Русское народное поэтическое творчество хрестоматия
©Издательство "Высшая школа", 1978
©Издательство "Высшая школа", 1987, с изменениями

Содержание


Русские народные пословицы и поговорки
О Родине
О поверьях и быте Древней Руси
О государственных и военных событиях русской истории
О крепостническом труде крестьян и барах-крепостниках
О духовенстве и религии
О царе, воеводах, дьяках, судьях и богачах
О деньгах, купцах, капитале
О годовом земледельческом календаре крестьянина
О труде и лени
О семейной жизни
О любви, дружбе, коллективе
О смелости, жизненной энергии, моральных правилах
О счастье и несчастье
О правде и справедливости
Об уме, ученье, науке
О народном поэтическом искусстве

Пословицы и поговорки литературного происхождения
М. В. Ломоносов
И. А. Крылов
А. С. Грибоедов
А. С. Пушкин
Н. В. Гоголь
М. Ю. Лермонтов
А. П. Чехов
М. Горький
Список использованной литературы

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

О Родине

Жить — родине служить.

Всякому мила своя сторона.

Своя земля и в горсти мила.

Человек без родины, что соловей без песни.

Чужбина — калина, родина — малина.

Где кто родится, там и пригодится.

Родимая сторона — мать, чужая — мачеха.

На родной стороне и камешек знаком.

За морем веселье да чужое, а у нас и горе да свое.

На чужой сторонушке рад и родной воронушке.

На чужой стороне и весна не красна.

Кто в Москве не бывал, красоты не видал.

Матушка Москва белокаменная.

Москва — золотые маковки.

Ярославль-городок Москвы уголок.

Сибирь — золотое дно.

О поверьях и быте Древней Руси

Жил в лесе, а пеньям кланялся.

Был бы лес, будет и леший.

Было бы болото, а черти найдутся.

Кто с дерева убился — бортник, кто утонул — рыболов, в поле лежит — служивый человек.

Не погнеши пчел, меду не едать.

Мать сыра земля — говорить нельзя.

Прошли те годы, когда богов были полны огороды, теперь чесноку и луку не кланяются.

О государственных и военных событиях русской истории

Путята крести мечом, а Добрыня огнем.

Где хан, тут и орда.

Как будто после Мамаева побоища
(Здесь как будто Мамай воевал).

На одном вече да не одни речи.

Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!

Погиб, как швед под Полтавой!

Приехал Кутузов бить французов.

От бородинской пушки под Москвой земля дрожала.

Был Неопален, а из Москвы вышел опален.

Хотел с Москвы сапоги снести, а рад с Москвы голову унести.

Отогрелся в Москве, да замерз на Березине.

Голодный француз и вороне рад.

На француза и вилы — ружье.

От копеечной свечи Москва сгорела.

О крепостническом труде крестьян и барах-крепостниках

Тело государево, душа божья, а спина барская.

Белые руки чужие труды любят.

Сытый голодного не разумеет.

Один с сошкой, а семеро с ложкой.

На одно солнце глядим, да не одно едим.

В лесу лес неравен, в миру — люди.

Доля есть да воли нет.

Неволя счастья не даст.

Раздень меня, разуй меня, уложи меня, накрой меня, а там поди — усну я сам.

Барская хворь — мужицкое здоровье.

Крестьянскими мозолями и бары сыто живут.

Охота боярский двор: стоя дремлют, сидя спят, походя едят, ножки болят, а сесть не велят...

Дворянский сын умыл ручки да за стол.

Ешь, медведь, барина, оба не надобны.

Барской работы не переработаешь.

Дело не медведь, в лес не убежит.

Не будет пахотника, не будет и бархатника.

Князья в платье, бояре в платье, будет платье и на нашей братье.

Не тот хозяин земли, кто по ней бродит, а тот, кто по ней за сохой ходит.

Вольность всего милее.

Будет и на нашей улице праздник.

О духовенстве и религии

Родись, крестись, женись и умирай — за все попу денежки подай.

У попа глаза завидущие, руки загребущие.

Попово брюхо из семи аршин сшито.

Попу на Руси, что коту на печи.

Богу слава, а попу каравай сала.

У попа да захотел ты кутьи.

Монах — не кот, молока не пьет, а вина только подавай.

Игумен — за чарку, а братья — за стакан.

Нечего тому богу молиться, кой не милует.

Из одного дерева и икона и лопата.

Молебен пет, а пользы нет.

Молись, а сам не плошись.

Бог-то бог, да ты сам не будь плох.

О царе, воеводах, дьяках, судьях и богачах

До бога высоко, да царя далеко.

