap sombong dan tidak berbelas kasihan.
11
Mereka mengejar dan mengepung aku,
mencari peluang untuk menjatuhkan aku.
12
Mereka bagaikan singa yang menunggu hendak menyiat aku,
seperti anak singa yang bersembunyi menantikan aku.
13
Bangkitlah, ya TUHAN, lawanlah dan kalahkanlah musuhku!14
Selamatkanlah aku
daripada orang
yang menimbun harta di dunia.
Hukumlah mereka dengan penderitaan
yang telah Engkau sediakan untuk mereka;
biarlah anak cucu mereka dihukum juga.
15
Aku akan melihat Engkau kerana aku tidak bersalah;1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud, hamba TUHAN. Dinyanyikan kepada TUHAN pada waktu TUHAN menyelamatkan Daud daripada Raja Saul dan daripada semua musuhnya.2
Aku sangat mengasihi Engkau, ya TUHAN!
Engkaulah pembelaku.
3
TUHAN ialah pelindungku;
Dia bagaikan kubu yang kuat bagiku.
Allahku tempat perlindunganku,
aku selamat bersama dengan Dia.
Dia melindungi aku seperti perisai;
Dia membela dan menjaga aku supaya aku selamat.
4
Aku berseru kepada TUHAN yang patut dipuji,
dan Dia menyelamatkan aku daripada musuhku.
5
Bahaya maut mengelilingi aku,6
Bahaya maut mengelilingi aku,
dan kubur memasang perangkap untukku.
7
Dalam kesusahan aku berseru kepada TUHAN;
aku berseru kepada Allahku minta pertolongan.
Di dalam Rumah-Nya Dia mendengar suaraku;
Dia memperhatikan seruanku.
8
Kemudian bumi bergempa dan bergoncang;9
Asap berhembus dari hidung-Nya,
api dan bara keluar dari mulut-Nya.
10
Dia membelah langit lalu turun
dengan awan gelap di bawah kaki-Nya.
11
Dia terbang laju dengan mengenderai kerub;
Dia melayang di atas sayap angin.
12
Dia menutup diri-Nya dengan kegelapan;
awan mendung yang tebal mengelilingi Dia.
13
Hujan batu dan api datang dari kilat yang di hadapan-Nya,
menembusi awan yang tebal itu.
14
Kemudian TUHAN mengguntur dari angkasa;15
Dia melepaskan anak panah-Nya dan mencerai-beraikan musuh-Nya;
Dia memancarkan kilat sehingga menyebabkan mereka lari.
16
Dasar lautan tersingkap,
dan asas bumi terdedah,
ketika Engkau menegur musuh-Mu, ya TUHAN,
dan bertempik dengan murka terhadap mereka.
17
Dari atas TUHAN menghulurkan tangan-Nya,18
Dia menyelamatkan aku daripada musuhku yang kuat,
dan daripada mereka yang membenci aku,
kerana mereka terlalu kuat bagiku.
19
Ketika aku dalam kesusahan, mereka menyerang aku,
tetapi TUHAN melindungi aku.
20
Dia melepaskan aku daripada bahaya;
Dia menyelamatkan aku kerana Dia berkenan kepadaku.
21
TUHAN mengganjar aku kerana aku melakukan yang benar;22
Aku mematuhi Taurat TUHAN;
aku tidak meninggalkan Allahku.
23
Aku telah mentaati segala hukum-Nya;
aku tidak pernah mengingkari perintah-Nya.
24
Dia tahu bahawa aku tidak bercela,
dan aku menjauhkan diri daripada kesalahan.
25
Oleh itu Dia mengganjar aku kerana aku melakukan yang benar,
kerana Dia tahu bahawa aku tidak bersalah.
26
Ya TUHAN, Engkau setia kepada orang yang setia kepada-Mu,27
Engkau menyatakan diri-Mu suci kepada orang yang suci,
tetapi Engkau memusuhi orang yang jahat.
28
Engkau menyelamatkan orang yang rendah hati,
tetapi Engkau merendahkan orang yang sombong.
29
Engkau memberikan cahaya kepadaku;30
Engkau memberi aku kekuatan untuk menyerang musuhku,
dan kuasa untuk menembusi pertahanan mereka.
31
Betapa sempurnanya perbuatan Allah ini,32
TUHAN satu-satunya Allah;
hanya Allah pembela kita.
33
Dialah Allah yang menguatkan aku,
dan menjadikan jalanku aman.
34
Dia menguatkan kakiku seperti kaki rusa;
Dia menjaga keselamatanku di pergunungan.
35
Dia melatih aku untuk berperang,
supaya aku dapat melengkungkan busur yang terkuat.
36
Ya TUHAN, Engkau melindungi dan menyelamatkan aku;37
Engkau menjaga aku supaya aku tidak ditawan,
dan aku tidak pernah jatuh.
38
Aku mengejar musuhku dan menangkap mereka;
aku tidak berhenti sehingga aku mengalahkan mereka.
39
Aku memukul mereka sehingga mereka tidak dapat bangun;
mereka rebah kerana kalah di hadapanku.
40
Engkau memberi aku tenaga untuk bertempur,
dan kemenangan atas musuhku.
41
Engkau menyebabkan musuhku lari daripadaku;
aku membinasakan orang yang membenci aku.
42
Mereka berteriak minta tolong, tetapi tiada sesiapa pun menyelamatkan mereka;
mereka berseru kepada TUHAN, tetapi Dia tidak menjawab.
43
Aku menghancurkan mereka sehingga mereka menjadi seperti debu yang ditiup angin;
aku memijak-mijak mereka seperti lumpur di jalan.
44
Engkau menyelamatkan aku daripada umat yang memberontak,45
Bangsa asing meromok ketakutan di hadapanku,
dan taat apabila mendengar perintahku.
46
Mereka hilang keberanian;
mereka gementar dan keluar dari kubu pertahanan.
47
TUHAN hidup! Pujilah pembelaku!48
Dia memberi aku kemenangan atas musuhku;
Dia menaklukkan bangsa-bangsa di hadapanku
49
dan menyelamatkan aku daripada lawanku.
50
Oleh itu aku memuji Engkau di kalangan bangsa-bangsa;
aku menyanyikan pujian untuk-Mu.
51
Allah memberikan kemenangan besar kepada raja pilihan-Nya;1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud.2
Betapa terangnya langit menyatakan kemuliaan Allah!
Betapa jelasnya cakerawala menunjukkan perbuatan-Nya!
3
Hari yang satu menyampaikannya kepada hari yang berikut,
dan malam yang satu mengulanginya kepada malam yang kemudian.
4
Ucapan atau perkataan tidak digunakan;
suara tidak kedengaran;
5
namun berita itu sampai ke seluruh dunia,
dan dikhabarkan ke hujung bumi.
Allah mendirikan khemah di langit untuk sang suria;
6
yang muncul pada pagi hari seperti pengantin lelaki yang keluar dari rumahnya,
seperti olahragawan yang ingin berlumba.
7
Sang suria mengedari langit dari hujung ke hujung.
Tiada sesuatu pun dapat berlindung daripada teriknya.
8
Taurat TUHAN itu sempurna,
menyegarkan jiwa.
Perintah TUHAN dapat dipercayai,
memberikan kebijaksanaan kepada orang yang memerlukannya.
9
Hukum TUHAN itu benar,
menggembirakan hati.
Perintah TUHAN itu adil,
memberi orang pengertian.
10
Berbakti kepada TUHAN itu baik,
berlanjutan selama-lamanya.
Ketetapan TUHAN itu adil,
tidak berat sebelah.
11
Ketetapan TUHAN lebih berharga daripada emas murni,
lebih manis daripada madu.
12
Hamba-Mu diperingatkan oleh semua itu;
pahala tersedia untuk orang yang mentaatinya.
13
Tidak seorang pun dapat melihat kesalahannya sendiri;14
Selamatkanlah aku juga daripada dosa yang disengajakan;
jangan biarkan aku dikuasai olehnya.
Maka aku akan menjadi tidak bercela,
serta bebas daripada pelanggaran berat.
15
Semoga kata-kata dan renunganku diterima oleh-Mu,1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud.2
Semoga TUHAN mengabulkan doamu pada waktu kesusahan.
Semoga kuasa Allah Yakub melindungi kamu.
3
Semoga Dia menghantar pertolongan dari Rumah-Nya
dan memberi kamu bantuan dari Bukit Sion.
4
Semoga Dia menerima segala persembahanmu
dan berkenan pada segala korbanmu.
5
Semoga Dia memberi kamu keinginanmu
dan menjayakan segala rancanganmu.
6
Lalu kami akan bersorak-sorak kerana kemenanganmu,
dan merayakan kemenanganmu dengan memuji Allah kita.
Semoga TUHAN mengabulkan segala permintaanmu.
7
Sekarang aku tahu bahawa TUHAN memberikan kemenangan8
Ada orang bergantung kepada kereta kuda mereka,
yang lain kepada kuda mereka,
tetapi kita yakin akan kuasa TUHAN, Allah kita.
9
Mereka akan tersandung dan jatuh,
tetapi kita akan bangkit dan berdiri teguh.
10
Berikanlah kemenangan kepada raja, ya TUHAN;1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud.2
Raja bergembira, ya TUHAN,
kerana Engkau menguatkan raja;
raja bersukacita kerana kemenangan
yang Engkau berikan kepadanya.
3
Engkau telah memenuhi segala hasrat hatinya;
Engkau telah mengabulkan permintaannya.
4
Engkau datang kepadanya dengan berkat yang berlimpah,5
Raja meminta hidup, maka Engkau pun memberikan hidup kepadanya,
bahkan umur panjang untuk selama-lamanya.
6
Kemuliaannya besar kerana pertolongan-Mu;7
Berkat-Mu kepadanya berlanjutan,
dan hadirat-Mu membuat raja sangat girang.
8
Raja yakin kepada TUHAN Yang Maha Tinggi;9
Raja akan menangkap semua musuhnya;
raja akan menawan semua orang yang membenci baginda.
10
Raja datang seperti api yang menyala-nyala
untuk memusnahkan mereka.
11
Raja akan membunuh semua anak mereka,
dan menghapuskan semua keturunan mereka.
12
Mereka membuat rancangan, dan berkomplot menentang raja,13
Raja akan melepaskan anak panah ke arah mereka,
dan membuat mereka berpatah balik dan lari.
14
Kami memuji Engkau, ya TUHAN, kerana besarlah kuasa-Mu!1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Rusa di Kala Fajar. Mazmur Daud.2
Allahku, ya Allahku,
mengapakah Engkau meninggalkan aku?
Aku berseru tetapi Engkau tetap jauh,
dan tidak menolong aku.
3
Pada siang hari aku berseru kepada-Mu, ya Allah,
tetapi Engkau tidak menyahut;
aku berseru pada waktu malam,
namun tidak juga mendapat ketenteraman.
4
Tetapi Engkau Raja Yang Maha Suci,
yang dipuji oleh Israel.
5
Kepada-Mu nenek moyang kami percaya;
mereka percaya kepada-Mu dan Engkau menyelamatkan mereka.
6
Mereka berseru kepada-Mu dan Engkau menjauhkan mereka daripada bahaya;
mereka percaya kepada-Mu dan tidak dikecewakan.
7
Tetapi aku ini ulat, bukan manusia,8
Semua orang yang melihat aku mempermainkan aku;
mereka menjelirkan lidah dan menggelengkan kepala.
9
Mereka berkata, “Kamu percaya kepada TUHAN,
tetapi mengapakah Dia tidak menyelamatkan kamu?
Jika TUHAN mengasihi kamu,
mengapakah Dia tidak menolong kamu?”
10
Engkaulah, ya TUHAN, yang mengeluarkan aku dari kandungan ibuku,11
Sejak lahir, aku bergantung kepada-Mu;
sejak dalam kandungan, Engkaulah Allahku.
12
Janganlah jauhkan diri daripadaku.
Kesusahan sudah dekat,
dan tiada sesiapa pun yang membantu.
13
Banyak musuh yang mengepung aku;14
Mereka mengangakan mulut seperti singa,
hendak mengaum dan menerkam aku.
15
Tenagaku hilang,16
Kerongkongku kering seperti debu,
dan lidahku melekat di lelangit.
Engkau tinggalkan aku di atas debu,
seperti orang yang sudah mati.
17
Sekumpulan orang jahat mengelilingi aku;18
Semua tulangku kelihatan.
Musuh memandang aku sebagai tontonan;
19
mereka membahagi-bahagikan pakaianku
dan membuang undi untuk jubahku.
20
Ya TUHAN, janganlah jauhkan diri daripadaku,21
Selamatkanlah aku daripada pedang;
selamatkanlah aku daripada cengkaman anjing.
22
Aku tidak berdaya,
lepaskanlah aku
dari tanduk kerbau dan dari mulut singa.
23
Aku akan memberitahu rakyatku tentang perbuatan-Mu;24
Pujilah Dia,
hai hamba-hamba TUHAN!
Hormatilah Dia,
hai keturunan Yakub;
sembahlah Dia,
hai umat Israel!
25
Dia tidak memandang hina kepada orang tertindas
ataupun mengabaikan penderitaan mereka;
Dia tidak menjauhkan diri-Nya daripada mereka,
tetapi mendengar apabila mereka meminta pertolongan-Nya.
26
Dalam perhimpunan besar27
Orang miskin akan makan dengan puas hati;
mereka yang datang kepada TUHAN akan memuji Dia.
Semoga mereka makmur
selama-lamanya!
28
Semua bangsa akan mengingat TUHAN dan kembali kepada-Nya;29
TUHAN itulah raja
dan Dia memerintah semua bangsa.
30
Semua orang yang sombong akan sujud kepada-Nya;31
Keturunan yang akan datang juga akan berbakti kepada-Nya;
manusia akan menceritakan Tuhan kepada keturunan mereka.
32
Generasi yang akan datang akan diberitahu1
Mazmur Daud. TUHAN ialah gembalaku;2
Dia membaringkan aku di padang rumput yang hijau
dan membimbing aku ke air yang tenang.
3
Dia memberi aku kekuatan baru.
Dia membimbing aku di jalan yang benar,
sebagaimana yang dijanjikan-Nya.
4
Walaupun aku melalui tempat yang gelap gelita,
aku tidak akan takut,
ya TUHAN,
kerana Engkau menyertai aku.
Engkau melindungi aku
dengan tongkat dan gada-Mu.
5
Engkau menyediakan jamuan untukku,6
Aku tahu Engkau baik kepadaku dan mengasihi aku seumur hidupku;
rumah-Mu akan menjadi rumahku sepanjang hidupku.
1
Mazmur Daud. Bumi dan segala isinya milik TUHAN;2
Dia membina dunia di atas air,
dan meletakkan asasnya di samudera.
3
Siapakah yang boleh naik ke bukit TUHAN4
Orang yang tulus tindakan dan fikiran,
yang tidak menyembah berhala,
atau membuat janji palsu.
5
Merekalah yang akan diberkati dan diselamatkan TUHAN,
dan dinyatakan tidak bersalah oleh Allah.
6
Orang seperti itulah yang datang menghadap Allah,
merekalah yang datang menyembah Allah Yakub.
7
Bukalah pintu zaman purba seluas-luasnya,8
Siapakah Raja yang mulia itu?
Dialah TUHAN yang perkasa,
TUHAN yang penuh kuasa,
yang berjaya dalam pertempuran.
9
Bukalah pintu zaman purba seluas-luasnya,10
Siapakah Raja yang mulia itu?
TUHAN Yang Maha Kuasa,
Dialah Raja yang mulia!
1
Mazmur Daud. Kepada-Mu, ya TUHAN,2
ya Allahku, aku percaya kepada-Mu.
Janganlah biarkan aku dipermalukan;
janganlah biarkan musuhku mentertawakan aku.
3
Kekalahan tidak akan dialami orang yang percaya kepada-Mu,
tetapi hanya dialami orang yang cepat memberontak terhadap-Mu.
4
Ajarlah aku kehendak-Mu, ya TUHAN,5
Ajarlah aku supaya aku hidup menurut kehendak-Mu,
kerana Engkau penyelamatku.
Aku selalu berharap kepada-Mu.
6
Ya TUHAN, ingatlah akan kebaikan dan kasih-Mu,7
Ampunkan segala dosa dan kesalahan masa mudaku.
Ya TUHAN, demi kasih dan kebaikan-Mu ingatlah akan aku.
8
Kerana TUHAN baik dan adil,9
Dia memimpin orang yang rendah hati ke jalan yang benar,
dan mengajar mereka kehendak-Nya.
10
Orang yang mentaati perjanjian dan perintah-Nya,
dipimpin-Nya dengan kasih dan setia.
11
Ya TUHAN, ampunilah aku sesuai dengan janji-Mu,12
Orang yang taat kepada TUHAN
akan ditunjukkan-Nya jalan yang harus ditempuh.
13
Mereka akan sentiasa hidup makmur,
dan anak cucu mereka akan mewarisi negeri itu.
14
TUHAN ialah sahabat orang yang mentaati-Nya,
dan Dia menyatakan perjanjian-Nya kepada mereka.
15
Aku sentiasa mengharapkan pertolongan daripada TUHAN,16
Berpalinglah kepadaku, ya TUHAN, dan kasihanilah aku,
kerana aku keseorangan dan lemah.
17
Lapangkanlah hatiku daripada segala kekhuatiran,
dan selamatkanlah aku daripada segala kesusahan.
18
Perhatikanlah segala kedukaan dan penderitaanku
dan ampunkanlah segala dosaku.
19
Lihatlah betapa banyaknya musuhku;20
Lindungilah dan selamatkanlah aku;
supaya aku tidak mendapat malu,
kerana aku datang kepada-Mu meminta perlindungan.
21
Semoga kebaikan dan kejujuranku mengawal aku,
kerana aku percaya kepada-Mu.
22
Ya Allah, selamatkanlah umat-Mu, Israel,1
Mazmur Daud. Berilah aku keadilan, ya TUHAN,2
Periksalah aku, ya TUHAN, dan ujilah aku,
selidiklah keinginanku dan fikiranku.
3
Kasih-Mu membimbing aku;
kesetiaan-Mu sentiasa memimpin aku.
4
Aku tidak bergaul dengan orang yang tidak berguna;5
Aku membenci pergaulan dengan orang jahat,
dan aku menjauhkan diri daripada penjahat.
6
Ya TUHAN, aku membasuh tanganku tanda tidak bersalah,7
Aku menyanyikan sebuah mazmur
dan memberitakan segala perbuatan-Mu yang ajaib itu.
8
Ya TUHAN, aku mengasihi Rumah kediaman-Mu,9
Janganlah musnahkan aku bersama-sama orang berdosa;
lindungilah aku daripada nasib pembunuh,
10
iaitu orang yang sentiasa melakukan kejahatan
dan selalu sedia menerima rasuah.
11
Tetapi aku hidup dengan tulus hati;12
Aku selamat daripada segala bahaya;1
Mazmur Daud. TUHAN adalah cahayaku dan penyelamatku;2
Apabila orang jahat menyerang aku dan cuba membunuh aku,3
Walaupun semua tentera mengepung aku,
aku tidak akan takut;
walaupun musuhku menyerang aku,
aku akan tetap percaya kepada Allah.
4
Aku telah memohon satu perkara kepada TUHAN;5
Pada masa kesusahan Dia akan melindungi aku;
Dia akan menjaga aku supaya selamat di dalam Rumah-Nya,
dan menempatkan aku di atas gunung batu.
6
Maka aku akan mengalahkan semua musuh di sekelilingku.
Dengan sorakan gembira aku akan mempersembahkan korban di dalam Rumah-Nya;
aku akan menyanyi dan memuji TUHAN.
7
Dengarlah aku, ya TUHAN, apabila aku berseru kepada-Mu.8
Hatiku berkata, “Marilah menyembah Dia.”
Aku segera datang, ya TUHAN;
9
janganlah sembunyikan diri-Mu daripadaku.
10
Sekalipun ibu dan bapaku meninggalkan aku,
tetapi TUHAN akan memelihara aku.
11
Ajarilah aku kehendak-Mu, ya TUHAN,12
Janganlah serahkan aku kepada musuhku,
yang menyerang aku dengan fitnah dan ancaman.
13
Aku yakin bahawa aku akan mengalami kebaikan TUHAN14
Berharaplah kepada TUHAN!
Percayalah kepada-Nya dan jangan putus asa.
Ya, berharaplah kepada TUHAN!
1
Mazmur Daud. Ya TUHAN, pembelaku, aku berseru kepada-Mu.2
Dengarkanlah aku ketika aku berseru meminta pertolongan,
aku mengangkat tanganku ke arah Rumah-Mu yang suci.
3
Janganlah hukum aku bersama dengan orang durjana,
bersama-sama orang yang melakukan kejahatan -
orang yang bermulut manis,
tetapi hati diliputi kebencian.
4
Hukumlah mereka kerana perbuatan mereka,5
Mereka tidak mempedulikan perbuatan TUHAN,
mahupun segala ciptaan-Nya;
oleh itu TUHAN akan menghukum mereka
dan memusnahkan mereka selama-lamanya.
6
Pujilah TUHAN;7
TUHAN melindungi dan membela aku;
aku percaya kepada-Nya.
Dia menolong aku dan menggirangkan hatiku;
aku memuji Dia dengan lagu kesyukuran.
8
TUHAN melindungi umat-Nya;9
Ya TUHAN, selamatkanlah umat-Mu,
dan berkatilah mereka yang menjadi milik-Mu.
Jadilah seperti gembala bagi mereka,
dan jagalah mereka selama-lamanya.
1
Mazmur Daud. Pujilah TUHAN, hai makhluk-makhluk syurga;2
Pujilah nama TUHAN yang mulia,
bersujudlah di hadapan Yang Maha Suci apabila Dia muncul.
3
Allah yang mulia mengguntur di atas laut;4
Suara TUHAN kedengaran
dengan penuh kuasa dan kemuliaan.
5
Suara TUHAN mematahkan pokok-pokok sedar,6
Dia menyebabkan gunung-gunung di Lebanon berlompatan seperti anak lembu ketakutan,
dan Gunung Hermon berloncatan seperti lembu jantan muda kegentaran.
7
Suara TUHAN membuat kilat memancar.8
Suara-Nya membuat gurun bergegar;
Dia menggoncang gurun Kades.
9
Suara TUHAN menggoncangkan pokok-pokok berangan,
serta menggugurkan daun-daun di hutan;
sementara di Rumah TUHAN umat bersorak,
“Muliakanlah Allah!”
10
TUHAN memerintah lautan yang dalam;11
TUHAN menguatkan umat-Nya,
dan memberkati mereka dengan kesejahteraan.
1
Mazmur Daud. Lagu untuk pentahbisan Rumah TUHAN.2
Aku memuji Engkau, ya TUHAN, kerana Engkau telah menyelamatkan aku
dan tidak membiarkan musuhku mentertawakan aku.
3
Aku berseru kepada-Mu meminta pertolongan, ya TUHAN, Allahku,
dan Engkau menyembuhkan aku.
4
Engkau menghalang aku turun ke alam maut,
dan menyelamatkan aku dari dunia orang mati.
5
Nyanyikanlah pujian kepada TUHAN,6
Kemurkaan-Nya hanya sekejap sahaja,
tetapi kebaikan-Nya berlangsung sepanjang umur.
Air mata mungkin mengalir pada waktu malam,
tetapi fajar membawa kegembiraan.
7
Ketika aku berasa selamat, aku berkata,8
Engkau sungguh baik kepadaku, ya TUHAN;
seperti gunung yang kuat Engkau melindungi aku.
Tetapi apabila Engkau menyembunyikan diri daripadaku,
aku berasa takut.
9
Aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN;10
“Faedah apakah yang Kauperoleh daripada kematianku?
Keuntungan apakah yang Kaudapat jika aku masuk ke lubang kubur?
Adakah orang mati memuji-Mu?
Dapatkah mereka memberitakan kesetiaan-Mu?
11
Dengarlah aku, ya TUHAN, dan kasihanilah aku.
TUHAN tolonglah aku!”
12
Engkau telah mengubah kedukaanku menjadi tarian gembira;13
Maka aku tidak akan berdiam diri;
aku akan menyanyikan pujian kepada-Mu.
Ya TUHAN, Engkaulah Allahku,
aku akan bersyukur kepada-Mu selama-lamanya.
1
Mazmur Daud.2
Aku berlindung pada-Mu, ya TUHAN,
jangan biarkan aku dipermalukan.
Engkau Allah yang adil;
selamatkanlah aku.
3
Dengarlah aku! Selamatkanlah aku dengan segera!
Jadilah penaungku untuk melindungi aku,
dan pembelaku untuk menyelamatkan aku.
4
Engkaulah penaungku dan pembelaku;5
Selamatkanlah aku daripada perangkap yang dipasang untukku;
Engkaulah tempat perlindunganku.
6
Aku serahkan diriku kepada jagaan-Mu.
Engkau akan menyelamatkan aku, ya TUHAN, Allah yang setia.
7
Engkau membenci orang yang menyembah berhala,8
Aku akan bergembira dan bergirang,
kerana Engkau tetap mengasihi aku.
Engkau nampak penderitaanku;
Engkau tahu kesusahanku.
9
Engkau tidak membenarkan aku ditawan musuh;
Engkau membolehkan aku berjalan dengan bebas.
10
Kasihanilah aku, ya TUHAN,11
Kedukaan telah menyingkatkan hidupku,
dan tangisan telah memendekkan umurku.
Kesihatanku merosot kerana kesusahanku,
bahkan tulangku menjadi rapuh.
12
Semua musuhku mentertawakan aku;13
Aku dilupakan seolah-olah aku sudah mati;
aku umpama barang terbuang.
14
Aku mendengar bisikan musuhku;
perkara dahsyat terdapat di sekelilingku.
Mereka berkomplot menentang aku,
dan merancang hendak membunuh aku.
15
Tetapi aku berharap kepada-Mu, ya TUHAN;16
Aku sentiasa berada dalam jagaan-Mu;
selamatkanlah aku daripada musuhku
dan daripada mereka yang menganiaya aku.
17
Semoga Engkau berkenan kepada hamba-Mu;
selamatkanlah aku demi kasih-Mu.
18
Aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN;
jangan biarkan aku dipermalukan.
Biarlah orang jahat dipermalukan,
dan turun ke alam maut dengan senyap.
19
Biarlah pembohong menjadi kelu,
kerana mereka sombong dan menghina orang jujur.
20
Betapa limpahnya kebaikan-Mu21
Engkau menyembunyikan mereka di tempat hadirat-Mu,
yang selamat daripada komplot manusia;
Engkau menyembunyikan mereka di tempat perlindungan
yang selamat daripada hinaan musuh mereka.
22
Terpujilah TUHAN!23
Aku takut dan menyangka
bahawa TUHAN telah mengusir aku dari hadirat-Nya.
Tetapi Dia telah mendengar seruanku,
ketika aku minta pertolongan-Nya.
24
Kasihilah TUHAN, hai semua umat-Nya yang setia.25
Kuatkanlah dan teguhkanlah hati kamu,
kamu semua yang berharap kepada TUHAN.
1
Mazmur Daud. Sajak. Berbahagialah orang2
Berbahagialah orang
yang tidak dituduh oleh TUHAN kerana kejahatan mereka,
dan yang tidak suka menipu.
3
Ketika aku tidak mengakui dosaku,4
Siang malam Engkau menghukum aku, ya TUHAN;
tenagaku habis seperti embun diserap terik matahari.
5
Kemudian aku mengakui dosaku kepada-Mu;6
Oleh itu semua umat-Mu yang setia7
Engkaulah tempat persembunyianku,
Engkau akan menyelamatkan aku daripada kesusahanku.
Aku bersorak memuji-Mu,
kerana Engkau menyelamatkan dan melindungi aku.
8
TUHAN berfirman,9
Janganlah bodoh seperti kuda atau baghal,
yang mesti dikawal dengan tali dan kekang supaya menurut.”
10
Orang jahat pasti menderita,11
Bergembiralah dan bersukacitalah, hai orang yang salih,
kerana segala perbuatan TUHAN.
Bersoraklah dan bersukacitalah, hai semua orang yang tulus hati.
1
Hai orang salih, bersoraklah dengan gembira2
Bersyukurlah kepada TUHAN dengan kecapi,
bernyanyilah dengan iringan alat muzik bertali.
3
Nyanyikanlah lagu yang baru untuk TUHAN,
mainkanlah kecapi dengan mahir,
dan nyanyilah dengan suara yang kuat!
4
Firman TUHAN itu benar,5
TUHAN mengasihi kejujuran dan keadilan;
seluruh bumi penuh dengan kasih-Nya.
6
TUHAN mencipta langit dengan perintah-Nya,7
Dia mengumpulkan laut di suatu tempat;
Dia menahan lautan di dalam bendungan.
8
Takutlah akan TUHAN, hai seluruh bumi!9
Apabila Dia berfirman, dunia tercipta;
oleh firman-Nya, segala-galanya dijadikan.
10
TUHAN menggagalkan rancangan bangsa-bangsa;11
Tetapi rancangan TUHAN tahan selama-lamanya,
dan tujuan-Nya tidak berkesudahan.
12
Berbahagialah bangsa yang mengakui TUHAN sebagai Allahnya;
berbahagialah bangsa yang dipilih sebagai milik-Nya!
13
TUHAN memandang ke bawah dari syurga,14
Dari takhta-Nya Dia mengamati
semua yang tinggal di bumi.
15
Dialah yang membentuk hati mereka,
dan mengetahui segala perbuatan mereka.
16
Raja menang bukan kerana tenteranya besar,17
Kuda tidak dapat diharap untuk memenangi perang;
kekuatan kuda tidak dapat menyelamatkan.
18
TUHAN memerhatikan mereka yang mentaati-Nya,19
Dia menyelamatkan mereka daripada kematian;
Dia memelihara nyawa mereka pada masa kelaparan.
20
Kita berharap kepada TUHAN;21
Kita bersukacita kerana Dia;
kita percaya kepada nama-Nya yang suci.
22
Semoga kasih-Mu menyertai kami, ya TUHAN,1
Mazmur Daud, ketika dia berpura-pura tidak waras fikiran di hadapan Abimelekh. Kemudian Daud pergi setelah diusir oleh Abimelekh.2
Aku akan sentiasa bersyukur kepada TUHAN;
aku tidak akan berhenti memuji Dia.
3
Aku akan memuji Dia kerana segala perbuatan-Nya;
semoga semua orang yang tertindas mendengar dan bergembira.
4
Agungkanlah TUHAN bersama dengan aku,
marilah bersama-sama memuji nama-Nya.
5
Aku berdoa kepada TUHAN dan Dia mengabulkan doaku,6
Orang yang tertindas memandang Dia lalu bergembira;
mereka tidak sekali-kali akan kecewa.
7
Orang malang berseru dan TUHAN menjawab,
Dia membebaskan mereka daripada segala kesusahan.
8
Malaikat TUHAN mengawal orang yang menghormati-Nya,
dan menyelamatkan mereka daripada bahaya.
9
Rasakanlah sendiri betapa baiknya TUHAN!10
Hormatilah TUHAN, hai semua umat-Nya,
kerana orang yang mentaati-Nya tidak akan berkekurangan.
11
Singa juga lapar kerana kekurangan makanan,
tetapi orang yang mentaati TUHAN tidak kekurangan apa-apa yang baik.
