1

1 НАЧАЛО евангелия Иисуса Христа, Сына Божьего;

2 Как написано у пророков, Вот, я посылаю посланника моего перед лицом твоим, который приготовит путь твой перед тобой.

3 Голос вопиющего в дикой местности, Приготовьте путь Господа, прямыми сделайте стези его.

4 Иоанн крестил в дикой местности, и проповедовал крещение покаяния за прощение грехов.

5 И выходили к нему вся земля Иудеи, и из Иерусалима, и крестились от него все в реке Иордане, исповедуя грехи свои.

6 И был Иоанн одет в шерсть верблюжью, и пояс кожаный вокруг чресел его; и ел он саранчу и дикий мед;

7 И проповедовал, говоря, Идет за мной некто сильнее меня, ремень обуви которого я не достоин наклониться и развязать.

8 Я действительно крестил вас водой: но он будет крестить вас Духом Святым.

9 И было в те дни, что пришел Иисус из Назарета Галилейского, и крестился от Иоанна в Иордане.

10 И тотчас, выходя из воды, увидел он небеса открытые, и Духа, как голубя, сходящего на него:

11 И пришел голос с неба, говорящий Ты Сын мой возлюбленный, которым я очень доволен.

12 И сразу же Дух гонит его в дикую местность.

13 И был он там в дикой местности сорок дней, искушаемый от Сатаны; и был с дикими зверями; и ангелы служили ему.

14 После же того, как Иоанн был посажен в темницу, пришел Иисус в Галилею, проповедуя евангелие царства Божьего,

15 И говоря, Исполнилось время, и царство Божье близко: покайтесь и верьте евангелию.

16 Когда же он проходил близ моря Галилейского, увидел он Симона и Андрея, брата его, закидывающих сеть в море: ибо они были рыболовы.

17 И сказал им Иисус, Идите за мной, и я сделаю, что вы станете ловцами человеков.

18 И тотчас они оставили свои сети, и последовали за ним.

19 И когда он прошел оттуда немного дальше, он увидел Иакова, сына Зеведея, и Иоанна, брата его, которые также были в корабле, чиня сети свои.

20 И тотчас он позвал их: и они оставили отца своего Зеведея в корабле с нанятыми слугами, и пошли за ним.

21 И пришли они в Капернаум; и тотчас в субботний день вошел он в синагогу, и учил.

22 И изумлялись его доктрине: ибо он учил их, как власть имеющий, а не как книжники.

23 И был в их синагоге человек с нечистым духом; и он вскричал,

24 Говоря, Оставь нас что нам до тебя, Иисус из Назарета? пришел ты погубить нас? я знаю тебя, кто ты есть, Святой Божий.

25 И Иисус упрекнул его, говоря, Замолчи, и выйди из него.

26 И когда нечистый дух рванул его, и закричал громким голосом, он вышел из него.

27 И они были все удивлены настолько, что спрашивали между собой, говоря, Что это? что это за новая доктрина? ибо с властью повелевает он даже духам нечистым, и они повинуются ему.

28 И сразу же разошлась о нем молва по всему региону вокруг Галилеи.

29 И тотчас, когда вышли они из синагоги, они вошли в дом Симона и Андрея, с Иаковом и Иоанном.

30 Но мать жены Симоновой лежала больная горячкой, и тотчас они говорят ему о ней.

31 И он подошел и взял ее за руку, и поднял ее; и тотчас горячка оставила ее, и она служила им.

32 А вечером, когда зашло солнце, приносили к нему всех, которые были больны, и тех, которые были одержимы дьяволами.

33 И весь город собрался у двери.

34 И он исцелил многих, которые страдали различными болезнями, и изгнал многих дьяволов; и не позволял дьяволам говорить, потому что они знали его.

35 А утром, встав задолго до [наступления] дня, он вышел, и удалился в уединенное место, и там молился.

36 И Симон и те, которые были с ним, последовали за ним.

37 И когда нашли его, они сказали ему, Все ищут тебя.

38 И он сказал им, Идем в ближние городки, чтобы мне и там проповедовать: ибо поэтому вышел я.

39 И он проповедовал в синагогах их по всей Галилее, и изгонял дьяволов.

40 И пришел к нему прокаженный, умоляя его, и становясь перед ним на колени, и говоря ему, Если хочешь, можешь сделать меня чистым.

41 И Иисус, движимый состраданием, простер руку, и коснулся его, и говорит ему, Хочу; будь чист.

42 И как только он сказал, проказа тотчас отошла от него, и он очистился.

43 И он строго повелел ему, и тотчас отослал его;

44 И говорит ему, Смотри, никому ничего не говори: но иди своим путем, покажи себя священнику, и принеси за очищение твое то, что повелел Моисей, для свидетельства им.

45 Но он вышел, и начал провозглашать это очень, и разглашать этот случай настолько, что Иисус не мог уже открыто войти в город, но находился вне, в пустынных местах: и приходили к нему со всех сторон.

2

1 И через несколько дней он опять вошел в Капернаум; и слышно стало, что он в доме.

2 И тотчас собрались многие, настолько, что не было места принять их нет, ни даже около двери: и он проповедовал им слово.

3 И приходят к нему, неся больного параличом, которого несли четверо.

4 И когда они не смогли приблизиться к нему из-за давки, они раскрыли крышу, где он находился: и когда взломали ее спустили постель, на которой лежал больной параличом.

5 Когда Иисус увидел веру их, он сказал больному параличом, Сын, прощаются тебе грехи твои.

6 Но были там некоторые из книжников, сидевшие, и помышлявшие в сердцах своих,

7 Почему этот человек так говорит богохульства? кто может прощать грехи, кроме одного Бога?

8 И тотчас, когда Иисус ощутил в духе своем, что они так помышляют сами в себе, он сказал им, Почему вы помышляете это в сердцах ваших?

9 Легче ли сказать больному параличом, Прощаются тебе грехи meow или сказать, Встань, и возьми свою постель, и ходи?

10 Но чтобы вы знали, что Сын человеческий имеет власть на земле прощать грехи, (он говорит больному параличом,)

11 Говорю тебе, Встань, и возьми постель твою, и иди в дом твой.

12 И тотчас он встал, взял постель, и вышел перед всеми ими; так что они были все удивлены, и прославляли Бога, говоря, Никогда ничего такого мы не видели.

13 И он вышел опять у моря; и весь народ пошел к нему, и он учил их.

14 И когда проходил, увидел он Левия, сына Алфея, сидящего у сбора пошлины, и сказал ему, Следуй за мной. И он встал и последовал за ним.

15 И было, что, когда Иисус сидел за трапезой в доме его, вместе с Иисусом и учениками его сидели также многие мытари и грешники: ибо много [их] было, и они следовали за ним.

16 И когда книжники и фарисеи увидели, что он ест с мытарями и грешниками, они сказали ученикам его, Как это, что он ест и пьет с мытарями и грешниками?

17 Когда Иисус услышал это он говорит им, Те, которые здоровы, не имеют нужды во враче, но те, которые больны: я пришел призвать не праведных, но грешников к покаянию.

18 И ученики Иоанна и фарисеев имели обыкновение поститься: и они приходят и говорят ему, Почему ученики Иоанна и фарисеев постятся, но твои ученики не постятся?

19 И Иисус сказал им, Могут ли поститься дети чертога брачного, пока жених с ними? доколе с ними жених, они не могут поститься.

20 Но придут дни, когда отнимется у них жених, и тогда будут они поститься в те дни.

21 И никто не нашивает заплату из новой ткани на старую одежду: иначе новая заплата, которая заполнила ее, отнимает от старого, и дыра делается хуже.

22 И никто не наливает вина нового в мехи старые: иначе новое вино прорывает мехи, и вино проливается, и мехи повредятся: но вино новое должно наливать в мехи новые.

23 И было, что он проходил хлебными полями в субботний день; и ученики его начали, когда шли, срывать колосья.

24 И фарисеи сказали ему, Смотри, почему они делают в субботний день то, что не законно?

25 И он сказал им, Разве вы никогда не читали, что сделал Давид, когда имел нужду, и проголодался, он, и те, кто был с ним?

26 Как он вошел в дом Божий во дни первосвященника Авиафара, и ел показной хлеб, который, кроме как священникам, есть не законно, и дал также тем, кто был с ним?

27 И сказал им, Суббота создана для человека, а не человек для субботы:

28 Поэтому Сын человеческий есть Господь и субботы.

3

1 И он опять вошел в синагогу; и там был человек, который имел иссохшую руку.

2 И за ним наблюдали, исцелит ли он его в субботний день; чтобы обвинить его.

3 И он говорит человеку, который имел иссохшую руку, Стань вперед.

4 И говорит им, Законно ли в субботние дни добро делать, или зло делать? спасти жизнь, или убить? Но они молчали.

5 И когда он посмотрел вокруг на них с гневом, скорбя из-за ожесточения сердец их, он говорит тому человеку, Протяни руку твою. И он протянул: и рука его стала опять здоровой, как другая.

6 И фарисеи вышли, и тотчас совещались с иродианами против него, как бы им уничтожить его.

7 Но Иисус удалился с учениками своими к морю: и великое множество [народа] из Галилеи последовало за ним, и из Иудеи,

8 И из Иерусалима, и из Идумеи, и [из] за Иордана; и те, вокруг Тира и Сидона, великое множество, когда услышали они, какие великие дела он делал, пришли к нему.

9 И он сказал ученикам своим, чтобы ждал его небольшой корабль по причине толпы, чтобы не теснили его.

10 Ибо он исцелил многих; так что они напирали на него, чтобы коснуться его, все, которые имели беды.

11 И нечистые духи, когда видели его, падали перед ним, и кричали, говоря, Ты есть Сын Божий.

