1

1 БЛАГОСЛОВЕН человек, который не ходит в совет безбожных, и не стоит на пути грешников, и не сидит на сиденье глумящихся.

2 Но в законе ГОСПОДА наслаждение его; и в законе его размышляет он день и ночь.

3 И будет он как дерево, посаженное при реках вод, которое приносит плод свой во время свое; и лист которого не увянет; и все, что он ни делает, преуспеет.

4 Не так – безбожные: но как полова, которую прогоняет ветер.

5 Поэтому не устоят безбожные на суде, ни грешники в собрании праведных.

6 Ибо знает ГОСПОДЬ путь праведных: но путь безбожных погибнет.

2

1 ПОЧЕМУ неистовствуют язычники, и народ замышляет тщетное?

2 Восстают цари земли, и правители совещаются вместе, против ГОСПОДА, и против помазанника его, говоря,

3 Расторгнем узы их, и свергнем с себя оковы их.

4 Тот, который сидит на небесах, посмеется: у Господа они будут в осмеянии.

5 Тогда он будет говорить им в ярости своей, и досаждать им в сильном недовольстве своем.

6 Все же поставил я царя моего на святом холме моем Сионе.

7 Я объявлю указ: ГОСПОДЬ сказал мне, Ты Сын мой; в этот день я породил тебя.

8 Проси у меня, и дам тебе язычников в наследие тебе, и самые дальние части земли во владение тебе.

9 Ты сокрушишь их жезлом железным; разобьешь их вдребезги, как сосуд горшечника.

10 Поэтому будьте мудры теперь, О вы, цари: научитесь, вы, судьи земли.

11 Служите ГОСПОДУ со страхом, и радуйтесь с трепетом.

12 Поцелуйте Сына, чтобы он не прогневался, и чтобы вам не сгинуть с пути, когда ярость его возгорится всего лишь немного. Благословенны все те, кто возлагает надежду свою на него.

3

1 ГОСПОДЬ, как умножились те, которые беспокоят меня! многочисленны те, которые восстают против меня.

2 Много есть говорящих о душе моей, Нет помощи ему в Боге. Селах.

3 Но ты, О ГОСПОДЬ, есть щит для меня; слава моя, и ты поднимаешь голову мою.

4 Голосом моим воззвал я к ГОСПОДУ, и он услышал меня из святого холма своего. Селах.

5 Лег я и уснул; я пробудился; ибо ГОСПОДЬ поддержал меня.

6 Не устрашусь десятков тысяч людей, которые со всех сторон ополчились против меня.

7 Восстань, О ГОСПОДЬ; спаси меня, О Бог мой: ибо ты поражал всех врагов моих в лицевую кость; ты сокрушал зубы безбожных.

8 Спасение принадлежит ГОСПОДУ: благословение твое над народом твоим. Селах.

4

1 УСЛЫШЬ меня, когда я взываю, О Бог праведности моей: когда я был тесноте, ты расширял меня; помилуй меня, и услышь молитву мою.

2 О вы, сыны человеческие, до каких пор будете вы превращать славу мою в бесчестие? до каких пор будете любить суету и искать лжи? Селах.

3 Но знайте, что ГОСПОДЬ отделил того, кто благочестив, для себя: ГОСПОДЬ услышит, когда я воззову к нему.

4 Пребывайте в благоговейном трепете, и не грешите: беседуйте с сердцем вашим на ложе вашем, и утишитесь. Селах.

5 Приносите жертвы праведности, и уповайте на ГОСПОДА.

6 Многие говорят, Кто покажет нам какое добро? ГОСПОДЬ, вознеси на нас свет лица твоего.

7 Ты вложил радость в сердце мое, больше, чем во время, когда их хлеб и вино умножились.

8 И я лягу с миром, и буду спать: ибо только ты, ГОСПОДЬ, даешь мне жить в безопасности.

5

1 ВЫСЛУШАЙ слова мои, О ГОСПОДЬ, рассмотри мое размышление.

2 Внемли голосу вопля моего, Царь мой и Бог мой: ибо к тебе я буду молиться.

3 Услышишь голос мой утром, О ГОСПОДЬ; утром направлю молитву мою к тебе, и буду смотреть вверх.

4 Ибо ты не есть Бог, который имеет удовольствие в нечестивости: и зло не будет обитать у тебя.

5 Глупые не устоят перед глазами твоими: ты ненавидишь всех делателей беззакония.

6 Ты уничтожишь тех, кто говорит ложь: кровавого и лживого человека гнушается ГОСПОДЬ.

7 Но что до меня, я войду в дом твой во множестве милости твоей: и в страхе твоем буду поклоняться по направлению к святому храму твоему.

8 Веди меня, О ГОСПОДЬ, в праведности твоей, из-за врагов моих; сделай прямым путь твой перед лицом моим.

9 Ибо верности нет в устах их; внутренность их – сама нечестивость; гортань их – открытый склеп; языком своим льстят.

10 Уничтожь их, О Бог; пусть падут они от своих собственных советов; извергни их во множестве преступлений их; ибо они взбунтовались против тебя.

11 Но пусть возрадуются все те, которые уповают на тебя: пусть они всегда кричат от радости, потому что ты защищаешь их: и пусть радуются в тебе те, которые любят имя твое.

12 Ибо ты, ГОСПОДЬ, благословишь праведного; благосклонностью, как щитом, окружишь его.

6

1 О ГОСПОДЬ, не укоряй меня в гнев твоем, и не наказывай меня в сильном недовольстве твоем.

2 Помилуй меня, О ГОСПОДЬ; ибо я слаб: исцели меня, О ГОСПОДЬ; ибо кости мои потрясены.

3 И душа моя сильно потрясена: но ты, О ГОСПОДЬ, как долго?

4 Вернись, О ГОСПОДЬ, избавь душу мою: о спаси меня ради милостей твоих.

5 Ибо в смерти нет памятования о тебе: в могиле кто будет воздавать благодарения тебе?

6 Изнурен я стенанием моим; всю ночь заливаю ложе мое; слезами моими орошаю постель мою.

7 Иссыхает от печали око мое; ветшает из-за всех врагов моих.

8 Уйдите от меня все вы, делатели беззакония; ибо услышал ГОСПОДЬ голос плача моего.

9 Услышал ГОСПОДЬ моление мое; ГОСПОДЬ примет молитву мою.

10 Пусть будут постыжены и сильно потрясены все враги мои: пусть возвратятся и постыдятся внезапно.

7

1 О ГОСПОДЬ Бог мой, на тебя возлагаю упование мое: спаси меня от всех тех, которые преследуют меня, и избавь меня:

2 Чтобы не разорвал он, подобно льву, душу мою, разодрал ее на части, когда некому избавить.

3 О ГОСПОДЬ Бог мой, если я сделал это; если есть беззаконие в руках моих;

4 Если я воздавал злом тому, кто был со мной в мире; (больше того, я избавлял того, кто без причины является моим врагом:)

5 Пусть враг преследует душу мою, и возьмет ее; и пусть потопчет на земле жизнь мою, и честь мою повергнет в прах. Селах.

6 Восстань, ГОСПОДЬ, в гневе твоем, поднимись из-за неистовства врагов моих: и пробудись ради меня на суд, который ты повелел.

7 Так собрание народа окружит тебя: ради них, поэтому, возвратись на высоту.

8 ГОСПОДЬ будет судить народ: суди меня, О ГОСПОДЬ, согласно праведности моей, и согласно целостности моей, которая во мне.

9 О пусть нечестивость нечестивых придет к концу; а справедливых утверди: ибо праведный Бог испытывает сердца и внутренности.

10 Защита моя – от Бога, который спасает прямых сердцем.

11 Бог судит праведных, и Бог гневается на нечестивых день.

12 Если он не обратится, он наточит свой меч; он натянул лук свой, и приготовил его.

13 И он приготовил для него инструменты смерти; направляет стрелы свои против гонителей.

14 Вот, он мучится в родах беззакония, зачал зло, и родил ложь.

15 Он сделал яму, и выкопал ее, и упал в ров, который сделал.

16 Зло его обратится на его собственную голову, и злодейство его сойдет на темя его.

17 Буду хвалить ГОСПОДА согласно праведности его: и петь хвалу имени ГОСПОДА всевышнего.

8

1 О ГОСПОДЬ наш Господь, как превосходно имя твое во всей земле! который поставил славу твою выше небес.

2 Из уст младенцев и грудных детей ты уготовил силу из-за врагов твоих, чтобы сделать безмолвным врага и мстителя.

3 Когда рассматриваю я небеса твои, дело твоих перстов, луну и звезды, которые ты поставил;

4 То что есть человек, что ты помнишь его? и сын человеческий, что ты посещаешь его?

5 Ибо ты поставил его немного ниже ангелов, и увенчал его славой и честью.

6 Ты поставил его владычествовать над делами рук твоих; все положил под ноги его:

7 Овец и волов всех, и также полевых зверей;

8 Птиц небесных и рыб морских, и все, проходящее стезями морей.

9 О ГОСПОДЬ наш Господь, как превосходно имя твое во всей земле!

9

1 БУДУ хвалить тебя, ГОСПОДЬ, всем сердцем моим; возвещать все чудесные дела твои.

2 Буду радоваться и торжествовать в тебе: петь хвалу имени твоему, О Всевышний.

3 Когда враги мои обращены назад, они падут и погибнут от присутствия твоего.

4 Ибо ты поддержал право мое и дело мое; ты сел на престол, судя правильно.

5 Ты укорил язычников, уничтожил нечестивого, имя их изгладил на веки и веки.

6 О ты, враг, разрушения пришли к вечному концу: и города ты разрушил; погибла память их с ними.

7 Но ГОСПОДЬ пребудет вечно: он приготовил для суда престол свой.

8 И он будет судить мир в праведности, совершит суд народу в прямоте.

9 И будет ГОСПОДЬ прибежищем угнетенному, прибежищем во времена беды.

10 И будут уповать на тебя те, которые знают имя твое: ибо ты, ГОСПОДЬ, не оставил тех, которые ищут тебя.

11 Пойте хваления ГОСПОДУ, который живет на Сионе: возвещайте среди народа деяния его.

12 Когда он проводит расследование о крови, он помнит их: он не забывает вопля смиренных.

13 Помилгуй меня, О ГОСПОДЬ; рассмотри беду мою, которую терплю я от тех, которые ненавидят меня, ты, который возносишь меня от врат смерти:

14 Чтобы я возвещал всю хвалу твою во вратах дочери Сиона: я буду радоваться в спасении твоем.

15 Опустились язычники в яму, которую сделали: в сети, которую скрыли они, уловлена нога их.

16 Познается ГОСПОДЬ по суду, который он совершает: нечестивый улавливается делом рук своих. Хиггаион. Селах.

17 Нечестивые обратятся в ад, и все нации, которые забывают Бога.

18 Ибо нуждающиеся не всегда будут забыты: надежда бедных не погибнет навечно.

19 Восстань, О ГОСПОДЬ; пусть не одолеет человек: пусть судятся язычники пред лицом твоим.

20 Наведи, О ГОСПОДЬ, страх на них: чтобы знали нации, что они всего лишь люди. Селах.

10

1 ПОЧЕМУ стоишь ты вдали, О ГОСПОДЬ? почему скрываешь ты себя времена беды?

2 Нечестивый в гордости своей преследует бедного: пусть уловятся они ухищрениями, которые замыслили.

3 Ибо нечестивый хвалится желанием сердца своего, и благословляет алчных, которых ГОСПОДЬ гнушается.

4 Нечестивый, через гордость лица своего, не ищет Бога: нет Бога во всех мыслях его.

5 Пути его всегда тяжкие; суды твои далеко вверху, вне поля видимости его: что до всех врагов своих, он смотрит на них высокомерно.

6 Сказал он в сердце своем, Не поколеблюсь: ибо я никогда не буду в бедствии.

7 Уста его полны проклятия и обмана и мошенничества: под языком его – зло и суета.

8 Сидит он в потаенных местах сёл: в тайных местах убивает невинного: глаза его скрытно устремлены против бедного.

9 Он поджидает скрытно в засаде, как лев в логовище своем: подстерегает в засаде, чтобы схватить бедного: хватает бедного, когда увлекает в сеть свою.

10 Он припадает к земле, и смиряется, чтобы бедные пали от сильных его.

11 Сказал он в сердце своем, Бог забыл: скрывает лицо свое; он никогда не увидит, этого.

12 Восстань, О ГОСПОДЬ; О Бог, вознеси руку твою: не забудь смиренных.

13 Зачем нечестивый пренебрегает Бога? сказал он в сердце своем, Ты не взыщешь этого.

14 Ты увидел это; ибо ты взираешь на зло и злобу, чтобы воздать за это твоей рукой: тебе вверяет себя бедный; неимеющим отца ты помощник.

15 Сокруши руку нечестивому и злому человеку: отыскивай нечестивость его, пока не найдешь ничего.

16 ГОСПОДЬ есть Царь на веки вечные: сгинули язычники из земли его.

17 ГОСПОДЬ, ты услышал желание смиренных: ты приготовишь сердце их; ты дашь уху твоему услышать:

18 Чтобы судить неимеющих отца и угнетенных, дабы не угнетал более человек земли.

11

1 НА ГОСПОДА уповаю: как же вы говорите душе моей, Улетай на гору вашу, как?

2 Ибо, вот, нечестивые натягивают лук свой, готовят стрелу свою на тетиве, чтобы скрытно стрелять в прямых сердцем.

3 Если разрушены основания, что может сделать праведный?

4 ГОСПОДЬ в святом храме своем, престол ГОСПОДНИЙ на небе: глаза его зрят, веки его испытывают, сынов человеческих.

5 ГОСПОДЬ испытывает праведного: а нечестивого и того, кто любит насилие, ненавидит душа его.

6 На нечестивых он прольет дождем ловушки, огонь и серу, и ужасную бурю: это будет частью чаши их.

7 Ибо праведный ГОСПОДЬ любит праведность; лицо его зрит правого.

12

1 ПОМОГИ, ГОСПОДЬ; ибо не стает благочестивого человека; ибо исчезают верные из среды детей человеческих.

2 Суету говорят, каждый с ближним своим: устами льстивыми и с сердцем двуличным говорят они.

3 Истребит ГОСПОДЬ все уста льстивые и язык, который говорит гордое:

4 Которые сказали, Языком нашим одолеем; уста наши – наши собственные: кто господин над нами?

5 За угнетение бедных, за воздыхания нуждающихся ныне восстану, говорит ГОСПОДЬ; поставлю его в безопасности от того, который смотрит на него высокомерно.

6 Слова ГОСПОДА – слова чистые: как серебро, испытанное в горниле земляном, семь раз очищенное.

7 Ты соблюдешь их, О ГОСПОДЬ, сохранишь от рода этого навечно.

8 Повсюду ходят нечестивые, когда самые подлые люди превозносятся.

13

1 КАК долго будешь забывать меня, О ГОСПОДЬ? вечно? как долго будешь скрывать лицо твое от меня?

2 Как долго мне совещаться в душе моей, имея скорбь в сердце моем каждый день? как долго враг мой будет возноситься надо мной?

3 Рассмотри и услышь меня, ГОСПОДЬ Бог мой: просвети глаза мои, чтобы не уснул я сном смертным;

4 Чтобы не сказал враг мой, Я одолел его; и те, кто беспокоит меня, не возрадовались, когда я поколеблюсь.

5 Но я положился на милость твою; сердце мое возрадуется в спасении твоем.

6 Буду петь ГОСПОДУ, потому что он обошелся щедро со мной.

14

1 СКАЗАЛ глупец в сердце своем, Нет Бога. Они развратились, совершили мерзкие дела; нет никого, кто бы делал добро.

2 ГОСПОДЬ посмотрел с неба на детей человеческих, чтобы увидеть, есть ли кто разумеющий и Бога.

3 Все они уклонились, все они вместе сделались нечистыми: нет никого, кто бы делал добро, нет, ни одного.

4 Разве не имеют знания все делатели беззакония? которые съедают народ мой, как они едят хлеб, и не призывают, Господа.

5 Там пребывали они в великом страхе, ибо Бог в роде праведных.

6 Вы осрамили совет бедного, потому что ГОСПОДЬ убежище его.

7 О если бы спасение Израиля пришло из Сиона! когда ГОСПОДЬ возвратит пленение народа своего, Иаков возрадуется, и Израиль возвеселится.

15

1 ГОСПОДЬ, кто будет пребывать в скинии твоей? кто будет обитать на святой горе твоей?

2 Тот, кто ходит прямо, и творит праведность, и говорит истину в сердце своем.

3 Тот, кто не клевещет языком своим, ни зла не делает ближнему своему, ни поношения на ближнего своего не принимает.

4 В глазах которого подлый человек презираем; но который чтит тех, кто боится ГОСПОДА. Тот, ктоклянется себе самому во вред, и не изменяет.

5 Тот, кто денег своих не отдает под проценты, и не берет вознаграждения против невинного. Тот, кто делает это, не поколеблется вовек.

16

1 ХРАНИ меня, О Бог: ибо на тебя возлагаю упование мое.

2 О душа моя, ты сказала ГОСПОДУ, Ты – Господь мой: доброта моя не дотягивается до тебя;

3 Но к святым, которые на земле, и к превосходным, в которых все наслаждение мое.

4 Умножатся скорби тех, которые торопятся вслед другого бога: их питьевых приношений крови я не принесу, ни имен их устами моими не помяну.

5 ГОСПОДЬ есть часть наследия моего и чаши моей: ты держишь жребий мой.

6 Межи выпали мне в приятных местах; так, я имею прекрасное наследие.

7 Благословлю ГОСПОДА, который дал совет мне; внутренность моя и в ночные времена наставляет меня.

8 Всегда ставил я ГОСПОДА впереди себя: потому что он по правую руку мою, не поколеблюсь.

9 Поэтому возрадовалось сердце мое, и торжествует слава моя: и плоть моя будет покоиться в надежде.

10 Ибо ты не оставишь души моей в аду; и не дашь Святому твоему увидеть тление.

11 Ты покажешь мне стезю жизни: в присутствии твоем есть полнота радости; по правую руку твою – удовольствия вовеки.

17

1 УСЛЫШЬ правого, О ГОСПОДЬ, внемли крику моему, выслушай молитву мою, исходящую из уст притворных.

2 От твоего присутствия пусть выйдет приговор мой; пусть воззрят глаза твои на то, что равное.

3 Ты проверил сердце мое; посетил меня ночью; испытал меня, и ничего не найдешь; я решил, что уста мои не будут преступать.

4 Относительно дел человеческих, по слову уст твоих, я хранил себя от стезей губителя.

5 Поддержи хождения мои на стезях твоих, чтобы не поскользнулись стопы мои.

6 К тебе воззвал я, ибо ты услышишь меня, О Бог: приклони ухо твое ко мне, и услышь речь мою.

7 Яви дивную любящую доброту твою, О ты, который спасаешь правой рукой своей тех, кто уповает на тебя, от тех, кто восстает против них.

8 Храни меня, как зеницу ока, под тенью крыл твоих укрой меня,

9 От нечестивых, которые угнетают меня, от смертельных врагов моих, окружающих меня.

10 Они заключены в жиру своем; устами своими говорят надменно.

11 В шагах наших ныне окружили нас: они устремили глаза свои, пригибаясь к земле;

12 Подобно льву, который жаден на добычу, и, как бы, молодому льву, скрывающемуся в местах потаенных.

13 Восстань, О ГОСПОДЬ, разочаруй его, низвергни его: избавь душу мою от нечестивого, который есть меч твой:

14 От людей, которые есть рука твоя, О ГОСПОДЬ, от людей мира, которые имеют удел свой в этой жизни, и чрево которых ты наполняешь твоим сокрытым сокровищем: они полны детей, и оставят остаток состояния своего младенцам своим.

15 Что до меня, я буду взирать на лицо твое в праведности: буду насыщаться, когда пробужусь, подобием твоим.

18

1 БУДУ любить тебя, О ГОСПОДЬ, сила моя.

2 ГОСПОДЬ – скала моя, и крепость моя, и избавитель мой; Бог мой, сила моя, на которого я буду уповать; щит мой, и рог спасения моего, и высокая башня моя.

3 Призову ГОСПОДА, который достоин быть восхваляемым: так спасусь я от врагов моих.

4 Объяли меня муки смерти, и потоки безбожных людей устрашили меня.

5 Муки ада объяли меня: ловушки смерти предварили меня.

6 В тесноте моей я призвал ГОСПОДА, и к Богу моему возопил: он услышал голос мой из храма своего, и вопль мой пришел пред него, в уши его.

7 Тогда затряслась и задрожала земля; и поколебались и были потрясены основания холмов, ибо разгневался он.

8 Поднялся дым из ноздрей его и огонь из уст его пожрал: уголья загорелись от него.

9 Наклонил он небеса также, и сошел: и тьма была под ногами его.

10 И ехал он на херувиме и летел: так, он летел на крыльях ветра.

11 Тьму он сделал потаенным местом своим; павильоном вокруг него были темные воды и густые облака небес.

12 От блеска, который был перед ним, прошли густые облака его, град и угли огня.

13 ГОСПОДЬ также возгремел на небесах, и Всевышний подал голос свой; град и угли огня.

14 Так, он выпустил стрелы свои, и рассеял их; и выстрелил молниями, и привел их в смятение.

15 Тогда видны стали каналы вод, и обнаружились основания мира от укора твоего, О ГОСПОДЬ, от порыва дыхания ноздрей твоих.

16 Он послал сверху, взял меня, вытащил меня из вод многих.

17 Он избавил меня от сильного врага моего, и от тех, кто ненавидит меня: ибо они были слишком сильны для меня.

18 Они предварили меня в день бедствия моего: но ГОСПОДЬ был опорой моей.

19 И на широкое место он вывел меня; избавил меня, потому что он наслаждался во мне.

20 ГОСПОДЬ вознаградил меня согласно праведности моей; согласно чистоте рук моих воздал мне.

21 Ибо я хранил пути ГОСПОДА, и не отступал нечестиво от Бога моего.

22 Ибо все суды его были передо мной, и уставов его не удалял от себя.

23 И был я прям перед ним, и хранил себя от беззакония своего.

24 Поэтому воздал мне ГОСПОДЬ согласно праведности моей, согласно чистоте рук моих пред глазами его.

25 С милостивым ты показываешь себя милостивым; с человеком прямым ты показываешь себя прямым;

26 С чистым ты показываешь себя чистым; а со своевольным ты показываешь себя своевольным.

27 Ибо ты людей угнетенных спасаешь; а взгляды надменные унижаешь.

28 Ибо ты зажигаешь свечу мою: ГОСПОДЬ Бог мой просвещает тьму мою.

29 Ибо благодаря тебе пробежал я через войско; и благодаря Богу моему перескочил через стену.

30 Что до Бога, путь его совершенен: слово ГОСПОДА испытано: он есть щит для всех тех, кто уповает на него.

31 Ибо кто Бог, кроме ГОСПОДА? или кто скала, кроме Бога нашего?

32 Это Бог препоясывает меня силой, и делает путь мой совершенным.

33 Он делает ноги мои, как ланьи ноги, и на высоких местах ставит меня.

34 Он научает кисти мои воевать, так что стальной лук сокрушается руками моими.

35 Ты также дал мне щит спасения твоего: и правая кисть твоя поддержала меня, и мягкость твоя сделала великим меня.

36 Ты расширил шаги мои подо мной, чтобы не поскользнулись ноги мои.

37 Я преследовал врагов моих, и настигал их: и не возвращался, пока не были истреблены они.

38 Я ранил их, так что они не могли подниматься: они пали под ноги мои.

39 Ибо ты препоясывал меня силой на битву: ты покорял под меня тех, кто поднимался против меня.

40 Ты давал мне шеи врагов моих; чтобы мне уничтожать тех, кто ненавидит меня.

41 Они вопили, но некому было спасать их: даже к ГОСПОДУ, но он не отвечал им.

42 Тогда я толок их мелко, как прах земли перед ветром: выкидывал их как грязь на улицах.

43 Ты избавил меня от раздоров народа; и ты сделал меня главой язычников: народ, которого я не знал, будет служить мне.

44 Как только услышат обо мне, будут слушаться меня: чужие будут повиноваться мне.

45 Чужие поблекнут, и устрашатся из закрытых мест своих.

46 ГОСПОДЬ живет; и благословен будь скала моя; и пусть Бог скалы спасения моего превознесен будет.

47 Это Бог мстит за меня, и покоряет под меня народ,

48 И избавляет меня от врагов моих: так, ты возносишь меня над теми, кто поднимается против меня: ты избавил меня от насильника.

49 Поэтому буду воздавать благодарение тебе, О ГОСПОДЬ, между язычниками, и буду петь хваления имени твоему.

50 Великое избавление дает он царю своему; и являет милость помазаннику своему, Давиду, и семени его во веки веков.

19

1 НЕБЕСА провозглашают славу Божью; и о делах рук его возвещает твердь.

2 День дню произносит речь, и ночь ночи возвещает знание.

3 Нет речи, ни языка, где не слышался бы голос их.

4 Через всю землю проходит линия их, и до конца мира слова их. В них поставил он скинию для солнца,

5 Которое, как жених, выходящий из чертога своего, и радуется, как силач, чтобы пробежать дистанцию.

6 От края неба выход его, и обход его до концов его: и ничто не укрыто от жары его.

7 Закон ГОСПОДА совершенен, обращает душу: свидетельство ГОСПОДА верно, делает мудрыми простых.

8 Уставы ГОСПОДА правильны, радуют сердце: заповедь ГОСПОДА чиста, просвещает глаза.

9 Страх ГОСПОДЕНЬ чист, пребывает вечно: суды ГОСПОДНИ истинны и всецело праведны.

10 Они желаннее золота, даже множества золота чистого: и слаще меда и медовых сот.

11 Кроме того, ими предостерегается слуга твой: и в соблюдении их есть великая награда.

12 Кто может понять заблуждения свои? от тайных проступков моих очисти меня.

13 И от умышленных грехов удержи слугу твоего; пусть не имеют они владычества надо мной: тогда я буду прям, и я буду чист от великого преступления.

14 Пусть будут слова уст моих и размышление сердца моего принимаемы в очах твоих, О ГОСПОДЬ, сила моя, и искупитель мой.

20

1 ДА услышит тебя ГОСПОДЬ в день беды; защитит тебя имя Бога Иакова;

2 Пошлет тебе помощь из святилища, и из Сиона укрепит тебя;

3 Вспомнит все приношения твои, и примет сжигаемые жертвы твои; Селах.

4 Да даст тебе согласно сердцу твоему, и все намерения твои да исполнит.

5 Мы будем радоваться спасением твоим, и во имя Бога нашего поднимем наши знамена: да исполнит ГОСПОДЬ все прошения твои.

6 Теперь знаю я, что ГОСПОДЬ спасает помазанника своего; он услышит его со святого неба своего спасающей силой правой руки своей.

7 Некоторые уповают на колесницы: а некоторые на коней, но мы будем помнить имя ГОСПОДА Бога нашего.

8 Они низведены и пали: а мы подняты, и стоим прямо.

9 Спаси, ГОСПОДЬ: пусть царь услышит нас, когда мы взываем.

21

1 ЦАРЬ будет радоваться силой твоей, О ГОСПОДЬ; и спасением твоим как сильно будет радоваться он!

2 Ты дал ему желание сердца его, и прошения уст его не отказал. Селах.

3 Ибо ты предварил его благословениями доброты: возложил на голову его венец из чистого золота.

4 Он просил у тебя жизни, и ты дал ее ему, долготы дней на веки вечные.

5 Велика слава его в спасении твоем: честь и величие ты возложил на него.

6 Ибо ты сделал его самым благословенным навечно: ты сделал его чрезвычайно радостным ликом твоим.

7 Ибо царь уповает на ГОСПОДА, и благодаря милости Всевышнего не поколеблется.

8 Рука твоя найдет всех врагов твоих: правая рука твоя найдет тех, кто ненавидит тебя.

9 Во время гнева твоего ты сделаешь их, как печь огненную: в ярости своей ГОСПОДЬ поглотит их, и пожрет их огонь.

10 Плод их ты истребишь с земли, и семя их из среды детей человеческих.

11 Ибо они задумали против тебя злое: замыслили пагубный замысел, который не могут совершить.

12 Поэтому ты повернешь спину их, когда приготовишь стрелы твои на тетивах твоих против лица их.

13 Возвысься, ГОСПОДЬ, в силе твоей: мы будем воспевать и восхвалять силу твою.

22

1 БОГ мой, Бог мой, почему ты оставил меня? почему ты так от помощи мне и от, слов вопля моего?

2 О Бог мой, я кричу днем, но ты не слышишь; и в ночную пору, и не молчу.

3 Но ты свят, О ты, который обитаешь среди хвалений Израиля.

4 На тебя уповали отцы наши: уповали они, и ты избавлял их.

5 К тебе взывали они, и были избавляемы: на тебя уповали они, и не приводились в замешательство.

6 Но я есть червь, а не человек; поношение у людей, и презираемый народом.

7 Все те, кто видит меня, насмехаются надо мной: выпячивают губу, качают головой, говоря,

8 Он уповал на ГОСПОДА, что он избавит его: пусть он избавит его, поскольку он наслаждался в нем.

9 Но ты есть тот, кто вынул меня из утробы: ты дал мне надежду, когда я был на грудях матери моей.

10 На тебя был возложен я от утробы: ты есть Бог мой от чрева матери моей.

11 Не удаляйся от меня; ибо беда близка; ибо некому помочь.

12 Много быков окружили меня: сильные быки Вашана обступили меня.

13 Раскрыли на меня пасти свои, как лев, пожирающий и рычащий.

14 Я излит, как вода, и все кости мои вывихнуты: сердце мое сделалось, как воск; оно растаяло посреди внутренности моей.

15 Сила моя иссохла, как черепок; и язык мой липнет к челюстям моим; и ты ввел меня в прах смерти.

16 Ибо псы окружили меня: собрание нечестивых обступило меня: они пронзили руки мои и ноги мои.

17 Могу перечесть все кости мои: они уставились и смотрят на меня.

18 Делят одежды мои между собой, и об одеянии моем бросают жребии.

19 Но ты, не удаляйся от меня, О ГОСПОДЬ: О сила моя, поспеши на помощь мне.