12
Marilah, hai anak-anak semua dan dengarlah nasihatku,13
Mahukah kamu menikmati hidup?
Mahukah kamu berumur panjang dan berbahagia?
14
Jangan keluarkan kata-kata jahat,
dan jangan suka berdusta.
15
Tinggalkanlah yang jahat dan lakukanlah yang baik;
usahakanlah kedamaian dengan tekun.
16
TUHAN memperhatikan orang salih,17
tetapi Dia menentang orang yang berbuat jahat;
apabila mereka mati, mereka cepat dilupakan.
18
Apabila orang salih berseru, TUHAN mendengar
dan menyelamatkan mereka daripada segala kesusahan.
19
TUHAN dekat kepada orang yang tawar hati;
Dia menyelamatkan mereka yang putus asa.
20
Orang baik mengalami banyak kesusahan,21
TUHAN memelihara mereka dengan sempurna,
tulang mereka tidak satu pun patah.
22
Orang jahat akan mati kerana kejahatan mereka;
mereka yang membenci orang salih akan dihukum.
23
TUHAN akan menyelamatkan umat-Nya,1
Mazmur Daud. TUHAN, lawanlah orang yang menentang aku,2
Gunakanlah perisai dan baju zirah-Mu,
bangkitlah dan tolonglah aku.
3
Angkatlah tombak dan lembing-Mu
untuk menentang mereka yang mengejar aku.
Katakanlah bahawa Engkau penyelamatku.
4
Biarlah mereka yang cuba membunuh aku5
Biarlah mereka menjadi seperti sekam yang ditiup angin,
ketika dikejar oleh malaikat TUHAN.
6
Biarlah jalan mereka gelap dan licin,
ketika mereka diburu oleh malaikat TUHAN.
7
Tanpa sebarang sebab mereka memasang perangkap untukku8
Biarlah mereka ditimpa kebinasaan
dengan tidak disangka-sangka,
dan dijerat oleh perangkap mereka sendiri
lalu jatuh dan binasa.
9
Maka aku akan bergembira kerana TUHAN;10
Dengan sepenuh hati aku akan berkata kepada TUHAN,
“Engkau tiada bandingnya.
Engkau melindungi orang lemah daripada orang kuat,
orang miskin dan sengsara daripada penindas mereka.”
11
Saksi-saksi jahat menuduh aku,12
Mereka membalas kebaikan dengan kejahatan,
dan aku putus harapan.
13
Semasa mereka sakit, aku berkabung dan berpuasa;
aku berdoa dengan menundukkan kepala,
14
seperti mendoakan seorang sahabat atau saudara.
Aku tunduk kepala kerana berdukacita,
seperti orang yang menangisi kematian ibunya.
15
Tetapi waktu aku dalam kesusahan, mereka semua bergembira16
Seperti orang yang memperolokkan orang lumpuh,
mereka memandang aku dengan kebencian.
17
Berapa lama lagi, ya Tuhan,18
Lalu aku akan bersyukur kepada-Mu dalam perhimpunan umat-Mu,
aku akan memuji Engkau dalam pertemuan mereka itu.
19
Jangan biarkan musuhku, pendusta itu,20
Mereka tidak bercakap dengan ramah;21
Mereka menjerit-jerit menuduh aku,
“Kami nampak perbuatanmu!”
22
Tetapi Engkau, ya TUHAN, tahu akan perkara ini.
Kerana itu, janganlah berdiam diri,
janganlah jauhkan diri!
23
Bangunlah, ya Tuhan, dan belalah aku;
bangkitlah, ya Allahku, dan tolonglah aku.
24
Belalah aku kerana Engkau adil, ya TUHAN,
jangan biarkan musuhku mentertawakan aku.
25
Jangan biarkan mereka berkata sesama sendiri,
“Itulah yang kami ingini selama ini!”
Jangan biarkan mereka berkata,
“Kami telah mengalahkan dia!”
26
Biarlah orang yang menghina penderitaanku27
Semoga orang yang ingin melihat aku dinyatakan benar,28
Maka aku akan memberitakan keadilan-Mu,
dan aku akan memuji Engkau sepanjang hari.
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud, hamba TUHAN.2
Dosa bertutur dalam lubuk hati orang jahat,
mereka menyangkal Allah dan tidak takut kepada-Nya,
3
kerana mereka membanggakan diri,
dan berfikir dosa mereka tidak akan diketahui dan tidak dibenci.
4
Kata-kata mereka penuh dengan kejahatan dan dusta,
mereka tidak lagi melakukan yang baik dan bijaksana.
5
Mereka merancang kejahatan ketika berbaring di katil;
tiada perbuatan mereka yang baik,
dan mereka tidak pernah menolak apa-apa yang jahat.
6
Ya TUHAN, kasih-Mu membumbung setinggi langit,
kesetiaan-Mu sampai ke awan yang tinggi.
7
Kebaikan-Mu teguh seperti gunung yang besar,
dan keadilan-Mu sedalam laut.
Engkau menjaga manusia dan haiwan.
8
Ya Allah, betapa berharganya kasih-Mu,9
Mereka mengenyangkan diri dengan makanan berlimpah dari rumah-Mu;
Engkau memberi mereka minuman dari sungai kebaikan-Mu.
10
Engkaulah sumber segala kehidupan,
dan kerana cahaya-Mu, kami dapat melihat cahaya.
11
Tetaplah mengasihi orang yang mengenal Engkau,12
Jangan biarkan orang sombong menyerang aku
ataupun orang jahat menyebabkan aku lari.
13
Lihatlah, orang jahat sudah jatuh,1
Mazmur Daud. Jangan geram kerana orang jahat;2
Mereka segera lenyap seperti rumput,
dan layu seperti tumbuh-tumbuhan hijau.
3
Percayalah kepada TUHAN dan buatlah perkara yang baik;4
Carilah kebahagiaan yang datang daripada TUHAN,
dan Dia akan memuaskan keinginan hatimu.
5
Serahkanlah hidupmu kepada TUHAN,6
Dia akan menyebabkan kebaikanmu
bersinar seperti matahari pada waktu tengah hari.
7
Nantikanlah TUHAN dengan hati yang tenang,8
Jangan marah atau panas hati;9
Orang yang berharap kepada TUHAN akan mewarisi negeri ini,
tetapi orang yang jahat akan diusir.
10
Orang yang jahat akan lenyap dengan segera;11
Orang yang rendah hati akan mewarisi negeri ini,
dan menikmati kemakmuran yang berlimpah-limpah.
12
Orang jahat berkomplot menentang orang baik13
Tetapi Tuhan mentertawakan orang jahat,
kerana Dia tahu kesudahan mereka sudah dekat.
14
Orang jahat menghunus pedang dan melengkungkan busur15
tetapi mereka akan ditikam oleh pedang mereka sendiri,
dan busur mereka akan dipatahkan.
16
Sedikit barang yang dimiliki orang baik17
kerana TUHAN akan mematahkan kuasa orang jahat
dan melindungi orang baik.
18
TUHAN memelihara mereka yang mentaati-Nya,19
Mereka tidak akan menderita pada masa kesusahan;
mereka akan berkecukupan pada masa kelaparan.
20
Tetapi orang jahat akan mati;
musuh TUHAN akan hilang seperti bunga di padang;
mereka akan lenyap seperti asap.
21
Orang jahat meminjam dan tidak membayar balik,22
Mereka yang diberkati TUHAN akan mewarisi negeri ini,
tetapi mereka yang dikutuk oleh-Nya akan diusir.
23
TUHAN memimpin orang ke jalan yang harus ditempuhnya24
Jika orang itu jatuh, dia tidak akan cedera,
kerana TUHAN memegang tangannya.
25
Kini aku sudah tua dan sudah hidup lama,26
Mereka sentiasa memberi dan meminjamkan dengan murah hati,
dan anak-anak mereka menjadi berkat bagi mereka.
27
Tinggalkanlah yang jahat dan lakukanlah yang baik,28
kerana TUHAN suka akan kebenaran,
dan tidak meninggalkan umat-Nya yang setia.
Dia melindungi mereka selama-lamanya,
tetapi keturunan orang jahat akan diusir.
29
Orang yang salih akan memiliki negeri ini,
dan tinggal di sini selama-lamanya.
30
Kata-kata orang yang baik itu bijak,31
Mereka menyimpan Taurat Allah dalam hati
dan tidak menyimpang daripadanya.
32
Orang jahat mengawasi orang baik33
tetapi TUHAN tidak menyerahkan mereka ke dalam tangan musuh
ataupun membiarkan mereka dihukum ketika diadili.
34
Berharaplah kepada TUHAN dan taatilah perintah-Nya;35
Aku pernah melihat orang jahat yang suka menindas orang lain;36
kemudian aku lalu, tetapi mereka tiada lagi;
aku mencari tetapi tidak menjumpai mereka.
37
Perhatikanlah orang yang baik dan orang yang salih;38
tetapi orang yang berdosa akan dibinasakan,
dan keturunan mereka pun dihapuskan.
39
Orang yang salih diselamatkan oleh TUHAN;40
Dia menolong dan menyelamatkan mereka;
serta membebaskan mereka daripada orang jahat,
kerana mereka minta perlindungan daripada-Nya.
1
Mazmur Daud, ketika mempersembahkan korban peringatan.2
Ya TUHAN, jangan hukum aku walaupun Engkau murka.
3
Panah-Mu melukai tubuhku;
tangan-Mu memukul aku.
4
Aku sakit parah kerana kemarahan-Mu;5
Aku lemas dalam banjir dosaku;
dosaku terlalu berat bagiku.
6
Kerana perbuatanku yang bodoh,7
Aku menjadi bongkok, aku tersungkur;
aku berdukacita sepanjang hari.
8
Demam membakar badanku,
dan aku sakit tenat.
9
Aku remuk-redam dan kehabisan tenaga;
aku mengeluh kerana hatiku susah.
10
Ya Tuhan, Engkau tahu keinginanku;11
Jantungku berdebar-debar, tenagaku hilang,
dan mataku sudah menjadi suram.
12
Sahabat dan jiranku tidak mahu menghampiri aku kerana kudisku;
bahkan keluargaku pun turut menjauhi aku.
13
Orang yang hendak membunuh aku memasang perangkap untukku,
dan mereka yang ingin menyakiti aku mengancam hendak membinasakan aku;
sepanjang hari mereka berkomplot menentang aku.
14
Aku umpama orang pekak yang tidak dapat mendengar,15
Aku umpama orang yang tidak menjawab,
kerana tidak dapat mendengar.
16
Tetapi aku berharap kepada-Mu, ya TUHAN;17
Jangan biarkan musuhku mentertawakan penderitaanku;
jangan biarkan mereka berasa megah kerana kejatuhanku!
18
Aku hampir jatuh,
dan sentiasa kesakitan.
19
Aku mengakui dosaku;20
Musuh-musuhku sihat dan kuat;
banyak orang yang membenci aku tanpa sebab.
21
Mereka yang membalas kebaikan dengan kejahatan,
menentang aku kerana aku berusaha melakukan yang benar.
22
Jangan tinggalkan aku, ya TUHAN,23
Tolonglah aku sekarang, ya Tuhan penyelamatku!
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud. Untuk Yedutun.2
Aku berkata, “Aku akan berhati-hati dengan perbuatanku,
dan tidak akan berdosa dengan lidahku.
Aku tidak akan berkata apa-apa
selama orang jahat berada di sisiku.”
3
Aku diam membatu, tidak berkata sepatah pun,
walaupun tentang perkara yang baik.
Tetapi penderitaanku bertambah berat,
4
dan hatiku penuh kecemasan.
Semakin aku berfikir, semakin susah hatiku;
lalu aku bertanya,
5
“Ya TUHAN, beritahulah aku masa kematianku
supaya aku tahu betapa singkatnya hidupku.”
6
Betapa pendeknya umurku Engkau tentukan!7
hidup mereka berlalu seperti bayangan.
Segala perbuatan mereka sia-sia;
mereka mengumpulkan harta,
tetapi tidak tahu siapa akan mewarisinya.
8
Apakah yang boleh aku harapkan, ya Tuhan?9
Selamatkanlah aku daripada segala dosaku,
dan jangan biarkan aku menjadi ejekan orang dungu.
10
Aku diam dan tidak membuka mulutku,
kerana inilah perbuatan-Mu.
11
Janganlah hukum aku lagi,
aku hampir mati kerana pukulan-Mu.
12
Engkau menghukum dosa manusia dengan teguran-Mu,
dan seperti gegat, Engkau memusnahkan kesukaan mereka.
Sesungguhnya hidup setiap orang seperti hembusan nafas sahaja.
13
Dengarlah doaku, ya TUHAN,14
Janganlah ganggu aku supaya aku dapat sedikit kebahagiaan,
sebelum aku meninggal dan tiada lagi.
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud.2
Aku menanti pertolongan TUHAN dengan sabar,
lalu Dia memperhatikan aku dan mendengar seruanku.
3
Dia menarik aku dari lubang yang berbahaya,
dari paya yang berlumpur.
Dia meletakkan aku di atas batu
sehingga langkahku kukuh.
4
Dia mengajar aku menyanyi lagu yang baru,
lagu pujian untuk Allah kita.
Banyak orang yang melihat perkara ini akan menjadi takut
lalu percaya kepada TUHAN.
5
Berbahagialah orang yang percaya kepada TUHAN,6
Engkau telah melakukan banyak perkara untuk kami,
ya TUHAN, Allahku, Engkau tidak ada bandingnya!
Engkau telah membuat banyak rancangan yang baik untuk kami,
tidak mungkin aku dapat menceritakan segalanya.
7
Engkau tidak mahu korban dan persembahan;8
Oleh itu aku menyahut, “Inilah aku;
arahan-Mu untukku tercatat di dalam kitab Taurat.
9
Aku suka melakukan kehendak-Mu, ya Allahku!
Aku menyimpan segala ajaran-Mu dalam hatiku.”
10
Dalam perhimpunan umat-Mu aku menceritakan berita baik11
Aku tidak menyimpan berita penyelamatan itu dalam hati;
aku selalu menceritakan pertolongan dan kesetiaan-Mu.
Dalam perhimpunan umat-Mu, aku tidak pernah berdiam diri
tentang kesetiaan dan kasih-Mu.
12
Ya TUHAN, janganlah berhenti mengasihani aku;13
Aku dikelilingi banyak kesusahan,
jumlahnya tidak terkira.
Dosa-dosaku telah mengejar aku,
sehingga aku tidak dapat melihat.
Jumlahnya melebihi rambut di kepalaku,
dan aku kehilangan semangat.
14
Ya TUHAN, selamatkanlah aku!
Ya TUHAN, cepatlah tolong aku!
15
Biarlah mereka yang cuba membunuh aku
dikalahkan dan dibingungkan.
Biarlah mereka yang gembira kerana kesusahanku,
dipukul mundur dan dipermalukan.
16
Biarlah mereka yang mengejek aku
terkejut dan malu kerana dikalahkan.
17
Semoga semua orang yang datang kepada-Mu18
Aku lemah dan tidak berdaya;1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud.2
Berbahagialah orang yang mengambil berat terhadap orang yang tidak berdaya;
TUHAN akan menolong mereka ketika mereka dalam kesusahan.
3
TUHAN akan melindungi dan memelihara mereka,
TUHAN akan membahagiakan mereka di negeri ini;
TUHAN tidak akan menyerahkan mereka kepada musuh.
4
TUHAN akan menolong mereka ketika mereka sakit
dan memulihkan kesihatan mereka.
5
Aku berkata, “Ya TUHAN, aku telah berdosa terhadap-Mu;6
Musuhku mengumpat aku.
Mereka mahu aku mati dan dilupakan.
7
Mereka yang mengunjungi aku tidak ikhlas;
mereka mengumpulkan segala berita yang buruk tentang aku,
lalu keluar dan menyebarkannya ke mana-mana.
8
Semua orang yang membenci aku berbisik-bisik tentang diriku,
mereka memikirkan yang paling buruk tentang aku.
9
Mereka berkata, “Dia sakit teruk sekali
dan tidak akan bangun dari katilnya lagi.”
10
Bahkan sahabat karibku yang paling aku percayai,
orang yang makan bersama-samaku, telah menentang aku.
11
Kasihanilah aku, ya TUHAN, dan pulihkanlah kesihatanku,12
Maka tahulah aku bahawa Engkau berkenan kepadaku,
kerana musuhku tidak akan mengalahkan aku.
13
Engkau akan menolong aku, kerana ketulusanku;
Engkau membolehkan aku berada di hadirat-Mu selama-lamanya.
14
Marilah kita memuji TUHAN, Allah umat Israel;1
Untuk pemimpin koir. Sajak puak Korah.2
Seperti rusa merindukan air sungai,
demikianlah jiwaku merindukan Engkau, ya Allah.
3
Aku merindukan Engkau, Allah yang hidup;
bilakah aku dapat beribadat di hadirat-Mu?
4
Siang malam aku menangis,
hanya air mata makananku;
sepanjang masa musuhku bertanya kepadaku,
“Di manakah Allahmu?”
5
Hatiku hancur apabila mengenangkan masa lalu,6
Mengapakah aku sedih?
Mengapakah aku gelisah?
Aku akan berharap kepada Allah
dan sekali lagi aku akan memuji Dia,
Allahku dan penyelamatku.
7
[7-8] Di tempat pembuangan ini hatiku hancur,8
9
Semoga TUHAN menunjukkan kasih-Nya pada waktu siang;
agar aku dapat memuji Dia pada waktu malam,
dan berdoa kepada Allah, sumber hidupku.
10
Kepada Allah, pembelaku, aku berkata,11
Aku sangat sedih kerana hinaan mereka.
Mereka terus bertanya, “Di manakah Allahmu?”
12
Mengapakah aku sedih?1
Ya Allah, buktikanlah bahawa aku tidak bersalah,2
Engkaulah pelindungku;
mengapakah Engkau meninggalkan aku?
Mengapakah aku harus terus-menerus menanggung derita
akibat kekejaman musuhku?
3
Berikanlah cahaya-Mu dan firman-Mu yang benar4
Maka aku akan pergi ke mazbah-Mu, ya Allah,
kerana Engkaulah sumber kebahagiaanku;
aku akan menyanyi serta memainkan kecapi,
untuk memuji Engkau, ya Allah, Allahku!
5
Mengapakah aku sedih?1
Mazmur puak Korah. Sajak. Untuk pemimpin koir.2
Ya Allah, kami sendiri telah mendengar
kisah yang diceritakan oleh nenek moyang kami,
tentang perbuatan besar yang Engkau lakukan
pada zaman dahulu kala.
3
Engkau sendiri mengusir bangsa-bangsa
supaya umat-Mu menetap di negeri mereka;
Engkau mencelakakan bangsa-bangsa lain,
tetapi menjadikan umat-Mu makmur.
4
Mereka tidak menakluki negeri ini dengan pedang;
mereka tidak menang dengan kuasa mereka sendiri,
tetapi dengan kuasa dan kekuatan serta hadirat-Mu,
kerana Engkau berkenan kepada umat-Mu.
5
Engkaulah Rajaku dan Allahku;6
Dengan kuasa-Mu kami mengalahkan musuh kami,
dan menakluki orang yang menyerang kami.
7
Aku tidak bergantung kepada busur,
atau pedang untuk menyelamatkan diri,
8
kerana Engkaulah yang menyelamatkan kami,
dan mengalahkan mereka yang membenci kami.
9
Kami akan sentiasa memuji Engkau
dan bersyukur kepada-Mu selama-lamanya.
10
Tetapi sekarang, ya Allah, Engkau meninggalkan kami11
Engkau membuat kami lari daripada musuh,
dan mereka merampas segala harta kami.
12
Engkau membiarkan kami disembelih seperti domba,
Engkau mencerai-beraikan kami ke negeri asing.
13
Engkau menjual umat-Mu dengan harga yang murah,
tanpa mendapat keuntungan apa-apa.
14
Engkau menjadikan kami ejekan jiran kami;15
Engkau menjadikan kami ejekan bangsa-bangsa;
mereka menggelengkan kepala dan mengumpat kami.
16
Sepanjang hari aku dihina,
dan diliputi perasaan malu,
17
kerana mendengar sindiran dan hinaan
yang dilemparkan oleh musuh dan pendendam.
18
Semuanya menimpa kami19
Kami tidak pernah melawan Engkau;
kami tidak pernah melanggar perintah-Mu.
20
Tetapi Engkau meninggalkan kami yang lemah dengan binatang liar;
Engkau meninggalkan kami dalam kegelapan yang gelita.
21
Jika kami berhenti menyembah Allah kami,22
tentu Engkau akan mengetahuinya,
kerana Engkau mengetahui rahsia hati manusia.
23
Tetapi kerana Engkau, kami diancam maut setiap masa,
kami diperlakukan seperti domba sembelihan.
24
Bangunlah, ya Tuhan! Mengapakah Engkau tidur?25
Mengapakah Engkau menyembunyikan diri?
Jangan lupakan penderitaan dan kesusahan kami!
26
Kami jatuh hancur di tanah,27
Bangkitlah dan tolonglah kami!
Kerana kasih-Mu itu, selamatkanlah kami!
1
Mazmur puak Korah. Lagu kasih. Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Bunga Bakung.2
Hati hamba penuh dengan kata-kata yang indah
semasa hamba menggubah lagu ini untuk raja;
lidah hamba umpama batang pena seorang pujangga.
3
Tuanku yang paling kacak antara manusia,4
Ikatkan pedang pada pinggang, hai raja perkasa,
tuanku sungguh agung dan mulia!
5
Majulah dengan kemuliaan menuju kemenangan,6
Anak panah tuanku yang tajam akan menembusi jantung musuh;
bangsa-bangsa akan rebah ke bawah kaki tuanku.
7
Takhta yang dikurniakan Allah kepada tuanku8
tuanku mencintai perkara yang benar dan membenci perkara yang jahat.
Oleh itu, Allah, Allah tuanku telah memilih tuanku,
dan membahagiakan tuanku lebih daripada raja lain.
9
Pakaian tuanku berbau mur, gaharu, dan cendana;
pemuzik di istana gading membuat tuanku gembira.
10
Antara wanita yang disayangi tuanku terdapat puteri-puteri,
dan di sebelah kanan takhta tuanku berdiri permaisuri
yang memakai perhiasan emas murni.
11
Dengarlah kata-kata hamba,12
Kecantikan tuanku memikat hati raja,
tuanku milik baginda,
taatlah kepada baginda.
13
Rakyat Tirus akan membawa hadiah untuk tuanku,
orang kaya akan mencuba mengambil hati tuanku.
14
Puteri masuk dengan penuh seri,15
Dengan pakaian berwarna-warni puteri dibawa menghadap raja,
diiringi oleh anak-anak dara,
yang juga dibawa menghadap raja.
16
Dengan sorakan yang gembira,
mereka masuk ke istana raja.
17
Tuanku, raja hamba akan mempunyai banyak putera,18
Lagu hamba akan mengekalkan kemasyhuran tuanku turun-temurun,
dan bangsa-bangsa akan memuji tuanku selama-lamanya.
1
Mazmur puak Korah. Untuk pemimpin koir. Dengan lagu Alamot.2
Allah perlindungan dan kekuatan kita;
Dia selalu bersedia menolong kita pada masa kesusahan.
3
Oleh itu, kita tidak akan takut, walaupun bumi gempa
dan gunung-gunung jatuh ke dasar laut;
4
walaupun laut mengamuk dan bergelora,
dan gunung bergoncang dengan kuatnya.
5
Ada sebatang sungai yang menggembirakan kota Allah,6
Allah tinggal di situ, kota yang tidak akan dimusnahkan;
ketika masih subuh, Dia akan datang menolongnya.
7
Bangsa-bangsa ketakutan, kerajaan-kerajaan gentar;
ketika Allah mengguntur, bumi pun lebur.
8
TUHAN Yang Maha Kuasa menyertai kita;9
Mari, lihatlah apa yang telah dilakukan TUHAN.10
Dia menghentikan perang di seluruh dunia;
Dia mematahkan busur, memusnahkan lembing,
dan membakar perisai.
11
Dia berfirman, “Berhentilah berperang,
ketahuilah bahawa Aku ini Allah,
yang agung antara bangsa-bangsa dan di seluruh bumi.”
12
TUHAN Yang Maha Kuasa menyertai kita;1
Mazmur puak Korah. Untuk pemimpin koir.2
Tepuklah tangan, hai semua bangsa!
Pujilah Allah dengan nyanyian yang kuat dan gembira!
3
TUHAN Yang Maha Tinggi hendaklah ditakuti;
Dia raja yang agung di seluruh dunia.
4
Dia menolong kita mengalahkan bangsa-bangsa,
dan menjadikan kita pemerintah suku-suku bangsa.
5
Dia memilih negeri kediaman bagi kita,
untuk menjadi pusaka kita, umat yang dikasihi-Nya.
6
Allah naik ke takhta-Nya,7
Nyanyikanlah pujian bagi Allah;
nyanyikanlah pujian bagi Raja kita!
8
Allah raja di seluruh bumi;
pujilah Dia dengan nyanyian!
9
Allah bersemayam di atas takhta-Nya yang suci;10
Para pemimpin bangsa-bangsa datang berkumpul
dengan umat Allah Abraham.
Allah lebih perkasa daripada semua penguasa;
Dia sangat agung dan mulia.
1
Mazmur puak Korah.2
TUHAN sungguh agung dan terpuji
di kota Allah kita, di atas bukit-Nya yang suci.
3
Sion, bukit Allah, tinggi dan indah;
kota Raja yang agung menggirangkan seluruh dunia!
4
Di dalam kota-Nya yang berkubu ada keselamatan,
kerana Allah berada di sana.
5
Raja-raja berkumpul6
Apabila mereka melihat bukit itu, mereka terperanjat;
mereka takut dan lari kebingungan.
7
Mereka gementar ketakutan,
mereka kesakitan seperti wanita yang hampir bersalin,
8
mereka seperti kapal yang dilanda angin ribut.
9
Apa yang sudah kita dengar, kini sudah kita lihat,10
Ya Allah, di dalam Rumah-Mu,11
Nama-Mu termasyhur dan dipuji di seluruh dunia,
Engkau memerintah dengan adil.
12
Biarlah penduduk Sion dan Yehuda bergembira,
kerana Engkau menghakimi orang dengan adil.
13
Hai umat Allah, kelilingilah Sion dan hitunglah menara di situ,14
perhatikanlah tembok dan periksalah kubu kota itu,
supaya kamu dapat memberitahu keturunan yang akan datang
15
bahawa Dialah Allah, Allah kita selama-lamanya;
Dia akan memimpin kita selama-lamanya.
1
Mazmur puak Korah. Untuk pemimpin koir.2
Dengarlah ini, hai semua orang.
Dengarlah, hai semua penduduk dunia,
3
baik orang biasa mahupun orang terkemuka,
baik orang miskin mahupun orang kaya.
4
Aku akan mengucapkan kata-kata yang bijak,
buah fikiranku penuh pengertian.
5
Aku akan mengalihkan perhatian kepada peribahasa,
dan menerangkan maknanya sambil memetik kecapi.
6
Aku tidak takut akan masa kesusahan,7
orang yang bergantung kepada kekayaan mereka,
dan membanggakan harta mereka yang banyak.
8
Tidak seorang pun dapat menebus dirinya;
dia tidak dapat membayar harga tebusannya kepada Allah,
9
kerana harga tebusan manusia itu terlalu mahal;
apa yang dapat dibayarnya tidak sekali-kali cukup
10
untuk mengelakkan diri dari kubur,
supaya dia dapat hidup selama-lamanya.
11
Sesiapa pun tahu bahawa orang bijak akan meninggal;12
Kubur menjadi tempat kediaman kekal bagi mereka;
di sana mereka tinggal selama-lamanya,
walaupun mereka pernah mempunyai tanah.
13
Walaupun manusia itu kaya,
seperti haiwan, mereka akan mati juga.
14
Begitulah nasib orang yang percaya kepada diri sendiri,15
Seperti domba, mereka ditentukan untuk mati,
dan digembalakan oleh maut.
Orang jujur akan mengalahkan mereka,
mayat mereka cepat mereput;
dunia orang mati menjadi kediaman mereka.
16
Tetapi Allah akan menyelamatkan aku;
Dia akan melepaskan aku daripada kuasa maut.
17
Jangan iri hati apabila sesetengah orang menjadi kaya,18
apabila mereka mati, mereka tidak dapat membawa apa-apa;
harta mereka tidak dapat turun ke kubur bersama-sama mereka.
19
Sungguhpun mereka berpuas hati dengan kehidupan mereka,
dan dipuji kerana kejayaan mereka,
20
mereka akan menyusul nenek moyang mereka juga,
ke tempat yang gelap selama-lamanya.
21
Walaupun manusia menjadi kaya,
seperti haiwan, mereka akan mati juga.
1
Mazmur Asaf. TUHAN, Allah Yang Maha Kuasa berfirman;2
Dari Sion, kota yang terindah,
Allah bersinar seperti matahari.
3
Apabila Allah kita datang, Dia tidak diam;4
Dia menyuruh syurga dan bumi menjadi saksi,
untuk melihat Dia menghakimi umat-Nya.
5
Dia berfirman, “Himpunkanlah umat-Ku yang setia,
yang telah mengikat perjanjian dengan Aku
dan mengukuhkannya dengan mempersembahkan korban.”
6
Langit mengisytiharkan keadilan Allah,
kerana Allah itu hakim.
7
“Dengarlah, hai umat-Ku, Aku akan berfirman;8
Aku tidak menyalahkan kamu kerana persembahan kamu,
dan korban untuk menyenangkan hati-Ku yang selalu kamu persembahkan.
9
Aku tidak memerlukan lembu jantan dari ladang kamu,
ataupun kambing daripada ternakan kamu,
10
kerana haiwan di hutan milik-Ku,
dan juga lembu di atas ribuan bukit.
11
Semua burung liar kepunyaan-Ku,
juga semua makhluk hidup di padang.
12
Jika Aku lapar, Aku tidak minta makanan daripada kamu,13
Adakah Aku makan daging lembu jantan,
ataupun minum darah kambing?
14
Persembahkanlah ucapan syukur sebagai korban kepada Allah,
berikanlah segala persembahan yang kamu janjikan kepada Yang Maha Kuasa.
15
Berserulah kepada-Ku pada masa kesusahan;
Aku akan menyelamatkan kamu,
dan kamu akan memuji Aku.”
16
Tetapi Allah berfirman kepada orang jahat,17
kerana kamu tidak mahu menerima tegur ajar-Ku;
kamu menolak perintah-Ku.
18
Apabila kamu melihat pencuri, kamu berkawan dengan mereka,
kamu bergaul dengan orang yang berzina.
19
Kamu sentiasa mengatakan yang jahat;20
Kamu sedia menuduh saudara kamu,
dan memfitnah saudara sekandung.
21
Itulah yang kamu lakukan,
tetapi Aku diam sahaja,
maka kamu berfikir Aku seperti kamu juga.
Tetapi sekarang Aku mencela kamu,
dan menjadikan perkara itu nyata bagi kamu.
22
Dengarlah, hai kamu yang melupakan Aku,23
Orang yang mempersembahkan ucapan syukur sebagai korban untuk menghormati Aku,
dan orang yang taat kepada-Ku akan Kuselamatkan.”
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Raja Daud2 setelah baginda ditegur oleh Nabi Natan kerana berzina dengan Batsyeba.