12 И он строго повелевал им, чтобы они не делали его известным.

13 И восходит он на гору, и зовет к себе кого хотел: и они пришли к нему.

14 И поставил двенадцать, чтобы они были с ним, и чтобы посылать их проповедовать,

15 И иметь власть исцелять болезни, и изгонять дьяволов:

16 И Симона он дал прозвище Петр;

17 И Иакова, сына Зеведея, и Иоанна, брата Иакова; и дал им прозвище Воанергес, что есть, Сыны грома:

18 И Андрея, и Филиппа, и Варфоломея, и Матфея, и Фому, и Иакова, сына Алфея, и Фаддея, и Симона Канаанита,

19 И Иуду Искариота, который и предал его: и они вошли в дом.

20 И опять сходится народ, так что они не могли даже хлеба поесть.

21 И когда его друзья услышали об этом они вышли схватить его: ибо они говорили, Он вне себя.

22

А книжники, которые пришли из Иерусалима, говорили, Он имеет Веельзевула, и князем дьяволов изгоняет он дьяволов.

23 И он позвал их к себе и говорил им в притчах, Как Сатана может изгонять Сатану?

24 И если царство разделится против самого себя, не может устоять царство то.

25 И если дом разделится против самого себя, не может устоять дом тот.

26 И если Сатана восстанет против самого себя, и разделился, не может он устоять, но имеет конец.

27 Никто не может войти в дом сильного, и разграбить имущество его, если прежде не свяжет сильного; и тогда он разграбит дом его.

28 Истинно говорю вам, Все грехи простятся сынам человеческим, и хуления, какими бы они ни хулили:

29 Но тот, кто будет хулить Духа Святого, не имеет прощения вовек, но находится в опасности вечного осуждения:

30 Потому что они говорили, Он имеет нечистого духа.

31

Пришли тогда братья его и матерь его, и, стоя вне, послали к нему, зовя его.

32 И около него сидел народ, и сказали ему, Вот, матерь твоя, и братья твои, и сестры твои, вне, ищут тебя.

33 И он ответил им, говоря, Кто матерь моя, или братья мои?

34 И он посмотрел вокруг на тех, кто сидел вокруг него, и сказал, Вот матерь моя и братья мои!

35 Ибо всякий, кто будет исполнять волю Божью, тот и есть мой брат, и моя сестра, и матерь.

4

1 И он опять начал учить у моря: и собралось к нему великое множество [народа] так что он вошел в корабль, и сидел на море; а весь народ был у моря, на земле.

2 И учил их многому притчами, и в доктрине своей говорил им,

3 Слушайте; Вот, вышел сеятель сеять:

4 И было, когда он сеял, некоторое упало у обочины дороги, и прилетели птицы воздуха и пожрали его.

5 И некоторое упало на каменистую почву, где оно имело немного земли; и тотчас взошло, потому что оно не имело глубины земли:

6 Но когда взошло солнце, его попалило; и так как не имело корня, засохло.

7 И некоторое упало посреди колючек, и выросли колючки, и заглушили его, и оно не дало плода.

8 И другое упало на добрую почву, и дало плод, который взошел и вырос; и принесло, некоторое тридцать, и некоторое шестьдесят, и некоторое сто.

9 И он сказал им, Кто имеет уши слышать, пусть слышит.

10 И когда он был один, те, которые были вокруг него с двенадцатью, спросили его о притче.

11 И он сказал им, Вам дано знать тайну царства Божьего: но тем, которые вне, все это делается в притчах:

12 Чтобы видя они видели, и не постигли; и слушая они слышали, и не поняли; чтобы в какое время не обратились они, и грехи их не были прощены им.

13 И он сказал им, Разве не знаете этой притчи? и как вы тогда узнаете все притчи?

14 Сеятель сеет слово.

15 И эти есть те [что] у обочины дороги, где посеяно слово; но когда они услышали, тотчас приходит Сатана, и уносит слово, которое было посеяно в сердцах их.

16 И эти есть те, так же, что посеяны на каменистой земле; которые, когда услышат слово, тотчас принимают его с радостью;

17 И не имеют корня в себе, и поэтому держатся лишь какое-то время: потом, когда наступает скорбь или гонение за слово, тотчас претыкаются.

18 И эти есть те, что посеяны среди колючек; такие, которые слышат слово,

19 И заботы мира этого, и обманчивость богатства, и похоти других вещей, входя, заглушают слово, и оно становится бесплодным.

20 И эти есть те, что посеяны на доброй земле; такие, которые слышат слово, и принимают его, и приносят плод, некоторые в тридцать крат, некоторые в шестьдесят, а некоторые во сто.

21 И он сказал им, Приносится ли свеча, чтобы быть поставленной под сосуд, или под кровать? а не чтобы быть поставленной на подсвечник?

22 Ибо нет ничего скрытого, что не будет явлено; и не было ничего содержащегося в тайне, что не вышло бы наружу.

23 Если кто имеет уши слышать, пусть слышит.

24 И он сказал им, Смотрите, что слышите: какой мерой вы мерите, будет отмерено вам: и вам, которые слушаете, еще дано будет.

25 Ибо кто имеет, тому дано будет: а кто не имеет, у того отнимется и то, что он имеет.

26

И сказал он, Так и царство Божье, как если бы человек бросил семя в землю;

27 И спал, и вставал ночью и днем, и семя взошло и росло, он не знает как.

28 Ибо земля сама собой приносит плод; сначала зелень, потом колос, после того полное зерно в колосе.

29 Но когда плод принесен, тот час он пускает в ход серп, потому что настала жатва.

30

И сказал он, Чему уподобим царство Божье? или каким сравнением сравним его?

31 Оно – как зерно горчичного семени, которое, когда сеется в землю, есть меньше всех семян, какие бывают на земле:

32 Но когда посеяно, растет, и становится больше всех растений, и пускает большие ветви; так что птицы воздуха могут укрываться под тенью его.

33 И многими такими притчами говорил он слово им, сколько они могли слышать.

34 Но без притчи он не говорил им: и когда они были одни, разъяснял все ученикам своим.

35 И в тот же день, когда наступил вечер, он говорит им, Переправимся на другую сторону.

36 И когда они отослали народ, они взяли его, как он и был в корабле. И были там с ним и другие маленькие корабли.

37 И поднялась великая буря ветряная, и волны били в корабль, так что он уже был полон [воды].

38 А он был на корме, спал на подушке: и они будят его, и говорят ему, Учитель, тебя не беспокоит, что мы погибаем?

39 И он встал, и упрекнул ветер, и сказал морю, Мир, успокойся. И ветер прекратился, и была великая тишина.

40 И он сказал им, Почему вы так боязливы? как это, что вы не имеете веры?

41 И они испугались чрезвычайно, и говорили друг другу, Кто же это, что даже ветер и море повинуются ему?

5

1 И пришли они на другую сторону моря, в страну Гадаринскую.

2 И когда он вышел из корабля, тотчас встретил его из гробниц человек с нечистым духом,

3 Который имел жилище свое среди гробниц; и никто не мог сковать его, нет, не цепями:

4 Потому что был он часто скован оковами и цепями, и цепи разрывались им, и оковы разбивались: и никто не мог укротить его.

5 И всегда, ночью и днем, он был в горах, и в гробницах, крича, и раня себя камнями.

6 Но когда он увидел Иисуса издалека, он прибежал и поклонялся ему,

7 И закричал громким голосом, и сказал, Что мне до тебя, Иисус, ты, Сын Бога всевышнего? Заклинаю тебя Богом, чтобы ты не мучил меня.

8 Ибо он сказал ему, Выйди из этого человека, ты дух нечистый.

9 И спросил его, Какое твое имя? И он ответил, говоря, Мое имя Легион: ибо нас много.

10 И очень умолял его, чтобы не высылал их из страны той.

11 Паслось же там близко к горам большое стадо свиней.

12 И все дьяволы умоляли его, говоря, Пошли нас в свиней, чтобы нам войти в них.

13 И тотчас Иисус позволил им. И нечистые духи вышли, и вошли в свиней: и бросилось стадо с крутизны в море, (их было около двух тысяч;) и задохнулись в море.

14 А те, что пасли свиней, убежали, и рассказали об этом в городе, и в деревнях. И вышли они посмотреть, что это было, что было сделано.

15 И приходят они к Иисусу, и видят того, кто был одержим дьяволом, и имел легион, сидящим, и одетым, и в здравом уме: и устрашились.

16 И те, кто видел это рассказали им, как это произошло с тем, кто был одержим дьяволом, и также относительно свиней.

17 И они начали молить его, чтобы он удалился из пределов их.

18 И когда он вошел в корабль, тот, кто был одержим дьяволом, молил его, чтобы быть с ним.

19 Однако Иисус не позволил ему, но говорит ему, Иди домой к своим друзьям, и расскажи им, какие великие дела Господь сделал для тебя, и сжалился над тобой.

20 И он удалился, и начал оглашать в Декаполисе какие великие дела сделал для него Иисус: и все удивлялись.

21 И когда Иисус опять переправился в корабле на другую сторону, собралось к нему много народа: и он был близко к морю.

22 И, вот, приходит один из начальников синагоги, по имени Иаир; и когда он увидел его, он пал к ногам его,

23 И сильно умолял его, говоря, Моя маленькая дочь лежит при смерти: молю тебя приди и возложи руки на нее, чтобы она исцелилась; и будет она жить.

24 И Иисус пошел с ним; и много народа последовало за ним, и теснили его.

25 И некая женщина, которая двенадцать лет имела кровотечение,

26 И многое претерпела от многих врачей, и истратила все, что имела, и нисколько не поправилась, но скорее пришла в худшее состояние,

27 Когда услышала об Иисусе, подошла в давке сзади, и коснулась одежды его.

