1

1 ОТКРОВЕНИЕ Иисуса Христа, которое дал ему Бог, чтобы показать слугам своим то, что должно произойти вскоре; и он послал, и предвозвестил это чрез ангела своего слуге своему Иоанну:

2 Который свидетельствовал о слове Божьем, и о свидетельстве Иисуса Христа, и о всем, что он видел.

3 Благословен тот, кто читает, и те, которые слушают слова пророчества этого, и соблюдают то, что написано в нем: ибо время близко.

4 ИОAHH семи церквям, которые в Азии: Благодать да будет вам, и мир, от того, который есть, и который был, и который должен прийти; и от семи Духов, которые перед престолом его;

5 И от Иисуса Христа, который есть свидетель верный, и первый порожденный из мертвых, и князь царей земли. Ему, кто возлюбил нас, и омыл нас от грехов наших кровью своей,

6 И сделал нас царями и священниками Богу и Отцу своему; ему слава и владычество во веки вечные. Аминь.

7 Вот, он идет с облаками; и каждый глаз увидит его, и также те, которые пронзили его: и возрыдают из-за него все племена земли. Именно так, Аминь.

8 Я есть Альфа и Омега, начало и конец, говорит Господь, который есть, и который был, и который должен прийти, Всемогущий.

9 Я Иоанн, который есть также брат ваш, и товарищ в скорби, и в царстве и в терпении Иисуса Христа, был на острове, что называется Патмос, за слово Божье, и за свидетельство Иисуса Христа.

10 Я был в Духе в день Господень, и услышал позади себя голос великий, как трубы,

11 Говорящий, Я есть Альфа и Омега, первый и последний: и, Что видишь, напиши в книгу, и пошли церквям, которые в Азии; в Эфес, и в Смирну, и в Пергам, и в Фиатиру, и в Сардис, и в Филадельфию, и в Лаодикию.

12 И я обернулся, чтобы увидеть голос, который говорил со мной. И обернувшись, увидел семь золотых подсвечников;

13 И посреди семи подсвечников некто подобный Сыну человеческому, одетый в одежду до стопы, и опоясанный вокруг груди золотым поясом.

14 Голова его и волосы белы, как шерсть, белы, как снег; и глаза его, как пламя огня;

15 И ноги его подобны латуни сияющей, как будто они горели в печи; и голос его, как звук многих вод.

16 И он имел в правой руке своей семь звезд: и из уст его выходил острый с обеих сторон меч: и лик его был как солнце, сияющее в силе своей.

17 И когда я увидел его, я пал к ногам его, как мертвый. И он положил на меня правую руку свою, говоря мне, Не бойся; я есть первый и последний:

18 Я есть тот, который живет, и был мертв; и, вот, я жив во веки веков, Аминь; и имею ключи ада и смерти.

19 Напиши то, что ты увидел, и то, что есть, и то, что будет после этого;

20 Тайну семи звезд, которые ты видел в правой руке моей, и семи золотых подсвечников. Семь звезд есть ангелы семи церквей: и семь подсвечников, которые ты видел, есть семь церквей.

2

1 АНГЕЛУ церкви Эфеса напиши; Это говорит тот, который держит семь звезд в правой руке своей, кто ходит посреди семи золотых подсвечников;

2 Знаю дела твои, и труд твой, и терпение твое, и как ты не можешь переносить тех, которые злы: и ты испытал тех, которые говорят, что они апостолы, а [ими] не являются, и нашел их лжецами:

3 И перенес, и имеешь терпение, и ради имени моего трудился, и не изнемог.

4 Однако имею кое-что против тебя, потому что ты оставил первую любовь твою.

5 Вспомни поэтому, откуда ты пал, и покайся, и делай прежние дела; иначе скоро приду к тебе, и уберу подсвечник твой из места его, если не покаешься.

6 Но то имеешь ты, что ненавидишь дела Николаитов, которые и я ненавижу.

7 Кто имеет ухо, пусть слышит, что Дух говорит церквям; Тому, кто побеждает, дам есть от дерева жизни, которое посреди рая Божьего.

8 И ангелу церкви в Смирне напиши; Это говорит первый и последний, который был мертв, и есть жив;

9 Знаю твои дела, и скорбь, и нищету, (но ты богат) и знаю богохульство тех, которые говорят, что они иудеи, а [ими] не являются, но – синагога Сатаны.

10 Не бойся ничего из того, что тебе предстоит претерпеть: вот, дьявол бросит некоторых из вас в темницу, чтобы вы были испытаны; и будете иметь скорбь десять дней: будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни.

11 Кто имеет ухо, пусть слышит, что Дух говорит церквям; Тот, кто побеждает, не потерпит вреда от второй смерти.

12 И ангелу церкви в Пергаме напиши; Это говорит тот, который имеет острый с обеих сторон меч;

13 Знаю твои дела, и где ты обитаешь, именно где место Сатаны: и ты твердо держишься имени моего, и не отрекся от веры моей даже в те дни, в которые Антипа был верным мучеником моим, который был убит среди вас, где обитает Сатана.

14 Но имею немного против тебя, потому что имеешь там тех, кто держится доктрины Валаама, который научил Валака бросить камень спотыкания перед детьми Израиля, чтобы ели принесенное в жертву идолам, и совершали блуд.

15 Так имеешь ты также тех, кто держится доктрины Николаитов, что я ненавижу.

16 Покайся; иначе скоро приду к тебе, и сражусь против них мечом уст моих.

17 Кто имеет ухо, пусть слышит, что Дух говорит церквям; Тому, кто побеждает, дам есть от скрытой манны, и дам ему белый камень, и на камне написанное новое имя, которого никто не знает, кроме того, кто получает его.

18 И ангелу церкви в Фиатире напиши; Это говорит Сын Божий, который имеет глаза подобные пламени огня, и ноги, как латунь сияющая;

19 Знаю твои дела, и любовь, и служение, и веру, и терпение твое, и дела твои; и последние – больше первых.

20 Однако имею немного против тебя, потому что ты попускаешь той женщине Иезавели, которая называет себя пророчицей, учить и соблазнять слуг моих совершать блуд, и есть принесенное в жертву идолам.

21 И я дал ей время покаяться в блуде ее; и она не покаялась.

22 Вот, я брошу ее в постель, и тех, кто совершает прелюбодеяние с ней, в великую скорбь, если не покаются в делах своих.

23 И детей ее убью смертью; и узнают все церкви, что я есть тот, кто исследует внутренности и сердца: и дам каждому из вас согласно делам вашим.

24 Но вам говорю, и остальным в Фиатире, всем, кто не имеет этой доктрины, и кто не познал глубин Сатаны, как они говорят; Я не наложу на вас никакого другого бремени.

25 Но то, что имеете уже держите твердо, пока не приду.

26 А кто побеждает, и соблюдает дела мои до конца, тому дам власть над нациями:

27 И будет он править ими жезлом железным; как сосуды горшечника будут они разбиты вдребезги: как и я получил от Отца моего.

28 И дам я ему звезду утреннюю.

29 Кто имеет ухо, пусть слышит, что Дух говорит церквям.

3

1 И ангелу церкви в Сардисе напиши; Это говорит тот, который имеет семь Духов Божьих, и семь звезд; Знаю твои дела, что ты имеешь имя, что живешь, и мертв.

2 Бодрствуй, и укрепи то, что остается, что готово умереть: ибо я не нашел дела твои совершенными перед Богом.

