1

1 ПЕТР, апостол Иисуса Христа, чужим, рассеянным по всей Понтии, Галатии, Каппадокии, Азии, и Вифинии,

2 Избранным согласно предзнанию Бога Отца, через освящение Духа, к послушанию и окроплению крови Иисуса Христа: Благодать вам, и мир, да умножатся.

3 Благословен будь Бог и Отец нашего Господа Иисуса Христа, который согласно обильной милости своей породил нас опять к живой надежде воскресением Иисуса Христа из мертвых,

4 К наследству нетленному, и неоскверненному, и которое не увядает, хранящемуся на небе для вас,

5 Которые соблюдаются силой Божьей через веру к спасению, готовому открыться в последнее время.

6 О чем вы радуетесь сильно, хотя сейчас какое-то время, если нужно, вы и в печали через различные искушения:

7 Чтобы испытание вашей веры, будучи гораздо драгоценнее, чем золота, которое гибнет, хотя и огнем испытывается, оказалось к похвале и чести и славе при явлении Иисуса Христа:

8 Которого не видев, любите; в котором вы, хотя сейчас его и не видите, но веря, радуетесь радостью невыразимой и полной славы:

9 Получая конец веры вашей, именно спасение душ ваших.

10 О котором спасении осведомлялись и исследовали старательно пророки, пророчествовавшие о благодати, которой надлежало прийти к вам:

11 Исследуя на какое, или какой род времени указывал Дух Христа, который был в них, когда он свидетельствовал наперед о страданиях Христа, и славе, которой надлежало последовать.

12 Которым было открыто, что не им самим, а нам служили они тем, что теперь возвещено вам теми, кто проповедовал вам евангелие Духом Святым, ниспосланным с неба; во что желают проникнуть ангелы.

13 Посему опояшьте чресла ума вашего, будьте трезвы, и надейтесь до конца на благодать, которая должна быть принесена вам при откровении Иисуса Христа;

14 Как послушные дети, не формируя себя согласно прежним похотям в невежестве вашем:

15 Но как тот, который призвал вас, свят, так будьте и вы святы во всем образе жизни;

16 Потому что написано, Будьте святы; ибо я свят.

17 И если вы призываете Отца, который без лицеприятия судит согласно делу каждого человека, то проводите время вашего проживания здесь в страхе:

18 Поскольку вы знаете, что не тленными вещами, как серебро и золото, искуплены вы от вашей суетной жизни, полученной по традиции от отцов ваших;

19 Но драгоценной кровью Христа, как ягненка без порока и без пятна:

20 Который воистину был предназначен до основания мира, но был явен в эти последние времена для вас,

21 Верящих чрез него в Бога, который воскресил его из мертвых, и дал ему славу; чтобы ваша вера и надежда были в Боге.

22 Так как вы очистили души ваши послушанием истине через Духа к непритворной любви братьев, смотрите, чтобы вы любили друг друга чистым сердцем пламенно:

23 Родившись опять, не от тленного семени, но от нетленного, словом Божьим, которое живет и пребывает вечно.

24 Ибо всякая плоть как трава, и всякая слава человеческая как цвет травы. Трава засыхает, и цвет ее опадает:

25 Но слово Господнее пребывает вечно. И это есть то слово, которое евангелием проповедано вам.

2

1 ПОСЕМУ, отложив всякую злобу, и всякое лукавство, и лицемерия, и зависти, и всякие злоречия,

2 Как новорожденные младенцы, жаждите искреннего словесного молока, чтобы вам от него возрастать:

3 Если только вы вкусили, что Господь благ.

4 К которому приходя, как к живому камню, отвергнутому действительно людьми, но Богом избранному, и драгоценному,

5 Вы также, как живые камни, воздвигаетесь [в] духовный дом, святое священство, чтобы приносить духовные жертвы, принимаемые для Бога Иисусом Христом.

6 Посему и содержится в писании, Вот, я полагаю в Сионе главный угловой камень, избранный, драгоценный: и тот, кто верит в него, не будет в замешательстве.

7 Поэтому для вас, кто верит, он драгоценен: но для тех, кто непослушен, камень, который строители отвергли, который и сделался главой угла,

8 И камнем спотыкания, и скалой преткновения, именно для тех кто спотыкается об это слово, будучи непослушными: к чему они и были назначены.

9 Но вы – род избранный, царственное священство, святая нация, народ особенный; чтобы вам возвещать хваления того, кто вызвал вас из тьмы в свой дивный свет:

10 Которые во время прошлое были не народ, но теперь народ Божий: которые [раньше] не обрели милость, но теперь обрели милость.