28 Ибо она говорила, Если бы мне только одежды его коснуться, выздоровею.

29 И тотчас источник крови ее высох; и она ощутила в теле своем, что исцелена от той беды.

30 И Иисус, тотчас зная в себе, что вышла из него добродетель [пая сила] обернулся в давке, и сказал, Кто коснулся моей одежды?

31 И его ученики сказали ему, Ты видишь, что толпа теснит тебя, и ты говоришь, Кто коснулся меня?

32 И он посмотрел вокруг, чтобы увидеть ту, которая сделала это.

33 Но женщина, боясь и трепеща, зная, что сделалось в ней, подошла и пала пред ним, и сказала ему всю истину.

34 И он сказал ей, Дочь, вера твоя сделала тебя здоровой; иди с миром, и будь здорова от беды твоей.

35 Пока он еще говорил, пришел из дома начальника синагоги некто который сказал, Дочь твоя умерла: зачем еще утруждаешь Учителя?

36 Как только Иисус услышал слово, которое было сказано, он говорит начальнику синагоги, Не бойся, только верь.

37 И не позволил никому следовать за собой, кроме Петра, и Иакова, и Иоанна, брата Иакова.

38 И приходит он к дому начальника синагоги, и видит смятение и тех, что плакали и вопили громко.

39 И когда он вошел, он говорит им, Почему так шумите и плачете? девица не умерла, но спит.

40 И они насмехались над ним. Но когда он выставил их всех, он берет отца и мать девицы, и тех, кто был с ним, и входит туда, где девица лежала.

41 И он взял девицу за руку, и сказал ей, Талифа куми; что значит, в переводе, Девица, тебе говорю, встань.

42 И тотчас девица встала, и ходила; ибо она была в возрасте двенадцати лет. И они изумлялись великим изумлением.

43 И он строго приказал им, чтобы никто об этом не знал; и повелел, чтобы дали ей что-нибудь поесть.

6

1 И он вышел оттуда, и пришел в свое отечество; и его ученики следуют за ним.

2 И когда наступил субботний день, он начал учить в синагоге: и многие, слышавшие его изумлялись, говоря, Откуда у этого человека это? и что это за мудрость, которая дана ему, что даже такие могучие дела совершаются руками его?

3 Разве это не плотник, сын Марии, брат Иакова, и Иосия, и Иуды, и Симона? и разве не его сестры здесь с нами? И они претыкались о нем.

4 Но Иисус сказал им, Не бывает пророк без чести, кроме как в отечестве своем, и среди родственников своих, и в доме своем.

5 И не мог совершить там никакого могучего дела, кроме того, что он возложил руки на немногих больных, и исцелил их.

6 И он удивлялся из-за неверия их. И обходил он селения, уча.

7

И он позвал к себе двенадцать, и начал посылать их по два и два; и дал им власть над нечистыми духами;

8 И велел им, чтобы они ничего не брали в дорогу, кроме одного лишь посоха; ни котомки, ни хлеба, ни денег в кошельке своем:

9 Но были обуты в сандалии; и не надевали двух одежд.

10 И сказал им, В каком бы месте вы ни вошли в дом, там оставайтесь, пока не уйдете с того места.

11 И всякий, кто не примет вас, и не будет слушать вас, когда будете уходить оттуда, отряхните пыль под ногами вашими для свидетельства против них. Истинно говорю вам, Терпимей будет Содому и Гоморре в день суда, чем тому городу.

12 И они вышли и проповедовали, чтобы люди покаялись.

13 И они изгоняли многих дьяволов, и многих, кто был болен, мазали маслом, и исцеляли их.

14 И услышал царь Ирод о нем; (ибо имя его распространилось повсюду:) и говорил, Что Иоанн Креститель воскрес из мертвых, и поэтому могучие дела проявляются в нем.

15 Другие говорили, Что это Илия. А другие говорили, Что это пророк, или как один из пророков.

16 Но когда Ирод услышал об этом он сказал, Это Иоанн, которого я обезглавил: он воскрес из мертвых.

17 Ибо Ирод сам послал и схватил Иоанна, и заковал его в темнице за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего: ибо он женился на ней.

18 Ибо Иоанн сказал Ироду, Не законно тебе иметь жену брата твоего.

19 Поэтому Иродиада имела вражду против него, и хотела было убить его; но не могла:

20 Ибо Ирод боялся Иоанна, зная, что он человек праведный и святой, и наблюдал за ним; и когда слушал его, он многое делал, и слушал его с удовольствием.

21 И когда настал удобный день, что Ирод на свой день рождения сделал вечерю вельможам своим, высоким начальникам, и главным сословиям Галилеи;

22 И когда дочь вышеупомянутой Иродиады вошла, и плясала, и угодила Ироду и тем, кто сидел с ним, царь сказал девице, Проси у меня все, чего хочешь, и дам тебе.

23 И он поклялся ей, Все, чего ни попросишь у меня, дам тебе, до половины моего царства.

24 И она вышла, и сказала матери своей, Чего просить? И та сказала, Головы Иоанна Крестителя.

25 И она тотчас вошла с поспешностью к царю, и просила, говоря, Хочу, чтобы ты дал мне теперь же на блюде голову Иоанна Крестителя.

26 И царь чрезвычайно опечалился; но ради клятвы своей, и ради тех, кто сидел с ним, не захотел отказать ей.

27 И тотчас царь послал палача, и повелел принести голову его: и он пошел и обезглавил его в темнице,

28 И принес голову его на блюде, и дал ее девице: и девица дала ее матери своей.

29 И когда ученики его услышали об этом они пришли и взяли его труп, и положили его в гробницу.

30 И собрались апостолы к Иисусу и рассказали ему все, и что сделали, и чему научили.

31 И он сказал им, Пойдите вы сами отдельно в пустынное место, и отдохните немного: ибо много было приходящих и уходящих, и им некогда было даже поесть.

32 И они отправились в пустынное место на корабле одни.

33 И народ увидел, как они отправлялись, и многие узнали его, и побежали туда пешие из всех городов, и опередили их, и собрались к нему.

34 И Иисус, когда вышел, увидел много народа, и был тронут состраданием к ним, потому что они были как овцы, не имеющие пастуха: и начал учить их многому.

35 И когда день был уже на закате, ученики его подошли к нему, и сказали, Место это пустынное, и времени уже прошло много:

36 Отошли их, чтобы они пошли в окрестные деревни, и в селения, и купили себе хлеба: ибо им нечего есть.

37 Он ответил и сказал им, Вы дайте им есть. И они говорят ему, Нам пойти и купить на двести пенни хлеба, и дать им есть?

38 Он говорит им, Сколько хлебов имеете? пойдите и посмотрите. И когда они узнали, они сказали, Пять, и две рыбы.

39 И он повелел им рассадить всех группами на зеленой траве.

40 И они сели рядами, по сто, и по пятидесяти.

41 И когда он взял пять хлебов и две рыбы, он взглянул на небо, и благословил, и преломил хлебы, и дал их ученикам своим, чтобы положили перед ними; и две рыбы разделил он между всеми ими.

42 И они все ели, и насытились.

43 И подобрали двенадцать корзин полных кусков, и рыб.

44 И тех, что ели хлебы, было около пяти тысяч мужчин.

45 И тотчас он понудил учеников своих войти в корабль, и отправиться вперед на другую сторону к Вифсаиде, пока он отошлет народ.

46 И когда отослал их, удалился на гору молиться.

47 И когда наступил вечер, корабль был посреди моря, а он один на земле.

48 И он увидел их гребущих с трудом; ибо ветер им был противный: и около четвертой стражи ночи он подходит к ним, идя по морю, и хотел было пройти мимо них.

49 Но когда они увидели его идущего по морю, они подумали, что это дух, и вскричали:

50 Ибо они все увидели его, и встревожились. И тотчас он заговорил с ними, и говорит им, Ободритесь: это я; не бойтесь.

51 И он взошел к ним в корабль; и ветер прекратился: и они сильно удивлялись в себе сверх меры, и дивились.

52 Ибо они не задумывались о чуде хлебов: ибо сердце их было ожесточено.

53 И когда они переправились, они прибыли в землю Геннисаретскую, и пристали к берегу.

54 И когда вышли они из корабля, его тотчас узнали,

55 И пробежали весь регион тот вокруг, и начали носить на постелях тех, кто был болен, туда, где, как они слышали, он находился.

56 И куда бы он ни входил, в селения, или города, или деревни, тех, кто был болен, клали на улицах, и умоляли его, чтобы им коснуться хотя бы только края одежды его: и все, кто касался его, делались здоровыми.

7

1 ТОГДА собрались к нему фарисеи, и некоторые из книжников, которые пришли из Иерусалима.

2 И когда они увидели как некоторые из учеников его ели хлеб оскверненными, то есть, немытыми, руками, они придирались.

3 Ибо фарисеи, и все иудеи, если не моют рук часто, не едят, держась традиции старейшин.

4 И когда приходят с рынка, если не омоются, не едят. И есть многое другое, чего они приняли держаться, как например омовение чаш, и горшков, латунных сосудов, и столов.

5 Потом фарисеи и книжники спросили его, Почему ученики твои не ходят согласно традиции старейшин, но едят хлеб немытыми руками?

6 Он ответил и сказал им, Хорошо пророчествовал о вас, лицемерах, Исаия, как написано, Народ этот чтит меня устами, но сердце их далеко от меня.

7 Однако тщетно они поклоняются мне, уча как доктринам, заповедям человеческим.

8 Ибо отложив заповедь Божью, вы держитесь традиции человеческой, как например омовения горшков и чаш: и многое другое такое подобное вы делаете.

9 И он сказал им, Очень хорошо вы отвергаете заповедь Божью, чтобы вам соблюдать традицию вашу.