20 Избавь от меча душу мою; и от силы пса дорогую мою.

21 Спаси меня от пасти львиной: ибо ты услышал меня от рогов единорогов.

22 Буду провозглашать имя твое братьям моим: посреди собрания буду восхвалять тебя.

23 Вы, которые боитесь ГОСПОДА, восхваляйте его; все вы, семя Иакова, прославляйте его; и бойтесь его все вы, семя Израиля.

24 Ибо он не презрел и не возгнушался угнетения угнетенного; и не скрыл от него лица своего; но когда тот воззвал к нему, он услышал его.

25 О тебе хвала моя будет в собрании великом: исполню обеты мои перед теми, которые боятся его.

26 Кроткие будут есть и насытятся: те будут восхвалять ГОСПОДА, которые ищут его: сердце ваше будет жить вечно.

27 Вспомнят, и обратятся к ГОСПОДУ все концы земли: и будут поклоняться перед тобой все племена наций.

28 Ибо ГОСПОДНЕ есть царство: и он есть правитель среди наций.

29 Все тучные на земле будут есть и поклоняться: все, которые нисходят в прах, склонятся перед ним: и никто не может сохранить живой душу свою.

30 Семя будет служить ему; оно будет засчитано ГОСПОДУ в род.

31 Они придут, и будут провозглашать праведность его народу, который родится, что он сделал это.

23

1 ГОСПОДЬ – пастух мой; я не буду нуждаться.

2 Он дает мне ложиться на зеленых пастбищах: он водит меня близ вод тихих.

3 Он восстанавливает душу мою: он водит меня стезями праведности ради имени своего.

4 Даже если я пойду и через долину тени смерти, не убоюсь зла: ибо ты со мной; твой жезл и твой посох – они успокаивают меня.

5 Ты готовишь передо мной трапезу в присутствии врагов моих: помазываешь елеем голову мою; чаша моя переливается через край.

6 Несомненно доброта и милость будут сопровождать меня все дни жизни моей: и я буду жить в доме ГОСПОДНЕМ вечно.

24

1 ГОСПОДНЯ земля, и полнота ее; мир, и те, которые живут в нем.

2 Ибо он основал ее на морях, и на потоках утвердил ее.

3 Кто взойдет на холм ГОСПОДНИЙ? или кто станет на святом месте его?

4 Тот, кто имеет незапятнанные руки, и сердце чистое; кто не возвышал душу свою к суете, и не клялся ложно.

5 Он получит благословение от ГОСПОДА, и праведность от Бога спасения его.

6 Это есть род тех, которые ищут его, которые ищут лица твоего, О Иаков. Селах.

7 Поднимите головы ваши, О вы, врата; и поднимитесь, двери вечные; и войдет Царь славы.

8 Кто этот Царь славы? – ГОСПОДЬ сильный и могучий, ГОСПОДЬ, могучий в битве.

9 Поднимите головы ваши, О вы, врата; и поднимите их, вы, двери вечные; и войдет Царь славы.

10 Кто этот Царь славы? – ГОСПОДЬ воинств, он есть Царь славы. Селах.

25

1 К тебе, О ГОСПОДЬ, возношу душу мою.

2 О Бог мой, на тебя надеюсь я: не дай мне постыдиться, не дай врагам моим восторжествовать надо мной.

3 Не дай постыдиться и всем уповающим на тебя: пусть постыдятся те, которые преступают без причины.

4 Покажи мне пути твои, О ГОСПОДЬ; научи меня стезям твоим.

5 Веди меня в истине твоей, и научи меня: ибо ты Бог спасения моего; на тебя уповаю весь день.

6 Вспомни, О ГОСПОДЬ, нежные милости твои, и любящие доброты твои; ибо извечны они.

7 Не вспоминай грехов юности моей, ни преступлений моих: согласно милости твоей вспомни меня ты, ради доброты твоей, О ГОСПОДЬ.

8 Добр и прям ГОСПОДЬ: поэтому он научает грешников на пути.

9 Кротких направляет он в суде: и кротких научает пути своему.

10 Все стези ГОСПОДА есть милость и истина к соблюдающим завет его и свидетельства его.

11 Ради имени твоего, О ГОСПОДЬ, прости беззаконие мое; ибо велико оно.

12 Кто тот человек, который боится ГОСПОДА? его научит он на пути, который он изберет.

13 Душа его пребудет во благе: и семя его унаследует землю.

14 Тайна ГОСПОДНЯ – с теми, которые боятся его; и он покажет им завет свой.

15 Глаза мои всегда к ГОСПОДУ; ибо он вытащит из сети ноги мои.

16 Повернись ко мне, и помилуй меня; ибо я одинок и страдаю.

17 Беды сердца моего увеличились: О выведи меня из бед моих.

18 Взгляни на угнетение мое и на боль мою; и прости все грехи мои.

19 Посмотри на врагов моих; ибо много их; и они жестокой ненавистью ненавидят меня.

20 О сохрани душу мою, и избавь меня: не дай постыдится мне; ибо на тебя возлагаю упование мое.

21 Пусть целостность и прямота охраняют меня; ибо я на тебя уповаю.

22 Искупи Израиля, О Бог, из всех бед его.

26

1 СУДИ меня, О ГОСПОДЬ; ибо я ходил в целостности моей: и надеялся на ГОСПОДА; поэтому не поскользнусь.

2 Проверь меня, О ГОСПОДЬ, и испытай меня; испробуй внутренности мои и сердце мое.

3 Ибо любящая доброта твоя перед глазами моими: и я ходил в истине твоей.

4 Не сидел я с людьми пустыми, и с лукавыми входить не буду.

5 Возненавидел я собрание делателей зла; и с нечестивыми не сяду.

6 Буду омывать в невинности руки мои: так буду обходить жертвенник твой, О ГОСПОДЬ:

7 Чтобы возвещать голосом благодарения, и рассказывать обо всех чудных делах твоих.

8 ГОСПОДЬ, я возлюбил обитель дома твоего, и место где пребывает честь твоя.

9 Не собери души моей с грешниками, ни жизни моей с кровавыми людьми:

10 В чьих руках зло, и правая рука их полна взяток.

11 Но что до меня, я буду ходить в моей целостности: искупи меня, и будь милостив ко мне.

12 Моя нога стоит на ровном месте: в собраниях буду благословлять Господа.

27

1 ГОСПОДЬ есть мой и спасение мое; кого мне бояться? ГОСПОДЬ есть жизни моей: кого мне страшиться?

2 Когда нечестивые, враги мои и противники мои, наступали на меня, чтобы пожрать плоть мою, они споткнулись и пали.

3 Даже если воинство расположится против меня станом, не убоится сердце мое: даже если восстанет против меня война, в этом буду уверен я.

4 Одного просил я у ГОСПОДА, того искать буду; чтобы пребывать мне в доме ГОСПОДНЕМ все дни жизни моей, чтобы созерцать красоту ГОСПОДА, и вопрошать в храме его.

5 Ибо он укроет меня в шатре своем в день беды: в тайне скинии своей укроет меня; он поставит меня на скалу.

6 И теперь вознесется голова моя над врагами вокруг меня: поэтому я буду приносить в его скинии жертвы радости; я буду петь, так, я буду петь хваления ГОСПОДУ.

7 Услышь, О ГОСПОДЬ, когда я взываю голосом моим: и помилуй меня, и ответь мне.

8 Когда сказал ты, Ищите лица моего; сердце мое сказало тебе, Лица твоего, ГОСПОДЬ, буду искать я.

9 Не скрывай далеко от меня лица твоего; не удаляй в гневе слугу твоего: ты был помощью моей; не покидай меня, и не оставляй меня, О Бог спасения моего.

10 Когда отец мой и мать моя оставят меня, тогда ГОСПОДЬ примет меня.

11 Научи меня пути твоему, О ГОСПОДЬ, и веди меня ровной стезей, из-за врагов моих.

12 Не отдавай меня на волю врагов моих: ибо свидетели лживые восстали против меня, и такие, что дышат злобой.

13 Я бы ослабел, если бы не поверил, чтобы увидеть доброту ГОСПОДА в земле живых.

14 Уповай на ГОСПОДА: будь мужествен, и он укрепит сердце твое: уповай, говорю я, на ГОСПОДА.

28

1 К тебе взываю я, О ГОСПОДЬ, скала моя; не будь безмолвен ко мне: чтобы, если безмолвен ко мне, я не стал подобным тем, которые сходят в яму.

2 Услышь голос молений моих, когда я взываю к тебе, когда поднимаю руки мои к святому месту твоему.

3 Не уводи меня с нечестивыми и с делателями беззакония, которые говорят мир ближним своим, а в сердцах их зло.

4 Дай им согласно делам их, и согласно нечестивости предприятий их: по делу рук их дай им; воздай им заслуженное ими.

5 Так как они пренебрегают делами, Господа, и, действием рук его, он разрушит их, и не воздвигнет их.

6 Благословен будь ГОСПОДЬ, потому что он услышал голос молений моих.

7 ГОСПОДЬ есть сила моя и щит мой; на него надеялось сердце мое, и [он] помог мне: поэтому сильно радуется сердце мое; и песней моей я прославлю его.

8 ГОСПОДЬ есть сила их, и он есть спасительная сила помазанника своего.

9 Спаси народ твой и благослови наследие твое: паси их также, и возвышай их вечно.

29

1 ДАЙТЕ ГОСПОДУ, О вы, могучие, дайте ГОСПОДУ славу и силу.

2 Дайте ГОСПОДУ славу, причитающуюся имени его; поклоняйтесь ГОСПОДУ в красоте святости.

3 Голос ГОСПОДА над водами: Бог славы гремит: ГОСПОДЬ над водами многими.

4 Голос ГОСПОДА силен; голос ГОСПОДА полон величия.

5 Голос ГОСПОДА сокрушает кедры; так, ГОСПОДЬ сокрушает кедры Ливана.

6 Он заставляет их также скакать подобно тельцу; Ливан и Сирион, подобно молодому единорогу.

7 Голос ГОСПОДА разделяет пламя огня.

8 Голос ГОСПОДА потрясает дикую местность; ГОСПОДЬ потрясает дикую местность Кадеш.

9 Голос ГОСПОДА разрешает от бремени ланей, и обнажает леса: и в храме его каждый говорит о славе его.

10 ГОСПОДЬ сидит над потопом; так, ГОСПОДЬ сидит Царем вечно.

11 ГОСПОДЬ даст силу народу своему: ГОСПОДЬ благословит народ свой миром.

30

1 ПРЕВОЗНЕСУ тебя, О ГОСПОДЬ; ибо ты поднял меня, и не дал моим врагам восторжествовать надо мной.

2 О ГОСПОДЬ Бог мой, я воззвал к тебе, и ты исцелил меня.

3 О ГОСПОДЬ, ты вывел душу мою из могилы: ты сохранил меня живым, чтобы я не сошел в яму.

4 Пойте ГОСПОДУ, О вы, святые его, и воздавайте благодарение при воспоминании святости его.

5 Ибо гнев его – на мгновение; в его благосклонности есть жизнь: плач может длиться ночь, но утром приходит радость.

6 И в благоденствии моем я говорил, Никогда не поколеблюсь.

7 ГОСПОДЬ, по благосклонности твоей, ты дал горе моей стоять прочно: ты сокрыл лицо твое, и я встревожился.

8 К тебе взывал я, О ГОСПОДЬ; и к ГОСПОДУ совершал я моление.

9 Какая польза в крови моей, когда я сойду в яму? Будет ли прах восхвалять тебя? будет ли провозглашать истину твою?

10 Услышь, О ГОСПОДЬ, и помилуй меня: ГОСПОДЬ будь моим помощником.

11 Ты обратил для меня скорбь мою в танцы: снял с меня мешковину, и препоясал меня радостью;

12 С той целью, чтобы слава моя пела хвалу тебе, и не умолкала. О ГОСПОДЬ Бог мой, я буду воздавать благодарение тебе вечно.

31

1 НА тебя, О ГОСПОДЬ, возлагаю упование мое; не дай мне когда-либо постыдиться: в праведности твоей избавь меня.

2 Наклони ко мне ухо твое; скоро избавь меня: будь моей прочной скалой, домом защиты, чтобы спасти меня.

3 Ибо ты есть скала моя и крепость моя; поэтому, ради имени твоего веди меня, и управляй мной.

4 Вытяни меня из сети, которую тайно поставили мне: ибо ты есть сила моя.

5 В твою руку предаю я дух мой: ты искупил меня, О ГОСПОДЬ Бог истины.

6 Возненавидел я тех, которые почитают лживые суеты: но я уповаю на ГОСПОДА.

7 Буду радоваться и веселиться в милости твоей: ибо ты призрел на беду мою; ты узнал душу мою в бедствиях;

8 И не заключил меня в руку врага: поставил ноги мои на пространном месте.

9 Помилуй меня, О ГОСПОДЬ, ибо я в беде: истощилось от горя око мое, душа моя и утроба моя.

10 Истощилась от горя жизнь моя, и лета мои от воздыханий: изнемогает из-за грехов моих сила моя, и кости мои иссохли.

11 Я был поношением среди всех врагов моих, но особенно среди соседей моих, и страхом для знакомых моих: те, кто видел меня на улице, бежали от меня.

12 Я забыт, как мертвый, из памяти вон: я – как разбитый сосуд.

13 Ибо услышал я клевету многих: страх был со всех сторон: когда они совещались против меня, они замышляли забрать жизнь мою.

14 Но я уповал на тебя, О ГОСПОДЬ, я сказал, Ты мой Бог.

15 В твоей руке времена мои: избавь меня от руки врагов моих, и от тех, кто гонит меня.

16 Пусть засияет лицо твое на слугу твоего: спаси меня ради милостей твоих.

17 Не дай мне постыдиться, О ГОСПОДЬ; ибо к тебе я воззвал: пусть нечестивые постыдятся, и пусть они умолкнут в могиле.

18 Пусть онемеют уста лживые; которые против праведника говорят тяжкое горделиво и презрительно.

19 О как велика доброта твоя, которую ты хранишь для тех, кто боится тебя; которую ты приготовил тем, кто уповает на тебя перед сынами человеческими!

20 Ты укроешь их в тайне присутствия твоего от гордости человеческой: будешь хранить их тайно в шатре от пререкания языков.

21 Благословен будь ГОСПОДЬ: ибо он явил ко мне удивительную доброту свою в крепком городе.

22 Ибо сказал я в поспешности моей, Отсечен я от очей твоих: однако ты услышал голос молений моих, когда я воззвал к тебе.

23 О любите Господа, все вы, святые его: ибо Господь бережет верных, а гордому делателю воздает с избытком.

24 Будьте мужественны, и он укрепит сердце ваше, все вы, кто надеется на Господа.

32

1 Благословен тот, чье преступление прощено, чей, грех покрыт.

2 Благословен человек, которому ГОСПОДЬ не вменяет беззаконие, и в чьем духе нет лукавства.

3 Когда я молчал, обветшали кости мои от вседневного вопля моего.

4 Ибо день и ночь тяготела надо мною рука твоя: влага моя превратилась в летнюю засуху. Селах.

5 Я признался тебе в грехе моем, и беззакония моего не скрыл я. Я сказал, Исповедаю ГОСПОДУ преступления мои; и ты простил мне беззаконие греха моего. Селах.

6 За это помолится тебе каждый, кто благочестив, во время, когда тебя можно найти: несомненно, в потопах вод великих они не приблизятся к нему.

7 Ты убежище мое; ты убережешь меня от беды; окружишь меня песнями избавления. Селах.

8 Я наставлю тебя и научу тебя пути, по которому тебе идти: буду руководить тебя оком моим.

9 Не будьте как конь, или как мул, которые не имеют разума: челюсти которых нужно обуздывать удилами и уздой, чтобы они не приближались к тебе.

10 Много скорбей нечестивому: а кто уповает на ГОСПОДА, того будет окружать милость.

11 Веселитесь в ГОСПОДЕ, и радуйтесь, вы, праведные: и восклицайте от радости, все вы, прямые сердцем.

33

1 ВЕСЕЛИТЕСЬ в ГОСПОДЕ, О вы, праведные: ибо, восхваление подобает правым.

2 Восхваляйте ГОСПОДА на арфе: пойте ему на псалтерионе и на десятиструнном инструменте.

3 Пойте ему новую песнь; играйте ему искусно, с громким шумом.

4 Ибо слово ГОСПОДА право; и все дела его совершаются по истине.

5 Он любит праведность и суд: земля полна доброты ГОСПОДНЕЙ.

6 Словом ГОСПОДА созданы небеса; и дыханием уст его – все воинство их.

7 Он собирает, как груду, воды моря; кладет глубину в хранилища.

8 Пусть вся земля боится ГОСПОДА: пусть все обитатели мира пребывают в благоговейном трепете перед ним.

9 Ибо он сказал, и сделалось; он повелел, и упрочилось.

10 ГОСПОДЬ сводит совет язычников на нет, делает замыслы человеческие напрасными.

11 Совет Господень, стоит вечно, мысли сердца его – всем родам.

12 Благословенна нация, чей Бог есть ГОСПОДЬ; и народ, который он избрал в наследие себе.

13 ГОСПОДЬ смотрит с неба; он видит всех сынов человеческих.

14 С места обитания своего он смотрит на всех обитателей земли.

15 Он образует их сердца одинаково; он рассматривает все дела их.

16 Нет царя, спасаемого множеством воинства; могучий человек не избавляется большой силой.

17 Конь – тщетная вещь для безопасности: и не избавит он никого великой силой своей.

18 Вот, глаз ГОСПОДЕНЬ над теми, кто боится его, над теми, кто надеется на милость его;

19 Чтобы избавить душу их от смерти, и во время голода сохранить их живыми.

20 Душа наша ожидает ГОСПОДА: он – помощь наша и щит наш.

21 Ибо в нем будет веселиться сердце наше, потому что на его святое имя мы уповали.

22 Пусть милость твоя, О ГОСПОДЬ, будет над нами, как мы уповаем на тебя.

34

1 БУДУ благословлять ГОСПОДА во все времена: хвала его непрестанно будет устах моих.

2 В ГОСПОДЕ будет хвалиться душа моя: услышат смиренные об этом и возрадуются.

3 О возвеличивайте ГОСПОДА со мной, и давайте превозносить имя его вместе.

4 Я искал ГОСПОДА, и он услышал меня, и от всех страхов моих избавил меня.

5 Они обращали взор к нему, и освещались, и лица их не постыжались.

6 Этот бедный человек воззвал, и ГОСПОДЬ услышал и спас его от всех бед его.

7 Ангел ГОСПОДЕНЬ располагается станом вокруг тех, кто боится его, и избавляет их.

8 О попробуйте, и увидите, как добр ГОСПОДЬ: благословен человек, который уповает на него.

9 О бойтесь ГОСПОДА, вы, святые его: ибо нет недостатка у боящихся его.

10 Молодые львы нуждаются, и терпят голод: а те, кто ищет ГОСПОДА, ни в чем добром не будут испытывать недостатка.

11 Придите, дети, послушайте меня: страху ГОСПОДНЕМУ научу вас.

12 Кто тот человек, который жаждет жизни, и любит дни многие, чтобы видеть добро?

13 Удерживай язык свой от зла и уста свои от слов лукавых.

14 Уклоняйся от зла и делай добро; ищи мира, и следуй за ним.

15 Глаза ГОСПОДА над праведными, и уши его открыты для вопля их.

16 Лицо ГОСПОДА против тех, кто делает зло, чтобы истребить с земли память о них.

17 Праведные взывают, и ГОСПОДЬ слышит, и из всех бед их избавляет их.

18 Близок ГОСПОДЬ к сокрушенным сердцем и смиренных духом спасет.

19 Многочисленны скорби праведного: но ГОСПОДЬ избавляет его из всех их.

20 Он хранит все кости его: ни одна из них не сокрушится.

21 Убьет нечестивого зло: и те, кто ненавидит праведного, будут покинуты.

22 Искупает ГОСПОДЬ душу слуг своих: и никто из тех, кто уповает на него, не будет покинут.

35

1 ЗАЩИТИ дело мое, О ГОСПОДЬ, с теми, кто борется со мной: сразись против тех, кто сражается против меня.

2 Возьми большой и малый щит, и встань на помощь мне.

3 Вытащи также копье, и прегради путь тем, кто преследует меня: скажи душе моей, Я есть спасение твое.

4 Пусть будут смущены и посрамлены те, кто ищет души моей: пусть будут обращены назад и приведены в замешательство те, кто умышляет мне зло.

5 Пусть будут они, как полова перед ветром: и пусть ангел ГОСПОДЕНЬ прогоняет их.

6 Пусть будет путь их темен и скользок: и пусть ангел ГОСПОДЕНЬ преследует их.

7 Ибо без причины они спрятали для меня сеть свою в яме, которую без причины выкопали для души моей.

8 Пусть придет на него погибель неожиданно; и пусть сеть его, которую он спрятал, уловит его самого: в эту самую погибель пусть впадет он.

9 А моя душа будет радостной в ГОСПОДЕ: она будет радоваться в спасении его.

10 Все кости мои скажут, ГОСПОДЬ, кто подобен тебе, избавляющему слабого от того, кто слишком силен для него, и бедного и нуждающегося от того, кто грабит его?

11 Восстали лжесвидетели; обвинили меня в том, чего я не знал.

12 Воздали мне злом за добро к ограблению души моей.

13 Но что до меня, когда болели они, одеждой моей была мешковина: душу мою я смирял постом; и молитва моя возвращалась в лоно мое.

14 Я поступал, как если бы он был другом моим, или братом моим: я страдал тяжело, как тот, который оплакивает мать свою.

15 Но в моем бедствии они радовались, и собирались: собирались презренные против меня, и я этого не знал; они терзали меня, и не переставали:

16 С лицемерными насмешниками на пирах, они скрежетали на меня зубами своими.

17 Господь, как долго будешь ты смотреть [на это]? спаси душу мою от уничтожений их, дорогую мою от львов.

18 Буду воздавать благодарения тебе в собрании великом: среди множества народа восхвалять тебя.

19 Не дай тем, кто враги мои, несправедливо торжествовать надо мной: и не дай мигать глазом тем, кто ненавидит меня без причины.

20 Ибо они не говорят мир: но против тихих в этой земле замышляют коварные дела.

21 И на меня широко раскрывали рот свой, и говорили, Ага, ага, видел глаз наш.

22 Ты видел, О ГОСПОДЬ: не молчи: О Господь, не удаляйся от меня.

23 Встряхнись и пробудись на суд мой, на дело мое, Бог мой и Господь мой.

24 Суди меня, О ГОСПОДЬ Бог мой, согласно праведности твоей; и не дай им восторжествовать надо мной.

25 Не дай им сказать в сердцах своих, А, гак нам хотелось этого: не дай им сказать, Мы поглотили его.

26 Пусть будут постыжены и приведены в смятение вместе те, кто радуется моему несчастью: пусть облекутся в стыд и бесчестье те, кто возвеличивается надо мной.

27 Пусть кричат от радости, и веселятся те, кто благосклонен к праведному делу моему: и пусть говорят непрестанно, Пусть возвеличится ГОСПОДЬ, который имеет удовольствие в преуспевании слуги своего.

28 И язык мой будет говорить о праведности твоей и о хвале твоей весь день.

36

1 Преступление нечестивого в сердце моем, что нет страха Божьего перед глазами его.

2 Ибо он льстит себе в глазах своих, пока беззаконие его не будет найдено ненавистным.

3 Слова уст его есть беззаконие и обман: он перестал быть мудрым, и делать добро.

4 Беззаконие замышляет он на ложе своем; становится на путь недобрый; не гнушается злом.

5 Милость твоя, О ГОСПОДЬ, на небесах; и верность твоя простирается до облаков.

6 Праведность твоя, как горы великие; суды твои есть глубина великая; О ГОСПОДЬ, ты хранишь человека и животное.

7 Как превосходна любящая доброта твоя, О Бог! поэтому возлагают дети человеческие надежду свою под тенью крыл твоих.

8 Они будут обильно насыщаться туком дома твоего; и ты даешь им пить из реки удовольствий твоих.

9 Ибо у тебя источник жизни: в свете твоем увидим мы свет.

10 О продли любящую доброту твою к тем, кто знает тебя; и праведность твою к прямым сердцем.

11 Не дай ноге гордости пойти против меня, и руке нечестивого устранить меня.

12 Пали делатели беззакония: они повержены, и не смогут встать.

37

1 НЕ изводи себя из-за злодеев, и не завидуй делателям беззакония.

2 Ибо они, как трава, будут скоро скошены и, как зеленое растение, увянут.

3 Уповай на ГОСПОДА, и делай добро; так будешь жить на земле, и истинно будешь питаем.

4 Наслаждайся также в ГОСПОДЕ; и он даст тебе желания сердца твоего.

5 Вверь путь твой ГОСПОДУ; уповай также на него; и он осуществит.

6 И он выведет, как свет, праведность твою, и суд твой, как полдень.

7 Покойся в ГОСПОДЕ, и терпеливо жди его: не изводи себя из-за того, кто преуспевает в пути своем, из-за человека, который осуществляет нечестивые замыслы.

8 Перестань гневаться, и оставь ярость: не изводи себя никоим образом, чтобы делать зло.

9 Ибо делатели зла будут истреблены: а те, кто уповает на ГОСПОДА, унаследуют землю.

10 Ибо еще малое время, и нечестивого не будет: и будешь старательно смотреть на место его, и не будет его.

11 А кроткие унаследуют землю; и будут наслаждаться изобилием мира.

12 Нечестивый замышляет зло против праведного, и скрежещет на него зубами своими.

13 Господь посмеется над ним: ибо видит он, что приходит день его.

14 Нечестивые обнажили меч, и натянули лук свой, чтобы повергнуть бедного и нуждающегося, и убить живущих правильно.

15 Меч их войдет в их собственное сердце, и луки их сокрушатся.

16 Малое у праведника – лучше богатства многих нечестивых.

17 Ибо руки нечестивых сокрушатся: а праведных поддерживает ГОСПОДЬ.

18 ГОСПОДЬ знает дни правых: и наследство их будет вечно.

19 Не будут они постыжены во время злое: и в дни голода будут сыты.

20 А нечестивые погибнут, и враги ГОСПОДА будут, как тук ягнят: они исчезнут; в дым исчезнут они.

21 Нечестивый одалживает, и не отдает: а праведник являет милость, и дает.

22 Ибо благословенные им унаследуют землю; а проклятые им истребятся.

23 Шаги доброго человека направляются ГОСПОДОМ: и он наслаждается путем его.

24 Даже если он и упадет, он не будет повергнут полностью: ибо ГОСПОДЬ поддерживает его рукой своей.

25 Я был молод, а сейчас стар; и не видал я праведного оставленным, ни семени его просящим хлеба.

26 Он всегда милостив, и взаймы дает; и семя его – благословенно.

27 Уклоняйся от зла, и делай добро; и живи во веки веков.

28 Ибо ГОСПОДЬ любит суд, и не оставляет святых своих; они сохраняются вечно: а семя нечестивых истребится.

29 Праведные унаследуют землю, и будут жить в ней вечно.

30 Уста праведного изрекают мудрость, и язык его говорит о суде.

31 Закон Бога его в сердце его; ни один из шагов его не поскользнется.

32 Нечестивый следит за праведным, и ищет убить его.

33 ГОСПОДЬ не оставит его в руке его, и не осудит его, когда он будет судим.

34 Уповай на ГОСПОДА, и держись пути его, и он возвысит тебя, чтобы унаследовать землю: когда нечестивые будут истреблены, ты увидишь.

35 Увидел я нечестивого в силе великой, и расширявшегося, как зеленое лавровое дерево.

36 Но он прошел, и, вот, нет его: и я искал его, но его нельзя было найти.

37 Наблюдай за совершенным человеком, и смотри на правого: ибо конец этого человека есть мир.

38 А преступники будут уничтожены вместе: конец нечестивых будет истреблен.

39 А спасение праведных – от ГОСПОДА: он есть сила их во время беды.

40 И ГОСПОДЬ поможет им, и избавит их: он избавит их от нечестивых, и спасет их, потому что они на него уповают.

38

1 О ГОСПОДЬ, не укоряй меня в ярости твоей: и не наказывай меня в сильном недовольстве твоем.

2 Ибо стрелы твои прочно вонзились в меня, и рука твоя давит меня сильно.

3 Нет здорового места в плоти моей из-за гнева твоего; и нет никакого покоя в костях моих из-за греха моего.

4 Ибо беззакония мои превысили голову мою: как тяжелое бремя, они слишком тяжелы для меня.

5 Смердят и гноятся раны мои из-за глупости моей.

6 Я встревожен; я сильно страдаю; я весь день скорбя хожу.

7 Ибо чресла мои наполнены омерзительной болезнью: и нет здорового места в плоти моей.

8 Я немощен и сокрушен тяжко: кричу по причине беспокойства сердца моего.

9 Господь, перед тобой все желание мое; и стенание мое не сокрыто от тебя.

10 Сердце мое трепещет, оставляет меня сила моя: а что до света глаз моих, – и тот ушел от меня.

11 Любящие меня и друзья мои стоят в стороне от язвы моей; и родственники мои стоят вдали.

12 И те, кто ищет души моей, ставят силки мне: и те, кто ищет мне зла, говорят плохое, и целый день замышляют козни.

13 А я, как глухой, не слышал; и был как немой, который не открывает уст своих.

14 Так был я, как человек, который не слышит, и в чьих устах нет упреков.

15 Ибо на тебя, О ГОСПОДЬ, уповаю я: ты услышишь, О Господь Бог мой.

16 Ибо сказал я, Услышь меня, чтобы они не восторжествовали надо мной: когда поскользнется нога моя, они превозносят себя надо мной.

17 Ибо я готов запнуться, и скорбь моя постоянно передо мной.

18 Ибо я объявлю беззаконие мое; я буду сожалеть о грехе моем.

19 А враги мои бодры и сильны: и умножаются те, кто ненавидит меня несправедливо.

20 И те, кто воздает мне злом за добро, являются противниками моими; потому что я следую добру.

21 Не оставь меня, О ГОСПОДЬ: О Бог мой, не удаляйся от меня.

22 Поспеши помочь мне, О Господь спасение мое.

