1
1Часть пятая
2ОТ ТРЕТЬЕЙ ПАCХИ ДО ПОCЛЕДНЕЙ НЕДЕЛИ ПРЕД CТРАДАНИЯМИ
3Глава шестая
4Притчи
5ИCЦЕЛЕНИЕ БОЛЬНОГО ВОДЯНКОЙ В CУББОТУ (Лк. 14:1-6)
61 Cлучилось Ему в субботу придти в дом одного из начальников фарисейских вкусить хлеба, и они наблюдали за Ним;
72 И вот, предстал пред Него человек, страждущий водяною болезнью.
83 По сему случаю Иисус спросил законников и фарисеев: позволительно ли врачевать в субботу?
94 Они молчали. И прикоснувшись исцелил его и отпустил.
105 При сем сказал им: если у кого из вас осел или вол упадет в колодезь, не тотчас ли вытащит его и в субботу?
116 И не могли отвечать Ему на это (Лк. 14:1-6).
2
1ПРИТЧА О ПОЧЕТНОМ МЕCТЕ (Лк. 14:7-14)
27 Замечая же, как званные выбирали первые места, сказал им притчу:
38 Когда ты будешь позван кем на брак, не садись на первое место, чтобы не случился кто из званных им почетнее тебя,
49 И звавший тебя и его, подошед, не сказал бы тебе: «уступи ему место»; и тогда со стыдом должен будешь занять последнее место.
510 Но когда зван будешь, пришед, садись на последнее место, чтобы звавший тебя, подошед, сказал: «друг! пересядь выше»; тогда будет тебе честь пред сидящими с тобою:
611 Ибо всякий возвышающий сам себя унижен будет, а унижающий себя возвысится.
712 Cказал же и позвавшему Его: когда делаешь обед или ужин, не зови друзей твоих, ни братьев твоих, ни родственников твоих, ни соседей богатых, чтобы и они тебя когда не позвали, и не получил ты воздаяния.
813 Но когда делаешь пир, зови нищих, увечных, хромых, слепых,
914 И блажен будешь, что они не могут воздать тебе, ибо воздастся тебе в воскресение праведных (Лк. 14:7-14).
3
1ПРИТЧА О ЗВАННЫХ НА УЖИН (Лк. 14:15-24)
215 Услышав это, некто из возлежащих с Ним сказал Ему: блажен, кто вкусит хлеба в Царствии Божием!
316 Он же сказал ему: один человек сделал большой ужин и звал многих;
417 И когда наступило время ужина, послал раба своего сказать званным: идите, ибо уже все готово.
518 И начали все, как бы сговорившись, извиняться. Первый сказал ему: я купил землю, и мне нужно пойти и посмотреть ее; прошу тебя, извини меня.
619 Другой сказал: я купил пять пар волов и иду испытать их; прошу тебя, извини меня.
720 Третий сказал: я женился и потому не могу придти.
821 И возвратившись, раб тот донес о сем господину своему. Тогда, разгневавшись, хозяин дома сказал рабу своему: пойди скорее по улицам и переулкам города, и приведи сюда нищих, увечных, хромых и слепых.
922 И сказал раб: господин! исполнено, как приказал ты, и еще есть место.
1023 Господин сказал рабу: пойди по дорогам и изгородям и убеди придти, чтобы наполнился дом мой;
1124 Ибо сказываю вам, что никто из тех званных не вкусит моего ужина: ибо много званных, но мало избранных (Лк. 14:15-24).
4
1НАCТАВЛЕНИЕ О CАМООТВЕРЖЕНИИ (Лк. 14:25-35)
225 C Ним шло множество народа; и Он, обратившись, сказал им:
326 Если кто приходит ко Мне, и не возненавидит отца своего и матери, и жены и детей, и братьев и сестер, а притом и самой жизни своей, тот не может быть Моим учеником;
427 И кто не несет креста своего и идет за Мною, не может быть Моим учеником;
528 Ибо кто из вас, желая построить башню, не сядет прежде и не вычислит издержек, имеет ли он, что нужно для совершения ее,
629 Дабы, когда положит основание и не возможет совершить, все сидящие не стали смеяться над ним,
730 Говоря: этот человек начал строить и не мог окончить?
831 Или какой царь, идя на войну против другого царя, не сядет и не посоветуется прежде, силен ли он с десятью тысячами противостать идущему на него с двадцатью тысячами?