10 Ибо Моисей сказал, Почитай отца своего и мать свою; и, Всякий, кто проклинает отца или мать, пусть смертью умрет:

11 Но вы говорите, Если человек скажет его отцу или матери, Это Корван, то есть, дар, все, чем бы ты мог от меня воспользоваться; он будет свободен.

12 И вы попускаете ему уже ничего не делать для отца его или матери его;

13 Делая недействующим слово Божье традицией вашей, которую вы передали: и многое такое подобное делаете вы.

14

И когда он позвал к себе весь народ, он сказал им, Послушайте меня, каждый из вас и поймите:

15 Нет ничего извне человека, что, входя в него, могло бы осквернить его: но то, что выходит из него, это есть то, что оскверняет человека.

16 Если кто имеет уши слышать, пусть слышит.

17 И когда он от народа вошел в дом, его ученики спросили его относительно притчи.

18 И он говорит им, Неужели и вы так без понимания? Разве не разумеете, что все, что бы извне ни входило в человека, не может осквернить его;

19 Потому что не в сердце его входит, но в чрево, и выходит в выгребную яму, очищая всякую пищу?

20 И он сказал, То, что выходит из человека, то оскверняет человека.

21 Ибо изнутри, из сердца человеческого, исходят злые мысли, прелюбодеяния, блудодеяния, убийства,

22 Кражи, алчность, нечестивость, обман, распутство, злой глаз, богохульство, гордость, глупость:

23 Все это зло идет изнутри, и оскверняет человека.

24

И оттуда он поднялся, и пошел в пределы Тира и Сидона, и вошел в дом, и не хотел, чтобы кто узнал об этом: но его нельзя было скрыть.

25 Ибо некая женщина, чья молодая дочь имела нечистого духа, услышала о нем, и пришла и пала к ногам его:

26 Женщина та была гречанка, родом сирофиникиянка; и она умоляла его, чтобы он изгнал дьявола из ее дочери.

27 Но Иисус сказал ей, Пусть прежде насытятся дети: ибо не хорошо взять хлеб детей, и бросить его псам.

28 И она ответила и сказала ему, Так, Господь: но [и] псы под столом едят от детских крох.

29 И сказал он ей, За это слово, иди своим путем; дьявол вышел из твоей дочери.

30 И когда она пришла в свой дом, она нашла, что дьявол вышел, и ее дочь лежит на постели.

31

И снова, удалившись из пределов Тира и Сидона, он пришел к морю Галилейскому, через средину пределов Декаполиса.

32 И приводят к нему одного, который был глухим, и имел заикание; и умоляют его положить на него руку.

33 И он отвел его в сторону от толпы, и вложил пальцы свои в уши его, и плюнул, и коснулся языка его;

34 И взглянув на небо, он вздохнул, и говорит ему, Еффата, то есть, Откройся.

35 И тотчас открылись уши его, и развязалась узда его языка, и он стал говорить ясно.

36 И он повелел им, чтобы никому не говорили: но чем больше он повелевал им, тем больше они разглашали;

37 И чрезмерно изумлялись, говоря, Он все хорошо делает: и глухих он делает слышащими, и немых говорящими.

8

1 В те дни, когда собралось очень много народа, и нечего было им есть, Иисус позвал к себе учеников своих, и говорит им,

2 Жаль мне народа, потому что уже три дня находятся со мной, и нечего им есть:

3 И если я отошлю их постящимися к домам их, они ослабеют по пути: ибо некоторые из них пришли издалека.

4 И его ученики ответили ему, Откуда может человек удовлетворить этих людей хлебом здесь в дикой местности?

5 И он спросил их, Сколько хлебов имеете? И они сказали, Семь.

6 И он повелел народу сесть на землю: и взял семь хлебов, и воздал благодарение, и преломил, и дал ученикам своим, чтобы они положили перед ними; и они положили их перед народом.

7 И имели они несколько рыбок: и он благословил, и велел положить и их перед ними.

8 Так что они ели, и насытились: и подобрали от преломленной пищи которая осталась, семь корзин.

9 И было тех, кто ел, около четырех тысяч: и он отослал их.

10

И тотчас он вошел в корабль с учениками своими, и пришел в края Далмануфы.

11 И вышли фарисеи и начали спорить с ним, ища от него знамения с неба, искушая его.

12 И он глубоко вздохнул в духе своем, и говорит, Почему род этот ищет знамения? истинно говорю вам, Никакое знамение не дастся роду этому.

13 И он оставил их, и опять войдя в корабль, отправился на другую сторону.

14

Ученики же забыли взять хлеб, и не имели они в корабле с собой больше одного хлеба.

15 И он велел им, говоря, Смотрите, берегитесь закваски фарисеев и закваски Ирода.

16 И они рассуждали между собой, говоря, Это потому, что мы не имеем хлеба.

17 И когда Иисус узнал это он говорит им, Что рассуждаете вы, что вы не имеете хлеба? разве не разумеете еще, и не понимаете? еще ожесточено сердце ваше?

18 Имея глаза, не видите? и имея уши, не слышите? и не помните?

19 Когда я преломил пять хлебов среди пяти тысяч, сколько корзин полных кусков подобрали вы? Они говорят ему, Двенадцать.

20 А когда семь среди четырех тысяч, сколько корзин полных кусков подобрали вы? И сказали они, Семь.

21 И сказал он им, Как это, что вы не понимаете?

22

И приходит он в Вифсаиду; и приводят к нему слепого, и умоляли его, чтобы прикоснулся к нему.

23 И взял он слепого за руку, и вывел его из селения; и когда плюнул ему на глаза, и положил на него руки, он спросил его, видит ли он что.

24 И он взглянул, и сказал, Вижу людей как деревья, идущих.

25 После этого, он опять положил руки на глаза ему, и велел ему поднять их: и он выздоровел, и видел каждого человека ясно.

26 И отослал его домой, говоря, Не заходи в селение, и не рассказывай об этом никому в селении.

27

И вышел Иисус, и ученики его, в селения Цезарии Филипповой: и по пути он спрашивал учеников своих, говоря им, За кого почитают меня люди?

28 И они отвечали, За Иоанна Крестителя: но некоторые говорили За Илию; а другие, За одного из пророков.

29 И он говорит им, Но вы за кого почитаете меня? И Петр отвечает и говорит ему, Ты есть Христос.

30 И он велел им, чтобы никому не говорили о нем.

31 И он начал учить их, что Сын человеческий должен многое претерпеть, и быть отвергнутым старейшинами, и главными священниками, и книжниками, и быть убитым, и через три дня воскреснуть.

32 И говорил он то слово открыто. И Петр взял его, и начал укорять его.

33 Но когда он обернулся, и взглянул на учеников своих, он укорил Петра, говоря, Стань позади меня, Сатана: ибо ты наслаждаешься не тем, что от Бога, но тем, что от людей.

34

И когда подозвал к себе народ с учениками своими также, он сказал им, Всякий, кто хочет идти за мной, пусть отречется себя, и возьмет крест свой, и следует за мной.

35 Ибо всякий, кто хочет жизнь свою спасти, потеряет ее; но всякий, кто потеряет жизнь свою ради меня и евангелия, тот и спасет ее.

36 Ибо какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душу свою потеряет?

37 Или что даст человек в обмен за душу свою?

38 Поэтому всякий, кто постыдится меня и моих слов в роде этом прелюбодейном и грешном; того постыдится и Сын человеческий, когда придет в славе Отца своего со святыми ангелами.

9

1 И он сказал им, Истинно говорю вам, Что есть некоторые из тех, кто стоит здесь, которые не вкусят смерти, пока не увидят царства Божьего, пришедшего с силой.

2

И через шесть дней Иисус берет с собой Петра, и Иакова, и Иоанна, и возводит их на высокую гору отдельно, одних: и преобразился перед ними.

3 И одежда его стала сияющей, чрезвычайно белой, как снег; так, как никакой валяльщик на земле не может выбелить.

4 И явился им Илия с Моисеем: и они беседовали с Иисусом.

5 И Петр ответил и сказал Иисусу, Учитель, хорошо нам здесь быть: и давай сделаем три скинии; одну тебе, и одну Моисею, и одну Илии.

6 Ибо он не знал, что сказать; ибо они были сильно испуганы.

7 И было там облако, которое осеняло их: и вышел голос из облака, говорящий, Это есть Сын мой возлюбленный: слушайте его.

8 И внезапно, когда посмотрели вокруг, они уже никого не видели с собой, кроме одного Иисуса.

9 И когда они сходили с горы, он велел им, чтобы они никому не рассказывали о том, что видели, пока Сын человеческий не воскреснет из мертвых.

10 И они держали это слово при себе, спрашивая друг друга, что бы это воскресение из мертвых значило.

11

И они спросили его, говоря, Почему книжники говорят, что Илия должен прийти прежде?

12 И он ответил и сказал им, Илия истинно приходит прежде и восстанавливает все; и как написано о Сыне человеческом, что он должен претерпеть многое, и быть поставленным ни во что.

13 Но я говорю вам, Что Илия действительно пришел, и они сделали ему все, что хотели, как написано о нем.

14 К И когда он пришел к ученикам своим он увидел великое множество [народа] вокруг них, и книжников, спорящих с ними.

15 И тотчас весь народ, когда увидели его, сильно удивились, и подбегая к нему приветствовали его.

16 И он спросил книжников, О чем спорите с ними?

17 И один из толпы ответил и сказал, Учитель, я привел к тебе сына моего, который имеет немого духа;

18 И где бы он ни схватил его, терзает его: и он испускает пену, и скрежещет зубами своими, и чахнет: и я говорил ученикам твоим, чтобы изгнали его; и они не смогли.

19 Он отвечает ему, и говорит, О род неверующий, как долго мне быть с вами? как долго мне терпеть вас? приведите его ко мне.