39

1 Я сказал, Я буду смотреть за путями моими, чтобы не грешить языком моим: буду обуздывать уста мои, пока нечестивый передо мной.

2 Я был нем молчанием, и молчал даже от добра; и скорбь моя пробудилась.

3 Сердце мое было горячим во мне, пока я размышлял – горел огонь: тогда я стал говорить языком моим,

4 ГОСПОДЬ, дай мне знать конец мой, и меру дней моих, какая она есть; чтобы мне знать, насколько непрочен я.

5 Вот, ты сделал дни мои, как пядь руки; и век мой как ничто перед тобой: воистину, каждый человек в его наилучшем состоянии есть совершенная суета. Селах.

6 Несомненно, каждый человек ходит в суетном шоу: несомненно, они беспокоятся тщетно: он накопляет богатство, и не знает, кто подберет его.

7 И ныне, Господь, чего ожидать мне? надежда моя – на тебя.

8 От всех преступлений моих избавь меня: не делай меня поношением глупых.

9 Я был нем, не открывал уст моих; потому что ты сделал это.

10 Забери от меня удар твой: я погибаю от удара руки твоей.

11 Когда ты укорами наказываешь человека за беззаконие, ты делаешь так, что красота его исчезает как моль: несомненно каждый человек есть суета. Селах.

12 Услышь молитву мою, О ГОСПОДЬ, и внемли воплю моему; не будь безмолвен к слезам моим: ибо чужой я у тебя, и временный житель, как все отцы мои были.

13 О пощади меня, чтобы мне вернуть силу, прежде чем уйду отсюда, и не будет меня больше.

40

1 Я терпеливо ждал ГОСПОДА; и он приклонился ко мне, и услышал вопль мой.

2 И он поднял меня из страшной ямы, из грязи болотной, и поставил на скале ноги мои, и утвердил хождения мои.

3 И вложил он в уста мои новую песнь – хвалу Богу нашему: многие увидят, и устрашатся, и будут уповать на ГОСПОДА.

4 Благословен тот человек, который надеждой своей делает ГОСПОДА, и не лицеприятствует гордым, ни уклоняющимся ко лжи.

5 Многочисленны, О ГОСПОДЬ Бог мой, чудные дела твои, которые ты совершил, и мысли твои к нам: их нельзя сосчитать по порядку для тебя: если бы я провозглашал и говорил о них, их больше, чем можно перечислить.

6 Жертвы и приношения ты не пожелал; уши мои ты открыл; сжигаемого приношения и приношения за грех ты не потребовал.

7 Тогда сказал я, Вот, иду: в свитке книжном написано обо мне,

8 Наслаждение мое – исполнять волю твою, О Бог мой: и твой закон в сердце моем.

9 Я проповедовал праведность твою в собрании великом: вот, я не удерживал уста мои, О ГОСПОДЬ, ты знаешь.

10 Праведности твоей не скрывал в сердце моем; провозглашал верность твою и спасение твое: не утаивал любящей доброты твоей и истины твоей от собрания великого.

11 Не удерживай, нежных милостей твоих от меня, О ГОСПОДЬ: пусть любящая доброта твоя и истина твоя охраняют меня непрестанно.

12 Ибо окружило меня зло неисчислимое: схватили меня беззакония мои, так что глаза поднять не могу; их больше, чем волос на голове моей: поэтому сердце мое подводит меня.

13 Благоволи, О ГОСПОДЬ, избавить меня: О ГОСПОДЬ, поспеши помочь мне.

14 Пусть будут постыжены и приведены в замешательство вместе те, кто ищет души моей, чтобы погубить ее; пусть будут погнаны назад и постыжены те, кто желает мне зла.

15 Пусть будут покинуты в награду за стыд свой те, кто говорит мне, Ага, ага.

16 Пусть все те, кто ищет тебя, радуются и веселятся в тебе: пусть любящие спасение твое говорят непрестанно, Превознесен будь ГОСПОДЬ.

17 А я бедный и нуждающийся; но Господь помнит обо мне: ты есть помощь моя и избавитель мой; не замедли, О Бог мой.

41

1 Благословен тот, кто думает о бедном: во время беды ГОСПОДЬ избавит его.

2 ГОСПОДЬ убережет его, и сохранит его живим; и будет он благословен на земле: и ты не отдашь его на волю врагов его.

3 ГОСПОДЬ укрепит его на постели томления: ты постелешь всю постель его в болезни его.

4 Я сказал, ГОСПОДЬ, будь милостив ко мне: исцели душу мою; ибо согрешил я против тебя.

5 Враги мои говорят обо мне злое, Когда он умрет, и погибнет имя его?

6 И если он приходит навестить меня, он говорит суету: сердце его собирает себе беззаконие; когда он выходит на улицу, он рассказывает это.

7 Все, кто ненавидит меня, шепчутся вместе против меня: против меня они замышляют зло.

8 Злая болезнь, говорят они, прочно прилепилась к нему: и сейчас, когда лежит он, не встать ему больше.

9 Даже мой собственный близкий друг, на которого я полагался, который ел от хлеба моего, поднял против меня пяту свою.

10 Но ты, О ГОСПОДЬ, будь милостив ко мне, и подними меня, чтобы я воздал им.

11 Из этого знаю я, что ты благосклонен ко мне, потому что враг мой не торжествует надо мной.

12 А что до меня, ты поддерживаешь меня в целостности моей, и ставишь меня перед лицом твоим навечно.

13 Благословен будь ГОСПОДЬ Бог Израиля от вечности, и к вечности. Аминь, и Аминь.

42

1 КАК олень стремится к водным потокам, так стремится душа моя к тебе, О Бог.

2 Жаждет душа моя к Богу, к живому Богу: когда приду и явлюсь перед Богом?

3 Слезы мои были пищей моей день и ночь, в то время как они говорили мне постоянно, Где Бог твой?

4 Когда вспоминаю это, я изливаю душу мою в себе: ибо я ходил с множеством, ходил с ними в дом Божий, с голосом радости и хвалы, с множеством, которое отмечало праздник.

5 Почему унываешь ты, О душа моя? и почему ты обеспокоена во мне? надейся на Бога: ибо я буду еще восхвалять его за помощь лица его.

6 О Бог мой, унывает во мне душа моя; поэтому буду вспоминать о тебе с земли Иордана, и ермонитов, с холма Мицар.

7 Глубина глубину призывает при шуме водяных смерчей твоих: все волны твои и валы твои прошли надо мной.

8 Все же явит ГОСПОДЬ любящую доброту свою в дневное время, и ночью песнь его будет со мной, и молитва моя к Богу жизни моей.

9 Скажу Богу, скале моей, Почему ты забыл меня? почему хожу я, стеная из-за притеснения врага?

10 Как мечом в кости мои, поносят меня враги мои; в то время как они говорят мне ежедневно, Где Бог твой?

11 Почему унываешь ты, О душа моя? и почему ты обеспокоена во мне? надейся на Бога: ибо я буду еще восхвалять его, который есть здоровье лица моего, и Бог мой.

43

1 СУДИ меня, О Бог, и защити дело мое против нации нечестивой: О избавь меня от человека лживого и несправедливого.

2 Ибо ты Бог силы моей: почему ты отверг меня? почему хожу я, стеная из-за притеснения врага?

3 О вышли свет твой и истину твою: пусть они ведут меня; пусть они приведут меня на святой холм твой, и к скиниям твоим.

4 Тогда взойду я к жертвеннику Божьему, к Богу, безмерной радости моей: и на арфе буду восхвалять тебя, О Бог, мой Бог.

5 Почему унываешь ты, О душа моя? и почему ты обеспокоена во мне? надейся на Бога: ибо я буду еще восхвалять его, который есть здоровье лица моего, и Бог мой.

44

1 МЫ слышали ушами своими, О Бог, отцы наши рассказывали нам, какое сделал ты во дни их, во времена древние.

2 Как ты рукой твоей выгнал язычников, а их насадил; как ты поразил народ, а их изгнал.

3 Ибо они не мечом своим получили землю во владение, и не их рука спасла их: но твоя правая кисть, и твоя рука, и свет лица твоего, потому что ты имел благосклонность к ним.

4 Ты есть Царь мой, О Бог: пошли избавления Иакову.

5 Через тебя мы скинем врагов наших: через имя твое подавим тех, кто восстает против нас.

6 Ибо не на лук мой уповаю, и не меч мой спасет меня.

7 Но ты спас нас от врагов наших, и посрамил тех, кто ненавидит нас.

8 В Боге мы хвалимся весь день, и имя твое восхваляем вечно. Селах.

9 Но ты отверг, и посрамил нас; и не выходишь с армиями нашими.

10 Ты заставляешь нас поворачивать назад от врага: и те, кто ненавидит нас, грабят для себя.

11 Ты отдал нас, как овец, предназначенных в пищу; и рассеял нас между язычниками.

12 За ничто ты продаешь народ твой, и не увеличиваешь свое богатство ценой его.

13 Ты делаешь нас поношением соседям нашим, объектом презрения и посмешищем тем, кто вокруг нас.

14 Ты делаешь нас притчей между язычниками, киванием головы среди народа.

15 Конфуз мой постоянно передо мной, и стыд лица моего покрыл меня,

16 Из-за голоса того, кто поносит и хулит; по причине врага и мстителя.

17 Все это пришло на нас; но мы не забыли тебя, и не поступали вероломно в завете твоем.

18 Не отступило назад сердце наше, и шаги наши не уклонились от пути твоего;

19 Хотя ты сильно сокрушил нас в месте драконов, и покрыл нас тенью смерти.

20 Если мы забыли имя Бога нашего, или простерли руки наши к богу чужому;

21 Разве Бог не обнаружит это? ибо он знает тайны сердца.

22 И за тебя убивают нас весь день; считают нас за овец на убой.

23 Пробудись, почему спишь ты, О Господь? поднимись, не отвергни нас навечно.

24 Для чего скрываешь лицо твое, и забываешь скорбь нашу и угнетение наше?

25 Ибо душа наша унижена до праха: живот наш прилип к земле.

26 Поднимись на помощь нам, и искупи нас ради милостей твоих.

45

1 МОЕ сердце диктует доброе слово: говорю о том, что сделал я касательно царя: язык мой – перо скорописца.

2 Ты прекраснее детей человеческих: благодать влилась в уста твои: поэтому благословил тебя Бог навечно.

3 Прикрепи к бедру своему меч твой, О самый могущественный, славой твоей и величием твоим.

4 И в величии твоем ход твой да будет успешным из-за истины и кротости и праведности; и научит тебя делам ужасным правая рука твоя.

5 Остры стрелы твои в сердце врагов царя; от них народ падает под тобой.

6 Престол твой, О Бог, во веки вечные: скипетр царства твоего есть правильный скипетр.

7 Ты любишь праведность, и ненавидишь нечестивость: поэтому Бог, твой Бог, помазал тебя, елеем радости более товарищей твоих.

8 Все одежды твои пахнут миррой, и алоэ, и кассией, из дворцов слоновой кости, посредством чего они сделали тебя радостным.

9 Дочери царские между уважаемыми женщинами твоими: по правую руку твою стала царица в золоте из Офира.

10 Послушай, О дочь, и поразмысли, и наклони ухо твое; и забудь народ твой, и дом отца твоего.

11 Так возжаждет царь красоты твоей: ибо он Господь твой; и поклоняйся ему ты.

12 И дочь Тира будет там с даром; даже богатые среди народа будут вымаливать благосклонность твою.

13 Дочь царя вся славная внутри: одежда ее из обработанного золота.

14 В вышитой одежде будет она приведена к царю: девственницы, подруги ее, которые следуют за ней, будут приведены к тебе.

15 С радостью и весельем будут они приведены: они войдут во дворец царский.

16 Вместо отцов твоих будут дети твои, которых ты можешь сделать князьями во всей земле.

17 Сделаю имя твое памятным во все роды: поэтому будет народ восхвалять тебя во веки вечные.

46

1 БОГ есть, наше убежище и сила, очень скорая помощь в беде.

2 Поэтому не убоимся, хотя бы сдвинулась земля, и хотя бы горы перенеслись в средину моря;

3 Хотя бы воды его ревели и беспокоились, хотя бы горы тряслись от волнения их. Селах.

4 Есть река, потоки которой будут радовать город Бога, святое место скиний Всевышнего.

5 Бог посреди него; он не поколеблется: Бог поможет ему, и это с раннего утра.

6 Язычники неистовствовали, царства поколебались: он подал голос свой, растаяла земля.

7 ГОСПОДЬ воинств с нами; Бог Иакова есть убежище наше. Селах.

8 Придите, посмотрите на дела ГОСПОДА, какие произвел он опустошения на земле.

9 Он прекращает войны до конца земли; сокрушает лук, и рассекает копье; сжигает колесницы в огне.

10 Остановитесь, и познайте, что я есть Бог: буду превознесен среди язычников, превознесен на земле.

11 ГОСПОДЬ воинств с нами; Бог Иакова есть убежище наше. Селах.

47

1 О хлопайте в ладони, все вы, люди; восклицайте Богу голосом торжества.

2 Ибо ГОСПОДЬ всевышний ужасен; он великий Царь над всей землей.

3 Он покорит нам народ, и нации под ноги наши.

4 Он выберет нам наследие наше, превосходство Иакова, которого возлюбил. Селах.

5 Взошел Бог с возгласом, ГОСПОДЬ со звуком трубы.

6 Пойте хваления Богу, пойте хваления: пойте хваления Царю нашему, пойте хваления.

7 Ибо Бог есть Царь всей земли: пойте хваления с пониманием.

8 Бог царствует над язычниками: Бог сидит на престоле святости своей.

9 Князья народа собрались вместе, народа Бога Авраамова: ибо щиты земли принадлежат Богу: он велико превознесен.

48

1 ВЕЛИК ГОСПОДЬ, и великим должно быть восхваление в городе Бога нашего, на горе святости его.

2 Прекрасная местоположением, радость всей земли, гора Сион, на краях севера, город великого Царя.

3 Бог известен во дворцах его, как убежище.

4 Ибо, вот, собрались цари, прошли мимо вместе.

5 Они увидели, и поэтому удивились; встревожились, и поспешили прочь.

6 Страх объял их там, и мука, как у женщины в родах.

7 Восточным ветром ты сокрушаешь корабли Таршиша.

8 Как слышали мы, так и увидели в городе ГОСПОДА воинств, в городе Бога нашего: Бог утвердит его навечно. Селах.

9 Мы размышляли о любящей доброе твоей, О Бог, посреди храма твоего.

10 Как имя твое, О Бог, так и хвала твоя до концов земли: правая рука твоя полна праведности.

11 Пусть веселится гора Сион, пусть радуются дочери Иуды из-за судов твоих.

12 Пойдите вокруг Сиона, и обойдите его: пересчитайте башни его.

13 Запомните хорошо валы его, рассмотрите дворцы его; чтобы рассказать роду последующему.

14 Ибо этот Бог есть Бог наш на веки веков: он будет проводником нашим до самой смерти.

49

1 ПОСЛУШАЙТЕ это, все вы, ; внемлите, все вы, мира:

2 И простые и знатные, богатые и бедные, вместе.

3 Уста мои будут говорить о мудрости; и размышление сердца моего будет о разуме.

4 Приклоню ухо мое к притче: на арфе открою загадку мою.

5 Для чего бояться мне во дни зла, когда беззаконие пят моих окружит меня?

6 Те, кто надеется на богатство свое, и хвалится множеством достатков своих;

7 Никто из них никак не искупит брата своего, и не даст Богу выкупа за него:

8 (Ибо драгоценно искупление души их, и оно прекращается навечно:)

9 Чтобы ему жить вечно, и не увидеть тления.

10 Ибо он видит, что умирают мудрые люди, так же глупец и тупой человек погибают, и оставляют богатство свое другим.

11 Внутренняя мысль – что дома их будут пребывать вечно, и что места жительства их во все роды; земли свои они называют своими именами.

12 Однако человек, находящийся в почете, не пребывает: он подобен животным, которые погибают.

13 Этот путь их есть безрассудство их: тем не менее, последующие поколения их одобряют высказывания их. Селах.

14 Как овец, кладут их в могилу; смерть будет питаться ими; и правые будут владычествовать над ними утром; и красота их исчезнет в могиле из жилища их.

15 Но Бог искупит душу мою от власти могилы: ибо он примет меня. Селах.

16 Не бойся, когда кто-то делается богатым, когда слава дома его умножается;

17 Ибо когда умрет, он ничего не унесет: слава его не сойдет за ним.

18 Хотя когда он жил, он благословлял душу свою: и люди восхваляют тебя, когда ты делаешь добро себе.

19 Он пойдет к роду отцов своих; они никогда не увидят света.

20 Человек, который в почете, и не понимает, подобен животным, которые погибают.

50

1 МОГУЧИЙ Бог, ГОСПОДЬ, проговорил, и позвал землю, от восхода солнца до заката его.

2 Из Сиона, совершенства красоты, воссиял Бог.

3 Придет Бог наш, и не будет безмолвствовать: огонь будет пожирать перед ним, и будет очень бурным вокруг него.

4 Он призовет небеса сверху, и землю, чтобы судить народ свой.

5 Соберите ко мне святых моих; тех, которые заключили завет со мной посредством жертвы.

6 И небеса провозгласят праведность его: ибо Бог сам есть судья. Селах.

7 Слушай, О народ мой, и я буду говорить; О Израиль, и я буду свидетельствовать против тебя: я есть Бог, твой Бог.

8 Я буду обличать тебя не за жертвы твои или сжигаемые приношения твои, которым надлежало быть постоянно предо мной.

9 Я не возьму бычка из дома твоего, ни козлов из загонов твоих.

10 Ибо мой каждый зверь лесной, и скот на тысяче холмов.

11 Я знаю всех птиц горных: и дикие звери полевые – мои.

12 Если бы я проголодался, я не сказал бы тебе: ибо мой мир, и полнота его.

13 Буду ли я есть мясо быков, или пить кровь козлов?

14 Принеси в жертву Богу благодарение; и исполни обеты твои Всевышнему:

15 И призови меня в день беды: я избавлю тебя, и ты прославишь меня.

16 А нечестивому Бог говорит, Что тебе до того, чтобы провозглашать уставы мои, или чтобы брать завет мой в уста твои?

17 Поскольку ты ненавидишь наставление, и слова мои бросаешь за себя.

18 Когда ты видел вора, то соглашался с ним, и с прелюбодеями участником был.

19 Ты отдаешь уста твои злу, и язык твой сплетает обман.

20 Ты сидишь и говоришь против брата твоего; на сына матери твоей клевещешь.

21 Эти вещи ты делал, и я молчал; ты думал, что я всецело такой же, как ты: но я обличу тебя и расставлю их по порядку перед глазами твоими.

22 Подумайте же об этом, вы, которые забываете Бога, чтобы я не разорвал вас на части, и некому будет избавить.

23 Всякий, кто приносит жертву хвалы, прославляет меня: и кто распоряжается своей жизнью правильно, тому явлю я спасение Божье.

51

1 ПОМИЛУЙ меня, О Бог, согласно любящей доброте твоей: согласно множеству нежных милостей твоих изгладь беззакония мои.

2 Полностью омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня.

3 Ибо беззакония мои я признаю: и грех мой всегда передо мной.

4 Против тебя, тебя одного согрешил я, и сделал зло это пред очами твоими: чтобы тебе быть оправданным, когда ты говоришь, и быть чистым, когда ты судишь.

5 Вот, я в беззаконии сформирован; и во грехе зачала меня мать моя.

6 Вот, ты жаждешь истины во внутренних частях: и в скрытой части дашь мне познать мудрость.

7 Очисть меня иссопом, и буду чист: омой меня, и буду белее снега.

8 Дай мне услышать радость и веселье; чтобы возрадовались кости, которые ты сокрушил.

9 Сокрой лицо твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои.

10 Сердце чистое сотвори во мне, О Бог; и дух правильный обнови внутри меня.

11 Не отвергни меня от присутствия твоего; и духа твоего святого не отними от меня.

12 Возврати мне радость спасения твоего; и свободным духом твоим поддержи меня.

13 Тогда научу я преступников путям твоим; и грешники к тебе обратятся.

14 Избавь меня от вины кровной, О Бог, Бог спасения моего: и язык мой будет петь громогласно о праведности твоей.

15 О Господь, открой уста мои; и уста мои возвестят хвалу твою.

16 Ибо ты жаждешь не жертвы; а то бы я дал ее: в сжигаемом приношении ты не наслаждаешься.

17 Жертвы Божьи – дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного, О Бог, ты не презришь.

18 Сделай доброе в добром расположении твоем Сиону: построй стены Иерусалима.

19 Тогда угодны будут тебе жертвы праведности, сжигаемое приношение и всецело сжигаемое приношение: тогда принесут на жертвенник твой бычков.

52

1 ЧТО хвалишься злом, О могучий человек? доброта Божья пребывает.

2 Зло замышляет язык твой; как острая бритва, действующая коварно.

3 Ты любишь зло больше, чем добро; и скорее ложь, чем говорить праведность. Селах.

4 Ты любишь всякие пожирающие слова, О ты, язык коварный.

5 Бог так же уничтожит тебя навечно, уберет тебя, и вырвет тебя из жилища твоего, и искоренит из земли живых. Селах.

6 И увидят праведники, и убоятся, и будут смеяться над ним:

7 Вот, это человек, который не Бога делал силой своей; а надеялся на изобилие богатства своего, и укреплялся в нечестивости своей.

8 А я как зеленое оливковое дерево в доме Божьем: я надеюсь на милость Божью во веки вечные.

9 Вечно буду восхвалять тебя, потому что ты сделал это: и буду уповать на имя твое; ибо оно доброе перед святыми твоими.

53

1 СКАЗАЛ глупец в сердце своем, Нет, никакого Бога. Развратились они, и делают омерзительное беззаконие: нет, кто бы делал добро.

2 Бог с неба посмотрел на детей человеческих, чтобы видеть, есть ли кто-нибудь, кто понимал бы, кто искал бы Бога.

3 Каждый из них отступил: они всецело стали грязными; нет никого, кто бы делал добро, нет, ни одного.

4 Разве делатели беззакония не имеют знания? которые поедают народ мой, как поедают хлеб: они не призывают Бога.

5 Там были они в страхе великом, где страха не было: ибо рассыпал Бог кости того, кто расположился станом против тебя: ты постыдил их, потому что Бог презирает их.

6 О если бы спасение Израиля пришло из Сиона! Когда Бог возвратит пленение народа своего, Иаков возрадуется, и Израиль возвеселится.

54

1 СПАСИ меня, О Бог, именем твоим, и суди меня силой твоей.

2 Услышь молитву мою, О Бог; выслушай слова уст моих.

3 Ибо чужие восстали против меня, и угнетатели ищут души моей: они не ставят Бога перед собой. Селах.

4 Вот, Бог есть помощник мой: Господь с теми, кто поддерживает душу мою.

5 Он воздаст за зло врагам моим: истреби их в истине твоей.

6 Я свободно буду приносить жертву тебе: буду восхвалять имя твое, О ГОСПОДЬ; ибо оно доброе.

7 Ибо он избавил меня из всей беды: и увидел глаз мой желание его на врагах моих.

55

1 ВЫСЛУШАЙ молитву мою, О Бог; и не скрывайся от моления моего.

2 Внемли мне, и услышь меня: я стенаю в жалобе моей, и делаю шум;

3 Из-за голоса врага, из-за притеснения нечестивого: ибо они бросают на меня беззаконие, и в ярости ненавидят меня.

4 Сердце мое сильно болит во мне: и ужасы смерти напали на меня.

5 Боязливость и трепет нашли на меня, и ужас объял меня.

6 И я сказал, О если бы я имел крылья, как голубь! ибо тогда я улетел бы, и был бы в покое.

7 Вот, тогда я бы ушел далеко, и оставался бы в дикой местности. Селах.

8 Я бы ускорил побег свой от ветряной бури и урагана.

9 Уничтожь, О Господь, и раздели языки их: ибо я вижу насилие и раздор в городе.

10 Днем и ночью ходят они вокруг него по стенам его: и зло и горе посреди него.

11 Нечестивость посреди него: обман и коварство не сходят с улиц его.

12 Ибо не враг поносил меня; тогда я смог бы перенести это: и не тот, кто ненавидел меня, превозносил себя надо мной; тогда я спрятался бы от него:

13 Но это был ты, человек мне равный, мой советчик, и знакомый мой.

14 Мы мило совещались вместе, и ходили к дому Божьему в компании.

15 Пусть смерть ухватится за них, и пусть сойдут они живыми в ад: ибо нечестивость в жилищах их, и посреди них.

16 Что до меня, я призову Бога; и ГОСПОДЬ спасет меня.

17 Вечером, и утром, и в полдень, я буду молиться и вопиять громко: и он услышит голос мой.

18 Он избавил в мире душу мою от битвы, которая была против меня: ибо многие были со мной.

19 Услышит Бог, и поразит их тот, именно тот, кто пребывает издавна. Селах. Потому что нет в них перемен, поэтому они не боятся Бога.

20 Он простер руки свои против тех, которые с ним в мире: он нарушил завет свой.

21 Слова уст его были глаже масла, но в сердце его была война: слова его были мягче елея, но это были обнаженные мечи.

22 Возложи на ГОСПОДА бремя твое, и он поддержит тебя: никогда не даст он поколебаться праведному.

23 Но ты, О Бог, низведешь их в яму погибели: кровавые и лживые не проживут и половины дней своих; а я на тебя буду уповать.

56

1 БУДЬ милостив ко мне, О Бог: ибо человек хотел бы меня ; он, сражаясь каждодневно, притесняет меня.

2 Враги мои каждодневно хотели бы меня поглощать: ибо много тех, которые сражаются против меня, О Всевышний.

3 Когда я в страхе, я буду надеяться на тебя.

4 В Боге буду восхвалять я слово его, на Бога возложил я надежду свою; не побоюсь [того], что плоть может сделать мне.

5 Каждый день искажают слова мои: все мысли их против меня на зло.

6 Собираются, прячутся, наблюдают за стопами моими, когда поджидают душу мою.

7 Неужели они избегнут посредством беззакония? в гневе твоем повергни народ, О Бог.

8 Ты подсчитываешь мои скитания: положи слезы мои в сосуд твой: разве они не в книге твоей?

9 Когда я воззову к тебе, тогда враги мои обратятся назад: это я знаю; ибо Бог за меня.

10 В Боге буду восхвалять я его слово: в ГОСПОДЕ буду восхвалять его слово.

11 На Бога возложил я надежду свою: не буду бояться [того], что может сделать мне человек.

12 Обеты твои на мне, О Бог: тебе воздам хваления.

13 Ибо ты избавил душу мою от смерти: разве ты не избавишь ноги мои от падения, чтобы я ходил перед Богом во свете живых?

57

1 БУДЬ милостив ко мне, О Бог, будь милостив ко мне: ибо на тебя надеется душа моя: и в тени крыл твоих сделаю убежище мое, пока не пройдут беды, эти.

2 Воззову к Богу всевышнему; к Богу, который все для меня делает.

3 Он пошлет с неба, и спасет меня от поношения того, кто хотел бы поглотить меня. Селах. Бог вышлет милость свою и истину свою.

4 Душа моя среди львов: и я лежу среди тех, которые горят огнем, среди сынов человеческих, зубы которых – копья и стрелы, и язык их – меч острый.

5 Будь превознесен, О Бог, выше небес; пусть слава твоя будет над всей землей.

6 Приготовили сеть стопам моим; душа моя поникла: выкопали передо мной яму, в средину которой они упали сами. Селах.

7 Укрепилось сердце мое, О Бог, укрепилось сердце мое: буду петь и воздавать хвалу.

8 Пробудись, слава моя; пробудись, псалтерион и арфа: я сам пробужусь рано.

9 Буду восхвалять тебя, О Господь, среди народа: буду петь тебе среди наций.

10 Ибо до небес велика милость твоя, и до облаков истина твоя.

11 Будь превознесен, О Бог, выше небес: пусть слава твоя будет над всей землей.

58

1 ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ли вы говорите праведность, О собрание? прямо ли вы судите, О вы, сыны человеческие?

2 Так, в сердце совершаете вы нечестивость; взвешиваете насилие рук ваших на земле.

3 От утробы матери отдаляются нечестивые: как только родятся, заблуждаются, говоря ложь.

4 Их яд, как яд змея: они, как глухая гадюка, которая затыкает уши свои;

5 Которая не внимает голосу заклинателей, никогда не заклинающих так мудро.

6 Сокруши зубы их, О Бог, в устах их: выбей большие зубы молодых львов, О ГОСПОДЬ.

7 Пусть растают, как воды текущие непрерывно: когда он натягивает лук свой, чтобы пускать стрелы свои, пусть они будут как рассеченные на куски.

8 Пусть каждый из них пройдет, как улитка тающая: как выкидыш женщины, чтоб не видели солнца они.

9 Прежде, чем котлы ваши ощутят колючки, он унесет их, как вихрем, обоих живыми, и в ярости своей.

10 Возрадуется праведный, когда увидит отмщение: он омоет стопы свои в крови нечестивого.

11 Так что человек скажет, Воистину есть награда праведнику: воистину он есть Бог, который судит на земле.

59

1 ИЗБАВЬ меня от врагов моих, О Бог мой: защити меня от тех, кто восстает против меня.

2 Избавь меня от делателей беззакония, и спаси меня от кровавых людей.

3 Ибо, вот, они подстерегают душу мою: собираются против меня могучие; не за преступление мое, и не за грех мой, О ГОСПОДЬ.

4 Без вины моей сбегаются и готовятся: пробудись на помощь мне, и воззри.

5 Ты, поэтому, О ГОСПОДЬ Бог воинств, Бог Израиля, пробудись посетить всех язычников: не будь милостив ни к кому из нечестивых преступников. Селах.

6 Вечером возвращаются они: делают шум, как пес, и ходят вокруг города.

7 Вот они изрыгают ртом своим: в устах их мечи: ибо кто, говорят они, слышит?

8 Но ты, О ГОСПОДЬ, посмеешься над ними; все язычники будут у тебя в осмеянии.

9 Из-за силы его буду я на тебя уповать: ибо Бог есть защита моя.