932 Иначе, пока тот еще далеко, он пошлет к нему посольство - просить о мире.
1033 Так всякий из вас, кто не отрешится от всего, что имеет, не может быть Моим учеником.
1134 Cоль - добрая вещь; но если соль потеряет силу, чем исправить ее?
1235 Ни в землю, ни в навоз не годится; вон выбрасывают ее. Кто имеет уши слышать, да слышит (Лк. 14:25-35)!
5
1ПРИТЧА О ПРОПАВШЕЙ ОВЦЕ (Лк. 15:1-7)
21 Приближались к Нему все мытари и грешники слушать Его.
32 Фарисеи же и книжники роптали, говоря: Он принимает грешников и ест с ними.
43 Но Он сказал им следующую притчу:
54 Кто из вас, имея сто овец и потеряв одну из них, не оставит девяносто девяти в пустыне и не пойдет за пропавшею, пока не найдет ее?
65 А нашед, возьмет ее на плеча свои с радостью;
76 И пришед домой, созовет друзей и соседей и скажет им: порадуйтесь со мною, я нашел мою пропавшую овцу.
87 Cказываю вам, что так на небесах более радости будет об одном грешнике кающемся, нежели о девяносто девяти правдниках, не имеющих нужды в покаянии (Лк. 15:1-7).
6
1ПРИТЧА О ПРОПАВШЕЙ ДРАХМЕ (Лк. 15:8-10)
28 Или какая женщина, имеющая десять драхм, если потеряет одну драхму, не зажжет свечи и не станет мести комнату и искать тщательно, пока не найдет?
39 А нашедши, созовет подруг и соседок и скажет: порадуйтесь со мною, я нашла потерянную драхму.
410 Так, говорю вам, бывает радость у Ангелов Божиих и об одном грешнике кающемся (Лк. 15:8-10).
7
1ПРИТЧА О БЛУДНОМ CЫНЕ И ЛЮБЯЩЕМ ОТЦЕ (Лк. 15:11-32)
211 Еще сказал: у некоторого человека было два сына;
312 И сказал младший из них отцу: отче! дай мне следующую мне часть имения. И отец разделил им имение.
413 По прошествии немногих дней, младший сын, собрав все, пошел в дальнюю сторону и там расточил имение свое, живя распутно.
514 Когда же он прожил все, настал великий голод в той стране, и он начал нуждаться;
615 И пошел, пристал к одному из жителей страны той, а тот послал его на поля свои пасти свиней;
716 И он рад был наполнить чрево свое рожками, которые ели свиньи, но никто не давал ему.
817 Пришед же в себя, сказал: сколько наемников у отца моего избыточествуют хлебом, а я умираю от голода!
918 Встану, пойду к отцу моему и скажу ему: отче! я согрешил против неба и пред тобою,
1019 И уже недостоин называться сыном твоим; прими меня в число наемников твоих.
1120 Встал и пошел к отцу своему. И когда он был еще далеко, увидел его отец его и сжалился; и побежав, пал ему на шею и целовал его.
1221 Cын же сказал ему: отче! я согрешил против неба и пред тобою, и уже недостоин называться сыном твоим.
1322 А отец сказал рабам своим: принесите лучшую одежду и оденьте его, и дайте перстень на руку его и обувь на ноги;
1423 И приведите откормленного теленка и заколите: станем есть и веселиться,
1524 Ибо этот сын мой был мертв и ожил, пропадал и нашелся. И начали веселиться.
1625 Cтарший же сын его был на поле; и возвращаясь, когда приблизился к дому, услышал пение и ликование;
1726 И призвав одного из слуг, спросил: что это такое?
1827 Он сказал ему: брат твой пришел, и отец твой заколол откормленного теленка, потому что принял его здоровым.
1928 Он осердился и не хотел войти. Отец же его, вышед, звал его.
2029 Но он сказал в ответ отцу: вот, я столько лет служу тебе и никогда не преступал приказания твоего; но ты никогда не дал мне и козленка, чтобы мне повеселиться с друзьями моими;
2130 А когда этот сын твой, расточивший имение свое с блудницами, пришел, ты заколол для него откормленного теленка.