3 Вспомни поэтому, как ты принял и услышал, и держи твердо, и покайся. Поэтому, если не будешь бодрствовать, я приду на тебя, как вор, и ты не узнаешь, в который час приду на тебя.

4 Ты имеешь даже в Сардисе несколько имен, которые не осквернили одежд своих; и будут они ходить со мной в белом: ибо они достойны.

5 Кто побеждает, тот и облечется в белую одежду; и я не изглажу имени его из книги жизни, но исповедаю имя его перед Отцом моим, и перед ангелами его.

6 Кто имеет ухо, пусть слышит, что Дух говорит церквям.

7 И ангелу церкви в Филадельфии напиши; Это говорит тот, кто свят, тот, кто истинен, тот, кто имеет ключ Давида, тот, кто отворяет, и никто не затворяет; и затворяет, и никто не отворяет;

8 Знаю твои дела: вот, я поставил перед тобой открытую дверь, и никто не может затворить ее: ибо ты имеешь немного силы, и сохранил слово мое, и не отрекся имени моего.

9 Вот, я заставлю тех из синагоги Сатаны, которые говорят, что они иудеи, а [ими не являются, но лгут; вот, я заставлю их прийти и поклоняться перед ногами твоими, и познать, что я возлюбил тебя.

10 Так как ты сохранил слово терпения моего, сохраню тебя и я от часа искушения, который придет на весь мир, чтобы испытать тех, кто обитает на земле.

11 Вот, иду скоро: держи твердо то, что имеешь, чтобы никто не взял венца твоего.

12 Того, кто побеждает, сделаю столпом в храме Бога моего, и он уже не выйдет: и напишу на нем имя Бога моего, и имя города Бога моего, который есть новый Иерусалим, что сходит с неба от Бога моего: и напишу на нем имя мое новое.

13 Кто имеет ухо, пусть слышит, что Дух говорит церквям.

14 И ангелу церкви лаодикийцев напиши; Это говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало творения Божьего;

15 Знаю твои дела, что ты ни холоден ни горяч: желал бы я, чтобы ты был холоден или горяч.

16 Но как ты тепл, а не холоден и не горяч, я извергну тебя из уст моих.

17 Потому что ты говоришь, Я богат, и разбогател, и ни в чем не имею нужды; и не знаешь, что ты несчастен, и жалок, и нищий, и слеп, и наг:

18 Советую тебе купить у меня золото, испытанное в огне, чтобы тебе обогатиться; и белую одежду, чтобы одеться, и чтобы не видна была срамота наготы твоей; и глазной мазью помажь глаза твои, чтобы видеть.

19 Всех, кого люблю, я укоряю и наказываю: будь ревностен поэтому, и покайся.

20 Вот, стою у двери, и стучу: если кто услышит голос мой, и отворит дверь, войду к нему, и буду вечерять с ним, и он со мной.

21 Тому, кто побеждает, дам сесть со мной на престоле моем, именно как и я победил, и сел с Отцом моим на престоле его.

22 Кто имеет ухо, пусть слышит, что Дух говорит церквям.

4

1 ПОСЛЕ этого я взглянул, и, вот, дверь была открыта на небе: и первый голос, который я слышал, как бы трубы, говоривший со мной; который сказал, Взойди сюда, и я покажу тебе то, чему должно быть после этого.

2 И тотчас я был в духе: и, вот, престол был поставлен на небе, и некто сел на престоле.

3 И тот, кто сел, на вид был подобен камню яшме и сардину: и была там радуга вокруг престола, видом подобная изумруду.

4 И вокруг престола были четыре и двадцать сидений: и на сиденьях увидел я четыре и двадцать старейшин сидящих, одетых в белую одежду; и имели они на головах своих венцы из золота.

5 И из престола исходили молнии и громы и голоса: и были там семь светильников огненных, горящих перед престолом, которые есть семь Духов Божьих.

6 И перед престолом было море стеклянное, подобное кристаллу: и посреди престола, и вокруг престола, были четыре животных, полных глаз спереди и сзади.

7 И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лицо, как человек, и четвертое животное подобно орлу летящему.

8 И четыре животных имели каждое из них по шести крыл вокруг себя; и внутри они были полны глаз: и они не имеют покоя днем и ночью, говоря, Свят, свят, свят, Господь Бог Всемогущий, который был, и есть, и должен прийти.

9 И когда те животные воздают славу и честь и благодарение тому, кто сел на престол, который живет во веки вечные,

10 Четыре и двадцать старейшин падают перед тем, кто сидел на престоле, и поклоняются тому, кто живет во веки вечные, и бросают венцы свои перед престолом, говоря,

11 Достоин ты, О Господь, получить славу и честь и власть: ибо ты сотворил все, и для твоего удовольствия это есть и было сотворено.

5

1 И видел я в правой руке того, кто сидел на престоле, книгу, написанную внутри и на тыльной стороне, запечатанную семью печатями.

2 И видел я ангела сильного, провозглашающего громким голосом, Кто достоин раскрыть эту книгу и снять печати ее?

3 И никто на небе, ни на земле, ни под землей, не мог раскрыть эту книгу, ни посмотреть на нее.

4 И я много плакал, потому что никого не нашлось достойного раскрыть и читать эту книгу, ни посмотреть на нее.

5 И один из старейшин говорит мне, Не плачь: вот, Лев от племени Иуды, Корень Давидов, победил, чтобы раскрыть эту книгу, и снять семь печатей ее.

6 И я взглянул, и, вот, посреди престола и четырех животных, и посреди старейшин, стоял Ягненок, как бы закланный, имеющий семь рогов и семь глаз, которые есть семь Духов Божьих, посланных во всю землю.

7 И он пришел и взял книгу из правой руки того, кто сидел на престоле.

8 И когда он взял книгу, четыре животных и четыре и двадцать старейшин пали перед Ягненком, имея каждый из них арфы, и золотые чаши, полные ароматов, которые есть молитвы святых.

9 И пели они новую песнь, говоря, Достоин ты взять книгу, и открыть печати ее: ибо ты был заклан, и кровью своей искупил нас Богу из каждого племени, и языка, и народа, и нации;

10 И сделал нас царями и священниками Богу нашему: и мы будем царствовать на земле.

11 И я взглянул, и слышал голос многих ангелов вокруг престола и животных и старейшин: и число их было десятки тысяч раз десятки тысяч, и тысячи тысяч;

12 Говоривших громким голосом, Достоин Ягненок, который был заклан, чтобы получить власть, и богатство, и мудрость, и силу, и честь, и славу, и благословение.

13 И каждая тварь, которая есть в небе, и на земле, и под землей, и какие есть в море, и всё, что в них, слышал я, говорило, Благословение, и честь, и слава, и власть, да будет тому, кто сидит на престоле, и Ягненку во веки вечные.

14 И четыре животных сказали, Аминь. И четыре и двадцать старейшин пали и поклонялись тому, кто живет во веки вечные.

6

1 И я увидел, когда Ягненок открыл одну из печатей, и я услышал, как бы шум грома, одно из четырех животных, говорящее, Иди и смотри.

2 И я увидел, и вот конь белый: и тот, кто сидел на нем, имел лук; и дан был ему венец: и он вышел, побеждая, и чтобы победить.

3 И когда он открыл вторую печать, я услышал второе животное, говорящее, Иди и смотри.

4 И вышел другой конь, красный: и дана была власть тому, кто сидел на нем, взять мир с земли, и чтобы убивали друг друга: и дан был ему великий меч.