3
Kasihanilah aku, ya Allah, kerana kasih-Mu;
hapuskanlah dosa-dosaku, kerana belas kasihan-Mu sungguh besar.
4
Basuhlah aku daripada segala kejahatanku,
dan bersihkanlah aku daripada dosaku.
5
Aku mengakui kesalahanku;6
Aku telah berdosa terhadap-Mu - terhadap-Mu sahaja,
dan aku melakukan perkara yang Engkau anggap jahat.
Maka patutlah Engkau menghakimi aku;
adillah Engkau ketika menghukum aku.
7
Aku jahat sejak aku dilahirkan;
aku berdosa sejak aku dalam kandungan.
8
Engkau menghendaki ketulusan hati;9
Sucikanlah aku, maka aku akan menjadi bersih;
basuhlah aku, lalu aku akan menjadi lebih putih daripada salji.
10
Biarlah aku mendengar suara kesukaan dan kegembiraan,
agar aku yang Engkau hancurkan dan remukkan,
akan menjadi gembira semula.
11
Palingkanlah wajah-Mu daripada dosaku,
dan hapuskanlah segala kejahatanku.
12
Ya Allah, ciptalah hati yang murni bagiku,13
Janganlah buang aku daripada hadirat-Mu;
janganlah ambil Roh-Mu yang suci daripadaku.
14
Buatlah aku gembira lagi kerana penyelamatan daripada-Mu,
dan berilah aku hati yang rela mentaati-Mu.
15
Maka aku akan mengajarkan perintah-Mu kepada orang berdosa,
dan mereka akan kembali kepada-Mu.
16
Ya Allah, lepaskanlah aku daripada maut, dan selamatkanlah aku,17
Tolonglah aku berkata-kata,
ya Tuhan,
lalu aku akan memberi Engkau pujian.
18
Engkau tidak mahu korban yang dipersembahkan;19
Persembahanku adalah hati yang hancur, ya Allah;
hati yang remuk dan sesal, akan Engkau terima.
20
Tunjukkanlah kebaikan-Mu kepada Sion, ya Allah,21
Maka Engkau akan berkenan dengan persembahan yang layak,
serta korban-korban yang kami bakar;
di atas mazbah-Mu, lembu jantan akan dipersembahkan.
1
Untuk pemimpin koir. Sajak Daud,2 pada masa Doeg, orang Edom itu menghadap Raja Saul dan memberitahu baginda bahawa Daud sudah pergi ke rumah Abimelekh.
3
Hai orang gagah, mengapa engkau membanggakan kejahatanmu
terhadap orang yang dikasihi Allah?
4
Sepanjang hari engkau merancang kehancuran orang;
mulutmu setajam pisau cukur,
dan dusta sentiasa engkau karang.
5
Engkau lebih mencintai kejahatan daripada kebaikan,
dan lebih menyukai fitnah daripada kebenaran.
6
Engkau suka menyakiti hati orang dengan kata-kata.
Engkau pendusta!
7
Oleh itu, Allah akan memusnahkan engkau selama-lamanya;8
Orang salih akan melihat perbuatan ini dan berasa takut;
mereka akan mentertawakan engkau, dan berkata,
9
“Lihat, inilah orang yang tidak berlindung kepada Allah,
tetapi yakin akan kekayaannya yang berlimpah,
dan mencari perlindungan dalam jenayah.”
10
Tetapi aku umpama pokok zaitun yang tumbuh di Rumah Allah;11
Ya Allah, aku akan sentiasa bersyukur kepada-Mu,
kerana segala perbuatan-Mu;
di tengah-tengah umat-Mu,
aku akan memberitakan kebaikan-Mu.
1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Mahalat. Sajak Daud.2
Orang bodoh berkata dalam hati,
“Tidak ada Allah!”
Mereka semua jahat dan perbuatan mereka keji;
tidak seorang pun melakukan yang baik.
3
Dari syurga Allah memandang umat manusia4
Tetapi semua orang sudah menyeleweng dan sesat,
tidak seorang pun melakukan yang baik.
5
Allah bertanya, “Tidakkah orang jahat ini tahu?6
Tetapi kemudian ketakutan meliputi mereka,7
Semoga penyelamatan bagi Israel1
Untuk pemimpin koir. Dengan iringan kecapi. Sajak Daud,2 pada masa orang Zif pergi kepada Raja Saul dan memberitahu baginda bahawa Daud bersembunyi di kawasan mereka.
3
Selamatkanlah aku dengan kuasa-Mu, ya Allah;
bebaskanlah aku dengan kekuatan-Mu.
4
Dengarlah doaku, ya Allah;
endahkanlah kata-kataku.
5
Orang sombong datang menyerang aku,
orang zalim ingin membunuh aku,
mereka tidak menghiraukan Allah.
6
Tetapi Allah ialah penolongku,7
Biar Allah menghukum musuhku dengan kejahatan mereka.
Ya Allah, binasakanlah mereka kerana Engkau setia kepadaku.
8
Ya TUHAN, aku rela mempersembahkan korban kepada-Mu;9
Engkau telah menyelamatkan aku daripada segala kesusahan,
dan aku telah melihat musuhku dikalahkan.
1
Untuk pemimpin koir. Dengan iringan kecapi. Sajak Daud.2
Ya Allah, dengarlah doaku;
jangan berpaling daripada rayuanku.
3
Dengarlah aku dan jawablah aku;
aku lemah kerana kerunsinganku.
4
Aku cemas kerana ancaman musuhku,
dan remuk kerana orang jahat menindas aku.
Mereka menyusahkan aku;
mereka marah kepadaku dan membenci aku.
5
Aku sangat ketakutan,6
Aku diliputi ketakutan dan kegentaran,
dan dicengkam oleh perasaan seram.
7
Sekiranya aku bersayap seperti burung merpati,
aku akan terbang mencari tempat yang tenang.
8
Aku akan terbang jauh sekali;
padang gurun akan kudiami.
9
Aku akan bergegas mencari tempat berlindung
terhadap ribut dan angin kencang.
10
Kelirukanlah percakapan musuhku, ya Tuhan,11
Siang malam mereka mengelilingi kota,
melakukan kekacauan dan jenayah.
12
Di merata tempat berlaku pemusnahan;
jalan-jalan penuh dengan penindasan dan penipuan.
13
Andaikata musuh mempermainkan aku,14
Tetapi engkau ini, temanku,
rakanku serta sahabat karibku.
15
Kita pernah berbual dengan mesra,
dan beribadat bersama-sama di Rumah TUHAN.
16
Biarlah dengan mendadak musuhku mati,
dan turun hidup-hidup ke dunia orang mati,
kerana kejahatan memenuhi rumah mereka,
dan menguasai hati mereka.
17
Tetapi aku berseru kepada TUHAN Allah untuk menolong aku,18
Keluhanku dan tangisanku
naik ke hadirat-Nya pada petang, pagi, dan tengah hari,
dan Dia akan mendengar suaraku.
19
Dia akan membawa aku pulang dengan selamat
setelah aku berperang melawan musuh yang banyak sangat.
20
Allah yang memerintah selama-lamanya,
akan mendengar aku dan mengalahkan musuhku,
kerana mereka tidak mahu berubah hati,
dan tidak takut kepada Allah.
21
Bekas temanku menyerang kawan-kawannya;22
Kata-katanya halus merayu,
tetapi hatinya penuh kebencian;
kata-katanya lemah-lembut,
tetapi menikam hati seperti pedang yang tajam.
23
Serahkanlah kekhuatiranmu kepada TUHAN,24
Tetapi Engkau, ya Allah,1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Merpati dari Daerah Jauh, yang Membisu. Mazmur Daud, pada masa orang Filistin menangkap dia di Gat.2
Kasihanilah aku, ya Allah, kerana aku diserang;
musuh-musuhku menganiaya aku sepanjang masa.
3
Sepanjang hari lawanku menyerang aku;
banyak orang yang melawan aku.
4
Ketika aku takut, ya Allah Yang Maha Kuasa,
aku berharap kepada-Mu.
5
Aku percaya kepada Allah dan aku tidak takut;
aku memuji Dia kerana janji-Nya.
Apakah yang dapat dilakukan manusia terhadapku?
6
Sepanjang hari musuhku menyusahkan aku;7
Mereka berkumpul di tempat persembunyian,
dan mengawasi segala gerak-geriku,
sambil mencari kesempatan untuk membunuh aku.
8
Hukumlah mereka, ya Allah kerana kejahatan mereka,
dengan kemurkaan-Mu, binasakanlah mereka!
9
Engkau tahu betapa cemasnya hatiku;10
Pada hari aku berseru kepada-Mu,
mundurlah musuh-musuhku.
Aku tahu bahawa Allah memihak aku.
11
Aku memuji TUHAN Allah kerana janji-Nya.
12
Aku percaya kepada-Nya dan aku tidak takut.
Apakah yang dapat dilakukan manusia kepadaku?
13
Ya Allah, aku akan menepati janjiku kepada-Mu,14
Engkau telah menyelamatkan aku daripada kematian,
dan menjauhkan aku daripada kekalahan.
Oleh itu, aku dapat hidup dalam perlindungan Allah,
dalam cahaya yang menerangi semua yang hidup.
1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Jangan Musnahkan. Mazmur Daud, pada masa dia lari ke dalam gua untuk menghindari Raja Saul.2
Kasihanilah aku, ya Allah, kasihanilah aku,
kerana aku mencari keselamatan daripada-Mu.
Aku mendapat perlindungan di bawah naungan sayap-Mu,
sehingga ribut yang mengamuk sudah berlalu.
3
Kepada Allah Yang Maha Tinggi aku berseru,4
Dia akan menjawab dari syurga dan menyelamatkan aku;
Dia akan mengalahkan orang yang menindas aku.
Allah akan menunjukkan kasih dan kesetiaan-Nya kepadaku.
5
Aku dikepung oleh musuh,6
Ya Allah, tunjukkanlah keagungan-Mu di langit,7
Musuhku memasang jaring untuk menangkap aku,8
Ya Allah, aku sungguh yakin kepada-Mu;9
Bangunlah, hai jiwaku!
Bangunlah, hai gambus dan kecapi!
Aku akan membangunkan matahari!
10
Ya Tuhan, aku akan bersyukur kepada-Mu antara bangsa-bangsa.
Aku akan memuji Engkau antara umat manusia.
11
Kasih-Mu membumbung setinggi langit,
kesetiaan-Mu sampai ke awan yang tinggi.
12
Ya Allah, tunjukkanlah keagungan-Mu di langit,
dan kemuliaan-Mu di seluruh bumi.
1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Jangan Musnahkan. Mazmur Daud.2
Adilkah keputusan kamu, hai para pemerintah?
Jujurkah kamu pada waktu menghakimi manusia?
3
Tidak! Kamu hanya memikirkan kejahatan,
dan di negeri ini kamu melakukan keganasan.
4
Orang jahat sesat seumur hidup mereka;5
Mereka beracun seperti ular berbisa;
mereka menutup telinga seperti ular senduk yang pekak
6
yang tidak mendengar suara pawang,
ataupun pembaca mantera yang bijak.
7
Patahkanlah gigi singa-singa muda itu, ya Allah;8
Biarlah mereka hilang seperti air yang mengewap,
dan layu seperti rumput yang dipijak-pijak.
9
Biarlah mereka seperti siput yang menjadi lendir,
dan seperti bayi yang mati sebelum melihat cahaya.
10
Sebelum mereka sedar, mereka dipotong seperti rumput;
dengan kemurkaan-Nya, Allah akan membuang mereka hidup-hidup.
11
Apabila melihat orang berdosa dihukum, orang bijak akan gembira,12
Orang akan berkata, “Sesungguhnya orang baik mendapat pahala;
sesungguhnya ada Allah yang mengadili dunia.”
1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Jangan Musnahkan. Mazmur Daud, setelah Raja Saul mengirim orang mengawasi rumah Daud untuk membunuh dia.2
Selamatkanlah aku daripada musuh, ya Allahku;
lindungilah aku daripada mereka yang menyerang aku!
3
Selamatkanlah aku daripada orang jahat itu;
lepaskanlah aku daripada pembunuh-pembunuh itu!
4
Lihatlah! Mereka menanti-nanti hendak membunuh aku;5
bukan kerana aku telah bersalah, ya TUHAN,
mereka tergesa-gesa bersiap untuk membuat serangan.
6
Bangkitlah, ya TUHAN Allah Yang Maha Kuasa, dan tolonglah aku;7
Pada waktu senja mereka pulang,8
Dengarlah hinaan dan ancaman mereka.
Kata-kata mereka tajam seperti pedang;
mereka menyangka tiada orang yang mendengar.
9
Tetapi Engkau, ya TUHAN, mentertawakan mereka;10
Aku yakin akan kekuatan-Mu;
ya Allah, Engkaulah pernaunganku.
11
Allahku yang mengasihi aku akan datang kepadaku;
Dia akan membolehkan aku melihat kekalahan musuhku.
12
Jangan bunuh mereka, ya Allah, supaya bangsaku tidak lupa.13
Kerana mereka berdosa dengan kata-kata mereka,
biarlah mereka terperangkap dalam kesombongan mereka.
Kerana mereka menyumpah dan berdusta,
14
binasakanlah mereka semasa Engkau murka;
binasakanlah mereka semuanya.
Maka semua orang akan tahu bahawa Allah memerintah Israel,
dan Dia memerintah semua orang di dunia.
15
Pada waktu senja musuh-musuhku pulang,16
Mereka berkeliaran mencari makanan,
dan menggeram jika tidak kenyang.
17
Tetapi aku akan menyanyi tentang kekuatan-Mu;18
Aku akan memuji Engkau, pembelaku;
Allah ialah pernaunganku,
Allah yang mengasihi aku.
1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Bunga Bakung Kesaksian. Mazmur Raja Daud,2 ketika baginda memerangi orang Aram-Mesopotamia dan orang Aram-Zoba, dan ketika Yoab pulang dan membunuh 12,000 orang Edom di Lembah Masin.
3
Ya Allah, Engkau telah menolak kami dan mengalahkan kami;
Engkau murka terhadap kami, tetapi kini kembalilah kepada kami!
4
Engkau telah menggempakan bumi sehingga belah;
perbaikilah yang pecah kerana bumi goyah.
5
Engkau telah menyebabkan umat-Mu mengalami penderitaan berat,
sehingga kami terhuyung-hayang seperti orang mabuk.
6
Engkau telah memberikan amaran kepada orang yang menghormati Engkau,
supaya mereka terlepas daripada kebinasaan.
7
Selamatkanlah kami dengan kuasa-Mu; kabulkanlah doa kami,
supaya umat yang Engkau kasihi diselamatkan.
8
Dari kediaman-Nya yang suci, Allah berfirman,9
Gilead dan Manasye kepunyaan-Ku,
Efraim topi besi-Ku,
dan Yehuda tongkat pemerintahan-Ku.
10
Tetapi Moab hanya tempat pembasuhan-Ku;
kepada Edom Aku lemparkan kasut-Ku,
sebagai tanda bahawa Edom milik-Ku.
Adakah orang Filistin berfikir bahawa
mereka akan bersorak kerana mengalahkan Aku?”
11
Siapakah yang akan membawa aku ke dalam kota yang berkubu itu?12
Ya Allah, adakah Engkau sudah menolak kami?
Tidakkah Engkau maju bersama-sama tentera kami?
13
Tolonglah kami melawan musuh,
kerana pertolongan manusia tidak berguna.
14
Bersama dengan Allah, kita akan berjaya;
Dialah yang akan mengalahkan musuh kita.
1
Untuk pemimpin koir. Dengan iringan kecapi. Mazmur Daud.2
Dengarlah seruanku, ya Allah,
dengarlah doaku!
3
Dari negeri yang jauh aku berseru kepada-Mu,
kerana aku putus asa.
4
kerana Engkaulah pelindungku,
pertahanan yang kuat terhadap musuhku.
5
Izinkanlah aku tinggal di khemah-Mu sepanjang hidupku;6
Ya Allah, Engkau telah mendengar janjiku,
dan memberikan pusaka orang yang menghormati Engkau kepadaku.
7
Lanjutkanlah usia raja,8
Semoga raja memerintah selama-lamanya di hadirat-Mu;
ya Allah, lindungilah raja dengan kesetiaan dan kasih-Mu.
9
Maka aku akan selalu menyanyikan pujian kepada-Mu,1
Untuk pemimpin koir. Menurut: Yedutun. Mazmur Daud.2
Dengan tenang aku menantikan Allah;
Dia sahaja yang menyelamatkan aku.
3
Hanya Dia pelindungku dan penyelamatku;
Dialah pembelaku, dan aku tidak akan dikalahkan.
4
Sampai bilakah kamu semua akan menyerang seorang5
Kamu hanya ingin menjatuhkan dia dari tempat kehormatannya;
kamu suka berdusta.
Dengan mulut, kamu memberkati,
tetapi kamu mengutuk dalam hati.
6
Dengan tenang aku menantikan Allah;7
Hanya Dia pelindungku dan penyelamatku;
Dialah pembelaku, dan aku tidak akan dikalahkan.
8
Penyelamatanku dan kehormatanku bergantung kepada Allah;
Dialah pelindungku yang kuat;
Dialah tempat perlindunganku.
9
Hai bangsaku, percayalah kepada Allah setiap masa.10
Manusia hanya seperti hembusan nafas;11
Jangan bergantung kepada hasil pemerasan;
jangan harapkan keuntungan daripada rompakan;
walaupan kekayaan kamu bertambah,
jangan bergantung kepadanya.
12
Beberapa kali aku telah mendengar Allah berfirman13
dan bahawa kasih-Nya kekal.
1
Mazmur Daud, semasa dia di padang gurun Yehuda.2
Ya Allah, Engkaulah Allahku, aku rindu akan Engkau.
Seperti tanah tandus haus akan air, begitulah aku haus akan Engkau.
3
Izinkanlah aku melihat Engkau di Rumah-Mu,
serta melihat kuasa dan kemuliaan-Mu.
4
Kasih-Mu lebih berharga daripada hidup,
oleh itu aku memuji Engkau.
5
Aku bersyukur kepada-Mu seumur hidupku;
aku menadahkan tangan kepada-Mu sambil berdoa.
6
Jiwaku dijamu dan dipuaskan,
dan aku akan menyanyikan lagu-lagu pujian untuk-Mu.
7
Waktu aku berbaring di katil,8
kerana Engkau sentiasa menolong aku;
aku menyanyi dengan riang di bawah naungan sayap-Mu.
9
Aku berpaut kepada-Mu,
tangan-Mu yang kuat menopang aku.
10
Orang yang cuba membunuh aku11
mereka akan dibunuh dalam pertempuran,
dan mayat mereka dimakan serigala.
12
Raja akan bersukacita kerana Allah memberi raja kemenangan;
semua orang yang berjanji demi Allah akan bergembira,
tetapi suara pendusta akan disenyapkan.
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud.2
Aku dalam kesusahan, ya Allah - dengarlah doaku!
Aku takut kepada musuhku - selamatkanlah aku!
3
Lindungilah aku daripada komplot orang derhaka,
dan daripada rusuhan orang durjana.
4
Lidah mereka setajam pedang,
kata-kata mereka berbisa seperti anak panah beracun.
5
Mereka menyebarkan dusta dari tempat persembunyian;
mereka membinasakan orang baik dengan fitnah.
6
Mereka menggalakkan sesama sendiri untuk melakukan yang jahat;
mereka berunding tentang tempat memasang perangkap;
mereka menyangka tiada orang yang melihat.
7
Mereka membuat rancangan jahat dan berkata,
“Kita telah merancang jenayah yang licik sekali.”
Sungguh dalamnya hati serta fikiran manusia,
sehingga tidak dapat diselami.
8
Tetapi Allah melepaskan anak panah-Nya terhadap mereka,9
Dia akan membinasakan mereka kerana kata-kata mereka;
semua orang yang melihat mereka akan menggelengkan kepala.
10
Mereka akan ketakutan;
mereka memikirkan tindakan Allah,
dan memberitakan perbuatan-Nya.
11
Semua orang baik akan bergirang kerana perbuatan TUHAN;
mereka akan mendapat perlindungan daripada-Nya;
semua orang yang tulus akan memuji Dia.
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud. Lagu.2
Kami patut memuji Engkau di Sion, ya Allah,
dan memenuhi janji kami kepada-Mu,
3
kerana Engkau mengabulkan doa.
Semua orang akan datang kepada-Mu
4
kerana mereka berdosa.
Dosa-dosa kami terlalu berat bagi kami,
tetapi Engkau mengampunkan dosa kami.
5
Berbahagialah mereka yang telah Engkau pilih,
mereka yang Engkau bawa tinggal di Rumah-Mu.
Kami akan dipuaskan dengan segala yang baik di Rumah-Mu,
berkat-Mu untuk kami di kediaman-Mu yang suci.
6
Engkau menjawab seruan kami dengan memberi kami kemenangan;7
Dengan kekuatan-Mu, Engkau menegakkan gunung pada tempatnya,
untuk menunjukkan kuasa-Mu yang besar.
8
Engkau meredakan deruan lautan dan gemuruh ombak;
Engkau menenangkan kegemparan bangsa-bangsa.
9
Semua penduduk bumi takut dan hormat,
ketika melihat perbuatan-perbuatan-Mu yang hebat.
Tindakan-Mu membawa sorakan riang
di seluruh bumi dari hujung ke hujung.
10
Engkau memelihara bumi dengan menurunkan hujan;11
Engkau menurunkan hujan lebat
dan mengairi ladang yang dibajak;
Engkau menggemburkan tanah dengan curahan hujan
dan menjadikan tanaman tumbuh dengan subur.
12
Betapa banyaknya hasil tanaman kerana kebaikan-Mu!
Ke mana sahaja Engkau pergi, makanan berlimpah selalu.
13
Padang rumput penuh dengan ternakan;
bukit-bukit penuh dengan kegembiraan.
14
Ladang-ladang penuh dengan domba,
lembah-lembah penuh dengan gandum;
semuanya bersorak dan bernyanyi dengan gembira.
1
Untuk pemimpin koir. Sebuah lagu. Pujilah Allah dengan sorakan keriangan, hai umat manusia!2
Bernyanyilah dan muliakanlah nama-Nya;
hormatilah dan pujilah Dia!
3
Berkatalah kepada Allah, “Sungguh menakjubkan segala perbuatan-Mu!
Kuasa-Mu begitu besar sehingga musuh tunduk ketakutan di hadapan-Mu.
4
Semua orang di bumi menyembah Engkau;
mereka bernyanyi untuk memuji nama-Mu.”
5
Marilah dan lihatlah apa yang telah dilakukan Allah,6
Dia mengubah laut menjadi tanah kering,
dan nenek moyang kami berjalan kaki menyeberanginya.
Di sana kami bersukacita kerana perbuatan-Nya.
7
Dia memerintah dengan perkasa selama-lamanya,
dan Dia mengawasi bangsa-bangsa.
Janganlah sesiapa memberontak terhadap Dia!
8
Pujilah Allah kami, hai semua bangsa,
biarlah orang mendengar pujian kamu kepada-Nya.
9
Dia telah memelihara kami supaya tidak dibinasakan,
dan Dia tidak membiarkan kami dikalahkan.
10
Ya Allah, Engkau telah menguji kami,11
Engkau membiarkan kami jatuh ke dalam perangkap
dan memberi kami beban yang sangat berat.
12
Engkau membiarkan musuh memijak-mijak kami;
kami melalui banjir dan api,
tetapi kini Engkau telah membawa kami
ke tempat yang makmur.
13
Aku akan membawa korban ke Rumah-Mu;14
janji yang aku ucapkan,
ketika aku dalam kesusahan.
15
Aku akan mempersembahkan ternakan yang digemukkan untuk dibakar di atas mazbah;
aku akan mempersembahkan korban lembu jantan dan kambing,
lalu asapnya akan naik ke langit.
16
Marilah dan dengarlah, hai semua orang yang menghormati Allah,17
Aku berseru minta tolong kepada-Nya;
aku menyanyi dan memuji Dia.
18
Andaikata aku membiarkan dosa dalam hatiku,
pasti Tuhan tidak akan mendengar aku.
19
Tetapi sesungguhnya Allah sudah mendengar aku;
Dia telah mengabulkan doaku.
20
Aku memuji Allah, kerana Dia tidak menolak doaku,1
Untuk pemimpin koir. Dengan iringan kecapi. Mazmur. Lagu.2
Ya Allah, kasihanilah dan berkatilah kami;
pandanglah kami dengan senang hati,
3
supaya seluruh dunia mengetahui kehendak-Mu,
dan semua bangsa mengetahui penyelamatan-Mu.
4
Semoga bangsa-bangsa memuji Engkau, ya Allah;5
Semoga bangsa-bangsa bergembira6
Semoga bangsa-bangsa memuji Engkau, ya Allah;7
Tanah telah mengeluarkan hasilnya;8
Allah telah memberkati kita;
semoga semua orang di seluruh dunia menghormati Dia.
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud. Lagu.2
Allah bangkit dan mencerai-beraikan musuh-Nya.
Orang yang membenci Dia lari daripada-Nya.
3
Allah mengusir mereka seperti angin meniup asap;
orang jahat binasa di hadirat Allah seperti lilin mencair di dalam api.
4
Tetapi umat Allah bergirang dan bersukacita di hadirat-Nya;
mereka bersorak-sorak dengan gembira.
5
Nyanyilah kepada Allah, pujilah nama-Nya;6
Allah yang tinggal di tempat kediaman-Nya yang suci,7
Dia memberikan keluarga kepada yang tidak ada saudara-mara,
dan membebaskan orang tawanan sehingga mereka bahagia;
tetapi pemberontak akan tinggal di tanah gersang.
8
Ya Allah, ketika Engkau memimpin umat-Mu,9
bumi bergoncang dan langit mencurahkan hujan,
kerana kedatangan-Mu, Allah yang berfirman di Sinai,
kedatangan Allah umat Israel.
10
Engkau menurunkan hujan yang lebat,
serta memulihkan tanah yang gersang,
11
lalu umat-Mu tinggal di sana;
demi kebaikan-Mu, Engkau memelihara orang papa.
12
Tuhan memberikan perintah-Nya,13
“Raja-raja dan tentera mereka sudah lari!”
Kaum wanita di rumah membahagikan barang rampasan,
dan yang tinggal menjaga domba pada masa perang
14
mendapat patung burung merpati yang diliputi perak,
yang sayapnya disaluti emas berkilauan.
15
Allah Yang Maha Kuasa mencerai-beraikan raja-raja di sana
seperti salji turun di Gunung Zalmon.
16
Betapa besarnya gunung Basan,17
Mengapakah dari puncakmu yang banyak itu,
engkau memandang dengan cemburu
terhadap Bukit Sion yang dipilih Allah untuk kediaman-Nya?
TUHAN akan tinggal di sana selama-lamanya.
18
Dengan puluhan ribu kereta kuda-Nya yang besar,19
Dia naik ke tempat yang tinggi,
membawa banyak orang tawanan bersama-sama-Nya,
dan menerima ufti daripada pemberontak.
TUHAN Allah akan tinggal di sana.
20
Pujilah Tuhan, kerana Dialah yang menyelamatkan kita;21
Allah kita TUHAN yang menyelamatkan;
Dialah yang membebaskan kita daripada kematian.
22
Allah tentu akan meremukkan kepala musuh-Nya,23
Tuhan berfirman, “Aku akan membawa musuh kamu kembali dari Basan,
Aku akan membawa mereka kembali dari lautan yang dalam,
24
supaya kamu dapat mencuci kaki dalam darah mereka,
dan anjing kamu menjilat darah itu dengan sepuas-puasnya.”
25
Perarakan kemenangan-Mu dilihat oleh semua orang, ya Allah,26
Para penyanyi berjalan di hadapan, pemain muzik di belakang,
dan gadis pemain tamburin di antara mereka.
27
“Pujilah Allah di tengah umat-Nya;
pujilah TUHAN, hai semua keturunan Yakub!”
28
Benyamin, suku yang terkecil berjalan di hadapan,
kemudian ketua-ketua Yehuda bersama dengan kumpulan mereka,
diikuti oleh ketua-ketua Zebulon dan Naftali.
29
Tunjukkanlah kuasa-Mu, ya Allah,30
Di Rumah-Mu, di Yerusalem,
raja-raja mempersembahkan ufti kepada-Mu.
31
Tegurlah Mesir, binatang liar itu yang di tengah-tengah gelagah;
tegurlah bangsa-bangsa, sekumpulan lembu jantan itu serta anak-anak mereka,
sehingga mereka semua bersujud dan mempersembahkan perak kepada-Mu.
Cerai-beraikan mereka yang gemar berperang!
32
Duta-duta dari Mesir datang membawa gangsa;
orang Etiopia bergegas membawa ufti kepada Allah.
33
Nyanyilah bagi Allah, hai kerajaan-kerajaan dunia,34
kepada Dia yang melintasi langit purba.
Dengarlah Dia berseru dengan kuat.
35
Isytiharkanlah kuasa Allah;
Dia memerintah seluruh Israel,
kuasa-Nya kelihatan di angkasa.
36
Sungguh mengagumkan Allah kita
waktu Dia keluar dari tempat kediaman-Nya,
Allah umat Israel memberikan kuasa dan kekuatan kepada umat-Nya.
1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Bunga Bakung. Oleh Daud.2
Selamatkanlah aku, ya Allah!
Air sudah naik ke leherku;
3
aku hampir tenggelam di lumpur yang dalam,
dan tiada tempat berjejak;
aku berada di air yang dalam,
dan ombak pun hampir melemaskan aku.
4
Aku letih berseru meminta pertolongan,
dan kerongkongku sakit.
Mataku pedih
menantikan pertolongan-Mu.
5
Orang yang membenci aku tanpa sebab,6
Ya Allah, dosa-dosaku tidak tersembunyi daripada-Mu,
Engkau tahu betapa bodohnya aku.
7
Janganlah biarkan aku mendatangkan malu kepada orang yang berharap kepada-Mu,
ya TUHAN Raja Yang Maha Kuasa!
Janganlah biarkan aku mendatangkan aib kepada mereka yang menyembah Engkau,
ya Allah umat Israel!
8
Kerana Engkaulah, aku dikeji,
dan diliputi perasaan malu.
9
Aku bagaikan orang asing kepada saudara-saudaraku,
seperti orang luar kepada keluargaku.
10
Cintaku untuk Rumah-Mu berkobar-kobar seperti api;11
Aku merendahkan diri dengan berpuasa,
tetapi manusia mencela aku.
12
Ketika aku mengenakan pakaian perkabungan,
mereka mentertawakan aku.
13
Aku menjadi buah mulut di tempat orang berkumpul,
dan nyanyian orang mabuk adalah tentang aku.
14
Tetapi bagiku, aku akan berdoa kepada-Mu, ya TUHAN;15
Janganlah biarkan aku tenggelam di dalam lumpur;
selamatkanlah aku daripada musuh-musuhku,
dan daripada air yang dalam.
16
Janganlah biarkan banjir menghanyutkan aku;
janganlah biarkan aku tenggelam di dasar laut,
ataupun terbenam di dalam kubur.
17
Kabulkanlah doaku, ya TUHAN, kerana Engkau baik dan tetap mengasihi;18
Janganlah bersembunyi daripada hamba-Mu;
aku dalam kesusahan besar - cepatlah tolong aku!