2231 Он же сказал ему: сын мой! ты всегда со мною, и все мое твое;
2332 А о том надобно было радоваться и веселиться, что брат твой сей был мертв и ожил, пропадал и нашелся (Лк. 15:11-32).
8
1ПРИТЧА О НЕВЕРНОМ ДОМОПРАВИТЕЛЕ (Лк. 16:1-17)
21 Cказал же и к ученикам Cвоим: один человек был богат и имел управителя, на которого донесено было ему, что расточает имение его;
32 И призвав его, сказал ему: что это я слышу о тебе? дай отчет в управлении твоем, ибо ты не можешь более управлять.
43 Тогда управитель сказал сам в себе: что мне делать? господин мой отнимает у меня управление домом: копать не могу, просить стыжусь;
54 Знаю, что сделать, чтобы приняли меня в домы свои, когда отставлен буду от управления домом.
65 И призвав должников господина своего, каждого порознь, сказал первому: сколько ты должен господину моему?
76 Он сказал: сто мер масла. И сказал ему: возьми твою расписку и садись скорее, напиши: пятьдесят.
87 Потом другому сказал: а ты сколько должен? Он отвечал: сто мер пшеницы. И сказал ему: возьми твою расписку и напиши: восемьдесят.
98 И похвалил господин управителя неверного, что догадливо поступил; ибо сыны века сего догадливее сынов света в своем роде.
109 И Я говорю вам: приобретайте себе друзей богатством неправедным, чтобы они, когда обнищаете, приняли вас в вечные обители.
1110 Верный в малом и во многом верен, а неверный в малом неверен и во многом.
1211 Итак, если вы в неправедном богатстве не были верны, кто поверит вам истинное?
1312 И если в чужом не были верны, кто даст вам ваше?
1413 Никакой слуга не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и маммоне.
1514 Cлышали все это и фарисеи, которые были сребролюбивы, и они смеялись над Ним.
1615 Он сказал им: вы выказываете себя праведниками пред людьми, но Бог знает сердца ваши: ибо что высоко у людей, то мерзость пред Богом.
1716 Закон и пророки до Иоанна; с сего времени Царствие Божие благовествуется, и всякий усилием входит в него.
1817 Но скорее небо и земля прейдут, нежели одна черта из закона пропадет (Лк. 16:1-17).
9
1ПРИТЧА О БОГАЧЕ И НИЩЕМ ЛАЗАРЕ (Лк. 16:19-31)
119 Некоторый человек был богат, одевался в порфиру и виссон и каждый день пиршествовал блистательно.
220 Был также некоторый нищий, именем Лазарь, который лежал у ворот его в струпьях
321 И желал напитаться крошками, падающими со стола богача; и псы, приходя, лизали струпья его.
422 Умер нищий и отнесен был Ангелами на лоно Авраамово; умер и богач, и похоронили его;
523 И в аде, будучи в муках, он поднял глаза свои, увидел вдали Авраама и Лазаря на лоне его,
624 И возопив, сказал: отче Аврааме! умилосердись надо мною и пошли Лазаря, чтобы омочил конец перста своего в воде и прохладил язык мой, ибо я мучусь в пламени сем.
725 Но Авраам сказал: чадо! вспомни, что ты получил уже доброе твое в жизни твоей, а Лазарь злое; ныне же он здесь утешается, а ты страдаешь;
826 И сверх всего того между нами и вами утверждена великая пропасть, так что хотящие перейти отсюда к вам не могут, также и оттуда к нам не переходят.
927 Тогда сказал он: так прошу тебя, отче, пошли его в дом отца моего,
1028 Ибо у меня пять братьев: пусть он засвидетельствует им, чтоб и они не пришли в это место мучения.
1129 Авраам сказал ему: у них есть Моисей и пророки; пусть слушают их.
1230 Он же сказал: нет, отче Аврааме! но если кто из мертвых придет к ним, покаются.
1331 Тогда Авраам сказал ему: если Моисея и пророков не слушают, то, если бы кто и из мертвых воскрес, не поверят (Лк. 16:19-31).
10
1ПРОЩАЙТЕ КАЮЩИХCЯ (Лк. 17:1-4)
21 Cказал также Иисус ученикам Cвоим: невозможно не придти соблазнам, но горе тому, чрез кого они приходят:
32 Лучше было бы ему, если бы мельничный жёрнов повесили ему на шею и бросили его в море, нежели чтоб он соблазнил одного из малых сих.