10 Бог милости моей предварит меня: Бог даст мне увидеть желание мое на врагах моих.

11 Не убивай их, чтобы не забыл народ мой: рассей их силой твоей; и низложи их, О ГОСПОДЬ, щит наш.

12 За грех уст их и слова языка их пусть будут они и уловлены в гордости своей: и за проклинание и ложь, которую говорят.

13 Истреби их в ярости, истреби, чтобы их не было: и пусть знают, что Бог правит в Иакове до концов земли. Селах.

14 А вечером пусть возвращаются; и пусть делают шум, как пес, и ходят вокруг города.

15 Пусть бродят туда и сюда, чтобы найти пищу, и жалуются, если не насытятся.

16 А я буду петь о силе твоей; так, буду петь громко о милости твоей утром: ибо ты был мне защитой и убежищем в день беды моей.

17 Тебе, О сила моя, буду петь я: ибо Бог есть защита моя, и Бог милости моей.

60

1 О Бог, ты отверг нас, ты рассеял нас, ты был недоволен; О обратись к нам опять.

2 Ты заставил землю дрожать; ты сокрушил ее: исцели проломы ее; ибо она трясется.

3 Ты показал народу твоему тяжкое: заставил нас пить вино изумления.

4 Ты дал знамя тем, кто боится тебя, чтобы оно было поднято ради истины. Селах.

5 Чтобы избавлены были возлюбленные твои; спаси правой рукой твоей, и услышь меня.

6 Бог сказал в святости своей; Возрадуюсь, разделю Шехем, и долину Суккоф отмерю.

7 Гилеад – мой, и Манассия – мой; и Ефрем есть сила главы моей; Иуда – законодатель мой;

8 Моав – умывальная чаша моя; над Едомом брошу обувь мою: Филистия, торжествуй благодаря мне.

9 Кто введет меня в крепкий город? кто приведет меня в Едом?

10 Не ты ли, О Бог, который отверг нас? и ты, О Бог, который не выходил с армиями нашими?

11 Подай нам помощь от беды: ибо тщетна помощь человека.

12 Через Бога будем действовать доблестно: ибо он потопчет врагов наших.

61

1 УСЛЫШЬ вопль мой, О Бог; внемли молитве моей.

2 От конца земли буду вопиять к тебе, когда сердце мое подавлено: приведи меня к скале, которая выше меня.

3 Ибо ты был прибежищем моим, и крепкой башней от врага.

4 Я пребуду в скинии твоей вечно: буду надеяться на покров крыл твоих. Селах.

5 Ибо ты, О Бог, услышал обеты мои: ты дал мне наследие тех, кто боится имени твоего.

6 Ты продлишь жизнь царя: и лета его, как многие роды.

7 Он пребудет пред Богом вечно: О приготовь милость и истину, которые могут сберечь его.

8 Так я буду петь хвалу имени твоему вечно, чтобы я ежедневно исполнял обеты мои.

62

1 ВООИСТИНУ душа моя уповает на Бога: от него спасение мое.

2 Только он есть скала моя и спасение мое; он есть защита моя; не поколеблюсь сильно.

3 До каких пор вы будете замышлять злое против человека? вы будете убиты, все вы: как наклонившаяся стена будете вы, и как ограда пошатнувшаяся.

4 Они только совещаются, чтобы свергнуть его с его превосходства: они наслаждаются ложью: устами благословляют, а внутренне – проклинают. Селах.

5 Душа моя, уповай ты только на Бога; ибо от него ожидание мое.

6 Только он есть скала моя и спасение мое: он есть защита моя; не поколеблюсь.

7 В Боге спасение мое и слава моя: скала силы моей, и убежище мое, есть в Боге.

8 Надейтесь на него во всякое время; вы, народ, изливайте перед ним сердце ваше: Бог нам убежище. Селах.

9 Несомненно, люди низкого положения есть пустота, и люди высокого положения – ложь: положить на весы, все они вместе легче пустоты.

10 Не надейтесь на угнетение, и не становитесь тщеславными в грабеже: если богатство умножается, не прилагайте к нему сердца вашего.

11 Сказал Бог однажды; дважды слышал я это; что сила принадлежит Богу.

12 И тебе, О Господь, принадлежит милость: ибо ты воздаешь каждому согласно делу его.

63

1 О Бог, ты мой Бог; рано буду искать тебя: тебя жаждет душа моя, по тебе томится плоть моя в земле сухой и жаждущей, где нет воды;

2 Чтобы видеть силу твою и славу твою, так, как я видел тебя в святилище.

3 Потому что любящая доброта твоя лучше жизни, уста мои будут восхвалять тебя.

4 Так буду благословлять тебя, пока живу: во имя твое буду возносить руки мои.

5 Как костным мозгом и туком насытится душа моя; и радостным голосом будут восхвалять тебя уста мои:

6 Когда буду вспоминать тебя на постели моей, и размышлять о тебе в ночные стражи.

7 Потому что ты был помощью мне, поэтому в тени крыл твоих я буду радоваться.

8 По пятам за тобой следует душа моя: правая рука твоя поддерживает меня.

9 А те, которые ищут души моей, чтобы погубить ее, пойдут в нижние части земли.

10 Они падут от меча: станут уделом для лисиц.

11 А царь возрадуется в Боге; каждый, кто клянется им, будет хвалиться: а уста тех, кто говорит ложь, заградятся.

64

1 УСЛЫШЬ голос мой, О Бог, в молитве моей: сохрани жизнь мою от страха врага.

2 Укрой меня от тайного совещания нечестивых, от мятежа делателей беззакония:

3 Которые точат язык свой, как меч, и натягивают луки свои, чтобы пускать стрелы свои, слова горькие:

4 Чтобы втайне стрелять в совершенного: внезапно они стреляют в него, и не боятся.

5 В злом деле ободряют себя: рассуждают о расставлении силков тайно; говорят, Кто увидит их?

6 Выискивают беззакония; осуществляют усердный поиск: и внутренний помысел каждого из них, и сердце, есть глубоким.

7 Но выстрелит в них Бог стрелой; внезапно будут они ранены.

8 Так сделают они, что их собственный язык падет на них самих: все, кто увидит их, убегут.

9 И убоятся все люди, и объявят дело Божье; ибо мудро рассудят о деянии его.

10 Праведный возвеселится в ГОСПОДЕ, и будет уповать на него; и будут хвалиться все прямые сердцем.

65

1 ХВАЛА ожидает тебя, О Бог, в Сионе: и тебе будет исполнен обет.

2 О ты, который слышишь молитву, к тебе придет всякая плоть.

3 Беззакония превозмогают меня: что до наших преступлений, ты очистишь их.

4 Благословен человек, которого ты избираешь, и побуждаешь приблизиться к тебе, чтобы он жил во дворах твоих: насытимся мы добром дома твоего, святого храма твоего.

5 Ужасными делами в праведности ответишь ты нам, О Бог спасения нашего; он есть уверенность всех концов земли и тех, кто находится далеко в море:

6 Который силой своей прочно ставит горы; будучи препоясанный мощью:

7 Который утихомиривает шум морей, шум волн их, и мятеж народа.

8 И боятся знамений твоих те, кто живет в самых отдаленных частях [земли]: ты повелеваешь выходам утра и вечера радоваться.

9 Ты посещаешь землю, и поишь ее: ты обильно обогащаешь ее рекой Божьей, которая полна воды: ты приготавливаешь им хлеб, когда ты так предусмотрел для нее.

10 Ты поишь борозды ее обильно: ты проводишь борозды ее: ты делаешь ее мягкой ливнями: ты благословляешь произрастания ее.

11 Ты венчаешь год добротой твоей; и стези твои источают тук.

12 Они источают на пастбища дикой местности: и малые холмы радуются повсюду.

13 Пастбища одеваются отарами; и долины покрываются хлебом; они восклицают от радости, и они поют.

66

1 ШУМИТЕ радостно Богу, все вы, земли:

2 Пойте честь имени его: делайте славным хвалу его.

3 Скажите Богу, Как ужасен ты в делах твоих! через величие силы твоей покорятся тебе враги твои.

4 Вся земля будет поклоняться тебе, и будет петь тебе; будут петь имени твоему. Селах.

5 Придите и посмотрите на дела Бога: ужасен он в деянии своем по отношению к детям человеческим.

6 Он превратил море в сухую землю: через поток перешли они пешком: там радовались мы в нем.

7 Силой своей правит он вечно; глаза его обозревают нации: пусть не превозносят себя бунтующие. Селах.

8 О благословите Бога нашего, вы, люди, и сделайте слышимым голос хвалы его:

9 Который хранит душу нашу в жизни, и ногам нашим не дает поколебаться.

10 Ибо ты, О Бог, испытал нас: ты очистил нас, как очищается серебро.

11 Ты ввел нас в сеть; ты возложил скорбь на чресла наши.

12 Ты дал людям ездить по головам нашим; мы прошли через огонь и через воду: но ты вывел нас в богатое место.

13 Войду я в дом твой с приношениями сжигаемыми: исполню тебе обеты мои,

14 Которые произнесли уста мои, и изрек язык мой, когда был я в беде.

15 Сжигаемые жертвы откормленных животных принесу я тебе, с фимиамом баранов; принесу бычков с козлами. Селах.

16 Придите и послушайте, все вы, кто боится Бога, и я объявлю вам, что сделал он для души моей.

17 Я воззвал к нему устами моими, и он был превознесен языком моим.

18 Если увижу беззаконие в сердце моем, Господь не услышит меня:

19 Но воистину Бог услышал меня; он внял голосу молитвы моей.

20 Благословен будь Бог, который не отверг молитвы моей, ни милости своей от меня.

67

1 БУДЬ милостив к нам Бог, и благослови нас; и лицу его засиять над нами; Селах.

2 Чтобы известен был на земле путь твой, твое спасительное здоровье среди всех наций.

3 Пусть народ восхваляет тебя, О Бог; пусть весь народ восхваляет тебя.

4 О пусть веселятся нации и ноют от радости: ибо ты будешь судить народ праведно, и управлять нациями на земле. Селах.

5 Пусть народ восхваляет тебя, О Бог; пусть весь народ восхваляет тебя.

6 Тогда даст земля урожай свой; и Бог, именно наш Бог, благословит нас.

7 Бог благословит нас; и все концы земли убоятся его.

68

1 ПУСТЬ встанет Бог, пусть рассеются враги его: и пусть те, кто ненавидит его, бегут от него.

2 Как прогоняется дым, так их прогони: как тает воск перед огнем, так пусть нечестивые погибнут от присутствия Божьего.

3 А праведные пусть возвеселятся; пусть возрадуются они перед Богом: так, пусть возрадуются чрезвычайно.

4 Пойте Богу, пойте хваления имени его: превозносите того, кто едет на небесах именем его ИАГ, и радуйтесь перед ним.

5 Отец неимеющих отца, и судья вдов, есть Бог в святом своем жилище.

6 Бог помещает одиноких в семьи: он выводит тех, кто скован цепями: а бунтующие обитают в сухой земле.

7 О Бог, когда ты выходил перед народом твоим, когда ты шествовал дикой местностью; Селах:

8 Земля тряслась, и небеса капали от присутствия Бога: даже сам Синай поколебался от присутствия Бога, Бога Израилева.

9 Ты, О Бог, посылал обильный дождь, которым подкреплял наследие твое, когда оно изнемогало.

10 Собрание твое обитало там: ты, О Бог, приготовил от доброты твоей для бедного.

11 Господь дал слово: великим было общество тех, кто провозглашал его.

12 Цари армий бежали без оглядки: а та, которая сидела дома, делила добычу.

13 Хотя вы лежали среди горшков, но будете как крылья голубицы покрытые серебром, а перья ее желтым золотом.

14 Когда Всемогущий рассеял царей на ней, она была белая, как снег на Салмоне.

15 Холм Божий – как холм Вашана; холм высокий как холм Вашана.

16 Почему прыгаете вы, холмы высокие? это холм, на котором Бог желает обитать; так, ГОСПОДЬ будет обитать на нем вечно.

17 Колесниц Божьих двадцать тысяч, тысячи ангелов: Господь среди них, как на Синае, на святом месте.

18 Ты взошел на высоту, увел пленение в плен: принял дары для людей; так, для бунтующих также, чтобы ГОСПОДЬ Бог мог обитать среди них.

19 Благословен будь Господь, который каждодневно осыпает нас благодеяниями, Бог спасение нашего. Селах.

20 Тот, кто есть Бог наш, есть Бог спасения; и БОГУ Господу принадлежат источники от смерти.

21 Но Бог ранит голову врагов своих, и волосатое темя того, кто по-прежнему продолжает ходить в преступлениях своих.

22 Господь сказал, Возвращу с Вашана, возвращу народ мой с глубин моря:

23 Чтобы окунулась твоя нога в крови твоих врагов, и язык псов твоих в ней.

24 Они увидели шествия твои, О Бог; шествия Бога моего, Царя моего, в святилище.

25 Поющие шли впереди, играющие на инструментах следовали позади; среди них были девицы, играющие на тимпанах.

26 Благословляйте в собраниях Бога, Господа, от источника Израиля.

27 Там Вениамин малый с правителем их, князья Иуды и совет их, князья Зевулуна, и князья Нафтали.

28 Бог твой повелел силу твою: укрепи, О Бог, то, что ты совершил для нас.

29 Из-за храма твоего в Иерусалиме цари принесут тебе подарки.

30 Упрекай отряд копьеносцев, множество быков, с тельцами народа, пока каждый не подчинится с серебряниками: рассей народ, который наслаждается войной.

31 Выйдут князья из Египта; Эфиопия скоро прострет руки свои к Богу.

32 Пойте Богу, вы, царства земли; О пойте хваления Господу; Селах:

33 Тому, кто едет на небесах небес, которые были издревле; вот, он высылает голос свой, и это могучий голос.

34 Приписывайте силу Богу: превосходство его – над Израилем, и сила его – в облаках.

35 О Бог, ты ужасен из святых мест твоих: Бог Израиля есть тот, кто дает силу и власть народу своему. Благословен будь Бог.

69

1 СПАСИ меня, О Бог; ибо воды подошли до души, моей.

2 Я погружаюсь в глубокое болото, где не на чем стать: вошел в глубокие воды, где потоки захлестывают меня.

3 Я изнемог от вопля: высохла гортань моя: слабеют глаза мои, пока ожидаю Бога моего.

4 Тех, кто ненавидит меня без причины, больше, чем волос на голове моей: те, кто хотел бы уничтожить меня, будучи врагами моими несправедливо, могущественны: тогда я вернул то, чего не отнимал.

5 О, Бог, ты знаешь глупость мою; и грехи мои не сокрыты от тебя.

6 Пусть те, кто надеется на тебя, О Господь БОГ сил, не постыдятся из-за меня: пусть те, кто ищет тебя, не будут приведены в замешательство из-за меня, О Бог Израиля.

7 Потому что ради тебя несу я поношение; стыд покрыл лицо мое.

8 Чужим стал я для братьев моих, и чужеземцем для детей матери моей.

9 Ибо рвение по доме твоем снедает меня; и поношения тех, кто поносил тебя, пали на меня.

10 Когда я плакал, и наказывал душу свою постом, это было к поношению моему.

11 И сделал я мешковину одеждой своей; и стал я притчей для них.

12 Те, кто сидит в воротах, говорят против меня; и я был песней пьяниц.

13 Но что до меня, молитва моя к тебе, О ГОСПОДЬ, во время принимаемое: О Бог, во множестве милости твоей услышь меня, в истине спасения твоего.

14 Избавь меня из трясины, и не дай утонуть мне: дай мне избавиться от тех, кто ненавидит меня, и из глубоких вод.

15 Не дай водному потоку захлестнуть меня, ни глубине поглотить меня, и не дай яме сомкнуть надо мной уста свои.

16 Услышь меня, О ГОСПОДЬ; ибо хороша любящая доброта твоя: согласно множеству нежных милостей твоих повернись ко мне.

17 И не скрывай лица твоего от слуги твоего; ибо я в беде: скоро услышь меня.

18 Приблизься к душе моей, и искупи ее: из-за врагов моих избавь меня.

19 Ты знаешь поношение мое, и стыд мой, и бесчестие мое: противники мои все перед тобой.

20 Поношение сокрушило сердце мое; и я полон печали: и ждал некоторых, чтобы сжалились, но не было никого; и на утешителей, но не нашел никого.

21 И дали мне в пищу желчь; и в жажде моей дали мне уксус пить.

22 Пусть трапеза их станет ловушкой перед ними: и то, что должно было бы быть для их благополучия, пусть станет западней.

23 Пусть помрачатся глаза их, чтоб им не видеть; и заставь их чресла трястись непрестанно.

24 Излей на них негодование твое, и яростный гнев твой пусть схватит их.

25 Пусть жилище их будет запустелым; и пусть никто не обитает в шатрах их.

26 Ибо они преследуют того, кого ты поразил; и говорят на горе тем, кого ты ранил.

27 Добавь беззаконие к беззаконию их: и пусть не войдут они в праведность твою.

28 Пусть изгладятся они из книги живых, и с праведными не напишутся.

29 А я беден и печален: пусть спасение твое, О Бог, поставит меня на высоту.

30 Я буду восхвалять имя Бога песней, и буду возвеличивать его воздаянием благодарения.

31 И будет это более угодным ГОСПОДУ, чем вол или бычок, который имеет рога и копыта.

32 Увидят это смиренные, и обрадуются: и будет жить сердце ваше, которое ищет Бога.

33 Ибо ГОСПОДЬ слышит бедных, и не презирает узников своих.

34 Пусть восхваляют его небо и земля, моря, и все, что движется в них.

35 Ибо спасет Бог Сион и построит города Иуды: чтобы они обитали там, и владели им.

36 И семя слуг его унаследует его: и те, кто любит имя его, будут обитать в нем.

70

1 ПОСПЕШИ, О Бог, избавить меня; поспеши помочь мне, О ГОСПОДЬ.

2 Пусть будут постыжены и приведены в замешательство те, кто ищет души моей: пусть будут обращены назад и смущены те, кто желает мне вреда.

3 Пусть будут обращены назад в награду за стыд их те, кто говорит, Ага, ага.

4 Пусть веселятся и радуются в тебе все, кто ищет тебя: и пусть те, кто любит спасение твое, говорят непрестанно, Пусть будет Бог возвеличен.

5 А я беден и нуждающийся: поспеши ко мне, О Бог: ты помощь моя и избавитель мой; О ГОСПОДЬ, не замедли.

71

1 НА тебя, О ГОСПОДЬ, возлагаю упование мое: не дай мне смутиться вовек.

2 Избавь меня в праведности твоей, и дай мне избежать: приклони ухо твое ко мне, и спаси меня.

3 Будь моей прочной обителью, к которой я непрестанно мог бы прибегать: ты дал повеление спасти меня; ибо ты – скала моя и крепость моя.

4 Избавь меня, О Бог мой, из руки нечестивого, из руки неправедного и жестокого человека.

5 Ибо ты – надежда моя, О Господь БОГ: ты – упование мое от юности моей.

6 Тобой поддерживался я от утробы: ты тот, кто взял меня из недр матери моей: хвала моя будет непрестанно о тебе.

7 Для многих я – как диво; но ты – мое прочное убежище.

8 Пусть наполняются уста мои хвалой твоей и почитанием твоим весь день.

9 Не отвергни меня во время старости; когда будет оскудевать сила моя, не оставь меня.

10 Ибо враги мои говорят против меня; и те, кто подстерегает душу мою, советуются вместе,

11 Говоря, Бог оставил его: преследуйте и возьмите его; ибо некому избавить его.

12 О Бог, не удаляйся от меня: О Бог мой, поспеши на помощь мне.

13 Пусть будут приведены в замешательство и исчезнут те, кто является противником душе моей; пусть покроются поношением и бесчестием те, кто ищет мне зла.

14 А я непрестанно буду надеяться, и буду еще восхвалять тебя больше и больше.

15 Уста мои будут возвещать праведность твою и спасение твое весь день; ибо чисел их я не знаю.

16 Пойду в силе Господа БОГА; упомяну о праведности твоей – о твоей только.

17 О Бог, ты научаешь меня от юности моей: и доныне я провозглашаю чудесные дела твои.

18 И сейчас, когда я стар и седоголовый, О Бог, не оставь меня; пока не возвещу твоей силы этому роду, и могущество твое каждому, кому надлежит прийти.

19 И праведность твоя, О Бог, который сделал великие дела, очень высока: О Бог, кто подобен тебе!

20 Ты, который показал мне великие и мучительные беды, опять оживишь меня, и из глубин земли опять выведешь меня.

21 Ты умножишь величие мое, и утешишь меня со всех сторон.

22 И я буду восхвалять тебя на псалтерионе, твою истину, О Бог мой: тебе буду петь на арфе, О Святой Израиля.

23 Возрадуются сильно уста мои, когда буду петь тебе; и душа моя, которую ты искупил.

24 И язык будет говорить о праведности твоей весь день: ибо приведены в замешательство, ибо посрамлены те, кто ищет мне вреда.

72

1 ДАЙ царю суды твои, О Бог, и праведность твою сыну царскому.

2 Он будет судить народ твой праведностью, и бедных твоих судом.

3 Горы принесут мир народу, и малые холмы, – праведностью.

4 Он будет судить бедных народа, он спасет детей нуждающегося, и разобьет на куски притеснителя.

5 Будут бояться тебя, пока пребывают солнце и луна, во все роды.

6 Он сойдет, как дождь на скошенную траву: как ливни, что орошают землю.

7 В дни его будет процветать праведный; и обилие мира, пока пребывает луна.

8 И будет владычествовать он от моря до моря, и от реки до концов земли.

9 Те, кто обитает в дикой местности, склонятся перед ним; и враги его будут лизать прах.

10 Цари Таршиша и островов принесут подарки: цари Шебы и Себы поднесут дары.

11 И паду г перед ним все цари: все нации будут служить ему.

12 Ибо он избавит нуждающегося, когда возопит тот; и бедного, и того, кто не имеет помощника.

13 Он пощадит бедного и нуждающегося, и души нуждающихся спасет.

14 Он искупит душу их от обмана и насилия: и драгоценна будет кровь их пред очами его.

15 И будет жить он, и ему будут давать от золота Шебы: и будет совершаться молитва о нем непрестанно; и ежедневно будет он восхваляем.

16 Будет пригоршня хлеба на земле, наверху гор; плоды его будут сотрясаться, как Ливан: и обитатели города расцветут, как трава земная.

17 Имя его пребудет вечно: доколе солнце будет имя его: и люди благословятся в нем: все нации будут называть его благословенным.

18 Благословен будь ГОСПОДЬ Бог, Бог Израиля, кто единственный творит чудные дела.

19 И благословенно будь славное имя его вечно: и пусть наполнится славой его вся земля; Аминь, и Аминь.

20 Окончились молитвы Давида, сына Иесея.

73

1 ВОИСТИНУ Бог добр к Израилю, к чистым сердцем.

2 Но что до меня, почти сдали ноги мои; едва не поскользнулись стопы мои.

3 Ибо я позавидовал глупым, когда увидел преуспевание нечестивых.

4 Ибо нет уз в смерти их: но сила их – прочная.

5 Они не в беде, как другие люди; и не мучатся они, подобно другим людям.

6 Поэтому гордость, как цепь, окружает их; насилие, как одежда, покрывает их.

7 Выкатились от жира глаза их: они имеют больше, чем могло бы пожелать сердце.

8 Они испорчены, и об угнетении говорят нечестиво: говорят высокомерно.

9 Они направляют уста свои против небес, и язык их расхаживает по земле.

10 Поэтому сюда возвращается народ его: и воды из чаши полной выжимаются для них.

11 И говорят, Как узнает Бог? и есть ли знание у Всевышнего?

12 Вот, эти есть безбожные, которые преуспевают в мире этом; они умножают богатство.

13 Воистину я очищал сердце мое напрасно, и омывал в невинности руки мои.

14 Ибо весь день был мучим я, и наказываем каждое утро.

15 Если бы я сказал, Буду говорить так; вот, я преступил бы против рода детей твоих.

16 Когда подумал я, чтобы познать это, это было слишком трудным для меня;

17 Пока не вошел я в святилище Божье; тогда уразумел я конец их.

18 Несомненно, ты поставил их на скользких местах: низверг их в погибель.

19 Как приведены они в запустение, как во мгновение! они полностью поглощены ужасами.

20 Как ко сну, когда человек пробуждается; так, О Господь, когда ты пробудишься, ты отнесешься с презрением к образу их.

21 Так горевало сердце мое, и я терзался во внутренностях моих.

22 Так глуп был я, и невежествен: как животное был я перед тобой.

23 Однако я постоянно с тобой: ты держишь меня за правую руку мою.

24 Ты будешь водить меня советом твоим, и потом примешь меня в славу.

25 Кто у меня есть на небе, кроме тебя? и на земле нет никого, кого я пожелал бы помимо тебя.

26 Изнемогает плоть моя и сердце мое: но Бог есть сила сердца моего, и часть моя навечно.

27 Ибо, вот, те, кто далеко от тебя, погибнут: ты уничтожаешь всех тех, кто блудодействуя, отступает от тебя.

28 А мне хорошо приближаться к Богу: на Господа БОГА я возложил упование мое, чтобы провозглашать все дела твои.

74

1 О Бог, почему ты отверг нас навечно? почему гнев твой против овец пастбища твоего?

2 Вспомни собрание твое, которое ты приобрел издревле; жезл наследия твоего, которое ты искупил; эту гору Сион, на которой обитаешь ты.

3 Подними стопы твои к бесконечным запустениям; всему, что враг сделал нечестиво в святилище.

4 Рычат враги твои среди собраний твоих; ставят знамена свои вместо знамений.

5 Человек был известен согласно тому, как поднимал он топоры на толстые деревья.

6 Но сейчас всю резную работу его в один раз разрушили они топорами и молотами.

7 Бросили они огонь в святилище твое, осквернили, повергнув на землю место обитания имени твоего.

8 Сказали они в сердце своем, Уничтожим их вместе: сожгли они все синагоги Божьи в этой земле.

9 Знамений наших мы не видим: нет уже никакого пророка: и нет среди нас никого, кто знал бы, до каких пор.

10 О Бог, до каких пор будет поносить противник? вечно ли будет хулить враг имя твое?

11 Почему отводишь руку твою, правую руку твою? вытяни ее из лона твоего.

12 Ибо Бог есть Царь мой издревле, совершающий спасение посреди земли.

13 Ты разделил силой твоей море: ты сокрушил головы драконов в водах.

14 Ты разбил головы левиафана на куски, и отдал его в пищу народу, населяющему дикую местность.

15 Ты разъединил источник и поток: ты иссушил могучие реки.

16 День твой, ночь также твоя: ты уготовил свет и солнце.

17 Ты установил все границы земли: лето и зиму ты создал.

18 Вспомни это, что враг поносил, О ГОСПОДЬ, и что люди глупые хулили имя твое.

19 О не отдай душу горлицы твоей толпе нечестивых: собрания бедных твоих не забудь навечно.

20 Уважь завет твой: ибо темные места земли полны жилищ жестокости.

21 пусть не возвратится угнетенный посрамленным: пусть бедный и нуждающийся восхвалят имя твое.

22 Встань, О Бог, защити дело твое: вспомни, как глупый человек поносит тебя каждодневно.

23 Не забудь голоса врагов твоих: шум тех, кто восстает против тебя, непрестанно усиливается.

75

1 ТЕБЕ, О Бог, воздаем благодарение, тебе благодарение: ибо что близко имя твое, провозглашают твои дела чудные.

2 Когда получу собрание, я буду судить прямо.

3 Растворились земля и все обитатели ее: я поддерживаю столбы ее. Селах.

4 Сказал я глупцам, Не поступайте глупо: и нечестивым, Не поднимайте рога:

5 Не поднимайте рога вашего на высоту: не говорите жестоковыйно.

6 Ибо не от востока, и не от запада, и не от юга приходит повышение.

7 Но Бог есть судья: одного он понижает, а другого повышает.

8 Ибо в руке ГОСПОДА есть чаша, и вино – красное; она полна смешения; и он наливает из нее: а осадок ее, все нечестивые земли будут выжимать его, и пить его.

9 А я буду провозглашать вечно; буду петь хваления Богу Иакова.

10 И все рога нечестивых я отсеку; а рога праведных возвысятся.

76

1 ИЗВЕСТЕН в Иуде Бог: велико имя его в Израиле.

2 И в Салиме есть скиния его, и место обитания его на Сионе.

3 Там сокрушил он стрелы лука, щит, и меч, и битву. Селах.

4 Ты славнее и превосходнее гор хищных.

5 Крепкие сердцем разграблены, уснули сном своим: и никто из мужей силы не нашел рук своих.

6 От упрека твоего, О Бог Иакова, и колесница и конь повержены в сон мертвый.

7 Тебя, именно тебя, надлежит бояться: и кто устоит пред лицом твоим, стоит только разгневаться тебе?

8 Ты дал услышать суд с неба; земля убоялась, и утихла,

9 Когда поднялся Бог на суд, чтобы спасти всех кротких земли. Селах.

10 Несомненно, ярость человека будет восхвалять тебя: остаток ярости ты укротишь.

11 Давайте, и исполняйте обеты ГОСПОДУ Богу вашему: пусть все, кто вокруг него, принесут подарки тому, кого должно бояться.

12 Он истребит дух князей: он ужасен для царей земли.

77

1 ВОЗЗВАЛ я к Богу голосом моим, именно к Богу голосом моим; и он выслушал меня.

2 В день беды моей искал я Господа: язва моя сочилась ночью, и не переставала: душа моя отказывалась от утешения.

3 Вспоминал я Бога, и тревожился: жаловался, и подавлялся дух мой. Селах.

4 Ты не даешь мне сомкнуть глаз моих: я так встревожен, что не могу говорить.

5 Я размышлял о днях давних, о летах времен древних.

6 Вспоминаю песню мою в ночи: беседую с сердцем моим: и дух мой производил усердное исследование.

7 Навечно ли отвергнет Господь? и уже не будет благосклонным?

8 Неужели совсем ушла милость его? навсегда ли теряет силу его обещание?

9 Забыл ли Бог быть благодатным? затворил ли он в гневе нежные милости свои? Селах.