19
Marilah dan selamatkanlah aku;
bebaskanlah aku daripada musuhku.
20
Engkau tahu bagaimana aku dikeji,21
Kekejian telah mematahkan hatiku,
aku menjadi putus asa.
Aku mencari orang yang berbelas kasihan, tetapi tidak aku dapati;
aku mencari orang yang menguatkan hatiku, tetapi tidak aku jumpai.
22
Ketika aku lapar, mereka memberi aku racun sebagai makanan;
ketika aku dahaga, mereka memberi aku cuka sebagai minuman.
23
Biarlah jamuan mereka memerangkap mereka;
biarlah perayaan mereka menjerat mereka.
24
Biarlah mata mereka buta;
biarlah tulang belakang mereka lemah.
25
Biarlah kemurkaan-Mu menimpa mereka;
biarlah berang-Mu menangkap mereka.
26
Biarlah perkhemahan mereka terlantar;
biarlah semua penghuninya binasa.
27
Mereka menganiaya orang yang telah Engkau hukum;
mereka menambahkan penderitaan orang yang Engkau lukakan.
28
Catatlah semua dosa mereka;
jangan ampuni mereka.
29
Biarlah nama mereka dihapuskan dari kitab orang hidup,
dan tidak tercatat dalam daftar umat-Mu.
30
Tetapi aku kesakitan dan putus asa;31
Aku akan memuji Allah dengan nyanyian;32
Hal ini akan lebih menggembirakan TUHAN daripada mempersembahkan korban lembu,
ataupun korban lembu jantan yang sudah cukup besar.
33
Apabila orang yang ditindas melihat hal ini, mereka akan bergembira;
orang yang menyembah Allah akan bersemangat.
34
TUHAN mendengar orang yang berkekurangan,
dan Dia tidak lupa akan umat-Nya yang dipenjarakan.
35
Pujilah Allah, hai langit dan bumi,36
Dia akan menyelamatkan Yerusalem,
dan membina semula kota-kota Yehuda;
umat-Nya akan tinggal di sana;
negeri itu menjadi milik mereka.
37
Keturunan hamba-hamba-Nya akan mewarisi negeri itu,
semua orang yang mengasihi-Nya akan tinggal di situ.
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur oleh Daud, ketika mempersembahkan korban peringatan.2
Ya Allah, selamatkanlah aku!
TUHAN, cepatlah tolong aku!
3
Biarlah mereka yang cuba membunuh aku
dikalahkan dan dibingungkan.
Biarlah mereka yang gembira kerana kesusahanku
dipukul mundur dan dipermalukan.
4
Biarlah mereka yang mengejek aku
terkejut dan malu kerana dikalahkan.
5
Semoga semua orang yang datang kepada-Mu6
Aku miskin dan lemah;1
Ya TUHAN, aku datang kepada-Mu untuk perlindungan;2
Kerana Engkau adil, tolonglah aku dan bebaskanlah aku.
Dengarlah aku dan selamatkanlah aku!
3
Jadilah perlindungan yang kukuh bagiku,
serta kubu yang kuat untuk melindungi aku;
Engkaulah penaung dan pembelaku.
4
Ya Allahku, selamatkanlah aku daripada orang jahat,5
Ya TUHAN Raja, aku berharap kepada-Mu;
aku percaya kepada-Mu sejak masa mudaku.
6
Aku bergantung kepada-Mu seumur hidupku;
sejak aku dilahirkan, Engkau melindungi aku.
Aku akan sentiasa memuji Engkau.
7
Kehidupanku menjadi teladan kepada banyak orang,8
Sepanjang hari aku memuji-Mu
dan mengisytiharkan kemuliaan-Mu.
9
Janganlah tolak aku sekarang kerana aku tua;
janganlah tinggalkan aku sekarang kerana aku lemah.
10
Musuhku hendak membunuh aku;
mereka berbincang dan bersekongkol menentang aku.
11
Mereka berkata, “Allah telah meninggalkan dia;
marilah kita kejar dan tangkap dia,
kerana tiada sesiapa akan menyelamatkan dia!”
12
Ya Allah, janganlah jauhi aku,13
Biarlah mereka yang menyerang aku
dikalahkan serta dibinasakan!
Biarlah mereka yang cuba mencelakakan aku
dipermalukan dan dihinakan!
14
Aku akan sentiasa berharap kepada-Mu,
dan semakin memuji-Mu.
15
Aku akan mengisahkan kebaikan-Mu;
sepanjang hari aku akan menceritakan penyelamatan daripada-Mu,
walaupun hal ini melampaui pengertianku.
16
Aku akan memuji perbuatan-Mu yang perkasa, ya TUHAN Raja,
aku akan mengisytiharkan kebaikan-Mu, kebaikan-Mu sahaja.
17
Engkau telah mengajar aku sejak masa mudaku;18
Kini aku sudah tua dan rambutku pun beruban,
jangan tinggalkan aku, ya Allah.
Sertailah aku semasa aku mengisytiharkan kuasa dan kebesaran-Mu
kepada semua keturunan yang akan datang.
19
Kebaikan-Mu, ya Allah, memuncak ke langit.20
Engkau telah mendatangkan kesusahan dan penderitaan kepada diriku,
tetapi Engkau akan memulihkan kekuatanku;
Engkau akan menjauhkan aku dari kubur.
21
Engkau akan membuat aku lebih terhormat;
Engkau akan menghiburkan aku semula.
22
Sesungguhnya aku akan memuji Engkau dengan kecapi;23
Aku akan bersorak ketika memainkan kecapi;
aku akan menyanyi dengan segenap jiwaku,
kerana Engkau telah menyelamatkan aku.
24
Sepanjang hari aku akan mengisahkan kesetiaan-Mu,
kerana mereka yang cuba mencelakakan aku
telah dikalahkan dan dipermalukan.
1
Daripada Raja Salomo. Ya Allah, ajarkanlah hukum-Mu kepada raja,2
supaya raja dapat memerintah umat-Mu dengan jujur,
dan memperlakukan orang tertindas dengan adil.
3
Semoga negeri ini menikmati kemakmuran,
dan mengalami keadilan.
4
Semoga raja membela orang yang miskin,
menolong orang yang melarat
serta mengalahkan penindas mereka.
5
Semoga umat-Mu menyembah Engkau selama matahari bersinar,
selama bulan bercahaya,
untuk sepanjang masa.
6
Semoga raja seperti hujan yang turun di padang,7
Semoga keadilan berkembang pada zaman raja,
dan kemakmuran kekal selama bulan bercahaya.
8
Kerajaannya meluas dari laut ke laut,9
Penduduk gurun akan bersujud di hadapannya
dan musuh akan takluk kepadanya.
10
Raja-raja Tarsis dan pulau-pulau akan mempersembahkan hadiah kepadanya;
raja-raja negeri Syeba dan Seba juga akan membawa ufti untuknya.
11
Semua raja akan bersujud di hadapannya,
dan semua bangsa akan menjadi hambanya.
12
Raja menyelamatkan orang miskin yang berseru kepadanya,13
Raja mengasihani orang yang miskin dan yang lemah,
dan menyelamatkan orang yang papa.
14
Raja menyelamatkan mereka daripada penindasan dan keganasan;
kehidupan mereka berharga baginya.
15
Daulat tuanku!16
Semoga biji-bijian melimpah di seluruh negeri;
semoga bukit-bukit diliputi tanaman,
sesubur tanaman di Lebanon.
Semoga kota-kota penuh dengan orang,
seperti rumput yang tumbuh di padang.
17
Semoga selama-lamanya nama raja diingati,
dan kemasyhurannya kekal seperti matahari.
Semoga semua bangsa minta diberkati seperti raja,
dan semua orang menyebut raja berbahagia.
18
Pujilah TUHAN, Allah umat Israel,19
Pujilah nama-Nya yang mulia itu selama-lamanya,
semoga seluruh bumi penuh dengan kemuliaan-Nya!
20
Sekian doa Daud anak Isai.1
Mazmur Asaf. Allah sungguh baik kepada umat Israel,2
Tetapi hatiku bimbang,
imanku hampir hilang,
3
kerana aku cemburu terhadap orang sombong,
ketika aku melihat orang jahat menjadi makmur.
4
Mereka tidak sakit;5
Mereka tidak menanggung penderitaan,
tidak ditimpa kesusahan seperti orang lain.
6
Oleh itu mereka bersikap sombong,
dan selalu bertindak dengan ganas;
7
hati mereka penuh dengan kejahatan,
dan fikiran mereka sibuk dengan rancangan kejam.
8
Mereka mentertawakan orang lain dan mengatakan yang jahat,
mereka sombong dan merancang untuk menindas orang.
9
Mereka mengeji Allah yang di syurga,
dan bercakap dengan sombong kepada manusia di bumi,
10
sehingga umat Allah pun mendengarkan mereka
dan yakin akan segala yang diucapkan mereka.
11
Mereka berkata, “Pasti Allah tidak tahu akan apa yang berlaku;
Yang Maha Tinggi tidak akan mengetahui perbuatan kita.”
12
Begitulah keadaan orang jahat;
hidup mereka senang dan harta mereka terus bertambah.
13
Sia-sia sahaja aku menjaga hatiku supaya suci,14
Ya Allah, sepanjang hari aku menderita;
setiap pagi aku diseksa.
15
Sekiranya aku berkata begitu,16
Aku cuba memahami hal itu,
tetapi terlalu sukar bagiku,
17
sehingga aku masuk ke dalam Rumah-Mu,
barulah aku memahami kesudahan semua orang jahat itu.
18
Engkau pasti meletakkan mereka di tempat-tempat yang licin19
Mereka dibinasakan dengan serta-merta;
sungguh dahsyat kesudahan mereka.
20
Mereka umpama mimpi yang menghilang pada waktu pagi,
ketika Engkau bangkit,
ya Tuhan, mereka pun lenyap.
21
Ketika aku sakit hati,22
aku bodoh seperti binatang;
aku tidak faham akan kehendak-Mu.
23
Namun aku tetap di samping-Mu,
dan Engkau memegang tangan kananku.
24
Engkau membimbing aku dengan nasihat,
dan kelak Engkau menyambut aku dengan kehormatan.
25
Siapa lagi yang aku miliki di syurga kecuali Engkau?
Tiada lagi yang aku ingini di bumi ini selain Engkau.
26
Sekalipun jiwa ragaku menjadi lemah,
Engkaulah kekuatanku, ya Allah;
hanya Engkau yang aku perlukan selama-lamanya.
27
Orang yang meninggalkan Engkau pasti musnah,28
Tetapi bagiku, sungguh baik berada di samping Allah.
Aku mendapat perlindungan daripada TUHAN Raja,
dan aku akan memberitakan segala perbuatan-Nya.
1
Sajak Asaf. Mengapakah Engkau meninggalkan kami begini,2
Ingatlah umat yang Engkau pilih sejak dahulu,
bangsa yang Engkau bebaskan daripada perhambaan untuk menjadi umat-Mu.
Ingatlah akan Bukit Sion, tempat kediaman-Mu dahulu.
3
Datanglah ke tempat yang sudah habis binasa ini;
segala yang ada di dalam Rumah-Mu telah dimusnahkan musuh kami.
4
Musuh-Mu bersorak-sorak di Rumah-Mu;5
Mereka kelihatan seperti penebang kayu
yang menebang pokok dengan kapak.
6
Mereka menghancurkan segala tembok kayu
dengan kapak dan palu.
7
Mereka membakar Rumah-Mu sampai musnah;
mereka menajiskan tempat Engkau disembah.
8
Mereka berniat menghancurkan kami sama sekali;
mereka membakar segala tempat ibadat di negeri ini.
9
Nabi-nabi dan tanda-tanda ajaib tidak kelihatan lagi,10
Sampai bilakah, ya Allah, musuh kami mengejek Engkau?
Adakah sampai selamanya mereka menghina Engkau?
11
Mengapakah Engkau enggan menolong kami?
Mengapakah Engkau tidak melakukan apa-apa untuk membantu kami?
12
Tetapi ya Allah, sejak dahulu kala Engkaulah raja kami;13
Dengan kekuatan yang hebat Engkau membelah laut
dan meremukkan kepala makhluk-makhluk laut.
14
Engkau menghancurkan kepala-kepala Lewiatan,
dan memberikan bangkainya kepada haiwan gurun sebagai makanan.
15
Engkau membuat mata air dan sungai mengalir;
Engkau mengeringkan sungai-sungai yang besar.
16
Engkau mencipta siang dan malam;
Engkau menentukan tempat matahari dan bulan;
17
Engkau menentukan batas-batas bumi;
Engkau mencipta musim panas dan musim sejuk.
18
Tetapi ingatlah, ya TUHAN, bagaimana musuh-Mu mentertawakan Engkau;19
Jangan serahkan umat-Mu yang tidak berdaya kepada musuh yang kejam;
jangan lupa akan umat-Mu yang dianiaya!
20
Ingatlah perjanjian yang telah Engkau buat dengan kami,21
Jangan biarkan orang yang tertindas dipermalukan,
semoga orang yang miskin dan melarat memberi Engkau pujian.
22
Bangkitlah, ya Allah, dan belalah perkara-Mu23
Jangan lupakan teriakan musuh-Mu yang marah,
keriuhan mereka yang tidak sudah-sudah.
1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Jangan Musnahkan. Mazmur Asaf. Lagu.2
Kami memuji-Mu, ya Allah, kami bersyukur kepada-Mu.
Kami mengisytiharkan keagungan-Mu,
dan memberitakan perbuatan-Mu yang mengagumkan.
3
Allah berfirman, “Pada waktu yang Aku tentukan,4
Sungguhpun bumi bergoncang dan semua penduduknya gementar,
Aku akan tetap mengukuhkan asas bumi.
5
Aku memberitahu orang jahat supaya jangan sombong;
6
aku memberitahu mereka supaya jangan bercakap besar.”
7
Keadilan tidak datang dari timur atau barat,8
Allah sendirilah yang menjadi hakim,
ada yang dihukum dan ada yang dibebaskan.
9
TUHAN memegang cawan
yang berisi kemurkaan-Nya seperti wain pekat.
Dia menuangkan isinya supaya diminum semua orang jahat;
mereka minum sampai habis semuanya.
10
Tetapi aku tidak akan berhenti memberitakan Allah Yakub,11
Dia akan menghancurkan kuasa orang jahat,
tetapi akan menambah kuasa orang baik.
1
Untuk pemimpin koir. Dengan iringan kecapi. Mazmur Asaf. Lagu.2
Allah terkenal di Yehuda, nama-Nya termasyhur di Israel.
3
Dia mempunyai tempat kediaman di Yerusalem;
Dia tinggal di Bukit Sion.
4
Di sana Dia mematahkan anak panah musuh-Nya,
perisai dan pedang, serta segala senjata mereka.
5
Ya Allah, Engkau sungguh mulia dan agung,6
Barang jarahan askar musuh yang berani sudah dilucuti,
dan kini musuh tidur dan tidak akan bangun lagi;
segala kekuatan dan kebolehan mereka tidak berguna lagi.
7
Apabila Engkau mengancam, ya Allah Yakub,
kuda serta penunggangnya jatuh lalu mati.
8
Tetapi Engkau, ya TUHAN, ditakuti manusia.9
Dari syurga Engkau memberikan keputusan;
orang di bumi takut dan berdiam diri,
10
ketika Engkau bangkit untuk menjatuhkan hukuman,
untuk menyelamatkan semua orang yang tertindas di bumi.
11
Kemarahan manusia hanya mengakibatkan pujian yang lebih besar untuk-Mu.12
Berilah TUHAN, Allahmu apa yang telah engkau janjikan;13
Dia menundukkan pemerintah yang sombong,
dan menggentarkan raja-raja di bumi.
1
Untuk pemimpin koir. Menurut: Yedutun. Mazmur Asaf.2
Aku berseru dengan nyaring kepada Allah;
dengan nyaring aku berseru supaya Dia mendengar.
3
Pada masa kesusahan aku berdoa kepada Tuhan;
sepanjang malam aku menadahkan tangan sambil berdoa,
tetapi aku tidak terhibur.
4
Ketika aku teringat kepada Allah, aku mengeluh;
apabila aku bermenung, hilanglah semangatku.
5
Allah membuat aku tidak dapat tidur;6
Aku teringat akan masa dahulu,
hari dan tahun yang sudah lalu.
7
Sepanjang malam aku berfikir dalam-dalam;
bermenung dan bertanya dalam hati,
8
“Adakah Allah menolak kita selama-lamanya?
Tidakkah Dia berkenan lagi kepada kita?
9
Tidakkah Dia mengasihi kita lagi?
Tidakkah Dia memenuhi janji-Nya lagi?
10
Adakah Allah telah lupa mengasihani kita?
Murkakah Dia, sehingga tidak berbelas kasihan lagi?”
11
Kemudian aku berkata, “Inilah yang paling menyakiti hatiku,
bahawa Allah tidak berkuasa lagi.”
12
Aku akan mengingat perbuatan-Mu yang besar, ya TUHAN.13
Aku akan memikirkan segala yang Engkau lakukan,
aku akan merenungkan segala perbuatan-Mu.
14
Ya Allah, segala yang Engkau lakukan itu suci.15
Engkaulah Allah yang melakukan mukjizat;
Engkau menunjukkan kuasa-Mu antara bangsa-bangsa.
16
Dengan kuasa-Mu, Engkau menyelamatkan umat-Mu,
keturunan Yakub dan Yusuf.
17
Ya Allah, laut gentar apabila melihat Engkau,18
Awan mencurahkan hujan;
guruh mengguntur di langit,
dan kilat memancar ke segala jurusan.
19
Guruh menggelegar, kilat memancar,
bumi bergoncang dan gementar.
20
Engkau berjalan melalui ombak;
Engkau menyeberangi lautan yang dalam,
namun jejak kaki-Mu tidak kelihatan.
21
Engkau memimpin umat-Mu seperti seorang gembala,
bersama-sama Musa dan Harun yang mengetuai mereka.
1
Sajak Asaf. Dengarlah ajaranku, hai umatku,2
Aku akan menggunakan kata-kata hikmat,
dan menjelaskan rahsia zaman dahulu,
3
perkara yang telah kita dengar dan ketahui,
yang telah diberitahu oleh nenek moyang kita.
4
Kita tidak akan merahsiakannya daripada anak-anak kita,
kita akan memberitahu keturunan yang akan datang
tentang kuasa TUHAN dan tindakan-Nya yang hebat,
serta perbuatan ajaib yang telah dilakukan-Nya.
5
Dia memberikan hukum kepada umat-Nya, Israel,6
supaya keturunan selanjutnya dapat mempelajarinya,
dan kemudian memberitahunya kepada anak-anak mereka.
7
Dengan demikian mereka juga akan berharap kepada Allah,
dan tidak melupakan perbuatan-Nya,
tetapi selalu taat kepada perintah-Nya.
8
Mereka tidak akan menjadi seperti nenek moyang mereka,
umat yang sentiasa memberontak dan tidak taat;
iman mereka tidak pernah kukuh,
dan mereka tidak setia kepada Allah.
9
Orang Efraim yang bersenjatakan busur dan panah,10
Mereka tidak menepati perjanjian dengan Allah;
mereka enggan taat kepada hukum-Nya.
11
Mereka lupa akan segala perbuatan-Nya,
mukjizat yang telah ditunjukkan-Nya kepada mereka.
12
Di hadapan nenek moyang mereka, Allah melakukan mukjizat
di dataran Zoan di negeri Mesir.
13
Dia membelah laut dan memimpin mereka menyeberanginya;
Dia membuat air tegak seperti tembok.
14
Pada waktu siang Dia memimpin mereka dengan awan,
dan pada waktu malam dengan cahaya api.
15
Dia membelah bukit batu di gurun,
dan memberi mereka air minum dari dasar bumi.
16
Dia membuat air memancar dari batu,
dan airnya mengalir seperti sungai.
17
Tetapi mereka terus berdosa terhadap Allah,18
Mereka sengaja menguji Allah,
mereka meminta makanan yang diinginkan.
19
Mereka melawan Allah dengan berkata,
“Dapatkah Allah menyediakan makanan di gurun?
20
Memang benar Dia telah membelah bukit batu,
dan air sederas sungai mengalir daripadanya;
tetapi dapatkah Dia menyediakan roti bagi kita,
dan memberikan daging bagi umat-Nya?”
21
Itulah sebabnya, TUHAN murka ketika mendengar permintaan mereka;22
kerana mereka tidak mempunyai keyakinan terhadap-Nya,
dan tidak percaya bahawa Dia dapat menyelamatkan mereka.
23
Tetapi Allah berfirman kepada langit di atas,
dan memberikan perintah supaya pintunya dibuka.
24
Dia memberi mereka biji-bijian dari syurga,
dengan menurunkan manna untuk makanan mereka.
25
Demikianlah mereka makan makanan malaikat.
Allah memberi mereka makanan berlimpah-limpah.
26
Dia menyebabkan angin timur bertiup,
dan dengan kuasa-Nya angin selatan berhembus.
27
Untuk umat-Nya,
Dia menurunkan burung,
burung sebanyak pasir di pantai;
28
burung jatuh di tempat perkhemahan mereka,
di sekeliling tempat kediaman mereka.
29
Lalu mereka makan hingga kenyang;
Allah memberikan apa yang dikehendaki mereka.
30
Tetapi nafsu mereka belum dipuaskan,
dan sementara mereka makan,
31
Allah naik murka terhadap mereka,
dan membunuh orang Israel yang muda dan perkasa.
32
Meskipun begitu, mereka masih terus berdosa,33
Oleh itu Allah mencabut nyawa mereka,
dan memutuskan nafas mereka dengan tiba-tiba.
34
Setiap kali Allah membunuh sebilangan daripada mereka,
yang lain kembali kepada-Nya;
mereka bertaubat dan berdoa bersungguh-sungguh kepada-Nya.
35
Mereka ingat bahawa Allah pelindung mereka,
bahawa Yang Maha Kuasa penyelamat mereka.
36
Tetapi segala perkataan mereka itu dusta belaka,
dan segala ucapan mereka bohong semata-mata.
37
Mereka tidak setia kepada-Nya;
mereka tidak berpegang kepada perjanjian dengan Allah.
38
Tetapi Allah mengasihani umat-Nya.39
Dia ingat bahawa mereka hanya manusia fana,
seperti angin yang bertiup lalu tiada.
40
Betapa seringnya mereka memberontak terhadap-Nya di gurun;41
Berkali-kali mereka menguji Allah,
dan menyakiti hati Yang Maha Suci, Allah umat Israel.
42
Mereka lupa akan kuasa-Nya yang besar;
dan waktu Allah menyelamatkan mereka daripada musuh,
43
ketika Dia melakukan keajaiban-keajaiban di Mesir,
dan mukjizat-mukjizat di dataran Zoan.
44
Dia mengubah air sungai menjadi darah,
sehingga orang Mesir tidak dapat minum airnya.
45
Dia menghantar lalat untuk menyeksa orang Mesir,
dan katak untuk merosakkan ladang mereka.
46
Dia menghantar belalang untuk makan tanaman mereka,
dan untuk memusnahkan ladang mereka.
47
Dia memusnahkan pokok anggur mereka dengan hujan batu,
dan pokok ara mereka dengan embun yang beku.
48
Dia membunuh ternakan mereka dengan hujan batu,
dan binatang mereka dengan kilat.
49
Dia mencemaskan mereka,
dengan melepaskan kemurkaan-Nya yang menyala-nyala,
bagaikan utusan yang mendatangkan maut.
50
Dia tidak menahan kemurkaan-Nya atau membiarkan mereka hidup,
tetapi Dia membunuh mereka dengan wabak.
51
Dia membunuh anak lelaki sulung
daripada semua keluarga orang Mesir.
52
Kemudian seperti gembala, Allah memimpin umat-Nya53
Dia membimbing mereka dengan aman sehingga mereka tidak takut,
tetapi musuh mereka mati lemas di dalam laut.
54
Dia membawa umat-Nya ke tanah-Nya yang suci,
ke gunung yang telah ditaklukkan-Nya sendiri.
55
Dia mengusir penduduk di situ sedang umat-Nya mara,
lalu membahagikan negeri itu kepada semua suku Israel,
dan memberi mereka tempat kediaman musuh.
56
Tetapi umat-Nya memberontak dan menguji Allah Yang Maha Kuasa;57
Mereka memberontak dan berkhianat seperti nenek moyang mereka;
seperti anak panah yang bengkok, mereka tidak boleh diharap.
58
Mereka membuat Allah murka dengan tempat penyembahan berhala,
dan menjadikan Dia marah dengan patung-patung berhala.
59
Allah murka ketika melihat hal ini,
lalu menolak umat-Nya sama sekali.
60
Dia meninggalkan khemah-Nya di Silo,
tempat kediaman-Nya di kalangan umat-Nya.
61
Dia membiarkan musuh merebut Tabut Perjanjian,
lambang kuasa dan kemuliaan-Nya.
62
Dia murka terhadap umat-Nya sendiri,
dan membiarkan mereka dibunuh oleh musuh mereka.
63
Teruna terbunuh dalam peperangan,
dan anak dara tidak mendapat pasangan.
64
Imam dibunuh dengan pedang,
dan balu mereka tidak dibenarkan meratap.
65
Akhirnya Tuhan bangun seolah-olah daripada tidur;66
Dia memukul mundur musuh-musuh-Nya,
dan mempermalukan mereka selama-lamanya;
67
tetapi Dia menolak keturunan Yusuf;
Dia tidak memilih suku Efraim.
68
Sebaliknya Dia memilih suku Yehuda
dan Bukit Sion yang sangat dikasihi-Nya.
69
Di sana Dia mendirikan Rumah-Nya
seperti kediaman-Nya di syurga,
dan seperti bumi, kukuh selama-lamanya.
70
Dia memilih hamba-Nya, Daud,71
dari tempat dia menjaga ternakan,
dan menjadikan dia raja Israel
untuk menggembalakan umat Allah.
72
Daud menjaga mereka dengan penuh perhatian,
dan membimbing mereka dengan kecekapan.
1
Mazmur Asaf. Ya Allah, orang yang tidak mengenal Engkau2
Mayat umat-Mu ditinggalkan mereka untuk dimakan burung pemakan bangkai.
Mayat hamba-hamba-Mu dibiarkan mereka untuk dimakan binatang liar.
3
Mereka menumpahkan darah umat-Mu seperti air;
darah mengalir di seluruh Yerusalem,
dan tiada orang yang tinggal untuk menguburkan orang mati.
4
Bangsa-bangsa di sekeliling mengejek kami;
mereka mentertawakan serta mengolok-olokkan kami.
5
Ya TUHAN, berapa lamakah Engkau akan murka terhadap kami?6
Murkailah bangsa-bangsa yang tidak menyembah Engkau;
orang yang tidak berdoa kepada-Mu,
7
kerana mereka telah membunuh umat-Mu
dan merosakkan negeri-Mu.
8
Jangan hukum kami kerana dosa nenek moyang kami,9
Tolonglah kami, ya Allah, penyelamat kami;
demi kehormatan-Mu sendiri,
selamatkanlah kami dan ampunkanlah dosa kami.
10
Jangan biarkan bangsa-bangsa lain bertanya,
“Di manakah Allah kamu?”
Hukumlah bangsa-bangsa itu di hadapan kami
kerana menumpahkan darah hamba-hamba-Mu.
11
Dengarlah rintihan orang tawanan,12
Ya Tuhan, balaslah bangsa-bangsa itu tujuh kali ganda,
bagi segala hinaan yang telah dilemparkan kepada-Mu.
13
Lalu kami, umat-Mu,
domba-domba-Mu,
akan bersyukur kepada-Mu selama-lamanya,
dan memuji-Mu sampai turun-temurun.
1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Bunga Bakung. Mazmur kesaksian Asaf.2
Dengarlah kami, hai Gembala umat Israel;
Engkau yang mengetuai umat-Mu.
Engkau yang bertakhta di atas kerub,
3
tunjukkanlah diri-Mu
kepada suku Efraim, Benyamin, dan Manasye!
Nyatakanlah kuasa-Mu;
datanglah dan selamatkanlah kami!
4
Pulihkanlah kami, ya Allah!5
Ya TUHAN Allah Yang Maha Kuasa,6
Engkau memberi kami kesengsaraan sebagai makanan,
dan air mata yang banyak sebagai minuman.
7
Engkau membiarkan bangsa-bangsa di sekeliling berperang
kerana hendak merampas negeri kami;
musuh-musuh mengejek kami.
8
Pulihkanlah kami, ya Allah Yang Maha Kuasa.9
Engkau membawa umat-Mu yang seperti pokok anggur keluar dari Mesir;10
Engkau menyediakan tanah baginya;
akarnya mendalam dan menjalar ke seluruh negeri itu.
11
Bayangnya meneduhkan bukit-bukit,
dan dahan-dahannya menutupi pokok sedar yang besar.
12
Cabang-cabangnya menjalar ke Laut Tengah,
pucuk-pucuknya sampai ke Sungai Efrat.
13
Mengapakah Engkau merobohkan pagar di sekelilingnya?
Kini sesiapa yang lalu di situ dapat mencuri buah anggurnya.
14
Babi hutan memijak-mijaknya,
dan binatang liar pun memakannya.
15
Berpalinglah kepada kami, ya Allah Yang Maha Kuasa.16
Selamatkanlah umat-Mu yang seperti pokok anggur yang Engkau tanam,
pokok muda yang telah Engkau jadikan begitu kuat.
17
Musuh kami telah membakar dan memotong pokok itu;18
Lindungilah dan peliharalah umat yang telah Engkau pilih,
bangsa yang telah Engkau jadikan begitu kuat.
19
Tidak sekali-kali kami akan meninggalkan Engkau lagi;
biarlah kami hidup, lalu Engkau akan kami puji.
20
Pulihkanlah kami, ya TUHAN Allah Yang Maha Kuasa.1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Gitit. Mazmur Asaf.2
Bersoraklah dengan gembira kepada Allah, pembela kita;
nyanyikanlah pujian kepada Allah Yakub.
3
Mulakanlah muzik dan mainkanlah tamburin;
mainkanlah lagu yang merdu dengan kecapi dan gambus.
4
Tiuplah trompet untuk perayaan kita
pada waktu bulan baru dan bulan purnama.
5
Inilah satu hukum untuk Israel,
satu perintah daripada Allah Yakub.
6
Dia memberikan hukum ini kepada umat Israel,
ketika Dia menyerang negeri Mesir.
7
“Aku telah mengangkat beban dari bahu kamu;
dan membebaskan kamu daripada kerja paksa.
8
Ketika kamu dalam kesusahan, kamu berseru kepada-Ku,
dan Aku pun menyelamatkan kamu.
Dari tempat persembunyian-Ku di dalam awan petir,
Aku mengabulkan permintaan kamu;
di mata air Meriba Aku menguji kamu.
9
Hai umat-Ku dengarlah amaran-Ku;
Hai Israel, Aku sangat ingin kamu mendengar firman-Ku!
10
Jangan sembah tuhan lain.
11
Akulah TUHAN, Allah kamu,
yang membawa kamu keluar dari Mesir.
Bukalah mulut dan Aku akan memberi kamu makan.
12
Tetapi umat-Ku tidak mahu mendengar firman-Ku;13
Oleh itu Aku membiarkan mereka mengikut kedegilan mereka,
dan berbuat sesuka hati mereka.