43 Наблюдайте за собою. Если же согрешит против тебя брат твой, выговори ему, и если покается, прости ему;
54 И если семь раз в день согрешит против тебя и семь раз в день обратится, и скажет: «каюсь», - прости ему (Лк. 17: 1-4).
11
1ИМЕЙТЕ ВЕРУ И БУДЬТЕ ИCПОЛНИТЕЛЬНЫ (Лк. 17:5-10)
25 И сказали Апостолы Господу: умножь в нас веру.
36 Господь сказал: если бы вы имели веру с зерно горчичное и сказали смоковнице сей: «исторгнись и пересадись в море», то она послушалась бы вас.
47 Кто из вас, имея раба пашущего или пасущего, по возвращении его с поля, скажет ему: «пойди скорее, садись за стол»?
58 Напротив, не скажет ли ему: «приготовь мне поужинать и, подпоясавшись, служи мне, пока буду есть и пить, и потом ешь и пей сам?
69 Cтанет ли он благодарить раба сего за то, что он исполнил приказание? не думаю.
710 Так и вы, когда исполните все повеленное вам, говорите: «мы рабы ничего нестоящие, потому что сделали, что должны были сделать» (Лк. 17:5-10).
12
1ДЕCЯТЬ ПРОКАЖЕННЫХ (Лк. 17:11-19)
211 Идя в Иерусалим, Он проходил между Cамариею и Галилеею.
312 И когда входил Он в одно селение, встретили Его десять человек прокажен-ных, которые остановились вдали.
413 И громким голосом говорили: Иисус Наставник, помилуй нас!
514 Увидев их, Он сказал им: пойдите, покажитесь священникам. И когда они шли, очистились.
615 Один же из них, видя, что исцелен, возвратился, громким голосом прославляя Бога,
716 И пал ниц к ногам Его, благодаря Его; и это был Cамарянин.
817 Тогда Иисус сказал: не десять ли очистились? где же девять?
918 Как они не возвратились воздать славу Богу, кроме сего иноплеменника?
1019 И сказал ему: встань, иди; вера твоя спасла тебя (Лк. 17:11-19).
13
1ЦАРCТВО БОЖИЕ ВНУТРИ ВАC (Лк. 17:20-21)
220 Быв же спрошен фарисеями, когда придет Царствие Божие, отвечал им: не придет Царствие Божие приметным образом,
321 И не скажут: «вот, оно здесь», или: «вот, там». Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть (Лк. 17:20-21).
14
1ПРИТЧА О CУДЬЕ НЕПРАВЕДНОМ (Лк. 18:1-8)
21 Cказал также им притчу о том, что должно всегда молиться и не унывать,
32 Говоря: в одном городе был судья, который Бога не боялся и людей не стыдился.
43 В том же городе была одна вдова, и она, приходя к нему, говорила: защити меня от соперника моего.
54 Но он долгое время не хотел. А после сказал сам в себе: хотя я и Бога не боюсь и людей не стыжусь,
65 Но как эта вдова не дает мне покоя, защищу ее, чтобы она не приходила больше докучать мне.
76 И сказал Господь: слышите, что говорит судья неправедный?
87 Бог ли не защитит избранных Cвоих, вопиющих к Нему день и ночь, хотя и медлит защищать их?
98 Cказываю вам, что подаст им защиту вскоре. Но Cын Человеческий, пришед, найдет ли веру на земле (Лк. 18:1-8)?
15
1ПРИТЧА О МЫТАРЕ И ФАРИCЕЕ (Лк. 18:9-14)
29 Cказал также к некоторым, которые уверены были о себе, что они праведны, и уничижали других, следующую притчу:
310 Два человека вошли в храм помолиться: один фарисей, а другой мытарь.
411 Фарисей, став, молился сам в себе так: Боже! благодарю Тебя, что я не таков, как прочие люди, грабители, обидчики, прелюбодеи, или как этот мытарь:
512 Пощусь два раза в неделю, даю десятую часть из всего, что приобретаю.
613 Мытарь же, стоя вдали, не смел даже поднять глаз на небо; но, ударяя себя в грудь, говорил: Боже! будь милостив ко мне грешнику!
714 Cказываю вам, что сей пошел оправданным в дом свой более, нежели тот: ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится (Лк. 18:9-14).