10 И сказал я, Это есть немощь моя: но я буду вспоминать годы правой руки Всевышнего.

11 Я буду вспоминать дела ГОСПОДА: несомненно буду вспоминать чудеса твои давние.

12 Буду я также размышлять обо всем деле твоем, и говорить о деяниях твоих.

13 Путь твой, О Бог, в святилище: кто такой великий Бог, как наш Бог?

14 Ты тот Бог, который творит чудеса: ты объявил силу свою среди народа.

15 Рукой твоей ты искупил народ твой, сынов Иакова и Иосифа. Селах.

16 Воды видели тебя, О Бог, воды видели тебя; они устрашились: глубины также встревожились.

17 Облака изливали воду: небеса издавали звук: стрелы твои также вылетали.

18 Голос грома твоего был в небе: молнии освещали мир: земля содрогалась и тряслась.

19 Путь твой в море, и стезя твоя в водах великих, и следы твои неведомы.

20 Как отару, вел ты народ твой рукой Моисея и Аарона.

78

1 ВЫСЛУШАЙ, О народ мой, закон мой: приклоните уши ваши к словам уст моих.

2 Открою уста мои в притче: произнесу загадки древние:

3 Которые мы слышали и узнали, и отцы наши рассказали нам.

4 Мы не скроем их от детей их, возвещая роду грядущему восхваления ГОСПОДА, и силу его, и чудные дела его, которые он сделал.

5 Ибо он установил свидетельство в Иакове, и назначил закон в Израиле, которые повелел отцам нашим, чтобы они делали их известными детям своим:

6 Чтобы знал их грядущий род, дети, которые должны родиться; которые должны встать и провозглашать их своим детям:

7 Чтобы они возлагали надежду свою на Бога, и не забывали дел Божьих, а соблюдали заповеди его:

8 И не были, как отцы их, родом упрямым и бунтарским; родом, который не расположил сердце свое правильно, и чей дух не был верен Богу.

9 Дети Ефрема, вооруженные и несущие луки, обратились назад в день битвы.

10 Они не соблюдали завета Божьего, и отказывались ходить в законе его;

11 И забыли дела его, и чудеса его, которые он показал им.

12 Удивительные вещи сотворил он пред глазами отцов, в земле египетской, на иоле Цоан.

13 Он разделил море, и дал им пройти через него; и велел водам стать грудой.

14 И в дневное время он вел их облаком, и всю ночь светом огня.

15 Он расколол скалы в дикой местности, и дал им пить, как из великих глубин.

16 И вывел он из скалы потоки, и велел водам стекать подобно рекам.

17 А они еще больше грешили против него, провоцируя Всевышнего в дикой местности.

18 И искушали они Бога в сердце своем, требуя пищи для похоти своей.

19 И говорили они против Бога; они сказали, Может ли Бог приготовить трапезу в дикой местности?

20 Вот, он ударил по скале, так что хлынули воды, и разлились потоки; может ли он дать и хлеб? может ли он предоставить мясо для народа своего?

21 Поэтому ГОСПОДЬ услышал это, и разъярился: так что огонь воспламенился против Иакова, и гнев также поднялся против Израиля;

22 Потому что не веровали в Бога и не уповали на спасение его:

23 Хотя он повелел облакам свыше, и открыл двери неба,

24 И пролил дождем на них манну, чтобы ели, и от хлеба небесного дал им.

25 Еду ангельскую ел человек: он послал им пищу до сытости.

26 Он возбудил восточный ветер дуть на небе: и силой своей привел южный ветер.

27 Пролил он также дождем на них мясо, как пыль, и птиц пернатых, как песок морской:

28 И поверг это среди стана их, вокруг жилищ их.

29 Так что они ели, и хорошо насытились: ибо он дал им их собственное желание;

30 Они не отвратились от похоти своей. Но пока еще пища была в устах их,

31 Ярость Божья пришла на них, и убила самых тучных из них, и избранных Израиля сразила.

32 Несмотря на все это, они по-прежнему грешили, и не верили, несмотря на чудные дела его.

33 Поэтому он погубил дни их в суете, и годы их в тревоге.

34 Когда он убивал их, тогда они искали его: и они возвращались и рано вопрошали о Боге.

35 И вспоминали они, что Бог – их скала, и высокий Бог – искупитель их.

36 Однако они льстили ему устами своими, и лгали ему языком своим.

37 Ибо сердце их не было правильным пред ним, и не были они верны в завете его.

38 Но он, полный сострадания, прощал их беззаконие, и не уничтожал их: так, многократно отвращал он гнев свой, и не возбуждал всей ярости своей.

39 Ибо он помнил, что они всего лишь плоть; ветер, который проходит, и не возвращается.

40 Как часто они провоцировали его в дикой местности, и огорчали его в пустыне!

41 Так, они отступали и искушали Бога, и ограничивали Святого Израилева.

42 Они не помнили руки его, ни дня, когда он избавил их от врага.

43 Как совершил он знамения свои в Египте, и чудеса свои на поле Цоан:

44 И превратил реки их в кровь; и потоки их, так что они не могли пить.

45 Он послал среди них различные виды мух, которые пожирали их; и жаб, которые уничтожали их.

46 Он дал также урожай их гусенице, и труд их – саранче.

47 Он погубил виноград их градом, и сикоморовые деревья их – заморозком.

48 Он отдал скот их граду также, и отары их – горячим ударам молнии.

49 Он обрушил на них лютость гнева своего, ярость, и негодование, и бедствие, послав среди них злых ангелов.

50 Он дал место гневу своему; не сберег души их от смерти, но отдал жизнь их мору;

51 И поразил всех перворожденных в Египте; основу силы их в скиниях Хама:

52 А народу своему дал выйти подобно овцам, и направлял их в дикой местности, как отару.

53 И вел он их безопасно, так что они не боялись: а врагов их покрыло море.

54 И он привел их к границе святилища своего, к горе этой, которую приобрела правая рука его.

55 Изгнал он язычников также перед ними, и разделил им наследие мерной веревкой, и дал племенам Израиля поселиться в шатрах их.

56 Тем не менее, они искушали и провоцировали Бога всевышнего, и свидетельств его не сохраняли:

57 Но поворачивали назад, и поступали неверно, как отцы их: поворачивались в сторону, как обманчивый лук.

58 Ибо они провоцировали его на гнев высокими местами своими, и побуждали его к ревности резными образами своими.

59 Когда Бог услышал это, он пришел в ярость, и сильно возгнушался Израиля:

60 Так что он покинул скинию Шилоха, шатер, который поместил он между людьми;

61 И отдал в плен силу свою, и славу свою в руку врага.

62 И предал он мечу народ свой; и разъярился на наследие свое.

63 Молодых людей их поедал огонь; и девиц их не выдавали замуж.

64 Священники их падали от меча; и вдовы их не плакали.

65 Тогда пробудился Господь, как от сна, и подобно могучему человеку, который кричит по причине вина.

66 И поразил он врагов его в задние части: вечному поношению предал их.

67 Кроме того, он отверг скинию Иосифа, и племя Ефрема не избрал:

68 А избрал племя Иуды, гору Сион, которую возлюбил.

69 И построил он святилище свое, подобно дворцам высоким, подобно земле, которую утвердил навечно.

70 Он избрал также Давида, слугу своего, и взял его от овечьих загонов:

71 От следования за овцами, имеющими родить, он привел его пасти Иакова, народ свой, и Израиля, наследие свое.

72 Так что он пас их согласно целостности сердца своего; и умелостью рук своих направлял их.

79

1 О БОГ, язычники вошли в наследие твое; храм твой святой осквернили; превратили Иерусалим в развалины.

2 Мертвые тела слуг твоих дали они в пищу птицам небесным, плоть святых твоих – зверям земным.

3 Кровь их пролили они, как воду, вокруг Иерусалима; и некому было похоронить их.

4 Мы стали поношением для соседей наших, объектом презрения и осмеяния для тех, кто вокруг нас.

5 Как долго, ГОСПОДЬ? будешь ли ты гневаться вечно? будет ли пылать ревность твоя, как огонь?

6 Излей ярость твою на язычников, которые не знают тебя, и на царства, которые имени твоего не призывают,

7 Ибо они пожрали Иакова, и место жительства его опустошили.

8 О не вспоминай нам прежних беззаконий: скоро пусть предварят нас нежные милости твои: ибо мы очень унижены.

9 Помоги нам, О Бог спасения нашего, для славы имени твоего: и избавь нас, и очисти грехи наши ради имени твоего.

10 Для чего язычникам говорить, Где Бог их? пусть сделается он известным между язычниками пред глазами нашими чрез отмщение за проливаемую кровь слуг твоих.

11 Пусть придет пред тебя вздыхание узника; согласно величию силы твоей сохрани тех, кому назначено умереть;

12 И воздай семикратно соседям нашим в лоно их поношение, которым они поносили тебя, О Господь.

13 Так мы, народ твой и твоего пастбища овцы, вечно будем воздавать благодарение тебе: всем родам возвещать хвалу твою.

80

1 ВЫСЛУШАЙ, О Пастух Израиля, ты, который водишь Иосифа, как отару; ты, который обитаешь между, воссияй.

2 Перед Ефремом, и Вениамином и Манассией, пробуди силу твою, и приди и спаси нас.

3 Обрати нас опять, О Бог, и воссияй лицом твоим; и спасемся мы.

4 О ГОСПОДЬ Бог воинств, как долго будешь ты гневаться на молитву народа твоего?

5 Ты питаешь их хлебом слез; и даешь им слезы пить в великой мере.

6 Ты делаешь нас раздором для соседей наших: и враги наши смеются между собой.

7 Обрати нас опять, О Бог воинств, и воссияй лицом твоим; и спасемся мы.

8 Ты вынес из Египта виноградную лозу: выгнал язычников, и посадил ее.

9 Ты приготовил место перед ней, и дал ей пустить корень глубокий, и она наполнила землю.

10 Холмы покрылись тенью ее, и ветви ее подобны были прекрасным кедрам.

11 Она пустила ветви свои до моря, и отрасли свои до реки.

12 Почему тогда ты разрушил ограды ее, так что все те, кто проходит по пути, обрывают ее?

13 Вепрь из лесу подрывает ее, и дикий зверь полевой пожирает ее.

14 Вернись, умоляем тебя, О Бог воинств: взгляни с неба, и посмотри, и посети лозу эту;

15 И виноградник, который посадила правая рука твоя, и ветвь, которую ты сделал сильной для себя.

16 Это сожжено огнем, срублено: они гибнут от укора лица твоего.

17 Пусть будет рука твоя над мужем правой руки твоей, над сыном человеческим, которого ты сделал сильным для себя.

18 Так мы не отступим от тебя: оживи нас, и мы будем призывать имя твое.

19 Обрати нас опять, О ГОСПОДЬ Бог воинств, воссияй лицом твоим; и спасемся мы.

81

1 ГРОМКО пойте Богу, силе нашей: шумите радостно Богу Иакова.

2 Возьмите псалом, и принесите сюда тимпан, приятную арфу с псалтерионом.

3 Затрубите в новомесячие трубой, в назначенное время, в день торжественного праздника нашего.

4 Ибо это был устав для Израиля, и закон от Бога Йаковлева.

5 Он установил это в Иосифе для свидетельства, когда он вышел через землю египетскую: где я слышал язык, которого не понимал.

6 Плечо его я освободил от бремени: руки его избавились от горшков.

7 В бедствии ты воззвал, и я избавил тебя; ответил тебе в потаенном месте грома: при водах Меривы испытал тебя. Селах.

8 Слушай, О народ мой, и я буду свидетельствовать тебе: О, Израиль, если ты послушаешь меня;

9 Не будет у тебя чужого бога; и никакому богу чужому не будешь поклоняться.

10 Я ГОСПОДЬ Бог твой, который вывел тебя из земли египетской: открой широко уста твои, и я наполню их.

11 Но народ мой не захотел слушать голоса моего; и Израиль не захотел меня.

12 Поэтому я оставил их похоти сердец их: и они ходили по своим собственным советам.

13 О если бы народ мой слушал меня, и Израиль ходил моими путями!

14 Я скоро покорил бы врагов их, и повернул бы руку мою на противников их.

15 Ненавистники ГОСПОДА покорились бы ему: а их время продолжалось бы вечно.

16 И он питал бы их самым лучшим из пшеницы: и медом из скалы я насыщал бы тебя.

82

1 БОГ стоит в собрании могущественных; он судит среди богов.

2 До каких пор будете вы судить неправедно, и оказывать лицеприятие нечестивым? Селах.

3 Защищайте бедных и неимеющих отца: угнетенным и нуждающимся творите правосудие.

4 Избавляйте бедных и нуждающихся: исторгайте их из руки нечестивых.

5 Они не знают, и понимать не хотят; продолжают во тьме ходить: все основания земли – вне курса.

6 Я сказал, Вы – боги; и все вы – дети Всевышнего.

7 Но вы умрете, как люди, и падете, как один из князей.

8 Встань, О Бог, суди землю: ибо ты унаследуешь все нации.

83

1 НЕ безмолвствуй, О Бог: не молчи, и не оставайся в покое, О Бог.

2 Ибо вот, враги твои шумят: и те, кто ненавидит тебя, подняли голову.

3 Против народа твоего держали они коварный совет, и совещались против сокрытых твоих.

4 Сказали они, Пойдем, и истребим их как нацию; чтобы не вспоминалось больше имя Израиля.

5 Ибо они совещались единодушно: объединились против тебя:

6 Скинии Едома, и измаильтяне; Моава, и агарян;

7 Гевал, и Аммон, и Амалек; филистимляне с жителями Тира;

8 И Ассур присоединился к ним: они помогли детям Лота. Селах.

9 Сделай им так, как мидианитам; как Сисере, как Иавину, у ручья Кисон:

10 Которые погибли в Эн-доре: они стали, как навоз для земли.

11 Сделай их благородных подобными Ориву, и подобными Зиву: и всех князей их, как Зева, и как Залмунна:

12 Которые говорили, Возьмем себе во владение дома Божьи.

13 О Бог мой, сделай их подобными колесу; как стерню перед ветром.

14 Как огонь сжигает лес, и как пламя поджигает горы;

15 Так погони их ураганом твоим, и устраши их бурей твоей.

16 Наполни лица их стыдом; чтобы они искали имя твое, О ГОСПОДЬ.

17 Пусть будут они приведены в замешательство и обеспокоены навечно; и пусть посрамятся, и погибнут:

18 Чтобы люди знали, что ты, которого одного имя ИЕГОВА, есть всевышний над всей землей.

84

1 КАК привлекательны скинии твои, О ГОСПОДЬ воинств!

2 Томится душа моя, и даже изнемогает по дворам ГОСПОДНИМ: сердце мое и плоть моя рвутся к Богу живому.

3 И воробей нашел дом, и ласточка гнездо себе, где она может положить птенцов своих, именно твои жертвенники, О ГОСПОДЬ воинств, Царь мой, и Бог мой.

4 Благословенны те, которые живут в доме твоем: они по-прежнему будут восхвалять тебя. Селах.

5 Благословен человек, чья сила – в тебе; в чьем сердце – пути их.

6 Которые, проходя долиной Баки, делают ее источником; и дождь наполняет водоемы.

7 Они идут от силы к силе, каждый из них в Сионе является перед Богом.

8 О ГОСПОДЬ Бог воинств, услышь молитву мою: выслушай, О Бог Иакова. Селах.

9 Взгляни, О Бог, щит наш, и посмотри на лицо помазанника твоего.

10 Ибо один день во дворах твоих лучше тысячи. Желаю лучше быть привратником в доме Бога моего, чем жить в шатрах нечестивости.

11 Ибо ГОСПОДЬ Бог есть солнце и щит: ГОСПОДЬ даст благодать и славу: ничего доброго не удержит он от тех, кто ходит прямо.

12 О ГОСПОДЬ воинств, благословен тот человек, который уповает на тебя.

85

1 ГОСПОДЬ, ты был благосклонен к земле твоей: ты возвратил плен Иакова.

2 Ты простил беззаконие народа твоего, покрыл все грехи его. Селах.

3 Ты удалил всю ярость твою: отвернулся от лютости гнева твоего.

4 Поверни нас, О Бог спасения нашего, и дай гневу твоему на нас прекратиться.

5 Вечно ли будешь гневаться на нас? продолжишь ли гнев твой на все роды?

6 Не оживишь ли нас снова: чтобы народ твой возрадовался в тебе?

7 Яви нам милость твою, О ГОСПОДЬ, и даруй нам спасение твое.

8 Послушаю, что скажет Бог ГОСПОДЬ: ибо он скажет мир народу своему, и святым своим: но пусть не обращаются они снова к безрассудству.

9 Несомненно, спасение его близко к тем, кто боится его; чтобы обитала слава в земле нашей.

10 Милость и истина встретились вместе; праведность и мир поцеловали друг друга.

11 Истина возникнет из земли; и праведность посмотрит с неба.

12 И ГОСПОДЬ даст доброе, и земля наша даст плод свой.

13 Праведность пойдет перед ним; и поставит нас на путь шагов его.

86

1 НАКЛОНИ ухо твое, о ГОСПОДЬ, услышь меня: ибо я бедный и нуждающийся.

2 Сохрани душу мою; ибо я свят: О ты, Бог мой, спаси слугу твоего, который уповает на тебя.

3 Будь милостив ко мне, О Господь: ибо к тебе взываю каждодневно.

4 Возвесели душу слуги твоего: ибо к тебе, О Господь, возношу душу мою.

5 Ибо ты, Господь, добр, и готов прощать; и богат милостью ко всем, кто призывает тебя.

6 Выслушай, О ГОСПОДЬ, молитву мою; и внемли голосу молений моих.

7 В день беды моей воззову к тебе: ибо ты ответишь мне.

8 Между богами нет никого, подобного тебе, О Господь; и нет никаких дел, подобных твоим делам.

9 Все нации, которые ты создал, придут и будут поклоняться перед тобой, О Господь; и будут прославлять имя твое.

10 Ибо ты велик и творишь чудные дела: ты один есть Бог.

11 Научи меня пути твоему, О ГОСПОДЬ; я буду ходить в истине твоей: объедини сердце мое бояться имени твоего.

12 Буду восхвалять тебя, О Господь Бог мой, всем сердцем моим: и буду славить имя твое вечно.

13 Ибо велика милость твоя ко мне: и ты избавил душу мою от нижайшего ада.

14 О Бог, гордые поднялись против меня, и собрания насильников ищет души моей; и они не ставят тебя перед собой.

15 Но ты, О Господь, есть Бог, полный сострадания, и благодатный, долготерпеливый, и богатый милостью и истиной.

16 О повернись ко мне, и смилуйся надо мной; дай силу твою слуге твоему, и спаси сына служанки твоей.

17 Покажи мне знамение на добро; чтобы те, кто ненавидит меня, увидели это, и посрамлены были: потому что ты, ГОСПОДЬ, помог мне, и утешил меня.

87

1 ОСНОВАНИЕ его на горах святых.

2 Господь любит врата Сиона больше всех жилищ Иакова.

3 Славное говорится о тебе, О город Божий. Селах.

4 Упомяну о Рааве и Вавилоне тем, кто знает меня: вот Филистия, и Тир, с Эфиопией; этот человек родился там.

5 И о Сионе будет говориться, Этот и тот человек родился в нем: и сам всевышний утвердит его.

6 ГОСПОДЬ посчитает, когда будет записывать народ, что этот человек родился там. Селах.

7 Как поющие, так и играющие на инструментах будут там: все источники мои в тебе.

88

1 О ГОСПОДЬ Бог спасения моего, днем и вопию перед тобой:

2 Пусть придет пред тебя молитва моя: приклони ухо твое к воплю моему;

3 Ибо душа моя полна бедствий: и жизнь моя приближается к могиле.

4 Я причислен к тем, кто нисходит в яму: я, как человек, который не имеет силы:

5 Свободный между мертвыми, как убитые, которые лежат в могиле, о которых ты уже не вспоминаешь: и они истреблены от руки твоей.

6 Ты положил меня в нижайшую яму, в тьму, в глубины.

7 Тяжело лежит на мне ярость твоя, и всеми волнами твоими ты поразил меня. Селах.

8 Ты далеко удалил от меня знакомого моего; сделал меня мерзостью для них: я заключен, и не могу выйти.

9 Око мое скорбит по причине горести: ежедневно я взываю к тебе, ГОСПОДЬ, простираю к тебе руки мои.

10 Явишь ли ты чудеса мертвым? встанут ли мертвые и будут восхвалять тебя? Селах.

11 Будет ли возвещаема любящая доброта твоя в могиле? или верность твоя в погибели?

12 Будут ли во мраке познаны чудеса твои? и праведность твоя в земле забвения?

13 Но я к тебе, О ГОСПОДЬ, взываю; и утром молитва моя предварит тебя.

14 ГОСПОДЬ, почему отвергаешь ты душу мою? почему скрываешь лицо твое от меня?

15 Я притесняем и готов умереть с юности: пока терплю ужасы твои, я в недоумении.

16 Лютая ярость твоя проходит надо мной; ужасы твои истребили меня.

17 Ежедневно они обступали меня, как вода; вместе окружали меня.

18 Любящего и друга ты далеко удалил от меня, и знакомого моего в тьму.

89

1 О милостях ГОСПОДА, буду петь вечно: всем родам возвещать буду устами моими верность твою.

2 Ибо я сказал, Навечно будет воздвигнута милость: в самих небесах утвердишь ты верность твою.

3 Я заключил завет с избранным моим, поклялся Давиду, слуге моему,

4 Навечно утвержу я семя твое, и всем родам воздвигну престол твой. Селах.

5 И небеса будут восхвалять чудеса твои, О ГОСПОДЬ: и верность твою в собрании святых.

6 Ибо кто на небе может сравниться с ГОСПОДОМ? кто между сынами могущественных может уподобиться ГОСПОДУ?

7 Великим должен быть страх пред Богом в собрании святых, и все те, кто вокруг него, должны благоговеть пред [ним].

8 О ГОСПОДЬ Бог воинств, кто есть сильный ГОСПОДЬ, подобный тебе? или верности твоей вокруг тебя?

9 Ты господствуешь над яростью моря: когда вздымаются волны его, ты успокаиваешь их.

10 Ты разбил Раав вдребезги, как того, кто убит; сильной рукой твоей ты рассеял врагов твоих.

11 Твои небеса, и земля твоя: что до мира и полноты его, ты основал их.

12 Север и юг – ты сотворил их: Тавор и Ермон будут радоваться в имени твоем.

13 Могучая рука у тебя: сильна кисть твоя, и высока правая кисть твоя.

14 Правосудие и суд есть обиталище престола твоего: милость и истина пойдут перед лицом твоим.

15 Благословен народ, который знает радостный звук: они будут ходить, О ГОСПОДЬ, в свете лица твоего.

16 Именем твоим будут радоваться они весь день: и праведностью твоей вознесутся.

17 Ибо ты есть слава силы их: и в благосклонности твоей возвысится рог наш.

18 Ибо ГОСПОДЬ есть защита наша, и Святой Израиля – царь наш.

19 Тогда говорил ты в видении святому твоему, и сказал, Я оказал помощь могучему; я вознес избранного из народа.

20 Я нашел Давида, слугу моего; святым елеем моим помазал его:

21 С ним будет утверждена кисть моя, и рука моя укрепит его.

22 Враг не взыщет с него; и сын нечестивости не притеснит его.

23 И я побью врагов его перед лицом его, и поражу тех, кто ненавидит его.

24 Но верность моя и милость моя будет с ним: и моим именем возвысится рог его.

25 И положу также на море руку его, и на реки – правую руку его.

26 Он будет взывать ко мне, Ты отец мой, Бог мой, и скала спасения моего.

27 И я сделаю его моим перворожденным, выше царей земли.

28 Милость мою сохраню для него навеки, и завет мой с ним будет стоять твердо.

29 И семени его дам пребывать вечно, и престолу его, как дням неба.

30 Если дети его оставят закон мой, и не будут ходить по постановлениям моим;

31 Если нарушат уставы мои, и соблюдать заповеди мои не будут;

32 Тогда посещу жезлом преступление их, и ударами – беззаконие их.

33 Однако любящей доброты моей полностью не отниму от него, и верности моей не дам истощиться.

34 Завета моего не нарушу, и не изменю того, что вышло из уст моих.

35 Однажды я поклялся святостью моей, что не солгу Давиду.

36 Семя его пребудет вечно, и престол его, как солнце, передо мной.

37 Оно будет утверждено навечно, как луна, и как верный свидетель на небе. Селах.

38 Но ты отверг и возгнушался, пришел в ярость на помазанника твоего.

39 Ты сделал недействительным завет слуги твоего: осквернил венец его, повергнув его на землю.

40 Разрушил все ограды его; превратил в развалины твердыни его.

41 Все, кто проходит путем, грабят его: он стал поношением у соседей своих.

42 Ты возвысил правую руку противников его; дал радоваться всем врагам его.

43 И ты повернул острие меча его, и не дал ему устоять в битве.

44 Ты положил конец славе его, и престол его поверг на землю.

45 Ты сократил дни юности его: покрыл его стыдом. Селах.

46 Как долго, ГОСПОДЬ? будешь ли скрываться вечно? будет ли пылать ярость твоя, как огонь?

47 Вспомни, как коротко время мое: для чего создал ты всех людей напрасно?

48 Кто тот человек, который живет, и не увидит смерти? избавит ли он душу свою от руки могилы? Селах.

49 Господь, где прежние любящие доброты твои, в которых ты клялся Давиду истиной твоей.

50 Вспомни, Господь, поношение слуг твоих; как я ношу в лоне моем поношение от всех могущественных людей;

51 Которым поносят враги твои, О ГОСПОДЬ; которым они поносят следы помазанника твоего.

52 Благословен будь ГОСПОДЬ вовеки. Аминь, и аминь. КНИГА IV

90

1 ГОСПОДЬ, ты был нашим местом жительства во все роды.

2 Прежде, чем родились горы, или когда-либо ты образовал землю и мир, и от вечности до вечности, ты есть Бог.

3 Ты обращаешь человека к погибели; и говоришь, Возвратитесь, вы, дети человеческие.

4 Ибо, в глазах твоих тысяча лет, всего лишь как день вчерашний, когда он прошел, и как стража в ночи.

5 Ты как наводнением уносишь их; они – как сон: утром они подобны траве, которая вырастает.

6 Утром она цветет, и вырастает; вечером скашивается, и засыхает.

7 Ибо мы исчезаем от гнева твоего, и от ярости твоей мы в тревоге.

8 Ты положил беззакония наши перед собой, тайные грехи наши на свет лица твоего.

9 Ибо все дни наши проходят в ярости твоей: мы проводим лета наши, как рассказ, рассказываемый.

10 Дней лет наших – шестьдесят лет и десять; и если, по причине крепости, их будет восемьдесят лет, крепость их. тем не менее, есть труд и печаль; ибо она скоро обрывается, и мы улетаем.

11 Кто знает силу гнева твоего? и согласно страху твоему, такова и ярость твоя.

12 Так научи нас считать дни наши, чтобы мы приложили сердца наши к мудрости.

13 Возвратись, О ГОСПОДЬ, как долго? и пожалей относительно слуг твоих.

14 О насыть нас рано милостью твоей; чтобы мы радовались и веселились все дни наши.

15 Возвесели нас согласно тех дней, в которые ты поражал нас, и тех лет, в которые мы видели злое.

16 Пусть явится слугам твоим дело твое, и детям их слава твоя.

17 И пусть красота ГОСПОДА Бога нашего будет над нами: и дело рук наших утверди над нами; так, дело рук наших – утверди его.

91

1 ТОТ, кто живет в потаенном месте Всевышнего будет пребывать под тенью Всемогущего.

2 Скажу о ГОСПОДЕ, Он прибежище мое и крепость моя: Бог мой; на него буду уповать я.

3 Непременно он избавит тебя от ловушки птицелова, и от гибельной чумы.

4 Перьями своими укроет тебя, и под крыльями его будешь уповать; истина его будет твоим щитом и ограждением.

5 Не будешь бояться из-за страха ночью; ни из-за стрелы, что летит днем;

6 Ни из-за чумы, что ходит во тьме; ни из-за погибели, что опустошает в полдень.

7 Падет подле тебя тысяча, и десять тысяч по правую руку твою; но к тебе это не приблизится.

8 Только смотреть будешь глазами твоими и видеть воздаяние нечестивых.

9 Потому что ты сделал ГОСПОДА, который есть прибежище мое, Всевышнего, обителью твоей;

10 Не приключится тебе никакое зло, и никакая напасть не приблизится к жилищу твоему.

11 Ибо ангелам своим он даст повеление о тебе, чтобы хранили тебя на всех путях твоих.

12 На руках они понесут тебя, чтобы ты не ударился о камень ногой твоей.

13 На льва и гадюку будешь наступать; молодого льва и дракона топтать будешь.

14 Так как он возлюбил меня, поэтому я избавлю его: поставлю его на высоту, потому что он познал имя мое.

15 Он воззовет ко мне, и я отвечу ему: я буду с ним в беде; я избавлю его, и почту его.

16 Долгой жизнью я насыщу его, и явлю ему спасение мое.

92

1 ХОРОШО воздавать благодарение ГОСПОДУ, и петь хваления имени твоему, О Всевышний:

2 Возвещать утром любящую доброту твою, и верность твою каждую ночь,

3 На десятиструнном инструменте, и на псалтерионе; на арфе с торжественным звуком.

4 Ибо ты, ГОСПОДЬ, возвеселил меня делом твоим: я буду торжествовать в делах рук твоих.

5 О ГОСПОДЬ, как велики дела твои! и мысли твои очень глубоки.

6 Человек тупой не знает; и глупец не понимает этого.

7 Когда нечестивые возникают, как трава, и когда делатели беззакония цветут; это чтобы они были истреблены навечно:

8 Аты, ГОСПОДЬ, самый высокий на веки вечные.

9 Ибо, вот, враги твои, О ГОСПОДЬ, ибо, вот, враги твои погибнут; рассеются все делатели беззакония.

10 А мой рог ты вознесешь, как рог единорога: я буду помазан свежим елеем.

11 И око мое увидит желание мое на врагах моих, и уши мои услышат желание мое о нечестивых, которые восстают против меня.