14
Sekiranya umat-Ku mendengar firman-Ku,
sekiranya mereka taat kepada-Ku,
15
Aku akan mengalahkan musuh mereka dengan segera,
dan menaklukkan semua lawan mereka.
16
Orang yang membenci Aku meromok ketakutan di hadapan-Ku;
mereka akan dihukum selama-lamanya.
17
Tetapi kamu akan Kuberi makan gandum pilihan,
dan Kukenyangkan dengan madu hutan.”
1
Mazmur Asaf. Allah mengetuai sidang di syurga;2
“Jangan hakimi orang dengan tidak adil,
dan jangan berpihak kepada orang jahat.
3
Belalah hak anak yatim dan orang lemah;
bersikap adillah kepada orang miskin dan yang tidak berdaya.
4
Selamatkanlah mereka daripada kuasa orang jahat.
5
Betapa jahilnya kamu, betapa bodohnya kamu!6
Aku berkata bahawa kamu ilahi,
bahawa kamu semua anak Yang Maha Tinggi.
7
Namun kamu akan mati seperti manusia;
nyawa kamu akan berakhir seperti nyawa seorang penguasa.”
8
Datanglah, ya Allah, dan hakimilah dunia;1
Mazmur Asaf. Sebuah lagu.2
Ya Allah, janganlah membisu;
janganlah diam sahaja!
3
Lihatlah! Musuh-Mu memberontak,
dan orang yang membenci Engkau melawan.
4
Mereka membuat rancangan licik melawan umat-Mu;
mereka berkomplot menentang orang yang Engkau lindungi.
5
Kata mereka, “Mari kita binasakan bangsa mereka,
supaya Israel dilupakan selama-lamanya!”
6
Mereka bersetuju dengan sebulat suara7
orang Edom dan orang Ismael,
orang Moab dan orang Hagri;
8
orang Gebal, orang Amon, dan orang Amalek,
orang Filistin dan orang Tirus.
9
Orang Asyur pun turut serta,
mereka sekutu yang kuat bagi orang Amon dan orang Moab, keturunan Lot.
10
Perlakukanlah mereka seperti Engkau telah memperlakukan orang Midian,11
Engkau mengalahkan mereka di Endor,
dan mayat mereka membusuk di tanah.
12
Perlakukanlah pemimpin mereka
seperti Engkau memperlakukan Oreb dan Zeeb;
kalahkanlah semua pemerintah mereka
seperti Engkau mengalahkan Zebah dan Salmuna,
13
yang mengatakan, “Kami akan merampas tanah milik Allah.”
14
Ya Allah, hamburkanlah mereka seperti debu,15
Seperti api membakar hutan,
dan nyala api menghanguskan bukit-bukit,
16
kejarlah mereka dengan badai-Mu,
dan gerunkanlah mereka dengan ribut-Mu.
17
Permalukanlah mereka, ya TUHAN,
supaya mereka mengakui kekuasaan-Mu.
18
Biarlah mereka dikalahkan dan ketakutan selama-lamanya;
biarlah mereka mati dalam kehinaan!
19
Biarlah mereka tahu bahawa hanya Engkaulah TUHAN,
Yang Maha Tinggi di seluruh bumi!
1
Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Gitit. Mazmur puak Korah.2
Betapa indahnya Rumah-Mu,
ya TUHAN Yang Maha Kuasa!
3
Aku sangat ingin diam di sana.
Aku sangat rindu tinggal di Rumah TUHAN.
Dengan sepenuh hati, aku bernyanyi dengan gembira kepada Allah yang hidup.
4
Bahkan burung pipit pun membuat sarang,
dan burung layang-layang mempunyai tempat kediaman;
anak-anak burung diletakkan dekat mazbah-Mu,
ya TUHAN Yang Maha Kuasa, Rajaku dan Allahku.
5
Betapa bahagianya mereka yang tinggal di Rumah-Mu,
mereka sentiasa menyanyikan pujian kepada-Mu.
6
Berbahagialah mereka yang mendapat kekuatan daripada-Mu,7
Sedang mereka melalui lembah Baka yang kering,
lembah itu pun menjadi tempat yang bermata air;
hujan awal memenuhi kolam-kolamnya.
8
Kekuatan mereka semakin bertambah;
mereka akan menghadap Allah di Bukit Sion.
9
Dengarlah doaku, ya TUHAN Allah Yang Maha Kuasa;10
Berkatilah raja kami, ya Allah,
raja yang telah Engkau pilih.
11
Lebih baik sehari di dalam Rumah-Mu12
TUHAN pelindung dan raja mulia kita,
Dia memberkati kita dengan kebaikan dan kehormatan.
Dia tidak menahan apa-apa yang baik
daripada mereka yang hidup tidak bercela.
13
Berbahagialah mereka yang percaya kepada-Mu,
ya TUHAN Yang Maha Kuasa!
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur puak Korah.2
Ya TUHAN, Engkau berbelas kasihan terhadap negeri-Mu;
Engkau telah menjadikan Israel makmur semula.
3
Engkau telah mengampunkan dosa umat-Mu
dan memaafkan segala kesalahan mereka.
4
Engkau tidak murka lagi terhadap mereka,
dan telah menahan kemurkaan-Mu yang menyala-nyala.
5
Pulihkanlah kami, ya Allah penyelamat kami,6
Adakah Engkau akan murka kepada kami selama-lamanya?
Adakah kemurkaan-Mu tidak akan padam?
7
Kuatkanlah kami semula,
lalu kami, umat-Mu akan memuji Engkau.
8
Tunjukkanlah bahawa Engkau tetap mengasihi kami,
tolonglah dan selamatkanlah kami, ya TUHAN.
9
Aku mendengar apa yang difirmankan TUHAN Allah;10
Pasti Dia akan menyelamatkan orang yang menghormati Dia,
supaya Allah yang agung tinggal di negeri kita.
11
Kasih dan kesetiaan akan bertemu;12
Kesetiaan manusia akan naik dari bumi,
dan keadilan Allah akan menjenguk dari syurga.
13
TUHAN akan menjadikan kita makmur,
dan tanah kita akan mengeluarkan hasil yang banyak.
14
Keadilan akan mendahului TUHAN,
dan menyediakan jalan untuk-Nya.
1
Doa Daud. Dengarlah seruanku, ya TUHAN, dan kabulkanlah doaku,2
Selamatkanlah aku daripada maut, kerana aku setia kepada-Mu;
selamatkanlah aku, hamba-Mu yang percaya kepada-Mu.
3
Engkaulah Allahku; kasihanilah aku;4
Ya Tuhan, gembirakanlah hati hamba-Mu,
kerana aku menaikkan doa kepada-Mu.
5
Ya Tuhan, Engkau baik dan suka mengampuni orang,
Engkau mengasihi mereka yang berdoa kepada-Mu.
6
Dengarlah doaku, ya TUHAN,7
Ketika aku dalam kesusahan, aku berseru kepada-Mu
kerana Engkau mengabulkan doaku.
8
Tiada tuhan yang seperti Engkau, ya Tuhan,9
Semua bangsa yang telah Engkau cipta akan datang, ya Tuhan,
untuk menyembah-Mu dan memuji kebesaran-Mu.
10
Engkau berkuasa dan melakukan perkara yang ajaib;
hanya Engkaulah Allah.
11
Ajarlah aku kehendak-Mu, ya TUHAN,12
Aku akan memuji Engkau dengan sepenuh hati, ya Tuhan, Allahku;
aku akan mengisytiharkan kebesaran-Mu selama-lamanya.
13
Betapa besarnya kasih-Mu untukku;
Engkau telah menyelamatkan aku dari kubur.
14
Ya Allah, orang sombong datang melawan aku;15
Tetapi Engkau, ya Tuhan, Allah pengasih dan penyayang,
sentiasa sabar, baik, dan setia.
16
Pandanglah aku dan kasihanilah aku;
kuatkanlah aku dan selamatkanlah aku,
kerana aku mengabdi kepada-Mu seperti ibuku dahulu.
17
Ya TUHAN, buktikanlah kebaikan-Mu kepadaku,
maka mereka yang membenci aku akan tersipu-sipu,
ketika melihat Engkau menghiburkan dan menolong aku.
1
Mazmur puak Korah. Sebuah lagu. TUHAN membina kota-Nya di atas bukit yang suci;2
Dia lebih mengasihi kota Yerusalem
daripada tempat lain di Israel.
3
Dengarlah, hai kota Allah,
hal-hal baik yang disebut-Nya tentangmu:
4
“Apabila aku menyenaraikan bangsa-bangsa yang taat kepada-Ku,5
Tentang Sion, akan dikatakan6
TUHAN akan memasukkan bangsa-bangsa,
dalam senarai penduduk Yerusalem.
7
Mereka akan menari dan menyanyi,
“Sionlah sumber segala berkat kami.”
1
Sebuah lagu. Mazmur puak Korah. Untuk pemimpin koir. Menurut lagu: Mahalat Leanot. Sajak Heman, orang Ezrahi.2
Ya TUHAN, Allah yang menyelamatkan aku,
pada waktu siang aku berseru kepada-Mu,
pada waktu malam aku datang ke hadapan-Mu.
3
Dengarkanlah doaku;
dengarkanlah seruanku minta tolong.
4
Begitu banyak kesusahan menimpa aku;5
Aku seperti orang yang menemui maut;
segala kekuatanku sudah hilang.
6
Aku ditinggalkan di tengah-tengah orang mati;
aku umpama orang terbunuh yang terbaring di kubur,
orang yang telah Engkau lupakan sama sekali,
yang tidak dapat Engkau tolong lagi.
7
Engkau telah membuang aku ke kubur yang dalam,
ke dalam lubang yang paling gelap dan dalam.
8
Engkau sangat murka kepadaku,
kemurkaan-Mu bagaikan ombak yang memukul aku.
9
Engkau menyebabkan rakan-rakanku meninggalkan aku;10
mataku kabur kerana menderita.
Ya TUHAN, setiap hari aku berseru kepada-Mu,
aku berdoa dengan menadahkan tangan kepada-Mu.
11
Adakah Engkau melakukan mukjizat bagi orang yang telah mati?12
Adakah kasih-Mu disebut orang di dalam kubur,
ataupun kesetiaan-Mu disebut di tempat kebinasaan?
13
Adakah mukjizat-Mu kelihatan di tempat yang gelap itu,
ataupun kebaikan-Mu kelihatan di negeri yang sudah dilupakan orang?
14
Ya TUHAN, aku minta pertolongan-Mu;15
Ya TUHAN, mengapakah Engkau menolak aku?
Mengapakah Engkau menyembunyikan diri-Mu daripadaku?
16
Sejak kecil lagi aku menderita dan hampir mati;
aku kehabisan tenaga menanggung hukuman-Mu.
17
Kemurkaan-Mu yang hebat menimpa aku,
serangan-Mu yang dahsyat membinasakan aku.
18
Semuanya itu seperti banjir yang melanda aku sepanjang hari,
dan mengepung aku dari segala arah.
19
Engkau menyebabkan sahabat karibku meninggalkan aku;
hanya kegelapan yang menemani aku.
1
Sajak Etan, orang Ezrahi.2
Ya TUHAN, aku akan sentiasa menyanyikan kasih-Mu yang kekal;
aku akan memberitakan kesetiaan-Mu selama-lamanya.
3
Aku tahu bahawa kasih-Mu kekal,
dan kesetiaan-Mu kukuh seperti langit.
4
Engkau berfirman, “Aku telah membuat perjanjian dengan orang pilihan-Ku;
Aku telah berjanji kepada Daud, hamba-Ku:
5
‘Aku akan mempertahankan takhtamu selama-lamanya,
seorang keturunanmu akan sentiasa menjadi raja.’ ”
6
Semua makhluk syurga memuji perbuatan-Mu yang ajaib,7
Tiada sesiapa di langit yang seperti Engkau, ya TUHAN;
tiada makhluk syurga yang setanding dengan Engkau.
8
Engkau dihormati di sidang makhluk suci,
dan sangat ditakuti oleh semua yang di sekeliling-Mu.
9
Ya TUHAN, Allah Yang Maha Kuasa, tiada yang berkuasa seperti Engkau;10
Engkau memerintah laut yang bergelora,
Engkau menenangkan ombak yang melambung hebat.
11
Engkau meremukkan dan membunuh Rahab, makhluk raksasa itu,
dan Engkau mengalahkan musuh-Mu dengan kekuatan-Mu.
12
Bumi dan langit milik-Mu,
dunia dan segala isinya ciptaan-Mu;
13
Engkau mencipta utara dan selatan;
Gunung Tabor dan Gunung Hermon bersorak-sorai memuji-Mu.
14
Betapa besarnya kuasa-Mu,
dan betapa hebatnya kekuatan-Mu!
15
Kerajaan-Mu berasaskan hukum dan keadilan;
kasih dan kesetiaan terdapat pada segala perbuatan-Mu.
16
Berbahagialah orang yang menyembah Engkau dengan nyanyian,17
Sepanjang hari mereka bergembira,
dan memuji Engkau kerana kebaikan-Mu.
18
Engkau memberi kami kemenangan yang besar;
demi kebaikan-Mu, Engkau membuat kami berjaya.
19
Engkau, TUHAN memilih pelindung kami;
Engkau, Allah Yang Maha Suci, Allah umat Israel memberi kami raja.
20
Dahulu kala dalam suatu penglihatan,
Engkau berfirman kepada hamba-hamba-Mu yang setia,
“Aku telah menolong seorang pahlawan;
Aku telah memberikan takhta kepada seorang yang Kupilih di kalangan rakyat.
21
Aku telah menemukan hamba-Ku, Daud dan menjadikannya raja,
dan Aku menuangi dia dengan minyak upacara.
22
Kekuatan-Ku sentiasa bersama-sama dia,
kuasa-Ku akan menguatkan dia.
23
Musuh-musuhnya tidak akan dapat menewaskan dia,
orang jahat tidak akan dapat mengalahkan dia.
24
Aku akan menghancurkan lawannya,
dan membunuh semua yang membenci dia.
25
Aku akan sentiasa mengasihi dia dan setia kepadanya;
Aku akan selalu memberikan kejayaan kepadanya.
26
Aku akan meluaskan kerajaannya
dari Laut Tengah sampai ke Sungai Efrat.
27
Dia akan berkata kepada-Ku,
‘Engkaulah Bapaku dan Allahku;
Engkaulah pelindung dan penyelamatku.’
28
Aku akan menjadikan dia putera-Ku yang sulung,
dan menjadikan dia raja yang teragung di bumi.
29
Aku akan tetap mengasihinya,
dan perjanjian-Ku dengan dia akan kekal selama-lamanya.
30
Seorang keturunannya akan bertakhta,
dan kerajaannya akan kukuh seperti langit.
31
Tetapi jika keturunannya melanggar hukum-Ku,32
jika mereka mensia-siakan arahan-Ku,
dan mengabaikan perintah-Ku,
33
Aku akan menghukum mereka kerana dosa mereka,
dan menyebabkan mereka menderita kerana kesalahan mereka.
34
Tetapi Aku akan terus mengasihi Daud,
Aku akan terus menunaikan janji-Ku kepadanya.
35
Aku tidak akan membatalkan perjanjian-Ku dengan dia,
ataupun menarik kembali sebarang janji yang Aku buat dengannya.
36
Aku berjanji sekali sahaja untuk selama-lamanya dengan nama-Ku yang suci;37
Dia akan sentiasa mempunyai keturunan,
dan Aku akan memelihara kerajaannya selama matahari ada.
38
Kerajaannya akan tetap ada seperti bulan,
saksi yang setia di langit.”
39
Tetapi Engkau murka terhadap raja pilihan-Mu;
Engkau telah meninggalkan dan menolak baginda.
40
Engkau telah membatalkan perjanjian-Mu dengan hamba-Mu,
dan membuang mahkotanya ke dalam lumpur.
41
Engkau telah merobohkan tembok-tembok kotanya,
dan membiarkan kubu-kubunya rosak.
42
Semua orang yang lalu di sana mencuri hartanya;
semua jirannya memperolok-olokkan baginda.
43
Engkau memberikan kemenangan kepada musuhnya,
dan menyebabkan mereka semua gembira.
44
Engkau membuat senjatanya tidak berguna,
dan membiarkan baginda kalah dalam perang.
45
Engkau mengakhiri kuasanya yang gemilang,
dan mencampakkan takhtanya ke tanah.
46
Engkau menjadikan raja tua sebelum masanya,
dan Engkau mempermalukan baginda.
47
Ya TUHAN, sampai bilakah Engkau bersembunyi?
Sampai bilakah kemurkaan-Mu berkobar seperti api?
48
Ingatlah, betapa pendeknya usia manusia;
ingatlah bahawa Engkau mencipta manusia sebagai makhluk fana.
49
Siapakah yang boleh hidup dan tidak pernah mati?
Bagaimanakah orang dapat mengelakkan kubur?
50
Ya Tuhan, di manakah bukti tentang kasih-Mu dahulu?51
Janganlah lupa bagaimana aku, hamba-Mu, telah dicela;
bagaimana aku menanggung kutukan bangsa-bangsa.
52
Musuh-Mu mencela raja pilihan-Mu, ya TUHAN!
Mereka menghina raja ke mana sahaja baginda pergi.
53
Pujilah TUHAN selama-lamanya!1
Doa Musa, hamba Allah. Ya Tuhan, Engkau tempat perlindungan kami,2
Sebelum Engkau menjadikan bukit-bukit,
sebelum Engkau menciptakan dunia,
Engkaulah Allah yang kekal,
Allah selama-lamanya.
3
Engkau menyuruh manusia kembali kepada asal mereka,4
Seribu tahun seperti sehari bagi-Mu;
seperti hari kelmarin yang telah lalu,
seperti satu giliran jaga pada waktu malam.
5
Engkau mengakhiri hidup kami,
hidup kami seperti mimpi.
Kami umpama rumput yang bertunas pada waktu pagi,
6
yang tumbuh dan berbunga,
tetapi layu dan mati pada waktu petang.
7
Kami binasa kerana kemurkaan-Mu;8
Engkau membentangkan dosa kami di hadapan-Mu,
dosa kami yang tersembunyi dilihat oleh-Mu.
9
Usia kami dikurangkan kerana kemurkaan-Mu;10
Tujuh puluh tahun sahaja usia kami,
lapan puluh, jika kami kuat;
namun yang kami alami hanya kekhuatiran dan kesusahan;
kehidupan segera berakhir dan kami pun lenyap.
11
Siapakah pernah mengalami dahsyatnya kemurkaan-Mu?12
Sedarkanlah kami betapa pendeknya usia kami,
supaya kami menjadi bijak bestari.
13
Ya TUHAN, sampai bilakah Engkau murka?14
Puaskanlah kami dengan kasih-Mu pada setiap pagi,
supaya kami dapat menyanyi dan bergembira seumur hidup kami.
15
Berilah kami kebahagiaan sebanyak kedukaan
yang kami tanggung dalam tahun-tahun kesengsaraan.
16
Tunjukkanlah perbuatan-Mu yang ajaib kepada kami, hamba-hamba-Mu,
dan kuasa-Mu yang mulia kepada keturunan kami.
17
Ya TUHAN, Allah kami, berkatilah kami,
dan berilah kami kejayaan dalam segala usaha kami.
1
Orang yang berlindung kepada Yang Maha Tinggi,2
dapat berkata kepada-Nya,
“Engkaulah pembelaku dan pelindungku.
Engkaulah Allahku; aku percaya kepada-Mu.”
3
Dia akan melindungi engkau daripada segala bahaya tersembunyi,
dan daripada segala penyakit yang membawa maut.
4
Dia akan menaungi engkau dengan sayap-Nya;
engkau akan selamat dalam pemeliharaan-Nya;
kesetiaan-Nya akan melindungi dan membela engkau.
5
Engkau tidak usah takut akan bahaya pada waktu malam,
atau serangan mengejut pada waktu siang,
6
atau wabak yang menyerang pada waktu gelap,
atau kehancuran yang menimpa pada tengah hari.
7
Seribu orang mungkin jatuh mati di sisimu,8
Engkau akan memandang di sekelilingmu
dan melihat orang jahat dihukum.
9
Engkau menjadikan TUHAN pembelamu,10
oleh itu engkau tidak akan kena bencana,
rumahmu tidak akan ditimpa malapetaka.
11
Allah akan memerintah malaikat-Nya menjaga engkau,
untuk melindungi engkau ke mana-mana engkau pergi.
12
Mereka akan menyambut engkau dengan tangan,
supaya kakimu tidak terhantuk pada batu.
13
Engkau akan memijak-mijak ular dan singa,
singa yang buas dan ular yang berbisa.
14
Firman Allah, “Orang yang mengasihi Aku akan Kuselamatkan,15
Apabila mereka berseru kepada-Ku,
Aku akan menjawab mereka.
Apabila mereka dalam kesusahan, Aku akan menolong mereka.
Aku akan menyelamatkan serta menghormati mereka.
16
Aku akan memberikan umur panjang kepada mereka,
Aku akan menyelamatkan mereka.”
1
Mazmur. Lagu untuk hari Sabat.2
Alangkah baiknya bersyukur kepada-Mu, ya TUHAN,
menyanyi untuk memuji Allah Yang Maha Tinggi,
3
mengisytiharkan kasih-Mu pada setiap pagi,
dan kesetiaan-Mu pada setiap malam,
4
dengan iringan alat muzik yang bertali,
dan dengan iringan kecapi.
5
Perbuatan-Mu, ya TUHAN, menggembirakan aku;
aku menyanyi dan bergirang kerana karya-Mu.
6
Ya TUHAN, sungguh besar perbuatan-Mu!7
Orang bodoh tidak dapat mengertinya,
orang dungu tidak dapat memahaminya;
8
orang jahat mungkin tumbuh subur seperti rumput,
dan orang yang melakukan kejahatan mungkin makmur;
namun mereka akan dibinasakan sama sekali,
9
kerana Engkau, ya TUHAN, penguasa tertinggi selama-lamanya.
10
Kami tahu bahawa musuh-Mu akan dimusnahkan,11
Engkau telah menjadikan aku sekuat lembu jantan yang liar;
Engkau telah memberkati aku dengan kebahagiaan.
12
Aku telah melihat kekalahan musuhku,
dan mendengar teriakan orang jahat yang menyerang aku.
13
Orang jujur akan menjadi makmur seperti pokok palma;14
Mereka umpama pokok yang ditanam di Rumah TUHAN,
seperti pokok yang tumbuh dengan subur di Rumah Allah kita,
15
dan tetap menghasilkan buah pada masa tua,
dan sentiasa menghijau serta kuat.
16
Hal ini menunjukkan bahawa TUHAN adil,
dan tidak terdapat kecurangan pada pembelaku.
1
TUHAN ialah raja.2
Takhta-Mu, ya TUHAN, kukuh sejak dahulu kala,
dan Engkau ada sejak permulaan.
3
Ya TUHAN, dasar samudera bergelora,4
Tetapi TUHAN penguasa tertinggi di syurga,
lebih agung daripada gelora lautan,
dan lebih kuat daripada ombak samudera.
5
Hukum-Mu abadi, ya TUHAN,1
Ya TUHAN, Engkaulah Allah yang menghukum orang bersalah;2
Engkaulah hakim semua orang;
bangkitlah dan balaslah orang sombong, setimpal dengan perbuatan mereka.
3
Berapa lama lagi orang jahat akan bersuka-suka?
Berapa lama lagi mereka berbuat begitu, ya TUHAN?
4
Berapa lama lagi penjahat akan bercakap dengan sombong,
dan membanggakan kejahatan mereka?
5
Mereka menghancurkan umat-Mu, ya TUHAN;6
Mereka membunuh balu dan anak yatim,
serta orang asing yang tinggal di negeri kami.
7
Mereka berkata, “TUHAN tidak nampak kami;
Allah umat Israel tidak melihat perbuatan kami.”
8
Hai umatku, mengapakah kamu begitu bodoh?9
Allah menjadikan telinga - pasti Dia dapat mendengar.
Dia menjadikan mata - pasti Dia dapat melihat.
10
Dia yang memarahi bangsa-bangsa - pasti Dia menghukum mereka.
Dia guru semua orang - pasti Dia berpengetahuan.
11
TUHAN tahu akan fikiran manusia;
Dia tahu bahawa semuanya sia-sia belaka.
12
Ya TUHAN, berbahagialah orang yang Engkau didik,13
Engkau menenangkan dia pada masa kesusahan,
sehingga lubang digali untuk memerangkap orang jahat.
14
TUHAN tidak akan meninggalkan umat-Nya;
Dia tidak akan mengabaikan orang yang menjadi milik-Nya.
15
Keadilan akan ditegakkan lagi di mahkamah,
dan semua orang jujur akan menyokongnya.
16
Siapakah yang membela aku terhadap orang zalim?17
Jika TUHAN tidak menolong aku,
pasti aku sudah pun sampai ke dunia orang mati.
18
Waktu aku berfikir bahawa aku akan jatuh,
kasih-Mu, ya TUHAN, menopang aku.
19
Ketika aku bimbang dan khuatir,
Engkau menghiburkan dan menggembirakan hatiku.
20
Engkau tidak bersekutu dengan hakim yang tidak adil,21
mereka bersekongkol melawan orang baik,
dan menghukum mati orang yang tidak bersalah.
22
Tetapi TUHAN membela aku;
Allahku melindungi aku.
23
Dia akan menghukum orang jahat kerana kezaliman mereka,
dan membinasakan mereka kerana dosa mereka;
TUHAN, Allah kita akan membinasakan mereka.
1
Marilah kita memuji TUHAN,2
Marilah kita menghadap Dia dengan kesyukuran,
dan dengan gembira menyanyikan lagu pujian.
3
TUHAN itu Allah yang berkuasa,
raja perkasa yang menguasai semua dewa.
4
Dia memerintah seluruh bumi,
gua yang terdalam dan juga gunung yang tertinggi.
5
Dia menguasai laut yang dicipta-Nya,
dan juga darat yang dibentuk-Nya.
6
Marilah kita bersujud dan menyembah Dia;7
Dialah Allah kita;
kitalah umat yang dipelihara-Nya,
seperti kawanan domba yang digembalakan-Nya.
8
“Jangan degil seperti nenek moyang kamu di Meriba,
ketika mereka berada di gurun, di Masa.
9
Di sana mereka menguji dan mencuba Aku,
sungguhpun mereka sudah melihat perbuatan-Ku.
10
Selama empat puluh tahun Aku muak terhadap mereka;
Aku berfirman, ‘Alangkah derhakanya mereka!
Mereka enggan taat kepada perintah-Ku.’
11
Aku murka lalu bersumpah
bahawa mereka tidak sekali-kali akan masuk ke negeri itu,
tempat Aku memberi mereka rehat.”
1
Nyanyikanlah lagu baru untuk TUHAN!2
Bernyanyilah untuk TUHAN, dan pujilah Dia!
Setiap hari isytiharkanlah berita baik bahawa Dia telah menyelamatkan kita.
3
Isytiharkanlah keagungan-Nya kepada bangsa-bangsa,
dan perbuatan-Nya yang mengagumkan kepada segenap manusia.
4
TUHAN itu agung dan mesti dipuji setinggi-tingginya,5
Dewa-dewa bangsa lain hanya patung berhala,
tetapi TUHAN pencipta angkasa raya.
6
Kemuliaan dan keagungan mengelilingi Dia,
tempat kediaman-Nya dipenuhi kuasa dan semarak-Nya.
7
Hai semua orang di bumi, pujilah TUHAN!8
Pujilah nama TUHAN yang mulia;
bawalah persembahan dan masuklah ke dalam kediaman-Nya.
9
Bersujudlah di hadapan TUHAN apabila Dia muncul;
gementarlah di hadapan-Nya, hai seluruh bumi!
10
Katakanlah kepada semua bangsa, “TUHAN itu raja!11
Bersukacitalah, hai bumi dan langit!
Berderulah, hai laut dan segala isimu!
12
Bergembiralah, hai ladang-ladang dan segala tanamanmu!
Pokok-pokok di hutan akan bersorak kegirangan,
13
apabila TUHAN datang untuk memerintah bumi.
Dia akan memerintah penduduk dunia
dengan jujur dan adil.
1
TUHAN itu raja! Hai bumi, bersukacitalah!2
Dia dikelilingi awan dan kegelapan;
pemerintahan-Nya berdasarkan hukum dan keadilan.
3
Api mendahului Dia,
membakar musuh di sekeliling-Nya.
4
Kilat-Nya menerangi dunia;
bumi bergegar melihat cahaya-Nya.
5
Bukit mencair seperti lilin di hadapan TUHAN,
di hadapan Tuhan seluruh bumi.
6
Langit mengisytiharkan keadilan-Nya,
dan semua bangsa melihat kemuliaan-Nya.
7
Semua orang yang menyembah berhala dipermalukan,8
Penduduk Sion bersukacita,
dan kota-kota di Yehuda bergembira,
kerana keputusan-Mu, ya TUHAN.
9
Ya TUHAN Yang Maha Kuasa, Engkaulah pemerintah seluruh bumi;
Engkau lebih berkuasa daripada semua dewa.
10
TUHAN mengasihi orang yang membenci kejahatan;11
Kebaikan Allah bersinar seperti cahaya pada orang jujur,
dan memberikan kegirangan kepada orang baik.
12
Bersukacitalah,
hai kamu semua yang tulus,
kerana apa yang telah dilakukan TUHAN.
Ingatlah akan perbuatan Allah yang suci,
dan bersyukurlah kepada-Nya.
1
Mazmur. Nyanyikanlah lagu baru untuk TUHAN;2
TUHAN mengumumkan kemenangan-Nya;
Dia menyatakan keadilan-Nya kepada bangsa-bangsa.
3
Dia menepati janji-Nya kepada orang Israel, umat-Nya
dengan kasih dan kesetiaan kepada mereka.
Semua bangsa di seluruh dunia
telah melihat kemenangan Allah kita.
4
Hai seluruh bumi, bernyanyilah untuk TUHAN dengan girang;5
Nyanyikanlah pujian untuk TUHAN,
pujilah Dia dengan memetik kecapi.
6
Tiuplah trompet dan sangkakala,
bersoraklah di hadapan TUHAN, Raja kita!
7
Berderulah,8
Bertepuk tanganlah,
hai sungai-sungai;
bersorak-sorailah di hadapan TUHAN, hai bukit-bukit,
9
kerana TUHAN datang untuk memerintah bumi.
Dia akan memerintah penduduk dunia dengan adil dan jujur.
1
TUHAN itu raja,2
TUHAN sangat berkuasa di Sion;
Dia penguasa tertinggi atas semua bangsa.
3
Setiap orang akan memuji
nama-Nya yang agung dan mulia.
Sucilah Dia!
4
Hai Raja yang perkasa,5
Pujilah TUHAN, Allah kita;
sujudlah di hadapan takhta-Nya!
Sucilah Dia!
6
Musa dan Harun termasuk imam-imam-Nya,7
Dari tiang awan, Dia berfirman kepada mereka;
mereka patuh kepada hukum dan perintah yang diberikan-Nya.
8
Ya TUHAN, Allah kami,9
Pujilah TUHAN, Allah kita
dan sembahlah Dia di atas bukit-Nya yang suci!
TUHAN, Allah kita suci.