20 И они привели его к нему: и когда он увидел его, тотчас дух стал терзать его; и он упал на землю и валялся, испуская пену.

21 И он спросил отца его, Как давно это сделалось с ним? И он сказал, С детства.

22 И часто он бросал его в огонь, и в воды, чтобы погубить его: но если можешь что сделать, сжалься над нами, и помоги нам.

23 Иисус сказал ему, Если можешь верить, все возможно тому, кто верит.

24 И тотчас отец отрока воскликнул, и сказал со слезами, Господь, я верю; помоги моему неверию.

25 Когда Иисус увидел, что сбегается народ, он упрекнул грязного духа, сказав ему, Ты немой и глухой дух, я повелеваю тебе, выйди из него, и больше не входи в него.

26 И закричал дух и сильно рванул его, и вышел из него: и он стал, как мертвый; так что многие говорили, Он умер.

27 Но Иисус взял его за руку, и поднял его; и он встал.

28 И когда он вошел в дом, его ученики спросили его наедине, Почему мы не могли изгнать его?

29 И он сказал им, Этот род не может выйти иначе, кроме как от молитвы и поста.

30

И они удалились оттуда, и проходили через Галилею; и он не хотел, чтобы кто узнал об этом.

31 Ибо он учил своих учеников, и говорил им, Сын человеческий отдается в руки людей, и они убьют его; и после того, как будет убит, он в третий день воскреснет.

32 Но они не поняли слова того, а спросить его боялись.

33

И пришел он в Капернаум: и находясь в доме, он спросил их, О чем это вы спорили между собой по пути?

34 Но они молчали: ибо по пути они спорили между собой, кто будет наибольшим.

35 И он сел, и позвал двенадцать, и говорит им, Если кто желает быть первым, тот и будет из всех последним, и всем слугой.

36 И он взял дитя, и поставил его посреди них: и когда взял его на руки, сказал им,

37 Всякий, кто примет одно из таких детей во имя мое, принимает меня: и всякий, кто меня примет, не меня принимает, но того, кто послал меня.

38 К И ответил ему Иоанн, говоря, Учитель, мы видели, как некто изгонял дьяволов во имя твое, и он не следует за нами: и мы запретили ему, потому что не следует за нами.

39 Но Иисус сказал, Не запрещайте ему: ибо нет человека, кто сделает чудо во имя мое, который может легко злословить меня.

40 Ибо кто не против нас, тот на нашей стороне.

41 Ибо всякий, кто даст вам пить чашу воды во имя мое, потому что вы принадлежите Христу, истинно говорю вам, он не потеряет награды своей.

42 А всякий, кто послужит преткновением для одного из малых этих которые верят в меня, тому лучше, чтобы мельничный жернов был повешен на шею ему, и он был брошен в море.

43 И если рука твоя служит для тебя преткновением, отсеки ее: лучше тебе войти в жизнь увечным, чем имея две руки, пойти в ад, в огонь, который никогда не угаснет:

44 Где червь их не умирает и огонь не угасает.

45 И если нога твоя служит для тебя преткновением, отсеки ее: лучше тебе войти в жизнь хромым, чем имея две ноги, быть брошенным в ад, в огонь, который никогда не угаснет:

46 Где червь их не умирает, и огонь не угасает.

47 И если глаз твой служит для тебя преткновением, вырви его: лучше тебе войти в царство Божье с одним глазом, чем имея два глаза, быть брошенным в адский огонь:

48 Где червь их не умирает, и огонь не угасает.

49 Ибо каждый огнем осолится, и каждая жертва солью осолится.

50 Соль добрая [вещь]: но если соль потеряет свою соленость, чем вы ее приправите? Имейте соль в себе, и мир имейте друг с другом.

10

1 И он поднялся оттуда, и приходит в пределы Иудеи, у отдаленной стороны Иордана: и опять собирается к нему народ; и, по обыкновению своему, он опять учил их.

2

И подошли к нему фарисеи, и спросили его, Законно ли человеку удалять жену свою? искушая его.

3 И он ответил и сказал им, Что заповедал вам Моисей?

4 И они сказали, Моисей позволил писать разводное письмо, и удалять ее.

5 И Иисус ответил и сказал им, Из-за жестокосердия вашего он написал вам это правило.

6 Но от начала сотворения, Бог создал их мужчиной и женщиной.

7 По этой причине оставит человек отца своего и мать, и прилепится к жене своей;

8 И они двое будут одной плотью: так что они уже не двое, но одна плоть.

9 Поэтому, что Бог соединил, пусть никто не разъединяет.

10 И в доме ученики его опять спросили его о том же.

11 И он говорит им, Всякий, кто удалит жену свою, и женится на другой, прелюбодействует против нее.

12 И если женщина удалит мужа своего, и выйдет за другого, она прелюбодействует.

13 И приводили к нему детей, чтобы он прикоснулся к ним: и ученики его упрекали тех, кто приводил их.

14 Но когда Иисус увидел это он был очень недоволен, и сказал им, Пустите малых детей приходить ко мне, и не запрещайте им: ибо таковых есть царство Божье.

15 Истинно говорю вам, Всякий, кто не примет царства Божьего, как малое дитя, тот не войдет в него.

16 И он взял их на руки, положил руки на них, и благословил их.

17

И когда он вышел в путь, подбежал некто, и преклонился перед ним, и спросил его, Учитель добрый, что мне делать, чтобы унаследовать жизнь вечную?

18 И Иисус сказал ему, Почему ты называешь меня добрым? нет никого доброго, кроме одного, то есть Бога.

19 Ты знаешь заповеди, Не прелюбодействуй, Не убивай, Не кради, Не лжесвидетельствуй, Не мошенничай, Почитай отца твоего и мать.

20 И он ответил и сказал ему, Учитель, все это соблюл я от юности моей.

21 Тогда Иисус, взглянув на него, полюбил его, и сказал ему, Одного тебе недостает: иди, продай все, что имеешь, и отдай бедным, и будешь иметь сокровище на небе: и приходи, бери крест, и следуй за мной.

22 И он опечалился от этого слова, и ушел огорченный: ибо он имел большие владения.

23

И Иисус посмотрел вокруг, и говорит ученикам своим, Как трудно будет тем, кто имеет богатство, войти в царство Божье!

24 И ученики изумлялись словам его. Но Иисус отвечает опять, и говорит им, Дети, как трудно тем, кто надеется на богатство, войти в царство Божье!

25 Легче верблюду пройти сквозь ушко иглы, чем богатому войти в царство Божье.

26 И они чрезвычайно изумлялись, говоря между собой, Кто тогда может спастись?

27 И Иисус, взглянув на них, говорит, У людей это невозможно, но не у Бога: ибо все возможно у Бога.

28

Тогда Петр начал говорить ему, Вот, мы оставили все, и последовали за тобой.

29 И Иисус ответил и сказал, Истинно говорю вам, Нет никого, кто оставил дом, или братьев, или сестер, или отца, или мать, или жену, или детей, или земли, ради меня, и евангелия,

30 Кто бы не получил во сто крат больше сейчас, в это время, домов, и братьев, и сестер, и матерей, и детей, и земель, с гонениями; и в мире будущем жизни вечной.

31 Но многие, которые первые, будут последними; и последние первыми.

32

И были они в пути, восходя в Иерусалим; и Иисус шел впереди них: и они удивлялись; и идя следом, боялись. И он снова взял двенадцать, и начал говорить им, что должно случиться с ним,

33 Говоря Вот, мы восходим в Иерусалим; и Сын человеческий отдан будет главным священникам, и книжникам; и они осудят его на смерть, и отдадут его язычникам:

34 И они будут издеваться над ним, и бичевать его, и плевать на него, и убьют его: и в третий день он воскреснет.

35

И подходят к нему Иаков и Иоанн, сыновья Зеведея, говоря, Учитель, мы хотели бы, чтобы ты сделал для нас все, чего ни попросим.

36 И он сказал им, Что бы вы хотели, чтобы я сделал для вас?

37 Они сказали ему, Дай нам, чтобы мы сели, один по правую руку твою, а другой по левую руку твою, в славе твоей.

38 Но Иисус сказал им, Вы не знаете, чего просите: можете ли пить из чаши, из которой я пью? и креститься крещением, которым я крещусь?

39 И они сказали ему, Можем. И Иисус сказал им, Вы действительно будете пить из чаши, из которой я пью; и крещением, которым я крещусь, будете креститься:

40 Но сесть по правую руку мою и по левую руку мою не есть мое, чтобы давать; но это будет дано тем для кого приготовлено.

41 И когда десятеро услышали это они начали быть очень недовольными Иаковом и Иоанном.

42 Но Иисус подозвал их к себе и говорит им, Вы знаете, что те, которые считаются правителями язычников, господствуют над ними; и великие их властвуют над ними.

43 Но так не будет среди вас: но, всякий, кто хочет быть великим среди вас, будет служителем вашим:

44 И всякий из вас, кто хочет быть самым главным, будет слугой всех.

45 Ибо и Сын человеческий пришел не для того, чтобы ему служили, но чтобы послужить и отдать жизнь свою как выкуп за многих.

46

И пришли они в Иерихон: и когда выходил он из Иерихона с учениками своими и великим числом народа, слепой Вартимей, сын Тимея, сидел у обочины большой дороги, прося подаяния.

47 И когда он услышал, что это Иисус из Назарета, он начал кричать, и говорить, Иисус, Сын Давида, смилуйся надо мной.

48 И многие велели ему, чтобы молчал: но он еще больше кричал, Сын Давида, смилуйся надо мной.

49 И Иисус остановился, и велел его позвать. И зовут слепого, говоря ему, Утешься, вставай; он зовет тебя.