5 И когда он открыл третью печать, я услышал третье животное, говорящее, Иди и смотри. И я взглянул, и вот конь черный; и тот, кто сидел на нем, имел весы в руке своей.

6 И услышал я голос посреди четырех животных, говорящий, Мера пшеницы за пенни, и три меры ячменя за пенни; и смотри, не вреди елею и вину.

7 И когда он открыл четвертую печать, я услышал голос четвертого животного, говорящий, Иди и смотри.

8 И я взглянул, и вот конь бледный: и имя того, кто сидел на нем, было Смерть, и Ад следовал с ним. И дана была им власть над четвертой частью земли, чтобы убивать мечом, и голодом, и смертью, и зверями земными.

9 И когда он открыл пятую печать, я увидел под жертвенником души тех, кто был убит за слово Божье, и за свидетельство, которое они имели:

10 И воскликнули они громким голосом, говоря, Как долго, О Господь, святой и истинный, не судишь и не мстишь за кровь нашу тем, кто живет на земле?

11 И даны были каждому из них одежды белые; и было сказано им, чтобы они покоились еще немного времени, пока и сослуг их и братьев их, которые будут убиты, как и они, не исполнится [число].

12 И я взглянул, когда он открыл шестую печать, и, вот, было великое землетрясение; и солнце стало черным как мешковина из волоса, и луна стала как кровь;

13 И звезды небесные пали на землю, как фиговое дерево роняет незрелые фиги свои, когда потрясается могучим ветром.

14 И небо ушло, как свиток, когда сворачивается; и каждая гора и остров сдвинулись с мест своих.

15 И цари земли, и великие, и богатые, и главные начальники, и могучие, и каждый невольник, и каждый свободный, спрятались в логовах и в скалах гор;

16 И говорили горам и скалам, Падите на нас, и спрячьте нас от лица того, кто сидит на престоле, и от ярости Ягненка:

17 Ибо пришел великий день ярости его; и кто сможет устоять?

7

1 И после этого увидел я четырех ангелов, стоящих на четырех углах земли, держащих четыре ветра земли, чтобы не дул ветер на землю, ни на море, ни на какое дерево.

2 И увидел я другого ангела, восходящего от востока, имеющего печать Бога живого: и воскликнул он громким голосом к четырем ангелам, которым дано было вредить земле и морю,

3 Говоря, Не вредите земле, ни морю, ни деревьям, пока не поставим печати в чела слуг Бога нашего.

4 И я услышал число тех, на ком были поставлены печати: и были поставлены печати на сто сорока четырех тысячах из всех племен детей Израиля.

5 Из племени Иуды печати были поставлены на двенадцати тысячах. Из племени Рувина печати были поставлены на двенадцати тысячах. Из племени Гада печати были поставлены на двенадцати тысячах.

6 Из племени Асира печати были поставлены на двенадцати тысячах. Из племени Непфалима печати были поставлены на двенадцати тысячах. Из племени Манассии печати были поставлены на двенадцати тысячах.

7 Из племени Симеона печати были поставлены на двенадцати тысячах. Из племени Левия печати были поставлены на двенадцати тысячах. Из племени Иссахара печати были поставлены на двенадцати тысячах.

8 Из племени Завулона печати были поставлены на двенадцати тысячах. Из племени Иосифа печати были поставлены на двенадцати тысячах. Из племени Вениамина печати были поставлены на двенадцати тысячах.

9 После этого взглянул я, и, вот, великое множество [людей] которого никто не мог исчислить, из всех наций, и племен, и людей, и языков, стояло перед престолом, и перед Ягненком, одетых в белые одежды, и пальмовые ветви в руках их;

10 И восклицали громким голосом, говоря, Спасение Богу нашему, который сидит на престоле, и Ягненку.

11 И все ангелы стояли вокруг престола, и вокруг старейшин и четырех животных, и пали перед престолом на лица свои, и поклонялись Богу,

12 Говоря, Аминь: Благословение, и слава, и мудрость, и благодарение, и честь, и власть, и могущество да будет Богу нашему во веки вечные. Аминь.

13 И один из старейшин ответил, говоря мне, Кто эти, которые облечены в белые одежды? и откуда пришли они?

14 И я сказал ему, Господин, ты знаешь. И он сказал мне, Это те, которые вышли из великой скорби, и омыли одежды свои, и сделали их белыми в крови Ягненка.

15 Поэтому они перед престолом Бога, и служат ему день и ночь в храме его: и тот, кто сидит на престоле, будет обитать среди них.

16 Они не будут уже голодать, ни жаждать уже; ни солнце не будет светить на них, ни зной какой.

17 Ибо Ягненок, который посредине престола, будет пасти их, и водить их к живым источникам вод: и отрет Бог все слезы с очей их.

8

1 И когда он открыл седьмую печать, было безмолвие на небе, около получаса.

2 И я увидел семь ангелов, которые стояли перед Богом; и им даны были семь труб.

3 И другой ангел пришел и стал у жертвенника, держа золотую кадильницу; и дано было ему много фимиама, чтобы он принес его с молитвами всех святых на золотом жертвеннике, который был перед престолом.

4 И дым фимиама, с молитвами святых, вознесся перед Богом из руки ангела.

5 И взял ангел кадильницу, и наполнил ее огнем от жертвенника, и бросил в землю: и были голоса, и громы, и молнии, и землетрясение.

6 И семь ангелов, которые имели семь труб, приготовились трубить.

7 Первый ангел вострубил, и последовали град и огонь, смешанные с кровью, и были они брошены на землю: и третья часть деревьев сгорела, и вся трава зеленая сгорела.

8 И вострубил второй ангел, и как бы великая гора, пылающая огнем, брошена была в море: и третья часть моря стала кровью;

9 И третья часть тварей, которые были в море, и имели жизнь, умерла; и третья часть кораблей была уничтожена.

10 И вострубил третий ангел, и упала с неба большая звезда, горящая как бы светильник, и упала на третью часть рек, и на источники вод;

11 И имя звезды этой называется Полынь: и третья часть вод стала полынью; и много людей умерло от вод, потому что они сделались горьки.

12 И вострубил четвертый ангел, и поражена была третья часть солнца, и третья часть луны, и третья часть звезд; так что затмилась третья часть их, и день не светил в течение третьей части своей, и ночь так же.

13 И я взглянул, и услышал одного ангела, летящего посреди неба, говорящего громким голосом, Горе, горе, горе, обитателям земли по причине других голосов трубы трех ангелов, которым еще предстоит трубить!

9

1 И вострубил пятый ангел, и я увидел звезду, упавшую с неба на землю: и дан был ей ключ от бездонной ямы.

2 И она открыла бездонную яму; и поднялся дым из ямы, как дым от великой печи; и затмились солнце и воздух по причине дыма от ямы.

3 И из дыма вышла саранча на землю: и дана была ей власть, как имеют власть скорпионы земные.

4 И велено было ей, чтобы не вредила траве земной, ни зелени какой, ни дереву какому; но только тем людям, которые не имеют печати Божьей в челах своих.

5 И ей дано было не убивать их, но чтобы мучимы были они пять месяцев: и мучение их было как мучение от скорпиона, когда тот ужалит человека.

6 И в те дни люди будут искать смерти, и не найдут ее; и будут жаждать умереть, и смерть убежит от них.