1
Mazmur kesyukuran. Bernyanyilah untuk TUHAN, hai penduduk dunia!2
Sembahlah TUHAN dengan sukacita;
datanglah ke hadirat-Nya dengan lagu-lagu gembira!
3
Akuilah bahawa TUHAN itu Allah.4
Masuklah melalui pintu gerbang-Nya dengan ucapan syukur,5
TUHAN itu baik;1
Mazmur Daud. Aku menyanyi tentang kesetiaan dan keadilan,2
Aku akan menjaga kelakuanku supaya tidak bercela.
Bilakah Engkau akan datang kepadaku?
3
aku tidak akan membiarkan kejahatan berlaku.
Aku benci akan tindakan orang yang murtad;
aku tidak mahu berhubungan dengan mereka.
4
Aku tidak akan berlaku curang;
aku tidak akan terlibat dalam kejahatan.
5
Orang yang memfitnah dengan diam-diam6
Aku berkenan akan orang yang setia kepada Allah;7
Pendusta tidak akan tinggal di dalam istanaku;8
Tiap-tiap hari aku akan membinasakan
orang jahat di negeri kita;
aku akan mengusir semua orang jahat
dari kota TUHAN.
1
Doa seorang yang sengsara dan letih lesu, yang mengeluh kepada TUHAN.2
Dengarlah doaku, ya TUHAN,
dengarlah seruanku minta pertolongan.
3
Janganlah berpaling daripadaku
ketika aku dalam kesusahan.
Dengarlah apabila aku berseru,
dan jawablah permintaanku dengan segera.
4
Hidupku menghilang seperti asap;5
Aku layu seperti rumput kering,
dan seleraku hilang.
6
Aku mengerang dengan kuat;
badanku kurus kering.
7
Aku bagaikan burung liar di padang pasir,
bagaikan burung hantu di tempat runtuhan.
8
Aku tidak dapat tidur;
aku bagaikan burung yang kesepian di bumbung rumah.
9
Sepanjang hari musuh mencela aku;
mereka yang mempermainkan aku menggunakan namaku untuk mengutuk.
10
Abu menjadi makananku,11
kerana kemurkaan-Mu yang menyala-nyala.
Engkau telah mengangkat dan membuang aku.
12
Hidupku berlalu seperti bayang-bayang pada waktu petang;
aku layu seperti rumput kering.
13
Tetapi Engkau, ya TUHAN, raja selama-lamanya;14
Engkau akan bangkit dan mengasihani Sion;
masanya sudah tiba untuk mengasihaninya;
inilah masanya yang tepat.
15
Walaupun Sion telah musnah, hamba-hamba-Mu mengasihinya;
walaupun Sion telah runtuh, mereka mengasihaninya.
16
Bangsa-bangsa akan takut kepada TUHAN;17
Apabila TUHAN membina Sion semula,
Dia akan menyatakan keagungan-Nya.
18
Dia akan mendengar doa umat-Nya yang papa,
dan tidak menolak permohonan mereka.
19
Tulislah semua perbuatan TUHAN untuk keturunan yang akan datang,20
TUHAN memandang ke bawah dari tempat-Nya yang suci,
Dia memandang dari syurga ke bumi,
21
untuk mendengar keluhan orang tawanan,
dan membebaskan mereka yang dijatuhi hukuman mati.
22
Oleh itu nama-Nya akan diisytiharkan di Sion;
Dia akan dipuji-puji di Yerusalem,
23
ketika bangsa dan kerajaan berkumpul
untuk menyembah TUHAN.
24
TUHAN melemahkan aku semasa aku masih muda;25
Ya Allah, janganlah ambil nyawaku,
sebelum lanjut usiaku.
26
dahulu Engkau menciptakan bumi,
dan langit pun karya tangan-Mu sendiri.
27
Semuanya akan lenyap, tetapi Engkau tetap ada;
semuanya akan usang seperti kain.
Engkau membuang semuanya seperti baju lama;
lalu semuanya akan lenyap.
28
Tetapi Engkau tetap sama,
hidup-Mu tidak akan berakhir.
29
Anak-anak kami akan hidup dengan selamat,
dan keturunan mereka sentiasa aman dalam perlindungan-Mu.
1
Mazmur Daud. Pujilah TUHAN, hai jiwaku!2
Pujilah TUHAN, hai jiwaku,
dan jangan lupa akan kebaikan-Nya.
3
Dia mengampunkan segala dosaku,
dan menyembuhkan segala penyakitku;
4
Dia menyelamatkan aku daripada kematian
dan memberkati aku dengan kasih dan rahmat;
5
Dia memuaskan hidupku dengan segala yang baik,
sehingga aku tetap muda dan kuat seperti burung helang.
6
TUHAN membela orang yang tertindas7
Dia menyatakan rancangan-Nya kepada Musa,
dan perbuatan-Nya kepada bangsa Israel.
8
TUHAN pengasih dan penyayang,
panjang sabar, dan penuh dengan kasih.
9
Dia tidak selalu murka,
Dia tidak selalu menaruh dendam.
10
Dia tidak menghukum kita setimpal dengan dosa kita,
Dia tidak membalas kita setimpal dengan kesalahan kita.
11
Tetapi setinggi langit dari bumi,
setinggi itu juga kasih-Nya kepada orang yang menghormati-Nya.
12
Sejauh timur dari barat,
sejauh itu juga dibuang-Nya dosa kita.
13
Seperti seorang bapa mengasihani anak-anaknya,
begitulah TUHAN mengasihani orang yang menghormati-Nya.
14
Dia tahu bagaimana kita dibentuk,
Dia ingat bahawa kita ini debu belaka.
15
Manusia bagaikan rumput,16
Apabila ditiup angin, bunga pun hilang,
tiada orang melihatnya lagi.
17
Tetapi TUHAN tetap mengasihi orang yang menghormati Dia,
dan kebaikan-Nya berlangsung selama-lamanya,
18
bagi mereka yang setia kepada perjanjian-Nya,
dan mentaati perintah-Nya.
19
TUHAN membina takhta-Nya di syurga;20
Pujilah TUHAN, hai malaikat-malaikat yang kuat dan perkasa,
yang mendengar dan melakukan perintah-Nya!
21
Pujilah TUHAN, hai semua tentera syurga,
hai kamu yang melakukan kehendak-Nya!
22
Pujilah TUHAN, hai semua ciptaan di seluruh tempat Dia memerintah.
Pujilah TUHAN, hai jiwaku!
1
Pujilah TUHAN, hai jiwaku!2
dan diselubungi cahaya.
Engkau membentangkan langit seperti khemah,
3
dan membina rumah-Mu di tempat yang lebih tinggi daripada langit.
Engkau menunggang awan
dan mengenderai angin.
4
Engkau menggunakan angin sebagai pesuruh-Mu,
dan pancaran kilat sebagai hamba-Mu.
5
Engkau mendirikan bumi kukuh pada asasnya,6
Engkau menyelubungi bumi dengan lautan,
dan air menutupi pergunungan;
7
tetapi air pun turun apabila Engkau menegurnya;
air mengalir dengan deras apabila mendengar gemuruh suara-Mu.
8
Air mengalir melalui gunung ke lembah,
ke tempat yang telah Engkau sediakan.
9
Engkau menentukan sempadan yang tidak boleh dilalui,
supaya air tidak membanjiri bumi lagi.
10
Engkau menjadikan mata air memancar di lembah-lembah,11
untuk memberi binatang liar minuman,
dan untuk melepaskan dahaga keldai hutan.
12
Di pokok-pokok yang berhampiran,
burung berkicau dan membuat sarang.
13
Dari langit Engkau menurunkan hujan ke atas pergunungan,14
Engkau menumbuhkan rumput untuk lembu,
dan tanaman untuk kegunaan orang,
supaya manusia dapat bercucuk tanam,
15
dan menghasilkan wain untuk menghiburkan hati,
minyak zaitun untuk menyerikan muka,
dan makanan untuk memberikan tenaga.
16
Pokok sedar di Lebanon mendapat banyak hujan,17
Di sana burung-burung bersarang,
burung bangau bersarang di puncaknya.
18
Kambing hutan tinggal di gunung yang tinggi,
dan landak bersembunyi di tebing.
19
Engkau menciptakan bulan untuk menanda musim;20
Engkau menjadikan malam, dan dalam kegelapan
semua binatang hutan berkeliaran.
21
Anak singa mengaum ketika berburu,
mencari makanan yang diberikan Allah.
22
Apabila matahari terbit, binatang pulang
dan berbaring di tempat persembunyian.
23
Kemudian manusia keluar bekerja,
dan terus bekerja sehingga petang.
24
Ya TUHAN, sungguh banyak ciptaan-Mu!25
Lihatlah laut luas terbentang,
dengan makhluk besar kecil, tidak terbilang.
26
Di situ kapal-kapal belayar,
dan Lewiatan, raksasa laut ciptaan-Mu, bermain-main.
27
Semuanya bergantung kepada-Mu,28
Engkau memberikan makanan, dan makhluk ciptaan-Mu mengumpulkannya;
Engkau memberikan semuanya makanan sehingga kenyang.
29
Apabila Engkau berpaling, makhluk ciptaan-Mu takut;
apabila Engkau mengambil balik nafas-Mu, semuanya binasa,
dan kembali ke tanah, menjadi debu semula.
30
Tetapi apabila Engkau memberikan nafas, semuanya hidup;
Engkau memberikan kehidupan baru kepada bumi.
31
Semoga kemuliaan TUHAN kekal selama-lamanya!32
Dia memandang bumi, bumi pun bergentar;
Dia menyentuh gunung, gunung pun berasap.
33
Aku akan menyanyi untuk TUHAN sepanjang umurku;34
Semoga nyanyianku menyenangkan hati-Nya,
kerana Dialah yang membuat hatiku gembira.
35
Biarlah orang berdosa dihapuskan dari muka bumi,
biarlah orang jahat habis binasa.
1
Bersyukurlah kepada TUHAN, isytiharkanlah keagungan-Nya;2
Nyanyikanlah pujian kepada TUHAN;
ceritakanlah segala perbuatan-Nya yang menakjubkan.
3
Bersukacitalah kerana kita milik-Nya;
semua orang yang menyembah TUHAN hendaklah bersukacita.
4
Mintalah pertolongan TUHAN,
sembahlah Dia sentiasa.
5
[5-6] Hai keturunan Abraham, hamba-Nya,
dan keturunan Yakub, orang pilihan-Nya,
ingatlah mukjizat yang dilakukan Allah,
jangan lupakan keputusan yang diberikan-Nya.
6
7
TUHAN ialah Allah kita;8
Dia memegang perjanjian-Nya selama-lamanya,
janji-Nya berlaku untuk beribu-ribu keturunan,
9
perjanjian yang dibuat-Nya dengan Abraham,
dan janji-Nya dengan Ishak,
10
lalu dikekalkan dengan Yakub,
menjadi perjanjian abadi bagi umat Israel.
11
Dia berfirman, “Aku akan memberi kamu negeri Kanaan,
untuk menjadi milik pusaka kamu.”
12
Dahulu umat Allah kecil bilangannya,13
Mereka mengembara dari negeri ke negeri,
dari sebuah kerajaan ke sebuah kerajaan.
14
Tetapi Allah tidak membiarkan sesiapa pun menindas mereka;
kerana mereka, Dia memberikan amaran kepada raja-raja.
15
Dia berfirman, “Jangan ganggu hamba-hamba pilihan-Ku;
jangan cederakan nabi-nabi-Ku!”
16
TUHAN mendatangkan kebuluran di negeri mereka,17
Tetapi Dia mengutus Yusuf untuk mendahului mereka;
Yusuf telah dijual sebagai hamba.
18
Kakinya diikat dengan rantai
dan lehernya diikat dengan rantai besi,
19
sehingga terjadi apa yang diramalkannya.
Firman TUHAN membuktikan bahawa Yusuf benar.
20
Lalu raja Mesir membebaskan dia;
penguasa bangsa-bangsa melepaskan dia.
21
Raja melantik Yusuf sebagai ketua kerajaannya,
dan menjadikan dia penguasa seluruh negeri,
22
untuk memberikan arahan kepada pegawai-pegawai raja,
dan untuk memimpin para penasihat raja.
23
Selepas itu Yakub pergi ke Mesir,24
TUHAN menjadikan umat-Nya bertambah banyak,
sehingga mereka menjadi lebih kuat daripada musuh.
25
TUHAN menyebabkan bangsa Mesir benci akan umat-Nya,
bangsa Mesir menipu dan memperdayakan hamba-hamba-Nya.
26
Lalu Dia mengutus Musa, hamba-Nya,27
Mereka melakukan keajaiban daripada Allah,
dan melakukan mukjizat di Mesir.
28
Allah menjadikan seluruh negeri itu gelap,
tetapi bangsa Mesir tidak mentaati perintah-Nya.
29
Dia mengubah air sungai menjadi darah,
dan membunuh semua ikan yang ada di dalamnya.
30
Katak memenuhi negeri mereka,
bahkan memasuki istana raja.
31
Demi firman Allah, lalat dan agas
memenuhi seluruh negeri itu.
32
Dia mencurahkan hujan batu dan kilat
sebagai ganti hujan biasa.
33
Dia memusnahkan ladang anggur dan pokok ara mereka,
serta menumbangkan segala pokok di sana.
34
Demi firman-Nya, belalang datang,
berjuta-juta tidak terbilang;
35
yang makan segala tumbuhan di negeri mereka;
dan makan habis segala tanaman di sana.
36
Lalu dibunuh-Nya semua anak lelaki sulung,
anak lelaki sulung semua keluarga Mesir.
37
Selepas itu Dia memimpin umat Israel keluar;38
Bangsa Mesir takut akan umat Israel,
oleh itu mereka gembira ketika orang Israel pergi.
39
Allah membentangkan awan untuk menaungi umat-Nya,
dan memberikan api sebagai penerang pada waktu malam.
40
Mereka meminta makanan, lalu Dia menghantar burung puyuh,
mereka dikenyangkan dengan roti dari langit.
41
Dia membelah bukit batu, lalu air memancar keluar,
dan mengalir seperti sungai di gurun.
42
Dia ingat akan janji-Nya yang suci
kepada Abraham, hamba-Nya.
43
Demikianlah Dia memimpin umat pilihan-Nya keluar;44
Dia memberikan negeri bangsa asing kepada mereka,
dan ladang-ladang mereka dijadikan milik umat-Nya,
45
supaya umat-Nya taat kepada hukum-Nya,
dan melakukan segala perintah-Nya.
1
Pujilah TUHAN! Bersyukurlah kepada TUHAN, kerana Dia baik;2
Siapakah dapat menceritakan perbuatan besar yang dilakukan TUHAN?
Siapakah dapat memuji Dia dengan secukupnya?
3
Berbahagialah orang yang berlaku adil,
yang sentiasa melakukan apa yang benar.
4
Ingatlah aku, ya TUHAN, ketika Engkau menolong umat-Mu;5
Semoga aku melihat umat-Mu makmur semula,
dan semoga aku bersukacita bersama-sama umat-Mu,
serta berbangga bersama-sama mereka yang menjadi milik-Mu.
6
Kami telah berdosa seperti nenek moyang kami;7
Ketika di Mesir nenek moyang kami tidak faham akan perbuatan-Nya yang menakjubkan;
mereka lupa akan kasih-Nya yang berlimpah,
dan mereka memberontak terhadap Yang Maha Kuasa di Laut Gelagah.
8
Tetapi Dia menyelamatkan mereka menurut janji-Nya,
untuk menunjukkan kuasa-Nya yang besar.
9
Dia memberikan perintah kepada Laut Gelagah dan laut itu pun kering,
lalu Dia memimpin umat-Nya menyeberang laut yang kering itu.
10
Dia menyelamatkan mereka daripada orang yang membenci mereka,
dan membebaskan mereka daripada musuh mereka.
11
Tetapi air melemaskan musuh mereka;
tiada seorang pun selamat.
12
Lalu umat-Nya percaya kepada janji-Nya,
dan menyanyikan pujian untuk Dia.
13
Tetapi mereka cepat lupa akan segala perbuatan-Nya,14
Nafsu mereka berkobar-kobar di padang gurun,
dan mereka mencubai Allah;
15
oleh itu, Dia memberikan apa yang diminta mereka,
tetapi Dia juga mendatangkan penyakit yang dahsyat kepada mereka.
16
Di gurun itu mereka iri hati terhadap Musa,17
Bumi terbuka dan menelan Datan,
dan menimbusi Abiram serta keluarganya;
18
api turun membakar pengikut mereka,
dan menghanguskan semua orang durjana.
19
Mereka membuat anak lembu emas di Sinai,20
Mereka menggantikan kemuliaan Allah
dengan patung binatang pemakan rumput.
21
Mereka melupakan Allah yang telah menyelamatkan mereka,
Allah yang telah melakukan hal-hal besar di Mesir.
22
Sungguh hebat perbuatan-Nya di negeri itu,
sungguh menakjubkan perbuatan-Nya di Laut Gelagah.
23
Apabila Allah berfirman hendak membinasakan umat-Nya;
Musa, hamba pilihan-Nya, berdiri di hadapan Allah,
dan memujuk Dia supaya tidak membinasakan mereka.
24
Kemudian mereka menolak tanah yang indah itu,25
Mereka merungut di dalam khemah mereka
dan tidak mahu mendengarkan TUHAN.
26
Maka dengan sumpah Dia berjanji
akan membunuh mereka di gurun,
27
dan mencerai-beraikan keturunan mereka antara bangsa-bangsa,
sehingga mereka mati di negeri-negeri asing.
28
Kemudian di Peor, umat Allah ikut menyembah Baal,29
Mereka membangkitkan kemurkaan TUHAN dengan perbuatan mereka,
lalu penyakit yang dahsyat menyerang mereka.
30
Tetapi Pinehas berdiri dan menghukum orang yang bersalah,
lalu wabak itu pun berhenti.
31
Jasanya itu diingati orang,
dan dia pun dikenang sampai selama-lamanya.
32
Mereka membangkitkan kemurkaan TUHAN di mata air di Meriba,33
Mereka membuat dia begitu marah,
sehingga dia mengeluarkan kata-kata yang tidak seharusnya.
34
Bangsa-bangsa lain tidak dimusnahkan mereka35
Malah mereka mengahwini bangsa-bangsa itu,
dan meniru cara hidup orang yang tidak mengenal Allah.
36
Umat Allah menyembah berhala-berhala,
dan hal ini menyebabkan kebinasaan mereka.
37
Mereka mempersembahkan anak-anak sendiri sebagai korban
kepada dewa-dewa negeri Kanaan.
38
Mereka membunuh anak-anak yang tidak bersalah,
sehingga negeri itu dinajiskan oleh pembunuhan itu.
39
Mereka mencemarkan diri dengan perbuatan mereka,
dan mereka tidak setia kepada Allah.
40
Oleh itu TUHAN murka terhadap umat-Nya;41
Dia menyerahkan mereka ke dalam kuasa bangsa-bangsa,
dan membiarkan musuh menjajah mereka.
42
Mereka ditindas oleh musuh,
mereka dijajah sepenuhnya.
43
Berulang kali TUHAN menyelamatkan umat-Nya,
tetapi mereka masih memberontak terhadap-Nya,
sehingga dosa mereka bertambah-tambah.
44
Namun TUHAN mendengar seruan mereka,
dan memperhatikan kesusahan mereka.
45
Bagi kebaikan mereka, Dia ingat akan perjanjian-Nya,
dan kerana kasih-Nya yang besar, Dia mengasihani mereka.
46
Dia menyebabkan semua orang yang menindas mereka
berasa kasihan terhadap mereka.
47
Selamatkanlah kami, ya TUHAN, Allah kami,48
Pujilah TUHAN, Allah umat Israel;1
“Bersyukurlah kepada TUHAN kerana Dia baik;2
Ulangilah kata-kata itu untuk memuji TUHAN,
hai kamu semua yang sudah diselamatkan-Nya.
Dia telah menyelamatkan kamu daripada musuh,
3
dan membawa kamu kembali dari negeri-negeri asing,
dari timur dan barat, dari utara dan selatan.
4
Ada yang mengembara di padang pasir,5
Mereka kelaparan dan kehausan,
dan kehilangan segala harapan.
6
Kemudian dalam kesusahan, mereka berseru kepada TUHAN,
dan Dia menyelamatkan mereka daripada kecemasan.
7
Dia memimpin mereka melalui jalan yang lurus,
ke kota yang dapat didiami mereka.
8
Mereka mesti bersyukur kepada TUHAN untuk kasih-Nya yang kekal,
untuk perbuatan menakjubkan yang dilakukan-Nya bagi mereka.
9
Dia memuaskan orang yang dahaga,
dan mengenyangkan orang lapar dengan segala yang baik.
10
Ada orang yang meringkuk di dalam kegelapan,11
kerana mereka telah memberontak terhadap perintah Allah,
dan menolak arahan Yang Maha Kuasa.
12
Mereka patah semangat kerana pekerjaan yang berat,
mereka jatuh, dan tidak seorang pun memberikan pertolongan.
13
Kemudian dalam kesusahan, mereka berseru kepada TUHAN,
dan Dia menyelamatkan mereka daripada kecemasan.
14
Dia membawa mereka keluar dari kegelapan,
dan memutuskan rantai yang membelenggu mereka.
15
Mereka mesti bersyukur kepada TUHAN untuk kasih-Nya yang kekal,
untuk perbuatan menakjubkan yang dilakukan-Nya bagi mereka.
16
Dia merobohkan pintu-pintu gangsa,
dan mematahkan palang-palang besi.
17
Ada yang jahil dan menderita kerana dosa mereka,18
mereka mual terhadap segala makanan,
dan sudah dekat pintu maut.
19
Kemudian dalam kesusahan, mereka berseru kepada TUHAN,
lalu Dia menyelamatkan mereka daripada kecemasan.
20
Dia memulihkan mereka dengan firman-Nya,
dan tidak membiarkan mereka mati.
21
Mereka mesti bersyukur kepada TUHAN untuk kasih-Nya yang kekal,
untuk perbuatan menakjubkan yang dilakukan-Nya bagi mereka.
22
Mereka mesti bersyukur kepada-Nya dengan mempersembahkan korban,
dan memberitakan perbuatan-Nya dengan lagu-lagu gembira.
23
Ada pula yang belayar dengan kapal,24
Mereka nampak perbuatan TUHAN,
perbuatan-Nya yang menakjubkan di lautan.
25
Dengan perintah-Nya, angin bertiup dengan kencang,
dan ombak bergelora.
26
Kapal-kapal terangkat tinggi ke udara,
lalu terhempas ke dasar samudera;
orang kehilangan keberanian
menghadapi bahaya sedemikian.
27
Mereka terhuyung-hayang seperti orang mabuk;
segala kemahiran mereka menjadi sia-sia.
28
Kemudian dalam kesusahan, mereka berseru kepada TUHAN,
dan Dia menyelamatkan mereka daripada kecemasan.
29
Dia meneduhkan angin ribut,
dan ombak pun menjadi tenang.
30
Mereka bersukacita kerana ketenangan itu,
dan Dia memimpin mereka ke pelabuhan yang dituju.
31
Mereka mesti bersyukur kepada TUHAN untuk kasih-Nya yang kekal,
untuk perbuatan menakjubkan yang dilakukan-Nya bagi mereka.
32
Mereka mesti memberitakan keagungan-Nya dalam perhimpunan umat,
dan memuji Dia di hadapan majlis para pemimpin.
33
TUHAN mengeringkan sungai sehingga seperti gurun,34
Dia menyebabkan tanah subur menjadi padang tandus,
akibat kezaliman orang yang tinggal di sana.
35
Dia mengubah padang pasir menjadi kolam air,
dan tanah yang kering menjadi mata air.
36
Dia membolehkan orang yang kelaparan tinggal di sana,
dan mereka membina kota sebagai tempat kediaman.
37
Mereka membajak ladang dan menanam pokok anggur,
dan mendapat hasil yang banyak.
38
Dia menganugerahi umat-Nya anak yang banyak,
dan memelihara ternakan mereka supaya berkembang biak.
39
Apabila umat Allah dikalahkan dan dihina40
TUHAN mempermalukan penindas mereka,
dan menyebabkan mereka mengembara di padang pasir.
41
Tetapi Dia menyelamatkan orang miskin daripada kesusahan,
dan menyebabkan keluarga mereka mempunyai banyak anak.
42
Orang baik nampak hal itu dan bergirang,
tetapi semua orang jahat disenyapkan.
43
Semoga orang bijak memikirkan perkara itu,1
Lagu. Mazmur Daud.2
Aku yakin kepada-Mu, ya Allah!
Aku akan menyanyi dan memuji Engkau!
Bangunlah, hai jiwaku!
3
Bangunlah, hai gambus dan kecapi!
Aku akan membangunkan matahari!
4
Ya TUHAN, aku akan bersyukur kepada-Mu antara bangsa-bangsa.
Aku akan memuji Engkau antara umat manusia.
5
Kasih-Mu lebih tinggi daripada langit,
dan kesetiaan-Mu sampai ke awan yang tinggi.
6
Ya Allah, tunjukkanlah keagungan-Mu di langit,7
Selamatkanlah kami dengan kuasa-Mu, dan kabulkanlah doaku,
supaya umat yang Engkau kasihi diselamatkan.
8
Dari tempat kediaman-Nya yang suci Allah berfirman,9
Gilead dan Manasye adalah kepunyaan-Ku,
Efraim topi besi-Ku,
dan Yehuda tongkat pemerintahan-Ku.
10
Tetapi Aku menggunakan Moab sebagai tempat pembasuhan-Ku;
Aku melemparkan kasut kepada Edom,
sebagai tanda bahawa Edom milik-Ku;
Aku akan bersorak kerana kemenangan atas orang Filistin.”
11
Siapakah yang akan membawa aku ke dalam kota yang berkubu itu?12
Ya Allah, adakah Engkau telah menolak kami?
Tidakkah Engkau mara bersama-sama tentera kami?
13
Tolonglah kami melawan musuh,
kerana pertolongan manusia tidak berguna.
14
Bersama dengan Allah, kita akan berjaya;
Dialah yang akan mengalahkan musuh kita.
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud. Ya Allah yang selalu kupuji,2
Orang jahat dan pendusta memfitnah aku,
mereka bercakap dusta tentang aku.
3
Mereka menyerang aku dengan kata-kata penuh kebencian,
dan menuduh aku tanpa sebarang alasan.
4
Mereka menuduh aku, walaupun aku mengasihi mereka,
dan telah mendoakan mereka.
5
Mereka membalas kebaikanku dengan kejahatan,
dan kasihku dengan kebencian.
6
Pilihlah seorang jahat untuk menghakimi musuhku,7
Biarlah dia dihakimi dan didapati bersalah,
dan doanya pun dianggap dosa.
8
Biarlah hidupnya berakhir segera,
dan jawatannya diambil oleh orang lain.
9
Biarlah anak-anaknya menjadi yatim,
dan isterinya menjadi balu.
10
Biarlah anak-anaknya menjadi pengemis yang tiada tempat berteduh,
dan dihalau dari runtuhan yang didiami mereka.
11
Biarlah si piutang merampas segala harta musuhku,
dan orang lain menjarah hasil jerihnya.
12
Biarlah tiada orang yang baik hati kepadanya,
atau menyayangi anak-anaknya yang menjadi yatim.
13
Biarlah semua keturunannya binasa,
dan namanya dilupakan oleh generasi selanjutnya.
14
Biarlah TUHAN mengingati kejahatan nenek moyangnya,
dan tidak mengampunkan dosa ibunya.
15
Biarlah TUHAN sentiasa mengingati dosa mereka,
tetapi mereka sama sekali dilupakan oleh orang di bumi.
16
Musuhku itu tidak pernah berniat untuk berbuat baik;17
Dia suka mengutuk;
biarlah dia sendiri dikutuk!
Dia tidak suka memberkati orang;
biarlah tidak seorang pun memberkati dia!
18
Dia lebih sering mengutuk orang daripada mengganti pakaian;
biarlah kutuk itu masuk ke badannya seperti air yang diminumnya,
dan menyerap seperti minyak ke dalam tulang-tulangnya.
19
Biarlah kutuk itu menutupinya seperti pakaian,
dan sentiasa membelitnya seperti tali pinggang.
20
Ya TUHAN, hukumlah musuhku dengan cara itu,21
Tetapi tolonglah aku, ya TUHAN Raja, menurut janji-Mu,
dan selamatkanlah aku kerana kebaikan dan kasih-Mu.
22
Aku miskin dan sengsara;
hatiku sangat luka.
23
Aku hampir lenyap seperti bayangan pada waktu petang;
aku dikebas seperti belalang.
24
Lututku gementar kerana berpuasa;
badanku tinggal kulit dan tulang.
25
Apabila orang melihat aku, mereka mengejek aku;
mereka menggeleng-gelengkan kepala sambil menghina aku.
26
Tolonglah aku, ya TUHAN, Allahku;27
Hendaklah musuhku tahu bahawa hal itu perbuatan-Mu,
bahawa Engkaulah yang menyelamatkan aku.
28
Walaupun mereka mengutuk aku,
tetapi Engkau memberkati aku.
Biarlah mereka yang menganiaya aku dikalahkan,
dan semoga aku, hamba-Mu, digembirakan.
29
Biarlah musuhku dihina,
dan perasaan malu menyelubungi mereka seperti jubah.
30
Aku akan bersyukur kepada TUHAN dengan suara nyaring;31
kerana Dia membela orang sengsara dan menyelamatkan mereka
daripada orang yang menjatuhi mereka hukuman mati.
1
Mazmur Daud. TUHAN berfirman kepada tuanku raja,2
Dari Sion, TUHAN akan meluaskan kuasa kerajaanmu.
Dia berfirman, “Berkuasalah atas musuh-musuhmu.”
3
Pada hari tuanku memerangi musuh,
rakyat akan menolong dengan sukarela.
Seperti embun pada waktu pagi,
para pemuda akan datang kepadamu di bukit-bukit yang suci.
4
TUHAN telah berjanji5
Tuhan ada di sebelah kanan tuanku untuk menolong tuanku;6
Dia akan menghukum bangsa-bangsa,
sehingga medan pertempuran penuh dengan mayat;
Dia akan mengalahkan raja-raja di seluruh muka bumi.
7
Raja akan minum dari anak sungai di tepi jalan.
Setelah dikuatkan, raja akan menang.
1
Pujilah TUHAN! Dengan sepenuh hati aku akan bersyukur kepada TUHAN2
Sungguh menakjubkan perbuatan yang dilakukan TUHAN;
semua orang yang menyukai perbuatan itu merenungkannya.
3
Segala perbuatan TUHAN agung dan terpuji;
kebaikan-Nya kekal abadi.
4
TUHAN tidak membiarkan kita melupakan perbuatan-Nya yang menakjubkan;5
Dia memberikan makanan kepada orang yang menghormati Dia;
Dia tidak pernah melupakan perjanjian-Nya.
6
Dia telah menunjukkan kuasa-Nya kepada umat-Nya,
dengan memberi mereka tanah pusaka bangsa asing.
7
Dia setia dan adil dalam segala perbuatan-Nya;8
Perintah-Nya bertahan sepanjang masa;
Dia memberikan perintah-Nya secara benar dan adil.
9
Dia menyelamatkan umat-Nya,
dan membuat perjanjian yang kekal dengan mereka.
Dia suci dan perkasa!
10
Cara menjadi bijak adalah dengan menghormati TUHAN;
Dia memberikan pengertian kepada semua orang yang mentaati perintah-Nya.