50 И он, отбросив свою одежду, встал, и подошел к Иисусу.

51 И Иисус ответил и сказал ему, Чего ты хочешь, чтобы я сделал тебе? Слепой сказал ему, Господь, чтобы мне прозреть.

52 И Иисус сказал ему, Иди своим путем; вера твоя сделала тебя здоровым. И тотчас он прозрел, и последовал за Иисусом в путь.

11

1 И когда они приблизились к Иерусалиму, к Витфагии и Вифании, у горы Олив, он посылает двух из учеников своих,

2 И говорит им, Пойдите в селение напротив вас: и как только войдете в него, найдете привязанного осленка, на которого никогда человек не садился; отвяжите его, и приведите.

3 И если кто скажет вам, Зачем вы делаете это? скажите, что Господь имеет нужду в нем; и тотчас он пошлет его сюда.

4 И они пошли, и нашли осленка, привязанного у двери на улице, на месте, где сходились два пути; и они отвязывают его.

5 И некоторые из тех, кто стоял там, сказали им, Что делаете вы, отвязывая осленка?

6 И они сказали им, как Иисус и повелел: и они отпустили их.

7 И они привели осленка к Иисусу, и набросили на него одежды свои; и он сел на него.

8 И многие расстилали одежды свои по пути: а другие срезали ветви с деревьев, и разбрасывали их на пути.

9 И те, кто шел впереди, и те, кто следовал, кричали, говоря, Осанна; Благословен тот, кто идет во имя Господне:

10 Благословенно будь царство нашего отца Давида, которое идет во имя Господне: Осанна в вышних.

11 И вошел Иисус в Иерусалим, и в храм: и когда посмотрел вокруг на все, а уже наступил вечер, он вышел в Вифанию с двенадцатью.

12 А на другой день, когда они пришли из Вифании, он проголодался:

13 И увидев издалека фиговое дерево, имеющее листья, он подошел, не найдет ли чего на нем: и когда подошел к нему, он ничего не нашел, кроме листьев; ибо время фиг не было еще.

14 И Иисус ответил и сказал ему, Отныне да не ест никто от тебя плода вовек. И его ученики слышали то.

15

И приходят они в Иерусалим: и Иисус вошел в храм, и начал выгонять тех, что продавали и покупали в храме, и опрокинул столы менял, и сиденья тех, что продавали голубей;

16 И не позволял, чтобы кто пронес какой-либо сосуд через храм.

17 И он учил, говоря им, Разве не написано, Дом мой домом молитвы всеми нациями назван будет? но вы сделали его логовом воров.

18 И книжники и главные священники услышали это и искали, как бы им погубить его: ибо они боялись его, потому что весь народ изумлялся доктрине его.

19 И когда наступил вечер, он вышел из города.

20

И утром, когда они проходили мимо, они увидели фиговое дерево, засохшее от корней.

21 И Петр, вспомнив, говорит ему, Учитель, посмотри, фиговое дерево, которое ты проклял, засохло.

22 И отвечая, Иисус говорит им, Имейте веру в Бога.

23 Ибо истинно говорю вам, Что всякий, кто скажет горе этой, Поднимись, и бросься в море; и не усомнится в сердце своем, но поверит, что то, что он говорит, сбудется; будет ему все, что ни скажет.

24 Поэтому говорю вам, Все, чего ни просите, когда молитесь, верьте, что получаете это и будет вам.

25 И когда стоите, молясь, прощайте, если что имеете против кого: чтобы и Отец ваш, который на небе, простил вам ваши проступки.

26 Но если вы не прощаете, не простит и Отец ваш, который на небе, проступков ваших.

27

И приходят они опять в Иерусалим: и когда он ходил в храме, подходят к нему главные священники, и книжники, и старейшины,

28 И говорят ему, Какой властью делаешь ты это? и кто дал тебе эту власть делать это?

29 И Иисус ответил и сказал им, Задам и я вам один вопрос, и отвечайте мне, и я скажу вам, какой властью делаю это.

30 Крещение Иоанново, было оно с неба, или от людей? отвечайте мне.

31 И они рассуждали с собой, говоря, Если скажем, С неба; он скажет, Почему тогда вы не поверили ему?

32 Но если скажем, От людей; они боялись народа: ибо все считали, что Иоанн действительно был пророк.

33 И они ответили и сказали Иисусу, Мы не можем сказать. И отвечая, Иисус говорит им, И я не скажу вам, какой властью делаю это.

12

1 И он начал говорить им притчами, Некий человек насадил виноградник, и обнес его оградой, и выкопал место для винодельного чана, и построил башню, и сдал его в аренду земледельцам, и пошел в дальнюю страну.

2 И в сезон послал он к земледельцам слугу, чтобы получить у земледельцев от плода виноградника.

3 И они схватили его и били, и отослали ни с чем.

4 И опять он послал к ним другого слугу; и в того они бросали камни, и ранили его в голову, и отослали, обойдясь с ним постыдным образом.

5 И опять он послал другого; и того они убили, и многих других; кого избивая, а кого убивая.

6 Поэтому, имея еще одного сына, горячо любимого своего, напоследок послал он и его к ним, говоря, Почтят сына моего.

7 Но земледельцы те сказали между собой, Это наследник; пойдем, убьем его, и наследство будет наше.

8 И они взяли его, и убили, и выбросили из виноградника.

9 Что сделает поэтому господин виноградника? он придет и уничтожит земледельцев, и даст виноградник другим.

10 И разве вы не читали это писание; Камень, который строители отвергли, стал главой угла:

11 Это было Господне дело, и оно есть дивно в глазах наших?

12 И искали схватить его, но побоялись народа: ибо знали, что против них сказал он притчу: и они оставили его, и пошли своим путем.

13

И посылают к нему некоторых из фарисеев и из иродиан, чтобы поймать его в словах его.

14 И когда они пришли, они говорят ему, Учитель, мы знаем, что ты истинен, и не заботишься об угождении кому-либо: ибо не смотришь на личность людей, но учишь пути Божьему по истине: Законно ли давать дань цезарю, или нет?

15 Давать ли нам, или не давать? Но он, зная их лицемерие, сказал им, Зачем искушаете меня? принесите мне пенни, чтобы мне видеть его.

16 И они принесли. И он говорит им, Чей это образ и надпись? И они сказали ему, Цезаревы.

17 И отвечая, Иисус сказал им, Отдавайте цезарю то, что цезарево, а Богу то, что Божье. И они удивлялись ему.

18 Затем приходят к нему саддукеи, которые говорят воскресения нет; и они спросили его, говоря,

19 Учитель, Моисей написал нам, Если у кого умрет брат, и оставит после себя жену, а детей не оставит, что брат его должен взять жену его, и воздвигнуть семя брату своему.

20 Так вот, было семь братьев: и первый взял жену и умирая, не оставил семени.

21 И взял ее второй, и умер, и он не оставил никакого семени: и третий так же.

22 И имели ее семеро, и не оставили семени: после всех умерла и женщина.

23 Поэтому в воскресении, когда воскреснут, которого из них будет она женой? ибо семеро имели ее женой.

24 И отвечая, Иисус сказал им, Разве не потому вы заблуждаетесь, что не знаете писаний, ни силы Божьей?

25 Ибо когда из мертвых воскреснут, они ни женятся, ни замуж не выдаются; но пребывают, как ангелы, которые на небе.

26 А что касается мертвых, что они воскресают: разве вы не читали в книге Моисея, как в кусте Бог сказал ему, говоря, Я есть Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова?

27 Он не есть Бог мертвых, но Бог живых: вы поэтому сильно заблуждаетесь.

28

И подошел один из книжников, и услышав их рассуждения, и видя, что Иисус хорошо отвечал им, спросил его, Какая заповедь есть первая из всех?

29 И Иисус ответил ему, Первая из всех заповедей есть Слушай, О Израиль; Господь Бог наш есть один Господь:

30 И люби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всей душой твоей, и всем умом твоим, и всей силой твоей: это есть первая заповедь.

31 А вторая подобная, а именно эта, Люби ближнего твоего, как самого себя. Нет никакой другой заповеди, большей, чем эти.

32 И книжник сказал ему, Хорошо, Учитель. Ты сказал истину: ибо есть один Бог; и нет никого другого, кроме него:

33 И любить его всем сердцем, и всем пониманием, и всей душой, и всей силой, и любить ближнего своего как самого себя, есть больше всех всецело сжигаемых приношений и жертв.

34 И когда Иисус увидел, что он ответил рассудительно, он сказал ему, Недалеко ты от царства Божьего. И никто после того не смел спрашивать его что-либо.

35

И Иисус ответил и сказал, в то время как он учил в храме, Как говорят книжники, что Христос есть Сын Давида?

36 Ибо сам Давид сказал Духом Святым, Сказал ГОСПОДЬ Господу моему, Сядь по правую руку мою, пока не сделаю врагов твоих подножием твоим.

37 Итак, сам Давид называет его Господом; и откуда тогда он сын ему? И простой народ слушал его с удовольствием.

38

И говорил он им в доктрине своей, Берегитесь книжников, которые любят ходить в длинной одежде, и любят приветствия на рыночных площадях,

39 И главные сиденья в синагогах, и самые верхние места на пиршествах:

40 Которые пожирают вдовьи дома, и напоказ совершают длинные молитвы: эти получат большее осуждение.

41

И сел Иисус напротив сокровищницы, и смотрел, как народ бросает деньги в сокровищницу: и многие, кто был богат, бросали много.

42 И пришла некая бедная вдова, и вкинула два гроша, что составляет фартинг.

43 И он подозвал к себе учеников своих, и говорит им, Истинно говорю вам, Что эта бедная вдова бросила больше всех тех, кто бросал в сокровищницу:

44 Ибо все они бросали от избытка своего; а она от нужды своей бросила все, что имела, все, что у нее было на жизнь.