Близ царя — близ чести, близ царя — близ смерти.

Воевода — большая невзгода.

Воеводою слыть — без меда не быть.

Доныне наш Макар гряды копал, а ныне наш Макар в воеводы попал.

Земля любит навоз, лошадь — овес, а воевода — принос.

Шемякин суд.

Сухая ложка рот дерет.

В приказ ворота широки, да из него — узки...

Судейские ворота без серебра не отворяются.

Казенная палата от мужиков богата.

Подьячий любит пирог горячий.

Перо страшно не у гусака, а у дьяка.

Карман сух, так и судья глух.

Бумаги клочок в суд поволочет.

Дьяк у места, что кошка у теста.

Пошел в суд в кафтане, а вышел нагишом.

Не бойся суда — бойся судьи.

Суд прямой да судья кривой.

Закон что дышло, куда повернул, туда и вышло.

В суд пойдешь — правды не найдешь.

В суд ногой — в карман рукой.

Из суда что из пруда — сух не выйдешь.

Лучше утопиться, чем судиться.

С сильным не борись, с богатым не судись.

Когда деньги говорят, тогда правда молчит.

Богатый и в будни пирует, бедный и в праздник горюет.

Богатство неправедное — прах.

А богатый и на злато слезы льет (И через золото слезы текут).

Богатому не спится: богатый вора боится.

Богатство родителей — порча детей.

Гол да не вор, беден да честен.

На бедного Макара и шишки летят.

Нужда научит терпеть.

До бедности много дорог.

Бедность — не порок.

Доброе братство лучше богатства.

Кто нужды не видал, и счастья не знает.

От трудов праведных не наживешь палат каменных.

О деньгах, купцах, капитале

Денежка спать не дает.

Деньги что камень на душу ложатся.

Вольнее торга нет, а и там неправда живет.

Хорошо в найме, да не дай боже мне!

Золото моем, а сами голосом воем.

О годовом земледельческом календаре крестьянина

Солнце на лето — зима на мороз.

Трещит Варюха (4 декабря) — береги нос да ухо!

Январю-батюшке — морозы, февралю — метели.

Готовь летом сани, а зимой телегу.

Весна все покажет.

Февраль воду подпустит, а март подберет.

Ветер снег съедает.

В марте курица напьется из лужицы.

В апреле земля преет.

Сей хотя в ненастье, а собирай в вёдро.

Март — с водой, апрель — с травой, а май — с цветами.

Весна красна цветами, а осень — снопами.

Одна ласточка весны не делает.

Не земля родит — лето.

Солнце взойдет — все попалит, а роса падет — опять оживит.

Глубже пахать — больше хлеба жевать.

Как посеешь, так и пожнешь.

Хлеб на хлеб сеять — ни молотить, ни веять.

Урожай не столько от росы, сколько от пота.

Хоть голодать да добрым семенем засевать.

Вешний день целый год кормит.

Май холодный — год хлебородный.

На Егорья и ленивая соха в поле выезжает.

Ай да месяц май! Не холоден, так голоден!

Клади навоз густо, в амбаре не будет пусто.

В летнюю пору заря с зарей сходится.

Лето собирает, а зима поедает.

Как в мае дожь, так и будет рожь.

Июль — макушка лета, декабрь — шапка зимы.

Июль-то хоть разденься, а декабрь-то — потеплей оденься.

В августе три заботы: и косить, и пахать, и сеять.

Красное лето — зеленый сенокос.

В июле на дворе пусто да на поле густо.

Сентябрь холоден да сыт.

На Успенье — огурцы солить, на Сергия — капусту рубить.

Введ&еacute;нье ломает лед&еacute;нье.

Как хлеба край, так и под елью рай.

Калач скоро приестся, а хлеб — никогда.

Покуда есть хлеб да вода — все не беда.

Хлеб — батюшка, водица — матушка.

Рожь кормит сплошь, а пшеничка по выбору.

Держись за землю-матушку, она одна не выдаст.

О труде и лени

Праздность — мать пороков.

Труд кормит, а лень портит.

Терпенье и труд все перетрут.

Дело мастера боится.

Чести без труда не сыскать.

Были б руки, а сделать можно.

Дело с бездельем не мешай.

Делу — время, потехе — час.

Игра игрою, а дело делом.

Без дела жить —только небо коптить.

Хочешь есть калачи, так не сиди на печи.

Дело учит и мучит и кормит.

Не сиди сложа руки, так не будет и скуки.

Ранняя птичка зобок набивает, а поздняя глазки протирает.