11 Дорогие возлюбленные, умоляю вас как чужих и странников, воздерживайтесь от плотских похотей, которые воюют против души;

12 Проводя вашу жизнь честной среди язычников: чтобы, несмотря на то, что они говорят против вас как злодеев, они, благодаря добрым делам вашим которые они увидят, прославили Бога в день посещения.

13 Покоряйтесь каждому установлению человеческому ради Господа: царю ли, как верховному;

14 Правителям ли, как тем, кто посылается им для наказания злодеев, и для похвалы тех, кто делает добро.

15 Ибо такова есть воля Божья, чтобы деланием добра вы заставляли молчать невежество глупых людей:

16 Как свободные, и не использующие свою свободу для прикрытия злобности, но как слуги Божьи.

17 Почитайте всех. Любите братство. Бойтесь Бога. Почитайте царя.

18 Слуги, будьте покорны вашим хозяевам со всяким страхом; не только добрым и мягким, но и своевольным.

19 Ибо это достойно благодарности, если человек за совесть по отношению к Богу переносит горе, страдая несправедливо,

20 Ибо что за похвала, если, когда вас бьют за проступки ваши, вы будете принимать это терпеливо? но если, когда делаете добро, и страдаете за это вы принимаете это терпеливо, это принимаемо у Бога.

21 Ибо именно к этому вы призваны: потому что и Христос пострадал за нас, оставив нам пример, чтобы вы следовали по его стопам:

22 Который не сделал никакого греха, и лукавства не было найдено в устах его:

23 Который, когда был ругаем, не ругал в ответ; когда страдал, не угрожал; но вверял себя тому, кто судит праведно:

24 Который сам понес грехи наши в своем теле на дерево, чтобы мы, будучи мертвыми для грехов, жили для праведности: чьими ранами вы исцелились.

25 Ибо вы были как овцы заблудившиеся; но теперь возвратились к Пастуху и Епископу душ ваших.

3

1 ТАК же вы, жены, будьте в покорности своим мужьям; чтобы, если кто не повинуется слову, и их можно было без слова завоевать жизнью жен;

2 Когда они видят вашу чистую жизнь в сочетании со страхом.

3 Чьим украшением пусть будет не то внешнее украшение плетения волос, и ношения золота, или одевания одежды;

4 Но скрытый человек сердца, в том, что есть не тленно, а именно украшение кроткого и молчаливого духа, что в глазах Бога имеет великую цену.

5 Ибо таким образом во время древнее и святые женщины, которые надеялись на Бога, украшали себя, будучи в покорности своим мужьям:

6 Как и Сара повиновалась Аврааму, называя его господином: которой дочерями вы являетесь, пока делаете добро, и не боитесь из-за какого-либо изумления.

7 Так же вы, мужья, живите с ними согласно знанию, оказывая честь жене, как более слабому сосуду, и как сонаследницам благодати жизни; чтобы не было препятствия молитвам вашим.

8 Наконец, будьте все единомысленны, имея сострадание друг к другу, любите как братья, будьте жалостливы, любезны:

9 Не воздавая злом за зло, или ругательством за ругательство: но напротив, благословляя; зная, что вы к тому призваны, чтобы унаследовать благословение.

10 Ибо кто хочет любить жизнь, и видеть добрые дни, пусть тот удерживает язык свой от зла, и уста свои, чтобы не говорили они никакого лукавства:

11 Пусть уклоняется от зла, и делает добро; пусть ищет мира, и стремится к нему.

12 Ибо глаза Господа над праведными, и уши его открыты к молитвам их: но лицо Господа против тех, кто делает зло.

13 И кто тот, который причинит вам вред, если вы будете последователями того, что есть доброе?

14 Но и если вы страдаете за праведность, счастливы вы: и ужаса их не бойтесь, и не тревожьтесь;

15 Но освящайте Господа Бога в сердцах ваших; и будьте всегда готовы дать ответ каждому, кто спрашивает у вас причину надежды, которая в вас, с кротостью и страхом:

16 Имея добрую совесть; чтобы, несмотря на то, что вас злословят как злодеев, были постыжены те, которые ложно обвиняют вашу добрую жизнь во Христе.

17 Ибо лучше, если такова воля Бога, чтобы вы страдали за делание добра, чем за делание зла.

18 Ибо и Христос однажды пострадал за грехи, праведный за неправедных, чтобы привести нас к Богу, будучи предан смерти во плоти, но оживлен Духом:

19 Которым также он пошел и проповедовал духам в темнице;

20 Которые некогда были непослушны, когда однажды долготерпение Божье ждало во дни Ноя, пока готовился ковчег, в котором немногие, то есть восемь душ, спаслись водой.