13

1 И когда он выходил из храма, один из его учеников говорит ему, Учитель, посмотри, какие камни и какие здания здесь!

2 И отвечая, Иисус сказал ему, Видишь эти великие здания? не останется здесь камня на камне, который не будет сброшен.

3 И когда он сидел на горе Олив напротив храма, Петр, и Иаков, и Иоанн, и Андрей спрашивали его наедине,

4 Скажи нам, когда это будет? и какое будет знамение, когда все это исполнится?

5 И отвечая им, Иисус начал говорить, Смотрите, чтобы кто не обманул вас:

6 Ибо многие придут во имя мое, говоря, Я Христос; и многих обманут.

7 И когда услышите о войнах и слухи о войнах, не тревожьтесь: ибо таковому надлежит быть; но конца не будет еще.

8 Ибо восстанет нация на нацию, и царство на царство: и будут землетрясения в разных местах, и будут голода и беды: это есть начало скорбей.

9

Но вы смотрите за собой: ибо вас будут отдавать в советы; и в синагогах вас будут бить: и будут приводить вас пред правителей и царей за меня, для свидетельства против них.

10 И евангелие должно быть прежде провозглашено среди всех наций.

11 Но когда будут вести вас и отдавать, не заботьтесь наперед, что вам говорить, и не обдумывайте заранее: но все, что дано будет вам в тот час, то [и] говорите: ибо это не вы говорите, но Дух Святой.

12 Предаст же брат брата на смерть, и отец сына; и восстанут дети против своих родителей, и сделают так, что их предадут смерти.

13 И будете ненавидимы всеми за имя мое: но тот, кто выдержит до конца, тот и спасется.

14 К Но когда увидите мерзость запустения, о которой сказано чрез Даниила пророка, стоящую, где ей не должно, (пусть тот, кто читает, понимает,) тогда пусть те, кто в Иудее, бегут в горы:

15 И пусть тот, кто на верху дома, не сходит в дом, и не входит в него, чтобы взять что-нибудь из дома своего:

16 И пусть тот, кто в поле, не обращается назад взять одежду свою.

17 Но горе тем, кто с дитем, и тем, кто кормит грудью в те дни!

18 И молитесь, чтобы бегство ваше не было зимой.

19 Ибо в те дни будет такая скорбь, какой не было от начала творения, которое сотворил Бог, до этого времени, и не будет.

20 И если бы Господь не сократил тех дней, никакая плоть не спаслась бы: но ради избранных, которых он избрал, он сократил те дни.

21 И тогда, если кто скажет вам, Вот, здесь Христос: или, вот, он там; не верьте ему.

22 Ибо восстанут лжехристы и лжепророки, и покажут знамения и чудеса, чтобы соблазнить, если возможно, даже избранных.

23 Но вы смотрите: вот, я наперед сказал вам все.

24

Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и луна не даст света своего,

25 И звезды небесные упадут, и силы, которые на небе, поколеблются.

26 И тогда увидят Сына человеческого, идущего в облаках с великой силой и славой.

27 И тогда пошлет он ангелов своих, и соберет избранных своих от четырех ветров, от самой дальней части земли до самой дальней части неба.

28 Усвойте же притчу от фигового дерева; Когда ветвь его уже нежная, и пускает листья, вы знаете, что близко лето:

29 Так и вы подобным образом, когда увидите все это сбывающимся, знайте, что близко, прямо у дверей.

30 Истинно говорю вам, что не пройдет род этот, пока все это не произойдет.

31 Небо и земля пройдут: но слова мои не пройдут.

32 Но о дне том и часе том не знает никто, нет, ни ангелы, которые на небе, ни Сын, кроме Отца.

33 Смотрите, бодрствуйте и молитесь: ибо не знаете, когда это время.

34 Ибо Сын человеческий как человек, отправляющийся в далекий путь, который оставил дом свой, и дал слугам своим власть, и каждому свое дело, и велел привратнику бодрствовать.

35 Бодрствуйте поэтому: ибо не знаете, когда приходит хозяин дома, вечером, или в полночь, или в пение петухов, или утром:

36 Чтобы, придя внезапно, он не нашел вас спящими.

37 И что вам говорю, говорю всем, Бодрствуйте.

14

1 ЧЕРЕЗ два дня был праздник пасхи, и незаквашенного хлеба: и главные священники и книжники искали, как бы им взять его хитростью, и предать смерти.

2 Но они говорили, Не в праздничный день чтобы не было волнения народа.

3

И находясь в Вифании, в доме Симона прокаженного, когда сидел он за трапезой, пришла женщина, имеющая алебастровую коробку мази из нарда очень драгоценного; и она разбила коробку, и вылила ему на голову.

4 И там были некоторые, которые негодовали в себе, и говорили, К чему эта пустая трата мази?

5 Ибо ее можно было бы продать более чем за триста пенсов, и дать бедным. И роптали на нее.

6 И Иисус сказал, Оставьте ее; зачем беспокоите ее? она доброе дело сделала на мне.

7 Ибо бедных вы имеете с собой всегда, и когда бы ни захотели, можете делать им добро: но меня не всегда имеете.

8 Она сделала, что могла: она пришла заранее помазать тело мое к погребению.

9 Истинно говорю вам, Где ни будет проповедано евангелие это по всему миру, сказано будет и о том, что она сделала, в память о ней.

10

И пошел Иуда Искариот, один из двенадцати, к главным священникам, чтобы предать его им.

11 И когда они услышали это, они обрадовались, и пообещали дать ему денег. И он искал, как бы удобно предать его.

12

И в первый день незаквашенного хлеба, когда убивали пасху, его ученики сказали ему, Где ты хочешь, чтобы мы пошли и приготовили, чтобы тебе есть пасху?

13 И он посылает двух из учеников своих, и говорит им, Идите в город, и встретится вам человек, несущий кувшин воды: последуйте за ним.

14 И куда он ни войдет, скажите хозяину дома того, Учитель говорит, Где гостевая комната, где я буду есть пасху с учениками моими?

15 И он покажет вам большую верхнюю комнату, обставленную и готовую: там приготовьте нам.

16 И вышли ученики его, и пришли в город, и нашли, как он сказал им: и приготовили пасху.

17 И вечером он приходит с двенадцатью.

18 И когда они сидели и ели, Иисус сказал, Истинно говорю вам, Один из вас, который ест со мной, предаст меня.

19 И они начали скорбеть, и говорить ему один за другим, Это я? и другой сказал Это я?

20 И он ответил и сказал им, Это один из двенадцати, который обмакивает со мной в блюдо.

21 Сын человеческий действительно идет, как написано о нем: но горе тому человеку, которым Сын человеческий предается! хорошо было бы для того человека, если бы он никогда не рождался.

22

И когда они ели, Иисус взял хлеб, и благословил, и преломил его и дал им, и сказал, Возьмите, ешьте: это есть тело мое.

23 И взял чашу, и когда воздал благодарение, дал ее им: и они все пили из нее.

24 И он сказал им, Это есть кровь моя нового завета, которая проливается за многих.

25 Истинно говорю вам, Я уже не буду пить от плода виноградной лозы до того дня, когда буду пить это новым в царстве Божьем.

26

И когда они спели гимн, они пошли на гору Олив.

27 И Иисус говорит им, Все вы преткнетесь из-за меня этой ночью: ибо написано, Поражу пастуха, и рассеются овцы.

28 Но после того как я воскресну, я пойду перед вами в Галилею.

29 Но Петр сказал ему, Даже если и все преткнутся, но не я.

30 И Иисус говорит ему, Истинно говорю тебе, Что сегодня, уже в эту ночь, прежде чем петух пропоет дважды, ты отречешься от меня трижды.

31 Но он говорил еще более неистово, Если мне придется умереть с тобой, я никоим образом не отрекусь от тебя. Подобно говорили и все они.

32 И пришли они на место, которое называлось Гефсимания: и он говорит ученикам своим, Посидите здесь, пока я помолюсь.

33 И он берет с собой Петра и Иакова и Иоанна, и начал сильно удивляться, и очень тосковать;

34 И говорит им, Душа моя чрезвычайно скорбит, до смерти: побудьте здесь, и бодрствуйте.

35 И он прошел немного вперед, и пал на землю, и молился, чтобы, если возможно, миновал его час тот.

36 И говорил, Авва, Отец, все возможно тебе; убери чашу эту от меня: однако не чего я хочу, но чего хочешь ты.

37 И он приходит, и находит их спящими, и говорит Петру, Симон, ты спишь? не мог ты бодрствовать один час?

38 Бодрствуйте и молитесь, чтобы не войти в искушение. Дух воистину готов, но плоть слаба.

39 И опять он отошел, и молился, и говорил те же слова.

40 И когда возвратился, опять нашел их спящими, (ибо глаза их отяжелели,) и не знали они, что ему отвечать.

41 И приходит он в третий раз, и говорит им, Спите дальше теперь, и почивайте: довольно, пришел час; вот, Сын человеческий предается в руки грешников.

42 Вставайте, идем; вот, тот, кто предает, близок.

43

И тотчас, пока он еще говорил, приходит Иуда, один из двенадцати, и с ним великое множество [народа] с мечами и дубинками, от главных священников и книжников и старейшин.

44 И тот, кто предавал его, дал им знак, говоря, Всякий, кого поцелую, тот и есть он; берите его, и спокойно уводите.

45 И как только он пришел, сразу идет к нему, и говорит, Учитель, учитель; и поцеловал его.

46

И они наложили на него руки свои, и взяли его.

47 И один из тех, что стояли рядом, извлек меч, и ударил слугу первосвященника, и отсек ему ухо.

48 И Иисус ответил и сказал им, Как на вора вышли вы с мечами и дубинками, чтобы взять меня?