Есть терпенье, будет и уменье.

Муравей невелик да горы копает.

Лакомство добра не наживает.

Лакомство пьянству брат.

Пилось бы да елось, а дело на ум не шло.

Лень пристанет — ото всего человек отстанет.

У ленивой пряхи нет и про себя рубахи.

- Лень! Отвори дверь — сгоришь! — Хоть и сгорю, да не отворю!

Не труд портит, а леность.


- Тит, иди молотить!
— Брюхо болит!
- Тит, иди обедать!
— А где моя большая ложка?

Кто пахать не ленится, у того и хлеб родится.

Ленивому всегда праздник.

О семейной жизни

Веселым пирком да за свадебку.

Замуж выйти или жениться — нужно снова родиться.

Брови соболиные, очи соколиные, сам орел.

Скажет — рублем подарит, взглянет — солнцем осветит.

Не гонись за красотой, гонись за разумом.

Красота — до венца, а ум — до конца.

Дом держится не красавицей, а умницей.

Красота приглядится, а ум пригодится.

Большая Федора да дура.

Мал золотник да дорог.

Красота разума не придаст.

Женишься — переменишься.

Личико беленько да разума маленько.

Бела, румяна да нравом упряма.

Хороша дочка Аннушка, хвалит мать да бабушка.

Не с богатством жить — с человеком.

Много выбирать — женатым не бывать.

Муж — всему дому голова.

Без хозяина дом — сирота.

Овин стоит на двух вереях, а дом на двух головах.

Муж — голова, а жена — сердце.

Весело жить рука в руку, душа в душу.

На что и клад, коли в семье лад.

Худ муж в могилу, а добра жена — по дворам.

Муж в дверь, а жена — в Тверь.

Жена мужа не бьет, а под свой норов ведет.

Добрая жена дом сбережет, а плохая — рукавом растрясет.

У хорошей жены и мужу цены нет.

Без мужа жена — всегда сирота.

Любишь жену — люби и детей кормить.

Седина в бороду, а бес в ребро.

Мужа с женою не разделишь.

С детьми дом — содом, а без детей — могила.

Детей наказывай стыдом, а не кнутом.

Умел дитя родить, умей и научить.

Выданная дочь — отрезанный ломоть.

Пей пиво да не лей, люби жену да не бей!

Учи ребенка, когда он поперек лавки лежит, а как протянется вдоль, тогда поздно.

У кого есть матка, у того головка гладка.

Родительское благословение на воде не тонет и на огне не горит.

В лесу медведь, а в дому мачеха.

Зять любит взять, а тесть любит честь.

Корми деда на печи — сам будешь там.

Кто родителей почитает, тот навеки не погибает.

У семи нянек дитя всегда без глаза.

О любви, дружбе, коллективе

Золотое время — младые лета.

Кто кого любит, тот того и голубит.

Не пил бы, не ел, все на милую глядел.

Теплое сердечко — ласковое словечко.

Любовь — не пожар, а загорится — не потушишь.

Насильно мил не будешь.

С глаз долой — из сердца вон.

Любовь правдой крепка.

Любовь — кольцо, а у кольца нет конца.

Где любовь да совет, там и горя нет.

Не имей сто рублей, а имей сто друзей.

Ум — хорошо, а два лучше.

Друг познается в беде.

Старый друг лучше новые двух.

Друг денег дороже.

Дружбой дорожи — забывать не спеши.

Верный друг — редкая птица.

Мир — велик человек.

На миру и смерть красна.

С миру по нитке — голому рубашка.

На мир и суда нет.

На людях и пир веселее.

Одна головня и в печи не горит, а две и в поле не гаснут.

Все за одного, а один за всех.

О смелости, жизненной энергии, моральных правилах

Дело мастера боится.

Всякое дело делается вовремя.

Куй железо, пока горячо.

На людей не смотри, свой ум имей.

Под лежачий камень и вода не течет.

Волков бояться — в лес не ходить.

Смелость — города берет.

Поспешишь — людей насмешишь.

Не давши слова — крепись, а давши — держись.

Береги честь смолоду, здоровье — под старость.

Не испытав броду, не суйся в воду.

Сто раз примерь, а один раз отрежь.

Не в свои сани не садись.

Не хвались в Москву, а хвались из Москвы.

Не играй с огнем — обожжешься.

Не плюй в колодец — годится воды напиться.

У страха глаза велики.

Нельзя только на небо влезть.

Из избы сор не выноси.

Глаза страшат, а руки делают.

Долг платежом красен.

Взялся за гуж — не говори, что не дюж.