12 Праведник будет цвести, как пальма: будет расти, как кедр в Ливане.

13 Те, кто посажен в доме ГОСПОДНЕМ, будут цвести во дворах Бога нашего.

14 Они и в старости будут приносить плод; они будут обильны и цветущие;

15 Чтобы возвещать, что прям ГОСПОДЬ: он есть скала моя, и нет в нем никакой неправедности.

93

1 ГОСПОДЬ царствует, он облечен величием; облечен ГОСПОДЬ силой, которой препоясался: и утвержден мир, чтобы его нельзя было подвигнуть.

2 Престол твой утвержден издавна: ты есть от вечности.

3 Возвысили потоки, О ГОСПОДЬ, возвышают потоки голос свой; возвышают потоки волны свои.

4 ГОСПОДЬ на высоте сильнее шума вод многих, сильных волн морских.

5 Свидетельства твои очень верны: идет святость дому твоему, О ГОСПОДЬ, вечно.

94

1 О ГОСПОДЬ Бог, кому принадлежит мщение; О Бог, кому принадлежит мщение, яви себя.

2 Поднимись, судья земли: воздай воздаяние гордым.

3 ГОСПОДЬ, до каких пор нечестивые, до каких пор нечестивые будут торжествовать?

4 До каких пор будут они произносить и говорить жесткие вещи? и все делатели беззакония хвастаться?

5 Они разбивают вдребезги народ твой, О ГОСПОДЬ, и угнетают наследие твое.

6 Они лишают жизни вдову и чужого, и неимеющих отца убивают.

7 Еще говорят, Не увидит ГОСПОДЬ, и не обратит Бог Иакова внимание на это.

8 Поймите, вы, тупые среди народа: и вы, глупцы, когда вы будете мудры?

9 Тот, кто насадил ухо, разве не услышит он? тот, кто образовал глаз, разве не увидит он?

10 Тот, кто наказывает язычников, разве не покарает он? тот, кто учит человека знанию, разве не узнает он?

11 ГОСПОДЬ знает мысли человека, что они – суета.

12 Благословен человек, которого ты наказываешь, О ГОСПОДЬ, и научаешь из закона твоего;

13 Чтобы дать ему покой от дней бедствия, пока не будет выкопана яма для нечестивого.

14 Ибо не отвергнет ГОСПОДЬ народа своего, и не оставит наследия своего.

15 Но возвратится суд к праведности: и за ним последуют все прямые сердцем.

16 Кто восстанет за меня против злодеев? или кто станет за меня против делателей беззакония?

17 Если бы ГОСПОДЬ не был мне помощью, душа моя почти обитала бы в молчании.

18 Когда я говорил, Скользит нога моя; милость твоя, О ГОСПОДЬ, поддерживала меня.

19 При множестве мыслей моих внутри меня, утешения твои наслаждают душу мою.

20 Будет ли престол беззакония, составляющий зло посредством закона, иметь общение с тобой?

21 Собираются они вместе против души праведного, и осуждают кровь невинную.

22 Но ГОСПОДЬ есть защита моя; и Бог мой – скала убежища моего.

23 И обратит он на них беззаконие их, и истребит их в нечестивости их; подлинно, ГОСПОДЬ Бог наш истребит их.

95

1 О придите, воспоем ГОСПОДУ: восшумим радостно скале спасения нашего.

2 Придем перед присутствие его с благодарением, и восшумим радостно ему псалмами.

3 Ибо ГОСПОДЬ есть Бог великий, и Царь великий над всеми богами.

4 В его руке глубокие места земли: сила холмов – его также.

5 Море – его, и он создал его: и сухую землю образовали руки его.

6 О придите, будем поклоняться и кланяться: преклоним колени перед ГОСПОДОМ, создателем нашим.

7 Ибо Он есть Бог наш; и мы – народ пастбища его, и овцы руки его. Сегодня, если вы услышите голос его,

8 Не ожесточите сердца вашего, как во время провоцирования, и как в день искушения в дикой местности:

9 Где искушали меня отцы ваши, испытывали меня, и видели дело мое.

10 Сорок лет был я огорчаем родом этим, и сказал, Это народ, который заблуждается в сердце своем, и они не познали путей моих:

11 Которым я поклялся в ярости моей, что они не войдут в покой мой.

96

1 О воспойте ГОСПОДУ песнь новую: воспой ГОСПОДУ, вся земля.

2 Пойте ГОСПОДУ, благословляйте имя его; возвещайте изо дня в день спасение его.

3 Провозглашайте славу его среди язычников, чудеса его среди всего народа.

4 Ибо ГОСПОДЬ велик, и великим должно быть восхваление его: его надлежит бояться больше всех богов.

5 Ибо все боги наций – идолы: а ГОСПОДЬ небеса создал.

6 Честь и величие перед ним: сила и красота в святилище его.

7 Воздайте ГОСПОДУ, О вы, племена народа, воздайте ГОСПОДУ славу и силу.

8 Воздайте ГОСПОДУ славу, должную имени его: приносите приношение и входите во дворы его.

9 О поклоняйтесь ГОСПОДУ в красоте святости: бойся перед ним, вся земля.

10 Скажите среди язычников, что ГОСПОДЬ царствует: и мир утвердится, чтобы его нельзя было подвигнуть: он будет судить народ праведно.

11 Пусть веселятся небеса, и пусть радуется земля; пусть ревет море, и полнота его.

12 Пусть радостным будет поле, и все, что на нем: тогда возрадуются все деревья лесные

13 Перед ГОСПОДОМ: ибо он идет, ибо он идет судить землю: он будет судить мир с праведностью, и народ – с истиной своей.

97

1 ГОСПОДЬ царствует; пусть веселится земля; пусть веселится, об этом, множество островов.

2 Облака и тьма вокруг него: праведность и суд – обиталище престола его.

3 Огонь идет перед ним, и сжигает врагов его вокруг.

4 Молнии его осветили мир: земля увидела, и задрожала.

5 Холмы, как воск, расплавились от присутствия ГОСПОДА, от присутствия Господа всей земли.

6 Небеса провозглашают праведность его, и весь народ видит славу его.

7 Да придут в замешательство все те, которые служат резным образам, которые хвалятся идолами: поклоняйтесь ему, все вы, боги.

8 Услышал Сион, и возрадовался; и возвеселились дочери Иуды из-за судов твоих, О ГОСПОДЬ.

9 Ибо ты, ГОСПОДЬ, высок над всей землей: ты превознесен далеко над всеми богами.

10 Вы, которые любите ГОСПОДА, ненавидьте зло: он хранит души святых своих; из руки нечестивых избавляет их.

11 Свет сеется для праведного, и для прямых сердцем – веселье.

12 Радуйтесь в ГОСПОДЕ, вы, праведные; и воздавайте благодарение при воспоминании о святости его.

98

1 О воспойте ГОСПОДУ песнь новую; ибо он совершил чудесные дела: его правая кисть, и святая рука его, принесли ему победу.

2 ГОСПОДЬ сделал известным спасение свое: праведность свою открыто явил пред очами язычников.

3 Вспомнил он милость свою и истину свою к дому Израиля: все концы земли увидели спасение Бога нашего.

4 Шуми радостно ГОСПОДУ, вся земля: шуми громко, и веселись и пой хвалу.

5 Пой ГОСПОДУ с арфой; с арфой, и голосом псалма.

6 С трубами и звуком корнета шумите радостно перед ГОСПОДОМ, Царем.

7 Пусть ревет море, и полнота его; мир, и те, кто живет в нем.

8 Пусть хлопают в ладони потоки: пусть радуются вместе холмы

9 Перед ГОСПОДОМ; ибо идет он судить землю: с праведностью будет он судить мир, и народ – со справедливостью.

99

1 ГОСПОДЬ царствует; пусть трепещет народ: он сидит между ; пусть подвигнется земля.

2 ГОСПОДЬ на Сионе велик; и высок он над всем народом.

3 Пусть восхваляют великое и ужасное имя твое; ибо свято оно.

4 И сила царя любит суд; ты утверждаешь справедливость, ты совершаешь суд и праведность в Иакове.

5 Превозносите ГОСПОДА Бога нашего, и поклоняйтесь у подножия его; ибо свят он.

6 Моисей и Аарон между священниками его, и Самуил между теми, кто призывает имя его; они взывали к ГОСПОДУ, и он отвечал им.

7 В столбе облачном говорил он к ним: они хранили его свидетельства, и установление, которое он дал им.

8 Ты отвечал им, О ГОСПОДЬ Бог наш: ты был Бог, который прощал их, хотя и отмщал за изобретения их.

9 Превозносите ГОСПОДА Бога нашего, и поклоняйтесь у святого холма его; ибо свят ГОСПОДЬ Бог наш.

100

1 ШУМИТЕ радостно ГОСПОДУ, все, вы, земли.

2 Служите ГОСПОДУ с радостью: приходите пред присутствие его с пением.

3 Знайте, что ГОСПОДЬ есть Бог: именно он создал нас, а не мы сами; мы есть его народ, и овцы пастбища его.

4 Входите во врата его с благодарением, и во дворы его – с восхвалением: будьте благодарными ему, и благословляйте имя его.

5 Ибо ГОСПОДЬ добр; милость его вечна; и истина его пребывает во все роды.

101

1 О милости и суде буду петь; тебе, О ГОСПОДЬ, буду петь.

2 Буду вести себя мудро совершенным путем. О когда ты придешь ко мне? Буду ходить в доме моем с совершенным сердцем.

3 Не положу перед глазами моими вещи нечестивой: я ненавижу дело тех, кто сворачивает в сторону; не прилепится оно ко мне.

4 Сердце своевольное отойдет от меня: человека нечестивого я не буду знать.

5 Всякого, тайно клевещущего на ближнего своего, истреблю: того, у кого надменный взгляд и гордое сердце, не потерплю.

6 Глаза мои будут на верных земли, чтобы они жили со мной: тот, кто ходит путем совершенным, тот будет служить мне.

7 Не будет жить в доме моем тот, кто творит обман: тот, кто говорит ложь, не останется пред очами моими.

8 Рано уничтожу всех нечестивых земли; чтобы истребить из города ГОСПОДНЕГО всех нечестивых делателей.

102

1 УСЛЫШЬ молитву мою, О ГОСПОДЬ, и пусть вопль мой придет к тебе.

2 Не скрывай лица твоего от меня в день, когда я в беде; наклони ко мне ухо твое: в день, когда воззову, ответь мне скоро.

3 Ибо исчезли подобно дыму дни мои, и кости мои обожжены, как очаг.

4 Сердце мое поражено, и иссохло, как трава; так что я забываю есть хлеб мой.

5 По причине голоса стенания моего кости мои прилипли к коже моей.

6 Я уподобился пеликану дикой местности: я уподобился филину пустыни.

7 Я бодрствую, и стал, как воробей одинокий на крыше дома.

8 Весь день поносят меня враги мои; и те, кто зол на меня, поклялись против меня.

9 Ибо я ем пепел, как хлеб, и питье мое смешиваю с плачем,

10 Из-за гнева негодования твоего и ярости твоей: ибо ты вознес меня, и низверг меня.

11 Дни мои подобны тени, которая уменьшается; и я иссох подобно траве.

12 Но ты, О ГОСПОДЬ, пребудешь вечно; и память о тебе во все роды.

13 Ты встанешь, и смилуешься над Сионом: ибо время благоволить ему, так, установленное время, пришло.

14 Ибо слуги твои находят удовольствие в камнях его, и благоволят праху его.

15 И убоятся язычники имени ГОСПОДА, и все цари земли – славы твоей.

16 Когда ГОСПОДЬ воздвигнет Сион, он явится в славе своей.

17 Он уважит молитву обездоленных, и не презрит молитву их.

18 Это будет написано для рода последующего: и народ, который будет сотворен, будет восхвалять, Господа.

19 Ибо он смотрит с высоты святилища своего; с неба обозревает ГОСПОДЬ землю;

20 Чтобы услышать стон узника; освободить тех, кто назначен на смерть;

21 Чтобы провозглашали на Сионе имя Господа, и хвалу его – в Иерусалиме;

22 Когда соберется народ вместе, и царства, чтобы служить ГОСПОДУ.

23 Ослабил он силу мою в пути; сократил дни мои.

24 Я, сказал, О Бог мой, не забирай меня посреди дней моих: твои лета – через все роды.

25 Издавна положил ты основание земли: и небеса – дело твоих рук.

26 Они погибнут, а ты пребудешь: и все они, как одежда, обветшают; как одеяние, ты поменяешь их, и они поменяются:

27 Но ты – тот же, и летам твоим нет конца.

28 Дети слуг твоих пребудут, и семя их утвердится перед тобой.

103

1 Благослови господа, о душа моя: и все, что внутри меня, благослови святое имя его.

2 Благослови ГОСПОДА, О душа моя, и не забывай всех благодеяний его:

3 Который прощает все беззакония твои; который исцеляет все болезни твои;

4 Который искупает от уничтожения жизнь твою; который венчает тебя любящей добротой и нежными милостями;

5 Который насыщает добрым уста твои; так что обновляется, подобно орлиной, юность твоя.

6 Господь совершает праведность и суд для всех, кто угнетаем.

7 Он сделал известными пути свои Моисею, детям Израиля – деяния свои.

8 Милостив и благодатен ГОСПОДЬ, медлителен на гнев, и обилен милостью.

9 Он не всегда будет порицать: и не вечно хранить гнев свой.

10 Он не поступал с нами по грехам нашим; и не воздавал нам согласно беззакониям нашим.

11 Ибо как высоко небо над землей, так велика милость его к тем, кто боится его.

12 Как далеко восток от запада, так удалил он от нас преступления наши.

13 Как отец жалеет своих детей, так жалеет ГОСПОДЬ тех, кто боится его.

14 Ибо он знает строение наше; помнит, что мы – прах.

15 Что до человека, дни его, как трава: как цветок полевой, так он цветет.

16 Ибо пройдет над ним ветер, и нет его; и место его уже не узнает его.

17 А милость ГОСПОДНЯ от вечности к вечности на тех, кто боится его, и праведность его – к детям детей;

18 Тем, кто соблюдает завет его, и к тем, кто помнит заповеди его, чтобы исполнять их.

19 ГОСПОДЬ на небесах приготовил престол свой; и царство его над всем правит.

20 Благословите ГОСПОДА, вы, ангелы его, которые отличаетесь силой, которые исполняете заповеди его, внимая голосу слова его.

21 Благословите ГОСПОДА, все вы, воинства его; вы, служители его, которые исполняете волю его.

22 Благословите ГОСПОДА, все дела его, во всех местах владычества его: благослови ГОСПОДА, О душа моя.

104

1 БЛАГОСЛОВИ ГОСПОДА, О душа моя. О ГОСПОДЬ Бог мой, ты очень велик; ты облечен честью и величием.

2 Который покрывает себя светом, как одеждой: который растягивает небеса, как занавес:

3 Который кладет балки чертогов своих в водах: который делает облака своей колесницей: который шествует на крыльях ветра:

4 Который делает ангелов своих духами; служителей своих – огнем пламенеющим:

5 Который положил основания земли, чтобы не сдвинулась вовеки.

6 Глубиной, как одеждой, ты покрыл ее: воды стали над горами.

7 От укора твоего убежали они; от голоса грома твоего поспешили прочь.

8 Восходят они горами; нисходят долинами на место, которое ты основал для них.

9 Ты положил предел, которого они не могут перейти; чтобы они не возвратились покрыть землю.

10 Он посылает источники в долины, которые между холмами текут.

11 Они дают пить каждому зверю полевому: дикие ослы утоляют жажду свою.

12 При них будут иметь жилище свое птицы небесные, которые поют среди ветвей.

13 Он орошает холмы с чертогов своих: плодами дел твоих насыщается земля.

14 Он растит траву для скота, и растение для служения человека: чтобы он производил из земли пищу;

15 И вино, которое делает веселым сердце человека, и елей, от которого сияет лицо его, и хлеб, который укрепляет сердце человеческое.

16 Деревья ГОСПОДА полны сока; кедры Ливана, которые он насадил;

17 Где птицы делают свои гнезда: что до аиста, хвойные деревья – дом его.

18 Высокие холмы есть убежище для диких коз; и скалы – для кроликов.

19 Он назначил луну для сезонов: солнце знает свой закат.

20 Ты делаешь тьму, и наступает ночь: во время нее вылезают все звери лесные.

21 Молодые львы рычат за добычей, и ищут пищу себе у Бога.

22 Восходит солнце, они собираются, и ложатся в свои логовища.

23 Выходит человек на дело свое и на труд свой до вечера.

24 О ГОСПОДЬ, как многочисленны дела твои! в мудрости ты совершил их всех: земля полна богатств твоих.

25 Так и это великое и широкое море, в котором пресмыкающиеся неисчислимы, и малые и великие животные.

26 Там ходят корабли: там тот левиафан, которого ты создал играть в нем.

27 Эти все тебя ожидают; чтобы ты дал им пищу их в должное время.

28 Что ты даешь им они собирают: открываешь руку твою, они насыщаются добром.

29 Скрываешь лицо твое, они тревожатся: ты отнимаешь дыхание их, они умирают, и возвращаются в прах свой.

30 Посылаешь дух твой, они сотворяются: и ты обновляешь лицо земли.

31 Слава ГОСПОДНЯ пребудет вечно: ГОСПОДЬ возрадуется в делах своих.

32 Он смотрит на землю, и она трясется: прикасается к холмам, и дымятся они.

33 Буду петь ГОСПОДУ, доколе живу: буду петь хвалу Богу моему, пока существую.

34 Мое размышление о нем будет сладким: буду радоваться в ГОСПОДЕ.

35 Пусть исчезнут грешники с земли, и пусть нечестивых не будет больше. Благословляй ты ГОСПОДА, О душа моя. Восхваляйте ГОСПОДА.

105

1 ВОЗДАВАЙТЕ благодарение ГОСПОДУ; призывайте имя его: возвещайте среди народа дела его.

2 Пойте ему, пойте псалмы ему: говорите обо всех чудных делах его.

3 Хвалитесь именем его святым: пусть радуется сердце тех, кто ищет Господа.

4 Ищите ГОСПОДА, и силы его: ищите лица его всегда.

5 Помните удивительные дела его, которые он совершил; чудеса его и суды уст его;

6 О вы, семя Авраама, слуги его, вы, дети Иакова, избранного его.

7 Он – ГОСПОДЬ Бог наш: по всей земле суды его.

8 Он вечно помнит завет свой, слово, которое заповедал тысяче родов.

9 Завет, который он заключил с Авраамом, и клятву свою Исааку;

10 И подтвердил то Иакову в закон, и Израилю в завет вечный:

11 Говоря, Тебе дам землю Канаанскую, жребий наследия вашего:

12 Когда их было еще мало числом; так, очень мало, и [они были] чужими в ней.

13 Когда они ходили от одной нации к другой, от одного царства к другому народу;

14 Он никому не позволял обижать их: так, он обличал царей ради них;

15 Говоря, Не прикасайтесь к помазанным моим, и пророкам моим не делайте вреда.

16 Больше того, он призвал голод на землю эту: всякий стебель хлебный сокрушил.

17 Послал перед ними человека, Иосифа, который был продан в слуги:

18 Ногам которого они причинили боль оковами: железом был он обложен:

19 До того времени, когда пришло слово его: слово ГОСПОДНЕ испытало его.

20 Царь послал и освободил его; сам правитель народа, и отпустил на волю его.

21 Он сделал его господином над домом своим, и правителем над всем имуществом своим:

22 Связывать князей его по своей воле; и учить мудрости сенаторов его.

23 Израиль также пришел в Египет; и проживал Иаков в земле Хама.

24 И сильно размножил он народ свой; и сделал их сильнее врагов их.

25 Он побудил сердце их ненавидеть народ его, поступать хитро со слугами его.

26 Послал Моисея, слугу своего; и Аарона, которого избрал.

27 Они показали между ними знамения его, и чудеса в земле Хама.

28 Послал тьму, и сделал темноту; и они не бунтовали против слова его.

29 Превратил воды их в кровь, и убил рыбу их.

30 Земля их произвела жаб во множестве, [даже] в спальнях царей их.

31 Он сказал, и пришли разные виды мух, и вши во всех пределах их.

32 Вместо дождя дал им град, и пламенеющий огонь в земле их.

33 И побил виноград их и фиговые деревья их; и сокрушил деревья в пределах их.

34 Сказал, и пришла саранча, и гусеницы, и это – без числа,

35 И съели все растения на земле их, и пожрали плод на поле их.

36 И поразил всех перворожденных в земле их, основу всей силы их.

37 И вывел их с серебром и золотом: и не было ни одного болящего среди племен их.

38 Обрадовался Египет, когда ушли они: ибо страх перед ними напал на них.

39 Простер облако, как покрывало; и огонь, чтобы давать свет ночью.

40 Народ попросил, и он принес перепелов, и хлебом небесным насыщал их.

41 Открыл скалу, и хлынули воды; они потекли по местам сухим подобно реке.

42 Ибо вспомнил он святое обещание свое, и Авраама, слугу своего.

43 И вывел народ свой с радостью, и избранных своих с весельем:

44 И дал им земли язычников: и они наследовали труд народа этого;

45 Чтобы соблюдали уставы его, и хранили законы его. Хвалите ГОСПОДА.

106

1 ХВАЛИТЕ ГОСПОДА. О воздавайте благодарение ГОСПОДУ; ибо он добр: ибо милость его пребывает.

2 Кто может выразить словами могучие деяния ГОСПОДА? кто может возвестить всю хвалу его?

3 Благословенны те, которые хранят суд, и тот, кто творит праведность во всякое время.

4 Вспомни меня, О ГОСПОДЬ, с благосклонностью, которую ты имеешь к народу твоему: О посети меня спасением твоим;

5 Чтобы мне видеть добро избранных твоих, веселиться радостью нации твоей, хвалиться с наследием твоим.

6 Грешили мы с отцами нашими, совершали беззаконие, поступали нечестиво.

7 Отцы наши не уразумели чудес твоих в Египте; они не помнили множества милостей твоих; но провоцировали его у моря, у Красного моря.

8 Однако он спас их ради имени своего, чтоб сделать могучую силу его известной.

9 И упрекнул он Красное море, и оно высохло: так он провел их через глубины, как через дикую местность.

10 И он спас их от руки того, кто ненавидел их, и искупил их от руки врага.

11 И воды покрыли врагов их: ни одного из них не осталось.

12 Тогда поверили они словам его; воспели хвалу ему.

13 Они скоро забыли дела его; не дождались совета его:

14 Но предались похоти чрезвычайно в дикой местности, и искушали Бога в пустыне.

15 И он дал им просьбу их; но послал худобу в душу их.

16 И позавидовали Моисею в стане, и Аарону, святому ГОСПОДА.

17 Раскрылась земля, и поглотила Дафана, и покрыла компанию Авирама.

18 И возгорелся огонь в компании их; пламень сжег нечестивых.

19 Сделали тельца на Хориве, и поклонялись литому образу.

20 Так изменили они славу свою в подобие вола, который ест траву.

21 Забыли Бога, спасителя своего, который совершил великое в Египте;

22 Чудные дела в земле Хама, и ужасное у Красного моря.

23 Поэтому он сказал, что уничтожит их, если бы Моисей, избранный его, не стал перед ним в проломе, чтобы отвратить ярость его, дабы он не уничтожил их.

24 И презрели они землю приятную, не поверили слову его:

25 А роптали в шатрах своих, и не внимали голосу ГОСПОДА.

26 Поэтому поднял он руку свою против них, чтобы низвергнуть их в дикой местности:

27 Чтобы низвергнуть также семя их среди наций, и рассеять их по землям.

28 Примкнули они также к Ваал-неору, и ели жертвы мертвых.

29 Так они провоцировали его на гнев вымыслами своими: и обрушилось на них бедствие.

30 Тогда встал Финеес, и произвел суд: и так остановилось бедствие.

31 И это засчиталось ему в праведность всем родам во веки веков.

32 Прогневали его также у вод раздора, так что Моисею пришлось худо ради них:

33 Потому что они спровоцировали дух его, так что он говорил необдуманно устами своими.

34 Они не уничтожили те нации, о которых велел им ГОСПОДЬ:

35 Но смешались среди язычников, и научились делам их.

36 И служили идолам их: которые были ловушкой для них.

37 И приносили сыновей своих и дочерей своих в жертву дьяволам,

38 И проливали кровь невинную, кровь сыновей своих и дочерей своих, которых приносили в жертву дьяволам Канаана: и загрязнилась земля кровью.

39 Так осквернялись они своими собственными делами, и блудодействовали вымыслами своими.

40 Поэтому воспылала ярость ГОСПОДА на народ его настолько, что он возгнушался наследием его.

41 И он дал их в руку язычников; и те, кто ненавидел их, господствовали над ними.

42 Враги их также угнетали их, и они покорились под руку их.

43 Много раз он избавлял их; но они провоцировали его советом своим, и были уничижаемы за беззаконие свое.

44 Однако он взирал на страдание их, когда слышал вопль их:

45 И вспоминал ради них завет свой, и раскаивался согласно множеству милостей своих.

46 И возбуждал к ним сострадание во всех тех, кто уводил их в пленение.

47 Спаси нас, О ГОСПОДЬ Бог наш, и собери нас из среды язычников, чтобы воздавать благодарение святому имени твоему, и торжествовать в восхвалении твоем.

48 Благословен будь ГОСПОДЬ Бог Израиля от вечности к вечности: и пусть весь народ скажет, Аминь. Хвалите ГОСПОДА. КНИГА V

107

1 О воздавайте благодарение ГОСПОДУ, ибо он : ибо милость его пребывает.

2 Пусть так скажут искупленные ГОСПОДОМ, которых искупил он от руки врага;

3 И собрал из земель, от востока, и от запада, от севера, и от юга.

4 Они блуждали в дикой местности по безлюдному пути; они не находили города для проживания.

5 Голодные и жаждущие, душа их ослабевала в них.

6 Тогда взывали они к ГОСПОДУ в беде своей, и он избавлял их из скорбей их.

7 И вел их прямым путем, чтобы они шли к городу обитания.

8 О если бы люди восхваляли ГОСПОДА за доброту его, и за чудные дела его для детей человеческих!

9 Ибо он удовлетворяет душу жаждущую, и душу голодную наполняет добром.

10 Те, которые сидят во тьме и тени смертной, окованы скорбью и железом;

11 Потому что они бунтовали против слов Божьих, и пренебрегали советом Всевышнего:

12 Поэтому он смирял сердце их трудом; они падали, и не было кому помочь.

13 Тогда они взывали к ГОСПОДУ в беде своей, и он спасал их из скорбей их.

14 Выводил их из тьмы и тени смертной, и разбивал оковы их.

15 О если бы люди восхваляли ГОСПОДА за доброту его и за чудные дела его для детей человеческих!

16 Ибо он сокрушал врата латунные, и засовы железные рассекал.

17 Глупцы страдают из-за преступления своего, и из-за беззаконий своих.

18 Гнушается всякой пищей душа их; и они приближаются к вратам смерти.

19 Тогда вопят они к ГОСПОДУ в беде своей, и он спасает их из скорбей их.

20 Он посылал слово свое, и исцелял их, и избавлял их от уничтожений их.

21 О если бы люди восхваляли ГОСПОДА за доброту его, и за чудные дела его для детей человеческих!

22 И пусть приносят ему жертвы благодарения, и объявляют дела его с радостью.

23 Те, кто отправляется на кораблях в море, кто делает дело на больших водах;

24 Они видят дела ГОСПОДА, и чудеса его в глубине.

25 Ибо он повелевает, и поднимает бурный ветер, который высоко поднимает волны его.

26 Они поднимаются до неба, и опять нисходят к глубинам: душа их тает из-за беды.

27 Они качаются туда и сюда, и шатаются, как пьяный человек, и не знают, что делать.

28 Тогда вопят они к ГОСПОДУ в беде своей, и он выводит их из скорбей их.

29 Он превращает бурю в тишину, так что волны ее утихают.

30 Тогда веселятся они, потому что утихли; так он приводит их к желаемой гавани.

31 О если бы люди восхваляли ГОСПОДА за доброту его, и за чудные дела его для детей человеческих!

32 Пусть превозносят его также в собрании народа, и восхваляют его в кругу старейшин.

33 Он превращает реки в дикую местность, и источники вод в сухую землю;

34 Землю плодородную в бесплодие, за нечестивость тех, кто живет в ней.

35 Он превращает дикую местность в стоячую воду, и сухую землю в источники вод.

36 И там он поселяет голодных, чтобы они приготовили город для обитания;

37 И засевали поля, и насаждали виноградники, которые приносили бы плоды урожая.

38 И он благословляет их, так что они сильно умножаются; и не попускает скоту их уменьшаться.

39 Опять, уменьшились они, и подавлены от угнетения, скорби, и печали.

40 Он изливает презрение на князей, и заставляет их блуждать в дикой местности, где нет пути.

41 А бедного он из скорби ставит на высоту, и делает ему семьи, подобно отаре.

42 Праведники увидят это, и возрадуются: и всякое беззаконие заградит уста свои.

43 Всякий, кто мудр, и заметит это, – именно они уразумеют любящую доброту Господа.

108

1 О Бог, сердце мое укрепилось; буду петь, и воздавать благодарение, именно со славой моей.

2 Пробудись, псалтерион и арфа: я сам пробужусь рано.

3 Буду восхвалять тебя, О ГОСПОДЬ, среди народа: и буду петь хваления тебе среди наций.

4 Ибо превыше небес милость твоя: и до облаков истина твоя.

5 Будь превознесен, О Бог, выше небес: и слава твоя над всей землей;

6 Чтобы избавились возлюбленные твои: спаси правой рукой твоей, и услышь меня.

7 Бог сказал в святости своей; Возрадуюсь, разделю Шехем, и долину Суккоф отмерю.

8 Гилеад – мой; Манассия – мой; и Ефрем – сила главы моей; Иуда – законодатель мой;

9 Моав – умывальная чаша моя; над Едомом выкину обувь мою; над Филистией восторжествую я.

10 Кто введет меня в крепкий город? кто приведет меня в Едом?

11 Разве не ты, О Бог, который отверг нас? и разве не ты, О Бог, выйдешь с воинствами нашими?