7 И вид саранчи был подобен коням, приготовленным к битве; и на головах у нее как бы венцы, подобные золоту, и лица ее – как лица людей.

8 И имела она волосы, как волосы женщин, и зубы ее были, как зубы львов.

9 И имела она нагрудники, как бы нагрудники из железа; и звук крыльев ее – как звук колесниц множества коней, бегущих на битву.

10 И имела она хвосты, подобно скорпионам, и в хвостах ее были жала: и власть ее была вредить людям пять месяцев.

11 И имела она над собой царя, который есть ангел бездонной ямы, чье имя на еврейском языке – Аваддон, но на греческом языке имеет имя Аполлион.

12 Одно горе прошло; и, вот, идут еще два горя после этого.

13 И вострубил шестой ангел, и я услышал голос от четырех рогов золотого жертвенника, который перед Богом,

14 Говоривший шестому ангелу, который имел трубу, Освободи четырех ангелов, которые связаны на великой реке Евфрате.

15 И освобождены были четыре ангела, которые были приготовлены на час, и день, и месяц, и год, для того, чтобы убить третью часть людей.

16 И число армии всадников было двести тысяч тысяч: и я слышал число их.

17 И так видел я в видении коней, и тех, кто сидел на них, имевших нагрудники из огня, и гиацинта, и серы: и головы коней – как головы львов; и изо ртов их выходил огонь и дым и сера.

18 Этими тремя была третья часть людей убита, огнем, и дымом, и серой, которые выходили изо ртов их.

19 Ибо сила их во рту их, и в хвостах их: ибо хвосты их были подобны змеям, и имели головы, и ими они вредят.

20 А остальные из людей, которые не были убиты этими бедствиями, все же не покаялись в делах рук своих, чтобы не поклоняться дьяволам, и идолам из золота, и серебра, и латуни, и камня, и из дерева: которые не могут ни видеть, ни слышать, ни ходить:

21 И не покаялись они в убийствах своих, ни в колдовствах своих, ни в блуде своем, ни в кражах своих.

10

1 И видел я другого ангела могучего, сходящего с неба, облеченного облаком: и радуга была над головой его, и лицо его было как бы солнце, и ноги его как столбы огня:

2 И в руке своей он имел маленькую книгу раскрытую: и поставил он правую ногу свою на море, а левую на землю,

3 И воскликнул громким голосом, как рыкает лев: и когда он воскликнул, семь громов заговорили голосами своими.

4 И когда семь громов проговорили голосами своими, я собрался было писать: и услышал я голос с неба, говорящий мне, Запечатай то, что говорили семь громов, и не пиши этого.

5 И ангел, которого я видел стоящим на море и на земле, поднял руку свою к небу,

6 И клялся тем, который живет во веки вечные, кто сотворил небо, и все, что в нем, и землю и все, что на ней, и море и все, что в нем, что времени не будет уже:

7 Но в дни голоса седьмого ангела, когда он начнет трубить, тайна Божья завершится, как он объявил своим слугам пророкам.

8 И голос, который я слышал с неба, опять говорил со мной, и сказал, Пойди и возьми маленькую книгу, которая раскрыта в руке ангела, который стоит на море и на земле.

9 И я пошел к ангелу, и сказал ему, Дай мне маленькую книгу. И он сказал мне, Возьми, и съешь ее; и она сделает чрево твое горьким, но во рту твоем она будет сладка, как мед.

10 И взял я маленькую книгу из руки ангела, и съел ее; и была она во рту моем сладка, как мед: и как только я съел ее, чрево мое было горьким.

11 И сказал он мне, Ты должен опять пророчествовать перед многими народами, и нациями, и языками, и царями.

11

1 И дана была мне трость, подобная жезлу: и стал ангел, говоря, Встань, и измерь храм Божий, и жертвенник, и тех, кто поклоняется в нем.

2 Но двор, который вне храма, оставь, и не измеряй его; ибо он дан язычникам: и святой город они будут попирать сорок два месяца.

3 И я дам власть двум свидетелям моим, и они будут пророчествовать тысячу двести шестьдесят дней, облеченные в мешковину.

4 Эти есть два оливковых дерева, и два подсвечника, стоящие перед Богом земли.

5 И если кто захочет повредить им, выходит огонь из уст их, и пожирает врагов их: и если кто захочет повредить им, тот должен этим образом быть убит.

6 Эти имеют власть затворить небо, чтобы не шел дождь в дни пророчества их: и имеют власть над водами превращать их в кровь, и поражать землю всякими бедствиями, когда только захотят.

7 И когда они закончат свидетельство свое, зверь, который восходит из бездонной ямы, будет вести войну против них, и победит их, и убьет их.

8 И мертвые тела их будут лежать на улице великого города, который духовно называется Содом и Египет, где и Господь наш был распят.

9 И [многие] из народа и племен и языков и наций будут видеть мертвые тела их три дня с половиной, и не позволят положить мертвые тела их в могилы.

10 И те, кто обитает на земле, будут радоваться над ними, и веселиться, и будут посылать дары друг другу; потому что эти два пророка мучили тех, кто обитал на земле.

11 И после трех дней с половиной вошел в них Дух жизни от Бога, и они стали на ноги свои; и великий страх напал на тех, кто видел их.

12 И услышали они с неба голос великий, говорящий им, Взойдите сюда. И они взошли на небо в облаке; и враги их смотрели на них.

13 И тот самый час было великое землетрясение, и десятая часть города пала, и при землетрясении убиты были из людей семь тысяч: и остальные объяты были страхом, и воздали славу Богу неба.

14 Второе горе прошло; и, вот, третье горе идет скоро.

15 И седьмой ангел вострубил; и были на небе великие голоса, говорящие, Царства мира этого стали царствами Господа нашего, и Христа его; и будет он царствовать во веки вечные.

16 И четыре и двадцать старейшин, которые сидели перед Богом на сиденьях своих, пали на лица свои, и поклонялись Богу,

17 Говоря, Воздаем тебе благодарение, О Господь Бог Всемогущий, который есть, и был, и должен прийти; потому что ты взял себе власть твою великую, и воцарился.

18 И разозлились нации, и пришла ярость твоя, и время мертвых, чтобы они были судимы, и чтобы ты дал награду слугам твоим пророкам, и святым, и тем, кто боится имени твоего, малым и великим; и уничтожить тех, кто уничтожает землю.

19 И открылся храм Бога на небе, и виден был в его храме ковчег его завета: и были молнии, и голоса, и громы, и землетрясение, и великий град.

12

1 И явилось на небе великое чудо; женщина, облеченная в солнце, и луна под ногами ее, а на голове ее венец из двенадцати звезд:

2 И она, будучи с младенцем, кричала, мучаясь в родах, и силилась разрешиться.

3 И явилось другое чудо на небе; и вот великий красный дракон, имеющий семь голов и десять рогов, и семь венцов на головах его.

4 И хвост его увлек третью часть звезд небесных, и бросил их на землю: и стал дракон перед женщиной, которая была готова разрешиться, чтобы сожрать ее младенца, как только тот родится.

5 И родила она младенца мужского пола, которому надлежало править всеми нациями жезлом железным: и подхвачен был младенец ее к Богу, и к престолу его.

6 А женщина убежала в дикую местность, где она имеет место, приготовленное от Бога, чтобы питали ее там тысячу двести шестьдесят дней.

7 И была война на небе: Михаил и ангелы его сражались против дракона; и дракон сражался и ангелы его,

8 И не устояли; и уже не было найдено их место на небе.