Hendaklah TUHAN dipuji selama-lamanya!
1
Pujilah TUHAN! Berbahagialah orang yang menghormati TUHAN,2
Anak-anak orang yang baik akan berkuasa di negeri ini;
keturunannya akan diberkati.
3
Keluarganya akan menjadi kaya-raya,
dan dia akan makmur selama-lamanya.
4
Dia seperti cahaya yang bersinar dalam kegelapan bagi orang jujur;5
Berbahagialah orang yang murah hati dan suka memberi pinjaman,
serta jujur dalam segala urusan.
6
Orang yang baik tidak sekali-kali akan gagal;
dia akan diingat selama-lamanya.
7
Dia tidak takut menerima berita buruk;8
Dia tidak khuatir ataupun takut
kerana dia yakin musuhnya akan dikalahkan.
9
Dia memberikan sedekah kepada orang miskin,
dia selalu murah hati,
dia akan berkuasa dan dihormati orang.
10
Orang jahat melihat hal ini lalu naik marah;
mereka memandang aku dengan kebencian.
Lalu mereka binasa;
harapan mereka lenyap selama-lamanya.
1
Pujilah TUHAN! Hai kamu hamba-hamba TUHAN,2
Hendaklah nama-Nya disanjung,
sekarang dan selama-lamanya.
3
Dari timur ke barat,
nama TUHAN harus dipuji.
4
TUHAN memerintah semua bangsa,
keagungan-Nya lebih tinggi daripada langit.
5
Tiada sesiapa pun seperti TUHAN, Allah kita;6
tetapi Dia membongkokkan diri
untuk melihat langit dan bumi.
7
Dia mengangkat orang miskin dari debu,
dan orang melarat dari abu.
8
Dia menempatkan mereka bersama dengan pemerintah,
bersama dengan pemimpin umat-Nya.
9
Dia menganugerahkan anak-anak kepada isteri yang mandul
dan menjadikan dia ibu yang bahagia dan terhormat di rumahnya.
1
Pada masa umat Israel keluar dari Mesir,2
Yehuda menjadi umat kepunyaan Tuhan,
dan Israel menjadi milik-Nya.
3
Laut Gelagah melihat lalu lari,4
Gunung-gunung berlompatan seperti kambing ketakutan,
dan bukit-bukit berloncatan seperti anak domba ketakutan.
5
Apakah yang menyebabkan engkau lari, hai Laut?6
Mengapakah kamu berlompatan seperti kambing ketakutan, hai gunung-gunung?
Mengapakah kamu berloncatan seperti anak domba ketakutan, hai bukit-bukit?
7
Hai bumi, gentarlah di hadirat Tuhan,8
Allah yang mengubah bukit batu menjadi kolam air,
dan tebing batu menjadi mata air.
1
Bukan kami, ya TUHAN, bukan kami,2
Mengapakah bangsa-bangsa bertanya,3
Allah kami ada di syurga;
Dia melakukan apa yang dikehendaki-Nya.
4
Berhala-berhala mereka dibuat daripada perak dan emas,
dibentuk oleh tangan manusia.
5
Berhala-berhala itu mempunyai mulut tetapi tidak dapat bercakap,
mempunyai mata tetapi tidak dapat melihat,
6
mempunyai telinga tetapi tidak dapat mendengar,
mempunyai hidung tetapi tidak dapat menghidu,
7
mempunyai tangan tetapi tidak dapat meraba,
mempunyai kaki tetapi tidak dapat berjalan;
berhala-berhala itu tidak dapat bersuara.
8
Biarlah semua orang yang membuat berhala,
dan yang percaya kepada berhala,
menjadi seperti berhala yang dibuat mereka.
9
Percayalah kepada TUHAN,10
Percayalah kepada TUHAN,
hai imam-imam Allah.
Dialah yang menolong dan melindungi kamu.
11
Percayalah kepada TUHAN,
hai semua orang yang menyembah Dia.
Dialah yang menolong dan melindungi kamu.
12
TUHAN mengingati kita dan akan memberkati kita;13
Dia akan memberkati semua orang yang menghormati Dia;
baik orang besar mahupun orang biasa.
14
Semoga TUHAN menganugerahkan anak-anak15
Semoga kamu diberkati TUHAN,
yang menjadikan langit dan bumi.
16
Syurga adalah kepunyaan TUHAN sahaja,17
TUHAN tidak dipuji oleh orang mati,
orang yang sudah turun ke alam yang sunyi.
18
Tetapi kita yang hidup bersyukur kepada-Nya,
sekarang dan selama-lamanya.
1
Aku mengasihi TUHAN, kerana Dia mendengar seruanku;2
Dia mendengar aku
setiap kali aku berseru kepada-Nya.
3
Maut mengepung aku,
dan kengerian kubur meliputi aku;
aku sangat takut dan cemas.
4
Lalu aku berseru kepada TUHAN,
“Aku memohon, ya TUHAN, selamatkanlah aku.”
5
TUHAN itu pengasih dan adil;6
TUHAN melindungi orang yang tidak berdaya;
ketika aku menghadapi bahaya, Dia menyelamatkan aku.
7
Aku mesti tenang,
kerana TUHAN baik kepadaku.
8
TUHAN telah menyelamatkan aku daripada maut;9
Maka aku hidup di hadirat TUHAN,
di dunia orang yang hidup.
10
Aku tetap percaya, walaupun aku berkata,
“Aku dikalahkan sama sekali.”
11
Walaupun dalam kecemasan aku berkata,
“Tiada seorang pun yang boleh dipercayai.”
12
Apakah yang dapat aku persembahkan kepada TUHAN13
Aku akan memberikan persembahan wain kepada TUHAN,
untuk bersyukur kepada-Nya kerana Dia menyelamatkan aku.
14
Di hadapan semua umat-Nya,
aku akan menunaikan janjiku kepada-Nya.
15
TUHAN sangat sedih16
Aku ini hamba-Mu, ya TUHAN;
aku mengabdi kepada-Mu seperti ibuku dahulu.
Engkau telah menyelamatkan aku daripada maut.
17
Aku akan mempersembahkan korban syukur kepada-Mu,
dan aku akan berdoa kepada-Mu.
18
Aku akan menunaikan janjiku kepada TUHAN
di hadapan semua umat-Nya,
19
di halaman Rumah TUHAN,
di kota Yerusalem.
1
Pujilah TUHAN, hai semua bangsa!2
Kasih-Nya kepada kita sungguh besar,
kesetiaan-Nya kekal selama-lamanya!
1
Bersyukurlah kepada TUHAN kerana Dia baik,2
Hendaklah umat Israel berkata,
“Kasih-Nya kekal abadi.”
3
Hendaklah imam-imam Allah berkata,
“Kasih-Nya kekal abadi.”
4
Hendaklah semua orang yang menyembah Dia berkata,
“Kasih-Nya kekal abadi.”
5
Dalam kesukaran, aku berseru kepada TUHAN;6
Aku tidak takut kerana TUHAN menyertai aku;
apakah yang dapat dilakukan manusia terhadap aku?
7
TUHAN itulah yang menolong aku,
aku akan melihat musuh-musuhku dikalahkan.
8
Lebih baik berlindung kepada TUHAN,
daripada mengharapkan manusia.
9
Lebih baik berlindung kepada TUHAN,
daripada mengharapkan pemimpin.
10
Banyak musuh mengelilingi aku,11
Mereka mengepung aku dari segala arah,
tetapi aku membinasakan mereka dengan kuasa TUHAN.
12
Mereka menyerbu aku seperti lebah,
tetapi mereka terbakar secepat belukar;
aku membinasakan mereka dengan kuasa TUHAN.
13
Aku diserang dengan sengit dan hampir dikalahkan,
tetapi TUHAN menolong aku.
14
TUHAN menjadikan aku gagah dan perkasa;
Dia telah menyelamatkan aku.
15
Dengarlah sorakan kemenangan di dalam khemah umat Allah;16
Kuasa TUHAN memberi kita kemenangan,
TUHAN melakukan perbuatan perkasa!”
17
Aku tidak akan mati, tetapi aku akan hidup,18
Dia telah menghukum aku dengan berat,
tetapi Dia tidak membiarkan aku mati.
19
Bukalah pintu gerbang Rumah TUHAN untukku,20
Inilah pintu gerbang TUHAN;21
Aku memuji-Mu, TUHAN, kerana Engkau mendengar seruanku,22
Batu yang dibuang pembina-pembina itu23
Inilah perbuatan TUHAN;
sungguh mengagumkan bagi kita!
24
Inilah hari kemenangan TUHAN;
marilah kita rayakannya dengan gembira.
25
Kami memohon supaya Engkau menyelamatkan kami, ya TUHAN!
Ya TUHAN, berilah kami kejayaan!
26
Semoga Allah memberkati dia yang datang demi nama TUHAN!27
TUHAN itu Allah;
Dia baik kepada kita.
Dengan melambai-lambaikan dahan pokok, mulakanlah perayaan
dan berjalanlah mengelilingi mazbah.
28
Engkaulah Allahku, aku bersyukur kepada-Mu;29
Bersyukurlah kepada TUHAN, kerana Dia baik,1
Berbahagialah orang yang hidup tanpa cela,2
Berbahagialah mereka yang menurut perintah-Nya,
dan mentaati Dia dengan sepenuh hati.
3
Mereka tidak melakukan kejahatan,
tetapi hidup menurut kehendak TUHAN.
4
Engkau memberi kami hukum-Mu, ya TUHAN,
dan menyuruh kami mematuhinya dengan setia.
5
Semoga aku setia
mematuhi peraturan-Mu.
6
Jika aku menumpukan perhatian kepada semua perintah-Mu,
aku tidak akan dipermalukan.
7
Ketika aku mempelajari ketetapan-Mu yang adil,
aku akan memuji Engkau dengan hati yang murni.
8
Aku akan taat kepada hukum-Mu;
janganlah sekali-kali tinggalkan aku!
9
Bagaimanakah seorang pemuda dapat hidup suci?
Dia dapat hidup suci dengan mentaati perintah-Mu.
10
Dengan sepenuh hati aku berusaha untuk mentaati Engkau;
jangan biarkan aku menyimpang daripada perintah-Mu.
11
Aku menyimpan hukum-Mu dalam hatiku,
supaya aku tidak berdosa terhadap-Mu.
12
Aku memuji Engkau, ya TUHAN;
ajarlah aku kehendak-Mu.
13
Aku akan menceritakan
segala hukum yang telah Engkau berikan.
14
Aku gemar menurut perintah-Mu,
lebih daripada memiliki segala kekayaan.
15
Aku akan mengkaji peraturan-Mu,
dan menumpukan perhatian kepada ajaran-Mu.
16
Aku gemar akan hukum-Mu;
aku tidak akan melupakan perintah-Mu.
17
Semoga Engkau murah hati kepadaku, hamba-Mu,
supaya aku dapat hidup dan mentaati ajaran-Mu.
18
Bukalah mataku supaya aku dapat melihat
ajaran yang mengagumkan dalam Taurat-Mu.
19
Aku tinggal di bumi ini hanya untuk seketika;
janganlah sembunyikan perintah-Mu daripadaku.
20
Hatiku sangat rindu
untuk mengetahui ketetapan-Mu setiap waktu.
21
Engkau menegur orang yang sombong;
terkutuklah orang yang melanggar perintah-Mu.
22
Jangan biarkan aku dicaci dan dihina mereka,
kerana aku telah melakukan hukum-Mu.
23
Walaupun para pemerintah berkomplot melawan aku,
tetapi aku akan tetap mengkaji ajaran-Mu.
24
Peraturan-Mu menyenangkan hatiku;
peraturan-Mu menasihati aku.
25
Aku terbaring di atas debu kerana kalah;
pulihkanlah aku menurut janji-Mu.
26
Aku mengaku segala perbuatanku dan Engkau menjawab aku;
ajarlah aku kehendak-Mu.
27
Tolonglah aku memahami hukum-Mu,
dan aku akan merenungkan ajaran-Mu yang mengagumkan.
28
Jiwaku hancur kerana kesedihan;
kuatkanlah aku menurut janji-Mu.
29
Jauhkanlah aku dari jalan yang salah,
dan demi kebaikan-Mu, ajarlah aku Taurat-Mu.
30
Aku telah mengambil keputusan untuk mentaati-Mu,
dan menumpukan perhatian kepada ketetapan-Mu.
31
Aku telah menurut peraturan-Mu, ya TUHAN,
jangan biarkan aku dipermalukan.
32
Aku suka mentaati perintah-Mu,
kerana Engkau menambahkan pengertianku.
33
Ya TUHAN, ajarlah aku makna hukum-Mu,
dan aku akan mentaatinya selalu.
34
Jelaskanlah Taurat-Mu kepadaku supaya aku mematuhinya,
dan dengan sepenuh hati melakukannya.
35
Tolonglah aku mematuhi perintah-Mu,
kerana perintah-Mu menggembirakan aku.
36
Berilah aku keinginan untuk mentaati hukum-Mu,
dan bukan untuk mendapat kekayaan.
37
Jangan biarkan aku menumpukan perhatian kepada perkara sia-sia;
berilah aku hidup menurut kehendak-Mu.
38
Tepatilah janji-Mu kepadaku, hamba-Mu,
janji yang Engkau berikan kepada mereka yang mentaati-Mu.
39
Jauhkanlah aku daripada hinaan yang aku takuti;
betapa baiknya ketetapan-Mu.
40
Aku mahu mentaati perintah-Mu;
berilah aku hidup baru kerana Engkau adil.
41
Ya TUHAN, tunjukkanlah kasih-Mu kepadaku;
selamatkanlah aku menurut janji-Mu.
42
Barulah aku dapat menjawab orang yang mengejek aku,
kerana aku mempercayai firman-Mu.
43
Tolonglah aku untuk sentiasa bercakap benar,
kerana aku yakin akan ketetapan-Mu.
44
Aku akan sentiasa mentaati Taurat-Mu,
untuk selama-lamanya.
45
Maka aku akan hidup dengan bebas,
kerana aku berusaha untuk mematuhi ajaran-Mu.
46
Aku akan mengumumkan perintah-Mu kepada raja-raja,
dan aku tidak akan dipermalukan.
47
Aku gemar mentaati perintah-Mu,
kerana aku mencintai perintah-Mu.
48
Aku menghormati dan mencintai perintah-Mu;
aku akan merenungkan peraturan-Mu.
49
Ingatlah janji-Mu kepadaku, hamba-Mu;
janji yang telah memberikan harapan kepadaku.
50
Bahkan dalam kesengsaraan pun aku terhibur,
kerana janji-Mu memberi aku hidup.
51
Orang sombong selalu menghina aku,
tetapi aku tidak menyimpang daripada Taurat-Mu.
52
Aku ingat akan ketetapan-Mu yang ada sejak dahulu,
dan ketetapan-Mu menghiburkan hatiku, ya TUHAN.
53
Aku sangat marah kepada orang jahat
apabila mereka melanggar Taurat-Mu.
54
Selama hidupku yang singkat di bumi ini,
aku menggubah lagu tentang perintah-Mu.
55
Pada waktu malam aku ingat akan Engkau, ya TUHAN,
dan aku memikirkan Taurat-Mu.
56
Aku mendapat kebahagiaan
dengan mentaati perintah-Mu.
57
Hanya Engkau yang aku inginkan, ya TUHAN;
aku berjanji untuk mematuhi hukum-Mu.
58
Dengan sepenuh hati aku meminta kepada-Mu;
kasihanilah aku menurut janji-Mu.
59
Aku telah memikirkan kelakuanku,
dan berjanji akan menurut peraturan-Mu.
60
Aku bergegas-gegas dan tidak membuang masa
untuk melakukan perintah-Mu.
61
Orang jahat memasang perangkap untukku,
tetapi aku tidak melupakan Taurat-Mu.
62
Pada tengah malam aku bangun untuk memuji Engkau,
kerana ketetapan-Mu adil.
63
Aku bersahabat dengan semua orang yang taat kepada-Mu,
semua orang yang mematuhi hukum-Mu.
64
Ya TUHAN, bumi penuh dengan kasih-Mu yang kekal;
ajarlah aku perintah-Mu.
65
Engkau telah menepati janji-Mu, ya TUHAN,
dan Engkau baik hati kepadaku, hamba-Mu.
66
Berilah aku kebijaksanaan dan pengetahuan,
kerana aku percaya kepada perintah-Mu.
67
Sebelum Engkau menghukum aku, aku sering melanggar perintah-Mu,
tetapi kini aku mematuhi firman-Mu.
68
Engkau sungguh baik dan perbuatan-Mu baik;
ajarlah aku perintah-Mu.
69
Orang sombong memfitnah aku,
tetapi dengan sepenuh hati aku mematuhi peraturan-Mu.
70
Mereka tidak mempunyai pengertian,
tetapi Taurat-Mu menyenangkan hatiku.
71
Memang baik Engkau menghukum aku,
supaya aku memahami perintah-Mu.
72
Bagiku, Taurat-Mu lebih berharga
daripada segala kekayaan di dunia.
73
Engkau mencipta dan membentuk aku;
berilah aku pengertian untuk memahami hukum-Mu.
74
Orang yang menghormati Engkau akan bergembira apabila melihat aku,
kerana aku percaya kepada janji-Mu.
75
Aku tahu bahawa ketetapan-Mu adil, ya TUHAN,
dan Engkau menghukum aku kerana Engkau setia.
76
Semoga kasih-Mu yang kekal menghiburkan aku,
menurut janji-Mu kepadaku, hamba-Mu.
77
Kasihanilah aku, lalu aku akan hidup,
kerana aku gemar akan Taurat-Mu.
78
Biarlah orang sombong dipermalukan kerana menuduh aku,
tetapi aku akan merenungkan peraturan-Mu.
79
Semoga orang yang menghormati Engkau datang kepadaku,
semua orang yang mengenal perintah-Mu.
80
Semoga aku mentaati segala perintah-Mu,
supaya aku tidak dipermalukan.
81
Ya TUHAN, aku lelah menunggu Engkau untuk menyelamatkan aku;
aku percaya akan janji-Mu.
82
Mataku penat menanti-nantikan apa yang Engkau janjikan,
sementara aku bertanya, “Bilakah Engkau akan menolong aku?”
83
Aku seperti kirbat wain yang sudah dibuang,
namun aku tidak melupakan perintah-Mu.
84
Sampai bilakah aku mesti menunggu?
Bilakah Engkau menghukum mereka yang menganiaya aku?
85
Orang sombong yang tidak mematuhi Taurat-Mu
sudah menggali lubang untuk memerangkap aku.
86
Semua perintah-Mu dapat dipercayai;
tolonglah aku kerana orang menganiaya aku dengan dusta!
87
Mereka hampir berjaya membunuh aku,
tetapi aku tidak mengabaikan perintah-Mu.
88
Semoga Engkau baik hati kepadaku kerana kasih-Mu yang kekal,
supaya aku dapat mentaati hukum-Mu.
89
Ya TUHAN, firman-Mu kekal selama-lamanya;
firman-Mu kekal abadi di syurga.
90
Engkau tetap setia selama-lamanya,
Engkau telah menempatkan bumi, dan bumi tetap ada.
91
Demi perintah-Mu segala sesuatu tetap ada sampai sekarang,
kerana semuanya hamba-Mu.
92
Sekiranya Taurat-Mu bukan sumber kegembiraanku,
pasti aku sudah mati kerana kesengsaraanku.
93
Aku tidak sekali-kali akan melalaikan peraturan-Mu,
kerana dengan peraturan itu Engkau memelihara nyawaku.
94
Selamatkanlah aku kerana aku kepunyaan-Mu;
aku telah berusaha untuk mentaati perintah-Mu.
95
Orang jahat tertunggu-tunggu hendak membunuh aku,
tetapi aku akan merenungkan hukum-Mu.
96
Aku sedar bahawa segala-galanya mempunyai batas;
hanya perintah-Mu yang sempurna.
97
Aku sangat mencintai Taurat-Mu!
Aku merenungkannya sepanjang hari.
98
Perintah-Mu selalu bersama-sama aku,
dan menjadikan aku lebih bijak daripada semua musuhku.
99
Pengertianku melebihi pengertian semua guruku,
kerana aku merenungkan peraturan-Mu.
100
Aku lebih bijak daripada orang tua,
kerana aku mentaati perintah-Mu.
101
Aku mengelakkan segala kelakuan jahat,
kerana aku mahu mematuhi firman-Mu.
102
Aku tidak melalaikan peraturan-Mu,
kerana Engkaulah yang mengajar aku.
103
Betapa manisnya peraturan-Mu;
lebih manis daripada madu!
104
Aku mendapat kebijaksanaan daripada hukum-Mu,
oleh itu aku membenci segala kelakuan buruk.
105
Firman-Mu itu pelita yang memimpin aku,
dan cahaya yang menerangi jalanku.
106
Aku akan menepati janji yang aku buat dengan sumpah,
untuk mentaati peraturan-Mu yang adil.
107
Penderitaanku sungguh berat, ya TUHAN;
selamatkanlah nyawaku menurut janji-Mu.
108
Terimalah doa kesyukuranku, ya TUHAN,
dan ajarlah aku perintah-Mu.
109
Aku selalu sedia mempertaruhkan nyawaku;
aku tidak melupakan Taurat-Mu.
110
Orang jahat memasang perangkap untukku,
tetapi aku tidak melanggar perintah-Mu.
111
Perintah-Mu adalah pusakaku selama-lamanya;
perintah-Mu adalah kesukaan hatiku.
112
Aku telah mengambil keputusan untuk mentaati hukum-Mu
sehingga akhir hidupku.
113
Aku membenci orang yang tidak setia kepada-Mu dengan sepenuh hati,
tetapi aku mencintai Taurat-Mu.
114
Engkaulah pembelaku dan pelindungku;
aku berharap kepada janji-Mu.
115
Hai orang jahat, pergilah daripadaku.
Aku akan mematuhi perintah Allahku.
116
Kuatkanlah aku menurut janji-Mu, agar aku hidup;
jangan biarkan aku dikecewakan dalam harapanku!
117
Bantulah aku, lalu aku akan selamat,
dan aku akan sentiasa memperhatikan perintah-Mu.
118
Engkau menolak semua orang yang tidak mematuhi hukum-Mu;
muslihat mereka sia-sia belaka.
119
Engkau menganggap semua orang jahat seperti sampah;
oleh itu aku mencintai peraturan-Mu.
120
Aku gementar kerana takut kepada-Mu,
dan aku gentar kerana ketetapan-Mu.
121
Aku telah melakukan perkara yang adil dan benar;
jangan serahkan aku kepada musuh-musuhku!
122
Berjanjilah bahawa Engkau akan menolong hamba-Mu;
jangan biarkan orang sombong menindas aku!
123
Mataku penat menantikan Engkau datang untuk menyelamatkan aku,
dan untuk membebaskan aku, menurut janji-Mu.
124
Perlakukanlah aku sesuai dengan kasih-Mu,
dan ajarlah aku perintah-Mu.
125
Aku ini hamba-Mu, berilah aku pengertian,
supaya aku memahami ajaran-Mu.
126
Inilah masanya Engkau bertindak, ya TUHAN,
kerana orang melanggar Taurat-Mu.
127
Aku mencintai perintah-Mu lebih daripada emas,
lebih daripada emas murni.
128
Oleh itu aku mengikut segala peraturan-Mu;
aku benci akan segala perbuatan yang salah.
129
Ajaran-Mu sungguh mengagumkan;
aku mentaatinya dengan sepenuh hati.
130
Penjelasan ajaran-Mu memberikan cahaya,
memberikan pengertian kepada orang jahil.
131
Aku haus akan perintah-Mu,
aku sangat menginginkannya.
132
Berpalinglah kepadaku dan kasihanilah aku
seperti Engkau sentiasa mengasihani orang yang mengasihi-Mu.
133
Menurut janji-Mu, jangan biarkan aku jatuh;
jangan biarkan kejahatan menguasai aku.
134
Selamatkanlah aku daripada orang yang menindas aku,
supaya aku dapat mentaati perintah-Mu.
135
Berkatilah aku dengan hadirat-Mu,
dan ajarlah aku hukum-Mu.
136
Air mataku mengalir seperti sungai,
kerana orang tidak taat kepada Taurat-Mu.
137
Engkau adil, ya TUHAN,
dan hukum-Mu adil.
138
Peraturan yang Engkau berikan
semuanya adil dan benar.
139
Kemarahan membara dalam diriku
kerana musuhku melanggar perintah-Mu.
140
Janji-Mu dapat dipercayai,
aku sangat mencintainya.
141
Aku ini tidak penting dan aku terhina,
tetapi aku tidak melalaikan ajaran-Mu.
142
Keadilan-Mu kekal selama-lamanya,
dan Taurat-Mu tetap benar.
143
Kesusahan dan kekhuatiran menimpa aku,
tetapi perintah-Mu menggembirakan hatiku.
144
Peraturan-Mu selalu adil;
berilah aku pengertian supaya aku hidup.
145
Dengan sepenuh hati, aku berseru kepada-Mu;
kabulkanlah doaku, ya TUHAN;
aku akan taat kepada perintah-Mu.
146
Aku berseru kepada-Mu; selamatkanlah aku;
aku mahu mematuhi hukum-Mu.
147
Sebelum fajar aku berseru kepada-Mu minta tolong,
aku berharap kepada janji-Mu.
148
Sepanjang malam aku tidak tidur,
kerana merenungkan peraturan-Mu.
149
Demi kasih-Mu yang kekal,
ya TUHAN, dengarlah aku;
kasihanilah aku dan peliharakanlah nyawaku.
150
Penganiayaku yang kejam sudah dekat;
mereka tidak pernah mematuhi Taurat-Mu.
151
Tetapi Engkau dekat kepadaku, ya TUHAN,
dan segala perintah-Mu itu benar.
152
Sejak dahulu aku tahu akan peraturan-Mu,
yang Engkau kekalkan selama-lamanya.
153
Lihatlah penderitaanku dan selamatkanlah aku,
kerana aku tidak mengabaikan Taurat-Mu.
154
Belalah perkaraku dan bebaskanlah aku;
selamatkanlah aku menurut janji-Mu.
155
Orang jahat tidak akan diselamatkan,
kerana mereka tidak mematuhi hukum-Mu.
156
Sungguh besar belas kasihan-Mu, ya TUHAN;
kasihanilah aku dan peliharakanlah nyawaku.
157
Banyak orang memusuhi dan menindas aku,
tetapi aku tidak pernah mengabaikan hukum-Mu.
158
Aku benci melihat pengkhianat-pengkhianat itu,
kerana mereka tidak mematuhi perintah-Mu.
159
Lihatlah, aku sangat mencintai peraturan-Mu, ya TUHAN.
Selamatkanlah aku,
kerana kasih-Mu.
160
Segala firman-Mu benar,
dan semua ketetapan-Mu yang adil itu abadi.
161
Orang berkuasa menyerang aku tanpa alasan,
tetapi hanya Taurat-Mu yang aku takuti.
162
Janji-Mu membahagiakan aku,
seperti orang yang menemukan harta.
163
Aku sangat membenci segala dusta,
tetapi aku mencintai Taurat-Mu.
164
Aku terus-menerus bersyukur kepada-Mu
bagi ketetapan-Mu yang adil.
165
Orang yang mencintai Taurat-Mu mendapat kesejahteraan;
mereka tidak akan ditimpa malapetaka.
166
Aku menunggu Engkau untuk menyelamatkan aku, ya TUHAN,
dan aku melakukan segala perintah-Mu.
167
Aku mentaati ajaran-Mu,
dan mencintainya dengan segenap hati.
168
Aku mematuhi perintah dan peraturan-Mu,
kerana Engkau melihat segala perbuatanku.
169
Semoga seruanku minta tolong sampai kepada-Mu, ya TUHAN!
Berilah aku pengertian seperti yang telah Engkau janjikan.
170
Dengarkanlah doaku,
dan selamatkanlah aku menurut janji-Mu.
171
Aku akan memuji Engkau selalu,
kerana Engkau mengajar aku hukum-Mu.
172
Aku akan menyanyi tentang Taurat-Mu,
kerana perintah-Mu adil.
173
Semoga Engkau selalu bersedia menolong aku,
kerana aku mahu mengikut perintah-Mu.
174
Ya TUHAN, aku berharap supaya diselamatkan oleh-Mu,
Taurat-Mu menggembirakan hatiku.
175
Semoga aku hidup supaya aku dapat memuji Engkau;
semoga peraturan-Mu menolong aku.
176
Aku merayau seperti domba yang sesat;
oleh itu datanglah untuk mencari hamba-Mu,
kerana aku tidak mengabaikan hukum-Mu.
1
Lagu ziarah. Dalam kesusahanku, aku berseru kepada TUHAN,2
Ya TUHAN, selamatkanlah aku,
daripada pendusta dan penipu.
3
Hai pendusta, apakah yang akan dilakukan Allah kepada kamu?4
Dia akan menghukum kamu dengan anak panah tajam seorang askar,
dan dengan bara api yang menyala-nyala!
5
Hidup di kalangan kamu sangat celaka,6
Aku sudah hidup terlalu lama
dengan orang yang membenci kedamaian.
7
Apabila aku bercakap tentang kedamaian,
mereka menghendaki peperangan.
1
Lagu ziarah. Aku memandang ke arah pergunungan;2
Pertolonganku datang daripada TUHAN,
yang menjadikan langit dan bumi.
3
Dia tidak akan membiarkan kamu jatuh;4
Pelindung umat Israel5
TUHAN akan menjaga kamu;
Dia di sisimu untuk melindungi kamu.
6
Pada waktu siang matahari tidak akan menyakiti kamu;
pada waktu malam bulan tidak akan mencederakan kamu.
7
TUHAN akan melindungi kamu daripada segala bahaya;8
TUHAN akan melindungi kamu ketika kamu pergi dan balik,
dari sekarang hingga selama-lamanya.
1
Lagu ziarah oleh Daud. Aku gembira apabila orang berkata kepadaku,2
Sekarang kita sudah tiba
di pintu gerbang Yerusalem.
3
Yerusalem dibina sebagai kota,4
Ke sinilah suku-suku datang,
suku-suku milik TUHAN,
untuk bersyukur kepada TUHAN,
menurut perintah-Nya.
5
Di sinilah raja-raja Israel
memerintah rakyat dengan adil.
6
Berdoalah bagi kesejahteraan Yerusalem,7
Semoga kesejahteraan terdapat di dalam kawasanmu,
dan keamanan di dalam semua istanamu.”
8
Demi kebaikan saudara dan sahabatku,
aku berkata kepada Yerusalem, “Sejahteralah engkau!”
9
Demi kebaikan Rumah TUHAN, Allah kita,
aku berdoa untuk kemakmuranmu.
1
Lagu ziarah. Aku memandang ke syurga, tempat Engkau bersemayam;2
Seperti seorang hamba bergantung kepada tuannya,
dan seorang hamba perempuan kepada puannya,
demikian juga kami berharap kepada-Mu, ya TUHAN, Allah kami,
sehingga Engkau mengasihani kami.
3
Kasihanilah kami, ya TUHAN, kasihanilah kami,4
Sudah terlalu lama kami diejek oleh orang kaya,
dan dikeji oleh penindas yang sombong.