12 Подай нам помощь от беды: ибо тщетна помощь человека.

13 Благодаря Богу мы проявим отвагу: ибо именно он потопчет врагов наших.

109

1 НЕ безмолвствуй, О Бог хвалы моей;

2 Ибо открылись на меня уста нечестивых, и уста коварных: они говорят против меня языком лживым.

3 Повсюду окружили меня также словами ненависти; и сражались против меня без причины.

4 За любовь мою они стали противниками моими: но я отдаю себя молитве.

5 А они воздают мне злом за добро, и ненавистью за любовь мою.

6 Поставь над ним человека нечестивого: и пусть Сатана станет по правую руку его.

7 Когда будет судиться, пусть осужден будет: и пусть молитва его станет грехом.

8 Пусть будут дни его немногими; и пусть служение его возьмет другой.

9 Пусть дети его будут без отца, и его жена вдовой.

10 Пусть дети его будут постоянно бродягами, и нищенствуют: пусть просят также хлеба своего из запустелых мест своих.

11 Пусть захватит вымогатель все, что есть у него; и пусть чужие разграбят труд его.

12 Пусть некому будет явить милость ему: и пусть не будет кому помочь детям его, оставшимся без отца.

13 Пусть истреблено будет потомство его; и в роде следующем пусть изгладится имя их.

14 Пусть будет вспомянуто у ГОСПОДА беззаконие отцов его; и пусть не изгладится грех матери его.

15 Пусть будут они перед ГОСПОДОМ постоянно, чтобы истребил он память их с земли.

16 Потому что, что он не вспомнил оказать милость, но преследовал человека бедного и нуждающегося, чтобы даже убить сокрушенного сердцем.

17 Как он возлюбил проклятие, так пусть оно и придет к нему: как он не наслаждался благословением, так пусть оно и удалится от него.

18 Как он облекался проклятием, как одеждой своей, так пусть войдет оно, как вода, во внутренности его и, как елей, в кости его.

19 Пусть будет оно ему, как одежда, которая покрывает его, и вместо пояса, которым он опоясывается постоянно.

20 Пусть это будет наградой врагов моих от ГОСПОДА, и тех, которые говорят злое против души моей.

21 Но сделай для меня, О БОГ Господь, ради имени твоего: потому что милость твоя добра, избавь меня.

22 Ибо я бедный и нуждающийся, и сердце мое ранено во мне.

23 Я ухожу, как тень, когда она уменьшается: я взметаем вверх и вниз, как саранча.

24 Колени мои слабы от поста: и плоть моя лишается тука.

25 Я стал также поношением для них: когда смотрели на меня, кивали головами своими.

26 Помоги мне, О ГОСПОДЬ Бог мой: О спаси меня согласно милости твоей:

27 Чтобы знали они, что это – твоя рука; что ты, ГОСПОДЬ, сделал это.

28 Пусть проклинают, а ты благослови: когда встанут, пусть будут постыжены; а слуга твой пусть возрадуется.

29 Пусть облекутся противники мои позором и пусть покроются конфузом своим, как мантией.

30 Я буду громко восхвалять ГОСПОДА устами моими; и среди множества буду восхвалять его.

31 Ибо он станет по правую руку бедного, чтобы спасти его от тех, кто осуждает душу его.

110

1 СКАЗАЛ ГОСПОДЬ Господу моему, Сядь по правую руку мою, пока не сделаю врагов твоих подножием твоим.

2 Жезл силы твоей пошлет ГОСПОДЬ из Сиона: правь среди врагов твоих.

3 Народ твой будет готов в день силы твоей, в красотах святости от чрева утра: у тебя роса юности твоей.

4 ГОСПОДЬ поклялся, и не раскается, Ты священник навечно по чину Мелхиседека.

5 Господь по правую руку твою поразит царей в день ярости своей.

6 Он будет судить между язычниками, наполнит места мертвыми телами; он ранит главы над многими странами.

7 Он будет пить из ручья на пути: поэтому вознесет он главу.

111

1 ХВАЛИТЕ ГОСПОДА. Буду хвалить Господавсем сердцем моим, в кругу праведных, и в.

2 Велики дела ГОСПОДА, разыскиваемые всеми теми, кто имеет удовольствие в них.

3 Дело его – почетное и славное: и праведность его пребывает вечно.

4 Он сделал чудные дела свои, чтобы помнились: ГОСПОДЬ благодатен и полон сострадания.

5 Он дает пищу тем, кто боится его: вечно будет помнить завет свой.

6 Он показал народу своему силу дел своих, чтобы дать им наследие язычников.

7 Дела рук его – истина и суд; все заповеди его верны.

8 Они стоят твердо во веки вечные, и сделаны в истине и прямоте.

9 Он послал искупление народу своему: заповедал навечно завет свой: свято и многоуважаемо имя его.

10 Страх ГОСПОДНИЙ – начало мудрости: добрый разум имеют все те, кто исполняет заповеди его: хвала его пребывает вечно.

112

1 ХВАЛИТЕ ГОСПОДА. Благословен человек, который боится ГОСПОДА, который, сильно наслаждается заповедями его.

2 Могучим будет на земле семя его: род правых благословится.

3 Богатство и достаток будут в доме его: и праведность его пребывает вечно.

4 Во тьме восходит свет правым: благодатен он, и полон сострадания, и праведен.

5 Добрый человек благосклонен, и дает взаймы: он ведет дела свои с благоразумием.

6 Несомненно, он вовек не поколеблется: в вечной памяти будет праведник.

7 Не убоится злых известий: сердце его укрепилось, уповает на ГОСПОДА.

8 Утверждено сердце его, не убоится он, пока не увидит желание свое на врагах своих.

9 Он разбросал, отдал бедным; праведность его пребывает вечно; рог его вознесется с почетом.

10 Нечестивый увидит это, и огорчится; заскрежещет зубами своими, и растает: желание нечестивых погибнет.

113

1 ХВАЛИТЕ ГОСПОДА. Хвалите, О вы, слуги ГОСПОДНИ, хвалите имя Господа.

2 Благословенно будь имя Господне отныне и вовек.

3 От восхода солнца до заката оного, имя Господа должно быть, восхваляемо.

4 Высок над всеми нациями ГОСПОДЬ, и над небесами слава его.

5 Кто подобен ГОСПОДУ Богу нашему, который обитает на высоте,

6 Который смиряет себя, чтобы созерцать то, что на небе, и на земле!

7 Из праха он поднимает бедного, и возносит нуждающегося из навозной кучи;

8 Чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его.

9 Неплодной дает он вести хозяйство, и быть радостной матерью детей. Хвалите ГОСПОДА.

114

1 КОГДА вышел Израиль из Египта, дом Иакова – из народа чужого языка;

2 Иуда был святилищем его, и Израиль – владением его.

3 Море увидело это, и убежало: Иордан был отогнан назад.

4 Горы прыгали, как бараны, и малые холмы, как ягнята.

5 Что обеспокоило тебя, О море, что ты убежало? тебя, Иордан, что ты был отогнан назад?

6 Вы, горы, что вы прыгаете, как бараны; и вы, малые холмы, как ягнята?

7 Трепещи, земля, от присутствия Господа, от присутствия Бога Иакова;

8 Который превратил скалу в воду стоячую, кремень – в источник вод.

115

1 НЕ нам, О ГОСПОДЬ, не нам, но имени твоему дай славу, ради милости твоей, и истины твоей.

2 Для чего язычникам говорить, Где же Бог их?

3 Но Бог наш на небесах: он делает все, что угодно ему.

4 Их идолы – серебро и золото, дело рук человеческих.

5 Есть у них уста, но не говорят: глаза есть у них, но не видят:

6 Есть у них уши, но не слышат: носы есть у них, но не обоняют:

7 Есть у них руки, но не осязают: ноги есть у них, но не ходят: и не говорят они горлом своим.

8 Те, которые делают их, подобны им; так же и каждый, кто надеется на них.

9 О Израиль, надейся на ГОСПОДА: он их помощь и щит их.

10 О дом Аарона, надейся на ГОСПОДА: он их помощь и щит их.

11 Вы, которые боитесь ГОСПОДА, надейтесь на ГОСПОДА: он их помощь и щит их.

12 ГОСПОДЬ помнит нас: он благословит нас; благословит дом Израиля; благословит дом Аарона.

13 Он благословит тех, кто боится ГОСПОДА, и малых и великих.

14 Будет размножать вас ГОСПОДЬ больше и больше, вас и детей ваших.

15 Благословенны вы ГОСПОДОМ, который создал небо и землю.

16 Небо, небеса – ГОСПОДНИ: а землю он дал детям человеческим.

17 Мертвые не восхваляют ГОСПОДА, ни кто-либо, кто нисходит в молчание.

18 Но мы будем благословлять ГОСПОДА отныне и вовеки. Хвалите ГОСПОДА.

116

1 Я люблю, Господа,потому что он услышал голос мой и мои.

2 Потому что он наклонил ко мне ухо свое, поэтому буду призывать его, пока живу.

3 Скорби смерти окружили меня, и муки ада схватили меня: беду и скорбь нашел я.

4 Тогда призвал я имя ГОСПОДНЕ; О ГОСПОДЬ, умоляю тебя, избавь душу мою.

5 Благодатен ГОСПОДЬ, и праведен; так, милостив Бог наш.

6 Хранит ГОСПОДЬ простых: я был подавлен, и он помог мне.

7 Возвратись к покою твоему, О душа моя; ибо ГОСПОДЬ обходится щедро с тобой.

8 Ибо ты избавил душу мою от смерти, глаза мои от слез, и ноги мои от падения.

9 Буду ходить я перед ГОСПОДОМ в земле живых.

10 Я веровал, поэтому говорил: я был сильно сокрушен.

11 Я сказал в поспешности моей, Все люди – лжецы.

12 Что воздам ГОСПОДУ за все благодеяния его ко мне?

13 Чашу спасения возьму, и призову имя Господне.

14 Исполню обеты мои Господу ныне в присутствии всего народа его.

15 Драгоценна в очах ГОСПОДНИХ смерть святых его.

16 О ГОСПОДЬ, воистину я слуга твой; я слуга твой и сын служанки твоей: ты развязал узы мои.

17 Тебе принесу жертву благодарения, и призову имя Господне.

18 Исполню обеты мои ГОСПОДУ ныне в присутствии всего народа его,

19 Во дворах дома ГОСПОДНЕГО, посреди тебя, О Иерусалим. Хвалите ГОСПОДА.

117

1 О хвалите ГОСПОДА, все вы, нации: хвалите его, все вы, люди.

2 Ибо велика милостивая доброта его к нам: и истина ГОСПОДНЯ пребывает вечно. Хвалите ГОСПОДА.

118

1 О воздавайте благодарение ГОСПОДУ; ибо он : потому что милость его пребывает.

2 Пусть скажет ныне Израиль, что милость его пребывает вечно.

3 Пусть скажет ныне дом Аарона, что милость его пребывает вечно.

4 Пусть скажут ныне те, кто боится ГОСПОДА, что милость его пребывает вечно.

5 В тесноте воззвал я к ГОСПОДУ: ГОСПОДЬ ответил мне, и поставил меня на пространном месте.

6 ГОСПОДЬ на моей стороне; не убоюсь: что может сделать мне человек?

7 ГОСПОДЬ стает на мою сторону с теми, кто помогает мне: поэтому увижу я желание мое на тех, кто ненавидит меня.

8 Лучше надеяться на ГОСПОДА, чем доверяться человеку.

9 Лучше надеяться на ГОСПОДА, чем доверяться князьям.

10 Все нации окружили меня: но именем ГОСПОДНИМ я уничтожу их.

11 Они окружили меня, окружили меня, но именем ГОСПОДНИМ я уничтожу их.

12 Они окружили меня, как пчелы; угасли, как огонь из колючек: ибо именем ГОСПОДНИМ я уничтожу их.

13 Ты сильно толкнул меня, чтобы я упал: но ГОСПОДЬ помог мне.

14 ГОСПОДЬ – сила моя и песнь, и стал моим спасением.

15 Голос радости и спасения в скиниях праведников: правая рука ГОСПОДА действует доблестно.

16 Правая рука ГОСПОДА превознесена: правая рука ГОСПОДА действует доблестно.

17 Не умру, но буду жить, и провозглашать дела ГОСПОДА.

18 Тяжко наказал меня ГОСПОДЬ: но смерти не предал меня.

19 Откройте мне врата праведности: я войду в них, и буду восхвалять ГОСПОДА,

20 Это врата ГОСПОДА, в которые войдут праведные.

21 Я буду восхвалять тебя: ибо ты услышал меня, и стал моим спасением.

22 Камень, который отвергли строители, стал главным камнем угла.

23 Это ГОСПОДНЕ деяние; оно удивительно в глазах наших.

24 Это день, который создал ГОСПОДЬ; возрадуемся, и возвеселимся в нем.

25 Спаси же, я умоляю тебя, О ГОСПОДЬ: О ГОСПОДЬ, я умоляю тебя, пошли же преуспевание.

26 Благословен будь тот, кто идет во имя ГОСПОДНЕ: благословляем тебя из дома ГОСПОДНЕГО.

27 Бог есть ГОСПОДЬ, который явил нам свет: вяжите жертву веревками, к самым рогам жертвенника.

28 Ты Бог мой, и я буду восхвалять тебя: ты Бог мой, я буду превозносить тебя.

29 О воздавайте благодарение ГОСПОДУ; ибо он добр: ибо милость его пребывает вечно.

119

1 БЛАГОСЛОВЕННЫ неоскверненные в пути, которые ходят в законе ГОСПОДНЕМ.

2 Благословенны те, кто хранит свидетельства его, и кто всем сердцем ищет его.

3 И они не делают беззакония: они ходят путями его.

4 Ты велел нам соблюдать правила твои прилежно.

5 О если бы направлялись пути мои к соблюдению уставов твоих!

6 Тогда не постыжусь я, когда буду иметь почтение ко всем заповедям твоим.

7 Прямотой сердца буду восхвалять тебя, когда научусь праведным судам твоим.

8 Буду соблюдать уставы твои: О не оставляй меня совсем.

9 Чем юноше очистить путь свой? – слежением за ним согласно слову твоему.

10 Всем сердцем моим ищу тебя: О не дай мне уклониться от заповедей твоих.

11 Слово твое сокрыл я в сердце моем, чтобы мне не грешить против тебя.

12 Благословен ты, О ГОСПОДЬ: научи меня уставам твоим.

13 Устами моими провозглашал я все суды уст твоих.

14 На пути свидетельств твоих я радуюсь, как во всяком богатстве.

15 Буду размышлять о правилах твоих, и иметь почтение к путям твоим.

16 Буду наслаждаться уставами твоими: не забуду слово твое.

17 Обходись щедро со слугой твоим, чтобы мне жить, и соблюдать слово твое.

18 Открой глаза мои, чтобы мне увидеть дивное из закона твоего.

19 Я чужой на земле: не скрывай от меня заповедей твоих.

20 Сокрушается душа моя из-за томления к судам твоим, которое она имеет во всякое время.

21 Ты упрекаешь гордых, которые прокляты, кто отклоняется от заповедей твоих.

22 Сними с меня поношение и презрение; ибо я храню свидетельства твои.

23 Князья также сидели, и говорили против меня: но слуга твой размышляет об уставах твоих.

24 Свидетельства твои также – наслаждение мое и советники мои.

25 Душа моя прилипает к праху: оживи меня согласно слову твоему.

26 Объявил я пути мои, и ты услышал меня: научи меня уставам твоим.

27 Дай мне уразуметь путь правил твоих: так буду я говорить о дивных делах твоих.

28 Душа моя тает от тяжести: укрепи меня согласно слову твоему.

29 Удали от меня путь лжи: и закон твой даруй мне благосклонно.

30 Я избрал путь истины: суды твои я положил перед собой.

31 Я прилепился к свидетельствам твоим: О ГОСПОДЬ, не постыди меня.

32 Буду бежать путем заповедей твоих, когда ты расширишь сердце мое.

33 Научи меня, О ГОСПОДЬ, пути уставов твоих; и я буду держаться его до конца.

34 Дай мне понимание, и я буду держаться закона твоего; так, я буду соблюдать его всем сердцем.

35 Дай мне ходить стезей заповедей твоих; ибо в этом наслаждаюсь я.

36 Приклони сердце мое к свидетельствам твоим, а не к алчности.

37 Отврати глаза мои от созерцания суеты; и оживи меня на пути твоем.

38 Утверди слово твое слуге твоему, который посвящен страху твоему.

39 Отврати поношение мое, которого я страшусь: ибо суды твои добры.

40 Вот, я томлюсь по правилам твоим: оживи меня в праведности твоей.

41 Пусть придут и ко мне милости твои, О ГОСПОДЬ, именно спасение твое, согласно слову твоему.

42 Так у меня будет чем ответить тому, кто поносит меня: ибо я уповаю на слово твое.

43 Не отнимай совсем из уст моих слово истины; ибо я надеюсь на суды твои.

44 Так буду я соблюдать закон твой постоянно, во веки вечные.

45 И буду ходить свободно: ибо я ищу правил твоих.

46 Я буду говорить о свидетельствах твоих и перед царями, и не постыжусь.

47 И буду наслаждаться заповедями твоими, которые возлюбил.

48 И руки мои буду поднимать к заповедям твоим, которые возлюбил; и буду размышлять об уставах твоих.

49 Вспомни то слово к слуге твоему, на которое ты повелел мне надеяться.

50 Это – утешение мое в бедствии моем: ибо слово твое оживляет меня.

51 В большом осмеянии был я у гордых: но я не уклонился от закона твоего.

52 Вспоминал суды твои давние, О ГОСПОДЬ; и утешал себя.

53 Ужас охватывает меня из-за нечестивых, которые оставляют закон твой.

54 Уставы твои были песнями моими в доме странствования моего.

55 Вспоминал я имя твое, О ГОСПОДЬ, ночью, и соблюдал закон твой.

56 Это было у меня, потому что я соблюдал правила твои.

57 Ты удел мой, О ГОСПОДЬ: я сказал, что буду соблюдать слова твои.

58 Вымаливал я благосклонности твоей всем сердцем: будь милостив ко мне согласно слову твоему.

59 Размышлял о путях моих, и обращал стопы мои к свидетельствам твоим.

60 Спешил, и не медлил соблюдать заповеди твои.

61 Банды нечестивых грабили меня: но я не забывал закона твоего.

62 В полночь встану воздавать благодарение тебе из-за праведных судов твоих.

63 Я товарищ всем тех, кто боится тебя, и тех, кто соблюдает правила твои.

64 Земля, О ГОСПОДЬ, полна милости твоей: научи меня уставам твоим.

65 Ты обходишься хорошо со слугой твоим, О ГОСПОДЬ, согласно слову твоему.

66 Доброму суду и знанию научи меня: ибо заповедям твоим я верю.

67 Пока я не страдал, я заблуждался: но ныне слово твое соблюдаю.

68 Ты добр, и делаешь добро; научи меня уставам твоим.

69 Гордые выдумывают против меня ложь: но я всем сердцем буду соблюдать правила твои.

70 Сердце их тучное, как жир; но я наслаждаюсь в законе твоем.

71 Хорошо для меня, что я пострадал; чтобы мне научаться уставам твоим.

72 Закон уст твоих мне лучше тысяч золота и серебра.

73 Руки твои создали меня, и образовали меня: дай мне понимание, чтобы мне научиться заповедям твоим.

74 Те, кто боятся тебя обрадуются, когда увидят меня; потому что я надеюсь на слово твое.

75 Знаю, О ГОСПОДЬ, что суды твои правильны, и что ты по верности наказал меня.

76 Пусть, молю тебя, милостивая доброта твоя будет для утешения мне, согласно слову твоему к слуге твоему.

77 Пусть придут ко мне нежные милости твои, чтобы я жил: ибо закон твой – наслаждение мое.

78 Пусть будут постыжены гордые; ибо они без причины извращенно поступали со мной: но я буду размышлять о правилах твоих.

79 Пусть обратятся ко мне те, кто боится тебя, и те, кто познал свидетельства твои.

80 Пусть будет сердце мое здравым в уставах твоих; чтобы я не посрамился.

81 Томится душа моя за спасением твоим: но я надеюсь на слово твое.

82 Томятся глаза мои за словом твоим, говоря, Когда ты утешишь меня?

83 Ибо я стал, как сосуд в дыму; но уставов твоих не забываю.

84 Сколько дней слуги твоего? когда произведешь суд над теми, кто преследует меня?

85 Ямы копают мне гордые, что не есть по закону твоему.

86 Все заповеди твои верны: они несправедливо преследуют меня; помоги мне.

87 Они едва не погубили меня на земле; но я не оставил правил твоих.

88 По любящей доброте твоей оживи меня; так я буду хранить свидетельство уст твоих.

89 Навечно, О ГОСПОДЬ, слово твое утверждено на небе.

90 Верность твоя во все роды: ты установил землю, и она пребывает.

91 Они остаются [до] сего дня согласно постановлениям твоим: ибо все – слуги твои.

92 Если бы закон твой не был моими наслаждениями, погиб бы я тогда в угнетении моем.

93 Никогда не забуду правил твоих: ибо ими ты оживляешь меня.

94 Твой я, спаси меня; ибо я ищу правил твоих.

95 Нечестивые ждут меня, чтобы уничтожить меня: но я буду размышлять о свидетельствах твоих.

96 Я видел предел всякого совершенства: но твоя заповедь безмерно обширна.

97 О как люблю я закон твой! весь день он – размышление мое.

98 Через заповеди твои ты сделал меня мудрее врагов моих: ибо они всегда со мной.

99 Я имею больше понимания, чем все учителя мои: ибо свидетельства твои – размышление мое.

100 Я понимаю больше древних, потому что соблюдаю правила твои.

101 От всякого злого пути удерживаю ноги мои, чтобы соблюдать слово твое.

102 От судов твоих не уклоняюсь: ибо ты научаешь меня.

103 Как сладки для вкуса моего слова твои! слаще меда устам моим!

104 Через правила твои получаю я понимание: поэтому ненавижу каждый лживый путь.

105 Слово твое – светильник ногам моим, и свет стезе моей.

106 Я поклялся, и исполню, что буду держаться праведных судов твоих.

107 Сильно угнетен я: оживи меня, О ГОСПОДЬ, согласно слову твоему.

108 Прими, умоляю тебя, добровольные приношения уст моих, О ГОСПОДЬ, и судам твоим научи меня.

109 Душа моя непрестанно в руке моей: но закона твоего не забываю.

110 Нечестивые поставили для меня ловушку: но я не уклонился от правил твоих.

111 Свидетельства твои я принял, как наследие навечно: ибо они веселье сердца моего.

112 Я приклонил сердце мое, чтобы исполнять уставы твои всегда, даже до конца.

113 Мысли суетные ненавижу: но закон твой люблю.

114 Ты место укрытия моего и щит мой: на слово твое надеюсь.

115 Удалитесь от меня, вы, злодеи: ибо я буду соблюдать заповеди Бога моего.

116 Поддержи меня согласно слову твоему, чтобы я жил: и не дай мне постыдиться надежды моей.

117 Поддержи меня, и буду безопасен: и буду иметь почтение к уставам твоим непрестанно.

118 Ты попираешь всех тех, кто отступает от уставов твоих: ибо обман их – ложь.

119 Ты отметаешь всех нечестивых земли как изгарь: поэтому я люблю свидетельства твои.

120 Плоть моя трепещет от страха твоего; и судов твоих я боюсь.

121 Я совершал суд и правосудие: не оставь меня угнетателям моим.

122 Будь залогом для слуги твоего на добро: не дай гордым угнетать меня.

123 Томятся глаза мои по спасению твоему, и слову праведности твоей.

124 Поступи со слугой твоим согласно милости твоей, и уставам твоим научи меня.

125 Я слуга твой: дай мне понимание; чтобы я познал свидетельства твои.

126 Время тебе, ГОСПОДЬ, действовать: ибо они сделали недействительным закон твой.

127 Поэтому я люблю заповеди твои больше золота; и больше золота чистого.

128 Поэтому все правила твои, относительно всего, считаю правильными; каждый путь лживый ненавижу.

129 Чудны свидетельства твои: поэтому хранит их душа моя.

130 Вход слов твоих дает свет; дает простым понимание.

131 Открывал уста мои, и задыхался: ибо заповедей твоих жаждал.

132 Взгляни на меня, и будь милостив ко мне, как ты поступал с теми, кто любит имя твое.

133 Направляй стопы мои в слове твоем: и не дай никакому беззаконию владычествовать надо мной.

134 Избавь меня от угнетения человеческого: так буду я соблюдать правила твои.

135 Пусть засияет лицо твое на слугу твоего; и научи меня уставам твоим.

136 Из глаз моих текут реки вод, потому что они не соблюдают закон твой.

137 Праведен ты, О ГОСПОДЬ, и прямы суды твои.

138 Свидетельства твои, которые ты заповедал, праведны и очень верны.

139 Рвение мое снедает меня, потому что мои враги забыли слова твои.

140 Слово твое очень чисто: поэтому слуга твой любит его.

141 Мал я и презираем: но правил твоих не забываю.

142 Праведность твоя – праведность вечная, и закон твой – истина.

143 Тревога и тоска охватили меня: но заповеди твои – наслаждения мои.

144 Праведность свидетельств твоих вечна: дай понимание мне, и буду жить.

145 Взывал всем сердцем моим; услышь меня, О ГОСПОДЬ: я буду соблюдать уставы твои.

146 Взывал к тебе; спаси меня, и буду хранить свидетельства твои.

147 Предварял наступление утра, и взывал: на слово твое надеялся.

148 Глаза мои предваряют ночные стражи, чтобы мне размышлять над словом твоим.

149 Услышь голос мой согласно любящей доброте твоей: О ГОСПОДЬ, оживи меня согласно суду твоему.

150 Приближаются те, кто следует за злом: далеки они от закона твоего.

151 Близок ты, О ГОСПОДЬ; и все заповеди твои – истина.

152 Относительно свидетельств твоих я знал издавна, что ты основал их навечно.

153 Посмотри на угнетение мое, и избавь меня: ибо я не забываю закона твоего.

154 Защити дело мое, и избавь меня: оживи меня согласно слову твоему.

155 Далеко от нечестивых спасение: ибо они уставов твоих не ищут.

156 Велики нежные милости твои, О ГОСПОДЬ: оживи меня согласно судам твоим.

157 Много гонителей моих и врагов моих; но от свидетельств твоих я не отклоняюсь.

158 Смотрел на преступников, и огорчался; потому что они не соблюдали слова твоего.

159 Посмотри, как я люблю правила твои: оживи меня, О ГОСПОДЬ, согласно любящей доброте твоей.

160 Слово твое истинно от начала: и каждый из праведных судов твоих пребывает вечно.

161 Князья гонят меня без причины: но сердце мое пребывает в благоговейном трепете пред словом твоим.

162 Радуюсь я слову твоему, как тот, кто находит добычу великую.

163 Ненавижу ложь и гнушаюсь [ею]: но закон твой люблю.

164 Семь раз в день восхваляю тебя из-за праведных судов твоих.

165 Велик мир у тех, кто любит закон твой: и ничто не будет им преткновением.

166 Надеюсь на спасение твое, ГОСПОДЬ, и заповеди твои исполняю.

167 Душа моя хранит свидетельства твои; и я люблю их чрезвычайно.

168 Храню правила твои и свидетельства твои: ибо все пути мои перед тобой.

169 Пусть приблизится вопль мой пред тебя, О ГОСПОДЬ: дай мне понимание согласно слову твоему.

170 Пусть придет моление мое пред тебя: избавь меня согласно слову твоему.

171 Уста мои произнесут хвалу, когда ты научишь меня уставам твоим.

172 Язык мой будет говорить о слове твоем: ибо все заповеди твои – праведность.

173 Пусть рука твоя поможет мне; ибо я избрал твои правила.

174 Жажду спасения твоего, О ГОСПОДЬ; и закон твой – наслаждение мое.

175 Пусть живет душа моя, и будет она восхвалять тебя; и пусть суды твои помогут мне.

176 Я заблудился, как овца потерянная; ищи слугу твоего; ибо заповедей твоих я не забываю.

120

1 В тесноте моей я воззвал к ГОСПОДУ, и он услышал меня.

2 Избавь душу мою, О ГОСПОДЬ, от уст лживых, и от языка коварного.

3 Что будет дано тебе? или что будет сделано тебе, ты, язык лукавый?

4 Острые стрелы могучего, с можжевеловыми угольями.

5 Горе мне, что я проживаю в Месехе, что живу в шатрах Кидара!

6 Долго жила душа моя с тем, кто ненавидит мир.

7 Я – за мир: но когда говорю, они – за войну.

121

1 Возведу очи мои к холмам, откуда приходит помощь моя.

2 Помощь моя приходит от ГОСПОДА, который создал небо и землю.

3 Не даст он поколебаться ноге твоей: тот, кто хранит тебя, не задремлет.

4 Вот, тот, кто хранит Израиль, не задремлет и не уснет.

5 ГОСПОДЬ – хранитель твой: ГОСПОДЬ – сень твоя по правую руку твою.

6 Днем солнце не поразит тебя, ни луна ночью.

7 ГОСПОДЬ сбережет тебя от всякого зла: он сбережет душу твою.

8 ГОСПОДЬ будет беречь выхождение твое и вхождение твое отныне, и даже во веки веков.

122

1 Возрадовался я, когда сказали мне, Пойдем в дом ГОСПОДЕНЬ.

2 Станут ноги наши во вратах твоих, О Иерусалим.

3 Иерусалим, построен как город, который слит в одно:

4 Куда восходят племена, племена ГОСПОДНИ, к свидетельству Израиля, чтобы воздавать благодарение имени Господнему.

5 Ибо там поставлены престолы суда, престолы дома Давидова.

6 Молитесь за мир Иерусалиму: те будут преуспевать, кто любит тебя.

7 Да будет мир в стенах твоих, и преуспевание во дворцах твоих.

8 Ради братьев моих и товарищей моих, скажу я ныне, Да будет мир в тебе.

9 Из-за дома ГОСПОДА Бога нашего, буду искать добра тебе.

123

1 К тебе возведу очи мои, О ты, который живешь на небесах.