Не смейся над старым — сам стар будешь.

По платью встречают, а по уму провожают.

Искру туши до пожара, напасть отводи до удара.

Не все то золото, что блестит.

Слово — серебро, а молчание — золото.

Век прожить — не поле перейти.

И в радости слезы бывают.

Будет зима — будет и лето.

Как аукнется, так и откликнется.

Живой живое и думает.

Людская молва — что морская волна.

Дума за морями, а смерть за плечами.

Лучше поздно — чем никогда.

Утро вечера мудренее.

Что имеем — не храним, потерявши — плачем.

Здоровье дороже золота.

Как проживешь, так и прослывешь.

Худо тому, кто добра не делает никому.

О счастье и несчастье

Где счастье, там и радость.

Всяк человек своего счастья кузнец.

Счастливым прежде смерти назваться нельзя.

Счастье не игрушка, в руки не возьмешь.

Иному счастье — мать, а иному — мачеха.

Счастье без ума — что дырявая сума.

Счастье с бесчастьем, что вёдро с ненастьем.

Легко найти счастье, а потерять и того легче.

От радости кудри вьются, а с печали — секутся.

Нет худа без добра.

Не родись красивым, а родись счастливым.

Счастье — вольная пташка, где захотела, там и села.

Счастье покидает, а добрая надежда — никогда.

Беда за бедой, что волна за волной.

Горько не вечно, а сладко не бесконечно.

О правде и справедливости

Правда — светлее солнца.

Правда — кривды не любит.

Правда милости не ищет.

Хлеб-соль ешь, а правду режь.

Всяк правду любит, да не всяк бе скажет.

В ком честь, в том и правда.

Где правда, там и счастье.

Правда глаза колет.

Резва ложь, а от правды не уйдет.

Много деньги смогут, а правда — все.

Все минется, одна правда останется.

Об уме, ученье, науке

Ученье — свет, а неученье — тьма.

Свой ум — царь в голове.

Разум — силу победит.

Без памяти разум туп.

Зелен виноград — не сладок, а млад ум — не крепок.

И медведя учат.

Книги не говорят, а правду сказывают.

Ученого учить — только портить.

У дурака не спрашивай ума.

Один глупый бросит камень в воду, а сто умных не вытащат.

Кто грамоте горазд, тому не пропасть.

Без ума голова — котел.

Повторенье — мать ученья.

Не учась — и лаптя не сплетешь.

Птице крылья, а человеку — разум.

На деньги ума не купишь.

За ученого трех неученых дают.

Чему смолоду не научишься, того и под старость не будешь знать.

Наукой свет стоит, ученьем люди живут.

Почитай учителя, как родителя.

Не учись до старости, а учись до смерти.

О народном поэтическом искусстве

Из песни слова не выкинешь.

Сказка — складка, а песня — быль.

Пословица не мимо молвится.

Поговорка — цветочек, а пословица — ягодка.

Всяк спляшет, да не как скоморох.

На пословицу суда нет.

Глупая речь — не пословица.

Добрая пословица не в бровь, а в глаз.

Пословицы и поговорки литературного происхождения

Науки юношей питают.

(М. В. Ломоносов)

А Васька слушает да ест.

А ларчик просто открывался.

У нас запляшут лес и горы.

Ай, моська, знать она сильна, что лает на слона.

Белка в колесе.

Свинья под дубом.

Римский огурец.

Тришкин кафтан.

(И. А. Крылов)

И дым отечества нам сладок и приятен.

Завиральные идеи.

Дистанция огромного размера.

Числом поболее, ценою подешевле.

Век нынешний и век минувший.

Счастливые часов не наблюдают.

Шумим, братцы, шумим.

Не должно сметь свое суждение иметь.

(А. С. Грибоедов)

Любви все возрасты покорны.

Еще одно последнее сказанье.

Мы все глядим в Наполеоны.

Не мудрствуя лукаво.

От Ромула до наших дней.

В Европу прорубить окно.

Привычка свыше нам дана: Замена счастию она.

У разбитого корыта.

(А. С. Пушкин)

Мертвые души.

Не по чину берешь.

(Н. В. Гоголь)

Любовь без радости, разлука без печали.

(М. Ю. Лермонтов)

Как бы чего не вышло.

(А. П. Чехов)

Человек! Это звучит гордо!

Рожденный ползать — летать не может.

(М. Горький)

Список использованной литературы

Даль В. Я. Пословицы русского народа. М., 1957.

Пословицы, поговорки... в рукописных сборниках XVIII—XIX вв. М.; Л., 1961.