9 И выброшен был великий дракон, тот древний змей, называемый Дьяволом, и Сатаной, который обманывает весь мир: он был выброшен в землю, и ангелы его выброшены были с ним.

10 И услышал я громкий голос, говорящий на небе, Теперь пришло спасение, и сила, и царство Бога нашего, и власть Христа его: ибо сброшен обвинитель братьев наших, который обвинял их перед Богом нашим день и ночь.

11 И они победили его кровью Ягненка, и словом свидетельства своего; и не возлюбили жизни своей до смерти.

12 Поэтому радуйтесь, небеса, и вы, которые обитаете в них. Горе обитателям земли и моря! ибо сошел к вам дьявол, имея сильную ярость, потому что знает, что имеет лишь короткое время.

13 И когда дракон увидел, что сброшен на землю, он преследовал женщину, которая родила младенца мужского пола.

14 И даны были женщине два крыла великого орла, чтобы она летела в дикую местность, в свое место, где она питаема в продолжение времени, и времен, и половины времени, от лица змея.

15 И пустил змей из пасти своей вслед женщины воду как поток, чтобы унесло ее потоком.

16 И земля помогла женщине, и открыла земля уста свои, и поглотила поток, который пустил дракон из пасти своей.

17 И пришел дракон в ярость на женщину, и пошел вести войну с остатком семени ее, которые соблюдают заповеди Божьи, и имеют свидетельство Иисуса Христа.

13

1 И стал я на песке морском, и увидел поднимающегося из моря зверя, имеющего семь голов и десять рогов, и на рогах его десять венцов, а на головах его имя богохульное.

2 И зверь, которого я видел, был подобен леопарду, и ноги его были как ноги медведя, а пасть его, как пасть льва: и дал ему дракон силу свою, и место свое, и великую власть.

3 И видел я одну из голов его, как бы раненой насмерть; и смертельная рана его была исцелена: и удивился весь мир [и последовал] за зверем.

4 И поклонялись дракону, который дал власть зверю: и поклонялись зверю, говоря, Кто подобен зверю этому? кто может вести войну с ним?

5 И даны были ему уста, говорящие великие вещи и богохульства; и дана была ему власть действовать сорок два месяца.

6 И открыл он уста свои в хуле на Бога, чтобы хулить имя его, и скинию его, и тех, кто обитает на небе.

7 И дано было ему вести войну со святыми, и победить их: и дана была ему власть над всеми племенами, и языками, и нациями.

8 И будут поклоняться ему все, кто обитает на земле, чьи имена не написаны в книге жизни Ягненка, закланного от основания мира.

9 Если кто имеет ухо, пусть слышит.

10 Кто ведет в плен, тот пойдет в плен: кто убивает мечом, тот должен быть убит мечом. Здесь терпение и вера святых.

11 И увидел я другого зверя, поднимающегося из земли; и имел он два рога, подобно ягненку, и говорил как дракон.

12 И он пользуется всей властью первого зверя перед ним, и заставляет землю и тех, кто обитает на ней, поклоняться первому зверю, чья смертельная рана была исцелена.

13 И делает он великие чудеса, так что низводит огонь с неба на землю пред людьми,

14 И обманывает тех, кто обитает на земле, посредством тех чудес, которые имел он власть делать пред зверем; говоря тем, кто обитает на земле, чтобы они сделали образ зверю, который имел рану от меча, и жил.

15 И он имел власть дать жизнь образу зверя, чтобы образ зверя и говорил, и делал так, чтоб убиваемы были все, кто не будет поклоняться образу зверя.

16 И он делает так, чтобы и малые и великие, богатые и бедные, свободные и подневольные, приняли знак в правую руку их, или в чела их:

17 И чтобы никто не мог покупать или продавать, кроме того, кто имел этот знак, или имя зверя, или число имени его.

18 Здесь мудрость. Пусть тот, кто имеет понимание, сосчитает число зверя: ибо это число человека; и число его – Шестьсот шестьдесят шесть.

14

1 И взглянул я, и, вот, Ягненок стоял на горе Сионе, и с ним сто сорок четыре тысячи, имеющие имя Отца его написанное в челах их.

2 И услышал я голос с неба, как голос многих вод, и как голос великого грома: и услышал я голос арфистов, играющих на арфах своих:

3 И пели они как бы новую песню перед престолом, и перед четырьмя животными, и старейшинами: и никто не мог научиться той песни, кроме этих ста сорока четырех тысяч, которые были искуплены от земли.

4 Это те, кто не осквернился с женщинами; ибо они – девственники. Это те, кто следует за Ягненком, куда бы он ни шел. Эти были искуплены из среды людей, будучи первоплодами Богу и Ягненку.

5 И в устах их не нашлось лукавства: ибо они непорочны перед престолом Божьим.

6 И увидел я другого ангела, летящего посреди неба, имеющего вечное евангелие, чтобы проповедовать тем, кто обитает на земле, и каждой нации, и племени, и языку, и народу,

7 Говорящего громким голосом, Бойтесь Бога, и воздайте славу ему; ибо наступил час суда его: и поклоняйтесь тому, кто создал небо, и землю, и море, и источники вод.

8 И другой ангел следовал, говоря, Пал, пал Вавилон, тот город великий, потому что он заставлял все нации пить от вина ярости блуда своего.

9 И третий ангел следовал за ними, говоря громким голосом, Если кто поклоняется зверю и образу его, и принимает его знак в чело свое, или в руку свою,

10 Тот и будет пить от вина ярости Божьей, которое выливается без смешивания в чашу негодования его; и будет мучим он огнем и серой в присутствии святых ангелов, и в присутствии Ягненка:

11 И дым мучения их поднимается во веки вечные: и не имеют покоя ни днем, ни ночью те, кто поклоняется зверю и образу его, и всякий принимающий знак имени его.

12 Здесь терпение святых: здесь те, кто соблюдает заповеди Божьи, и веру Иисуса.

13 И услышал я голос с неба, говорящий мне, Напиши, Благословенны мертвые, которые умирают в Господе отныне: Так, говорит Дух, чтобы они отдохнули от трудов своих; и дела их следуют за ними.

14 И взглянул я, и вот белое облако, и на облаке сидел некто подобный Сыну человеческому, имеющий на голове своей золотой венец, и в руке его острый серп.

15 И вышел другой ангел из храма, восклицая громким голосом к тому, кто сидел на облаке, Вонзи серп твой, и пожни: ибо пришло для тебя время пожать; ибо жатва земли созрела.

16 И тот, кто сидел на облаке, вонзил серп свой на земле; и земля была пожата.

17 И другой ангел вышел из храма, который на небе, также имеющий острый серп.

18 И другой ангел, который имел власть над огнем, вышел от жертвенника; и громким криком крикнул тому, кто имел острый серп, говоря, Вонзи острый серп твой, и собери гроздья виноградной лозы земли; ибо созрели полностью ягоды ее.

19 И вонзил ангел серп свой в землю, и собрал виноградную лозу земли, и бросил в великий винный пресс ярости Божьей.

20 И истоптан был винный пресс вне города, и вышла кровь из винного пресса, даже до узд конских, на тысячу шестьсот стадий.

15

1 И увидел я другое знамение на небе, великое и дивное, семь ангелов, имеющих семь последних бедствий; ибо в них наполнилась ярость Божья.