2 Вот, как очи слуг обращены к руке хозяев их, как очи служанки – к руке хозяйки ее; так очи наши – на ГОСПОДА Бога нашего, пока он не смилуется над нами.

3 Смилуйся над нами, О ГОСПОДЬ, смилуйся над нами: ибо чрезвычайно мы наполнены презрением.

4 Чрезвычайно наполнена душа наша глумлением от тех, кто беззаботен, и презрением от гордых.

124

1 ЕСЛИ бы не, ГОСПОДЬ, который был на стороне нашей, – пусть ныне скажет Израиль;

2 Если бы не ГОСПОДЬ, который был на стороне нашей, когда восстали на нас люди:

3 То живыми они поглотили бы нас, когда возгорелась ярость их на нас:

4 То воды затопили бы нас, поток прошел бы над душой нашей:

5 То гордые воды прошли бы над душой нашей.

6 Благословен будь ГОСПОДЬ, который не дал нас в добычу зубам их.

7 Душа наша избегла, как птица из ловушки птицеловов: ловушка разорвана, и мы избегли.

8 Помощь наша – в имени ГОСПОДА, который создал небо и землю.

125

1 ТЕ, кто надеется на ГОСПОДА, будут, как гора Сион, не сдвинется, а вечно.

2 Как горы вокруг Иерусалима, так и ГОСПОДЬ вокруг народа своего отныне и вечно.

3 Ибо не будет покоиться жезл нечестивых над жребием праведных; чтобы праведные не простерли рук своих к беззаконию.

4 Делай добро, О ГОСПОДЬ, тем, кто добр и тем, кто прям в сердцах своих.

5 Что до тех, которые сворачивают на кривые пути свои, ГОСПОДЬ выведет их с делателями беззакония: а над Израилем будет мир.

126

1 КОГДА возвращал ГОСПОДЬ плен Сиона, мы были подобны тем, кто видит во сне.

2 Тогда уста наши были наполнены смехом, и язык наш – пением: тогда говорили среди язычников, Великое сделал ГОСПОДЬ для них.

3 ГОСПОДЬ сделал для нас великое; об этом мы радуемся.

4 Возврати плен наш, О ГОСПОДЬ, как потоки на юге.

5 Те, которые сеют в слезах, будут пожинать в радости.

6 Тот, кто выходит и плачет, неся драгоценное семя, несомненно вернется с радостью, принося с собой снопы свои.

127

1 ЕСЛИ ГОСПОДЬ не построит дом, напрасно трудятся те, которые строят его: если ГОСПОДЬ не сохранит города, напрасно бодрствует страж.

2 Напрасно вам рано вставать, допоздна сидеть, есть хлеб печали: ибо так он дает возлюбленному своему сон.

3 Вот, дети – наследие от ГОСПОДА: и плод чрева – награда его.

4 Как стрелы в руке могучего человека; так и дети юности.

5 Счастлив тот человек, колчан которого наполнен ими: не будут они посрамлены, но будут говорить с врагами в воротах.

128

1 БЛАГОСЛОВЕН каждый, кто боится ГОСПОДА; кто ходит путями его.

2 Ибо ты будешь есть от труда рук твоих: счастлив будешь ты, и будет хорошо тебе.

3 Жена твоя будет, как плодовитая лоза, по бокам дома твоего: дети твои, подобны саженцам оливы, вокруг стола твоего.

4 Вот, чтобы так благословился человек, который боится ГОСПОДА.

5 Благословит тебя ГОСПОДЬ из Сиона: и будешь видеть добро Иерусалима все дни жизни твоей.

6 И увидишь детей твоих детей, и мир над Израилем.

129

1 МНОГО раз теснили меня от юности моей, пусть скажет теперь Израиль:

2 Много раз теснили меня от юности моей: но не одолели меня.

3 На хребте моем пахали пахари: делали длинные борозды свои.

4 Праведен ГОСПОДЬ: он рассек веревки нечестивых.

5 Пусть будут приведены в замешательство и обращены назад все, кто ненавидит Сион.

6 Пусть будут, как трава на крышах домов, которая засыхает прежде, чем вырастет:

7 Которой жнец не наполняет руки своей; ни тот, кто вяжет снопы, пазухи своей.

8 И те, которые проходят мимо, не скажут, Благословение ГОСПОДНЕ да будет на вас: мы благословляем вас именем ГОСПОДНИМ.

130

1 ИЗ глубин взываю к тебе, О ГОСПОДЬ.

2 Господь, услышь голос мой: пусть будут уши твои внимательны к голосу молений моих.

3 Если ты, ГОСПОДЬ, будешь замечать беззакония, О Господь, кто устоит?

4 Но у тебя прощение, чтобы боялись тебя.

5 Ожидаю ГОСПОДА, ожидает душа моя, и на слово его надеюсь.

6 Душа моя ожидает Господа больше, чем те, которые сторожат, – утра: больше, говорю я, чем те, которые сторожат, – утра.

7 Пусть надеется Израиль на ГОСПОДА: ибо у ГОСПОДА милость, и у него изобилующее искупление.

8 И он искупит Израиля от всех беззаконий его.

131

1 ГОСПОДЬ, не надменно сердце мое, и глаза мои не высокомерны: и не упражняюсь я в вопросах великих, или в делах для меня слишком высоких.

2 Конечно, я вел себя и успокаивал душу мою, как дитя, которое отнято от груди матери его: душа моя, именно как дитя, отнятое от груди.

3 Пусть надеется Израиль на ГОСПОДА отныне и вечно.

132

1 ГОСПОДЬ, вспомни Давида, и, все скорби его:

2 Как он клялся ГОСПОДУ, и давал обет могущественному Богу Иакова;

3 Несомненно, я не войду в скинию дома моего, ни на ложе мое не взойду;

4 Не дам сна глазам моим, или векам моим – дремания,

5 Пока не разыщу места ГОСПОДУ, жилища могущественному Богу Иакова.

6 Вот, мы слышали о нем в Ефрафе: нашли его в полях лесистых.

7 Войдем в скинии его: будем поклоняться у подножия его.

8 Поднимись, О ГОСПОДЬ, в покой твой; ты и ковчег силы твоей.

9 Пусть священники твои облекутся праведностью; и пусть святые твои кричат от радости.

10 Ради Давида, слуги твоего, не отврати лица помазанника твоего.

11 Клялся ГОСПОДЬ Давиду в истине; не отвернется от нее; От плода тела твоего посажу на престоле твоем.

12 Если дети твои будут хранить завет мой и свидетельство мое, которым я научу их, их сыновья также будут сидеть на престоле твоем во веки веков.

13 Ибо избрал ГОСПОДЬ Сион; возжелал его для жилища себе.

14 Это покой мой навечно: здесь обитать буду; ибо я возжелал его.

15 Обильно благословлю обеспечение его: бедных его насыщу хлебом.

16 Также облеку его священников спасением: и будут святые его кричать громко от радости.

17 Там дам я рогу Давида пустить ростки: я поставил светильник для помазанника моего.

18 Врагов его облеку стыдом: а на нем самом будет цвести венец его.

133

1 Вот, как хорошо и как приятно братьям жить вместе в единстве!

2 Это подобно драгоценной мази на голове, которая стекала на бороду, бороду Ааронову: которая сбегала на края одежды его;

3 Как роса Ермона, и как роса, которая сходила на горы Сиона: ибо гам заповедал ГОСПОДЬ благословение, и жизнь на веки веков.

134

1 ВОТ, благословите ГОСПОДА, все вы, слуги ГОСПОДНИ, которые ночью стоите в доме ГОСПОДНЕМ.

2 Вознесите руки ваши в святилище, и благословите ГОСПОДА.

3 Да благословит тебя из Сиона ГОСПОДЬ, который создал небо и землю.

135

1 ХВАЛИТЕ ГОСПОДА. Хвалите имя ГОСПОДНЕ; хвалите его, вы, слуги ГОСПОДНИ.

2 Вы, которые стоите в доме ГОСПОДНЕМ, во дворах дома Бога нашего,

3 Хвалите ГОСПОДА; ибо ГОСПОДЬ добр: пойте хваления имени его; ибо приятно оно.

4 Ибо ГОСПОДЬ избрал себе Иакова, и Израиля для особенного сокровища своего.

5 Ибо я знаю, что ГОСПОДЬ велик, и что Господь наш превыше всех богов.

6 Все, что было угодно ГОСПОДУ, то сделал он на небе, и на земле, и на морях, и всех местах глубоких.

7 Он заставляет испарения восходить от концов земли; делает молнии для дождя; выводит ветер из сокровищниц своих.

8 Который поразил перворожденных Египта, как человека, так и скота.

9 Который послал знамения и чудеса среди тебя, О Египет, на фараона, и на всех слуг его.

10 Который поразил нации великие, и убил царей могущественных;

11 Сигона, царя аморитов, и Ога, царя Вашана, и все царства Канаана:

12 И дал землю их в наследие, наследие Израилю, народу своему.

13 Имя твое, О ГОСПОДЬ, пребывает вечно; и память твоя, О ГОСПОДЬ, через все роды.

14 Ибо ГОСПОДЬ будет судить народ свой, и раскается относительно слуг своих.

15 Идолы язычников – серебро и золото, дело рук человеческих.

16 Есть у них уста, но не говорят; глаза есть у них, но не видят;

17 Есть у них уши, но не слышат; и нет никакого дыхания в устах их.

18 Подобны им те, которые делают их: и также каждый, кто уповает на них.

19 Благословляйте ГОСПОДА, О дом Израиля: благословляйте ГОСПОДА, О дом Аарона:

20 Благословляйте ГОСПОДА, О дом Левия: вы, которые боитесь ГОСПОДА, благословляйте ГОСПОДА.

21 Благословен будь ГОСПОДЬ из Сиона, который обитает в Иерусалиме. Хвалите ГОСПОДА.

136

1 О воздавайте благодарение ГОСПОДУ; ибо он : ибо милость его пребывает.

2 О воздавайте благодарение Богу богов: ибо милость его пребывает вечно.

3 О воздавайте благодарение Господу господ: ибо милость его пребывает вечно.

4 Тому, кто один делает чудеса великие: ибо милость его пребывает вечно.

5 Тому, кто мудростью создал небеса: ибо милость его пребывает вечно.

6 Тому, кто распростер землю над водами: ибо милость его пребывает вечно.

7 Тому, кто создал светила великие: ибо милость его пребывает вечно:

8 Солнце, чтобы управляло днем: ибо милость его пребывает вечно:

9 Луну и звезды, чтобы управляли ночью: ибо милость его пребывает вечно.

10 Тому, кто поразил Египет в их перворожденных: ибо милость его пребывает вечно:

11 И вывел Израиль из среды их: ибо милость его пребывает вечно:

12 Кистью сильной и рукой простертой: ибо милость его пребывает вечно.

13 Тому, который разделил Красное море на части: ибо милость его пребывает вечно:

14 И дал Израилю пройти посреди его: ибо милость его пребывает вечно:

15 Но низверг фараона и войско его в Красном море: ибо милость его пребывает вечно.

16 Тому, который провел народ свой через дикую местность: ибо милость его пребывает вечно.

17 Тому, который поразил царей великих: ибо милость его пребывает вечно:

18 И убил царей известных: ибо милость его пребывает вечно:

19 Сигона, царя аморитов: ибо милость его пребывает вечно:

20 И Ога, царя Вашана: ибо милость его пребывает вечно:

21 И дал землю их в наследие: ибо милость его пребывает вечно:

22 Наследие Израилю, слуге своему: ибо милость его пребывает вечно.

23 Кто вспомнил нас в низком положении нашем: ибо милость его пребывает вечно:

24 И искупил нас от врагов наших: ибо милость его пребывает вечно.

25 Кто дает пищу всякой плоти: ибо милость его пребывает вечно.

26 О воздавайте благодарение Богу неба: ибо милость его пребывает вечно.

137

1 У рек Вавилона, там сидели мы и плакали, когда вспоминали о Сионе.

2 На ивах, посреди его, повесили мы наши арфы.

3 Ибо там те, которые увели нас в плен, требовали от нас песни; и те, которые изнуряли нас, требовали от нас веселья, говоря, Спойте нам одну из песней Сиона.

4 Как нам петь песнь ГОСПОДНЮ в земле чужой?

5 Если я забуду тебя, О Иерусалим, пусть правая рука моя забудет искусство свое.

6 Если не буду помнить тебя, пусть прилипнет язык мой к нёбу моему; если не поставлю Иерусалима над главной радостью моей.

7 Вспомни, О ГОСПОДЬ, детей Едома в день Иерусалима; которые говорили, Разрушайте, разрушайте до самого основания его.

8 О дочь Вавилона, которой надлежит быть уничтоженной; счастлив будет тот, кто воздаст тебе, как ты обошлась с нами.

9 Счастлив будет тот, кто возьмет и разобьет малых твоих о камни.

138

1 БУДУ восхвалять тебя всем сердцем моим: перед богами буду петь хвалу тебе.

2 Буду поклоняться в сторону святого храма твоего, и восхвалять имя твое за любящую доброту твою, и за истину твою: ибо ты возвеличил слово твое превыше всякого имени твоего.

3 В день, когда я воззвал, ты ответил мне и укрепил меня крепостью в душе моей.

4 Все цари земли будут восхвалять тебя, О ГОСПОДЬ, когда услышат слова уст твоих.

5 И будут петь на путях ГОСПОДНИХ: ибо велика слава ГОСПОДНЯ.

6 Хотя и высок ГОСПОДЬ, но имеет уважение к смиренному: а гордого узнает издали.

7 Даже если я пойду и посреди беды, ты оживишь меня: ты прострешь против ярости врагов моих руку твою, и твоя правая рука спасет меня.

8 ГОСПОДЬ совершит то, что относится ко мне: милость твоя, О ГОСПОДЬ, пребывает вечно: дел рук твоих не оставляй.

139

1 О ГОСПОДЬ, ты исследовал меня, и знаешь, меня.

2 Ты знаешь сидение мое и вставание мое; ты разумеешь мысль мою издали.

3 Ты окружаешь стезю мою и лежание мое, и знаком со всеми путями моими.

4 Ибо [еще] нет слова на языке моем, но, вот, О ГОСПОДЬ, ты [уже] знаешь его совершенно.

5 Сзади и спереди ты осадил меня, и положил на меня руку твою.

6 Такое знание слишком чудно для меня; оно – высоко, я не могу достичь его.

7 Куда пойду от духа твоего? или куда убегу от присутствия твоего?

8 Если взойду на небо, ты – там: если постелю себе в аду, вот, ты – там.

9 Если возьму крылья утра, и поселюсь в самых отдаленных частях моря;

10 Даже там рука твоя поведет меня, и правая рука твоя удержит меня.

11 Если скажу, Непременно тьма покроет меня; то даже ночь будет светом вокруг меня.

12 И тьма не скрывает от тебя; а ночь сияет, как день: и тьма и свет одинаковы для тебя.

13 Ибо ты владеешь внутренностями моими: ты покрыл меня в чреве матери моей.

14 Буду восхвалять тебя; ибо я страшно и чудно создан: дивны дела твои; и душа моя очень хорошо знает это.

15 Не сокрыта была от тебя сущность моя, когда я созидаем был в тайне, и необычайно образуем в нижайших частях земли.

16 Глаза твои видели сущность мою, еще несовершенную; и в твоей книге записаны все члены мои, которые в непрерывности были образуемы, когда ни одного из них еще не было.

17 И как драгоценны для меня мысли твои, О Бог! как велико количество их!

18 Если стану считать их, они больше числом, чем песок: когда я пробуждаюсь, я все еще с тобой.

19 Непременно ты убьешь нечестивых, О Бог: удалитесь от меня поэтому, вы, кровавые.

20 Ибо они говорят против тебя нечестиво, и враги твои произносят имя твое напрасно.

21 Разве я не ненавижу тех, О ГОСПОДЬ, кто ненавидит тебя? и разве я не огорчен теми, кто восстает против тебя?

22 Ненавижу их ненавистью совершенной: считаю их врагами своими.

23 Исследуй меня, О Бог, и узнай сердце мое: испытай меня и узнай мысли мои:

24 И посмотри, есть ли какой нечестивый путь во мне, и веди меня путем вечным.

140

1 ИЗБАВЬ меня, О ГОСПОДЬ, от человека злого: убереги меня от насильника;

2 Которые замышляют злые вещи в своем сердце; постоянно собираются вместе для войны.

3 Точат языки свои, подобно змею; яд гадюк под устами их. Селах.

4 Сохрани меня, О ГОСПОДЬ, от рук нечестивого; убереги меня от насильника; которые замыслили низвергнуть хождения мои.

5 Гордые скрыли ловушку для меня, и веревки; они раскинули сеть при обочине дороги; они поставили западню для меня. Селах.

6 Я сказал ГОСПОДУ, Ты Бог мой: услышь, голос молений моих, О ГОСПОДЬ.

7 О БОГ, Господь, сила спасения моего, ты покрыл голову мою в день битвы.

8 Не дай, О ГОСПОДЬ, желаний нечестивого: не содействуй нечестивому замыслу его; чтобы не превозносились они. Селах.

9 Что до головы тех, кто окружает меня, пусть зло собственных уст их покроет их.

10 Пусть падут на них горящие уголья: пусть будут они брошены в огонь; в глубокие ямы, так, чтобы не поднялись снова.

11 Пусть не утвердится на земле человек злоречивый: зло будет преследовать насильника, чтобы низвергнуть его.

12 Знаю, что ГОСПОДЬ поддержит дело угнетенных, и право бедных.

13 Несомненно, праведные будут воздавать благодарение имени твоему: прямые будут обитать в присутствии твоем.

141

1 ГОСПОДЬ, к тебе взываю: поспеши ко мне; внемли голосу моему, когда взываю к тебе.

2 Пусть направится молитва моя пред тебя, как фимиам; и вознесение рук моих – как жертва вечерняя.

3 Поставь стражу, О ГОСПОДЬ, перед устами моими; охраняй двери уст моих.

4 Не склоняй сердце мое ко злу, чтобы упражняться в делах нечестивых вместе с людьми, которые делают беззаконие: и не дай мне вкушать от лакомств их.

5 Пусть ударит меня праведник; это будет добротой: и пусть обличает меня; это будет превосходным елеем, который не сокрушит голову мою: ибо еще и молитва моя будет в бедствиях их.

6 Когда судьи их низвергнутся на местах каменных, они услышат слова мои; ибо они сладки.

7 Кости наши разбросаны у отверстия могилы, как когда кто рубит и колет дрова на земле.

8 Но к тебе, О БОГ Господь, глаза мои: на тебя упование мое; не оставь души моей обездоленной.

9 Сохрани меня от ловушек, которые они поставили для меня, от западни делателей беззакония.

10 Пусть попадут нечестивые в свои собственные сети, в то время как я, несмотря на все, избегу.

142

1 ГОЛОСОМ моим к ГОСПОДУ воззвал я; голосом моим к ГОСПОДУ совершил моление.

2 Излил я перед ним жалобу мою; беду мою открыл перед ним.

3 Когда подавлен во мне был дух мой, то ты знал стезю мою. На пути, которым я шел, они скрытно поставили ловушку для меня.

4 Смотрел на правую сторону свою, и вглядывался, но не было там никого, кто бы узнал меня: не стало для меня убежища; никто не заботился о душе моей.

5 Я воззвал к тебе, О ГОСПОДЬ: я сказал, Ты убежище мое и часть моя в земле живых.

6 Внемли воплю моему; ибо я очень унижен: избавь меня от гонителей моих; ибо они сильнее меня.

7 Выведи из темницы душу мою, чтобы мне хвалить имя твое: праведные окружат меня; ибо ты поступишь со мной щедро.

143

1 УСЛЫШЬ молитву мою, О ГОСПОДЬ, внемли молениям моим: в верности твоей ответь мне, и праведности твоей.

2 И не входи в суд со слугой твоим: ибо пред тобой никакой человек живущий не оправдается.

3 Ибо враг преследует душу мою; сразил на землю жизнь мою; заставил меня жить во тьме, как тех, которые давно умерли.

4 Поэтому подавлен во мне дух мой; уныло во мне сердце мое.

5 Вспоминаю дни давние; размышляю о всех делах твоих; раздумываю о деле рук твоих.

6 Простираю к тебе руки мои: душа моя жаждет тебя, как жаждущая земля. Селах.

7 Скоро услышь меня, О ГОСПОДЬ: дух мой изнемогает: не скрывай лица твоего от меня, чтобы я не уподобился тем, которые нисходят в яму.

8 Дай мне утром услышать любящую доброту твою: ибо я на тебя надеюсь: дай мне познать путь, по которому мне идти; ибо к тебе возношу я душу мою.

9 Избавь меня, О ГОСПОДЬ, от врагов моих: к тебе бегу я, чтобы спрятал меня.

10 Научи меня исполнять волю твою; ибо ты Бог мой: дух твой добр; веди меня в землю правоты.

11 Оживи меня, О ГОСПОДЬ, ради имени твоего: ради праведности твоей выведи из беды душу мою.

12 И из милости твоей истреби врагов моих и уничтожь всех тех, кто угнетает душу мою: ибо я слуга твой.

144

1 БЛАГОСЛОВЕН будь ГОСПОДЬ, сила моя, который научает руки мои воевать, и пальцы мои – сражаться:

2 Доброта моя, и крепость моя; высокая башня моя, и избавитель мой; щит мой и тот, на кого я надеюсь; который покоряет мне народ мой.

3 ГОСПОДЬ, что есть человек, что ты знаешь о нем! или сын человеческий, что считаешься с ним!

4 Человек подобен суете: дни его – как тень, которая проходит.

5 Наклони небеса твои, О ГОСПОДЬ, и сойди: коснись гор, и они задымятся.

6 Метни молнию, и рассей их: пусти стрелы твои, и уничтожь их.

7 Пошли с высоты руку твою; избавь меня, и спаси меня из вод великих, от руки детей чужих;

8 Которых уста говорят суету, и их правая рука – правая рука лжи.

9 Новую песнь воспою тебе, О Бог: на псалтерионе и десятиструнном инструменте буду петь хваления тебе.

10 Это он, который дает спасение царям: кто избавляет Давида, слугу своего, от меча губительного.

11 Избавь меня, и спаси меня от руки детей чужих, которых уста говорят суету, и их правая рука есть правая рука лжи:

12 Чтобы были сыновья наши, как растения, выросшие в их молодости; чтобы были дочери наши, как угловые камни, отшлифованные по подобию дворца:

13 Чтобы были житницы наши полны, давая всякий вид изобилия: чтобы овцы наши рождали тысячи и десятки тысяч на улицах наших:

14 Чтобы были волы наши сильны к труду; чтобы не было вламывания, ни выхождения; чтобы не было роптания на улицах наших.

15 Счастлив тот народ, который в таком положении: счастлив тот народ, чей Бог есть ГОСПОДЬ.

145

1 БУДУ превозносить тебя, Бог мой, О царь; и буду благословлять имя твое во веки вечные.

2 Каждый день буду благословлять тебя; и буду восхвалять имя твое во веки вечные.

3 Велик ГОСПОДЬ, и великим должно быть его восхваление; и величие его неисследимо.

4 Один род будет восхвалять дела твои другому, и провозглашать могучие деяния твои.

5 Я буду говорить о великолепной славе величия твоего, и о дивных делах твоих.

6 И люди будут говорить о могуществе ужасных деяний твоих: и я буду провозглашать величие твое.

7 Они будут широко провозглашать память о великой доброте твоей, и петь о праведности твоей.

8 Благодатен ГОСПОДЬ, и полон сострадания; медлителен на гнев, и велик милостью.

9 ГОСПОДЬ добр ко всем: и нежные милости его на всех делах его.

10 Все дела твои будут восхвалять тебя, О ГОСПОДЬ; и святые твои будут благословлять тебя.

11 Они будут говорить о славе царства твоего, и разговаривать о силе твоей;

12 Чтобы сделать известными сынам человеческим могучие деяния твои, и славное величие царства твоего.

13 Царство твое – царство вечное, и владычество твое пребывает во все роды.

14 ГОСПОДЬ поддерживает всех, кто падает, и поднимает всех согбенных.

15 Глаза всех уповают на тебя; и ты даешь им пищу их в должное время.

16 Открываешь руку твою, и удовлетворяешь желание каждого живого существа.

17 Праведен ГОСПОДЬ во всех путях своих, и свят во всех делах своих.

18 Близок ГОСПОДЬ ко всем тем, кто призывает его, ко всем, кто призывает его в истине.

19 Желание тех, кто боится его, он исполняет: и он слышит вопль их, и спасает их.

20 ГОСПОДЬ хранит всех тех, кто любит его: а всех нечестивых он уничтожит.

21 Уста мои будут изрекать хвалу ГОСПОДНЮ: и пусть благословляет всякая плоть святое имя его во веки вечные.

146

1 ХВАЛИ ГОСПОДА. Хвали ГОСПОДА, О душа моя.

2 Пока живу, буду восхвалять ГОСПОДА: буду петь хваления Богу моему, пока существую.

3 Не возлагайте надежду вашу на князей, ни на сына человеческого, в котором нет помощи.

4 Выходит дыхание его, возвращается он в землю свою; в тот самый день замыслы его погибают.

5 Счастлив тот, кто имеет Бога Иаковлева в помощь себе, чья надежда в ГОСПОДЕ Боге его:

6 Который создал небо, и землю, море и все, что в них: который вечно хранит истину:

7 Который совершает суд угнетенным: который дает пищу голодным. ГОСПОДЬ освобождает узников:

8 ГОСПОДЬ открывает глаза слепым: ГОСПОДЬ поднимает тех, кто согбен: ГОСПОДЬ любит праведных:

9 ГОСПОДЬ хранит чужих: он помогает неимеющим отца и вдове: а путь нечестивых переворачивает верхом вниз.

10 ГОСПОДЬ будет царствовать вечно, Бог твой, О Сион, во все роды. Хвалите ГОСПОДА.

147

1 ХВАЛИТЕ ГОСПОДА: ибо хорошо петь хваления Богу нашему; ибо это приятно; и, хвала – подобающая.

2 ГОСПОДЬ воздвигает Иерусалим: он собирает вместе изгнанников Израиля.

3 Он исцеляет сокрушенных сердцем, и перевязывает раны их.

4 Он исчисляет количество звезд; всех их называет именами их.

5 Велик ГОСПОДЬ наш, и велик силой: разум его бесконечен.

6 Кротких ГОСПОДЬ возносит: нечестивых повергает на землю.

7 Пойте ГОСПОДУ с благодарением; пойте на арфе хвалу Богу нашему:

8 Который покрывает небо облаками, который приготовляет для земли дождь, который дает расти траве на горах.

9 Он дает животному пищу его, и молодым воронам, что кричат.

10 Не силой коня наслаждается он: не в ногах человека находит удовольствие.

11 И ГОСПОДЬ находит удовольствие в тех, кто боится его, в тех, кто надеется на милость его.

12 Хвали ГОСПОДА, О Иерусалим; хвали Бога твоего, О Сион.

13 Ибо он укрепляет засовы ворот твоих; благословляет детей твоих в тебе.

14 Он творит мир в границах твоих, и самой лучшей из пшеницы насыщает тебя.

15 Он посылает повеление свое на землю: очень быстро бежит слово его.

16 Он дает снег, как шерсть: рассыпает иней, как пепел.

17 Он бросает лед свой, как куски: кто может устоять перед холодом его?

18 Он посылает слово свое, и растапливает их: велит ветру своему дуть, и текут воды.

19 Он возвещает слово свое Иакову, уставы свои и суды свои Израилю.

20 Не поступал он так ни с какой нацией: а что до его судов, – они не знают их. Хвалите ГОСПОДА.

148

1 ХВАЛИТЕ ГОСПОДА. Хвалите ГОСПОДА с, небес: хвалите его на высотах.

2 Хвалите его, все ангелы его: хвалите его, все воинства его.

3 Хвалите его, солнце и луна: хвалите его, все вы, звезды света.

4 Хвалите его, небеса небес и воды, которые над небесами.

5 Пусть хвалят имя ГОСПОДА: ибо он повелел, и сотворились они.

6 И утвердил их на веки вечные: дал указ, который не прейдет.

7 Хвалите ГОСПОДА с земли, вы, драконы, и все глубины:

8 Огонь и град; снег и пар: бурный ветер, исполняющий слово его:

9 Горы и все холмы; деревья плодоносные, и все кедры:

10 Звери и всякий скот; пресмыкающиеся и птицы летающие:

11 Цари земли, и все люди; князья, и все судьи земли:

12 И молодые люди, и девицы; старики и дети:

13 Пусть хвалят имя ГОСПОДА: ибо его только имя превосходно; слава его над землей и небом.

14 И возвышает он рог народа своего, хвалу всех святых своих; из детей Израиля, народа, близкого к нему. Хвалите ГОСПОДА.

149

1 ХВАЛИТЕ ГОСПОДА. Пойте ГОСПОДУ песнь новую, и его в собрании святых.

2 Пусть радуется Израиль в том, который создал его: пусть дети Сиона будут радостны в Царе своем.

3 Пусть хвалят имя его в танце: пусть поют хвалу ему на тимпане и арфе.

4 Ибо ГОСПОДЬ находит удовольствие в народе своем: он украсит кротких спасением.

5 Пусть радостны будут святые во славе: пусть поют громко на ложах своих.

6 Пусть будут хваления Богу в устах их, и меч обоюдоострый в руке их;

7 Чтобы совершать мщение над язычниками, и наказания над народом;

8 Чтобы заковывать царей их в цепи, и благородных их в оковы железные;

9 Чтобы совершать над ними суд писанный: эту честь имеют все святые его. Хвалите ГОСПОДА.

150

1 ХВАЛИТЕ ГОСПОДА. Хвалите Бога в святилище его: хвалите его в тверди силы его.

2 Хвалите его за могучие деяния его: хвалите его согласно превосходному величию его.

3 Хвалите его со звуком трубным: хвалите его с псалтерионом и арфой.

4 Хвалите его с тимпаном и танцем: хвалите его на инструментах струнных и органах.

5 Хвалите его на звучных кимвалах: хвалите его на кимвалах высоко звучащих.

6 Пусть все, что имеет дыхание, хвалит ГОСПОДА. Хвалите ГОСПОДА.