21 Подобный образ, к которому и крещение также ныне спасает нас (не удаление грязи плоти, но ответ доброй совести по отношению к Богу,) воскресением Иисуса Христа;

22 Который ушел в небо, и находится по правую руку Бога; ему сделались покорными ангелы и власти и силы.

4

1 ИТАК, поскольку Христос пострадал за нас в плоти, вооружитесь подобным образом тем же умом: ибо кто пострадал в плоти, тот перестал грешить;

2 Чтобы остаток своего времени в плоти ему жить уже не для похотей человеческих, но для воли Божьей.

3 Ибо прошедшего времени нашей жизни довольно нам, что исполняли волю язычников, когда ходили в распутстве, похотях, излишестве вина, кутежах, банкетах, и мерзких идолопоклонствах:

4 В отношении чего они считают странным, что вы не бежите с ними на то же самое излишество разгула, злословя вас:

5 Которые дадут отчет тому, кто готов судить живых и мертвых.

6 Ибо по этой причине было евангелие проповедано и тем, кто мертв, чтобы они судимы были согласно людям в плоти, но жили согласно Богу в духе.

7 Но конец всего близок: будьте поэтому трезвы, и бодрствуйте к молитве.

8 А больше всего имейте пламенную любовь между собой: ибо любовь покроет множество грехов.

9 Оказывайте гостеприимство друг другу без ропота.

10 Как каждый получил дар, так и служите им же друг другу, как добрые управители многообразной благодати Божьей.

11 Если кто говорит, пусть говорит как слова Божьи; если кто служит, пусть делает это как от способности, какую дает Бог: чтобы Бог во всем прославлялся через Иисуса Христа, которому хвала и владычество во веки вечные. Аминь.

12 Возлюбленные, не почитайте то странным относительно огненного испытания, которому надлежит испытать вас, как будто нечто странное произошло с вами:

13 Но радуйтесь, поскольку вы есть участники Христовых страданий; чтобы, когда откроется его слава, вы также были рады безмерной радостью.

14 Если вы поносимы за имя Христа, счастливы вы; ибо дух славы и Бога почивает на вас: с их стороны он злословится, но с вашей стороны он прославляется.

15 Но пусть никто из вас не страдает как убийца, или вор, или злодей, или как вмешивающийся в дела других людей.

16 Однако если кто страдает как Христианин, пусть не стыдится; но пусть прославляет Бога за это.

17 Ибо пришло время, что суд должен начаться с дома Божьего: и если он прежде начнется с нас, каков будет конец тех, кто не покоряется евангелию Божьему?

18 И если праведный едва спасается, где безбожный и грешник явится?

19 Посему пусть те, кто страдает согласно воле Бога, вверят хранение своих душ ему в делании добра, как верному Творцу.

5

1 СТАРЕЙШИН, что среди вас, увещеваю я, кто есть также старейшина и свидетель страданий Христа, и также участник славы, которая откроется:

2 Пасите отару Божью, что среди вас, надзирая за ней не по принуждению, но охотно; не для грязной наживы, но с готовностью;

3 И не как господа над наследием Божьим но являясь примерами отаре.

4 И когда явится главный Пастух, вы получите венец славы, который не увядает.

5 Так же вы, младшие, повинуйтесь старшим. И все вы будьте покорны друг другу, и облекитесь в смирение: ибо Бог гордым противится, а смиренным дает благодать.

6 Смиритесь поэтому под могучую руку Бога, чтобы он вознес вас в должное время:

7 Возлагая всякую заботу вашу на него; ибо он заботится о вас.

8 Будьте трезвы, будьте бдительны; потому что противник ваш дьявол, как рыкающий лев, ходит вокруг, ища кого сожрать:

9 Которому противостойте твердо в вере, зная, что те же скорби совершаются в братьях ваших, которые в мире.

10 А Бог всякой благодати, который призвал нас к вечной славе своей Христом Иисусом, после того, как вы пострадали некоторое время, да сделает вас совершенными, утвердит, укрепит, упрочит вас.

11 Ему да будет слава и владычество во веки вечные. Аминь.

12 Чрез Силуана, верного вам брата, как я полагаю, написал я вкратце, увещевая и свидетельствуя, что это есть истинная благодать Божья, в которой вы стоите.

13 Церковь, что в Вавилоне, избранная вместе с вами приветствует вас; и также Марк, сын мой.

14 Приветствуйте друг друга поцелуем любви. Мир да будет со всеми вами, кто во Христе Иисусе. Аминь.