2 И увидел я как бы море стеклянное, смешанное с огнем: и тех, кто одержал победу над зверем, и над образом его, и над знаком его, и над числом имени его, стоящих на этом море стеклянном, имеющих арфы Божьи.

3 И поют они песню Моисея, слуги Божьего, и песню Ягненка, говоря, Велики и дивны дела твои, Господь Бог Всемогущий; праведны и истинны пути твои, Царь святых.

4 Кто не убоится тебя, О Господь, и не прославит имени твоего? ибо ты один свят: ибо все нации придут и будут поклоняться перед тобой; ибо сделались явными суды твои.

5 И после этого я взглянул, и, вот, открылся храм скинии свидетельства на небе:

6 И вышли из храма семь ангелов, имеющие семь бедствий, облеченные в чистое и белое полотно, и опоясанные вокруг груди золотыми поясами.

7 И одно из четырех животных дало семи ангелам семь золотых чаш, полных ярости Бога, который живет во веки вечные.

8 И наполнился храм дымом от славы Бога, и от силы его; и никто не мог войти в храм, пока не исполнились семь бедствий семи ангелов.

16

1 И услышал я из храма голос великий, говорящий семи ангелам, Идите, и вылейте семь чаш ярости Божьей на землю.

2 И пошел первый, и вылил чашу свою на землю; и пала зловонная и мучительная язва на людей, которые имели знак зверя, и на тех, кто поклонялся образу его.

3 И второй ангел вылил чашу свою на море; и стало оно как кровь мертвеца: и каждая живая душа умерла в море.

4 И третий ангел вылил чашу свою на реки и источники вод; и стали они кровью.

5 И услышал я ангела вод, говорящего, Праведен ты, О Господь, который есть, и был, и будет, потому что ты судил так.

6 Ибо они пролили кровь святых и пророков, и ты дал им пить кровь; ибо они достойны [того].

7 И услышал я другого из жертвенника говорящего, Именно так, Господь Бог Всемогущий, истинны и праведны суды твои.

8 И четвертый ангел вылил чашу свою на солнце; и дана была ему власть палить людей огнем.

9 И палимы были люди великим зноем, и хулили имя Бога, который имеет власть над этими бедствиями: и не покаялись они, чтобы воздать ему славу.

10 И пятый ангел вылил чашу свою на место зверя; и царство его было полно тьмы; и они грызли языки свои от боли,

11 И хулили Бога небесного из-за болей своих и язв своих, и не покаялись в делах своих.

12 И шестой ангел вылил чашу свою на великую реку Евфрат; и высохла вода ее, чтобы подготовлен был путь царей востока.

13 И увидел я трех духов нечистых, подобных жабам, выходящих из уст дракона, и из уст зверя, и из уст лжепророка.

14 Ибо они духи дьяволов, творящие чудеса, которые выходят к царям земли и всего мира, чтобы собрать их на битву того великого дня Бога Всемогущего.

15 Вот, иду как вор. Благословен тот, кто бодрствует, и хранит одежды свои, чтобы не ходить ему нагим, и чтобы не видели срамоты его.

16 И он собрал их на место, называемое на еврейском языке Армагеддон.

17 И седьмой ангел вылил чашу свою в воздух; и вышел голос великий из храма небесного, от престола, говорящий, Сделано.

18 И были голоса, и громы, и молнии; и было великое землетрясение, какого не было с тех пор, как люди были на земле, такое мощное землетрясение, и такое великое.

19 И город великий разделился на три части, и города наций пали: и Вавилон великий пришел на память перед Богом, чтобы дать ему чашу вина лютости ярости его.

20 И каждый остров убежал, и горы не были найдены.

21 И пал на людей великий град с неба, каждая градина весом около таланта: и хулили люди Бога из-за бедствия града; ибо бедствие от него было чрезвычайно великое.

17

1 И пришел один из семи ангелов, который имел семь чаш, и говорил со мной, сказав мне, Подойди сюда; я покажу тебе суд великой блудницы, что сидит на водах многих:

2 С которой совершали блуд цари земли, и вином ее блуда опьянены были обитатели земли.

3 Так что он унес меня в духе в дикую местность: и я увидел женщину, сидящую на звере алого цвета, полном имен богохульных, имеющем семь голов и десять рогов.

4 И женщина облечена была в пурпурный и алый цвет, и украшена золотом и драгоценными камнями и жемчугом, имея золотую чашу в руке своей, полную мерзостей и грязноты блуда ее:

5 И на челе ее было имя написано, ТАЙНА, ВАВИЛОН ВЕЛИКИЙ, МАТЬ БЛУДНИЦ И МЕРЗОСТЕЙ ЗЕМЛИ.

6 И увидел я женщину, опьяненную кровью святых, и кровью мучеников Иисуса: и когда увидел ее, дивился удивлением великим.

7 И сказал мне ангел, Почему ты удивился? Я скажу тебе тайну женщины этой, и зверя, носящего ее, который имеет семь голов и десять рогов.

8 Зверь, которого ты видел, был, и нет [его]; и взойдет из бездонной ямы, и пойдет в погибель: и будут дивиться те, кто обитает на земле, чьи имена не написаны в книге жизни от основания мира, когда увидят зверя, который был, и нет [его] и все же есть.

9 И здесь ум, который имеет мудрость. Семь голов есть семь гор, на которых сидит женщина.

10 И есть семь царей: пять пали, и один есть, а другой еще не пришел; и когда придет, он должен пробыть короткое время.

11 И зверь, который был, и [которого] нет, он и есть восьмой, и из семи, и идет в погибель.

12 И десять рогов, которые ты видел, есть десять царей, которые еще не получили царства; но получают власть, как цари [на] один час со зверем.

13 Эти имеют один ум, и дадут свою власть и силу зверю.

14 Эти будут вести войну с Ягненком, и Ягненок победит их: ибо он есть Господь господ и Царь царей: и те, кто с ним, есть званые, и избранные, и верные.

15 И говорит мне, Воды, которые ты видел, где сидит блудница, есть народы и множества, и нации, и языки.

16 И десять рогов, которые ты видел на звере, эти возненавидят блудницу, и опустошат ее, и обнажат, и плоть ее съедят, и сожгут ее огнем.

17 Ибо Бог вложил в сердца их исполнить волю его, и согласиться, и дать царство их зверю, пока не исполнятся слова Божьи.

18 И женщина, которую ты видел, есть тот великий город, который царствует над царями земли.

18

1 И после этого я увидел другого ангела, сходящего с неба, имеющего великую власть; и земля осветилась от славы его.

2 И воскликнул он сильно громким голосом, говоря, Пал, пал Вавилон великий, [блудница] и стал жилищем дьяволов, и вместилищем каждого грязного духа, и клеткой каждой нечистой и ненавистной птицы.

3 Ибо все нации пили от вина ярости блуда ее, и цари земли совершали блуд с ней, и купцы земли разбогатели через обилие роскоши ее.

4 И услышал я другой голос с неба, говорящий, Выйди из нее, народ мой, чтобы не быть вам участниками грехов ее, и чтобы не получить вам от бедствий ее.

5 Ибо грехи ее достигли до неба, и Бог вспомнил беззакония ее.

6 Воздайте ей, как и она воздавала вам, и вдвое удвойте ей согласно делам ее: в чаше, которую она наполняла, наполните ей вдвое.

7 Сколько славила она себя, и жила роскошно, столько мучения и горя дайте ей: ибо она говорит в сердце своем, Сижу царицей, и не вдова, и не увижу горя.