1
Lagu ziarah oleh Daud. Bagaimanakah keadaannya jika TUHAN tidak memihak kita?2
“Jika TUHAN tidak memihak kita,3
tentu mereka sudah menelan kita hidup-hidup
kerana kemarahan mereka menyala-nyala;
4
tentu kita sudah dihanyutkan banjir,
dan kita digenangi air;
5
tentu kita sudah mati lemas
dalam air yang deras.”
6
Marilah kita bersyukur kepada TUHAN,7
Kita seperti burung yang lepas dari jerat pemburu;
jerat itu sudah dirosakkan dan kita pun bebas!
8
Pertolongan kita datang daripada TUHAN,
yang menjadikan langit dan bumi.
1
Lagu ziarah. Orang yang percaya kepada TUHAN adalah seperti Bukit Sion,2
Seperti gunung-gunung melindungi Yerusalem,
demikianlah TUHAN melindungi umat-Nya,
sekarang hingga selama-lamanya.
3
Orang jahat tidak akan terus memerintah negeri umat Allah,4
Ya TUHAN, berbuat baiklah kepada orang baik,
kepada orang yang mematuhi peraturan-Mu.
5
Tetapi apabila Engkau menghukum orang jahat,
hukumlah juga orang yang tidak percaya kepada-Mu.
1
Lagu ziarah. Apabila TUHAN membawa kita balik ke Yerusalem,2
Kita tertawa dan menyanyi kerana gembira!
Lalu bangsa-bangsa lain berkata tentang kita,
“TUHAN telah melakukan perkara-perkara hebat untuk mereka.”
3
Memang TUHAN telah melakukan perkara-perkara yang hebat untuk kita;
itulah sebabnya kita bersukacita!
4
Ya TUHAN, jadikanlah kami makmur semula,5
Semoga orang yang menabur benih sambil menangis,
dapat menuai hasilnya sambil bergembira!
6
Orang yang menabur benih sambil mencucurkan air mata,1
Lagu ziarah oleh Raja Salomo. Jika bukan TUHAN yang mendirikan rumah,2
Sia-sia sahaja bangun pagi-pagi dan tidur larut malam,
bekerja keras mencari nafkah,
kerana TUHAN memberikan segalanya kepada orang yang dikasihi-Nya,
sementara mereka sedang tidur.
3
Anak-anak adalah anugerah TUHAN;4
Anak-anak lelaki yang diperoleh seorang bapa pada waktu mudanya,
adalah seperti anak panah di tangan seorang askar.
5
Berbahagialah orang yang mempunyai banyak anak panah yang sedemikian.
Dia tidak sekali-kali akan dikalahkan
ketika menghadapi musuh di tempat pengadilan.
1
Lagu ziarah. Berbahagialah orang yang taat kepada TUHAN,2
Hasil jerih payahmu akan mencukupi keperluanmu;3
Isterimu akan menjadi seperti pokok anggur yang subur di dalam rumahmu,
dan anak-anakmu umpama pokok zaitun yang muda di sekeliling mejamu.
4
Orang yang taat kepada TUHAN
pasti akan diberkati sedemikian.
5
Semoga TUHAN yang di Sion memberkati kamu!6
Semoga engkau panjang umur
untuk melihat cucu-cucumu!
1
Lagu ziarah. Hai Israel, ceritakanlah bagaimana musuhmu menganiaya engkau,2
“Sejak aku masih muda, musuhku menganiaya aku dengan kejam,3
Mereka melukai belakangku
sehingga menjadi seperti tanah yang dibajak.
4
Tetapi TUHAN yang adil
telah membebaskan aku daripada perhambaan.”
5
Biarlah setiap orang yang membenci Sion6
Biarlah mereka semua menjadi seperti rumput yang tumbuh di bumbung rumah,
yang layu sebelum bertambah besar;
7
tiada orang mengumpulkannya,
atau mengikatnya menjadi berkas.
8
Orang yang lalu tidak akan berkata,
“Semoga kamu diberkati TUHAN!
Kami memberkati kamu demi nama TUHAN.”
1
Lagu ziarah. Dari jurang kesusahan,2
Ya TUHAN, dengarlah rintihanku,
dengarlah seruanku minta tolong.
3
Jika Engkau terus mengingat dosa-dosa kami,
siapakah yang dapat terlepas daripada hukuman?
4
Tetapi Engkau mengampuni kami,
supaya kami hormat dan taat kepada-Mu.
5
Aku menanti-nantikan pertolongan TUHAN,6
Aku menantikan Tuhan,
lebih daripada penjaga malam menantikan subuh,
lebih daripada penjaga malam menantikan fajar.
7
Hai Israel, berharaplah kepada TUHAN,8
Dia akan menyelamatkan umat-Nya Israel
daripada segala dosa mereka.
1
Lagu ziarah oleh Daud. Ya TUHAN, aku tidak tinggi hati,2
Sebaliknya, aku puas hati dan tenteram.
Seperti anak yang tenang di pangkuan ibunya,
demikianlah juga hatiku berasa tenang.
3
Hai Israel, berharaplah kepada TUHAN,
sekarang sampai selama-lamanya!
1
Lagu ziarah. Ya TUHAN, ingatlah akan Daud,2
Ingatlah akan janjinya kepada-Mu, ya TUHAN,
dan nazarnya kepada-Mu, Yang Maha Kuat, Allah yang disembah Yakub.
3
Katanya, “Aku tidak akan pulang atau tidur;
4
aku tidak akan berehat atau melelapkan mata,
5
sehingga aku membina rumah bagi TUHAN,
tempat kediaman bagi Yang Maha Kuat, Allah yang disembah Yakub.”
6
Kami mendengar tentang Tabut Perjanjian di Betlehem,7
Kami berkata, “Marilah kita pergi ke Rumah TUHAN;
marilah kita sembah Dia di hadapan takhta-Nya.”
8
Datanglah dan tinggallah di Rumah-Mu, ya TUHAN,9
Hendaklah imam-imam-Mu sentiasa melakukan apa yang benar;
hendaklah umat-Mu bersorak-sorak kerana sukacita.
10
Engkau telah berjanji kepada Daud, hamba-Mu.11
Engkau telah berjanji dengan sumpah kepada Daud -
Engkau tidak akan memungkiri janji ini:
“Aku akan melantik salah seorang anakmu menjadi raja,
dan dia akan mewarisi takhtamu.
12
Jika anak-anakmu setia kepada perjanjian-Ku,
dan kepada perintah yang Aku beri mereka,
maka anak-anak mereka juga akan mewarisi takhtamu selama-lamanya.”
13
TUHAN telah memilih Sion;14
Dia berfirman, “Di sinilah tempat kediaman-Ku selama-lamanya;
Aku hendak tinggal di tempat ini.
15
Aku akan memberi Sion segala keperluannya sehingga berlimpah-limpah;
Aku akan mengenyangkan penduduknya yang miskin dengan makanan.
16
Imam-imamnya memperlihatkan penyelamatan daripada-Ku,
dan rakyatnya akan bersorak-sorak kerana sukacita.
17
Di Sion seorang keturunan Daud akan Aku jadikan raja yang agung;
Aku akan mengukuhkan pemerintahan raja pilihan-Ku.
18
Aku akan mempermalukan musuh-musuhnya,
tetapi kerajaannya aman dan makmur.”
1
Lagu ziarah oleh Daud. Alangkah baiknya dan indahnya2
Hal itu seperti minyak yang berharga
yang dituangkan ke atas kepala Harun,
lalu mengalir ke janggut dan leher jubahnya.
3
Hal itu seperti embun di atas Gunung Hermon,
yang turun ke bukit-bukit Sion.
Di sanalah, di Sion, TUHAN menurunkan berkat-Nya,
iaitu kehidupan yang tidak berkesudahan.
1
Lagu ziarah. Mari, pujilah TUHAN, hai semua hamba TUHAN,2
Tadahlah tangan kamu sambil berdoa di Rumah TUHAN,
dan pujilah TUHAN!
3
Semoga TUHAN yang di Sion memberkati kamu,1
Pujilah TUHAN! Pujilah nama TUHAN, hai kamu hamba-hamba TUHAN2
yang beribadat di Rumah TUHAN,
di tempat kediaman Allah kita.
3
Pujilah TUHAN kerana Dia baik;
pujilah nama-Nya kerana Dia murah hati.
4
Dia memilih Yakub bagi diri-Nya sendiri,
dan umat Israel sebagai milik-Nya sendiri.
5
Aku tahu bahawa TUHAN kita agung;6
Dia melakukan apa sahaja yang dikehendaki-Nya,
di langit mahupun di bumi,
di laut mahupun di samudera.
7
Dia mendatangkan awan ribut dari hujung bumi;
Dia menjadikan kilat untuk ribut,
dan Dia mengeluarkan angin dari tempat simpanan-Nya.
8
Di Mesir Dia membunuh semua anak sulung manusia9
Di sana Dia melakukan banyak mukjizat dan hal yang menakjubkan
untuk menghukum raja Mesir dan semua pegawainya.
10
Dia memusnahkan banyak bangsa,
dan membunuh raja-raja yang berkuasa:
11
Sihon, raja Amori dan Og, raja Basan,
dan semua raja di Kanaan.
12
Dia menyerahkan negeri mereka kepada umat-Nya;
Dia memberikannya kepada umat-Nya, Israel.
13
Ya TUHAN, Engkau akan sentiasa diisytiharkan sebagai Allah;14
TUHAN akan membela umat-Nya;
Dia akan mengasihani hamba-hamba-Nya.
15
Patung berhala bangsa-bangsa dibuat daripada perak dan emas,16
Berhala mempunyai mulut tetapi tidak dapat bercakap,
mempunyai mata tetapi tidak dapat melihat,
17
mempunyai telinga tetapi tidak dapat mendengar;
berhala pun tidak dapat bernafas.
18
Biarlah semua orang yang membuat berhala
dan yang percaya kepadanya,
menjadi seperti berhala yang dibuat mereka.
19
Pujilah TUHAN, hai umat Israel;20
Pujilah TUHAN, hai orang Lewi;
pujilah TUHAN, hai kamu semua yang menyembah Dia!
21
Pujilah TUHAN di Sion,
di rumah-Nya di Yerusalem.
1
Bersyukurlah kepada TUHAN kerana Dia baik;2
Bersyukurlah kepada Allah Yang Maha Tinggi;
kasih-Nya kekal abadi.
3
Bersyukurlah kepada Tuhan Yang Maha Besar;
kasih-Nya kekal abadi.
4
Hanya Dia yang melakukan keajaiban besar;5
Dengan kebijaksanaan-Nya Dia menjadikan langit;
kasih-Nya kekal abadi.
6
Dia menghamparkan bumi di atas air;
kasih-Nya kekal abadi.
7
Dia menjadikan matahari dan bulan;
kasih-Nya kekal abadi.
8
Dia menjadikan matahari untuk memerintah siang;
kasih-Nya kekal abadi.
9
Dia menjadikan bulan dan bintang untuk memerintah malam;
kasih-Nya kekal abadi.
10
Dia membunuh anak lelaki sulung orang Mesir;11
Dia memimpin umat Israel keluar dari Mesir;
kasih-Nya kekal abadi.
12
Dia melakukan semuanya dengan tangan yang kuat dan perkasa;
kasih-Nya kekal abadi.
13
Dia membelah Laut Gelagah;
kasih-Nya kekal abadi.
14
Dia memimpin umat-Nya melalui laut itu;
kasih-Nya kekal abadi;
15
tetapi Dia menenggelamkan raja Mesir dan tenteranya;
kasih-Nya kekal abadi.
16
Dia memimpin umat-Nya melalui gurun;17
Dia membunuh raja-raja yang berkuasa;
kasih-Nya kekal abadi.
18
Dia membunuh raja-raja yang termasyhur;
kasih-Nya kekal abadi.
19
Dia membunuh Sihon, raja orang Amori;
kasih-Nya kekal abadi.
20
Dia membunuh Og, raja negeri Basan;
kasih-Nya kekal abadi.
21
Dia memberikan negeri mereka kepada umat-Nya;
kasih-Nya kekal abadi.
22
Dia memberikannya kepada Israel, hamba-Nya;
kasih-Nya kekal abadi.
23
Dia tidak melupakan kita apabila kita dikalahkan;24
Dia membebaskan kita daripada musuh-musuh kita;
kasih-Nya kekal abadi.
25
Dia memberikan makanan kepada semua makhluk hidup;
kasih-Nya kekal abadi.
26
Bersyukurlah kepada Allah penguasa di syurga;1
Di tepi sungai-sungai di Babilonia kita duduk dan meratap,2
Kita menggantungkan kecapi pada pokok gandarusa di sana,
dan tidak memainkannya lagi.
3
Orang yang menawan kita, menyuruh kita menyanyi;
mereka menyuruh kita menghiburkan mereka,
“Nyanyikanlah lagu tentang Sion untuk kami,” kata mereka.
4
Bagaimanakah kita dapat menyanyikan lagu TUHAN5
Biarlah aku tidak dapat memainkan kecapi lagi,
jika aku melupakan engkau, hai Yerusalem!
6
Biarlah aku tidak dapat menyanyi lagi,
jika aku tidak mengingati engkau,
dan tidak menjadikan engkau punca kegembiraanku.
7
Ingatlah, ya TUHAN, apa yang dilakukan orang Edom,8
Hai orang Babel, kamu akan dimusnahkan!9
Berbahagialah orang yang merampas bayi kamu
lalu menghempaskan mereka pada batu!
1
Mazmur Daud. Ya TUHAN, aku bersyukur kepada-Mu2
Aku menghadap Rumah-Mu yang suci,
aku sujud dan memuji nama-Mu
kerana Engkau setia dan kasih-Mu kekal,
kerana Engkau telah menunjukkan
bahawa nama-Mu dan firman-Mu agung.
3
Engkau menjawab apabila aku berseru kepada-Mu;
Engkau menguatkan aku sehingga aku berani.
4
Semua raja di dunia akan memuji Engkau, ya TUHAN,5
Mereka akan menyanyi tentang perbuatan-Mu,
dan tentang kemuliaan-Mu yang besar.
6
Walaupun Engkau begitu agung,
Engkau memperhatikan orang yang hina,
dan orang sombong tidak dapat bersembunyi daripada-Mu.
7
Ketika aku ditimpa kesusahan,8
Engkau akan memenuhi segala janji-Mu kepadaku;
ya TUHAN, kasih-Mu kekal abadi.
Jangan tinggalkan umat yang telah Engkau jadikan.
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud. Ya TUHAN, Engkau telah menyelami hatiku,2
Engkau mengetahui segala perbuatanku;
dari jauh Engkau memahami fikiranku.
3
Engkau melihat aku,
sama ada aku sedang bekerja ataupun berehat;
Engkau mengetahui segala perbuatanku.
4
Bahkan sebelum aku bercakap,
Engkau sudah tahu apa yang akan kukatakan.
5
Engkau mengelilingi aku di segala penjuru;
Engkau melindungi aku dengan kuasa-Mu.
6
Pengetahuan-Mu tentang diriku sangat dalam;
terlalu dalam bagi pengertianku.
7
Ke manakah aku dapat pergi untuk menjauhkan diri daripada-Mu?8
Jika aku pergi ke syurga, Engkau di sana;
jika aku tidur di alam maut, Engkau di sana juga.
9
Jika aku terbang ke ufuk timur,
atau tinggal di hujung barat yang paling jauh,
10
di sana juga Engkau akan memimpin aku,
dan di sana pun Engkau akan menolong aku.
11
Jika aku minta kegelapan melingkupi aku,
ataupun cahaya di sekelilingku menjadi malam,
12
namun bagi-Mu kegelapan itu tidak gelap,
dan malam itu cerah seperti siang.
Bagi-Mu gelap dan terang sama sahaja.
13
Engkau menciptakan segala bahagian badanku;14
Aku memuji Engkau kerana Engkau menciptakan aku dengan baik dan luar biasa.
Segala perbuatan-Mu ajaib dan mengagumkan.
Aku benar-benar menyedarinya.
15
Ketika tulang-tulangku dijadikan,
dan dirangkaikan dengan teliti di dalam rahim ibuku,
ketika aku tumbuh di sana secara rahsia,
Engkau tahu bahawa aku di sana.
16
Engkau melihat aku semasa aku dalam kandungan ibuku.
Jangka masa hidupku sudah ditetapkan
dan dicatat di dalam kitab-Mu,
bahkan sebelum satu hari pun bermula.
17
Ya Allah, betapa sukarnya fikiran-Mu bagiku,
dan betapa banyak jumlahnya.
18
Jika dihitung, bilangannya lebih banyak daripada butir pasir.
Ketika aku bangun, aku masih bersama-sama-Mu.
19
Ya Allah, bunuhlah orang jahat,20
Mereka memfitnah Engkau;
mereka menjahatkan nama-Mu.
21
Ya TUHAN, aku benci akan orang yang membenci Engkau!
Aku berasa jijik terhadap orang yang melawan Engkau!
22
Aku membenci mereka dengan sepenuh hati;
aku menganggap mereka musuhku.
23
Selidikilah aku, ya Allah, dan selamilah hatiku;24
Periksalah hatiku sama ada terdapat kejahatan dalam diriku,
dan pimpinlah aku ke jalan yang abadi.
1
Untuk pemimpin koir. Mazmur Daud.2
Ya TUHAN, selamatkanlah aku daripada orang jahat;
jauhkanlah aku daripada pengganas.
3
Mereka sentiasa merancang kejahatan,
dan selalu menimbulkan pertengkaran.
4
Lidah mereka bagaikan ular berbisa,
dan kata-kata mereka seperti racun ular senduk.
5
Ya TUHAN, lindungilah aku daripada kuasa orang jahat;6
Orang sombong memasang perangkap untukku;
mereka merentang jaring untuk menjerat aku,
dan memasang jerat di sepanjang jalan untuk menangkap aku.
7
Aku berkata kepada TUHAN, “Engkaulah Allahku.”8
TUHAN Rajaku, penyelamatku yang kuat,
Engkau telah melindungi aku dalam pertempuran.
9
Ya TUHAN, jangan beri orang jahat keinginan mereka;
jangan biarkan rancangan mereka berjaya.
10
Jangan biar musuhku menang,11
Biarlah bara api yang menyala-nyala menghujani mereka;
biarlah mereka jatuh ke dalam jurang dan tidak dapat keluar lagi.
12
Biarlah mereka yang memfitnah orang lain tidak berjaya;
biarlah pengganas ditimpa dan dibinasakan oleh malapetaka.
13
Ya TUHAN, aku tahu Engkau membela perkara orang miskin,14
Orang yang taat dan setia kepada-Mu akan memuji Engkau;
mereka akan hidup di hadirat-Mu.
1
Mazmur Daud. Aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN; tolonglah aku sekarang!2
Terimalah doaku sebagai kemenyan,
dan sambutlah tangan yang aku tadahkan sebagai korban malam.
3
Ya TUHAN, kawallah mulutku,4
Jauhkan aku daripada keinginan berbuat jahat,
dan daripada pergaulan dengan orang derhaka.
Jangan biarkan aku berpesta dengan mereka.
5
Aku rela menerima hukuman dan teguran daripada orang baik,6
Apabila pemerintah mereka dicampakkan dari tebing batu,
barulah mereka akan mengakui bahawa perkataanku benar.
7
Seperti kayu yang dibelah dan ditetak kecil-kecil,
begitulah juga tulang mereka dihamburkan di tepi kubur.
8
Tetapi aku tetap percaya kepada-Mu, ya TUHAN Rajaku;9
Lindungilah aku dari perangkap yang dipasang untukku,
dari jerat yang dipasang oleh orang jahat.
10
Biarlah mereka jatuh ke dalam perangkap mereka sendiri,
sedangkan aku dapat melepaskan diri dan selamat.
1
Sajak Daud, ketika dia berada di dalam gua.2
Aku berseru kepada TUHAN,
aku merayu kepada-Nya meminta bantuan.
3
Aku mengemukakan segala aduanku kepada-Nya;
aku memberitahukan segala kesusahanku kepada-Nya.
4
Apabila aku putus asa,
Dia tahu apa yang harus aku lakukan.
Di jalan yang harus aku tempuh,
musuhku telah memasang perangkap untukku.
5
Aku melihat ke sampingku,
tiada sesiapa pun yang dapat menolong aku;
tiada seorang pun yang melindungi aku.
Tiada seorang pun yang mempedulikan aku.
6
Ya TUHAN, aku berseru minta tolong kepada-Mu,7
Dengarlah seruanku minta tolong,
kerana aku tidak berdaya.
Selamatkanlah aku daripada musuhku;
mereka terlalu kuat bagiku.
8
Lepaskanlah aku daripada kesusahan,
maka dalam perhimpunan umat-Mu, aku akan memuji-Mu,
kerana Engkau telah berbuat baik kepadaku.
1
Mazmur Daud. Ya TUHAN, dengarlah doaku,2
Janganlah hakimi aku, hamba-Mu;
tiada seorang pun yang tidak bersalah di hadapan-Mu.
3
Musuhku telah memburu aku,4
Oleh itu aku putus asa,
aku tidak berdaya.
5
Aku mengingatkan masa yang lalu;6
Aku berdoa dengan menghulurkan tangan kepada-Mu;
aku memerlukan Engkau seperti tanah kering memerlukan hujan.
7
Jawablah aku segera, ya TUHAN,8
Setiap pagi ingatkanlah aku tentang kasih-Mu,
kerana aku berharap kepada-Mu.
Aku berdoa kepada-Mu;
tunjukkanlah aku jalan yang harus aku tempuh.
9
Aku datang hendak berlindung kepada-Mu,10
Engkaulah Allahku;
ajarlah aku melakukan kehendak-Mu.
Berbuat baiklah kepadaku,
dan pimpinlah aku ke jalan yang selamat.
11
Selamatkanlah aku, ya TUHAN, menurut firman-Mu;12
Bunuhlah musuhku kerana Engkau mengasihi aku;
binasakanlah semua penindasku, kerana aku ini hamba-Mu.
1
Mazmur Daud. Pujilah TUHAN, pelindungku!2
Dialah pelindungku dan pembelaku,
tempat aku bernaung dan penyelamatku;
aku bergantung kepada-Nya supaya aku selamat.
Dia menaklukkan bangsa-bangsa ke bawah kuasaku.
3
Ya TUHAN,4
Manusia bagaikan hembusan nafas,
dan hidupnya berlalu seperti bayangan.
5
Ya TUHAN, bukalah langit dan turunlah;6
Pancarkanlah kilat dan cerai-beraikanlah musuh-Mu;
lepaskanlah anak panah-Mu supaya musuh lari.
7
Hulurkanlah tangan-Mu dari syurga,
dan selamatkanlah aku dari air yang dalam;
selamatkanlah aku daripada kuasa orang asing,
8
yang selalu berdusta dan menipu,
dan mengangkat sumpah palsu.
9
Aku akan menyanyikan lagu baru untuk-Mu, ya Allah;10
Engkau memberikan kemenangan kepada raja-raja,
dan menyelamatkan hamba-Mu, Daud.
11
Selamatkanlah aku daripada pedang orang kejam,
dan lepaskanlah aku daripada kuasa orang asing,
yang selalu berdusta dan menipu,
dan mengangkat sumpah palsu.
12
Semoga anak-anak lelaki kita yang masih muda13
Semoga gudang kita dipenuhi
pelbagai hasil bumi.
Semoga domba di ladang kita
beranak sampai berpuluh-puluh ribu banyaknya.
14
Semoga lembu kita pun membiak,
tanpa ada yang hilang ataupun keguguran.
Semoga tiada tangisan kesengsaraan
yang kedengaran di jalan-jalan kota kita.
15
Berbahagialah bangsa yang sedemikian,1
Lagu pujian oleh Daud. Aku akan mengagungkan Engkau, ya Allahku dan Rajaku;2
Setiap hari aku akan bersyukur kepada-Mu;
aku akan memuji Engkau selama-lamanya.
3
TUHAN agung dan harus dipuji setinggi-tingginya,
kebesaran-Nya tidak dapat kita fahami.
4
Perbuatan-Mu akan dipuji orang dari satu generasi ke satu generasi;5
Orang akan menceritakan kemuliaan-Mu dan kebesaran-Mu,
dan aku akan merenungkan perbuatan-Mu yang mengagumkan.
6
Orang akan mewartakan perbuatan-Mu yang hebat,
dan aku akan mengisytiharkan keagungan-Mu.
7
Mereka akan memberitakan segala kebaikan-Mu,
dan bernyanyi tentang keadilan-Mu.
8
TUHAN pengasih dan penyayang,
Dia panjang sabar dan penuh dengan kasih.
9
Dia baik terhadap setiap orang,
dan mengasihani semua ciptaan-Nya.
10
Semua makhluk ciptaan-Mu akan memuji Engkau, ya TUHAN,11
Mereka akan menceritakan kemuliaan pemerintahan-Mu sebagai Raja,
dan mengisytiharkan keperkasaan-Mu,
12
supaya semua orang mengetahui perbuatan-Mu yang hebat,
dan pemerintahan-Mu yang mulia dan semarak.
13
Pemerintahan-Mu tetap sepanjang masa,
dan Engkaulah raja selama-lamanya.
14
Dia menolong orang yang dalam kesusahan;
Dia menguatkan orang yang putus harapan.
15
Semua makhluk ciptaan-Mu bergantung kepada-Mu,16
Engkau memberikan segala keperluan kepada makhluk ciptaan-Mu
sehingga tidak berkekurangan.
17
TUHAN adil dalam segala tindakan-Nya,18
Dia dekat dengan orang yang berseru kepada-Nya,
dan yang memohon kepada-Nya dengan tulus hati.
19
Dia membekalkan keperluan semua orang yang menghormati-Nya;
Dia mendengar seruan mereka dan menyelamatkan mereka.
20
Dia melindungi semua orang yang mengasihi Dia,
tetapi Dia membinasakan orang yang jahat.
21
Aku akan sentiasa memuji TUHAN;1
Pujilah TUHAN!2
Aku akan memuji Dia seumur hidupku;
aku akan menyanyi untuk Allahku sepanjang hayatku.
3
Jangan berharap kepada pemerintah manusia,4
Apabila mereka mati, mereka kembali ke tanah;
pada hari itu segala rancangan mereka musnah.
5
Berbahagialah orang yang ditolong oleh Allah Yakub,6
Dialah Allah yang mencipta langit, bumi, dan laut,
serta isi semuanya.
Dia sentiasa menepati janji-Nya;
7
Dia membela hak orang yang tertindas,
dan Dia memberikan makanan kepada orang yang lapar.
8
dan mencelikkan mata orang buta.
Dia menguatkan orang yang putus harapan;
Dia mengasihi umat yang taat kepada-Nya.
9
Dia melindungi orang asing yang tinggal di negeri kita;
Dia menolong para balu dan anak yatim,
tetapi Dia memusnahkan rancangan orang jahat.
10
TUHAN ialah raja selama-lamanya.1
Pujilah TUHAN! Memang baik kita menyanyikan lagu pujian untuk Allah kita;2
TUHAN sedang memulihkan Yerusalem;
Dia sedang membawa orang Israel kembali dari pembuangan.
3
Dia menyembuhkan orang yang hancur hati,
dan membalut luka mereka.
4
Dia telah menentukan jumlah bintang,5
Sungguh agung dan perkasa Tuhan kita;
kebijaksanaan-Nya tidak terhingga.
6
Dia memberikan kuasa kepada orang yang tertindas,
tetapi Dia mengalahkan dan mempermalukan orang jahat.
7
Nyanyikanlah lagu pujian untuk TUHAN,8
Dia membentangkan awan di langit;
Dia menurunkan hujan ke bumi,
dan menumbuhkan rumput di bukit.
9
Dia memberikan makanan kepada binatang,
dan kepada anak burung gagak yang menciap-ciap.
10
Dia tidak suka akan kuda yang kuat,11
tetapi Dia suka akan orang yang menghormati-Nya,
orang yang yakin kepada kasih-Nya yang kekal.
12
Pujilah TUHAN, hai Yerusalem!13
Dia menguatkan pintu gerbangmu;
Dia memberkati umatmu.
14
Dia menjaga keamanan negerimu
dan memuaskan engkau dengan gandum yang terbaik.
15
Dia memberikan perintah kepada bumi,16
Dia meliputi tanah dengan salji seperti menghamparkan selimut,
Dia menghamburkan embun beku seperti menghamburkan debu.
17
Dia menurunkan hujan batu seperti kerikil;
tiada sesiapa pun tahan menghadapi kesejukan itu.
18
Kerana firman-Nya, air batu menjadi cair;
Dia meniupkan angin, maka air pun mengalir.
19
Dia memberikan firman-Nya kepada umat-Nya,20
Dia tidak berbuat demikian bagi bangsa lain;
mereka tidak mengenal hukum-Nya.
1
Pujilah TUHAN! Pujilah TUHAN, hai seisi syurga,2
Pujilah Dia, hai semua malaikat-Nya,
pujilah Dia, hai seluruh tentera syurga.
3
Pujilah Dia, hai matahari dan bulan;4
Pujilah Dia, hai langit yang tertinggi,
pujilah Dia, hai air yang di atas langit.
5
Biarlah semuanya memuji nama TUHAN;6
Dengan perintah-Nya, Dia menentukan tempat semuanya untuk selama-lamanya,
dan semua itu harus selalu mentaati ketetapan-Nya.
7
Pujilah TUHAN, hai seisi bumi,8
hai kilat dan hujan batu,
salji dan awan,
serta angin ribut yang taat kepada perintah-Nya.
9
Pujilah Dia, hai bukit dan gunung,10
semua binatang yang jinak dan yang liar,
yang besar mahupun yang kecil, dan juga burung.
11
Pujilah Dia, hai raja-raja dan semua bangsa,12
semua pemudi dan pemuda,
orang tua dan orang muda.
13
Hendaklah mereka semua memuji nama TUHAN!14
Dia telah menguatkan umat-Nya,
supaya Dia dipuji oleh segenap umat-Nya,
umat Israel yang dikasihi-Nya.
1
Pujilah TUHAN! Nyanyikanlah lagu baru untuk TUHAN;2
Bergembiralah, hai orang Israel, kerana Pencipta kamu;
bersukacitalah, hai penduduk Sion, kerana Raja kamu!
3
Pujilah nama-Nya dengan tarian;
pujilah Dia dengan memainkan kecapi dan tamburin.
4
TUHAN berkenan kepada umat-Nya;5
Hendaklah umat Allah bersukacita kerana mereka menang,
dan bernyanyi dengan gembira sepanjang malam.
6
Hendaklah mereka memuji Allah dengan bersorak-sorak,
sambil memegang pedang yang tajam
7
untuk mengalahkan bangsa-bangsa,
dan menghukum rakyat mereka;
8
untuk membelenggu raja-raja
dan merantai pemimpin mereka,
9
untuk menghukum bangsa-bangsa menurut perintah Allah.
Itulah kemenangan umat Allah.
1
Pujilah TUHAN! Pujilah Allah di Rumah-Nya!2
Pujilah Dia kerana perbuatan-Nya yang perkasa!
Pujilah keagungan-Nya!
3
Pujilah Dia dengan trompet!4
Pujilah Dia dengan tamburin dan tarian!
Pujilah Dia dengan kecapi dan seruling!
5
Pujilah Dia dengan simbal kecil yang berdenting!
Pujilah Dia dengan simbal besar yang berdentang!
6
Pujilah TUHAN, hai semua makhluk yang hidup!