49 Ежедневно я был с вами в храме, уча, и вы не брали меня: но писания должны исполниться.

50 И они все оставили его, и убежали.

51 И последовал за ним некий молодой человек, в льняном полотне, наброшенном вокруг его нагого тела; и молодые люди схватили его:

52 И он оставил льняное полотно, и убежал от них нагой.

53

И увели Иисуса к первосвященнику: и с ним собрались все главные священники и старейшины и книжники.

54 И Петр следовал за ним издали, даже во дворец первосвященника: и он сел со слугами, и грелся у огня.

55 И главные священники и весь совет искали свидетельства против Иисуса, чтобы предать его смерти; и не нашли ни одного.

56 Ибо многие лжесвидетельствовали против него, но их свидетельства не согласовывались.

57 И встали некоторые, и лжесвидетельствовали против него, говоря,

58 Мы слышали, как он говорил, Я разрушу храм этот, который сделан руками, и за три дня построю другой, сделанный без рук.

59 Но и их свидетельство не согласовывалось.

60 И первосвященник встал посредине, и спросил Иисуса, говоря, Ты ничего не отвечаешь? что это, что эти против тебя свидетельствуют?

61 Но он молчал, и ничего не отвечал. Опять первосвященник спросил его, и сказал ему, Ты Христос, Сын Благословенного?

62 И Иисус сказал, Я: и вы увидите Сына человеческого, сидящего по правую руку силы, и идущего в облаках небесных.

63 Тогда первосвященник разодрал одежды свои, и говорит, Какая еще нам нужда в свидетелях?

64 Вы слышали богохульство: что думаете? И они все осудили его, [как] повинного смерти.

65 И некоторые начали плевать на него, и закрывать ему лицо, и ударять его, и говорить ему, Пророчествуй: и слуги били его ладонями рук.

66

И когда Петр был внизу во дворце, приходит одна из служанок первосвященника:

67 И когда увидела Петра греющегося, взглянула на него, и сказала, И ты тоже был с Иисусом из Назарета.

68 Но он отрекся, говоря, Не знаю, и не понимаю, что ты говоришь. И вышел в притвор; и запел петух.

69 И служанка увидела его опять, и начала говорить тем, что стояли рядом, Этот один из них.

70 И он опять отрекся от этого. И немного спустя, те, что стояли рядом, опять сказали Петру, Точно ты один из них: ибо ты галилеянин, и речь твоя согласуется с этим.

71 Но он начал ругаться и клясться, говоря Не знаю этого человека, о котором вы говорите.

72 И во второй раз запел петух. И вспомнил Петр слово, которое сказал ему Иисус, Прежде чем петух пропое дважды, ты отречешься от меня трижды. И когда подумал об этом, заплакал.

15

1 И сразу же утром главные священники провели совещание со старейшинами и книжниками и всем советом, и связали Иисуса, и увели его и отдали Пилату.

2 И Пилат спросил его, Ты Царь Иудейский? И отвечая, он сказал ему, Ты говоришь это.

3 И главные священники обвиняли его во многом: но он ничего не отвечал.

4 И Пилат опять спросил его, говоря, Ты ничего не отвечаешь? смотри, как много они свидетельствуют против тебя.

5 Но Иисус по-прежнему ничего не отвечал; так что Пилат удивлялся.

6 На тот же праздник он отпускал им одного узника, кого бы ни просили.

7 И был там некто по имени Варавва, лежавший связанным с теми, что подняли с ним мятеж, которые во время мятежа совершили убийство.

8 И толпа, громко крича, начала просить его сделать так, как он всегда делал им.

9 Но Пилат ответил им, говоря, Хотите ли, чтобы я отпустил вам Царя Иудейского?

10 Ибо он знал, что главные священники отдали его из зависти.

11 Но главные священники побудили народ просить, чтобы он отпустил им лучше Варавву.

12 И Пилат ответил и опять сказал им, Что вы хотите тогда, чтобы я сделал тому которого вы называете Царем Иудейским?

13 И они опять закричали, Распни его.

14 Тогда Пилат сказал им, Какое же зло сделал он? И они закричали еще сильнее, Распни его.

15 И так Пилат, желая удовлетворить народ, отпустил им Варавву, и отдал Иисуса, бичевав его на распятие.

16 И солдаты увели его в зал, называемый Преториум; и созывают весь отряд.

17 И они одели его в пурпур, и сплели из колючек венец, и возложили ему на голову

18 И начали приветствовать его, Привет, Царь Иудейский!

19 И били его по голове тростью, и плевали на него, и преклоняя колени, поклонялись ему.

20 И когда поиздевались над ним, сняли с него пурпур, и надели на него его собственную одежду, и вывели его, чтобы распять его.

21 И заставляют некоего Симона киринеянина, который проходил мимо, идя из окрестности, отца Александра и Руфа, нести крест его.

22 И приводят его на место Голгофу, что значит, в переводе, Место черепа.

23 И дали ему пить вино, смешанное с миррой: но он не принял.

24 И когда распяли его, делили одежды его, бросая о них жребии, кому что взять.

25 И был третий час, и распяли его.

26 И надпись обвинения его была написана сверху, ЦАРЬ ИУДЕЙСКИЙ.

27 И с ним распинают двух воров; одного по правую руку его, а другого по его левую.

28 И исполнилось писание, которое говорит, И к преступникам причислен был.

29 И те, что проходили мимо, ругали его, кивая головами своими, и говоря, А, ты, который разрушаешь храм, и в три дня строишь его

30 Спаси себя самого, и сойди с креста.

31 Подобно и главные священники, издеваясь, говорили между собой с книжниками, Он спасал других; себя он не может спасти.

32 Пусть Христос, Царь Израиля, спустится теперь с креста, чтобы мы увидели и поверили. И те, которые были распяты с ним, ругали его.

33 И когда наступил шестой час, была тьма по всей земле до девятого часа.

34 И в девятом часу Иисус закричал громким голосом, говоря, Элои, Элои, ламма савахфани? что значит, в переводе, Бог мой, Бог мой, почему ты оставил меня?

35 И некоторые из тех, что стояли рядом, когда услышали это сказали, Вот, он зовет Илию.

36 А один побежал и наполнил губку уксусом, и положил ее на трость, и дал ему пить, говоря, Оставьте; посмотрим, придет ли Илия снять его.

37 И Иисус закричал громким голосом, и отдал дух.

38 И завеса храма разодралась надвое, сверху донизу.

39

И когда центурион, который стоял напротив него, увидел, что он так закричал, и отдал дух, он сказал, Воистину человек этот был Сын Божий.

40 Были там и женщины, смотревшие издали: среди которых была Мария Магдалина, и Мария, мать Иакова меньшего и Иосия, и Саломия;

41 (Которые также, когда он был в Галилее, следовали за ним, и служили ему;) и многие другие женщины, что пришли вместе с ним в Иерусалим.

42

И когда уже наступил вечер, потому что было приготовление, то есть, день перед субботой,

43 Пришел Иосиф из Аримафеи, почтенный советник, который также ожидал царства Божьего, и смело вошел к Пилату, и настоятельно просил тела Иисуса.

44 И Пилат удивлялся, умер ли он уже: и позвав к себе центуриона, спросил его давно ли он умер.

45 И когда узнал от центуриона, отдал тело Иосифу.

46 И он купил тонкое полотно, и снял его, и обернул в полотно, и положил его в склепе, что был высечен из скалы, и подкатил камень к двери склепа.

47 И Мария Магдалина и Мария, мать Иосия, смотрели, где он был положен.

16

1 И когда суббота прошла, Мария Магдалина, и Мария, мать Иакова, и Саломия купили сладкие пряности, чтобы прийти и помазать его.

2 И очень рано утром первого дня недели, пришли они к склепу при восходе солнца.

3 И говорили между собой, Кто откатит нам камень от двери склепа?

4 И когда взглянули, увидели, что камень откачен: ибо он был очень большой.

5 И войдя в склеп, увидели молодого человека, сидящего на правой стороне, облеченного в длинную белую одежду; и они испугались.

6 И он говорит им, Не бойтесь: вы ищете Иисуса из Назарета, который был распят: он воскрес; его нет здесь: вот место, где его положили.

7 Но идите, скажите ученикам его и Петру, что он идет впереди вас в Галилею: там его увидите, как он сказал вам.

8 И они быстро вышли, и убежали от склепа; ибо они трепетали и были удивлены: и никому ничего не сказали; ибо они боялись.

9

Когда же Иисус воскрес рано в первый день недели, он явился сперва Марии Магдалине, из которой изгнал семь дьяволов.

10 И она пошла и рассказала тем, что были с ним, скорбящим и плачущим.

11 И они, когда услышали, что он жив, и она видела его, не поверили.

12

После этого он явился в другом виде двум из них, когда они шли, и вошли в селение.

13 И они пошли и рассказали об этом остальным: не поверили и им.

14

Потом он явился одиннадцати, когда они сидели за трапезой, и упрекал их за их неверие и жестокосердие, потому что они не поверили тем, кто видел его после того, как он воскрес.

15 И он сказал им, Идите по всему миру и проповедуйте евангелие каждой твари.

16 Тот, кто верит и крещен, спасен будет; но тот, кто не верит, осужден будет.

17 И тех, кто верит, будут сопровождать эти знамения; Именем моим будут изгонять дьяволов; будут говорить новыми языками;

18 Будут брать змеев; и если что смертоносное выпьют, не повредит им; будут возлагать руки на больных, и выздоровеют.

19

И так после того, как Господь говорил с ними, он был принят вверх в небо, и сел по правую руку Бога.

20 А они пошли, и проповедовали везде, [и] Господь работал с ними, и подтверждал слово последующими знамениями. Аминь.