8 Поэтому бедствия ее придут в один день, смерть, и плач, и голод; и будет полностью сожжена огнем: ибо силен Господь Бог, который судит ее.

9 И цари земли, которые совершали блуд и жили роскошно с ней, будут оплакивать ее, и рыдать по ней, когда увидят дым пожара ее,

10 Стоя издали из-за страха мучения ее, говоря, Увы, увы, тот великий город Вавилон, тот могучий город! ибо в один час пришел суд твой.

11 И купцы земли будут плакать и скорбеть по ней; ибо никто уже не покупает товаров их:

12 Товаров из золота, и серебра, и камней драгоценных, и из жемчуга, и тонкого полотна, и пурпура, и шелка, и алого, и всякого туевого дерева, и всякого рода сосудов из слоновой кости, и всякого рода сосудов из драгоценнейшего дерева, и из латуни, и железа, и мрамора,

13 И корицы, и ароматов, и мазей, и ладана, и вина, и елея, и муки тонкого помола, и пшеницы, и животных, и овец, и коней, и колесниц, и рабов, и душ человеческих.

14 И плоды, которых вожделела душа твоя, отошли от тебя, и все, что было лакомым и приятным, отошло от тебя, и ты уже не найдешь его вообще.

15 Купцы этого, которые сделались богатыми от нее, станут вдали из-за страха мучения ее, плача и вопя,

16 И говоря, Увы, увы, тот великий город, который был одет в тонкое полотно, и пурпур, и алое, и украшен золотом, и камнями драгоценными, и жемчугом!

17 Ибо в один час такое великое богатство сошло на нет. И каждый капитан корабля, и вся компания на кораблях, и моряки, и все, кто торгует по морю, стали вдали,

18 И кричали, когда увидели дым пожара ее, говоря, Какой город подобен этому великому городу!

19 И посыпали прахом головы свои, и кричали, плача и вопя, говоря, Увы, увы, тот великий город, в котором сделались богатыми все, кто имел корабли на море, по причине дороговизны его! ибо в один час сделался запустелым он.

20 Веселись над ней, небо, и святые апостолы и пророки; ибо Бог отмстил ей за вас.

21 И один могучий ангел поднял камень, подобный большому жернову, и бросил его в море, говоря, Так с неистовством будет повержен тот великий город Вавилон, и уже не будет найден вообще.

22 И голоса арфистов, и музыкантов, и свирельщиков, и трубачей, уже вообще не будет слышно в тебе; и никакого ремесленника, какого бы ни был он ремесла, уже не найдется в тебе; и звука жернова уже вообще не будет слышно в тебе;

23 И свет свечи уже вообще не будет светить в тебе; и голоса жениха и невесты уже вообще не будет слышно в тебе: ибо купцы твои были великими людьми земли; ибо колдовствами твоими были все нации обмануты.

24 И в ней найдена была кровь пророков, и святых, и всех, кто был убит на земле.

19

1 И после этого я услышал на небе голос великий множества народа, говорящий, Аллилуйя; Спасение, и слава, и честь, и сила, Господу Богу нашему:

2 Ибо истинны и праведны суды его: ибо он судил великую блудницу, которая растлевала землю блудом своим, и отомстил за кровь слуг своих от руки ее.

3 И опять сказали они, Аллилуйя. И дым ее поднимался во веки вечные.

4 И четыре и двадцать старейшин и четыре животных пали и поклонялись Богу, который сидел на престоле, говоря, Аминь; Аллилуйя.

5 И вышел из престола голос, говорящий, Хвалите Бога нашего, все вы, слуги его, и вы, которые боитесь его, и малые и великие.

6 И слышал я как бы голос великого множества [людей] и как голос вод многих, и как голос громов могучих, говорящих, Аллилуйя: ибо царит Господь Бог всесильный.

7 Возрадуемся и возвеселимся, и воздадим ему честь: ибо наступил брак Ягненка, и жена его приготовила себя.

8 И дано было ей облечься в тонкое полотно, чистое и белое: ибо тонкое полотно есть праведность святых.

9 И он говорит мне, Напиши, Благословенны званые на брачную вечерю Ягненка. И говорит мне, Это есть истинные слова Божьи.

10 И я пал к ногам его, чтобы поклоняться ему. И он сказал мне, Смотри, не делай этого: я твой сослуга, и братьев твоих, которые имеют свидетельство Иисуса: Богу поклоняйся: ибо свидетельство Иисуса есть дух пророчества.

11 И увидел я небо открывшееся, и вот конь белый; и тот, кто сидел на нем, назывался Верный и Истинный, и по праведности он судит и ведет войну.

12 Глаза его как пламя огня, и на голове его много венцов; и он имел имя написанное, которого никто не знал, кроме него самого.

13 И был он облечен в одежду, обагренную кровью: и имя его называется Слово Божье.

14 И армии, которые были на небе, следовали за ним на конях белых, облеченные в тонкое полотно, белое и чистое.

15 И из уст его исходит острый меч, чтобы им поражать нации: и он будет править ими жезлом железным: и он топчет винный пресс лютости и ярости Всемогущего Бога.

16 И он имеет на одежде своей и на бедре своем имя написанное, ЦАРЬ ЦАРЕЙ, И ГОСПОДЬ ГОСПОД.

17 И увидел я одного ангела, стоящего на солнце; и он воскликнул громким голосом, говоря всем птицам, что летают посреди неба, Придите и соберитесь на вечерю великого Бога;

18 Чтобы есть плоть царей, и плоть начальников, и плоть могучих людей, и плоть коней, и тех, кто сидит на них, и плоть всех людей, и свободных и подневольных, и малых и великих.

19 И увидел я зверя, и царей земли, и армии их, собранные вместе, чтобы вести войну против того, кто сидел на коне, и против армии его.

20 И взят был зверь, и с ним лжепророк, что творил чудеса перед ним, которыми он обманывал тех, кто принял знак зверя, и тех, кто поклонялся его образу. Эти оба были брошены живыми в озеро огненное, горящее серой.

21 А остальные были убиты мечом того, кто сидел на коне, который исходил из уст его; и все птицы наполнились их плотью.

20

1 И увидел я ангела, сходящего с неба, имеющего ключ от бездонной ямы и большую цепь в руке своей.

2 И схватил он дракона, того змея древнего, который есть Дьявол, и Сатана, и сковал его на тысячу лет,

3 И бросил его в бездонную яму, и запер его, и положил печать на него, чтобы не обманывал уже нации, пока не исполнится тысяча лет: и после этого он должен быть освобожден [на]малое время.

4 И увидел я престолы, и они сидели на них, и суд был дан им: и увидел я души тех, которые были обезглавлены за свидетельство Иисуса, и за слово Божье, и которые не поклонялись зверю, ни образу его, и не приняли знака его на чела свои, или в руки свои; и они ожили и царствовали с Христом тысячу лет.

5 Но остальные из мертвых не ожили, пока не завершилась тысяча лет. Это есть первое воскресение.

6 Благословен и свят тот, кто имеет часть в воскресении первом: над такими смерть вторая не имеет власти, но они будут священниками Бога и Христа, и будут царствовать с ним тысячу лет.

7 И когда окончится тысяча лет, Сатана будет освобожден из темницы своей,

8 И выйдет обманывать нации, что находятся в четырех четвертях земли, Гога и Магога, чтобы собрать их на битву: число которых как песок морской.

9 И взошли они на широту земли, и окружили стан святых, и город возлюбленный: и сошел огонь от Бога с неба, и пожрал их.

10 А дьявол, который обманывал их, брошен был в озеро огненное и серное, где зверь и лжепророк, и будут мучимы день и ночь во веки вечные.

11 И увидел я великий белый престол и того, кто сидел на нем, от лица которого бежало небо и земля; и не нашлось им места.

12 И увидел я мертвых, малых и великих, стоящих перед Богом; и книги раскрыты были: и другая книга раскрыта была, которая есть книга жизни: и судимы были мертвые из того, что было написано в книгах, согласно делам своим.

13 И отдало море мертвых, которые были в нем; и смерть и ад отдали мертвых, которые были в них: и были они судимы каждый согласно делам своим.

14 И смерть и ад брошены были в озеро огненное. Это есть смерть вторая.

15 И всякий, кто не был найден записанным в книге жизни, был брошен в озеро огненное.

21

1 И увидел я новое небо и новую землю: ибо первое небо и первая земля прошли; и моря уже не было.

2 И я, Иоанн, увидел святой город, новый Иерусалим, сходящий от Бога с неба, приготовленный как невеста, украшенная для мужа своего.

3 И услышал я голос великий с неба, говорящий, Вот, скиния Бога с людьми, и он будет обитать с ними, и они будут его народом, и сам Бог будет с ними, и будет их Богом.

4 И отрет Бог все слезы с очей их; и смерти не будет уже, ни горя, ни вопля, ни боли уже не будет: ибо прежнее прошло.

5 И тот, кто сидел на престоле, сказал, Вот, я создаю все новое. И сказал мне, Напиши: ибо слова эти истинны и верны.

6 И сказал мне, Сделано. Я есть Альфа и Омега, начало и конец. Кто жаждет, тому я дам от источника воды жизни даром.

7 Кто побеждает, тот унаследует все; и я буду его Богом, и он будет моим сыном.

8 Но боязливые, и неверующие, и мерзкие, и убийцы, и блудники, и колдуны, и идолопоклонники, и все лжецы, будут иметь свою часть в озере, которое горит огнем и серой: что есть смерть вторая.

9 И пришел ко мне один из семи ангелов, которые имели семь чаш, полных семи последних бедствий, и говорил со мной, сказав, Подойди сюда, я покажу тебе невесту, жену Ягненка.

10 И унес меня в духе к великой и высокой горе, и показал мне тот великий город, святой Иерусалим, нисходящий с неба от Бога,

11 Имеющий славу Божью: и свет его был подобен драгоценнейшему камню, как камню яшме, чистому, как кристалл;

12 И имел стену великую и высокую, и имел двенадцать ворот, и у ворот двенадцать ангелов, и имена написанные на них, которые есть имена двенадцати племен детей Израиля:

13 На востоке трое ворот; на севере трое ворот; на юге трое ворот; и на западе трое ворот.

14 И стена города имела двенадцать оснований, и в них имена двенадцати апостолов Ягненка.

15 И тот, кто говорил со мной, имел золотую трость для измерения города, и ворот его, и стены его.

16 И город расположен квадратом, и длина такая же, как и ширина: и измерил он город тростью, двенадцать тысяч стадий. Длина, и ширина, и высота его равны.

17 И измерил он стену его, сто сорок четыре локтя, согласно мере человека, то есть, ангела.

18 И сооружение стены его было из яшмы: и город был чистое золото, подобное чистому стеклу.

19 И основания стены города были украшены всякого рода драгоценными камнями. Первое основание – яшма; второе, сапфир; третье, халцедон; четвертое, изумруд;

20 Пятое, сардоникс; шестое, сердолик; седьмое, хризолит; восьмое, берилл; девятое, топаз; десятое, хризопраз; одиннадцатое, гиацинт; двенадцатое, аметист.

21 И двенадцать ворот – двенадцать жемчужин; каждые отдельные ворота были из одной жемчужины: и улица города – чистое золото, как бы прозрачное стекло.

22 И я не видел храма в нем: ибо Господь Бог Всемогущий и Ягненок есть храм его.

23 И город не имел нужды в солнце, ни в луне, чтобы сияли в нем: ибо слава Божья освещала его, и Ягненок есть свет его.

24 И нации тех, кто спасен, будут ходить во свете его: и цари земли приносят в него славу и честь свою.

25 И ворота его вообще не будут запираться днем: ибо ночи не будет там.

26 И принесут в него славу и честь наций.

27 И никоим образом не войдет в него ничто, что оскверняет, ни что-либо творящее мерзость, или делающее ложь: но те, кто записан в книге жизни Ягненка.

22

1 И он показал мне чистую реку воды жизни, чистую, как кристалл, исходящую из престола Бога и Ягненка.

2 Среди улицы его, и по обе стороны реки, было дерево жизни, которое приносило двенадцать видов плодов, и давало плод свой каждый месяц: и листья дерева были для исцеления наций.

3 И уже не будет проклятия: но престол Бога и Ягненка будет в нем; и его слуги будут служить ему:

4 И они будут видеть лицо его; и имя его будет в челах их.

5 И ночи не будет там; и не нужна им свеча, ни свет солнца; ибо Господь Бог дает свет им: и они будут царствовать во веки вечные.

6 И он сказал мне, Эти слова верны и истинны: и Господь Бог святых пророков послал ангела своего показать слугам своим то, чему должно быть вскоре.

7 Вот, я прихожу скоро: благословен тот, кто соблюдает слова пророчества книги этой.

8 И я, Иоанн, видел это, и слышал. И когда я услышал и увидел, я пал, чтобы поклоняться перед ногами ангела, который показывал мне это.

9 Тогда говорит он мне, Смотри, не делай этого: ибо я твой сослуга, и твоих братьев пророков, и тех, кто соблюдает слова книги этой: Богу поклоняйся.

10 И говорит мне, Не запечатывай слов пророчества книги этой: ибо время близко.

11 Тот, кто неправеден, пусть он будет неправеден еще: и тот, который нечист, пусть он будет нечист еще: и тот, кто праведен, пусть он будет праведен еще: и тот, кто свят, пусть он будет свят еще.

12 И, вот, я прихожу скоро; и награда моя со мной, чтобы дать каждому согласно тому, как будет дело его.

13 Я есть Альфа и Омега, начало и конец, первый и последний.

14 Благословенны те, кто исполняет заповеди его, чтобы иметь им право на дерево жизни, и войти в город через ворота.

15 Ибо вне – псы, и колдуны, и блудники, и убийцы, и идолопоклонники, и всякий любящий и делающий ложь.

16 Я, Иисус, послал ангела моего засвидетельствовать вам это в церквях. Я есть корень и отпрыск Давида, яркая и утренняя звезда.

17 И Дух и невеста говорят, Приди. И пусть тот, кто слышит, скажет, Приди. И пусть тот, кто жаждет, приходит. И всякий желающий, пусть берет воду жизни даром.

18 Ибо я свидетельствую каждому, кто слышит слова пророчества книги этой, Если кто прибавит к этому, Бог прибавит тому бедствия, которые написаны в книге этой:

19 И если кто отнимет от слов книги пророчества этого, Бог отнимет его часть из книги жизни, и из святого города, и от того, что написано в книге этой.

20 Тот, кто свидетельствует это, говорит, Несомненно я прихожу скоро. Аминь. Именно так, приди, Господь Иисус.

21 Благодать нашего Господа Иисуса Христа да будет со всеми вами. Аминь.